ആരാണ് തവള രാജകുമാരിയുടെ ചിത്രം വരച്ചത്. സംഭാഷണ വികസന പാഠം

വാസ്നെറ്റ്സോവ് വിഎം, "ദി ഫ്രോഗ് പ്രിൻസസ്" യുടെ ചിത്രങ്ങളിലെ റഷ്യൻ യക്ഷിക്കഥകൾ.

"ദി ഫ്രോഗ് പ്രിൻസസ്" എന്ന ചിത്രത്തിൻറെ രചയിതാവ് പ്രശസ്ത റഷ്യൻ കലാകാരനായ വാസ്നെറ്റ്സോവ് വിക്ടർ മിഖൈലോവിച്ച് ആണ്. "ദി ഫ്രോഗ് പ്രിൻസസ്" എന്ന യക്ഷിക്കഥയിലെ ഒരു എപ്പിസോഡിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇതിവൃത്തം. 1918 ലാണ് ക്യാൻവാസ് സൃഷ്ടിച്ചത്. കലാകാരന് വളരെ താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു നാടോടിക്കഥകൾഅതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പല കൃതികളും റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്നുള്ള എപ്പിസോഡുകൾ ചിത്രീകരിക്കുന്നു നാടോടി കഥകൾഇതിഹാസങ്ങളും. കലാകാരൻ തന്റെ എല്ലാ സൃഷ്ടികളിലും യക്ഷിക്കഥയുടെ സത്തയെ സ്പഷ്ടമായും പ്രകടമായും ചിത്രീകരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

ഈ ചിത്രം ഒരു ചിത്രീകരണമാണ് റഷ്യൻ നാടോടി കഥ"രാജകുമാരി തവള". പ്രധാന കഥാപാത്രമായ വസിലിസ ദി ബ്യൂട്ടിഫുൾ ഒരു രാജകുമാരിയായി മാറി ഇവാൻ സാരെവിച്ചിനൊപ്പം പിതാവ്-സാറിന്റെ വിരുന്നിന് വന്ന നിമിഷത്തിലാണ് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. നൃത്തം ചെയ്യുന്ന സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ ക്യാൻവാസ് കാണിക്കുന്നു. നൃത്തത്തിലെ രാജകുമാരി അത്ഭുതങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന നിമിഷമാണ് ചിത്രം കാണിക്കുന്നത്. അവളുടെ ആഡംബര വസ്ത്രത്തിന്റെ കൈയ്യിൽ ഒളിപ്പിച്ച രാജകീയ മേശയിൽ നിന്നുള്ള അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്ന്, പ്രധാന കഥാപാത്രംയക്ഷിക്കഥ ഒരു ജോടി വെളുത്ത ഹംസങ്ങളും കുറച്ച് താറാവുകളും ഉള്ള മനോഹരമായ തടാകം സൃഷ്ടിച്ചു.

കലാകാരൻ വാസിലിസ ദി ബ്യൂട്ടിഫുളിന്റെ മനോഹാരിത വളരെ വ്യക്തമായും പ്രകടമായും കാണിച്ചു. അവളുടെ മുഴുവൻ രൂപവും ശരീര സ്ഥാനവും പെൺകുട്ടി വളരെ സുന്ദരിയും പരിഷ്കൃതവുമാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു. എല്ലാവരും റഷ്യൻ സുന്ദരിയെ പ്രശംസയോടെ നോക്കുന്നു, അവളുടെ നൃത്തം എല്ലാവരേയും ആകർഷിച്ചു. കലാകാരന് പ്രസ്ഥാനത്തെ വളരെ പ്രകടമായി അറിയിച്ചു. വസിലിസയുടെ നൃത്തം എല്ലാവരേയും ആകർഷിച്ചുവെന്ന് ചിത്രത്തിൽ പങ്കെടുത്ത എല്ലാവരുടെയും പോസുകൾ കാണിക്കുന്നു - സംഗീതജ്ഞരും സംഗീതത്തിന്റെ താളത്തിനൊത്ത് നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. നായികയുടെ മുഴുവൻ രൂപവും പ്ലാസ്റ്റിക്കും ചലനാത്മകവുമാണ്. അവൾ കൃപയും ഗാംഭീര്യവും കൃപയും നിറഞ്ഞവളാണ്: ഒരു നേർത്ത ഫ്രെയിം ചെറുതായി പിന്നിലേക്ക് വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അവളുടെ തല ചെറുതായി പിന്നിലേക്ക് എറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അവളുടെ കൈകൾ വിശാലമായി തുറന്നിരിക്കുന്നു, തീക്ഷ്ണമായ സംഗീതത്തിന്റെ താളത്തിലേക്ക് സുഗമമായി നീങ്ങുന്നു. അവളുടെ വലതു കൈയിൽ, അവൾ മനോഹരമായി, രണ്ട് വിരലുകളാൽ, ഒരു ചെറിയ പുഴുങ്ങിയ വായുസഞ്ചാരമുള്ള തൂവാല പിടിച്ച്, അവളുടെ ചെറുവിരൽ നീട്ടി. അവൾ ഒരു രാജകുമാരിയാണ്, അവളുടെ എല്ലാ ചലനങ്ങളും അവളുടെ പൂർണതയുടെ ബോധവും അവളുടെ അപ്രതിരോധ്യമായ സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവബോധവും നിറഞ്ഞതാണ്.

മുൻ തവള രാജകുമാരിയുടെ വസ്ത്രധാരണം അതിന്റെ സമ്പത്തിൽ മതിപ്പുളവാക്കുന്നു. സ്വർണ്ണം കൊണ്ട് എംബ്രോയ്ഡറി ചെയ്ത സുന്ദരമായ പച്ച നിറത്തിലുള്ള നീളമുള്ള വസ്ത്രമാണ് അവൾ ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതിനടിയിൽ ഒരു വെള്ള ഷർട്ട് കാണാം, അവളുടെ കൈയിൽ അവൾ ഒരു സ്നോ-വൈറ്റ് ലൈറ്റ് തൂവാല പിടിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് പെൺകുട്ടിയുടെ മുഖം പിന്നിൽ നിന്ന് കാണാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ചിക് കാണാം നീണ്ട മുടി, മിന്നുന്ന രത്നങ്ങൾ പതിച്ച ശിരോവസ്ത്രം കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.

മനോഹരമായി ചായം പൂശിയ ചുവരുകളും തറയിൽ വിലകൂടിയ മൾട്ടി-കളർ പരവതാനികളുമുള്ള സമൃദ്ധമായി അലങ്കരിച്ച രാജകീയ അറകളിലാണ് ക്യാൻവാസിലെ സംഭവങ്ങൾ നടക്കുന്നത്. വിളമ്പിയ മേശയുടെ ഒരു മൂല മാത്രമേ കാണികൾക്ക് കാണാനാകൂ, എന്നാൽ മേശയിൽ സ്വാദിഷ്ടമായ വിഭവങ്ങൾ കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ് വിരുന്ന് രുചികരമായിരുന്നുവെന്ന് അനുമാനിക്കാം.

ജാലകത്തിന് പുറത്ത്, പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഒരു വിദൂര റഷ്യൻ ഗ്രാമം ദൃശ്യമാണ്, ഇപ്പോഴും തടാകത്തിന്റെ തീരത്ത് നിൽക്കുന്ന മഞ്ഞ്-വെളുത്ത ബിർച്ച് മരങ്ങൾ, പെൺകുട്ടികൾ നാടൻ വേഷങ്ങൾതടാകത്തിന് സമീപം ഒരു റൗണ്ട് ഡാൻസ് നയിക്കുക. കൂടാതെ വെള്ളത്തിൽ ഒരു മത്സ്യത്തൊഴിലാളിയുമായി ഒരു ബോട്ട് കാണാം. ഹംസങ്ങൾ ജലോപരിതലത്തിലൂടെ മനോഹരമായി നീന്തുന്നു, കൂടാതെ നിരവധി പക്ഷികൾ ആകാശത്ത് നിന്ന് വെള്ളത്തിലേക്ക് പാഞ്ഞു. ക്യാൻവാസിലെ പ്രകൃതിയുടെ ചിത്രത്തിന്റെ ചെറിയ ഘടകങ്ങൾ റഷ്യൻ പ്രകൃതിയുടെ മഹത്വവും സൗന്ദര്യവും വളരെ കൃത്യമായും മനോഹരമായും അറിയിക്കുന്നു.

