Pengetahuan Bahasa Inggeris p1. Tahap penguasaan bahasa asing

Atau semasa kursus, anda pasti akan menemui konsep "tahap Bahasa Inggeris" atau "tahap penguasaan Bahasa Inggeris", serta sebutan yang tidak dapat difahami seperti A1, B2, dan Pemula, Pertengahan dan sebagainya yang lebih mudah difahami. Daripada artikel ini, anda akan mempelajari maksud rumusan ini dan tahap penguasaan bahasa yang dibezakan, serta bagaimana untuk menentukan tahap bahasa Inggeris anda.

Tahap bahasa Inggeris dicipta supaya pelajar bahasa boleh dibahagikan kepada kumpulan yang mempunyai pengetahuan dan kemahiran yang hampir sama dalam membaca, menulis, bertutur dan menulis, serta untuk memudahkan prosedur ujian, peperiksaan, untuk pelbagai tujuan berkaitan emigrasi, belajar di luar negara. dan pekerjaan. Klasifikasi ini membantu dalam merekrut pelajar ke dalam kumpulan dan menyediakan alat bantu mengajar, kaedah, dan program pengajaran bahasa.

Sudah tentu, tiada sempadan yang jelas antara peringkat; pembahagian ini agak sewenang-wenangnya, tidak begitu diperlukan oleh pelajar tetapi oleh guru. Secara keseluruhan, terdapat 6 tahap penguasaan bahasa, terdapat dua jenis pembahagian:

• Tahap A1, A2, B1, B2, C1, C2,
• Peringkat Permulaan, Rendah, Pertengahan, Pertengahan Atas, Lanjutan, Kemahiran.

Pada asasnya mereka hanyalah dua nama yang berbeza untuk perkara yang sama. 6 peringkat ini dibahagikan kepada tiga kumpulan.

Jadual: Tahap penguasaan bahasa Inggeris

Klasifikasi ini dibangunkan pada akhir tahun lapan puluhan - awal sembilan puluhan abad yang lalu, ia dipanggil sepenuhnya Rangka Kerja Rujukan Eropah Biasa untuk Bahasa: Pembelajaran, Pengajaran, Penilaian (singkatan CERF).

Tahap bahasa Inggeris: penerangan terperinci

Tahap pemula (A1)

Pada tahap ini anda boleh:

• Fahami dan gunakan ungkapan harian yang biasa dan frasa mudah yang bertujuan untuk menyelesaikan masalah tertentu.
• Perkenalkan diri anda, perkenalkan orang lain, tanya soalan peribadi yang mudah, contohnya, "Di mana anda tinggal?", "Awak dari mana?", dapat menjawab soalan sedemikian.
• Kekalkan perbualan yang mudah jika orang lain bercakap perlahan, jelas dan membantu anda.

Ramai yang belajar bahasa Inggeris di sekolah bercakap bahasa itu pada kira-kira peringkat Permulaan. Dari perbendaharaan kata hanya asas ibu ayah tolong saya nama saya London ibu kota. Anda boleh memahami perkataan dan ungkapan yang terkenal dengan telinga jika mereka bercakap dengan sangat jelas dan tanpa loghat, seperti dalam pelajaran audio untuk buku teks. Anda memahami teks seperti tanda "Keluar", dan dalam perbualan dengan bantuan gerak isyarat, menggunakan perkataan individu, anda boleh menyatakan fikiran yang paling mudah.

Peringkat Rendah (A2)

Pada tahap ini anda boleh:

• Fahami ungkapan biasa mengenai topik umum seperti keluarga, membeli-belah, kerja, dsb.
• Bercakap tentang topik harian yang mudah menggunakan frasa mudah.
• Bercakap tentang diri anda secara ringkas, huraikan situasi mudah.

Jika anda mendapat 4 atau 5 dalam bahasa Inggeris di sekolah, tetapi selepas itu anda tidak menggunakan bahasa Inggeris untuk beberapa lama, kemungkinan besar anda bercakap bahasa itu di peringkat Rendah. Program TV dalam bahasa Inggeris tidak akan dapat difahami, kecuali untuk perkataan individu, tetapi lawan bicara, jika dia bercakap dengan jelas, dalam frasa mudah 2-3 perkataan, secara amnya akan faham. Anda juga boleh secara tidak koheren dan dengan jeda yang panjang untuk renungan memberitahu maklumat paling mudah tentang diri anda, mengatakan bahawa langit biru dan cuaca cerah, menyatakan hasrat mudah, membuat pesanan di McDonald's.

Peringkat Permulaan – Tahap asas boleh dipanggil "peringkat kemandirian", Bahasa Inggeris Kemandirian. Ia cukup untuk "bertahan" semasa perjalanan ke negara yang bahasa utamanya adalah bahasa Inggeris.

Tahap pertengahan (B1)

Pada tahap ini anda boleh:

• Fahami maksud umum pertuturan yang jelas mengenai topik biasa yang biasa berkaitan dengan kehidupan seharian (kerja, belajar, dsb.)
• Hadapi situasi yang paling biasa semasa dalam perjalanan (di lapangan terbang, di hotel, dll.)
• Karang teks yang ringkas dan koheren pada topik umum atau biasa secara peribadi.
• Ceritakan semula peristiwa, huraikan harapan, impian, cita-cita, dapat bercakap secara ringkas tentang rancangan dan menerangkan pandangan anda.

