Tiga perjalanan Ilya, versi puitis, dibaca sepenuhnya. Persembahan "Tiga perjalanan Ilya" untuk pelajaran membaca (gred 4) mengenai topik itu
Epik Rusia tentang wira Ilya Muromets, yang berdiri di persimpangan tiga jalan. Teks epik "The Three Trips of Ilya Muromets" boleh dibaca dalam talian sepenuhnya atau dimuat turun dalam format PDF atau DOC.
Dengar epik"Tiga perjalanan Ilya Muromets" dalam talian akan menarik minat kanak-kanak dari sebarang umur. Jika anda mahu, anda boleh memuat turun buku audio ke peranti anda dalam format MP3 secara percuma.
Cetak teks epik "The Three Trips of Ilya Muromets" adalah mudah untuk membaca, menghafal atau pementasan prestasi kanak-kanak berdasarkan epik rakyat Rusia.
Ringkasan epik "Tiga Perjalanan Ilya Muromets": Seorang lelaki yang baik, Cossack Ilya Muromets lama, sedang dalam perjalanan dari bandar Murom dan dari kampung Karachaev. Dia melihat kerikil di jalan Latyr, dan di atasnya terdapat tiga inskripsi: Untuk melalui jalan pertama adalah untuk dibunuh, di sepanjang jalan kedua - untuk berkahwin, dan pada yang ketiga - untuk menjadi kaya. Ilya Muromets berfikir dan memutuskan untuk mengambil jalan pertama, yang menjanjikan kematian. Dia bertemu dengan empat puluh ribu perompak dan membunuh mereka semua. Dia kembali ke batu dan menandatangani bahawa jalan itu jelas. Kemudian dia memandu di sepanjang jalan kedua, di mana untuk berkahwin. Seorang gadis cantik bertemu dengannya dan menariknya ke dalam bilik tidur ke atas katil, tetapi Ilya Muromets membaringkannya dan bukannya dirinya sendiri. Pada masa itu dia jatuh ke dalam bilik bawah tanah yang dalam, dan dua belas orang baik keluar dari sana. Wira itu kembali ke batu itu semula dan menandatangani bahawa jalan itu jelas. Saya mengambil jalan ketiga, yang menjanjikan kekayaan. Saya terjumpa tiga bilik bawah tanah yang dalam, penuh dengan emas dan perak. Dia mengambil semua harta dan membahagikannya kepada orang miskin dan anak yatim, dan menandatangani di atas batu bahawa jalan ini juga telah dibersihkan.
Watak utama epik "Tiga Perjalanan Ilya Muromets": Ilya Muromets adalah wira yang kuat, berkuasa, berpengalaman, Cossack tua, pembela tanah Rusia. Pintar, jujur, terbuka dan adil. Dia tidak meletakkan pandangannya pada kekayaan atau isteri muda, tetapi memilih jalan yang sukar tetapi layak dan berjaya mengatasinya. Perompak ingin merompak dan membunuh Ilya Muromets, tetapi setiap seorang daripada mereka telah dimusnahkan. The Red Maiden, seorang gadis muda yang kuat dan cantik, menggunakan licik untuk memikat pahlawan kepadanya dan melemparkan mereka ke dalam bilik bawah tanah.
idea utama Epik "Tiga Perjalanan Ilya Muromets" adalah bahawa wira sebenar tidak memerlukan kekayaan yang diperoleh dengan mudah. Baginya, perkara yang paling penting ialah kehormatan, keadilan, cinta kepada tanah air dan perlindungan daripada musuh.
Apa yang diajarnya epik "Tiga perjalanan Ilya Muromets: Mengajar keberanian, keadilan, kemurahan hati, berhati-hati, tidak mengejar kekayaan, tidak tertipu oleh kecantikan yang menipu.
Bylina Tiga perjalanan Ilya Muromets dengar
9.60 MB
Suka0
Tidak suka0
6 12
Epik Tiga perjalanan Ilya Muromets dibaca
Sama ada dari bandar Murom,
Dari kampung itu dan Karachaev
Ia adalah perjalanan heroik di sini.
Rakan yang baik pergi dari sini,
Cossack Lama dan Ilya Muromets,
Adakah dia menunggang kudanya yang bagus?
Dan sama ada dia menaiki pelana palsu.
Dan dia berjalan dan berjalan dan adalah orang yang baik,
Dari mudanya dia berjalan hingga ke tua.
Orang yang baik menunggang di padang terbuka,
Dan orang baik itu melihat Latyr-kerikil,
Dan dari kerikil itu ada tiga langkah,
Dan pada batu itu ditandatangani:
“Jika kamu mengambil jalan pertama, kamu akan terbunuh,
Pergi ke jalan yang berbeza - untuk berkahwin,
Ambil jalan ketiga dan anda akan menjadi kaya.”
Orang tua itu berdiri dan kagum,
Mereka menggelengkan kepala dan berkata:
“Sudah berapa tahun saya berjalan dan memandu di padang terbuka,
Dan saya belum melihat keajaiban seperti itu.
Tetapi apa yang akan saya lakukan di jalan kecil itu, dan di manakah saya akan menjadi kaya?
Saya tidak mempunyai isteri muda,
Dan seorang isteri muda dan keluarga tercinta,
Tidak ada yang memegang dan mensia-siakan perbendaharaan emas,
Tidak ada orang untuk memegang dan mewarnakan pakaian.
Tetapi mengapa saya harus pergi ke jalan itu, di mana saya harus berkahwin?
Lagipun, semua masa muda saya telah hilang sekarang.
Bagaimana orang muda boleh menerimanya - tetapi ia adalah kepentingan diri orang lain,
Bagaimana saya boleh mengambil yang lama - hanya berbaring di atas dapur,
Baring di atas dapur dan beri dia jeli.
Adakah saya akan pergi, kawan baik?
Dan di jalan kecil di mana anda akan dibunuh?
Dan saya, seorang yang baik, telah hidup di dunia ini,
Dan lelaki yang baik itu pergi berjalan-jalan di padang terbuka.”
Bukan orang baik pergi ke jalan di mana dia dibunuh,
Baru sahaja melihat orang baik selepas duduk,
Betapa mereka tidak melihat kebaikan pemuda itu selepas mengembara;
Terdapat asap di padang terbuka,
Kureva berdiri di sana dan habuk berterbangan dalam lajur.
Orang baik itu melompat dari gunung ke gunung,
Orang baik itu melompat dari bukit ke bukit,
Lagipun, anda membiarkan sungai dan tasik mengalir di antara kaki anda,
Dia adalah biru laut, anda berlari ke sekeliling.
Orang baik itu baru sahaja melewati Korela yang terkutuk itu,
Orang yang baik tidak sampai ke India yang kaya,
Dan orang baik itu berlari ke Smolensk dalam lumpur,
Di manakah empat puluh ribu perompak berdiri?
Dan samseng malam itu?
Dan perompak itu melihat orang yang baik itu,
Cossack lama Ilya Muromets.
Ketua perompak besar itu menjerit:
“Dan awak goy, abang-rakan seperjuangan saya
Dan anda adalah rakan yang berani dan baik!
Jagalah orang yang baik,
Ambil darinya pakaian berwarna,
Ambil kuda yang baik daripadanya.”
Cossack lama dan Ilya Muromets lihat di sini,
Dia melihat di sini bahawa masalah telah datang,
Ya, masalah telah datang dan tidak dapat dielakkan.
Seorang yang baik akan berkata di sini, dan ini adalah perkataan:
“Dan kamu, empat puluh ribu perompak
Dan pencuri dan pisang raja malam itu!
Lagipun, tidak kira berapa banyak anda memukul dan membelasah, anda tidak akan mempunyai sesiapa untuk dikalahkan,
Tetapi anda tidak akan mempunyai apa-apa untuk diambil dari yang lama.
Orang tua itu tidak mempunyai perbendaharaan emas,
Orang tua itu tidak mempunyai pakaian berwarna,
Tetapi yang lama tidak mempunyai batu berharga.
Hanya lelaki tua itu mempunyai seekor kuda yang baik,
Kuda tua dan heroik mempunyai kuda yang baik,
Dan pada kuda yang baik, yang lama mempunyai pelana,
Ada pelana dan heroik.
Ia bukan untuk kecantikan, saudara-saudara, dan bukan untuk bass -
Demi kubu dan kepahlawanan,
Dan supaya anda boleh duduk dan menjadi orang yang baik,
Berjuang dan berjuang untuk rakan yang baik di padang terbuka.
Tetapi lelaki tua itu juga mempunyai kekang renda pada kudanya,
Dan sama ada dalam kekang itu atau dalam renda
Betapa sukar untuk makan satu kerikil pada satu masa,
Demi kubu dan heroik.
Dan di manakah kuda baik saya pergi berjalan-jalan?
Dan di antara kegelapan malam berjalan,
Dan anda boleh melihatnya dari lima belas batu jauhnya;
Tetapi lelaki tua itu masih mempunyai topi yang berdesir di kepalanya,
Tudung dan empat puluh paun berdesir.
Ia bukan untuk kecantikan, saudara-saudara, bukan untuk bass -
Demi benteng dan kepahlawanan.”
Dia menjerit dan menjerit dengan suara yang kuat
Perompak dan ataman yang hebat:
“Nah, awak bagi masa yang lama kepada orang tua itu untuk menegurnya!