ക്യാൻവാസിൽ നിന്ന് ഉത്സവവും മാന്ത്രികവുമായ അന്തരീക്ഷം ശ്വസിക്കുന്നു, അത് അതിന്റെ മനോഹരവും ചാരുതയും കൊണ്ട് വിസ്മയിപ്പിക്കുന്നു. വിശദാംശങ്ങളുടെ സങ്കീർണ്ണതയും രൂപങ്ങളുടെ ഗംഭീരമായ ഡ്രോയിംഗും യക്ഷിക്കഥയുടെയും ക്ലാസിക്കൽ റഷ്യൻ ആചാരങ്ങളുടെയും സൗന്ദര്യത്തെ ഊന്നിപ്പറയുന്നു. പെയിന്റിംഗ് പ്രചോദനത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു നാടൻ കല, നീതിയുടെയും മാന്ത്രികതയുടെയും വിജയത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്ന റഷ്യൻ ജനതയുടെ എല്ലാ സൗന്ദര്യവും മൗലികതയും. വാസ്നെറ്റ്സോവ് വി.എം. മുതിർന്നവർ മാത്രമല്ല, കുട്ടികളും ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. യക്ഷിക്കഥയുടെ അത്തരം വ്യക്തമായ ചിത്രീകരണങ്ങൾക്ക് നന്ദി, ഓരോ കുട്ടിക്കും അവരുടെ പ്രിയപ്പെട്ട യക്ഷിക്കഥകളിലെ നായകന്മാർ എങ്ങനെയിരിക്കുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും. നമ്മുടെ കാലത്ത്, "തവള രാജകുമാരി" എന്ന പെയിന്റിംഗ് വാസ്നെറ്റ്സോവ് വി.എം.യിലെ ഹൗസ്-മ്യൂസിയത്തിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. മോസ്കോയിൽ. ചിത്രകാരന്റെ മറ്റ് ചിത്രങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് അവിടെ കാണാം.

മറീന സ്കോറോബോഗറ്റോവ

ലക്ഷ്യം:മുതിർന്ന പ്രീ-സ്ക്കൂൾ പ്രായത്തിലുള്ള കുട്ടികളുടെ ആലങ്കാരിക സംസാരത്തിന്റെ വികസനം

ചുമതലകൾ: V. Vasnetsov ന്റെ ജോലിയുമായി കുട്ടികളെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നത് തുടരുക; പ്രീ-സ്ക്കൂൾ കുട്ടികളുടെ സംസാരത്തിന്റെ വൈകാരിക വശം വികസിപ്പിക്കുക; പ്രാദേശിക സംസ്കാരത്തിൽ താൽപ്പര്യം വളർത്തുക

ഉപകരണം:ഒരു ഈസലിൽ - ഒരു ഫെയറി-കഥ തീമിൽ വി. വാസ്നെറ്റ്സോവിന്റെ പെയിന്റിംഗുകളുടെ പുനർനിർമ്മാണം (കുറഞ്ഞത് A4 ഫോർമാറ്റെങ്കിലും); മറ്റൊരു ഈസലിൽ - "ദി ഫ്രോഗ് പ്രിൻസസ്" എന്ന പെയിന്റിംഗിന്റെ പുനർനിർമ്മാണം (ഫോർമാറ്റ് A2-ൽ കുറയാത്തത്); രസകരമായ നാടോടി നൃത്തത്തിന്റെ ഓഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ്; തടാകത്തിന്റെ മാതൃകയും കുട്ടികളുടെ എണ്ണത്തിനനുസരിച്ച് ഹംസങ്ങളുടെ പേപ്പർ പ്രതിമകളും)

പ്രാഥമിക ജോലി: "തവള രാജകുമാരി" എന്ന റഷ്യൻ നാടോടി കഥയുടെ വായനയും വിശകലനവും; ചിത്രകാരൻ വി.വാസ്നെറ്റ്സോവ് "ദി ഫ്രോഗ് പ്രിൻസസ്" എന്ന ചിത്രത്തിൻറെ പരിശോധന; കുട്ടികളുടെ ആലങ്കാരിക സംസാരം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള വ്യായാമങ്ങൾ.

കുട്ടികൾ ഈസലിനെ സമീപിക്കുന്നു, അതിൽ ഒരു ഫെയറി-കഥ തീമിൽ വി.വാസ്നെറ്റ്സോവ് വരച്ച ചിത്രങ്ങളുടെ പുനർനിർമ്മാണങ്ങളുണ്ട്.

യക്ഷിക്കഥകളിലെ നായകന്മാരെ പലതവണ വരച്ച അതിശയകരമായ റഷ്യൻ കലാകാരൻ വിക്ടർ വാസ്നെറ്റ്സോവ് വരച്ച നിരവധി പെയിന്റിംഗുകൾ നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ ഉണ്ട്.

വിക്ടർ മിഖൈലോവിച്ച് വാസ്നെറ്റ്സോവ് വാക്കാലുള്ള നാടോടി കലകളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, ഇതിഹാസങ്ങളിൽ നിന്നും യക്ഷിക്കഥകളിൽ നിന്നും തന്റെ ചിത്രങ്ങൾക്കായി നിരവധി നായകന്മാരെയും പ്ലോട്ടുകളും വരച്ചു. തന്റെ ചിത്രങ്ങളിൽ, റഷ്യൻ ജനതയുടെ സൗന്ദര്യവും മൗലികതയും കാണിക്കാൻ വാസ്നെറ്റ്സോവ് ശ്രമിച്ചു.

ഈ ചിത്രങ്ങൾ എന്ത് യക്ഷിക്കഥകൾക്കായി എഴുതിയതാണെന്ന് ഊഹിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. ("കോഷെ ദി ഇമോർട്ടൽ", "അലിയോനുഷ്ക", "ഫ്ലൈയിംഗ് കാർപെറ്റ്", "ബാബ യാഗ" മുതലായവ).

ഈ ചിത്രങ്ങളിലൊന്ന് ഞങ്ങൾ ഇതിനകം പരിഗണിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്?

"ദി ഫ്രോഗ് പ്രിൻസസ്" എന്ന പെയിന്റിംഗ് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈസലിനെ കുട്ടികൾ സമീപിക്കുന്നു.

പെയിന്റിംഗിനെ "തവള രാജകുമാരി" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഓണാണ് മുൻഭാഗംഞങ്ങൾ കാണുന്നു മനോഹരിയായ പെൺകുട്ടി. അവൾ ആരാണ്? (വാസിലിസ ദി വൈസ്).

ഇത് എവിടെയാണ് അസാധാരണമായ പേര്- ബുദ്ധിമോ? (അവൾ വളരെ മിടുക്കിയായിരുന്നു)

അവൾ എങ്ങനെയാണ് ഒരു തവളയായത്? (അവൾ അവനെക്കാൾ ബുദ്ധിമതിയായതിനാൽ അവളുടെ പിതാവ് കോഷെ ദി ഇമ്മോർട്ടൽ ഒരു തവളയാകാൻ ഉത്തരവിട്ടു; അവൾ അവനെ അനുസരിച്ചു).

കഥയുടെ ഏത് ഭാഗമാണ് ചിത്രത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്? (രാജാവിന്റെ കൊട്ടാരത്തിലെ വിരുന്നിൽ വസിലിസ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു).

കൊട്ടാരത്തിൽ വസിലിസ നൃത്തം ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഊഹിച്ചു? (രാജകീയ മാളികകളിൽ വാസിലിസ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, മുറി വളരെ മനോഹരമാണ്, ഇത് ആഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച ചുവരുകളും തറയും, വിഭവങ്ങൾ കൊണ്ട് പൊട്ടുന്ന തടി മേശകളുടെ കൊത്തിയെടുത്ത കാലുകളും, പെയിന്റിംഗുകളുടെ അതിർത്തിയിലുള്ള വാതിൽപ്പടിയും ഇതിന് തെളിവാണ്).