Perbendaharaan kata dan pengetahuan tatabahasa sudah cukup untuk menulis esei mudah tentang diri anda, menerangkan kejadian dalam kehidupan, menulis surat kepada rakan. Tetapi dalam kebanyakan kes, ucapan lisan ketinggalan di belakang ucapan bertulis, anda mengelirukan tenses, memikirkan frasa, berhenti seketika untuk mencari alasan (kepada atau untuk?), tetapi anda boleh berkomunikasi lebih kurang, terutamanya jika tidak ada rasa malu atau takut membuat kesilapan.

Memahami lawan bicara anda adalah lebih sukar, dan jika ia adalah penutur asli, dan walaupun dengan pertuturan pantas dan loghat yang pelik, maka hampir mustahil. Walau bagaimanapun, pertuturan yang ringkas dan jelas boleh difahami dengan baik, dengan syarat perkataan dan ungkapannya biasa. Anda secara amnya memahami jika teks itu tidak begitu rumit, dan dengan sedikit kesukaran anda memahami maksud umum tanpa sari kata.

Tahap Pertengahan Atas (B2)

Pada tahap ini anda boleh:

• Fahami maksud umum teks kompleks pada topik konkrit dan abstrak, termasuk topik teknikal (khusus) dalam profil anda.
• Bercakap dengan cukup cepat supaya komunikasi dengan penutur asli berlaku tanpa jeda yang lama.
• Karang teks yang jelas dan terperinci tentang pelbagai topik, terangkan sudut pandangan, berikan hujah menyokong dan menentang pelbagai sudut pandangan mengenai topik tersebut.

Pertengahan Atas sudah pun menguasai bahasa yang baik, kukuh dan yakin. Jika anda bercakap mengenai topik yang terkenal dengan seseorang yang sebutannya anda fahami dengan baik, maka perbualan akan berjalan dengan cepat, mudah, secara semula jadi. Pemerhati luar akan mengatakan bahawa anda fasih berbahasa Inggeris. Walau bagaimanapun, anda mungkin keliru dengan kata-kata dan ungkapan yang berkaitan dengan topik yang anda tidak faham dengan baik, pelbagai jenaka, sindiran, pembayang, slanga.

Anda diminta menjawab 36 soalan untuk menguji kemahiran mendengar, menulis, bertutur dan tatabahasa anda.

Perlu diperhatikan bahawa untuk menguji kefahaman mendengar, mereka tidak menggunakan frasa yang dirakam oleh penceramah seperti "London adalah ibu kota", tetapi petikan pendek daripada filem (Puzzle English pakar dalam mempelajari bahasa Inggeris daripada filem dan siri TV). Dalam filem berbahasa Inggeris, pertuturan watak adalah hampir dengan cara orang bercakap dalam kehidupan sebenar, jadi ujian itu boleh kelihatan keras.

Chandler dari Friends tidak mempunyai sebutan yang terbaik.

Untuk menyemak surat, anda perlu menterjemah beberapa frasa daripada bahasa Inggeris ke bahasa Rusia dan dari bahasa Rusia ke bahasa Inggeris. Program ini menyediakan beberapa pilihan terjemahan untuk setiap frasa. Untuk menguji pengetahuan tatabahasa anda, ujian yang sama sekali biasa digunakan, di mana anda perlu memilih satu pilihan daripada beberapa pilihan yang dicadangkan.

Tetapi anda mungkin tertanya-tanya bagaimana program ini boleh menguji kemahiran bertutur anda? Sudah tentu, ujian Bahasa Inggeris dalam talian tidak akan menguji pertuturan anda seperti manusia, tetapi pembangun ujian telah menghasilkan penyelesaian asal. Dalam tugas anda perlu mendengar frasa dari filem dan memilih baris yang sesuai untuk meneruskan dialog.

Bercakap tidak cukup, anda juga perlu memahami lawan bicara anda!

Keupayaan untuk bertutur dalam bahasa Inggeris terdiri daripada dua kemahiran: mendengar ucapan lawan bicara anda dan meluahkan fikiran anda. Tugasan ini, walaupun dalam bentuk yang ringkas, menguji cara anda menghadapi kedua-dua tugasan.

Pada akhir ujian, anda akan ditunjukkan senarai lengkap soalan dengan jawapan yang betul, dan anda akan mengetahui di mana anda membuat kesilapan. Dan sudah tentu, anda akan melihat carta dengan penilaian tahap anda pada skala dari Permulaan hingga Pertengahan Atas.

2. Ujian untuk menentukan tahap Bahasa Inggeris dengan seorang guru

Untuk mendapatkan penilaian profesional, "secara langsung" (dan tidak automatik, seperti dalam ujian) tahap bahasa Inggeris, anda perlu guru bahasa ingeris, yang akan menguji anda dengan tugasan dan temu duga dalam bahasa Inggeris.

Konsultasi ini boleh dilakukan secara percuma. Pertama, mungkin terdapat sekolah bahasa di bandar anda yang menawarkan ujian bahasa percuma dan juga pelajaran percubaan. Ini kini menjadi amalan biasa.

Ringkasnya, saya mendaftar untuk ujian pelajaran percubaan, menghubungi Skype pada masa yang ditetapkan, dan cikgu Alexandra dan saya mempunyai pelajaran di mana dia "menyeksa" saya dalam setiap cara yang mungkin dengan pelbagai tugas. Semua komunikasi adalah dalam bahasa Inggeris.

