ഇംഗ്ലീഷിൽ വളർത്തുമൃഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കടങ്കഥകൾ. കുട്ടികൾക്കും മുതിർന്നവർക്കും ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള കടങ്കഥകൾ
കടങ്കഥകൾ മനസ്സിന്റെ വഴക്കവും കടങ്കഥകളും വികസിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു ആംഗലേയ ഭാഷപുതിയ പദാവലി പഠിക്കാനും അവ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. നമുക്ക് വ്യത്യസ്ത കടങ്കഥകൾ പഠിക്കാം, അവയെ കുട്ടികൾക്ക് ഊഹിക്കാൻ കഴിയുന്നവയായി വിഭജിക്കാം, മുതിർന്നവർക്കും താൽപ്പര്യമുള്ളവ. വഴിയിൽ, ഇംഗ്ലീഷിലെ "റിഡിൽ" എന്ന വാക്ക് തന്നെ കടങ്കഥയാണ്.
മൃഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കുട്ടികൾക്കുള്ള കടങ്കഥകൾ
എനിക്ക് ഒരു വാലുണ്ട്. എനിക്ക് പറക്കാനാവും. ഞാൻ വർണ്ണാഭമായ തൂവലുകളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയും. ഞാൻ ഒരു… (തത്ത) |
എനിക്ക് ഒരു വാലുണ്ട്. ഞാൻ വർണ്ണാഭമായ തൂവലുകളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എനിക്ക് സംസാരിക്കാൻ കഴിയും. ഞാൻ… (തത്ത) |
എനിക്ക് നാല് കാലുകളും വാലും ഉണ്ട്. എനിക്ക് പല്ലില്ല. എനിക്ക് നീന്താനും വെള്ളത്തിനടിയിൽ മുങ്ങാനും കഴിയും. ഞാൻ എന്റെ വീട് എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു. ഞാൻ ഒരു… (ആമ) |
എനിക്ക് നാല് കൈകാലുകളും ഒരു വാലും ഉണ്ട്. എനിക്ക് പല്ലില്ല. എനിക്ക് നീന്താനും വെള്ളത്തിനടിയിൽ മുങ്ങാനും കഴിയും. ഞാൻ എന്റെ വീട് എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു. ഞാൻ… (ആമ) |
എനിക്ക് നാല് കാലുകളുണ്ട്. ഞാൻ വളരെ മിടുക്കനാണ്, എനിക്ക് കളിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് വാലു കുലുക്കാം. എനിക്ക് സാധനങ്ങൾ മണക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ ഒരു… (നായ) |
എനിക്ക് നാല് കൈകാലുകൾ ഉണ്ട്. ഞാൻ വളരെ മിടുക്കനാണ്, കളിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് എന്റെ വാൽ ആടാൻ കഴിയും. എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ മണക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ… (നായ) |
ഞാൻ വനത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഞാൻ വളരെ വലുതും രോമമുള്ളവനുമാണ്. എനിക്ക് ഒരു വലിയ മൂക്കും ചെറിയ വാലും നാല് കാലുകളും ഉണ്ട്. എനിക്ക് മത്സ്യവും സരസഫലങ്ങളും കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ ഒരു… (കരടി) |
ഞാൻ വനങ്ങളിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഞാൻ വളരെ വലുതും നനുത്തവനുമാണ്. എനിക്ക് ഒരു വലിയ മൂക്കും ചെറിയ വാലും നാല് കൈകാലുകളും ഉണ്ട്. എനിക്ക് മത്സ്യവും സരസഫലങ്ങളും കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ… (കരടി) |
എനിക്ക് ചിറകുകളുണ്ട്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു പക്ഷിയല്ല. ഞാൻ ചെറുതും വർണ്ണാഭമായതുമാണ്. എനിക്ക് പൂക്കൾ ഇഷ്ടമാണ്, ഞാൻ പലപ്പോഴും പൂന്തോട്ടത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. (ബട്ടർഫ്ലൈ) |
എനിക്ക് ചിറകുകളുണ്ട്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു പക്ഷിയല്ല. ഞാൻ ചെറുതും വർണ്ണാഭമായതുമാണ്. എനിക്ക് പൂക്കൾ ഇഷ്ടമാണ്, ഞാൻ പലപ്പോഴും പൂന്തോട്ടത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഞാൻ… (ബട്ടർഫ്ലൈ) |
എനിക്ക് രണ്ട് കാലുകളും രണ്ട് ചിറകുകളും ഒരു വാലും ഉണ്ട്. ഞാൻ കീടങ്ങളും പുഴുക്കളും ധാന്യങ്ങളും കഴിക്കുന്നു. ഞാൻ മുട്ടയിടുന്നു. ഞാൻ ഒരു… (കോഴി) |
എനിക്ക് രണ്ട് കാലുകളും രണ്ട് ചിറകുകളും ഒരു വാലും ഉണ്ട്. ഞാൻ കീടങ്ങളും പുഴുക്കളും ധാന്യങ്ങളും കഴിക്കുന്നു. ഞാൻ മുട്ടയിടുന്നു. ഞാൻ… (കോഴി) |
ഞാൻ ചെറുതും ലജ്ജയുള്ളവനുമാണ്. എനിക്ക് എട്ട് കാലുകളുണ്ട്. ഞാൻ കീടങ്ങളെ തിന്നുന്നു. ഞാൻ അവരെ എന്റെ വെബിൽ പിടിക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു… (ചിലന്തി) |
ഞാൻ ചെറുതും ലജ്ജയുള്ളവനുമാണ്. എനിക്ക് ഒമ്പത് കാലുകളുണ്ട്. ഞാൻ കീടങ്ങളെ തിന്നുന്നു. ഞാൻ അവരെ എന്റെ വലയിൽ പിടിക്കുന്നു. ഞാൻ… (ചിലന്തി) |
എനിക്ക് നാല് കാലുകളും നീളമുള്ള വാലും ഉണ്ട്. ഞാൻ ഓട്സും പുല്ലും കഴിക്കുന്നു. എനിക്ക് വേഗത്തിൽ ഓടാൻ ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ ആളുകളെ എന്റെ പുറകിൽ കയറാൻ അനുവദിച്ചു. ഞാൻ ഒരു… (കുതിരകൾ) |
എനിക്ക് നാല് കാലുകളും നീളമുള്ള വാലും ഉണ്ട്. ഞാൻ ഓട്സും പുല്ലും കഴിക്കുന്നു. എനിക്ക് വേഗത്തിൽ ഓടാൻ ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ ആളുകളെ എന്റെ പുറകിൽ കയറാൻ അനുവദിച്ചു. ഞാൻ… (കുതിര) |
എനിക്ക് രണ്ട് കാലുകളുണ്ട്, എന്റെ കുട്ടികളെ പോക്കറ്റിൽ പിടിക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു… (കംഗാരു) |
എനിക്ക് രണ്ട് കാലുകളുണ്ട്, ഞാൻ എന്റെ കുട്ടികളെ പോക്കറ്റിൽ വഹിക്കുന്നു. ഞാൻ… (കംഗാരു) |
പദാവലി
ഉത്തരങ്ങൾക്കൊപ്പം ഇംഗ്ലീഷിൽ പുതിയ കടങ്കഥകൾ പഠിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, നമുക്ക് നമ്മുടെ പദാവലിക്ക് പുതിയ വാക്കുകൾ നൽകാം അല്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് ഇതിനകം അറിയാവുന്നവ ആവർത്തിക്കാം.
- വാൽ - വാൽ.
- മറയ്ക്കുക - മൂടുക.
- വർണ്ണാഭമായ - നിറം.
- തൂവൽ - തൂവൽ.
- തത്ത - തത്ത.
- പല്ലുകൾ - പല്ലുകൾ.
- വെള്ളത്തിനടിയിൽ - വെള്ളത്തിനടിയിൽ.
- കൊണ്ടുപോകാൻ - ധരിക്കുക.
- ആമ - ആമ.
- കുലുങ്ങുക - വാഗ്.
- നായ ഒരു നായയാണ്.
- മരം - വനം.
- രോമം - മാറൽ.
- മൂക്ക് - മൂക്ക്.
- മത്സ്യം - മത്സ്യം.
- കായ - കായ.
- കരടി - കരടി.
- ചിറകുകൾ - ചിറകുകൾ.
- പൂന്തോട്ടം - പൂന്തോട്ടം.
- ബട്ടർഫ്ലൈ - ചിത്രശലഭം.
- ബഗ് ഒരു വണ്ട് ആണ്.
- പുഴു - ഒരു പുഴു.
- ധാന്യം - ധാന്യം.
- ഇടുക - ഇടുക.