Mari kita pergi ke kerja ketenteraan, kawan-kawan."
Dan di sini lelaki tua itu dalam masalah
Dan untuk kegusaran yang besar nampaknya.
Di sini lelaki tua itu menanggalkan kepalanya yang ganas dan berdesir topinya,
Dan dia, lelaki tua itu, mula melambai topi keledarnya.
Sebaik sahaja dia melambai ke tepi, jalan di sini,
Dan dia akan melambainya kepada rakan - ia adalah jalan tepi.
Dan perompak melihat di sini bahawa masalah telah datang,
Dan bagaimana masalah datang dan tidak dapat dielakkan,
Di sini perompak menjerit dengan suara yang kuat:
"Biarkan, kawan baik, sekurang-kurangnya untuk benih."
Dia memakukan semua kuasa kafir
Dan dia tidak meninggalkan perompak untuk mendapatkan benih.
Beralih ke batu kerikil kepada Latyr,
Dan dia menandatangani tandatangannya pada batu kerikil, -
Dan adakah jalan yang lurus itu telah dibersihkan?
Dan lelaki tua itu pergi ke jalan di mana dia akan berkahwin.
Seorang lelaki tua pergi ke padang terbuka,
Saya melihat di sini sebuah bilik batu putih lama.
Seorang lelaki tua datang ke sini ke bilik batu putih,
Saya melihat seorang gadis cantik di sini,
Pembersihan yang kuat adalah berani,
Dan dia keluar untuk bertemu dengan orang baik itu:
"Dan sila datang kepada saya, anda seorang yang baik!"
Dan dia memukulnya dengan dahinya dan tunduk rendah,
Dan dia mengambil lelaki yang baik dan tangan putihnya,
Dan dia memimpin orang yang baik itu ke dalam bilik batu putih;
Dia mendudukkan lelaki baik itu di meja kayu oak,
Dia mula melayan orang yang baik,
Saya mula bertanya kepada orang yang baik:
“Cukup beritahu saya, beritahu saya, kawan baik!
Apakah jenis tanah anda dan jenis gerombolan anda,
Dan ayah dan ibu siapakah kamu?
Apa lagi nama awak?
Adakah mereka menghormatimu menurut tanah airmu?”
Dan di sini jawapannya diberikan oleh seorang yang baik:
“Dan kenapa awak tanya pasal tu, cantik ke perempuan tu?
Dan sekarang saya letih, tetapi kawan baik,
Tetapi sekarang saya letih dan mahu berehat.”
Betapa cantiknya seorang gadis dan seorang lelaki yang baik di sini,
Dan bagaimana dia mengambilnya dengan tangan putih,
Untuk tangan putih dan cincin emas,
Bagaimanakah seorang yang baik memimpin di sini?
Sama ada di dalam bilik tidur, dihiasi dengan mewah,
Dan kemudian dia membaringkan lelaki yang baik itu di atas katil kecil yang menipu itu.
Seorang yang baik akan berkata di sini, dan ini adalah perkataan:
“Oh, awak, sayang, gadis cantik!
Awak sendiri baring atas katil kayu tu.”
Dan bagaimana orang baik itu merebutnya di sini
biarkan gadis itu memerah,
Dan dia memegangnya di celah kelangkang
Dan dia melemparkannya ke atas thuja di atas katil kecil;
Bagaimana katil kecil ini muncul,
Dan gadis cantik itu terbang ke bilik bawah tanah yang dalam itu.
Di sini Cossack tua menjerit dengan suara yang kuat:
"Dan anda pergi, saudara-saudara saya dan semua rakan seperjuangan anda
Dan rakan-rakan yang berani dan baik!
Tetapi ambillah, dan ini dia datang.”
Membuka ruang bawah tanah yang dalam,
Melepaskan dua belas orang yang baik,
Dan semua yang kuat wira perkasa;
Saya meninggalkan Edina seorang diri di bilik bawah tanah yang dalam.
Mereka memukul dahi mereka dan tunduk rendah
Dan kepada orang yang berani dan baik
Dan kepada Cossack lama Ilya Muromets.
Dan lelaki tua itu datang ke kerikil Latyr,
Dan pada kerikil itu dia menandatangani:
Dan orang yang baik membimbing kudanya
Dan sama ada ia berada di jalan yang betul, di mana untuk menjadi kaya.
Di padang terbuka saya terserempak dengan tiga bilik bawah tanah yang dalam,
Dan bilik bawah tanahnya dipenuhi dengan emas dan perak,
Emas dan perak, batu permata;
Dan di sini orang yang baik itu merompak semua emas dan perak
Dan dia membahagikan emas dan perak ini kepada orang miskin di antara saudara-saudara;
Dan dia membahagikan emas dan perak itu kepada anak-anak yatim dan gelandangan.
Dan orang baik itu berpaling kepada kerikil kepada Latyr,
Dan pada kerikil itu dia menandatangani:
"Dan betapa jelasnya jalan yang lurus ini."
Di halaman ini anda boleh membaca epik "Tiga Perjalanan Ilya Muromets" ke pelbagai pilihan pembentangan. Seperti yang anda tahu, epik adalah salah satu bentuk seni rakyat. Sejak zaman purba, orang telah menyampaikan cerita yang mereka dengar dari mulut ke mulut. Oleh itu, tidak hairanlah kita dapati kisah yang sama pilihan yang berbeza pembentangan. Untuk kemudahan, gunakan navigasi artikel.
Epik asal "Three Trips of Ilya Muromets" daripada koleksi "Onega Epics", yang dirakam oleh A.F. Hilferding.
Sama ada dari bandar Murom,
Dari kampung itu dan Karachaev
Ia adalah perjalanan heroik di sini.
Rakan yang baik pergi dari sini,
Cossack Lama dan Ilya Muromets,
Adakah dia menunggang kudanya yang bagus?
Dan sama ada dia menaiki pelana palsu.
Dan dia berjalan dan berjalan dan adalah orang yang baik,
Dari mudanya dia berjalan hingga ke tua.
Orang yang baik menunggang di padang terbuka,
Dan orang baik itu melihat Latyr-kerikil,
Dan dari kerikil itu ada tiga langkah,
Dan pada batu itu ditandatangani:
“Jika kamu mengambil jalan pertama, kamu akan terbunuh,
Ambil jalan yang berbeza - untuk berkahwin,
Ambil jalan ketiga dan anda akan menjadi kaya.”
Orang tua itu berdiri dan kagum,
Mereka menggelengkan kepala dan berkata:
“Sudah berapa tahun saya berjalan dan memandu di padang terbuka,
Dan saya belum melihat keajaiban seperti itu.
Tetapi apa yang akan saya lakukan di jalan kecil itu, dan di manakah saya akan menjadi kaya?
Saya tidak mempunyai isteri muda,
Dan seorang isteri muda dan keluarga tercinta,
Tidak ada yang memegang dan mensia-siakan perbendaharaan emas,
Tidak ada orang untuk memegang dan mewarnakan pakaian.
Tetapi mengapa saya harus pergi ke jalan itu, di mana saya harus berkahwin?
Lagipun, semua masa muda saya telah hilang sekarang.
Bagaimana orang muda boleh menerimanya - tetapi ia adalah kepentingan diri orang lain,
Bagaimana saya boleh mengambil yang lama - hanya berbaring di atas dapur,
Baring di atas dapur dan beri dia jeli.
Adakah saya akan pergi, kawan baik?
Dan di jalan kecil di mana anda akan dibunuh?
Dan saya, seorang yang baik, telah hidup di dunia ini,
Dan lelaki yang baik itu pergi berjalan-jalan di padang terbuka.”
Bukan orang baik pergi ke jalan di mana dia dibunuh,
Baru sahaja melihat orang baik selepas duduk,
Betapa mereka tidak melihat kebaikan pemuda itu selepas mengembara;
Terdapat asap di padang terbuka,
Kureva berdiri di sana dan habuk berterbangan dalam lajur.
Orang baik itu melompat dari gunung ke gunung,
Orang baik itu melompat dari bukit ke bukit,
Lagipun, anda membiarkan sungai dan tasik mengalir di antara kaki anda,
Dia adalah biru laut, anda berlari ke sekeliling.
Orang baik itu baru sahaja melewati Korela yang terkutuk itu,
Orang yang baik tidak sampai ke India yang kaya,
Dan orang baik itu berlari ke Smolensk dalam lumpur,
Di manakah empat puluh ribu perompak berdiri?
Dan samseng malam itu?
Dan perompak itu melihat orang yang baik itu,
Cossack lama Ilya Muromets.
Ketua perompak besar itu menjerit:
“Dan awak goy, abang-rakan seperjuangan saya
Dan anda adalah rakan yang berani dan baik!
Jagalah orang yang baik,
Ambil darinya pakaian berwarna,
Ambil kuda yang baik daripadanya.”
Cossack lama dan Ilya Muromets lihat di sini,
Dia melihat di sini bahawa masalah telah datang,
Ya, masalah telah datang dan tidak dapat dielakkan.
Seorang yang baik akan berkata di sini, dan ini adalah perkataan:
“Dan kamu, empat puluh ribu perompak
Dan pencuri dan pisang raja malam itu!