ചിത്രത്തിലെ രാജകുമാരി ഞങ്ങൾക്ക് പുറകിൽ നിൽക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ അവളുടെ മുഖം കാണുന്നില്ല. അവൾ സുന്ദരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ഉറപ്പായും - വസിലിസയ്ക്ക് വേണ്ടി കളിക്കുന്ന സംഗീതജ്ഞരുടെ മുഖം നോക്കി നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഊഹിക്കാം. ( കിന്നരന്മാർ ആ പെൺകുട്ടിയെ പ്രശംസയോടെയും പുഞ്ചിരിയോടെയും നോക്കുന്നു, അവളുടെ നൃത്തത്തിൽ അവർ ആകൃഷ്ടരാകുന്നു, പെൺകുട്ടിയുടെ സ്വതസിദ്ധമായ ചടുലത ആകർഷിക്കുന്നു, അവർ സ്വയം നൃത്തം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു - അവരുടെ കാലുകൾ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, അവരുടെ തലകൾ തല കുനിക്കുന്നു. സംഗീതം.)

രാജകുമാരിയെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ സംഗീതജ്ഞർക്ക് അവളെ എങ്ങനെ നോക്കാമെന്ന് ചിത്രീകരിക്കുക. അവർ അവളെ എങ്ങനെ നോക്കുന്നുവെന്ന് ഇപ്പോൾ കാണിക്കൂ (അനുകരണ പഠനം)

സംഗീതജ്ഞർ എന്ത് ഉപകരണങ്ങൾ വായിക്കുന്നു? (ഗുസ്ലി, ബാലലൈക, കൊമ്പ്). രാജകുമാരിക്ക് വേണ്ടി സംഗീതജ്ഞർ ഏത് തരത്തിലുള്ള സംഗീതമാണ് കളിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? (റഷ്യൻ നൃത്തം).നമുക്ക് അവളെ കേൾക്കാം.

കുട്ടികൾ സംഗീതം കേൾക്കുന്നു, ആദ്യ വാക്യത്തിന് ശേഷം എല്ലാവരേയും ഒരു പൊതു രസകരമായ നൃത്തത്തിലേക്ക് (ഡൈനാമിക് പോസ്) ക്ഷണിക്കുന്നു.

തീർച്ചയായും, വാസിലിസ ദി വൈസ് വളരെ സുന്ദരിയാണ്! ഇന്ന് നമ്മൾ അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ച് മനോഹരമായ വാക്കുകളുടെ സഹായത്തോടെ സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കും. ഈ വാക്കുകൾ ആദ്യം ഓർക്കാം.

ഗെയിം "ഒരു വാക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"

യക്ഷിക്കഥകളിലെ വിവരണാതീതമായ സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ച് അവർ സാധാരണയായി എങ്ങനെ സംസാരിക്കും? ( ഒരു കഥയിലും പറയാനുമില്ല, പേന കൊണ്ട് വിവരിക്കാനുമില്ല)

ഒരു യക്ഷിക്കഥയിൽ അവർ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ ഐക്യം ഊന്നിപ്പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഏത് വൃക്ഷത്തോടാണ് അവളെ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നത്? (ബെറെസ്കയോടൊപ്പം)

വെൽവെറ്റ് സൺഡ്രസ് - എന്ത് സൺഡ്രെസ്? (വെൽവെറ്റ്)

സൺ‌ഡ്രെസ് പച്ചയാണ്, മരതകം പോലെ - സൺ‌ഡ്രെസ് ഏത് നിറമാണ്? (എമറാൾഡ്)

മഞ്ഞുപോലെ വെളുത്ത ഷർട്ട് - ഏത് ഷർട്ട്? (വെളുപ്പ്).

ഒരു സ്വർണ്ണ കിരീടം - ഏത് കിരീടം? (സ്വർണ്ണം).

തൂവാല വായു പോലെ ഭാരം കുറഞ്ഞതാണ് - ഏത് തൂവാല? (എഐആർ)

രാജകുമാരിയുടെ രൂപം ഞാൻ വിവരിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. ഏതാണെന്ന് ഓർക്കാൻ ശ്രമിക്കുക മനോഹരമായ വാക്കുകൾഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന താരതമ്യങ്ങളും.

“രാജകുമാരി വളരെ സുന്ദരിയാണ്, ഒരു യക്ഷിക്കഥയിൽ പറയാനോ പേന കൊണ്ട് വിവരിക്കാനോ കഴിയില്ല! അവൾ ഒരു ബിർച്ച് പോലെ മെലിഞ്ഞതാണ്! അവൾ സുന്ദരമായ മരതകം നിറമുള്ള വെൽവെറ്റ് സൺഡ്രസും സ്നോ-വൈറ്റ് ഷർട്ടും ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. അവളുടെ തലയിൽ ഒരു സ്വർണ്ണ കിരീടമുണ്ട്, അവളുടെ കൈകളിൽ ഒരു ഇളം തൂവാലയുണ്ട്. വസിലിസ സന്തോഷത്തോടെ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു. അവളുടെ കൈകൾ സ്വാൻ ചിറകുകൾ പോലെയാണ്, നൃത്തത്തിൽ നീളമുള്ള കനത്ത ബ്രെയ്‌ഡുകൾ വികസിക്കുന്നു. അതെ, രാജകുമാരി, അതെ, സുന്ദരി!"

സന്തോഷത്തോടെയും സന്തോഷത്തോടെയും അവസാന വാചകം ഒരുമിച്ച് പറയാം!

സുന്ദരിയായ രാജകുമാരിയെ സ്വയം വിവരിക്കാൻ ആരാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? (1-4 കുട്ടികൾ)

നിങ്ങൾ ഇന്ന് ഒരു അത്ഭുതകരമായ ജോലി ചെയ്തു. ഞങ്ങളുടെ വാസിലിസയുടെ നൃത്തം ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലെ അതേ മാന്ത്രികതയോടെ അവസാനിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

രാജകീയ വിരുന്നിലെ രാജകുമാരിയുടെ നൃത്തം ഏത് തരത്തിലുള്ള മാന്ത്രികതയ്ക്കാണ് പ്രശസ്തമായതെന്ന് ആരാണ് ഓർക്കുന്നത്? (അവൾ അവളുടെ വലത് സ്ലീവ് വീശി, തെറിച്ചു നീല തടാകം; അവളുടെ ഇടത് കൈ വീശി - മഞ്ഞ് വെളുത്ത മനോഹരമായ ഹംസങ്ങൾ തടാകത്തിലേക്ക് പറന്നു).

ഈ നിമിഷം ആവർത്തിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം. നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ കഥകൾസുന്ദരിയായ രാജകുമാരിയെക്കുറിച്ച്, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഓരോരുത്തർക്കും ഒരു ചെറിയ മാന്ത്രിക ഹംസം നൽകും, അത് നിങ്ങളുടെ ചില ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റും. ... അതിനിടയിൽ, സന്തോഷകരമായ ഒരു നൃത്ത ഗാനം വീണ്ടും മുഴങ്ങുന്നു, വീണ്ടും രാജകീയ ഹാളിന്റെ മധ്യഭാഗത്തേക്ക് പോകുന്നു സുന്ദരിയായ രാജകുമാരിഒപ്പം മാജിക് ആരംഭിക്കുന്നു ...

സന്തോഷകരമായ സംഗീതത്തിനായി, എല്ലാ കുട്ടികളും ടീച്ചറിന് ശേഷം രാജകുമാരിയുടെ മാന്ത്രിക നൃത്തം ആവർത്തിക്കുന്നു: അവർ വലതു കൈ വീശുന്നു - ഒരു നീല തടാകത്തിന്റെ മാതൃക മേശപ്പുറത്ത് ദൃശ്യമാകുന്നു; അവർ തങ്ങളുടെ ഇടതു കൈകൾ വീശുകയും വെള്ള ഹംസങ്ങളുടെ പ്രതിമകൾ തടാകത്തിൽ നടുകയും ചെയ്യുന്നു.