- ചിക്കൻ - ചിക്കൻ.
- ലജ്ജ - ലജ്ജ.
- വെബ് - നെറ്റ്വർക്ക്, വെബ്.
- ചിലന്തി - ഒരു ചിലന്തി.
- ഓട്സ് - ഓട്സ്.
- പുല്ല് - പുല്ല്.
- സവാരി ചെയ്യാൻ - പോകുക.
- കുതിര - ഒരു കുതിര.
- പോക്കറ്റ് - ഒരു പോക്കറ്റ്.
- കംഗാരു - കംഗാരു.
ഞാൻ ഇരിക്കുമ്പോൾ നിൽക്കുന്നു, നടക്കുമ്പോൾ ചാടും. ഞാൻ ആരാണ്?
വിവിധ വിഷയങ്ങളിലെ കടങ്കഥകൾ
ഇംഗ്ലീഷിലുള്ള കുട്ടികൾക്കായുള്ള ഇനിപ്പറയുന്ന പസിലുകൾ മുതിർന്നവർക്കും രസകരമായിരിക്കും, കാരണം ഏത് പ്രായത്തിലും നിങ്ങളുടെ മനസ്സിനെ പരിശീലിപ്പിക്കുകയും ചിന്ത വികസിപ്പിക്കുകയും വേണം, പ്രത്യേകിച്ചും അത് ചെയ്യാൻ രസകരവും വിജ്ഞാനപ്രദവുമാകുമ്പോൾ.
മുഖവും രണ്ട് കൈകളും എന്നാൽ കാലുകളില്ലാത്തത് എന്താണ്? (ക്ലോക്ക്) |
മുഖവും രണ്ട് കൈകളും ഉണ്ടെങ്കിലും കാലുകളില്ലാത്ത ആർക്കാണ്? (കാവൽ) |
തള്ളവിരലും രണ്ട് വിരലുകളും ഉള്ളതും എന്നാൽ ജീവനില്ലാത്തതും എന്താണ്? (ഒരു കയ്യുറ) |
ആർക്കാണ് ഒരു തള്ളവിരലും നാല് എക്സ്ട്രാകളും ഉണ്ടെങ്കിലും ജീവിച്ചിരിപ്പില്ല? (കയ്യുറ) |
കാറ്റിയുടെ ഫാദറിന് 4 കുട്ടികളുണ്ട്. ജേസൺ, ജെയ്ൻ, ജാക്ക് എന്നിങ്ങനെയാണ് മൂന്നു പേരുടെയും പേര്. നാലാമത്തെ കുട്ടിയുടെ പേര് എന്താണ്? (കാറ്റി) |
കാത്തിയുടെ പിതാവിന് 4 കുട്ടികളുണ്ട്. ജേസൺ, ജെയിൻ, ജാക്ക് എന്നിങ്ങനെയാണ് മൂന്ന് കുട്ടികളുടെയും പേര്. നാലാമത്തെ കുട്ടിയുടെ പേരെന്താണ്? (കാറ്റി) |
നിങ്ങൾ അത് മുറുകെ പിടിക്കുക, അത് നടക്കുന്നു. നിങ്ങൾ അത് അഴിച്ച് നിർത്തുന്നു. എന്താണിത്? (ഒരു ചെരുപ്പ്) |
നിങ്ങൾ അത് zip അപ്പ് ചെയ്യുക, അത് പോകുന്നു. നിങ്ങൾ അത് അഴിച്ച് നിർത്തുന്നു. ഇത് എന്താണ്? (ചെരുപ്പുകൾ) |
ചെറുതും മൂർച്ചയുള്ളതും ഒരു കണ്ണുള്ളതും എന്താണ്? (ഒരു സൂചി) |
അതെന്താണ് - ചെറുതും മൂർച്ചയുള്ളതും ഒരു ചെവി കൊണ്ട്? (സൂചി) |
ഞാൻ ഒരു തൂവൽ പോലെ ഭാരം കുറഞ്ഞവനാണ്, എന്നിട്ടും ശക്തനായ ഒരാൾക്ക് എന്നെ 5 മിനിറ്റിൽ കൂടുതൽ പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്താണിത്? (ശ്വാസം) |
ഞാൻ ഒരു തൂവൽ പോലെ ഭാരം കുറഞ്ഞവനാണ്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും ഏറ്റവും കൂടുതൽ ശക്തനായ മനുഷ്യൻ 5 മിനിറ്റിൽ കൂടുതൽ എന്നെ പിടിച്ചു നിർത്താൻ കഴിയില്ല. ഇത് എന്താണ്? (ശ്വാസം) |
തുക ഇരട്ടിയാക്കാനുള്ള എളുപ്പവഴി ഏതാണ്? (കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ വയ്ക്കാൻ) |
പണം ഇരട്ടിയാക്കാനുള്ള എളുപ്പവഴി ഏതാണ്? (അത് കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ വയ്ക്കുക) |
രുചികരവും എന്നാൽ അപകടകരവും സൗജന്യവുമായത് എന്താണ്? (ഒരു എലിക്കെണി) |
അതെന്താണ് - രുചികരവും എന്നാൽ അപകടകരവും സൗജന്യവും? (മൗസെട്രാപ്പ്) |
ഒരു മത്സ്യം കൊള്ളയടിക്കപ്പെടുകയും പണത്തിന് ആവശ്യമായി വരികയും ചെയ്യുന്നു. അവൻ എന്തുചെയ്യുന്നു? (ഒന്നുമില്ല. മീനിന് പണമില്ല, കൊള്ളയടിക്കാൻ കഴിയില്ല) |
മത്സ്യം കൊള്ളയടിക്കപ്പെടുന്നു, പണം ആവശ്യമാണ്. അവൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? (ഒന്നുമില്ല. മത്സ്യത്തിന് പണമില്ല, കൊള്ളയടിക്കാൻ കഴിയില്ല) |
എത്ര മാസങ്ങൾക്ക് 28 ദിവസങ്ങളുണ്ട്? (എല്ലാ 12 മാസവും) |
എത്ര മാസങ്ങൾക്ക് 28 ദിവസങ്ങളുണ്ട്? (എല്ലാ 12 മാസവും) |
ഞാൻ മധുരവും ചീഞ്ഞതും ആസ്വദിക്കുന്നു. എനിക്ക് പഴത്തിന്റെ മണം. ഞാൻ ഒരു കുത്തനെയുള്ള പന്ത് പോലെയാണ്. (ഓറഞ്ച്) |
ഞാൻ രുചിയിൽ മധുരവും ചീഞ്ഞതുമാണ്. എനിക്ക് ഒരു പഴത്തിന്റെ സുഗന്ധമുണ്ട്. ഞാൻ ഒരു അസമമായ പന്ത് പോലെ കാണപ്പെടുന്നു. (ഓറഞ്ച്) |
കൂടുതൽ ഉണ്ട്, നിങ്ങൾ കാണും. (അന്ധകാരം) |
അത് കൂടുന്തോറും നിങ്ങൾ കാണുന്നത് കുറയും. (അന്ധകാരം) |
സമുദ്രം ഏറ്റവും ആഴമുള്ളത് എവിടെയാണ്? (അടിയിൽ) |
സമുദ്രം ഏറ്റവും ആഴമുള്ളത് എവിടെയാണ്? (ചുവടെ) |
മതിലുകളിലൂടെ നടക്കാൻ ആളുകളെ അനുവദിക്കുന്ന കണ്ടുപിടുത്തം ഏതാണ്? (വാതിലുകൾ) |
മതിലുകളിലൂടെ നടക്കാൻ ആളുകളെ സഹായിക്കുന്ന കണ്ടുപിടുത്തം ഏതാണ്? (വാതിലുകൾ) |
ഒരു മനുഷ്യന് എങ്ങനെയാണ് എട്ട് ദിവസം ഉറങ്ങാതെ കഴിയുക? (അവൻ രാത്രി ഉറങ്ങുന്നു) |
ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെ 9 ദിവസം ഉറങ്ങാതെ നടക്കാൻ കഴിയും? (അവൻ രാത്രി ഉറങ്ങുന്നു) |
ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക: ചിലപ്പോഴൊക്കെ കടങ്കഥകളുടെ വിവർത്തനം സ്വീകാര്യമായതിനാൽ വ്യത്യാസപ്പെടാം വ്യത്യസ്ത ജനവിഭാഗങ്ങൾവസ്തുക്കളുടെ പേരുകൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, ഇംഗ്ലീഷിൽ സൂചിയിലെ ദ്വാരത്തെ കണ്ണ് (കണ്ണ്) എന്നും റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഇതിനെ "ചെവി" എന്നും വിളിക്കുന്നു.