Lagipun, tidak kira berapa banyak anda memukul dan membelasah, anda tidak akan mempunyai sesiapa untuk dikalahkan,
Tetapi anda tidak akan mempunyai apa-apa untuk diambil dari yang lama.
Orang tua itu tidak mempunyai perbendaharaan emas,
Orang tua itu tidak mempunyai pakaian berwarna,
Tetapi yang lama tidak mempunyai batu berharga.
Hanya lelaki tua itu mempunyai seekor kuda yang baik,
Kuda tua dan heroik mempunyai kuda yang baik,
Dan pada kuda yang baik, yang lama mempunyai pelana,
Ada pelana dan heroik.
Ia bukan untuk kecantikan, saudara-saudara, dan bukan untuk bass -
Demi kubu dan kepahlawanan,
Dan supaya anda boleh duduk dan menjadi orang yang baik,
Berjuang dan berjuang untuk rakan yang baik di padang terbuka.
Tetapi lelaki tua itu juga mempunyai kekang renda pada kudanya,
Dan sama ada dalam kekang itu atau dalam renda
Betapa sukar untuk makan satu kerikil pada satu masa,
Demi kubu dan heroik.
Dan di manakah kuda baik saya pergi berjalan-jalan?
Dan di antara kegelapan malam berjalan,
Dan anda boleh melihatnya dari lima belas batu jauhnya;
Tetapi lelaki tua itu masih mempunyai topi yang berdesir di kepalanya,
Tudung dan empat puluh paun berdesir.
Ia bukan untuk kecantikan, saudara-saudara, bukan untuk bass -
Demi benteng dan kepahlawanan.”
Dia menjerit dan menjerit dengan suara yang kuat
Perompak dan ataman yang hebat:
“Nah, awak bagi masa yang lama kepada orang tua itu untuk menegurnya!
Mari kita pergi ke kerja ketenteraan, kawan-kawan."
Dan di sini lelaki tua itu dalam masalah
Dan untuk kegusaran yang besar nampaknya.
Di sini lelaki tua itu menanggalkan kepalanya yang ganas dan berdesir topinya,
Dan dia, lelaki tua itu, mula melambai topi keledarnya.
Sebaik sahaja dia melambai ke tepi, jalan di sini,
Dan dia akan melambainya kepada rakan - ia adalah jalan tepi.
Dan perompak melihat di sini bahawa masalah telah datang,
Dan bagaimana masalah datang dan tidak dapat dielakkan,
Di sini perompak menjerit dengan suara yang kuat:
"Biarkan, kawan baik, sekurang-kurangnya untuk benih."
Dia memakukan semua kuasa kafir
Dan dia tidak meninggalkan perompak untuk mendapatkan benih.
Beralih ke batu kerikil kepada Latyr,
Dan dia menandatangani tandatangannya pada batu kerikil, -
Dan adakah jalan yang lurus itu telah dibersihkan?
Dan lelaki tua itu pergi ke jalan di mana dia akan berkahwin.
Seorang lelaki tua pergi ke padang terbuka,
Saya melihat di sini sebuah bilik batu putih lama.
Seorang lelaki tua datang ke sini ke bilik batu putih,
Saya melihat seorang gadis cantik di sini,
Pembersihan yang kuat adalah berani,
Dan dia keluar untuk bertemu dengan orang baik itu:
"Dan sila datang kepada saya, anda seorang yang baik!"
Dan dia memukulnya dengan dahinya dan tunduk rendah,
Dan dia mengambil lelaki yang baik dan tangan putihnya,
Dan dia memimpin orang yang baik itu ke dalam bilik batu putih;
Dia mendudukkan lelaki yang baik itu di meja kayu oak,
Dia mula melayan orang yang baik,
Saya mula bertanya kepada orang yang baik:
“Cukup beritahu saya, beritahu saya, kawan baik!
Apakah jenis tanah anda dan jenis gerombolan anda,
Dan ayah dan ibu siapakah kamu?
Apa lagi nama awak?
Adakah mereka menghormatimu menurut tanah airmu?”
Dan di sini jawapannya diberikan oleh seorang yang baik:
“Dan kenapa awak tanya pasal tu, cantik ke perempuan tu?
Dan sekarang saya letih, tetapi kawan baik,
Tetapi sekarang saya letih dan mahu berehat.”
Betapa cantiknya seorang gadis dan seorang lelaki yang baik di sini,
Dan bagaimana dia mengambilnya dengan tangan putih,
Untuk tangan putih dan cincin emas,
Bagaimanakah seorang yang baik memimpin di sini?
Sama ada di dalam bilik tidur, dihiasi dengan mewah,
Dan kemudian dia membaringkan lelaki yang baik itu di atas katil kecil yang menipu itu.
Seorang yang baik akan berkata di sini, dan ini adalah perkataan:
“Oh, awak, sayang, gadis cantik!
Awak sendiri baring atas katil kayu tu.”
Dan bagaimana orang baik itu merebutnya di sini
biarkan gadis itu memerah,
Dan dia memegangnya di celah kelangkang
Dan dia melemparkannya ke atas thuja di atas katil kecil;
Bagaimana katil kecil ini muncul,
Dan gadis cantik itu terbang ke bilik bawah tanah yang dalam itu.
Di sini Cossack tua menjerit dengan suara yang kuat:
"Dan anda pergi, saudara-saudara saya dan semua rakan seperjuangan anda
Dan rakan-rakan yang berani dan baik!
Tetapi ambillah, dan ini dia datang.”
Membuka ruang bawah tanah yang dalam,
Melepaskan dua belas orang yang baik,
Dan semua wira yang kuat dan perkasa;
Saya meninggalkan Edina seorang diri di bilik bawah tanah yang dalam.
Mereka memukul dahi mereka dan tunduk rendah
Dan kepada orang yang berani dan baik
Dan kepada Cossack lama Ilya Muromets.
Dan lelaki tua itu datang ke kerikil Latyr,
Dan pada kerikil itu dia menandatangani:
Dan orang yang baik membimbing kudanya
Dan sama ada ia berada di jalan yang betul, di mana untuk menjadi kaya.
Di padang terbuka saya terserempak dengan tiga bilik bawah tanah yang dalam,
Dan bilik bawah tanahnya dipenuhi dengan emas dan perak,
Emas dan perak, batu permata;
Dan di sini orang yang baik itu merompak semua emas dan perak
Dan dia membahagikan emas dan perak ini kepada orang miskin di antara saudara-saudara;
Dan dia membahagikan emas dan perak itu kepada anak-anak yatim dan gelandangan.
Dan orang baik itu berpaling kepada kerikil kepada Latyr,
Dan pada kerikil itu dia menandatangani:
"Dan betapa jelasnya jalan yang lurus ini."
Sumber: Onega epics, dirakam oleh A.F. Hilferding pada musim panas 1871. Ed. ke-4. Dalam 3 jilid. M. - L., 1950, jilid 2. No. 171.
Tiga perjalanan Ilya Muromets (diceritakan semula oleh A. Nechaev)
Cossack lama Ilya Muromets sedang menunggang melintasi padang terbuka, di sepanjang hamparan yang luas, dan tiba di persimpangan di tiga jalan. Pada garpu itu terdapat batu yang menyala, dan pada batu itu tertulis tulisan: "Jika kamu berjalan lurus, kamu akan dibunuh, jika kamu pergi ke kanan, kamu akan berkahwin, dan jika kamu pergi ke kiri, kamu akan menjadi kaya. .” Ilya membaca inskripsi dan memikirkannya:
"Bagi saya, seorang lelaki tua, kematian tidak ditulis dalam pertempuran." Biarkan saya pergi ke mana orang mati berada.
Tidak kira berapa lama atau singkat dia memandu, pencuri dan perompak melompat keluar ke jalan raya. Tiga ratus samseng pisang. Mereka meraung dan melambai selendang mereka:
- Mari kita bunuh lelaki tua itu dan merompaknya!
"Orang bodoh," kata Ilya Muromets, "jika anda tidak membunuh beruang, bahagikan kulit!"
Dan dia melepaskan kudanya yang setia kepada mereka. Dia sendiri menikam dengan lembing dan memukul dengan pedang, dan tidak seorang pun perompak pembunuh yang masih hidup.
Dia kembali ke garpu dan memadamkan tulisan: "Jika kamu berjalan lurus, kamu akan dibunuh." Dia berdiri di dekat batu itu dan memusingkan kudanya ke kanan:
"Tidak perlu bagi saya, yang sudah tua, untuk berkahwin, tetapi saya akan pergi dan melihat bagaimana orang berkahwin."
Saya memandu selama satu atau dua jam dan terjumpa bilik batu putih.
Seorang gadis berjiwa cantik berlari keluar untuk menemuinya. Dia memegang tangan Ilya Muromets dan membawanya ke ruang makan. Dia memberi makan dan menyiram pahlawan itu dan memujuknya:
- Selepas roti dan garam, pergi dan berehat. Saya mungkin penat di jalan raya!
Dia membawa saya masuk ke dalam bilik khas dan menunjuk ke arah katil bulu.
Dan Ilya, dia seorang yang bijak, cekap, perasan ada sesuatu yang tidak kena.
Dia melemparkan gadis cantik itu ke atas katil bulu, dan katil itu berpusing, terbalik, dan perempuan simpanan itu jatuh ke dalam penjara bawah tanah yang dalam.