Pada akhir pelajaran, guru menerangkan kepada saya secara terperinci ke arah mana saya harus mengembangkan bahasa Inggeris saya, masalah yang saya hadapi, dan tidak lama kemudian dia menghantar saya surat dengan penerangan terperinci tentang tahap kemahiran bahasa (dengan penilaian pada skala 5 mata) dan cadangan metodologi.

Kaedah ini mengambil sedikit masa: tiga hari berlalu dari menyerahkan permohonan kepada pelajaran, dan pelajaran itu sendiri berlangsung kira-kira 40 minit. Tetapi ini lebih menarik daripada mana-mana ujian dalam talian.

Pasti ramai yang pernah mendengar tentang sistem antarabangsa peringkat bahasa Inggeris, tetapi tidak semua orang tahu maksudnya dan cara mengklasifikasikannya. Keperluan untuk mengetahui tahap penguasaan bahasa Inggeris anda mungkin timbul dalam beberapa situasi kehidupan. Sebagai contoh, jika anda perlu lulus temu duga di tempat kerja atau di kedutaan, ​​jika anda perlu lulus beberapa jenis peperiksaan antarabangsa (IELTS, TOEFL, FCE, CPE, BEC, dll.), apabila memasuki institusi pendidikan asing , apabila mendapat pekerjaan di negara lain, dan juga untuk tujuan peribadi.

Sistem antarabangsa untuk menentukan pengetahuan bahasa Inggeris boleh dibahagikan kepada 7 peringkat:

1. Pemula – Permulaan (sifar). Pada tahap ini, pelajar tidak tahu apa-apa dalam bahasa Inggeris dan mula mempelajari subjek dari awal, termasuk abjad, peraturan asas membaca, frasa ucapan standard dan tugasan lain dalam peringkat ini. Pada peringkat Permulaan, pelajar biasanya boleh menjawab soalan dengan mudah apabila bertemu orang baharu. Contohnya: Siapa nama awak? Berapakah umur kamu? Adakah anda mempunyai saudara lelaki dan perempuan? awak dari mana dan tinggal di mana? dan lain-lain. Mereka juga boleh mengira hingga seratus dan mengeja nama dan maklumat peribadi mereka. Yang terakhir dalam bahasa Inggeris dipanggil ejaan (menyebut perkataan dengan huruf).

2. peringkat rendah. Tahap ini serta-merta mengikuti sifar dan membayangkan pengetahuan tentang beberapa asas bahasa Inggeris. Peringkat Rendah memberi peluang kepada pelajar untuk menggunakan frasa yang dipelajari sebelum ini dalam bentuk yang lebih bebas, dan juga menerapkan pelbagai pengetahuan baharu. Pada peringkat ini, pelajar belajar bercakap secara ringkas tentang diri mereka, warna kegemaran mereka, hidangan dan musim, cuaca dan masa, rutin harian, negara dan adat resam, dsb. Dari segi tatabahasa, pada tahap ini terdapat pengenalan awal kepada kala berikut: Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Future Simple (will, to be going to) dan Present Perfect. Beberapa kata kerja modal (boleh, mesti), jenis kata ganti nama yang berbeza, kata sifat dan darjah perbandingannya, kategori kata nama, dan bentuk soalan mudah juga dipertimbangkan. Setelah menguasai tahap Elementary dengan kukuh, anda sudah boleh mengambil bahagian dalam KET (Ujian Bahasa Inggeris Utama).

3. Pra-Pertengahan – Di bawah purata. Tahap berikut Elementary dipanggil Pra-Pertengahan, secara literal diterjemahkan sebagai Pra-Pertengahan. Setelah mencapai tahap ini, pelajar sudah mempunyai idea tentang berapa banyak ayat dan frasa yang dibina dan boleh bercakap secara ringkas mengenai banyak topik. Tahap Pra-Pertengahan menambah keyakinan dan mengembangkan potensi pembelajaran. Terdapat teks yang lebih panjang, lebih banyak latihan praktikal, topik tatabahasa baharu dan struktur ayat yang lebih kompleks. Topik yang dihadapi pada tahap ini mungkin termasuk soalan kompleks, Past Continuous, bentuk masa hadapan yang berbeza, syarat, modal, infinitif dan gerund, pengulangan dan penyatuan Past Simple (kata kerja biasa dan tidak teratur) dan Present Perfect, dan beberapa yang lain. . Dari segi kemahiran lisan, setelah menamatkan peringkat Pra-Pertengahan, anda boleh pergi dengan selamat dalam perjalanan dan mencari setiap peluang untuk menggunakan pengetahuan anda dalam amalan. Selain itu, penguasaan bahasa Inggeris yang mantap di peringkat Pra-Pertengahan membolehkan anda menyertai ujian PET (Ujian Bahasa Inggeris Awal) dan peperiksaan Awal BEC (Sijil Bahasa Inggeris Perniagaan).