28.11.2014

വിക്ടർ വാസ്നെറ്റ്സോവിന്റെ പെയിന്റിംഗിന്റെ വിവരണം രാജകുമാരി തവള"

"തവള രാജകുമാരി" എന്ന റഷ്യൻ നാടോടി കഥയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു രംഗം ഈ പെയിന്റിംഗ് ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ചിത്രത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് ഒരു പെൺകുട്ടിയുണ്ട്. അവൾ കാഴ്ചക്കാരന്റെ നേരെ തിരിഞ്ഞു, പക്ഷേ അവളുടെ തല ചെറുതായി പിന്നിലേക്ക് തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ പെൺകുട്ടി വളരെ സുന്ദരിയാണെന്ന് കാണാൻ കഴിയും. അവളുടെ ശരീര കമാനങ്ങൾ, അവളുടെ കൈകൾ വിവിധ ദിശകളിലേക്ക് വ്യാപിച്ചു. ഒരു ചെറിയ കിരീടം തിളങ്ങുന്ന തല, അത് ഗംഭീരമായ നീളമുള്ളതായി തോന്നുന്ന വിധത്തിൽ പിന്നിലേക്ക് എറിയപ്പെടുന്നു. കന്യക braidഅതിന്റെ ഉടമയ്ക്ക് അൽപ്പം ഭാരം. രാജകുമാരി നൃത്തത്തിലാണെന്നാണ് മുഴുവൻ പോസും സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.

സുന്ദരി ഒരു നീണ്ട മാലാഖൈറ്റ് നിറത്തിലുള്ള വസ്ത്രമാണ് ധരിച്ചിരിക്കുന്നത്, അതിനടിയിൽ വൈഡ് സ്ലീവ് ഉള്ള ഒരു വെളുത്ത ബ്ലൗസ് കാണാം. പെൺകുട്ടിയുടെ കൈയിൽ ഒരു ചെറിയ സ്കാർഫ് ഉണ്ട്, അത് നൃത്തത്തിനിടയിൽ അവൾ അലയടിക്കുന്നു. ഇരുവശത്തും ബെഞ്ചുകളിൽ രാജകുമാരിക്ക് ചുറ്റും റഷ്യൻ നാടോടി സംഗീതോപകരണങ്ങളിൽ അവളെ അനുഗമിക്കുന്ന സംഗീതജ്ഞർ. സംഗീതജ്ഞരുടെ മുഖം നോക്കുമ്പോൾ, അവളെപ്പോലെയുള്ള ഒരു സുന്ദരിക്ക് കളിക്കാൻ അവസരം ലഭിച്ചതിൽ അവർ സന്തോഷിക്കുന്നു. പുരുഷന്മാർ അവളിൽ ആകൃഷ്ടരാണ് അഭൗമ സൗന്ദര്യംകൃപയും. അവരുടെ കണ്ണുകൾ വലിച്ചു കീറാൻ കഴിയുന്നില്ല. അവർ മന്ത്രവാദികളാണെന്ന് തോന്നുന്നു. യക്ഷിക്കഥയുടെ ഇതിവൃത്തമനുസരിച്ച്, വാസിലിസ ദി വൈസ് രാജാവിന്റെ അടുത്തേക്ക് പന്ത് എത്തി, നൃത്തം ചെയ്യുമ്പോൾ അവൾ അവളുടെ മന്ത്രവാദ കഴിവുകൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നതായി കാണിക്കുന്നു. അവൾ ഇടതു കൈ വീശുമ്പോൾ, മനോഹരമായ ഒരു തടാകം പരക്കും, അവൾ വലതു കൈ വീശുമ്പോൾ, മഞ്ഞ് വെളുത്ത ഹംസങ്ങൾ ഈ തടാകത്തിന് കുറുകെ നീന്തും. എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും വളരെ സമ്പന്നമായ അലങ്കാരങ്ങളോടുകൂടിയ രാജകീയ മാളികകളിലാണ് നടക്കുന്നത്. ജാലകങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് ഈ മാന്ത്രിക തടാകം നിങ്ങൾക്ക് കാണാം, അതിൽ മനോഹരമായ ഹംസങ്ങൾ നീന്തുന്നു, കൂടാതെ നിരവധി ഹംസങ്ങൾ നീലാകാശത്തിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നു. തടാകത്തിന്റെ മറുവശത്ത്, ഒരു ഗ്രാമമുണ്ട്, അവിടെ റഷ്യൻ പെൺകുട്ടികൾ മൾട്ടി-കളർ സൺ‌ഡ്രസ് ധരിച്ച് നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, പ്രാദേശിക പുരുഷന്മാരിൽ ഒരാൾ മത്സ്യബന്ധന ബോട്ടിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നു.

ഉടനീളം സൃഷ്ടിപരമായ വഴിമികച്ച യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ ചിത്രകാരൻ വിക്ടർ വാസ്നെറ്റ്സോവ് അദ്ദേഹത്തെ റഷ്യൻ പൗരാണികതയുടെ പ്രമേയം ഉപേക്ഷിച്ചില്ല. അത്ഭുത ലോകംഇതിഹാസങ്ങളും നാടോടിക്കഥകളും. ദി ഫ്രോഗ് പ്രിൻസസ് എന്ന ചിത്രകാരന്റെ പെയിന്റിംഗ് ഇതിനകം പുതിയ, XX നൂറ്റാണ്ടിൽ - 1918 ൽ വരച്ചതാണ്. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, മോഹിപ്പിക്കുന്ന സൗന്ദര്യത്തെക്കുറിച്ചും തവള രാജകുമാരിയെക്കുറിച്ചും ഇതിനെക്കുറിച്ചുള്ള യക്ഷിക്കഥ നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം മാന്ത്രിക ചിത്രംപഴയ ഇതിഹാസങ്ങളുടെയും സ്വപ്നങ്ങളുടെയും ലോകം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ശ്വസിക്കുന്ന മഹാനായ യജമാനൻ.

പെയിന്റിംഗിന്റെ വിവരണം വി.എം. വാസ്നെറ്റ്സോവ - ആർട്ടിസ്റ്റ് വാസ്നെറ്റ്സോവ് എഴുതിയ തവള രാജകുമാരി

തവള രാജകുമാരിയുടെ യക്ഷിക്കഥയുടെ ചിത്രത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് എംബ്രോയ്ഡറിയും രത്നങ്ങളും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച സമ്പന്നമായ വസ്ത്രത്തിൽ, മുത്ത് ശിരോവസ്ത്രത്തിൽ, വിലയേറിയ നെക്ലേസിൽ ഒരു സുന്ദരിയായ യുവതിയുണ്ട്. രണ്ട് കനത്ത ബ്രെയ്‌ഡുകൾ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരന്റെ പുറകിൽ കിടക്കുന്നു, കരുത്ത് നിറഞ്ഞ റഷ്യൻ സൗന്ദര്യം. നായികയുടെ രൂപം മനോഹരമായി വളഞ്ഞതാണ്, അവൾ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു, റഷ്യക്കാരുടെ സന്തോഷകരമായ റിംഗിംഗ് കേട്ടു. സംഗീതോപകരണങ്ങൾ. ടവറിന്റെ ടെറസിൽ നിന്ന് നോക്കിയാൽ ഗ്രാമം കാണാം. അവിടെയും പെൺകുട്ടികൾ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള നൃത്തത്തിൽ കറങ്ങുന്നു, മനോഹരമായ റഷ്യൻ ബിർച്ചുകൾ തടാകത്തിലെ വെള്ളത്തിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു, ചിത്രത്തിലെ പ്രകൃതി സന്തോഷത്തിന്റെ അവസ്ഥയുമായി യോജിപ്പിച്ച് ക്യാൻവാസിലെ എല്ലാ നായകന്മാരും തവള രാജകുമാരിയെ കാണിക്കുന്നു. !

ചിത്രം രാജകുമാരി തവള പ്രശസ്ത കലാകാരൻവാസ്നെറ്റ്സോവ്, അതുപോലെ റഷ്യൻ ഇതിഹാസ പ്രാചീനതയുടെ പ്രമേയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റെല്ലാ ക്യാൻവാസുകളും രഹസ്യ അടയാളങ്ങളും ചിഹ്നങ്ങളും നിറഞ്ഞതാണ്. വസിലിസയുടെ നൃത്തം വിസ്മയിപ്പിക്കുന്ന ചലനങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതലാണ് - ഇപ്പോൾ അവൾ തന്റെ മാന്ത്രികത പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അവൾ ഇടത് കൈ വീശി - ടവറിന് മുന്നിൽ ഒഴുകിയ മനോഹരമായ തടാകം, വലതു കൈ വീശി - വെളുത്ത ഹംസങ്ങൾ കണ്ണാടി പ്രതലത്തിൽ നീന്തി. മനോഹരമായ സമാധാനപരമായ റഷ്യൻ ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് - ബിർച്ച് മരങ്ങൾ, സ്വർണ്ണ ധാന്യ വയലുകൾ, അവയ്ക്ക് പിന്നിൽ ഉയർന്ന വനം ഒരു മതിൽ പോലെ ഉയരുന്നു.