Ilya Muromets berlari keluar dari bilik ke halaman, mendapati penjara bawah tanah yang dalam, memecahkan pintu dan membiarkannya keluar. cahaya putih empat puluh banduan, pelamar yang tidak bernasib baik, dan perempuan simpanan - seorang gadis yang cantik - telah dikurung rapat di dalam penjara bawah tanah.
Selepas itu saya datang ke sebuah garpu dan memadamkan tulisan yang lain. Dan dia menulis inskripsi baru di atas batu itu: "Dua jalan telah dibersihkan oleh Cossack Ilya Muromets lama."
- Saya tidak akan pergi ke arah ketiga. Mengapa saya, tua, kesepian, menjadi kaya? Biarkan seseorang muda mendapat kekayaan.
Cossack tua Ilya Muromets memusingkan kudanya dan menunggang ke ibu kota Kiev untuk melakukan perkhidmatan ketenteraan, bertarung dengan musuh, berdiri untuk Great Rus' dan untuk rakyat Rusia!
Di situlah kisah pahlawan yang mulia dan perkasa Ilya Muromets berakhir.
Susunan epik "Tiga Perjalanan Ilya Muromets"
Cossack lama Ilya Muromets sedang mengembara melalui Great Rus', tetapi dia menemui satu keajaiban yang menakjubkan. Terdapat batu putih yang mudah terbakar tergeletak di jalan, yang dipanggil Alatyr, dan di atas batu itu terdapat tiga inskripsi. Kata-kata yang tertulis dalam prasasti tersebut adalah:
“Jika kamu pergi ke kiri, kamu akan kaya,
Jika anda pergi terus, anda akan berkahwin,
Jika anda pergi ke kanan, anda akan dibunuh."
Ilya mula berfikir secara mendalam:
Mengapa saya, orang tua, harus kaya? Saya tidak pernah mempunyai kekayaan saya sendiri, dan pada masa tua saya saya tidak memerlukan orang lain. Mengapa saya, orang tua, perlu berkahwin? Mengambil yang muda adalah keuntungan orang lain, tetapi saya sendiri tidak akan mengambil yang tua. Saya akan pergi ke mana saya akan dibunuh.
Ilya Muromets pergi ke kanan. Ilya sampai ke hutan gelap, empat puluh perompak melompat keluar dari hutan gelap ke arahnya. Ilya bercakap kepada mereka dan berkata:
Oh, kamu perompak yang mengembara! Tidak ada kemuliaan bagi anda untuk membunuh saya, seorang lelaki tua, dan tidak ada yang dapat diambil dari saya - anda tidak mempunyai kepentingan diri sendiri. Secara keseluruhan, saya mempunyai tujuh ribu wang di dalam poket saya, kekang tocang pada kuda bernilai seribu, dan pelana palsu bernilai sepuluh ribu. Tetapi saya tidak tahu harga kuda saya: dia mempunyai mutiara di surainya, dan batu separa berharga terbakar di antara telinganya, bukan untuk kecantikan, tetapi demi malam musim luruh yang gelap, supaya saya dapat melihat di mana kuda baik saya akan pergi.
Perompak itu menjawabnya:
Oh, kamu anjing tua, kamu mengejek! Berapa lama untuk bercakap dengan anda!
Ya, mereka menyerang Ilya Muromets.
Di sini Ilya melompat dari kudanya yang bagus, menanggalkan topinya dari kepala liarnya, dan mula melambai topinya. Di mana sahaja dia melambai, di sana ada jalan; apabila dia melambai ke belakang, ada jalan tepi, dia menyerakkan semua empat puluh perompak.
Ilya pergi dan memanggil alatyr-pebble, dia memadamkan inskripsi lama, menulis inskripsi baru:
"Ilya Muromets memandu ke kanan, tetapi tidak terbunuh."
Ilya mengambil jalan lurus untuk berkahwin. Sama ada lama atau sebentar, dia melihat: ada halaman yang luas di tengah-tengah padang yang terbuka, di halaman itu. menara tinggi- bilik-biliknya adalah batu putih; anjung berukir dan bercorak menghala ke dalam bilik-bilik tersebut. Di serambi itu berdiri seorang gadis cantik dengan tocang coklat hingga ke pinggangnya, dan dia mengatakan kata-kata ini kepada Ilya:
Oh, anda seorang yang berani dan baik! Marilah ke menara tinggi-Ku, Aku akan memberimu minum dan memberimu roti dan garam.
Ilya turun dari kudanya yang bagus, membiarkan kuda itu tidak terikat, naik ke serambi bercorak, dan pergi bersama gadis merah itu ke menara tinggi. Mereka duduk di meja kayu oak dan makan dan minum sepanjang hari sehingga petang.
Pada waktu petang, gadis kesayangan yang cantik keluar dari meja dan berkata kepada Cossack Ilya Muromets yang lama:
Oh, anda seorang yang berani dan baik! Tidakkah anda akan pergi ke bilik tidur yang hangat, katil papan, katil bulu - untuk tidur dan berehat selepas perjalanan yang jauh?
Gadis itu membawa Ilya Muromets ke dalam bilik tidur yang hangat, membawanya ke katil papan, dan berkata:
Awak, kawan baik, baring di dinding, dan saya akan baring di tepi.
Ilya Muromets menjawabnya:
Tidak, baringlah, gadis cantik, di dinding, tetapi bagi saya, seorang lelaki tua, lebih selesa untuk tidur di tepi.
Dia mencengkam gadis itu dan melemparkannya ke atas katil bulu lembut. Tetapi katil itu ternyata palsu, ia jatuh ke dalam bilik bawah tanah yang dalam, dan dengannya gadis cantik yang menipu.
Ilya berlari keluar ke jalan dan mendapati pintu bilik bawah tanah itu: mereka disekat dengan kayu balak, mereka ditutup dengan pasir. Ilya mendorong telaga dengan kakinya, menaburkan pasir dengan tangannya, dia menendang pintu palsu, mengetuknya keluar dari cangkuk, keluar dari istana damask, melepaskan empat puluh raja dan putera raja ke dalam cahaya Tuhan, empat puluh raja-raja, empat puluh perkasa yang kuat. wira. Dan dia memotong kepala gadis merah yang menipu itu dari bahunya.
Di sini Ilya Muromets duduk di atas kudanya yang baik, kembali ke Alatyr-pebble, memadamkan inskripsi lama, menulis inskripsi baru:
"Ilya Muromets pergi lurus, tetapi tidak pernah berkahwin."
Kemudian Ilya pergi ke jalan terakhir - di mana untuk menjadi kaya. Berapa lama, pendek - saya terserempak dengan tiga bilik bawah tanah yang dalam. Ilya masuk ke bilik bawah tanah itu dan melihat bahawa ia mengandungi khazanah emas, perak, dan mutiara putih yang tidak terhitung jumlahnya. Ilya memberikan emas merah kepada saudara-saudara miskin, memberikan perak tulen kepada Kaliki dan jemaah haji, membina gereja dan biara dengan mutiara bulat, tetapi tidak meninggalkan apa-apa untuk dirinya sendiri.
Dia kembali ke batu Alatyr, memadamkan inskripsi lama, dan menulis inskripsi baru:
"Ilya Muromets memandu ke kiri, tetapi tidak pernah kaya."
Di situlah perjalanan Ilya Muromets berakhir.
Tiga perjalanan Ilya (versi puitis)
Di tengah padang yang bersih,
Ketika matahari terbenam matahari berwarna merah,
Pada waktu matahari terbit bulan itu cerah
Ke pos keluar heroik
Berkumpul untuk majlis perarakan
Wira Rusia yang mulia.
Kami berfikir dan berfikir tentang Duma,
Kami berpakaian mengikut pakaian kami.
Sampaikan kepada Ilya Muromets
Pergi ke sebelah Barat
Pada jam tangan heroik yang hebat.
Ilya Muromets keluar,
Dia sampai ke Rosstana,
Di bawah awan malam barat.
Ilya terserempak dengan batu putih.
Bulan mengintip dari balik awan:
Bacalah di atas batu itu
Inskripsi tepi jalan
Diukir dengan jelas dan jelas:
“Pergi terus dan kamu akan dibunuh!
Pergi ke kiri adalah untuk berkahwin!
Untuk pergi ke kanan - untuk menjadi kaya!
Semua ini ditentukan oleh takdir! »
Ilya termenung.
Dia berdiri di sana dan berkata kepada dirinya sendiri:
“Tuhan besertamu, apakah takdir:
Saya bersedia untuk melawan nasib!
Pilih saja takdir apa
Supaya saya boleh bergaduh dengan dia?
Saya tidak memerlukan seorang isteri untuk mendaki,
Saya tidak perlukan kekayaan.
Oh, saya akan pergi, syabas, saya di sana,
Di manakah orang yang dibunuh itu ditunjukkan? »
Awan hitam telah jatuh,
Dia menelan bulan yang cerah.
Dan Ilya Muromets pergi
Sampai mati seperti yang ditetapkan
Pada malam yang gelap dan gelap.
Tiba-tiba, keluar dari kegelapan malam
Kerana semak yang rendah,
Kerana kerikil batu api
Dipandang keluar, melompat keluar
perompak berjalan,
Anjing adalah pisang malam.