തവള - തവള
പദാവലി
- ക്ലോക്ക് - മണിക്കൂർ.
- തള്ളവിരൽ - തള്ളവിരൽ.
- വിരൽ - വിരൽ.
- ജീവനോടെ - ജീവനോടെ.
- കയ്യുറ - ഒരു കയ്യുറ.
- കുട്ടി (കുട്ടികൾ) - കുട്ടി (കുട്ടികൾ).
- ഉറപ്പിക്കാൻ / അഴിക്കാൻ - ഉറപ്പിക്കുക / അഴിക്കുക.
- ചെരിപ്പ് - ചെരുപ്പുകൾ.
- മൂർച്ച - മൂർച്ചയുള്ള.
- സൂചി - സൂചി.
- മൗസ് ട്രാപ്പ് - എലിക്കെണി.
- ശക്തൻ - ശക്തൻ.
- ശ്വാസം - ശ്വാസം.
- ഇരട്ടിപ്പിക്കുക - ഇരട്ടി.
- തുകയുടെ തുക - പണത്തിന്റെ അളവ്.
- കൊള്ളയടിക്കുക - കൊള്ളയടിക്കുക.
- മധുരം - മധുരം.
- ചീഞ്ഞ - ചീഞ്ഞ.
- പഴം - കായ്കൾ.
- ബമ്പി - അസമമായ, പിണ്ഡമുള്ള.
- ഇരുട്ട് - ഇരുട്ട്.
- ആഴം - ആഴം.
- താഴെ - താഴെ.
- കണ്ടുപിടുത്തം ഒരു കണ്ടുപിടുത്തമാണ്.
- അനുവദിക്കുക - അനുവദിക്കുക.
നുറുങ്ങ്: എല്ലാ കടങ്കഥകളും തുടർച്ചയായി ഒരിക്കലും എഴുതരുത്, വാസ്തവത്തിൽ, ഈ രീതി ഫലപ്രദമല്ല, കാരണം. വളരെയധികം വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മെമ്മറി ഓവർലോഡ് ചെയ്യും കൂടാതെ പുതിയ വാക്കുകളുടെ ഒരു വലിയ സ്ട്രീം ഓർമ്മിക്കില്ല. നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടവ മാത്രം എഴുതുക, എന്നിരുന്നാലും, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം മടങ്ങുക പൂർണ്ണമായ ലിസ്റ്റ്വീണ്ടും വായിക്കുകയും ചെയ്യുക. കഴിഞ്ഞ തവണ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലാത്തതായി തോന്നിയ കടങ്കഥകൾ ഇത്തവണ ശ്രദ്ധിക്കുക. ചെറിയ ഘട്ടങ്ങളിൽ പഠിക്കുന്നത് കൂടുതൽ ഫലപ്രദമായിരിക്കും കാരണം നിങ്ങൾ വിവരങ്ങൾ സ്വാംശീകരിക്കുന്നു, അത് വളരെക്കാലം മെമ്മറിയിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ വലിയ വോള്യങ്ങൾ പഠിക്കുമ്പോൾ, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ "സ്റ്റുഡന്റ് സിൻഡ്രോം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടാം - പഠിച്ചു, വിജയിച്ചു, മറന്നു.
കേൾക്കുക ഇംഗ്ലീഷ് കടങ്കഥകൾഉത്തരങ്ങൾക്കൊപ്പം, നിങ്ങളുടെ നിഘണ്ടുവിൽ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകാത്ത വാക്കുകളും അതുപോലെ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കടങ്കഥകളും എഴുതുക.
കുട്ടികൾക്കായി റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്കുള്ള ഉത്തരങ്ങളും വിവർത്തനങ്ങളും ഉള്ള ഇംഗ്ലീഷിലെ കടങ്കഥകൾ ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താം. ഓരോ 10 കടങ്കഥകൾക്കും ശേഷം കടങ്കഥകൾക്കുള്ള ഉത്തരങ്ങൾ നൽകപ്പെടുന്നു.
1-10 കുട്ടികൾക്കുള്ള കടങ്കഥകൾ:
1. കഴുത്തുള്ളതും തലയില്ലാത്തതും എന്താണ്? കഴുത്തുള്ളതും തലയില്ലാത്തതും എന്താണ്?
2 തൊപ്പിയുടെ അടിയിൽ അല്ലാതെ നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിൽ എന്താണ് കാണപ്പെടുന്നത്? - തലയ്ക്ക് മുകളിൽ എന്താണ്, പക്ഷേ തൊപ്പിക്ക് താഴെ?
3. ഉണങ്ങുമ്പോൾ എന്താണ് നനയുന്നത്? - എന്താണ് ഉണങ്ങുമ്പോൾ നനയുന്നത്?
4. നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ള എല്ലാ അറിവും എനിക്കുണ്ട്. എന്നാൽ നിന്റെ കൈകൾ എന്നെ പിടിക്കാൻ കഴിയുന്ന നിന്റെ മുഷ്ടി പോലെ ഞാൻ ചെറുതാണ്. ഞാൻ ആരാണ്? - നിങ്ങളുടെ എല്ലാ അറിവും എനിക്കുണ്ട്. പക്ഷെ ഞാൻ നിന്റെ മുഷ്ടി പോലെ ചെറുതാണ്, അതിനാൽ എനിക്ക് നിന്റെ കൈകളിൽ ഒതുങ്ങാം. ഞാൻ ആരാണ്?
5. നിങ്ങൾക്ക് അത് എത്രയധികം ഉണ്ടോ അത്രയും നിങ്ങൾ കാണുന്നില്ല. - നിങ്ങൾക്ക് അത് എത്രയധികം ഉണ്ടോ അത്രയും മോശമാണ് നിങ്ങൾ കാണുന്നത്.
6. താഴേക്ക് വരുന്നതും എന്നാൽ ഒരിക്കലും ഉയരാത്തതും എന്താണ്? - എന്താണ് താഴേക്ക് വരുന്നത്, പക്ഷേ ഒരിക്കലും ഉയരുന്നില്ല?
7. എന്താണ് ഉത്തരം ആവശ്യമുള്ളത് എന്നാൽ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നില്ല? - എന്തിന് ഒരു ഉത്തരം ആവശ്യമാണ്, എന്നാൽ ഒരു ചോദ്യം ആവശ്യമില്ല.
8. നമുക്ക് കാലുകളുണ്ടെങ്കിലും നടക്കാൻ കഴിയില്ല. അവർക്ക് കാലുകളുണ്ട്, പക്ഷേ അവർക്ക് നടക്കാൻ കഴിയില്ല.
9. ഭൂമിക്കും ആകാശത്തിനും ഇടയിൽ എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ശാസ്ത്രജ്ഞർ ശ്രമിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ? - ഭൂമിക്കും ആകാശത്തിനും ഇടയിൽ എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ശാസ്ത്രജ്ഞർ ശ്രമിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ?
10. എനിക്ക് ഒരു മാസത്തിൽ 28 ദിവസമുണ്ട്. ഞാൻ ഏത് മാസമാണ്? എന്റെ മാസത്തിൽ 28 ദിവസങ്ങളുണ്ട്. ഞാൻ ഏത് മാസമാണ്?
ഉത്തരങ്ങൾ 1-10:
1. കുപ്പി - കുപ്പി
2. നിങ്ങളുടെ മുടി - നിങ്ങളുടെ മുടി
3. ടവൽ - ടവൽ
4. നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറ് - നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറ്
5. ഇരുട്ട് - ഇരുട്ട്
6. മഴ - മഴ
7. ടെലിഫോൺ - ടെലിഫോൺ
8. മേശകളും കസേരകളും - മേശകളും കസേരകളും
10. എല്ലാ മാസങ്ങളും - എല്ലാ മാസങ്ങളും
11-20 കുട്ടികൾക്കുള്ള കടങ്കഥകൾ:
11. ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എന്താണ് തകർക്കേണ്ടത്? - ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എന്താണ് തകർന്നത്?
12. ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്വത്താണ്, നിങ്ങളുടേതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ ഇത് വളരെ അപൂർവ്വമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് എന്താണ്? - ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്വത്താണ്, നിങ്ങളുടേതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ അത് അപൂർവ്വമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് എന്താണ്?
13. ഞാൻ ഒരു മിനിറ്റിൽ ഒരു തവണ വരും, ഒരു നിമിഷത്തിൽ രണ്ട് തവണ വരും, എന്നാൽ ആയിരം വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഒരിക്കലും വരില്ല. ഞാൻ ആരാണെന്ന് പറയൂ? - ഞാൻ ഒരു മിനിറ്റിൽ ഒരിക്കൽ വരും, ഒരു നിമിഷത്തിൽ രണ്ടുതവണ, പക്ഷേ ആയിരം വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും വരില്ല. ഞാൻ ആരാണെന്ന് പറയൂ?