ആർട്ടിസ്റ്റ് വാസ്നെറ്റ്സോവ് രാജകുമാരി തവളയുടെ പെയിന്റിംഗിലെ റഷ്യൻ കഥാപാത്രം

ആകാശം ശാന്തവും വ്യക്തവും മൃദുവായ പ്രകാശം ഭൂമിയിലേക്ക് പകരുന്നു. ഭയപ്പെടുത്താൻ ഒരു കാരണവുമില്ലെന്ന സൂചനയും ഇവിടെയുണ്ട്: ദുഷിച്ച മന്ത്രവാദം അപ്രത്യക്ഷമാകും, തവള ഒരു പെൺകുട്ടിയായി മാറും, ഒടുവിൽ ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന സമാധാനവും സമാധാനവും റഷ്യയിലേക്ക് വരും. വാസ്‌നെറ്റ്‌സോവ് വിക്ടർ മിഖൈലോവിച്ച് ദ ഫ്രോഗ് പ്രിൻസസ് എന്ന ചിത്രകാരന്റെ ഈ സവിശേഷ സ്വഭാവമുള്ള പെയിന്റിംഗ് നാടോടി കലയുടെ മാനസികാവസ്ഥയെ വളരെ കൃത്യമായി അറിയിക്കുന്നു. ആന്തരിക ഭംഗിറഷ്യൻ ജനത, മറ്റുള്ളവരുടെ പ്രദേശങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കാൻ ഒട്ടും ശ്രമിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അവരുടെ ജന്മനാട്ടിൽ സമാധാനപരമായി ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

വിക്ടർ മിഖൈലോവിച്ച് വാസ്നെറ്റ്സോവ് - പ്രശസ്ത റഷ്യൻ കലാകാരൻ, പുരാതന ഗായകൻ ഇതിഹാസ റസ്', നാടോടി കലയുടെ ട്രഷറിയിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടു. റഷ്യൻ ജനതയുടെ ആഴത്തിലുള്ള ആത്മാവിനെ മനസ്സിലാക്കാനും റഷ്യൻ സ്വഭാവം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനും അതിന്റെ അതിശയകരമായ സൗന്ദര്യവും മൗലികതയും തന്റെ കൃതികളിൽ അറിയിക്കാനും അദ്ദേഹം ദശാബ്ദങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു. റഷ്യൻ ആത്മാവിനെ മനസ്സിലാക്കാനുള്ള കലാകാരന്റെ ആഗ്രഹത്തിന്റെ മൂർത്തീഭാവമാണ് തവള രാജകുമാരി എന്ന അതിശയകരമായ പെയിന്റിംഗ്.

ആർട്ടിസ്റ്റ് വാസ്നെറ്റ്സോവിന്റെ അതിശയകരമായ പെയിന്റിംഗുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വീഡിയോ സ്റ്റോറി കാണുക

വിക്ടർ വാസ്നെറ്റ്സോവ്. രാജകുമാരി തവള.
1918. ക്യാൻവാസിൽ എണ്ണ. 185? 250. ഹൗസ്-മ്യൂസിയം ഓഫ് വി.എം.വാസ്നെറ്റ്സോവ്, മോസ്കോ, റഷ്യ.

രാജകുമാരി തവള.
റഷ്യൻ നാടോടിക്കഥ

പഴയകാലത്ത് ഒരു രാജാവിന് മൂന്ന് ആൺമക്കളുണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ, പുത്രന്മാർ വൃദ്ധരായപ്പോൾ രാജാവ് അവരെ കൂട്ടിവരുത്തി പറഞ്ഞു:

- മക്കളേ, എന്റെ പ്രിയേ, എനിക്ക് പ്രായമായിട്ടില്ലാത്തപ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ മക്കളെ, എന്റെ കൊച്ചുമക്കളെ നോക്കുക.

പുത്രന്മാർ പിതാവിന് ഉത്തരം നൽകുന്നു:

- അതിനാൽ, പിതാവേ, അനുഗ്രഹിക്കൂ. ഞങ്ങൾ ആരെ വിവാഹം കഴിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

- ഇതാ, മക്കളേ, ഒരു അമ്പ് എടുക്കുക, തുറസ്സായ സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി എയ്യുക: അമ്പുകൾ വീഴുന്നിടത്ത് നിങ്ങളുടെ വിധിയുണ്ട്.

പുത്രന്മാർ പിതാവിനെ വണങ്ങി, ഒരു അമ്പെടുത്ത്, തുറന്ന വയലിലേക്ക് പോയി, വില്ലുകൾ വലിച്ചെറിഞ്ഞ് വെടിയുതിർത്തു.

മൂത്ത മകന്റെ നേരെ, അമ്പ് ബോയാർ കോടതിയിൽ വീണു, ബോയാർ മകൾ അമ്പ് ഉയർത്തി. ഇടത്തരം മകന്റെ വിശാലമായ വ്യാപാരിയുടെ മുറ്റത്ത് ഒരു അമ്പ് വീണു, വ്യാപാരിയുടെ മകൾ അത് എടുത്തു.

ഇളയ മകൻ ഇവാൻ സാരെവിച്ചിന് നേരെ അമ്പ് ഉയർന്ന് പറന്നു, എവിടെയാണെന്ന് അവനറിയില്ല. അങ്ങനെ അവൻ നടന്നു, നടന്നു, ചതുപ്പിൽ എത്തി, അവൻ കാണുന്നു - ഒരു തവള ഇരിക്കുന്നു, അവന്റെ അമ്പ് എടുത്തു.

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് അവളോട് പറയുന്നു:

- തവള, തവള, എന്റെ അമ്പ് തരൂ.

തവള അവനോട് ഉത്തരം പറയുന്നു:

- എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കൂ!

- നീ എന്താണ്, ഞാൻ എങ്ങനെ ഒരു തവളയെ എന്റെ ഭാര്യയായി എടുക്കും?

- എടുക്കുക, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ വിധി.

സാരെവിച്ച് ഇവാൻ കറങ്ങി. ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല, തവളയെ എടുത്തു വീട്ടിൽ കൊണ്ടുവന്നു. രാജാവ് മൂന്ന് വിവാഹങ്ങൾ കളിച്ചു: അവൻ മൂത്ത മകനെ ഒരു ബോയാറിന്റെ മകളെയും, മധ്യമത്തെ ഒരു വ്യാപാരിയെയും, നിർഭാഗ്യവാനായ ഇവാൻ സാരെവിച്ചിനെ ഒരു തവളയെയും വിവാഹം കഴിച്ചു.

അതുകൊണ്ട് രാജാവ് തന്റെ മക്കളെ വിളിച്ചു:

“നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാരിൽ ആരാണ് മികച്ച സൂചി സ്ത്രീയെന്ന് എനിക്ക് കാണണം. നാളെ അവർ എനിക്കൊരു ഷർട്ട് തയ്ച്ചു തരട്ടെ.

മക്കൾ അച്ഛനെ വണങ്ങി പോയി.

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് വീട്ടിൽ വന്നു, ഇരുന്നു തല തൂങ്ങുന്നു. തറയിൽ ചാടുന്ന തവള അവനോട് ചോദിക്കുന്നു:

- എന്താ, ഇവാൻ സാരെവിച്ച്, തല തൂങ്ങി? അതോ സങ്കടമോ?

- നാളെയോടെ ഒരു ഷർട്ട് തുന്നാൻ അച്ഛൻ ഉത്തരവിട്ടു. തവള മറുപടി പറയുന്നു:

- വിഷമിക്കേണ്ട, ഇവാൻ സാരെവിച്ച്, ഉറങ്ങാൻ പോകുക, പ്രഭാതം വൈകുന്നേരത്തേക്കാൾ ബുദ്ധിമാനാണ്.

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് ഉറങ്ങാൻ പോയി, തവള പൂമുഖത്തേക്ക് ചാടി, തവളയുടെ തൊലി വലിച്ചെറിഞ്ഞ് വാസിലിസ ദി വൈസായി മാറി, അത്തരമൊരു സൗന്ദര്യം നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യക്ഷിക്കഥയിൽ പറയാൻ കഴിയില്ല.