Suara mereka lantang,
Dan perisai mereka berbentuk salib,
Mereka memakai topi keledar seperti baldi terbalik
Kuda dalam perisai damask.
Dan anjing gelaran adalah perompak
Ia menekan dan mengancam:
“Berhenti! Ke mana, hillbilly?
Berdoalah sebelum mati! »
Orang yang baik tidak berdoa,
Dia tidak tunduk kepada anjing itu.
Bulan yang cerah telah keluar lagi,
Saya menerangi semua hiasan pada Ilya:
Topi keledar empat puluh ribu bersinar,
Batu-batu kapal layar mula bersinar
Seratus ribu dalam surai kuda,
Kuda itu sendiri lebih tinggi daripada harga, lebih tinggi daripada anggaran!
Di sinilah perompak berada
Kami telah menjadi kaya,
Mereka bertelur antara satu sama lain
Mereka menghasut, menghasut:
"Kami akan membunuhnya, merompaknya,
Mari kita pisahkan dia daripada kudanya! »
Ilya menghayun kayunya
Ya, dia memukul pemimpin dengan ringan,
Dan pemimpin itu melunak dari pukulan itu,
Dia bergoyang, jatuh, tidak bangun.
Dari pemanah busurnya ketat,
Dari anak panah saya melemparkan anak panah
Ilya mengeluarkannya dan membiarkannya masuk
Kayu oak yang retak adalah bahan letupan.
Koyak dan dibelah oleh anak panah
Oak lama menjadi serpihan kayu dan keratan.
Keratan dan kepingan
Berterabur, mereka tertangkap
Menjadi perompak dan setiap seorang daripada mereka
Mereka memusnahkannya berturut-turut semalaman!
Ilya menoleh ke arah batu itu.
Saya menconteng tulisan lama,
Dia menambah inskripsi baru:
“Bogatyr Ilya Muromets
Ada di sana, tetapi tidak dibunuh.
Saya menempuh jalan itu,
Kosongkan yang lebar! »
Sumber: Klimanova L.F. Pembacaan sastera. darjah 4. Buku teks pendidikan am. organisasi dalam 2 bahagian. Bahagian 1.
Epik "Tiga Perjalanan Ilya" (versi prosa) diceritakan semula oleh I. V. Karnaukhova
Ilya menunggang kuda melintasi padang terbuka, mempertahankan Rus daripada musuh dari muda hingga tua.
Kuda tua yang baik itu bagus, Burushka-Kosmatushka kecilnya. Ekor Burushka adalah tiga depa panjang, surainya setinggi lutut, dan bulunya tiga jengkal. Dia tidak mencari ford, dia tidak menunggu pengangkutan, dia melompat ke atas sungai dengan satu terikat. Dia menyelamatkan Ilya Muromets tua dari kematian ratusan kali.
Bukan kabus yang naik dari laut, bukan salji putih di padang yang berubah menjadi putih, tetapi Ilya Muromets yang menunggang melintasi padang rumput Rusia. Kepala dan janggutnya yang kerinting menjadi putih, pandangannya yang jelas menjadi keruh.
- Oh, anda tua, anda tua! Anda menangkap Ilya di padang terbuka dan melayang ke bawah seperti burung gagak hitam! Oh, belia, belia muda! Awak terbang jauh dari saya seperti burung helang jernih!
Ilya memandu sehingga tiga jalan, di persimpangan itu ada sebuah batu, dan pada batu itu tertulis: "Sesiapa yang pergi ke kanan akan dibunuh, sesiapa yang pergi ke kiri akan kaya, dan sesiapa yang berjalan lurus akan berkahwin. ”
"The Knight at the Crossroads" - lukisan oleh Viktor Vasnetsov, 1882 Ilya Muromets berfikir:
"Untuk apa saya, orang tua, memerlukan kekayaan?" Saya tidak mempunyai isteri, tidak ada anak, tidak ada yang memakai pakaian berwarna, tidak ada yang membelanjakan perbendaharaan. Sekiranya saya pergi, di mana saya harus berkahwin? Mengapa saya, orang tua, perlu berkahwin? Tidak baik bagi saya untuk mengambil seorang wanita muda, tetapi untuk mengambil seorang wanita tua dan berbaring di atas dapur dan menghirup jeli. Usia tua ini bukan untuk Ilya Muromets. Saya akan pergi di sepanjang jalan di mana orang mati sepatutnya berada. Saya akan mati di padang terbuka, seperti pahlawan yang mulia!
Dan dia memandu di sepanjang jalan di mana orang mati itu sepatutnya berada.
Sebaik sahaja dia memandu sejauh tiga batu, empat puluh orang perompak menyerangnya. Mereka mahu menariknya dari kudanya, mereka mahu merompaknya, membunuhnya hingga mati. Dan Ilya menggelengkan kepalanya dan berkata:
"Hei, kamu perompak, kamu tidak mempunyai apa-apa untuk membunuh saya dan tiada apa-apa untuk merompak daripada saya." Apa yang saya ada hanyalah kot marten bernilai lima ratus rubel, topi sable bernilai tiga ratus rubel, kekang bernilai lima ratus rubel, dan pelana Cherkassy bernilai dua ribu. Nah, satu lagi selimut tujuh sutera, bersulam dengan emas dan mutiara besar. Ya, Burushka mempunyai batu permata di antara telinganya. Pada malam musim luruh ia menyala seperti matahari; tiga batu jauhnya ia adalah cahaya. Lebih-lebih lagi, mungkin ada seekor kuda Burushka - jadi dia tidak mempunyai harga di seluruh dunia. Adakah patut memenggal kepala orang tua untuk perkara sekecil itu?!
Penghulu perompak itu marah:
“Dia yang mengejek kita!” Oh, syaitan tua, serigala kelabu! Anda banyak bercakap! Hei kawan-kawan, potong kepalanya!
Ilya melompat dari Burushka-Kosmatushka, meraih topi dari kepala kelabunya dan mula melambai topinya: di mana dia melambai, akan ada jalan, dan di mana dia melambai, akan ada jalan sampingan.
Dalam satu hayunan, sepuluh perompak tumbang, dalam yang kedua - tidak sampai dua puluh di dunia!
Penghulu perompak berdoa:
- Jangan pukul kami semua, wira lama! Ambil dari kami emas, perak, pakaian berwarna, kumpulan kuda, biarkan kami hidup!
Ilya Muromets menyeringai:
"Jika saya mengambil perbendaharaan emas daripada semua orang, saya akan mempunyai bilik bawah tanah yang penuh." Jika saya mengambil pakaian berwarna, pasti ada gunung tinggi di belakang saya. Jika saya mengambil kuda yang baik, kawanan besar akan mengikuti saya.
Perompak memberitahunya:
- Satu matahari merah di dunia ini - hanya ada satu wira sebegitu di Rus', Ilya Muromets! Anda datang kepada kami, wira, sebagai kawan, anda akan menjadi ketua kami!
- Oh, saudara perompak, saya tidak akan pergi untuk menjadi rakan seperjuangan anda, dan anda juga akan pergi ke tempat anda, ke rumah anda, kepada isteri anda, kepada anak-anak anda, anda akan berdiri di tepi jalan, menumpahkan darah yang tidak bersalah!
Ilya memusingkan kudanya dan berlari pergi. Dia kembali ke batu putih, memadamkan inskripsi lama, dan menulis yang baru: "Saya memandu di lorong kanan - saya tidak terbunuh!"
- Baiklah, saya akan pergi sekarang, di manakah lelaki yang sudah berkahwin!
Ilya memandu sejauh tiga batu dan keluar ke kawasan hutan. Terdapat rumah agam berkubah emas di sana, pintu perak terbuka luas, dan ayam jantan berkokok di pintu gerbang. Ilya memandu ke halaman yang luas, dua belas gadis berlari keluar menemuinya, antaranya puteri cantik.
- Selamat datang, wira Rusia, masuk ke menara tinggi saya, minum wain manis, makan roti dan garam, angsa goreng!
Puteri memegang tangannya, membawanya ke dalam rumah agam, dan mendudukkannya di meja kayu oak. Mereka membawa Ilya madu manis, wain luar negara, angsa goreng, roti gandum... Dia memberi hero itu minuman dan diberi makan, dan mula memujuknya:
- Anda letih dari jalan raya, letih, baring dan berehat di atas katil papan, di atas katil bulu.
Puteri membawa Ilya ke tempat tidur, dan Ilya berjalan dan berfikir:
"Bukan sia-sia dia bersikap baik kepada saya: bahawa anak raja bukanlah seorang Cossack yang sederhana, seorang datuk tua." Rupa-rupanya dia telah merancang sesuatu.
Ilya melihat bahawa terdapat sebuah katil yang dipahat dan disepuh di dinding, dicat dengan bunga, dan dia meneka bahawa katil itu rumit.
Ilya mencengkam puteri dan menghempaskannya ke atas katil bersandar pada dinding papan. Katil berpusing dan bilik bawah tanah batu terbuka, dan puteri jatuh ke dalamnya.
Ilya marah:
"Hei, kamu hamba tanpa nama, bawa saya kunci ke bilik bawah tanah, jika tidak saya akan memenggal kepala kamu!"
- Oh, datuk yang tidak dikenali, kami tidak pernah melihat kunci, tetapi kami akan menunjukkan kepada anda laluan ke bilik bawah tanah.