14. ഞാൻ വലുതായി ജനിച്ചു, എന്നാൽ ദിവസം കഴിയുന്തോറും, ഞാൻ പ്രായമാകുമ്പോൾ, ഞാൻ ചെറുതായിത്തീരുന്നു. ഞാൻ എന്താണ്? - ഞാൻ വലുതായി ജനിച്ചു, പക്ഷേ ദിവസം എങ്ങനെ കടന്നുപോകുന്നു, ഞാൻ എങ്ങനെ പ്രായമാകുകയും ചെറുതാകുകയും ചെയ്യുന്നു. ഞാൻ എന്താണ്?
15. ഐ എപ്പോഴുംവരൂ, ഇന്ന് വരരുത്. - ഞാൻ എപ്പോഴും വരും, പക്ഷേ ഞാൻ ഇന്ന് വരില്ല.
16. ലോകത്തിലെ എല്ലാവരും ഓരോ തവണ സംസാരിക്കുമ്പോൾ എന്നെ തകർക്കുന്നു. ഞാൻ ആരാണ്? - ലോകത്തിലെ എല്ലാവരും സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ എന്നെ നശിപ്പിക്കുന്നു. ഞാൻ ആരാണ്?
17. നീ എനിക്ക് വെള്ളം തന്നാൽ ഞാൻ മരിക്കും. - നീ എനിക്ക് വെള്ളം തന്നാൽ ഞാൻ മരിക്കും.
18. ആളുകൾ എന്നെ ഭക്ഷിക്കാൻ വാങ്ങുന്നു, പക്ഷേ ഒരിക്കലും എന്നെ ഭക്ഷിക്കരുത്. - ആളുകൾ എന്നെ കഴിക്കാൻ വാങ്ങുന്നു, പക്ഷേ അവർ ഒരിക്കലും എന്നെ ഭക്ഷിക്കില്ല.
19. എനിക്ക് ജീവനില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് മരിക്കാം. - എനിക്ക് ജീവിതമില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് മരിക്കാം.
20. ഞാൻ എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളും നഗരങ്ങളും പട്ടണങ്ങളും ഗ്രാമങ്ങളും ചുറ്റിനടക്കുന്നു, പക്ഷേ ഒരിക്കലും അകത്തേക്ക് വരാറില്ല. - ഞാൻ എല്ലാ സ്ഥലങ്ങളിലും നഗരങ്ങളിലും പട്ടണങ്ങളിലും ഗ്രാമങ്ങളിലും പോകുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരിക്കലും അകത്തേക്ക് പോകില്ല.
ഉത്തരങ്ങൾ 11-20:
11. മുട്ട - മുട്ട
12. നിങ്ങളുടെ പേര് - നിങ്ങളുടെ പേര്
13. "M" എന്ന അക്ഷരം
14. മെഴുകുതിരി - മെഴുകുതിരി
15. നാളെ - നാളെ
16. നിശബ്ദത - നിശബ്ദത
17. തീ - തീ
18. പ്ലേറ്റ്
19.ബാറ്ററി - ബാറ്ററി
20. തെരുവ് - തെരുവ്
21-30 കുട്ടികൾക്കുള്ള കടങ്കഥകൾ:
21. ആനയോളം വലിപ്പമുള്ളതും എന്നാൽ ഭാരമില്ലാത്തതും എന്താണ്? - ആനയോളം വലുത് എന്തായിരിക്കാം, എന്നാൽ ഒന്നുമില്ല?
22. നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിച്ചില്ലെങ്കിലും എല്ലാ രാത്രിയും ഞാൻ നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാറുണ്ട്! എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ നഷ്ടപ്പെടുകയാണ്. - നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിച്ചില്ലെങ്കിലും എല്ലാ രാത്രിയും ഞാൻ നിങ്ങളെ സന്ദർശിക്കാറുണ്ട്! പകൽ സമയത്ത് ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു.
23. രാവിലെ എനിക്ക് എന്റെ തല നഷ്ടപ്പെടും, പക്ഷേ രാത്രിയിൽ ഞാൻ അത് നേടും! - രാവിലെ എനിക്ക് എന്റെ തല നഷ്ടപ്പെടും, പക്ഷേ വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ഞാൻ എപ്പോഴും അത് കണ്ടെത്തുന്നു.
24. ഞാൻ അഞ്ചക്ഷരമുള്ളതും വളരെ ശക്തനുമാണ്. നിങ്ങൾ എന്നിൽ നിന്ന് രണ്ട് അക്ഷരങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുമ്പോൾ ഞാൻ അവിവാഹിതനാകുന്നു. - ഞാൻ അഞ്ചക്ഷരമുള്ള പദമാണ്, ഞാൻ വളരെ ശക്തനാണ്. നിങ്ങൾ എന്നിൽ നിന്ന് രണ്ട് അക്ഷരങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുമ്പോൾ ഞാൻ ഏകാന്തത അനുഭവിക്കുന്നു.
25. ഉണ്ടാക്കിയവന് അത് വേണ്ട, വാങ്ങിയവന് അത് വേണ്ട. അത് ഉപയോഗിച്ചവൻ കണ്ടിട്ടില്ല. ആരുണ്ടാക്കിയാലും അത് വേണ്ട. ആരു വാങ്ങിയാലും അതിന്റെ ആവശ്യമില്ല. ഉപയോഗിച്ചവർ ആരും കണ്ടിട്ടില്ല.
26. എനിക്കത് ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് പങ്കിടില്ല. ഞാൻ അത് ഷെയർ ചെയ്താൽ എന്റെ കയ്യിൽ ഇല്ല. - എനിക്കത് ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് പങ്കിടില്ല. ഞാൻ അത് ഷെയർ ചെയ്താൽ എനിക്കത് ഉണ്ടാകില്ല.
27. ജോയുടെ പിതാവിന് മൂന്ന് ആൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു - സ്നാപ്പ്, ക്രാക്കിൾ, ...? - ജോയുടെ പിതാവിന് മൂന്ന് ആൺമക്കൾ - ക്രാക്ക്, ക്രഞ്ച്, ...?
28. ഫ്രിഡ്ജിൽ വെച്ചാലും എപ്പോഴും ചൂടായിരിക്കും! - നിങ്ങൾ ഇത് റഫ്രിജറേറ്ററിൽ വെച്ചാലും അത് എപ്പോഴും ചൂടായിരിക്കും.
29. നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് വലിച്ചെറിയുന്നത്, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലാത്തപ്പോൾ എടുക്കുക? - നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുള്ളപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് വലിച്ചെറിയുന്നത്, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലാത്തപ്പോൾ അത് എടുത്തുകളയുക അത് ഉപയോഗിക്കണോ?
30. നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഒരു നായയെക്കാൾ കൂടുതൽ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു. - ഇത് നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ നായയെക്കാൾ കൂടുതൽ ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു.
ഉത്തരങ്ങൾ 21-30:
21. നിഴൽ - നിഴൽ
22. നക്ഷത്രങ്ങൾ - നക്ഷത്രങ്ങൾ
23. തലയണ - തലയണ
24. കല്ല് - കല്ല്
25. ശവപ്പെട്ടി - ശവപ്പെട്ടി
26. രഹസ്യം - രഹസ്യം
27. ജോ - ജോ
28. കുരുമുളക് - കുരുമുളക്
29. ആങ്കർ - ആങ്കർ
30. രണ്ട് നായ്ക്കൾ - രണ്ട് നായ്ക്കൾ
31-40 കുട്ടികൾക്കുള്ള കടങ്കഥകൾ:
31. ഇഷ്ടിക കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഒരു കെട്ടിടം പൂർത്തിയാക്കാൻ എത്ര ഇഷ്ടികകൾ ആവശ്യമാണ്? - കെട്ടിടം പൂർത്തിയാക്കാൻ എത്ര ഇഷ്ടികകൾ ആവശ്യമാണ്?
32. രണ്ട് അക്ഷരങ്ങൾ ചേർക്കുമ്പോൾ ഏത് അഞ്ചക്ഷര പദമാണ് ചെറുതാകുന്നത്? രണ്ട് അക്ഷരങ്ങൾ ചേർക്കുമ്പോൾ ഏത് 5-അക്ഷര പദമാണ് ചെറുതാകുന്നത്?
33. വ്യാഴാഴ്ചയ്ക്ക് മുമ്പ് വെള്ളിയാഴ്ച എവിടെയാണ് വരുന്നത്? വ്യാഴാഴ്ചയ്ക്ക് മുമ്പ് വെള്ളിയാഴ്ച എവിടെയാണ് വരുന്നത്?