4. Pertengahan - Purata. Pada peringkat Pertengahan, pengetahuan yang diperoleh pada peringkat sebelumnya disatukan, dan banyak kosa kata baharu, termasuk yang kompleks, ditambah. Contohnya, ciri peribadi orang, istilah saintifik, kosa kata profesional dan juga slanga. Objek kajian ialah suara aktif dan pasif, ucapan langsung dan tidak langsung, frasa participial dan participial, kata kerja frasa dan preposisi, susunan perkataan dalam ayat kompleks, jenis artikel, dll. Daripada kala tatabahasa, perbezaan antara Present Simple dan Present Continuous, Past Simple dan Present Perfect, Past Simple dan Past Continuous, serta antara pelbagai bentuk menyatakan future tense dikaji dengan lebih terperinci. Teks di peringkat Pertengahan menjadi lebih panjang dan lebih bermakna, dan komunikasi menjadi lebih mudah dan lebih bebas. Kelebihan peringkat ini ialah dalam banyak syarikat moden, pekerja yang mempunyai pengetahuan tentang tahap Pertengahan sangat dihargai. Tahap ini juga sesuai untuk pengembara yang gemar, kerana ia memungkinkan untuk memahami lawan bicara secara bebas dan menyatakan dirinya sebagai tindak balas. Antara peperiksaan antarabangsa, selepas berjaya melepasi peringkat pertengahan, anda boleh mengambil peperiksaan dan ujian berikut: FCE (Sijil Pertama dalam Bahasa Inggeris) gred B/C, PET Tahap 3, BULATS (Perkhidmatan Ujian Bahasa Perniagaan), BEC Vantage, TOEIC ( Ujian Bahasa Inggeris untuk Komunikasi Antarabangsa), IELTS (Sistem Ujian Bahasa Inggeris Antarabangsa) untuk 4.5-5.5 mata dan TOEFL (Ujian Bahasa Inggeris sebagai Bahasa Asing) untuk 80-85 mata.

5. Pertengahan Atas - Di atas purata. Sekiranya pelajar mencapai tahap ini, bermakna mereka boleh memahami bahasa Inggeris yang fasih dan berkomunikasi dengan mudah menggunakan perbendaharaan kata yang telah mereka perolehi. Pada peringkat Pertengahan Atas, anda boleh menggunakan lebih banyak bahasa Inggeris dalam amalan, kerana terdapat sedikit teori, dan jika ada, ia pada dasarnya mengulangi dan menyatukan peringkat Pertengahan. Antara inovasi, kita boleh perhatikan Narrative Tenses, yang merangkumi tenses sukar seperti Past Continuous, Past Perfect dan Past Perfect Continuous. Turut diliputi ialah Future Continuous dan Future Perfect, penggunaan rencana, kata kerja modal andaian, kata kerja ucapan tidak langsung, ayat hipotesis, kata nama abstrak, suara penyebab dan banyak lagi. Peringkat Atas-Pertengahan adalah salah satu yang paling diminati dalam perniagaan dan dalam bidang pendidikan. Orang yang fasih berbahasa Inggeris pada tahap ini boleh dengan mudah melepasi sebarang temu duga dan juga memasuki universiti luar negara. Pada penghujung kursus Pertengahan Atas, anda boleh mengambil peperiksaan seperti FCE A/B, BEC (Business English Certificate) Vantage or Higher, TOEFL 100 mata dan IELTS 5.5-6.5 mata.

6. Lanjutan 1 – Lanjutan. Tahap 1 lanjutan diperlukan untuk profesional dan pelajar yang ingin mencapai kefasihan tinggi dalam bahasa Inggeris. Tidak seperti peringkat Pertengahan Atas, banyak frasa menarik muncul di sini, termasuk simpulan bahasa. Pengetahuan tentang kala dan aspek tatabahasa lain yang dikaji sebelum ini hanya semakin mendalam dan dilihat dari sudut lain yang tidak dijangka. Topik perbincangan menjadi lebih spesifik dan profesional, contohnya: alam sekitar dan bencana alam, proses undang-undang, genre sastera, istilah komputer, dsb. Selepas peringkat Lanjutan, anda boleh mengambil peperiksaan akademik khas CAE (Cambridge Advanced English), serta IELTS dengan 7 dan TOEFL dengan 110 mata, dan anda boleh memohon pekerjaan berprestij di syarikat asing atau tempat di universiti Barat.

7. Lanjutan 2 – Sangat lanjutan (peringkat penutur asli). Nama bercakap untuk dirinya sendiri. Kita boleh mengatakan bahawa tidak ada yang lebih tinggi daripada Advanced 2, kerana ini adalah tahap penutur asli, i.e. seseorang yang dilahirkan dan dibesarkan dalam persekitaran berbahasa Inggeris. Dengan tahap ini anda boleh lulus mana-mana temu duga, termasuk yang sangat khusus, dan lulus mana-mana peperiksaan. Khususnya, ujian tertinggi penguasaan bahasa Inggeris ialah peperiksaan akademik CPE (Cambridge Proficiency Exam), dan bagi ujian IELTS, dengan tahap ini anda boleh lulus dengan markah tertinggi 8.5-9.
Penggredan ini dipanggil klasifikasi peringkat ESL (English as a Second Language) atau EFL (English as a Foreign Language) dan digunakan oleh persatuan ALTE (Association of Language Testers in Europe). Sistem peringkat mungkin berbeza bergantung pada negara, sekolah atau organisasi. Sebagai contoh, sesetengah organisasi mengurangkan 7 tahap yang dibentangkan kepada 5 dan memanggilnya dengan cara yang berbeza sedikit: Permulaan (Dasar), Pertengahan Rendah, Pertengahan Atas, Lanjutan Bawah, Lanjutan Atas. Walau bagaimanapun, ini tidak mengubah maksud dan kandungan peringkat.