Mereka membawa Ilya ke dalam penjara bawah tanah yang dalam; Ilya menemui pintu bilik bawah tanah: mereka ditutup dengan pasir dan ditutup dengan pokok oak tebal. Ilya menggali pasir dengan tangannya, menolak pokok oak dengan kakinya, dan membuka pintu bilik bawah tanah. Dan di sana duduk empat puluh raja-putera, empat puluh raja-raja dan empat puluh pahlawan Rusia.
Itulah sebabnya puteri menjemput yang berkubah emas ke dalam rumah agamnya!
Ilya berkata kepada para raja dan pahlawan:
“Kamu, para raja, pergilah ke negerimu, dan kamu, para pahlawan, pergilah ke tempatmu dan ingatlah Ilya dari Muromets.” Jika bukan kerana saya, anda akan meletakkan kepala anda di dalam bilik bawah tanah yang dalam.
Ilya menarik anak perempuan ratu keluar ke dunia dengan tocangnya dan memenggal kepalanya yang jahat.
Dan kemudian Ilya kembali ke batu putih, memadamkan inskripsi lama, menulis yang baru: "Saya pergi lurus - saya tidak pernah berkahwin."
- Nah, sekarang saya akan pergi ke jalan di mana orang kaya boleh berada. Sebaik sahaja dia memandu sejauh tiga batu, dia melihat sebuah batu besar seberat tiga ratus paun. Dan pada batu itu ada tertulis: "Sesiapa yang dapat menggulingkan batu akan menjadi kaya."
Ilya menegangkan dirinya, menguatkan dirinya dengan kakinya, jatuh ke tanah setinggi lutut, mengalah dengan bahunya yang kuat, dan menggulingkan batu itu keluar dari tempatnya.
Ruang bawah tanah yang dalam dibuka di bawah batu - kekayaan yang tidak terkira: perak, emas, mutiara besar, dan kapal layar!
Ilya Burushka memuatkannya dengan perbendaharaan mahal dan membawanya ke Kyiv-grad. Di sana dia membina tiga gereja batu supaya ada tempat untuk melarikan diri daripada musuh dan untuk duduk di luar daripada api. Dia membagi-bagikan sisa perak, emas, dan mutiara kepada janda dan anak yatim, dan tidak meninggalkan satu setengah pun untuk dirinya.
Kemudian dia duduk di Burushka, pergi ke batu putih, memadamkan inskripsi lama, dan menulis inskripsi baru: "Saya pergi ke kiri - saya tidak pernah kaya."
Di sini kemuliaan dan kehormatan Ilya pergi selama-lamanya, dan kisah kami mencapai penghujungnya.
Mengenai wira berani Ilya Muromets, 15 epik Rusia telah bertahan hingga ke hari ini.
Ilya Muromets - wira epik Slavic
Menurut plot beberapa epik, Ilya Muromets sehingga usia 33 tahun tidak dapat menggerakkan tangan dan kakinya, tetapi seorang bhikkhu menyembuhkannya. Selepas lelaki itu minum air yang disediakan khas untuknya oleh rahib itu, dia merasakan kekuatan luar biasa dalam dirinya dan pergi untuk berkhidmat kepada putera raja.
Dalam imej Ilya Muromets, orang Rusia merangkumi idea seorang pahlawan yang berani yang tidak akan takut untuk mempertahankan rakyat dan tanah airnya.
Prototaip Ilya Muromets adalah orang yang nyata - orang kuat Ilya dari kota Murom, yang hidup pada abad ke-12. Lelaki ini menjadi terkenal kerana keberaniannya dalam pertempuran dan pengabdian kepada putera raja. Pada masa dewasa dia mengambil ikrar monastik dan dikanonisasi pada tahun 1643.
Epik "Tiga Perjalanan Ilya"
Apabila Ilya Muromets akan berkhidmat kepada putera raja, dalam perjalanan dia melihat sebuah batu dengan tiga inskripsi. Prasasti pertama mengatakan bahawa jika Ilya pergi ke kanan - dia akan dibunuh, ke kiri - dia akan berkahwin, lurus - dia akan menjadi kaya.
Wira itu tidak mahukan kekayaan, kerana dia sudah memilikinya. Dia juga tidak memerlukan isteri muda. Ilya Muromets memutuskan untuk menguji nasibnya dan pergi ke kanan, di mana dia diancam dengan kematian. Ilya melihat sekumpulan perompak yang cuba menyamun lelaki tua itu.
Dengan satu pukulan dia mengalahkan semua penjahat dan kembali ke batu untuk membetulkan tulisan di atasnya. Kemudian, Ilya pergi ke kiri, ke arah di mana isteri cantiknya sedang menunggunya. Ilya melihat puteri cantik itu, yang segera membawanya ke bilik tidur.
Walau bagaimanapun, wira pintar itu tidak berbaring di atas katil, tetapi melemparkan puteri ke atasnya terlebih dahulu. Katil itu segera jatuh ke dalam jurang - ia adalah perangkap yang disediakan untuk Muromets. Ilya kembali ke batu itu semula dan memutuskan untuk mengikuti jalan di mana kekayaan yang tidak terkira menantinya.
Perkara pertama yang dilihat oleh wira ialah salib besar yang diperbuat daripada perak dan emas. Dia memikul salib yang berat di bahunya dan membawanya ke ibu kota Kyiv. Di Kyiv, Ilya Muromets membina sebuah gereja yang indah, di atas kubahnya dia memasang salib ini.
Selepas ini, wira kita berubah menjadi batu dan kekal selama-lamanya di gerejanya.
Mengenai epik "Tiga Perjalanan Ilya"
Membaca epik "Tiga Perjalanan Ilya," kita melihat watak watak utama: dia tidak takut kesukaran, dia mudah melepasi semua ujian yang dihantar oleh takdir kepadanya. Ilya mengalahkan puteri jahat, yang ingin membunuhnya, dan banyak perompak yang mengejek orang.
Dia menerima Salib Emas sebagai ganjaran untuk eksploitasinya. Walau bagaimanapun, wira tidak mengejar kekayaan, jadi dia memberikan salib kepada gereja, di mana ia sepatutnya.
Kami melihat bahawa wira Ilya Muromets bukan sahaja kuat, tetapi juga licik: dia segera merasakan bahawa puteri sedang menyediakan perangkap untuknya dan dapat mengelakkan bahaya.
Epik "Tiga perjalanan Ilya Muromets" ("Tiga perjalanan Ilya")
Kitaran: Kyiv
Watak utama epik "The Three Trips of Ilya Muromets" dan ciri-ciri mereka
- Ilya Muromets, wira Rusia terkuat. Sudah berumur, tua, beruban, tetapi masih berkuasa, jujur dan adil. Bagi orang yang tersinggung dia baik, bagi musuhnya dia adalah musuh.
- Batu di padang
- Untuk dibunuh
- perompak
- Topi keledar heroik
- Pembetulan inskripsi
- Akan berkahwin
- Gadis khianat
- Pembebasan para pahlawan
- Pembetulan inskripsi
- menjadi kaya
- Emas Perak
- Pembetulan inskripsi.
- Ilya Muromets melihat batu Alatyr di padang terbuka dan memilih jalan di mana dia akan dibunuh.
- Ilya bertemu dengan banyak perompak, tetapi membunuh mereka semua dan membersihkan jalan yang lurus
- Ilya pergi ke tempat yang sepatutnya ada seorang lelaki yang sudah berkahwin
- Dia bertemu dengan seorang gadis khianat, tetapi melemparkannya ke ruang bawah tanah, dan melepaskan wira.
- Ilya pergi ke tempat yang sepatutnya orang kaya itu, dan mengagihkan semua kekayaan yang ditemuinya kepada orang miskin.
Wira tidak memerlukan kekayaan, dia tidak memerlukan seorang isteri, kerana keluarganya adalah seluruh rakyat Rusia, kerana tugasnya adalah untuk mengalahkan musuh dan mempertahankan Tanah Air.
Apakah yang diajar oleh epik "Tiga Perjalanan Ilya Muromets"?
Epik ini mengajar kita untuk tidak takut kepada kesukaran, untuk memilih jalan, walaupun sukar, tetapi mulia, untuk melakukan tugas kita. Epik ini mengajar anda untuk bersikap jujur dan adil, tidak takut dan terbuka, baik dan murah hati.
Mengajar anda untuk melindungi yang lemah dan membantu mereka yang memerlukan.
Ulasan epik "Tiga Perjalanan Ilya Muromets"
Ini adalah epik yang sangat indah di mana tema tiga perjalanan Ilya Muromets dimainkan. Ilya dalam epik itu sudah menjadi seorang wira tua yang berpengalaman yang melihat kekacauan dan berusaha untuk memperbaiki segala-galanya. Dia memusnahkan perompak, meletakkan pendusta di bilik bawah tanah, dan mengagihkan emas kepada orang miskin.
Dan batu Alatyr yang diperbetulkan kelihatan simbolik kepada saya. Ilya melawat ke mana-mana, tetapi tidak satu ramalan pun menjadi kenyataan. Kerana takdir heroik itu istimewa, untuk mempertahankan Tanah Air.
Peribahasa untuk epik "Tiga Perjalanan Ilya Muromets"
Tanah Rusia terkenal dengan wiranya.