വാസിലിസ ദി വൈസ് കൈകൊട്ടി വിളിച്ചുപറഞ്ഞു:

- അമ്മമാർ, നാനിമാർ, തയ്യാറാകൂ, തയ്യാറാകൂ! എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പിതാവിൽ ഞാൻ കണ്ടതുപോലുള്ള ഒരു ഷർട്ട് രാവിലെ എനിക്ക് തയ്ച്ചുതരൂ.

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് രാവിലെ ഉണർന്നു, തവള വീണ്ടും തറയിൽ ചാടി, ഇതിനകം ഷർട്ട് ഒരു തൂവാലയിൽ പൊതിഞ്ഞ് മേശപ്പുറത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു. ഇവാൻ സാരെവിച്ച് സന്തോഷിച്ചു, ഷർട്ട് എടുത്ത് പിതാവിന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അക്കാലത്ത് രാജാവ് തന്റെ വലിയ പുത്രന്മാരിൽ നിന്ന് സമ്മാനങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു. മൂത്തമകൻ കുപ്പായം അഴിച്ചു, രാജാവ് അത് സ്വീകരിച്ച് പറഞ്ഞു:

- ഈ ഷർട്ട്, ധരിക്കാൻ ഒരു കറുത്ത കുടിലിൽ. ഇടത്തരം മകൻ തന്റെ കുപ്പായം അഴിച്ചു, രാജാവ് പറഞ്ഞു:

- അതിൽ, കുളിക്കാൻ മാത്രം.

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് തന്റെ കുപ്പായം, സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച, കൌശലമുള്ള പാറ്റേണുകളോടെ തുറന്നു.

രാജാവ് വെറുതെ നോക്കി

- ശരി, ഇതൊരു ഷർട്ട് ആണ് - ഒരു അവധിക്കാലത്ത് ഇത് ധരിക്കാൻ.

സഹോദരന്മാർ വീട്ടിൽ പോയി - അവർ രണ്ടുപേരും - അവർ പരസ്പരം വിധിക്കുന്നു:

- ഇല്ല, ഇവാൻ സാരെവിച്ചിന്റെ ഭാര്യയെ നോക്കി ഞങ്ങൾ വെറുതെ ചിരിച്ചുവെന്ന് തോന്നുന്നു: അവൾ ഒരു തവളയല്ല, ഒരുതരം തന്ത്രശാലിയാണ് ...

രാജാവ് തന്റെ മക്കളെ വീണ്ടും വിളിച്ചു:

"നാളെ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാർ എനിക്കായി അപ്പം ചുടട്ടെ." ഏതാണ് മികച്ച പാചകക്കാരൻ എന്നറിയണം. ഇവാൻ സാരെവിച്ച് തല തൂങ്ങി വീട്ടിൽ വന്നു. തവള അവനോട് ചോദിക്കുന്നു:

- എന്താണ് വളച്ചൊടിച്ചത്? അവൻ ഉത്തരം നൽകുന്നു:

"നാളെ നമുക്ക് രാജാവിന് അപ്പം ചുടണം."

- സങ്കടപ്പെടരുത്, ഇവാൻ സാരെവിച്ച്, ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്, പ്രഭാതം വൈകുന്നേരത്തെക്കാൾ ബുദ്ധിമാനാണ്.

ആ മരുമക്കൾ, ആദ്യം അവർ തവളയെ നോക്കി ചിരിച്ചു, ഇപ്പോൾ അവർ തവള എങ്ങനെ അപ്പം ചുടുമെന്ന് കാണാൻ ഒരു പഴയ വീട്ടുമുറ്റത്തെ മുത്തശ്ശിയെ അയച്ചു.

തവള തന്ത്രശാലിയാണ്, അവൾ അത് മനസ്സിലാക്കി. കുഴച്ചു പുളി; അടുപ്പ് മുകളിൽ നിന്നും അവിടെത്തന്നെ പൊട്ടി, ദ്വാരത്തിലേക്ക്, കുഴെച്ച പാത്രം മുഴുവൻ മറിഞ്ഞു. വീട്ടുമുറ്റത്തെ മുത്തശ്ശി രാജകീയ മരുമകളുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടി; അവൾ എല്ലാം പറഞ്ഞു, അവരും അത് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

തവള പൂമുഖത്തേക്ക് ചാടി, വാസിലിസ ദി വൈസായി മാറി, കൈകൊട്ടി:

- അമ്മമാർ, നാനിമാർ, തയ്യാറാകൂ, തയ്യാറാകൂ! രാവിലെ എന്നെ മൃദുവായി ചുടേണം വെളുത്ത അപ്പം, ഞാൻ എന്റെ സ്വന്തം പിതാവിൽ നിന്ന് തിന്നു.

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് രാവിലെ ഉണർന്നു, ഇതിനകം മേശപ്പുറത്ത് വിവിധ തന്ത്രങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച റൊട്ടി കിടക്കുന്നു: വശങ്ങളിൽ അച്ചടിച്ച പാറ്റേണുകൾ, മുകളിൽ ഗേറ്റുകളുള്ള നഗരങ്ങൾ.

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് സന്തോഷിച്ചു, റൊട്ടി തന്റെ ഈച്ചയിൽ പൊതിഞ്ഞ് പിതാവിന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അക്കാലത്ത് രാജാവ് തന്റെ വലിയ മക്കളിൽ നിന്ന് അപ്പം സ്വീകരിച്ചു. വീട്ടുമുറ്റത്തെ മുത്തശ്ശി പറഞ്ഞതുപോലെ അവരുടെ ഭാര്യമാർ മാവ് അടുപ്പിലേക്ക് ഇട്ടു, അവർ പുറത്തെടുത്തത് കത്തിച്ച ചെളിയാണ്. രാജാവ് മൂത്തമകനിൽ നിന്ന് അപ്പം ഏറ്റുവാങ്ങി, അത് നോക്കി ഭൃത്യന്മാരുടെ മുറിയിലേക്ക് അയച്ചു. നടുവിലുള്ള മകനിൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ച് അവിടെ അയച്ചു. ഇവാൻ സാരെവിച്ച് ഫയൽ ചെയ്തതുപോലെ, സാർ പറഞ്ഞു:

“ഇത് റൊട്ടിയാണ്, അവധി ദിവസങ്ങളിൽ മാത്രം കഴിക്കുക. രാജാവ് തന്റെ മൂന്ന് ആൺമക്കളോടും അവരുടെ ഭാര്യമാരോടൊപ്പം ഒരു വിരുന്നിന് നാളെ തന്റെ അടുക്കൽ വരാൻ ആജ്ഞാപിച്ചു.

വീണ്ടും സാരെവിച്ച് ഇവാൻ അസന്തുഷ്ടനായി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി, തല തോളിൽ തൂക്കി. തവള തറയിൽ ചാടുന്നു:

- Kva, kva, ഇവാൻ സാരെവിച്ച്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വളച്ചൊടിക്കുന്നത്? അതോ വൈദികനിൽ നിന്ന് സൗഹൃദമില്ലാത്ത വാക്ക് കേട്ടോ?

- തവള, തവള, ഞാൻ എങ്ങനെ ദുഃഖിക്കാതിരിക്കും! നിങ്ങളുടെ കൂടെ വിരുന്നിന് വരാൻ പിതാവ് എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ആളുകൾക്ക് കാണിക്കും?

തവള മറുപടി പറയുന്നു:

- സങ്കടപ്പെടരുത്, ഇവാൻ സാരെവിച്ച്, ഒറ്റയ്ക്ക് വിരുന്നിന് പോകുക, ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കും. ഇടിയും ഇടിയും കേൾക്കുമ്പോൾ പേടിക്കേണ്ട. അവർ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കും, പറയുക: "ഇത് എന്റെ തവളയാണ്, അവൻ ഒരു പെട്ടിയിൽ പോകുന്നു."