Satu lagi sistem peperiksaan antarabangsa yang serupa di bawah akronim CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) membahagikan tahap kepada 6 dan mempunyai nama lain:

1. A1 (Terobosan)=Pemula
2. A2 (Waystage)=Pra-Intermediate – Di bawah purata
3. B1 (Ambang)=Pertengahan – Purata
4. B2 (Vantage)=Upper-Intermediate – Di atas purata
5. C1 (Proficiency)=Maju 1 – Maju
6. C2 (Penguasaan)=Advanced 2 – Super advance

Mana-mana guru yang berpengalaman akan memberitahu anda bahawa sebelum anda mula belajar bahasa asing, anda perlu menentukan tahap anda.

Ini adalah perlu, pertama sekali, agar tidak membuang masa tambahan pada bahan yang sudah biasa, tetapi untuk segera meneruskan penguasaan bahasa. Semua orang tahu bahawa tidak ada tahap "akhir" penguasaan bahasa Inggeris melainkan anda tinggal dalam persekitaran bahasa.

Mana-mana bahasa adalah organisma hidup yang sentiasa berubah dari semasa ke semasa, perkataan baru ditambah kepadanya, dan beberapa perkataan, sebaliknya, menjadi usang. Malah peraturan tatabahasa berubah. Apa yang dianggap tidak boleh dipertikaikan 15-20 tahun dahulu mungkin tidak lagi relevan dalam tatabahasa moden.

Itulah sebabnya pengetahuan tentang bahasa asing tidak pernah benar-benar lengkap. Sebarang pengetahuan memerlukan amalan yang berterusan. Jika tidak, tahap yang anda capai akan hilang dengan cepat.

Apakah "tahap penguasaan bahasa Inggeris"?

Tetapi apakah itu, dan apakah tahap pengetahuan bahasa Inggeris? Mari kita fikirkan.

Tahap pengetahuan difahami sebagai tahap kecekapan dalam empat aspek bahasa: bertutur, membaca dan memahami teks, mendengar dan menulis. Di samping itu, ini termasuk pengetahuan tentang tatabahasa dan perbendaharaan kata dan keupayaan untuk menggunakan unit leksikal dan tatabahasa dengan betul dalam pertuturan.

Ujian untuk tahap penguasaan bahasa Inggeris anda biasanya dijalankan dalam satu bentuk atau yang lain, di mana sahaja anda pergi untuk mempelajari bahasa tersebut. Di mana-mana tapak latihan, dalam kursus, dalam pelajaran persendirian dengan seorang guru - di mana-mana, sebelum menentukan tindakan selanjutnya dan memilih bahan latihan yang diperlukan, anda akan diuji pada tahap pengetahuan anda. Selain itu, tahap ini sangat sewenang-wenangnya, sempadannya kabur, nama dan bilangan tahap berbeza-beza dalam sumber yang berbeza, tetapi, sudah tentu, terdapat ciri umum dalam semua jenis klasifikasi.

Dalam artikel ini kami akan membentangkan tahap bahasa Inggeris mengikut skala antarabangsa, membandingkannya dengan klasifikasi versi British.

tahap penguasaan bahasa Inggeris

Terdapat dua klasifikasi utama tahap penguasaan bahasa Inggeris.

Yang pertama kepunyaan Majlis British ialah sebuah organisasi antarabangsa yang menyediakan bantuan dalam pembelajaran bahasa dan penubuhan komunikasi antara budaya. Selalunya seseorang boleh menemui pengedaran kecekapan bahasa ini dalam buku teks yang diterbitkan di Cambridge dan Oxford.

Yang kedua dan utama dipanggil CEFR atau The Common European Framework of Reference for Languages. Diterjemah ke dalam bahasa Rusia sebagai "Skala Kecekapan Bahasa Eropah Biasa". Ia dicipta oleh Majlis Eropah pada separuh kedua 90-an.

Di bawah adalah CEFR:

Penggredan tahap bahasa Inggeris dalam jadual berbeza daripada versi Inggeris seperti berikut:

• British Council tidak mempunyai sebutan untuk Pra-Intermediate kerana itu, ia terletak di persimpangan A2/B1;
• hanya ada 6 tahap Bahasa Inggeris: A1, A2, B1, B2, C1, C2;
• Dua tahap pertama dianggap asas, dua tahap kedua dianggap mencukupi, dan dua tahap terakhir dianggap tahap kefasihan dalam bahasa.

Jadual surat-menyurat antara peringkat mengikut sistem penilaian yang berbeza

Peperiksaan antarabangsa

Untuk mendapatkan tempat di universiti asing, bekerja di luar negara atau berjaya mencari pekerjaan di Rusia, penyampaian sijil tertentu diperlukan. Mari lihat dua yang paling popular dan terkenal daripada mereka.

peperiksaan TOEFL

Jika anda berjaya lulus, anda boleh memasuki institusi pendidikan di Amerika Syarikat dan Kanada. Sijil penyiapan sah di 150 negara selama 2 tahun. Terdapat beberapa versi ujian - kertas, komputer, versi Internet. Semua jenis kemahiran diuji - menulis dan bertutur, membaca dan mendengar.