Tangan heroik menyerang satu hari.
Dan hanya ada seorang pahlawan di lapangan.
Ringkasan, penceritaan semula secara ringkas epik "Tiga perjalanan Ilya Muromets"
Sebaik sahaja Ilya Muromets pergi ke padang terbuka, melihat batu Alatyr terletak di persimpangan tiga jalan, dan terdapat inskripsi pada batu itu.
Ilya Muromets kagum dan membaca inskripsi itu. Dan dikatakan di sana bahawa jika anda pergi lurus - anda akan dibunuh, jika anda pergi ke kanan - anda akan kaya, jika anda pergi ke kiri - anda akan berkahwin.
Ilya Muromets berfikir dan memutuskan bahawa dia tidak memerlukan kekayaan, kerana dia hidup bersendirian, dia tidak mempunyai keluarga. Sudah terlambat untuk dia berkahwin juga - masa mudanya sudah lama berlalu. Tetapi berjalan lurus adalah perkara terbaik untuk orang yang baik.
Dan Ilya Muromets pergi ke tempat orang mati itu sepatutnya.
Dia tiba di paya Smolensk dan melihat empat puluh ribu perompak berdiri di paya. Perompak itu melihat Ilya dan gembira. Mereka mahu merompaknya, merampas kudanya dan kekayaannya.
Tetapi Ilya segera mengakui bahawa dia tidak mempunyai kekayaan, tetapi hanya seekor kuda heroik, pelana heroik, kekang di atas kuda, dan abah-abah seberat empat puluh paun.
Dan bagaimana Ilya mula melambaikan topi keledar ini, dan membunuh semua perompak.
Ilya kembali ke batu dan menulis bahawa jalan yang lurus kini jelas.
Ilya pergi ke tempat sepatutnya lelaki yang sudah berkahwin itu berada.
Dia memandu dan melihat bilik batu putih. Seorang gadis cantik menyambut Ilya dan membawanya ke meja dengan tangan putihnya. Dia mula bertanya soalan. Dan Ilya mengatakan bahawa tidak perlu bertanya, tetapi biarkan wira berehat terlebih dahulu. Gadis itu membawa Ilya ke bilik tidur dan membaringkannya di atas katil.
Dan Ilya menariknya ke seluruh badan, melemparkannya ke atas katil, dan gadis itu jatuh ke ruang bawah tanah.
Kemudian Ilya melepaskan 12 pahlawan dari ruang bawah tanah, kembali ke batu dan membetulkan inskripsi kedua.
Ilya pergi ke arah ketiga. Saya dapati tiga bilik bawah tanah dengan emas dan perak. Dia mengagihkan semua emas dan perak kepada fakir miskin, anak yatim dan gelandangan.
Ilya kembali ke batu Alatyr dan membetulkan inskripsi terakhir
Lukisan dan ilustrasi untuk epik "Tiga Perjalanan Ilya Muromets"
Ringkasan pelajaran"Bacaan sastera"
darjah 4
Topik: "Epik "Tiga Kereta Api Ilya"."
Berdasarkan buku teks oleh L. F. Klimanova, V. G. Goretsky
"Bacaan sastera" saya sebahagian daripada kompleks pendidikan "Perspektif"
Jenis pelajaran: pengajaran dalam membaca dan menganalisis karya seni.
Sasaran: memperkenalkan pelajar kepada epik "Tiga Kereta Api Ilya".
Tugasan :
Pendidikan: membangunkan keupayaan untuk menentukan motif tindakan watak sastera, untuk melihat pengalaman dalaman di sebalik tindakan.
Pendidikan: mengembangkan kemahiran bacaan ekspresif, membangunkan pertuturan yang koheren sebagai persediaan untuk penceritaan semula kreatif, mengembangkan dan memperkayakan pengalaman membaca pelajar, membantu mewujudkan keadaan untuk perkembangan pertuturan dan perkembangan pemikiran.
Pendidikan: menyumbang kepada pemupukan budaya persepsi terhadap karya seni, fiksyen, memupuk semangat patriotisme.
Keputusan yang dijangka:
Subjek : mereka akan membaca epik "Tiga Kereta Api Ilya" dalam versi prosa dan petikan daripada epik dalam versi puitis; akan menentukan persamaan dan perbezaan antara versi puisi dan prosa epik; dengan bantuan guru, mereka akan menentukan motif tindakan wira; akan menyediakan penceritaan semula secara kreatif petikan epik tersebut.
Metasubjek :
kawal selia : merumus dan mengekalkan matlamat aktiviti dalam pelajaran dengan bantuan guru; menyatakan tekaan mereka.
pendidikan : membina ujaran pertuturan; mencari jawapan kepada soalan dalam teks.
komunikatif : menyatakan fikiran mereka secara lisan, menyatakan dan mewajarkan pandangan mereka; terlibat dalam perbualan; mengembangkan keupayaan untuk mendengar dan memahami pertuturan orang lain.
Peribadi: mereka akan berasa bangga terhadap Tanah Air mereka, sejarahnya, rakyatnya; akan berempati dengan wira epik, akan menunjukkan tindak balas emosi.
peralatan :
untuk guru: buku teks "Bacaan sastera"saya bahagian, persembahan, rakaman audio;
untuk pelajar: skrol dengan petikan daripada epik.
Hello, orang baik. Duduk dan dengar. Anda dan saya telah berkumpul untuk perbualan yang baik dan harmoni. Supaya kita aman dan harmoni. Saya juga ingin mengucapkan anda untuk mengambil bahagian dalam perbualan dan mendengar dengan teliti segala-galanya. Semua yang anda dengar mungkin berguna untuk anda.
Guru mendengar
Suasana emosi ke kelas
Menetapkan tugas pembelajaran
Kawan-kawan, permainan apa? peralatan muzik awak dengar?
Ini adalah alat muzik rakyat Rusia yang tertua dan paling tradisional.
Apa yang anda panggil pemuzik yang bermain kecapi?
Sejak dahulu lagi, guslar Rusia terkenal dengan permainan yang mempesonakan, memikat hati dan jiwa semua yang mendengarnya.
Kawan-kawan, kerja apa yang dilakukan dengan permainan kecapi?
Pada zaman dahulu, orang mengarang epik. Mereka dipersembahkan oleh pencerita rakyat dengan iringan alat muzik kuno Rusia - gusli.
Apa itu epik?
Siapakah watak utama epik tersebut?
Apakah wira yang anda kenali?
- Gelongsor. Pertimbangkan lukisan "Tiga Wira" oleh Viktor Mikhailovich Vasnetsov.
Di tengah-tengah gambar itu ialah Ilya Muromets. Dobrynya, yang dengan tegas mengeluarkan pedangnya dari sarungnya, akan bergegas ke pertempuran, mempertahankan Tanah Airnya. Alyosha Popovich masih muda dan langsing berbanding rakan-rakannya.
Apa yang kita akan buat dalam kelas hari ini?
Hari ini dalam pelajaran kita akan berkenalan dengan epik "Tiga Perjalanan Ilya" dalam dua versi: puitis dan prosaik.Gelongsor.
kecapi sedang dimainkan.
Guslyar.
Gusli mengiringi persembahan epik.
Bylina - jenis istimewa orang Rusia purba lagu rakyat kandungan sejarah.
Bogatyrs.
Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich, Ilya Muromets.
Pengulangan yang telah dipelajari sebelumnya, aktiviti ramalan, penggubalan objektif pelajaran
Persediaan untuk persepsi awal
Apakah wira epik ini?
Apa yang anda tahu tentang Ilya Muromets?
- "Tiga perjalanan Ilya" - epik tentang Ilya Muromets.
Ilya Muromets adalah pahlawan yang hebat dan mulia yang memiliki kekuatan luar biasa, melakukan sejumlah besar prestasi dan mengambil bahagian dalam pertempuran untuk Tanah Airnya yang indah.
Teknik: meramal kandungan teks berdasarkan tajuk; perbualan
Persepsi dan analisis utama
Lihat slaid, apa yang anda lihat?Gelongsor.
Apa yang anda lihat dalam gambar?
Vasnetsov cuba membuat plot itu boleh dipercayai. Artis itu ingin meyakinkan penonton bahawa semua yang diceritakan dalam epik itu benar-benar berlaku, walaupun pada masa lalu yang jauh. Artis mencipta semula penampilan kesatria zaman epik dengan tepat. Landskapnya juga ditunjukkan dengan ketepatan sejarah yang hebat - padang rumput liar bertaburan batu-batu besar yang dibawa ke sini oleh glasier terakhir. Ksatria itu bersendirian di padang rumput yang tidak berkesudahan, dan tiada siapa yang memberitahunya jalan mana yang harus dipilih. Di bawah batu itu terdapat dua tengkorak, manusia dan kuda. Ini adalah satu-satunya petunjuk. Jika anda mengambil masa terlalu lama untuk memilih, anda boleh meletakkan kepala anda di sini tanpa menjejakkan kaki di mana-mana jalan.
Terdapat skrol di atas meja anda. Buka mereka. Jom baca epik dan cari perkataan yang paling sesuai dengan gambar ini.Guru membaca.
Adakah anda memahami semua perkataan dalam petikan ini?
ZASTAVA ialah tempat masuk atau keluar dari kota, pada zaman dahulu dikawal oleh pengawal.