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് ഒറ്റയ്ക്ക് പോയി. ഇവിടെ ജ്യേഷ്ഠന്മാർ അവരുടെ ഭാര്യമാരോടൊപ്പം എത്തി, വസ്ത്രം ധരിച്ച്, വസ്ത്രം ധരിക്കാതെ, പരുക്കൻ, വിയർപ്പ്. അവർ ഇവാൻ സാരെവിച്ചിനെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നു:

- നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഭാര്യ ഇല്ലാതെ വന്നത്? കുറഞ്ഞത് ഒരു തൂവാലയിലെങ്കിലും കൊണ്ടുവരിക. അത്തരമൊരു സൗന്ദര്യം നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്ന് കണ്ടെത്തി? ചായ, എല്ലാ ചതുപ്പുനിലങ്ങളും പുറത്തുവന്നു.

രാജാവ് തന്റെ പുത്രന്മാരോടൊപ്പം, മരുമക്കളോടൊപ്പം, അതിഥികളോടൊപ്പം ഓക്ക് മേശകളിൽ, മേശപ്പുറത്ത് - വിരുന്നിന് ഇരുന്നു. പെട്ടെന്ന് ഒരു ഇടിയും ഇടിയും ഉണ്ടായി, കൊട്ടാരം മുഴുവൻ കുലുങ്ങി. അതിഥികൾ ഭയപ്പെട്ടു, ഇരിപ്പിടങ്ങളിൽ നിന്ന് ചാടി, ഇവാൻ സാരെവിച്ച് പറഞ്ഞു:

- ഭയപ്പെടേണ്ട, സത്യസന്ധരായ അതിഥികൾ: ഇതാണ് എന്റെ തവള, അവൾ ഒരു പെട്ടിയിൽ എത്തി.

ആറ് വെള്ളക്കുതിരകളുള്ള ഒരു ഗിൽഡഡ് വണ്ടി രാജകീയ പൂമുഖത്തേക്ക് പറന്നു, വാസിലിസ ദി വൈസ് അവിടെ നിന്ന് പുറത്തുവന്നു: ആകാശനീല വസ്ത്രത്തിൽ പതിവ് നക്ഷത്രങ്ങൾ, അവളുടെ തലയിൽ തെളിഞ്ഞ ചന്ദ്രൻ, അത്തരമൊരു സൗന്ദര്യം - ചിന്തിക്കുകയോ ഊഹിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്, ഒന്ന് പറയൂ. യക്ഷിക്കഥ. അവൾ ഇവാൻ സാരെവിച്ചിനെ കൈപിടിച്ച് ഓക്ക് മേശകളിലേക്കും മേശപ്പുറത്തേക്കും നയിക്കുന്നു.

അതിഥികൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കാനും കുടിക്കാനും ആസ്വദിക്കാനും തുടങ്ങി. വാസിലിസ ദി വൈസ് ഗ്ലാസിൽ നിന്ന് കുടിച്ച് അവളുടെ ഇടത് സ്ലീവിന്റെ അവസാന ഭാഗം ഒഴിച്ചു. അവൾ ഒരു ഹംസവും അസ്ഥിയും കടിച്ചു, വലത് സ്ലീവിലൂടെ എറിഞ്ഞു.

വലിയ രാജകുമാരന്മാരുടെ ഭാര്യമാർ അവളുടെ തന്ത്രങ്ങൾ കണ്ടു, നമുക്കും അങ്ങനെ ചെയ്യാം. അവർ കുടിച്ചു, കഴിച്ചു, നൃത്തത്തിലേക്കുള്ള ഊഴമായിരുന്നു അത്. വാസിലിസ ദി വൈസ് ഇവാൻ സാരെവിച്ചിനെ എടുത്ത് പോയി. ഇതിനകം അവൾ നൃത്തം ചെയ്തു, നൃത്തം ചെയ്തു, ചുഴറ്റി, ചുഴറ്റി - എല്ലാവരുടെയും അത്ഭുതത്തിലേക്ക്. അവൾ ഇടത് സ്ലീവ് വീശി - പെട്ടെന്ന് ഒരു തടാകം ഉണ്ടായിരുന്നു, അവൾ അവളുടെ വലത് സ്ലീവ് വീശി - വെള്ള ഹംസങ്ങൾ തടാകത്തിന് കുറുകെ നീന്തി. രാജാവും അതിഥികളും അമ്പരന്നു.

മുതിർന്ന മരുമക്കൾ നൃത്തം ചെയ്യാൻ പോയി: അവർ കൈകൾ വീശി - അവർ അതിഥികളെ തെറിപ്പിച്ചു, മറ്റുള്ളവർക്ക് കൈവീശി - അസ്ഥികൾ മാത്രം ചിതറിപ്പോയി, ഒരു അസ്ഥി രാജാവിന്റെ കണ്ണിൽ തട്ടി. രാജാവ് കോപാകുലനായി രണ്ടു മരുമക്കളെയും പറഞ്ഞയച്ചു.

ആ സമയത്ത്, ഇവാൻ സാരെവിച്ച് നിശബ്ദമായി പോയി, വീട്ടിലേക്ക് ഓടി, അവിടെ തവളയുടെ തൊലി കണ്ടെത്തി അടുപ്പിലേക്ക് എറിഞ്ഞു, തീയിൽ കത്തിച്ചു.

വസിലിസ ദി വൈസ് വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു, കാണാതായി - തവളയുടെ തൊലി ഇല്ല. അവൾ ഒരു ബെഞ്ചിൽ ഇരുന്നു, സങ്കടപ്പെട്ടു, വിഷാദിച്ചു, ഇവാൻ സാരെവിച്ചിനോട് പറഞ്ഞു:

“ഓ, ഇവാൻ സാരെവിച്ച്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്!” നിങ്ങൾ മൂന്ന് ദിവസം കൂടി കാത്തിരുന്നിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ എന്നേക്കും നിങ്ങളുടേതായേനെ. ഇപ്പോൾ വിട. വിദൂര ദേശങ്ങൾക്കപ്പുറം, വിദൂര രാജ്യത്തിൽ, മരണമില്ലാത്ത കോഷെയിൽ എന്നെ തിരയുക ...

വാസിലിസ ദി വൈസ് ചാരനിറത്തിലുള്ള കുക്കുവായി മാറി ജനാലയിലൂടെ പറന്നു. ഇവാൻ സാരെവിച്ച് കരഞ്ഞു, കരഞ്ഞു, നാല് വശവും വണങ്ങി, അവന്റെ കണ്ണുകൾ നോക്കുന്നിടത്തെല്ലാം പോയി - ഭാര്യ വാസിലിസ ദി വൈസിനെ തിരയാൻ. അവൻ അടുത്ത് നടന്നാലും, ദൂരെയായാലും, ദീർഘമായാലും, ചെറുതായാലും, അവൻ തന്റെ ബൂട്ട് ധരിച്ചു, അവൻ തന്റെ കഫ്താൻ ധരിച്ചു, മഴ അവന്റെ തൊപ്പി ഉണങ്ങി. അയാൾ ഒരു വൃദ്ധനെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു.

- ഹലോ, നല്ല സുഹൃത്തേ! നിങ്ങൾ എന്താണ് തിരയുന്നത്, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് തന്റെ നിർഭാഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു. വൃദ്ധൻ അവനോട് പറയുന്നു:

- ഓ, ഇവാൻ സാരെവിച്ച്; നീ എന്തിനാണ് തവളയുടെ തൊലി കത്തിച്ചത്? നിങ്ങൾ അത് ഇട്ടിട്ടില്ല, നിങ്ങൾക്ക് അത് അഴിക്കേണ്ടതില്ല. വാസിലിസ ദി വൈസ് അവളുടെ പിതാവിനേക്കാൾ ബുദ്ധിമാനും ബുദ്ധിമാനും ആയി ജനിച്ചു. അതിന് അവളോട് ദേഷ്യം തോന്നിയ അയാൾ അവളോട് മൂന്ന് വർഷം തവളയായിരിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. ശരി, ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല, ഇതാ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പന്ത്: അത് ഉരുളുന്നിടത്തെല്ലാം, അവിടെ പോയി ധൈര്യത്തോടെ അത് പിന്തുടരുക.

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് വൃദ്ധനോട് നന്ദി പറഞ്ഞു പന്തിന് പിന്നാലെ പോയി. പന്ത് ഉരുളുന്നു, അവൻ അവനെ പിന്തുടരുന്നു. ഒരു തുറന്ന വയലിൽ അവൻ ഒരു കരടിയെ കാണുന്നു. ഇവാൻ സാരെവിച്ച് തന്റെ ലക്ഷ്യങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു, അവൻ മൃഗത്തെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കരടി അവനോട് മനുഷ്യസ്വരത്തിൽ പറയുന്നു:

- എന്നെ അടിക്കരുത്, ഇവാൻ സാരെവിച്ച്, ഒരു ദിവസം ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി വരും.