34. ഏതുതരം മരമാണ് നിങ്ങളുടെ കൈയ്യിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയുക? - ഏത് മരമാണ് നിങ്ങളുടെ കൈയിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയുക?
35. എന്താണ് ഉയരുന്നത് എന്നാൽ ഒരിക്കലും താഴേക്ക് പോകില്ല? - എന്താണ് ഉയരുന്നത്, പക്ഷേ ഒരിക്കലും കുറയുന്നില്ല?
36. നിങ്ങൾ ഒരു വെള്ളക്കല്ല് ചെങ്കടലിലേക്ക് എറിഞ്ഞാൽ, അത് എന്തായിരിക്കും? - നിങ്ങൾ ഒരു വെളുത്ത കല്ല് ചെങ്കടലിൽ എറിഞ്ഞാൽ, അത് എന്താകും?
37. പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും കഴിക്കാൻ കഴിയാത്ത രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ ഏതാണ്? പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കഴിക്കാത്ത രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ ഏതാണ്?
38. എന്താണ് ഓടാൻ കഴിയുക, പക്ഷേ നടക്കാൻ കഴിയില്ല? - എന്താണ് ഓടാൻ കഴിയും, എന്നാൽ നടക്കാൻ കഴിയില്ല?
39. തൊടാതെ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പിടിക്കാൻ കഴിയുക? - അത് തൊടാതെ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പിന്തുണയ്ക്കാനാകും?
40. പല്ലുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും കഴിക്കാൻ കഴിയാത്തത് എന്താണ്? - പല്ലുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും കഴിക്കാൻ കഴിയാത്തത് എന്താണ്?
ഉത്തരങ്ങൾ 31-40:
31. ഒന്ന് - അവസാനത്തേത് - ഒന്ന് - അവസാനത്തേത്
32. ചെറുത് / ചെറുത് - ചെറുത് / ചെറുത്
33. നിഘണ്ടുവിൽ - നിഘണ്ടുവിൽ
34. ഈന്തപ്പന - ഈന്തപ്പനയും പനയും
35. നിങ്ങളുടെ പ്രായം
36. വെറ്റ് - ആർദ്ര
37. ഉച്ചഭക്ഷണവും അത്താഴവും - ഉച്ചഭക്ഷണവും അത്താഴവും
38. വെള്ളം
39. സംഭാഷണം - സംഭാഷണം
40. ചീപ്പ് - ചീപ്പ്
41-50 കുട്ടികൾക്കുള്ള കടങ്കഥകൾ:
41. എനിക്ക് ചിറകില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് പറക്കാൻ കഴിയും. എനിക്ക് കണ്ണില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് കരയാൻ കഴിയും! - എനിക്ക് ചിറകുകളില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് പറക്കാൻ കഴിയും. എനിക്ക് കണ്ണില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് കരയാൻ കഴിയും!
42. നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഓടിക്കാം. ഞാൻ പലപ്പോഴും കുടിക്കാറില്ല. ഞാൻ മരുഭൂമിയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. എനിക്കൊരു കൊമ്പുണ്ട്. - നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഓടിക്കാം. ഞാൻ പലപ്പോഴും കുടിക്കാറില്ല. ഞാൻ മരുഭൂമിയിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. എനിക്കൊരു കൊമ്പുണ്ട്.
43. പുറത്ത് തവിട്ടുനിറവും ഉള്ളിൽ വെളുത്തതും കണ്ണുകളുള്ളതും ഏത് വലുപ്പത്തിലും വരുന്നതും എന്താണ്? - പുറത്ത് തവിട്ട് നിറമുള്ളതും ഉള്ളിൽ വെളുത്തതും കണ്ണുകളുള്ളതും ഏത് വലുപ്പത്തിലും വരുന്നതും എന്താണ്?
44. നിങ്ങൾക്ക് "കാണാൻ കഴിയാത്തവിധം നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും? - നിങ്ങൾ കാണാത്തത് നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?
45. ഏത് കണ്ടുപിടുത്തമാണ് മതിലിലൂടെ നോക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നത്? മതിലുകളിലൂടെ കാണാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന കണ്ടുപിടുത്തം ഏതാണ്?
46. നാല് കാലുകളുള്ളതും എന്നാൽ നടക്കാൻ കഴിയാത്തതും എന്താണ്? 4 കാലുകളുള്ളതും എന്നാൽ നടക്കാൻ കഴിയാത്തതും എന്താണ്?
47. നിഘണ്ടുവിലെ ഏത് വാക്കാണ് തെറ്റായി എഴുതിയിരിക്കുന്നത്? നിഘണ്ടുവിൽ ഏത് വാക്കാണ് തെറ്റായി എഴുതിയിരിക്കുന്നത്?
48. പണമില്ലാത്ത ബാങ്ക് ഏതാണ്? ഏത് ബാങ്കാണ് ഒരിക്കലും പണമില്ലാത്തത്?
49. നിങ്ങൾ ഇനി ഒരിക്കലും കാണാത്തത് എന്താണ്? - നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കാണാത്തതെന്താണ്?
50. ശീതകാല കായിക വിനോദങ്ങൾക്ക് ഞാൻ ജനപ്രിയനാണ്.
ഞാൻ വളരെ അപകടകാരിയായേക്കാം.
നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ മുകളിലേക്കോ താഴേക്കോ പോകാം.
നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് പോകുന്തോറും എനിക്ക് തണുക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ ഗിയർ മറക്കരുത്.
ശൈത്യകാല കായിക വിനോദങ്ങളിൽ ഞാൻ ജനപ്രിയനാണ്.
ഞാൻ വളരെ അപകടകാരിയായേക്കാം.
നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ മുകളിലേക്കോ താഴേക്കോ നടക്കാം.
നിങ്ങൾ ഉയരത്തിൽ എത്തുമ്പോൾ എനിക്ക് തണുക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷണ ഗിയർ മറക്കരുത്.
ഉത്തരങ്ങൾ 41-50:
41. മേഘം - മേഘം
42. ഒട്ടകം - ഒട്ടകം
43. ഉരുളക്കിഴങ്ങ് - ഉരുളക്കിഴങ്ങ്
44. ശബ്ദം - ശബ്ദം
45. വിൻഡോ
46 പട്ടിക
47. തെറ്റായി - തെറ്റ്
48. നദിക്കര
49. ഇന്നലെ - ഇന്നലെ
മൃഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കടങ്കഥകൾ
മൃഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കടങ്കഥകൾ
സെനറ്റ്സ്കയ ഗലീന മിഖൈലോവ്ന സമാഹരിച്ചത്
(റഷ്യയിലെ FKU IK-17 UFSIN-ലെ KOGV (S) OKU V (S) OSH ന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് അധ്യാപകൻകിറോവ് മേഖലയിൽ, ഒമുട്നിൻസ്ക്)ഞാൻ വനത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഞാൻ വളരെ വലുതും രോമമുള്ളവനുമാണ്. എനിക്ക് ഒരു വലിയ മൂക്കും ചെറിയ വാലും നാല് കാലുകളും ഉണ്ട്. എനിക്ക് മത്സ്യവും സരസഫലങ്ങളും കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ ഒരു...
(കരടി)
എനിക്ക് ചിറകുകളുണ്ട്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു പക്ഷിയല്ല ഞാൻ ചെറുതും വർണ്ണാഭമായതുമാണ്. ഞാൻ പൂന്തോട്ടങ്ങളിലും വയലുകളിലും കാടുകളിലും താമസിക്കുന്നു. ഞാൻ പണ്ട് ഒരു തുള്ളൻ ആയിരുന്നു. ഞാൻ ഒരു...
(ശലഭം)
ഞാൻ മൃദുവും രോമമുള്ളതുമായ ഒരു വളർത്തുമൃഗമാണ്. എനിക്ക് മൂർച്ചയുള്ള പല്ലുകളും നഖങ്ങളുമുണ്ട്. എലികളെ ഓടിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഞാൻ ഒരു...
(പൂച്ച)
കൂട് എന്ന വീട്ടിലാണ് ഞാൻ താമസിക്കുന്നത്. എനിക്ക് രണ്ട് കാലുകളും രണ്ട് ചിറകുകളും ഒരു വാലും ഉണ്ട്. ഞാൻ പുഴുക്കളും കീടങ്ങളും ധാന്യങ്ങളും കഴിക്കുന്നു. ഞാൻ മുട്ടയിടുന്നു. ഞാൻ ഒരു...