Ciri utama adalah mustahil untuk tidak lulus; pelajar yang menyelesaikan tugasan masih menerima skor yang sepadan dengan tahap tertentu:

1. 0-39 dalam versi Internet dan 310-434 dalam versi kertas menunjukkan tahap pengetahuan bahasa Inggeris pada peringkat A1 atau “Beginner”.
2. Apabila menerima keputusan dalam julat 40-56 (433-486) anda boleh yakin bahawa anda mempunyai Elementary (A2), iaitu bahasa Inggeris asas.
3. Pertengahan (diterjemahkan sebagai "perantaraan, peralihan") - skor TOEFL dalam rantau 57-86 (487-566). Adakah anda ingin tahu apakah tahap ini, "Pertengahan"? Ia sepadan dengan B1. Anda boleh bercakap mengenai topik yang biasa dan memahami intipati monolog/dialog, anda juga boleh menonton filem dalam asal, tetapi bahan itu tidak selalu difahami sepenuhnya (kadang-kadang makna ditebak daripada plot dan frasa individu). Anda sudah mampu menulis surat pendek dan esei dalam bahasa.
4. Atas, praperantara akan memerlukan mata berikut: 87-109 (567-636). Diterjemah ia bermaksud "pertengahan maju." Tahap apakah ini, Pertengahan Atas? Pemilik mempunyai akses kepada perbualan yang santai dan terperinci mengenai topik tertentu atau abstrak, termasuk dengan penutur asli. Filem ditonton dalam bentuk asalnya, dan rancangan bual bicara serta berita juga diterima baik.
5. Susunan magnitud lebih tinggi, iaitu 110-120 untuk versi Internet dan 637-677 untuk versi kertas, diperlukan jika Bahasa Inggeris Lanjutan diperlukan.

Peperiksaan IELTS

Sijil ini agak popular di UK, Australia, New Zealand dan Kanada. Juga relevan sekiranya berlaku penghijrahan profesional ke negara-negara ini. Ujian ini sah selama 2 tahun. Julat markah yang boleh diperolehi untuk ujian adalah dari 0.0 hingga 9.0. DALAM A1 markah dari 2.0 hingga 2.5 disertakan. DALAM A2- dari 3.0 hingga 3.5. pentas B menganggap markah dari 4.0 hingga 6.5, dan untuk tahap C1- 7.0 - 8.0. Bahasa dalam kesempurnaan adalah gred 8.5 - 9.0.

Apakah tahap kemahiran yang perlu saya sertakan pada resume saya?

Semasa menulis resume, anda mesti menunjukkan dengan betul di peringkat mana dalam pembelajaran bahasa anda sedang berada. Perkara utama ialah memilih sebutan peringkat bahasa Inggeris yang betul. Yang berikut biasanya digunakan: asas(pengetahuan asas), Pertengahan(peringkat pertengahan), Maju(kemahiran pada tahap lanjutan), Fasih (kemahiran lancar).

Jika terdapat peperiksaan, pastikan anda menunjukkan namanya dan bilangan mata yang diterima.

Nasihat: Tidak perlu melebihkan tahap anda, kerana sebarang ketidaktepatan boleh didedahkan dengan cepat.

Mengapa penting untuk menentukan tahap bahasa anda?

Mengapakah seorang bukan pakar memerlukan maklumat tentang tahap penguasaan bahasa, dan adakah ia diperlukan sama sekali? Jika anda merancang untuk memulakan atau menyambung semula pembelajaran bahasa asing, maka menentukan tahap pengetahuan anda adalah perlu, sudah tentu, jika anda bukan seorang pemula mutlak dan pernah belajar bahasa Inggeris sebelum ini. Ini adalah satu-satunya cara anda boleh memahami pada tahap apa anda berhenti dan ke mana untuk bergerak seterusnya.

Apabila memilih kursus pengajian, anda perlu fokus pada tahap anda. Jadi, sebagai contoh, di tapak anda boleh mengambil pelbagai kursus: daripada kursus untuk pemula - Pemula, kepada kursus untuk pelajar dengan tahap Pertengahan.

Untuk mengetahui kursus yang hendak dipilih untuk latihan, laman web menyediakan. Sistem ini akan menentukan tahap penguasaan bahasa anda dengan tepat dan menawarkan kursus yang sesuai supaya pembelajaran anda paling berkesan.

Tahap Bahasa Inggeris C1 ialah tahap penguasaan bahasa kelima dalam Rangka Kerja Rujukan Eropah (CEFR), sebuah sistem untuk mentakrifkan tahap bahasa yang berbeza yang disusun oleh Majlis Eropah. Dalam pertuturan harian, tahap ini boleh dipanggil "lanjutan", perihalan yang sama digunakan dalam SET EF. Pelajar yang mengetahui bahasa pada tahap ini boleh bercakap tanpa bantuan dan dengan ketepatan yang tinggi dalam pelbagai isu, dan boleh bercakap dalam hampir semua keadaan tanpa sebarang persediaan awal.

Bagaimana untuk menentukan bahawa anda tahu bahasa Inggeris pada tahap C1

Cara terbaik untuk menentukan sama ada kemahiran bahasa Inggeris anda berada pada tahap C1 adalah dengan mengambil ujian standard berkualiti tinggi. Di bawah ialah senarai ujian utama yang diiktiraf di peringkat antarabangsa dan penunjuk C1 yang sepadan:

Apakah yang boleh anda lakukan jika anda tahu bahasa Inggeris pada peringkat C1?