Gelongsor. ROSSTAN ialah persimpangan atau persimpangan jalan.
DOZOR - skuad yang ditugaskan untuk melindungi sempadan negeri ke arah tertentu atau melindungi kawasan tertentu di kawasan itu.
Dalam bentuk apakah epik itu ditulis?
Ini adalah sebahagian daripada epik, permulaannya. Garisan manakah yang paling sesuai untuk lukisan Vasnetsov "The Knight at the Crossroads?
- Jom rehat sikit. Semua orang menjadi.
FISMINUT
Mereka berdiri bersama-sama - satu, dua, tiga.
Kita kini adalah wira.
Kami akan meletakkan tapak tangan kami ke mata kami,
Mari kita bentangkan kaki kita yang kuat,
Menoleh ke kanan
Mari lihat sekeliling dengan megah.
Dan anda juga perlu ke kiri,
Lihat dari bawah tapak tangan anda.
Dan ke kanan, dan lagi
Atas bahu kiri.
Mari kita bentangkan kaki kita dengan huruf L,
Sama seperti dalam tarian - tangan di pinggul.
Bersandar ke kiri, kanan,
Ia ternyata hebat.
Sekarang kita akan berkenalan dengan epik "Tiga Perjalanan Ilya", tetapi dalam bentuk yang berbeza.
Mari dengarkan permulaan epik yang dipersembahkan oleh tuannya perkataan artistik. Cari biasa dan ciri tersendiri dalam dua pilihan ini.
Adakah anda memahami semua perkataan?Gelongsor.
Sazhen , - unit ukuran jarak Rusia lama. 3 depa = 6.4 m
rentang - Ukuran panjang Rusia purba, pada asalnya sama dengan jarak antara hujung jari terulur tangan - ibu jari dan telunjuk. 3 jengkal = 53.34 cm
Gelongsor. Ford - tempat cetek di sungai atau sungai di mana anda boleh menyeberanginya.
Dalam bentuk apakah epik itu ditulis?
Jadi, apakah persamaan petikan mendengar?
Apakah perbezaannya?
Apakah jalan yang anda fikir Ilya Muromets akan pilih?
Mari kita ketahui.Guru membaca perenggan seterusnya.
Bagaimanakah Ilya Muromets membuat alasan di persimpangan jalan di batu?
Apakah ciri-ciri watak yang ditunjukkan ini?
Sekarang baca bahagian seterusnya epik itu sendiri, sehingga perkataan: "Dia kembali ke batu putih, memadamkan inskripsi lama, dan menulis yang baru: "Saya memandu di lorong kanan - saya tidak terbunuh!"
Namakan watak-watak tersebut.
Adakah anda memahami semua perkataan?
Pelana Cherkassy - yang terbaik dari semua yang terbaik, pelana wira sebenar, pelana yang tiada tandingannya di mana-mana di dunia.
selimut - untuk kuda, menutupi belakang, .
Adakah lelaki itu mengatasi tugas itu?
Mengapa ataman itu marah kepada Ilya Muromets?
Mari teruskan membaca, baca bahagian seterusnya sendiri sehingga kata-kata: "Dan kemudian Ilya kembali ke batu putih, memadamkan inskripsi lama, menulis yang baru: "Saya pergi lurus - saya tidak pernah berkahwin." Bersedia untuk membaca mengikut peranan .
Namakan wira epik dalam bahagian ini.
Adakah lelaki itu menyelesaikan tugas itu?
Lelaki, adakah anda fikir Ilya Muromets akan menjadi kaya? kenapa?
Jom semak.
Mendengar rakaman audio.
Apakah cangkerang separuh? Cari dalam kamus anda.
Nah, kawan-kawan, adakah Ilya Muromets telah menjadi kaya?
Bolehkah dia menyimpan segala-galanya untuk dirinya sendiri? Mengapa anda tidak meninggalkannya?
Pengeluaran semula lukisan "The Knight at the Crossroads" oleh V.M. Vasnetsov
Jawapan kanak-kanak
Pos luar, bangkit, lihat.
Dalam bentuk puisi, ayat.
Ilya terserempak dengan batu putih.
Bacalah di atas batu itu
Inskripsi tepi jalan
Diukir dengan jelas dan jelas:
"Pergi terus dan anda akan dibunuh!
Pergi ke kiri bermakna berkahwin"
Untuk pergi ke kanan - untuk menjadi kaya!
Semua ini ditentukan oleh takdir!
Ilya termenung.
Dengar rakaman audio (sehingga perkataan "Ilya Muromets bertimbang rasa")
Fathom, span, ford.
Dalam bentuk prosa.
Watak utama- Ilya Muromets, yang memandu ke batu.
Dalam versi prosa ia diberikan penerangan lanjut, menerangkan Ilya Muromets, kudanya, sifat, ia juga mengatakan bahawa Ilya sudah tua. Tulisan pada batu itu berbeza.
Mereka menyatakan tekaan mereka.
Mereka sedang mendengar.
Dia mencerminkan bahawa dia tidak memerlukan kekayaan, dia tidak mempunyai sesiapa. Dan sudah terlambat untuk dia berkahwin.
Berani, tegas, tidak mencari sebarang kelemahan atau penyelesaian.
Tidak. Perkataan tidak jelas: pelana Cherkassy, selimut.
Membaca mengikut peranan.
Kerana pada mulanya dia berkata bahawa dia tidak mempunyai apa-apa untuk diambil, dan kemudian ternyata dia mempunyai kuda terbaik dan pelana Cherkassy.
Baca petikan daripada epik secara bebas.
Membaca mengikut peranan.
Kanak-kanak menyatakan pendapat mereka tentang hasil bacaan mengikut peranan.
Tidak, Ilya tidak akan menjadi kaya. Di jalan ketiga sesuatu akan berlaku lagi.
Dengar rakaman audio.
Polushechka ialah syiling terkecil, separuh wang.
Tidak, dia memberikan semua wang untuk membina gereja dan orang yang memerlukan. Ilya Muromets jujur dan adil.
Teknik: pertimbangan pengeluaran semula lukisan, soalan yang bertujuan untuk persepsi; bacaan guru; mendengar rakaman audio bacaan sarjana sastera; bacaan gabungan.
Keupayaan untuk mencari jawapan kepada soalan dalam teks ditanya soalan; keupayaan untuk menyatakan sikap terhadap watak; luahkan emosi anda
Sintesis sekunder
Mengapakah epik itu dipanggil "Tiga Perjalanan Ilya"?
Apakah detik dalam epik yang anda rasa paling menarik?
Terdapat kepingan kertas di atas meja anda. Bekerja secara berpasangan, pilih perkataan yang berkaitan dengan Ilya Muromets.
Kad.
Berani, pengecut, tidak berperasaan, sensitif, sederhana, sopan, baik hati, penyayang, berani, pemurah, berani, kuat, takut, berani, tamak, murah hati, kasar, tanpa kompromi.
Ilya Muromets menjadi penjelmaan yang ideal
berani, jujur, berbakti kepada Tanah Air dan rakyat. Dia tidak takut
Pasukan musuh yang tidak terkira banyaknya tidak takut walaupun kematian itu sendiri!
-
Ilya Muromets adalah satu-satunya wira epik Rusia yang dikanonkan. DALAM Kalendar Ortodoks 1 Januari disambut sebagai “kenangan kepada Yang Mulia Ilya dari Muromets, dalam
bekas abad kedua belas." Selain itu, terdapat salah satu bukti yang paling tidak dapat dinafikan tentang realiti Ilya Muromets - makamnya di Gua Anthony yang terkenal di Biara Kiev Pechersk, terletak di sebelah makam penulis sejarah Rusia pertama Nestor, pelukis ikon Rusia pertama Alimpiy dan banyak lagi. yang lain sangat nyata tokoh sejarah
Kievan Rus.
Kerana dalam epik Ilya Muromets memulakan perjalanannya sebanyak 3 kali.
Jawapan kanak-kanak.
Bekerja secara berpasangan, tekankan perkataan: berani, sopan, berani, murah hati, berani, kuat, berani, murah hati.
Teknik: ciri-ciri wira.
Keupayaan untuk bekerja secara berpasangan; kemahiran mendengar
Maklumat tentang D/z
Di rumah, baca semula epik "Tiga Perjalanan Ilya" dan sediakan penceritaan semula salah satu bahagian bagi pihak Ilya Muromets.
(Menulis kerja rumah dalam diari)
Ringkasan pelajaran, refleksi
Apakah genre yang anda gunakan dalam kelas hari ini?
Apa yang paling menonjol kepada anda?
- Setiap pelajaran mengajar kita sesuatu. Apakah yang diajar oleh pelajaran ini kepada anda?
Tengok papan hitam. Teruskan salah satu ayat.
Hari ini saya mendapat tahu...
Ia menarik…
Ia sukar…
saya menyelesaikan tugasan...
Saya sedar bahawa..
Saya telah membeli...
Sekarang saya boleh..
Saya terkejut...
Genre epik.
Epik "Tiga Perjalanan Ilya" mengajar kita untuk menjadi berani, adil, tidak takut akan kesulitan, dan lulus dengan terhormat dan bermaruah semua ujian yang dihantar oleh takdir.
Keupayaan untuk membuat kesimpulan; kemahiran mendengar