(കോഴി)
ഞാൻ തടാകങ്ങളിലും നദികളിലും താമസിക്കുന്നു. ഞാൻ മത്സ്യത്തെയും പക്ഷികളെയും തിന്നുന്നു. എനിക്ക് നാല് കാലുകളും നീളമുള്ള വാലും ഉണ്ട്. എനിക്ക് ധാരാളം മനോഹരമായ പല്ലുകൾ ഉണ്ട്. ഞാൻ ഒരു...
(മുതല)
എനിക്ക് നാല് കാലുകളും വാലും ഉണ്ട്. എനിക്ക് പല്ലില്ല. എനിക്ക് നീന്താനും വെള്ളത്തിനടിയിൽ മുങ്ങാനും കഴിയും. ഞാൻ എന്റെ വീട് എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു. ഞാൻ ഒരു...
(ആമ)
ഞാൻ വളരെ വളരെ വലുതാണ്. എനിക്ക് നിലക്കടലയും വൈക്കോലും കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് നാല് കാലുകളും രണ്ട് വലിയ ചെവികളുമുണ്ട്. എന്റെ നീണ്ട മൂക്കിനെ തുമ്പിക്കൈ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു...
(ആന)
ഞാൻ സമുദ്രത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഞാൻ എന്റെ അരികിൽ നീന്തുന്നു. എനിക്ക് മണലിൽ ഒളിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. എന്റെ കണ്ണുകൾ രണ്ടും തലയുടെ ഒരേ വശത്താണ്. ഞാൻ ഒരു...
(ഫ്ലൗണ്ടർ)
എന്റെ തൊലി പച്ചയും വഴുവഴുപ്പും ആണ്. എനിക്ക് നാല് കാലുകളും വലയുള്ള കാലുകളും ഉണ്ട്. ഞാൻ ബഗുകളും ചെറിയ മീനുകളും കഴിക്കുന്നു. എനിക്ക് വെള്ളത്തിനടിയിൽ നീന്താനും കരയിൽ ചാടാനും കഴിയും. ഞാൻ ഒരു...
(തവള)
ഞാൻ ഒരു പാത്രത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. എനിക്ക് നീന്താന് കഴിയും. എനിക്ക് ഒരു വാലുണ്ട്. എനിക്ക് ചിറകുകളും വലിയ കണ്ണുകളും ഉണ്ട്. ഞാൻ ഒരു...
(സ്വർണ്ണമത്സ്യം)
എനിക്ക് നാല് കാലുകളും നീളമുള്ള വാലും ഉണ്ട്. ഞാൻ ഓട്സും പുല്ലും കഴിക്കുന്നു. എനിക്ക് വേഗത്തിൽ ഓടാൻ ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ ആളുകളെ എന്റെ പുറകിൽ കയറാൻ അനുവദിച്ചു. ഞാൻ ഒരു...
(കുതിരകൾ)
ഞാൻ സമുദ്രത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. എനിക്ക് ഞണ്ടുകൾ കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. എനിക്ക് നിറങ്ങൾ മാറ്റാം. എന്റെ എട്ട് കാലുകളെ ടെന്റക്കിൾസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു...
(നീരാളി)
എനിക്ക് ഒരു വാലുണ്ട്. എനിക്ക് പറക്കാനാവും. ഞാൻ വർണ്ണാഭമായ തൂവലുകളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എനിക്ക് വിസിൽ അടിക്കാം, സംസാരിക്കാം. ഞാൻ ഒരു...
(തത്ത)
എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ വാൽ ഉണ്ട്. എന്റെ മൂക്കിനെ മൂക്ക് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു ഫാമിൽ താമസിക്കുന്നു. എനിക്ക് പറയാം, "Oink-oink" ഞാൻ ഒരു...
(പന്നി)
ഞാൻ ചെറുതും ലജ്ജയുള്ളവനുമാണ്. എനിക്ക് എട്ട് കാലുകളുണ്ട്. ഞാൻ കീടങ്ങളെ തിന്നുന്നു. ഞാൻ അവരെ എന്റെ വെബിൽ പിടിക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു...
(ചിലന്തി)
വിവരങ്ങളുടെ ഒരു ഉറവിടം:
http://vsemzagadki.narod.ru/zagadki/zagadki_na_angliyskom_yzike.html
ചിത്രീകരണത്തിന്റെ ഉറവിടങ്ങൾ:
1. കരടി
വൺജിൻ ലഡ
3 ക്ലാസുകളുടെ സംയുക്ത പ്രോജക്റ്റ് "ഇംഗ്ലീഷിൽ മൃഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കടങ്കഥകൾ". 3 "എ", 3 "ബി" ക്ലാസുകളിലെ വിദ്യാർത്ഥികളാണ് ഈ ജോലി ചെയ്തത്. ആൺകുട്ടികൾ മൃഗങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കടങ്കഥകളുമായി വന്നു, ആവശ്യമായ ചിത്രീകരണ വസ്തുക്കൾക്കായി നോക്കി. 3-ആം "ബി" ക്ലാസ്സിലെ വിദ്യാർത്ഥിയായ വൺജിൻ ലഡയാണ് അവതരണം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്.
ഡൗൺലോഡ്:
പ്രിവ്യൂ:
അവതരണങ്ങളുടെ പ്രിവ്യൂ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, ഒരു Google അക്കൗണ്ട് (അക്കൗണ്ട്) സൃഷ്ടിച്ച് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക: https://accounts.google.com
സ്ലൈഡ് അടിക്കുറിപ്പുകൾ:
പ്രോജക്റ്റ് "റിഡിൽസ് ഇൻ ഇംഗ്ലീഷ് ഗ്രേഡ് 3A, 3B". Onegina Lada, ക്ലാസ് 3B MBOU സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ നമ്പർ 4 ലെ വിദ്യാർത്ഥികൾ, സലെഖർഡ്, 2013
Onegin Lada 3b ക്ലാസ്. അത് ചെറുതാണ്. അതിന് ഓടാനും ചാടാനും കഴിയും. അത് മോശമാണ്. ഇത് ചീസ്, മില്ലറ്റ് (മില്ലറ്റ്) ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇതിന് നീളമുള്ള വാലും തമാശയുള്ള മുഖവും പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള മൂക്കും ഉണ്ട്. അത് ശക്തമാണ്. (ഒരു എലി)
വെർഖോട്ടിന ദശ 3 ബി ക്ലാസ്. തേൻ, ജാം, പരിപ്പ്, മത്സ്യം എന്നിവ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അതിന് നീന്താൻ കഴിയും. അതിന് ചാടാൻ കഴിയില്ല. ഇതിന് ചെറിയ വാലും മൂക്കും ചെറിയ കണ്ണുകളും വലിയ പല്ലുകളും ഉണ്ട്. ശൈത്യകാലത്ത് ഉറങ്ങാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. (ഒരു കരടി)
Nakhinchuk Polina 3b ക്ലാസ്. ഇത് വളരെ തമാശയാണ്. അതിന് സ്ഥലത്ത് നിൽക്കാനാവില്ല. ഇതിന് ഓടാനും ചാടാനും ഒഴിവാക്കാനും കഴിയും. വാഴപ്പഴം കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. നമുക്ക് അത് മൃഗശാലയിൽ കാണാം. (ഒരു കുരങ്ങ്)
ബിഷുനോവ് മിഷ 3 ബി ക്ലാസ്. ഇതിന് പച്ച കണ്ണുകളുണ്ട്. അതിന് നന്നായി ചാടാനും ഓടാനും കഴിയും. അത് സ്മാർട്ടാണ്. ഇത് ഹാം, മാംസം, മുട്ട എന്നിവ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇതിന് തമാശയുള്ള മുഖവും പിങ്ക് നിറത്തിലുള്ള മൂക്കും ഉണ്ട്. അതിന് നീന്താൻ കഴിയില്ല. ഇതിന് ഒരു നീണ്ട വാൽ ഉണ്ട്. ഇത് നല്ലതാണ്. (ഒരു പൂച്ച)
കനേവ് നികിത 3 ബി ക്ലാസ്. അത് വലുതും വളരെ ശക്തവും ദേഷ്യവുമാണ്. ഇത് ഓറഞ്ച് ആണ്. നന്നായി ഓടാൻ കഴിയും. അതിന് നീന്താൻ കഴിയില്ല. മാംസം കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അത് മോശമാണ്. അതിന് വലിയ പല്ലുകളുണ്ട്. (ഒരു കടുവ)
അലീവ് ആൻഡ്രി 3 ബി ക്ലാസ്. ഇതിന് നാല് കാലുകളും ഒരു ചെറിയ വാലും ഉണ്ട്. അതിന് പല്ലില്ല. ഇതിന് വെള്ളത്തിനടിയിൽ നീന്താനും മുങ്ങാനും കഴിയും. അത് ചുറ്റും ഒരു വീട് വഹിക്കുന്നു. (ഒരു ആമ)