Tahap Bahasa Inggeris C1 membolehkan anda melaksanakan pelbagai jenis tugas akademik dan profesional. Tahap C1 membolehkan anda berkomunikasi sepenuhnya secara autonomi di negara yang bahasa ibunda penduduknya ialah bahasa Inggeris.

Menurut garis panduan rasmi CEFR, seseorang yang berbahasa Inggeris pada tahap C1:

• Boleh memahami pelbagai jenis teks yang kompleks, mengenali makna tersembunyi.
• Boleh menyatakan idea secara spontan dan lancar tanpa kesukaran mencari perkataan dan ungkapan.
• Boleh menggunakan bahasa secara fleksibel dan berkesan dalam aktiviti sosial, saintifik dan profesional.
• Boleh menghasilkan teks yang tepat, tersusun dan terperinci mengenai topik yang kompleks, menunjukkan penguasaan pelbagai model penghasilan teks.

Baca lebih lanjut mengenai pengetahuan bahasa Inggeris pada tahap C1

Penyataan formal pengetahuan pelajar dipecahkan kepada sub-item yang lebih kecil untuk tujuan pengajaran. Pengelasan terperinci sedemikian akan membantu anda menilai tahap bahasa Inggeris anda sendiri atau membantu guru anda menilai tahap pelajar anda. Sebagai contoh, pelajar yang mengetahui bahasa Inggeris pada tahap C1 akan dapat melakukan semua yang boleh dilakukan oleh pelajar di tahap B2, serta perkara berikut:

• membincangkan secara terperinci isu-isu yang berkaitan dengan pembentukan pasukan yang bermotivasi dan berjaya.
• bercakap secara terperinci tentang lukisan kegemaran anda dan seni bina bangunan.
• membincangkan masalah sosial, penyelesaian yang mungkin dan bagaimana syarikat boleh memainkan peranan di dalamnya.
• mengambil bahagian dalam perbincangan tentang pemuliharaan alam semula jadi, penggunaan sumber asli secara mampan dan perlindungan alam sekitar.
• bercakap tentang peristiwa dan isu yang dibincangkan dalam berita dan cara ia mempengaruhi orang dan syarikat.
• bercakap tentang situasi berisiko dalam kehidupan, termasuk sukan berbahaya.
• membandingkan dan membezakan pelbagai jenis pendidikan dan institusi pendidikan individu.
• bincangkan pelbagai jenis jenaka, termasuk bentuk halus seperti sindiran.
• memahami gaya komunikasi yang berbeza, termasuk pernyataan langsung dan pembayang tidak langsung, jenis pertuturan formal dan tidak formal.
• membincangkan isu berkaitan kualiti hidup, termasuk keadaan kerja dan persekitaran rumah.
• memahami dan membincangkan isu yang berkaitan dengan etika (contohnya, kes ketidakpatuhan sivil).

Sudah tentu, kemajuan akan bergantung pada jenis kursus dan pelajar individu, tetapi boleh diramalkan bahawa pelajar akan mencapai tahap C1 Bahasa Inggeris dalam 800 jam pengajian (jumlah).

Tahap bahasa Inggeris, sebenarnya, satu sistem yang membolehkan anda menilai sejauh mana seseorang bercakap bahasa itu, iaitu, hasil pembelajaran. Terdapat beberapa klasifikasi, mereka boleh disusun mengikut:

Versi mudah Rusia hanya mempunyai tiga tahap pengetahuan. ini:

• rendah
• purata
• tinggi

Walau bagaimanapun, klasifikasi sedemikian agak amatur, dan ia tidak sesuai untuk profesional yang mencari kerja. Majikan, menyemak semua jenis resume, berusaha untuk mengenal pasti bukan sahaja pengetahuan teori, tetapi juga tahap latihan praktikal. Oleh itu, pemohon biasanya menunjukkan tahap berikut:

1. Menggunakan kamus
2. Kemahiran bercakap
3. Pertengahan
4. Fasih

• Pengetahuan asas Bahasa Inggeris Perniagaan— pengetahuan asas bahasa Inggeris perniagaan

Sistem antarabangsa untuk menentukan tahap pengetahuan

Versi antarabangsa adalah lebih rumit, ia mempunyai bilangan tahap yang lebih besar, disebabkan pembahagian tambahan tahap penguasaan bahasa Inggeris pertengahan dan lanjutan. Untuk kemudahan, setiap kategori ditetapkan dengan huruf dengan indeks berangka.
Skala penguasaan Bahasa Inggeris Jadi, di bawah adalah jadual Rangka Kerja Rujukan Eropah Bersama — CEFR(Rangka Kerja Rujukan Eropah Bersama)

Menggunakan jadual ini, anda boleh menentukan kategori mana anda akan dilatih. Contohnya, untuk mendapatkan pekerjaan di beberapa Pusat Panggilan, anda hanya perlu mencapai tahap A 2 - asas. Tetapi untuk anda mengajar seseorang bahasa Inggeris, A 2 jelas tidak mencukupi: untuk hak untuk mengajar, kategori minimum ialah B 2 (di atas purata).

Skala klasifikasi bahasa profesional

Walau bagaimanapun, lebih kerap, apabila menyusun resume mengikut piawaian antarabangsa, klasifikasi profesional berikut digunakan, di mana peringkat rendah berfungsi sebagai peringkat awal, dan sebenarnya terdapat tiga "hampir-perantaraan". Skala lain menggunakan pembahagian 7 peringkat (dalam kes ini, tahap awal adalah tanpa kategori).