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് കരടിയോട് സഹതപിച്ചു, അവനെ വെടിവച്ചില്ല, തുടർന്നു. നോക്കൂ, ഒരു ഡ്രേക്ക് അവന്റെ മേൽ പറക്കുന്നു. അവൻ ലക്ഷ്യമാക്കി, ഡ്രേക്ക് മനുഷ്യ ശബ്ദത്തിൽ അവനോട് പറഞ്ഞു:

“എന്നെ അടിക്കരുത്, ഇവാൻ സാരെവിച്ച്! ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉപകാരപ്പെടും, അവൻ ഡ്രേക്കിനോട് കരുണ കാണിച്ച് മുന്നോട്ട് പോയി. ചരിഞ്ഞ മുയൽ ഓടുന്നു. ഇവാൻ സാരെവിച്ച് വീണ്ടും സ്വയം പിടിച്ചു, അയാൾക്ക് നേരെ വെടിവയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, മുയൽ ഒരു മനുഷ്യ ശബ്ദത്തിൽ പറയുന്നു:

- എന്നെ കൊല്ലരുത്, ഇവാൻ സാരെവിച്ച്, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗപ്രദമാകും. അവൻ മുയലിനോട് കരുണ കാണിച്ച് മുന്നോട്ട് നീങ്ങി.

അവൻ നീലക്കടലിനെ സമീപിച്ച് കാണുന്നു - തീരത്ത്, മണലിൽ, ഒരു പൈക്ക് കിടക്കുന്നു, കഷ്ടിച്ച് ശ്വസിച്ച് അവനോട് പറയുന്നു:

“ഓ, ഇവാൻ സാരെവിച്ച്, എന്നോട് കരുണ കാണിക്കൂ, എന്നെ നീലക്കടലിലേക്ക് എറിയൂ!”

- കുടിൽ, കുടിൽ, പഴയ രീതിയിൽ നിൽക്കുക, അമ്മ പറഞ്ഞതുപോലെ: തിരികെ കാട്ടിലേക്ക്, എനിക്ക് മുന്നിൽ.

കുടിലിന്റെ മുൻഭാഗം അവനിലേക്ക് തിരിച്ചു, പിന്നോട്ട് കാടിലേക്ക്. ഇവാൻ സാരെവിച്ച് അതിൽ കയറി കാണുന്നു - അടുപ്പിൽ, ഒമ്പതാമത്തെ ഇഷ്ടികയിൽ, ബാബ യാഗ കിടക്കുന്നു, അസ്ഥി കാൽ, പല്ലുകൾ - ഷെൽഫിൽ, മൂക്ക് സീലിംഗിലേക്ക് വളർന്നു.

- എന്തിനാണ്, നല്ല സുഹൃത്തേ, എന്റെ അടുക്കൽ വന്നത്? ബാബ യാഗ അവനോട് പറയുന്നു. - നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ അതോ എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കുകയാണോ?

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകുന്നു:

“ഓ, പഴയ മുറുമുറുപ്പ്, നിങ്ങൾ ആദ്യം എനിക്ക് ഒരു പാനീയം നൽകണം, എനിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകണം, എന്നെ ഒരു ബാത്ത്ഹൗസിൽ തിളപ്പിക്കണം, എന്നിട്ട് നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദിക്കുമായിരുന്നു.

ബാബ യാഗ അവനെ കുളിയിൽ ആവിയാക്കി, പാനീയം നൽകി, ഭക്ഷണം നൽകി, കിടക്കയിൽ കിടത്തി, ഇവാൻ സാരെവിച്ച് അവളോട് പറഞ്ഞു, താൻ ഭാര്യ വാസിലിസ ദി വൈസിനെ തിരയുകയാണെന്ന്.

"എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം," ബാബ യാഗ അവനോട് പറയുന്നു, "നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ ഇപ്പോൾ മരണമില്ലാത്ത കോഷ്ചെയ്ക്കൊപ്പമാണ്. അത് ലഭിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും, കോഷ്ചേയെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത് എളുപ്പമല്ല: അവന്റെ മരണം സൂചിയുടെ അവസാനത്തിലാണ്, ആ സൂചി മുട്ടയിലാണ്, മുട്ട താറാവിലാണ്, താറാവ് മുയലിലാണ്, ആ മുയൽ ഒരു കല്ല് നെഞ്ചിൽ ഇരിക്കുന്നു, നെഞ്ച് ഉയരമുള്ള ഒരു കരുവേലകത്തിന് മുകളിലാണ്, നിങ്ങളുടെ കണ്ണ് സംരക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ കൊസ്ചെയ് ദി ഇമ്മോർട്ടലിന്റെ ഓക്ക്. ഇവാൻ സാരെവിച്ച് ബാബ യാഗയോടൊപ്പം രാത്രി ചെലവഴിച്ചു, രാവിലെ ഉയരമുള്ള ഒരു ഓക്ക് മരം എവിടെയാണ് വളരുന്നതെന്ന് അവൾ അവനെ കാണിച്ചു. എത്ര സമയം, എത്ര ചെറുതായി, ഇവാൻ സാരെവിച്ച് അവിടെ എത്തി, അവൻ കാണുന്നു - അവൻ നിൽക്കുന്നു, ഉയരമുള്ള ഒരു ഓക്ക് തുരുമ്പെടുക്കുന്നു, അതിൽ ഒരു സർക്കാർ നെഞ്ച് ഉണ്ട്, പക്ഷേ അത് നേടാൻ പ്രയാസമാണ്.

പെട്ടെന്ന്, എവിടെ നിന്നോ ഒരു കരടി ഓടിവന്ന് കരുവേലകത്തെ പിഴുതെറിഞ്ഞു. നെഞ്ച് വീണു പൊട്ടി. നെഞ്ചിൽ നിന്ന് ഒരു മുയൽ ചാടി - പൂർണ്ണ വേഗതയിൽ ഓടി. മറ്റൊരു മുയൽ അവനെ പിന്തുടരുന്നു, അവനെ മറികടന്ന് കീറിമുറിച്ചു. മുയലിൽ നിന്ന് ഒരു താറാവ് പറന്നു, ആകാശത്തിന് കീഴിൽ ഉയർന്നു. നോക്കൂ, ഒരു ഡ്രേക്ക് അവളുടെ നേരെ പാഞ്ഞു, അത് അവളെ അടിച്ചയുടനെ - താറാവ് മുട്ട ഉപേക്ഷിച്ചു, മുട്ട നീല കടലിൽ വീണു.

ഇവിടെ ഇവാൻ സാരെവിച്ച് കയ്പേറിയ കണ്ണുനീർ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു - കടലിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുട്ട എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും! പെട്ടെന്ന് ഒരു പൈക്ക് കരയിലേക്ക് നീന്തുകയും പല്ലിൽ മുട്ട പിടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇവാൻ സാരെവിച്ച് ഒരു മുട്ട പൊട്ടിച്ച്, ഒരു സൂചി പുറത്തെടുത്തു, നമുക്ക് അതിന്റെ അവസാനം തകർക്കാം. അവൻ തകർക്കുന്നു, കോഷെ ദ ഡെത്ത്‌ലെസ് അടിക്കുന്നു, ഓടുന്നു. കോഷ്‌ചേയ് എത്ര പോരാടിയാലും കുതിച്ചാലും, ഇവാൻ സാരെവിച്ച് സൂചിയുടെ അറ്റം തകർത്തു, കോഷ്ചെയ്‌ക്ക് മരിക്കേണ്ടിവന്നു.

ഇവാൻ സാരെവിച്ച് വെളുത്ത കല്ല് കോഷ്ചീവ് അറകളിലേക്ക് പോയി. വാസിലിസ ദി വൈസ് അവന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടിച്ചെന്ന് അവന്റെ പഞ്ചസാര ചുണ്ടുകളിൽ ചുംബിച്ചു. ഇവാൻ സാരെവിച്ചും വാസിലിസ ദി വൈസും വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തി, വാർദ്ധക്യം വരെ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിച്ചു.


മുകളിൽ