Zinenko Stas 3b ക്ലാസ്. അത് വലുതാണ്. അത് വളരെ ശക്തവും ദേഷ്യവുമാണ്. ഇത് പച്ചയാണ്. ഇതിന് നന്നായി നീന്താൻ കഴിയും. അതിന് ചാടാൻ കഴിയില്ല. മാംസം കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അത് മോശമാണ്. ഇതിന് വലിയ പല്ലുകളും നീളമുള്ളതും ശക്തവുമായ വാലും ഉണ്ട്. (ഒരു മുതല)
ബക്കീവ അലീന 3 ഒരു ക്ലാസ്. ഐ കിട്ടിയിട്ടുണ്ട്ഒരു വളർത്തമൃഗം. അത് വലുതല്ല. അതിന് നീന്താൻ കഴിയില്ല. അത് പാടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇത് കറുപ്പും ചുവപ്പും ആണ്. ഇത് ധാന്യവും കാബേജും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. (ഒരു കോഴി)
ബിരുലിന സാഷ 3 ഒരു ക്ലാസ്. എനിക്ക് ഒരു വളർത്തുമൃഗമുണ്ട്. ഇത് വലുതും ശക്തവും കറുത്തതുമാണ്. അതിന് ഓടാനും ചാടാനും നീന്താനും കഴിയും. അതിന് പറക്കാൻ കഴിയില്ല. അതിന് ചോളം ഇഷ്ടമല്ല. ഇതിന് മാംസം ഇഷ്ടമാണ്. (ഒരു നായ)
എർമോലെങ്കോ സെർജി, 3 എ ഇത് വലുതും ശക്തവും ദയയുള്ളതുമാണ്. ഇതിന് നല്ല കണ്ണുകളും തമാശയുള്ള ചെവികളും നീളമുള്ള കഴുത്തും ഉണ്ട്. ഓടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ ചാടാൻ പറ്റില്ല. ഓറഞ്ചും ആപ്പിളും വായിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ഇത് കൊഴുപ്പല്ല. (ഒരു ജിറാഫ്)
കൊസാരെറ്റ്സ് കോസ്റ്റ്യ 3 ഒരു ക്ലാസ്. അത് ചെറുതാണ്. അത് ദേഷ്യമല്ല. ഇത് ചാരനിറമാണ്. അതിന് നന്നായി ചാടാൻ കഴിയും. അതിന് നീന്താൻ കഴിയില്ല. കാബേജും കാബേജും കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഇതിന് നീളമുള്ള ചെവികളും ചെറിയ വാലും ശക്തമായ കാലുകളും ഉണ്ട്. (ഒരു മുയൽ)
ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കടങ്കഥകളിലൊന്നാണ് സ്ഫിങ്ക്സിന്റെ കടങ്കഥ, ആരാണ് രാവിലെയും ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് രണ്ടിലും വൈകുന്നേരം മൂന്ന് സമയത്തും നാല് കാലുകളിൽ നടക്കുന്നത് (ഉത്തരം: ഒരു മനുഷ്യൻ വിവിധ ഘട്ടങ്ങൾജീവിതം).
ഏതൊരു സംസ്കാരത്തിലും നിലവിലുള്ള ഏറ്റവും പുരാതനമായ വാക്കാലുള്ള വിഭാഗങ്ങളിലൊന്നാണ് കടങ്കഥകൾ. നാടൻ കല. ഭാഷ പഠിക്കുന്നതിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, കടങ്കഥകൾ രസകരമാണ്, കാരണം വാക്കുകളിൽ കളിക്കുന്നു, അത് പലപ്പോഴും അവയെ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഇംഗ്ലീഷിലെ നിരവധി കടങ്കഥകൾ പരിചയപ്പെടാൻ ഇന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിക്കുന്നു - ഞാൻ അവയെ വിവർത്തനം ചെയ്യാവുന്നതും വിവർത്തനം ചെയ്യാനാവാത്തതുമായി വിഭജിച്ചു.
എന്തുകൊണ്ടാണ് എല്ലാ കടങ്കഥകളും മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തത്?
പ്രശ്നങ്ങളില്ലാതെ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന കടങ്കഥകളുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന്:
- ചോദ്യം:നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുള്ളപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് വലിച്ചെറിയുന്നത്, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലാത്തപ്പോൾ എടുക്കുക? നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുള്ളപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് വലിച്ചെറിയുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലാത്തപ്പോൾ അത് തിരികെ നൽകും.
- ഉത്തരം:ആങ്കർ - ആങ്കർ.
എന്നാൽ ഒരു കടങ്കഥ എപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, അതിൽ വാക്കുകളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച്, അവ്യക്തതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു കളി അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഒരു പോളിസെമാന്റിക് വാക്ക് കടങ്കഥയിലും കടങ്കഥയിലും അടങ്ങിയിരിക്കാം. ഒരു ഉദാഹരണം ഇതാ:
- ചോദ്യം:റേഡിയോ ഫ്രിഡ്ജിൽ വെച്ചാൽ എന്ത് കിട്ടും? നിങ്ങൾ ഒരു റേഡിയോ റഫ്രിജറേറ്ററിൽ വെച്ചാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?
- ഉത്തരം:അടിപൊളി സംഗീതം. - അടിപൊളി സംഗീതം.
വാക്ക് തണുത്തഅർത്ഥങ്ങൾ: 1) തണുത്ത, തണുത്ത, 2) തണുത്ത, തണുത്ത, തണുത്ത. നിങ്ങൾ "തണുത്ത സംഗീതം" അല്ലെങ്കിൽ "തണുത്ത സംഗീതം" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഉത്തരത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വാക്യം നഷ്ടപ്പെടും.
മറ്റൊരു ഉദാഹരണം:
- ചോദ്യം:നിങ്ങൾക്ക് കഴിക്കാൻ കഴിയാത്തത് നിങ്ങൾ എന്താണ് വിളമ്പുന്നത്? നിങ്ങൾക്ക് കഴിക്കാൻ കഴിയാത്തത് നിങ്ങൾ എന്താണ് വിളമ്പുന്നത്?
- ഉത്തരം:അതിഥികൾ - അതിഥികൾ.
ഇവിടെ പോളിസെമാന്റിക് വാക്ക് ചോദ്യത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. സേവിക്കാൻഅർത്ഥമാക്കാം: 1) വിഭവങ്ങൾ വിളമ്പാൻ - ഭക്ഷണം വിളമ്പാൻ, 2) അതിഥികൾക്ക് വിളമ്പാൻ - അതിഥികൾക്ക് വിളമ്പാൻ. വാക്കുകളിൽ ഈ കളി കാരണം, ചോദ്യം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, കാരണം റഷ്യൻ അതിഥികൾ "സേവനം" ചെയ്യുന്നില്ല.
ഭാഷകളുടെ വ്യാകരണത്തിലെ വ്യത്യാസം കാരണം ചിലപ്പോൾ കടങ്കഥ പൂർണ്ണമായി വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഇതാ ഒരു ഉദാഹരണം.
നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം അറിയില്ലെങ്കിൽ, സ്വയം ഊഹിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു, ഉത്തരം ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിന് അനുയോജ്യമാണ്, പക്ഷേ റഷ്യൻ വിവർത്തനത്തിൽ ഇത് അൽപ്പം വിചിത്രവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
ശ്രദ്ധിക്കുക: ബി. വെർബറിന്റെ "ദ എംപയർ ഓഫ് ഏഞ്ചൽസ്" എന്ന നോവലിൽ ഈ കടങ്കഥ കാണപ്പെടുന്നു.
ഉത്തരം കാണുക:
ഉത്തരം: ഒന്നുമില്ല - ഒന്നുമില്ല.
ഇംഗ്ലീഷ് വ്യാകരണത്തിന്റെ പ്രത്യേകതകൾ കാരണം, ഉത്തരം ഇംഗ്ലീഷിൽ ഒന്നും മികച്ചതായി തോന്നുന്നില്ല, എന്നാൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ "ഒന്നുമില്ല" എന്ന വാക്ക് ആദ്യം നിരസിക്കണം, രണ്ടാമതായി, അത് നെഗറ്റീവ് ഘടനകളുമായി വ്യത്യസ്തമായി യോജിക്കുന്നു.