Dalam jadual berikut kita akan melihat dengan lebih dekat dengan tepat Pertengahan(purata)

Seperti yang anda lihat, konsep "tahap" agak subjektif: untuk sesetengah orang, permulaan atau asas cukup untuk latihan pada skala amatur, tetapi untuk profesional. Maju mungkin kelihatan tidak mencukupi.
Tahap Kemahiran dianggap paling tinggi, ia adalah yang paling berharga dan membolehkan pakar yang berkelayakan tinggi mendapat pekerjaan bergaji tinggi di luar negara, dan pelajar mendapat pendidikan di universiti atau kolej yang berprestij.
Dalam "penates" asli kami, purata (Pertengahan) cukup mencukupi untuk:

• memahami bahasa dan berkomunikasi
• menonton filem dan membaca teks dalam bahasa Inggeris
• menjalankan surat-menyurat formal dan tidak formal

Menguji tahap Bahasa Inggeris anda

Bagaimana untuk menentukan tahap pengetahuan anda berada? Terdapat banyak ujian, ini adalah salah satu daripadanya
Menguji tahap Bahasa Inggeris anda Bagaimana untuk mendaki lebih tinggi sedikit pada tangga ini? Hanya melalui latihan!

Ini adalah topik tanpa sempadan. Lawati bahagian Kursus Bahasa Inggeris dan Buku dan Buku Teks kami dan pilih teknik kegemaran anda.

Tahap penguasaan bahasa Inggeris mengikut skala Eropah

Bukan rahsia lagi bahawa bahasa Inggeris versi Amerika dan Inggeris agak berbeza, dan klasifikasi antarabangsa lebih tertumpu pada versi Amerika, kerana kebanyakan orang asing mempelajari versi yang lebih mudah ini. Walau bagaimanapun, bahasa Inggeris Amerika adalah asing kepada orang Eropah. Oleh itu, Rangka Kerja Bahasa Inggeris Eropah telah diwujudkan.
Rangka Kerja Rujukan Eropah untuk Bahasa Inggeris

1. A1 Tahap survival (Terobosan). Sesuai dengan Skala Peringkat Antarabangsa Pemula, Rendah. Pada tahap ini anda memahami bahasa Inggeris yang perlahan, jelas dan boleh bertutur menggunakan ungkapan biasa dan frasa yang sangat mudah untuk komunikasi harian: di hotel, kafe, kedai, di jalanan. Anda boleh membaca dan menterjemah teks mudah, menulis surat dan ucapan mudah, dan mengisi borang.
2. A2 Tahap pra-ambang (Waystage). Sesuai dengan peringkat Pra-Perantaraan antarabangsa. Pada tahap ini anda boleh bercakap tentang keluarga anda, profesion anda, hobi peribadi dan keutamaan dalam masakan, muzik dan sukan. Pengetahuan anda membolehkan anda memahami pengumuman di lapangan terbang, teks pengiklanan, teks kedai, inskripsi pada produk, poskad. Anda tahu cara menjalankan surat-menyurat perniagaan, dan anda juga boleh membaca dan menceritakan semula teks mudah dengan bebas.
3. B1 Tahap ambang. Pada skala antarabangsa ia sepadan dengan peringkat Pertengahan. Anda sudah boleh memahami apa yang dibincangkan dalam program radio dan televisyen. Anda tahu bagaimana untuk menyatakan pendapat anda sendiri, anda boleh mewajarkan pandangan anda, menjalankan surat-menyurat perniagaan dengan kerumitan purata, menceritakan semula kandungan apa yang anda baca atau lihat, membaca kesusasteraan yang disesuaikan dalam bahasa Inggeris.
4. B2 Ambang tahap lanjutan (Vantage). Mengikut skala antarabangsa - Upper-Intermediate. Anda fasih dalam bahasa pertuturan dalam apa jua keadaan dan boleh berkomunikasi dengan penutur asli tanpa persediaan. Anda tahu bagaimana untuk bercakap dengan jelas dan terperinci mengenai pelbagai isu, menyampaikan pandangan anda, memberikan hujah yang berat untuk dan menentang. Anda boleh membaca kesusasteraan yang tidak disesuaikan dalam bahasa Inggeris, serta menceritakan semula kandungan teks yang kompleks.
5. C1 Tahap kecekapan profesional (Effective Operational Proficiency). Sesuai dengan peringkat Lanjutan antarabangsa. Sekarang anda memahami pelbagai teks yang kompleks dan boleh mengenal pasti subteks di dalamnya, anda boleh meluahkan fikiran anda dengan lancar tanpa persediaan. Ucapan anda kaya dengan cara linguistik dan ketepatan penggunaannya dalam pelbagai situasi komunikasi harian atau profesional. Anda boleh menyatakan diri anda dengan jelas, logik dan terperinci mengenai topik yang rumit.
6. C2 Tahap penguasaan. Mengikut skala antarabangsa - Kemahiran. Pada tahap ini, anda boleh secara bebas melihat sebarang ucapan lisan atau bertulis, anda boleh meringkaskan maklumat yang diterima daripada sumber yang berbeza dan menyampaikannya dalam bentuk mesej yang koheren dan beralasan jelas. Anda tahu cara meluahkan fikiran anda dengan lancar tentang isu yang rumit, menyampaikan nuansa makna yang paling halus.

Berusaha untuk kesempurnaan!