ജനിക്കുമ്പോൾ പറക്കുന്നു, ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ കള്ളം പറയുന്നു, ചത്തപ്പോൾ ഓടുന്നു? - എന്താണ് ജനിക്കുമ്പോൾ പറക്കുന്നത്, ജീവിക്കുമ്പോൾ കള്ളം പറയുന്നു, മരിക്കുമ്പോൾ ഓടുന്നു?
ഒരു സ്നോഫ്ലെക്ക് - ഒരു സ്നോഫ്ലെക്ക്.
എല്ലാ രാത്രിയും എന്നോട് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറയപ്പെടുന്നു, ഓരോ പ്രഭാതത്തിലും എന്നോട് പറയുന്നത് ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. പക്ഷേ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ശകാരത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ രക്ഷപ്പെട്ടിട്ടില്ല. “എല്ലാ രാത്രിയും എന്നോട് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറയപ്പെടുന്നു, എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ ഞാൻ പറയുന്നത് ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. എന്നാലും നീ എന്നെ ശകാരിക്കുന്നു.
ഒരു അലാറം ക്ലോക്ക് - ഒരു അലാറം ക്ലോക്ക്.
ഞങ്ങൾ അനങ്ങാതെ വേദനിച്ചു. തൊടാതെ ഞങ്ങൾ വിഷം കൊടുക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ സത്യവും അസത്യവും വഹിക്കുന്നു. നമ്മുടെ വലിപ്പം നോക്കിയല്ല നമ്മളെ വിലയിരുത്തേണ്ടത്. നമ്മൾ എന്താണ്? ഞങ്ങൾ അനങ്ങാതെ വേദനിപ്പിച്ചു. തൊടാതെ ഞങ്ങൾ വിഷം കൊടുക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ സത്യവും അസത്യവും വഹിക്കുന്നു. നമ്മുടെ വലിപ്പം നോക്കിയല്ല നമ്മളെ വിലയിരുത്തുന്നത്. നമ്മൾ എന്താണ്?
വാക്കുകൾ - വാക്കുകൾ.
പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും കഴിക്കാൻ കഴിയാത്ത രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ ഏതാണ്? പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കഴിക്കാത്ത രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ ഏതാണ്?
അത്താഴവും അത്താഴവും - ഉച്ചഭക്ഷണവും അത്താഴവും.
ഞാൻ ഒരു തൂവലിനെക്കാൾ ഭാരം കുറഞ്ഞവനാണ്, എന്നിട്ടും ശക്തനായ മനുഷ്യന് എന്നെ 5 മിനിറ്റിൽ കൂടുതൽ പിടിച്ചു നിൽക്കാൻ കഴിയില്ല. “ഞാൻ ഒരു തൂവലിനേക്കാൾ ഭാരം കുറഞ്ഞവനാണ്, എന്നാൽ ഏറ്റവും ശക്തനായ വ്യക്തിക്ക് പോലും എന്നെ അഞ്ച് മിനിറ്റിൽ കൂടുതൽ പിടിച്ചുനിർത്താൻ കഴിയില്ല.
ശ്വാസം - ശ്വാസം.
രഹസ്യം ഒരു രഹസ്യമാണ്.
ഒരു മൂലയിൽ താമസിക്കുമ്പോൾ ലോകമെമ്പാടും സഞ്ചരിക്കാൻ കഴിയുന്നതെന്താണ്? ഒരു കോണിൽ ഇരുന്നുകൊണ്ട് എന്താണ് ലോകം സഞ്ചരിക്കാൻ കഴിയുക?
സ്റ്റാമ്പ് ഒരു തപാൽ സ്റ്റാമ്പാണ്.
ഒഴിഞ്ഞ കൈകളാൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് നിറയ്ക്കുന്നത്? ഒഴിഞ്ഞ കൈകളാൽ എന്താണ് നിറയ്ക്കാൻ കഴിയുക?
കയ്യുറ - ഒരു കയ്യുറ.
എന്താണ് നിങ്ങളുടേത് എന്നാൽ മറ്റുള്ളവർ നിങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു? - എന്താണ് നിങ്ങളുടേത്, എന്നാൽ മറ്റുള്ളവർ നിങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ അത് ഉപയോഗിക്കുന്നു?
പേര് - പേര്.
നിങ്ങൾ കടലിൽ നീന്തുകയാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക, വിശന്ന സ്രാവുകളുടെ ഒരു കൂട്ടം നിങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ്. എങ്ങനെ ജീവനോടെ പുറത്തുവരും? - നിങ്ങൾ കടലിൽ നീന്തുകയാണെന്നും വിശക്കുന്ന സ്രാവുകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതായും സങ്കൽപ്പിക്കുക. നിങ്ങൾ എങ്ങനെ രക്ഷിക്കപ്പെടും?
സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത് നിർത്തുക - സങ്കൽപ്പിക്കുന്നത് നിർത്തുക.
ഉത്തരങ്ങളും കമന്റുകളും ഉള്ള ഇംഗ്ലീഷിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാനാവാത്ത കടങ്കഥകൾ
എന്റെ കയ്യിൽ താക്കോലുണ്ട്, പക്ഷേ പൂട്ടില്ല. എനിക്ക് സ്ഥലമുണ്ട്, പക്ഷേ മുറിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് പ്രവേശിക്കാം, പക്ഷേ പുറത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ എന്താണ്?
ഒരു കീബോർഡ് - കീബോർഡ്.
പോളിസെമാന്റിക് വാക്കുകളുടെ സഹായത്തോടെ കടങ്കഥ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതാണ്.
ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ, കടങ്കഥ പറയുന്നു: എനിക്കുണ്ട് കീകൾ സ്ഥലം അകത്തു വരാൻ(നൽകുക) എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയില്ല.
വാസ്തവത്തിൽ, എല്ലാം വ്യത്യസ്തമാണ്: എനിക്കുണ്ട് കീകൾ(കീകൾ) പക്ഷേ എന്റെ പക്കൽ പൂട്ടില്ല സ്ഥലം(സ്ഥലം) എന്നാൽ മുറിയില്ല, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും ഡാറ്റ നൽകുക(നൽകുക) എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തുകടക്കാൻ കഴിയില്ല.
ഒരു മിനിറ്റിൽ ഒരിക്കൽ, ഒരു നിമിഷത്തിൽ രണ്ടുതവണ, എന്നാൽ ആയിരം വർഷത്തിലൊരിക്കലും വരുന്നതെന്താണ്?
"M" എന്ന അക്ഷരം - "M" എന്ന അക്ഷരം.
"M" എന്ന അക്ഷരം "മിനിറ്റ്" എന്ന വാക്കിൽ ഒരിക്കൽ, "നിമിഷം" എന്നതിൽ രണ്ടുതവണ, "ആയിരം വർഷങ്ങളിൽ" സംഭവിക്കുന്നില്ല. കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ഒരു കടങ്കഥയിൽ ഒരാൾ ഈ വാക്കുകൾ ഉദ്ധരണി ചിഹ്നങ്ങളിൽ ഇടണം, എന്നാൽ ഉത്തരം ഊഹിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമായിരിക്കും. കൂടാതെ, കടങ്കഥകൾ സാധാരണയായി വാമൊഴിയായി ചോദിക്കുന്നു; വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണത്തിൽ ഉദ്ധരണി ചിഹ്നങ്ങളൊന്നുമില്ല.
ഏറ്റവും കൂടുതൽ കഥകളുള്ള കെട്ടിടം ഏതാണ്?
ലൈബ്രറി ഒരു ലൈബ്രറിയാണ്.
ഏത് കെട്ടിടത്തിലാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ നിലകൾ (കഥകൾ) ഉള്ളത് എന്ന് പറയാൻ പ്രയാസമാണ്, എന്നാൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കഥകൾ (വീണ്ടും കഥകൾ) തീർച്ചയായും ലൈബ്രറിയിലുണ്ട്!
ഒറ്റക്കണ്ണുള്ളതും എന്നാൽ കാണാൻ കഴിയാത്തതും എന്താണ്?
ഒരു സൂചി- സൂചി.
“ഒറ്റക്കണ്ണുണ്ടെങ്കിലും കാണാൻ കഴിയാത്തതെന്താണ്?”
സൂചിയുടെ കണ്ണ് എന്ന് നമ്മൾ വിളിക്കുന്നതിനെ ഇംഗ്ലീഷിൽ "ഐ ഓഫ് എ സൂചി" എന്ന് വിളിക്കുന്നു: ഒരു സൂചിയുടെ കണ്ണ്. കടങ്കഥയിൽ, കണ്ണ് ഒരു കണ്ണല്ല, ഒരു ചെവിയാണ്.
ഒരു വർഷത്തിൽ എത്ര സെക്കന്റുകൾ ഉണ്ട്?