Siapa yang melukis gambar puteri katak. Pelajaran perkembangan pertuturan

Kisah dongeng Rusia dalam lukisan Vasnetsov V.M., "The Frog Princess".

Pengarang lukisan "The Frog Princess" adalah artis Rusia terkenal Vasnetsov Viktor Mikhailovich. Plot ini berdasarkan episod dari kisah dongeng "The Frog Princess". Kanvas itu dicipta pada tahun 1918. Artis itu sangat berminat cerita rakyat dan oleh itu banyak karyanya menggambarkan episod dari bahasa Rusia cerita rakyat dan epik. Artis dalam semua karyanya berjaya menggambarkan dengan jelas dan ekspresif intipati kisah dongeng itu.

Gambar ini adalah ilustrasi cerita rakyat Rusia"Puteri Katak". Watak utama Vasilisa the Beautiful digambarkan pada masa ini apabila dia berubah menjadi seorang puteri dan datang bersama Ivan Tsarevich ke pesta kepada bapa-tsar. Kanvas itu menunjukkan seorang gadis muda yang anggun dan menarik yang menari. Gambar menunjukkan saat puteri dalam tarian itu bekerja dengan ajaib. Dari sisa-sisa meja diraja, yang disembunyikannya di lengan pakaian mewahnya, watak utama kisah dongeng mencipta tasik yang indah dengan sepasang angsa putih dan beberapa ekor itik.

Artis dengan jelas dan ekspresif menunjukkan daya tarikan Vasilisa the Beautiful. Keseluruhan susuk tubuh dan kedudukan badannya menunjukkan gadis itu sangat anggun dan halus. Semua orang memandang kecantikan Rusia dengan kagum, dan tariannya memikat semua orang. Artis menyampaikan pergerakan itu dengan sangat ekspresif. Pose semua peserta dalam gambar menunjukkan bahawa tarian Vasilisa menawan semua orang - pemuzik juga menari mengikut rentak muzik. Keseluruhan sosok heroin adalah plastik dan dinamik. Dia penuh dengan keanggunan, keagungan dan keanggunan: bingkai nipis sedikit dibengkokkan ke belakang, kepalanya sedikit dibuang ke belakang, lengannya terbuka lebar bergerak lancar mengikut rentak muzik yang bersemangat. Di tangan kanannya, dia dengan anggun, dengan dua jari, memegang sehelai sapu tangan lapang rebus kecil, sambil menjulurkan jari kelingkingnya. Dia seorang puteri, dan setiap pergerakannya penuh dengan rasa kesempurnaan dan kesedarannya sendiri tentang kecantikannya yang tidak dapat dilawan.

Pakaian bekas Puteri Katak mengagumkan dengan kekayaannya. Dia memakai gaun panjang hijau yang elegan bersulam dengan emas, di bawahnya kelihatan baju putih, dan di tangannya dia memegang sapu tangan cahaya putih salji. Anda tidak boleh melihat wajah gadis itu dari belakang, tetapi anda boleh melihat gayanya rambut panjang, dihiasi dengan hiasan kepala permata yang mempesonakan.

Peristiwa-peristiwa di atas kanvas berlaku di dalam bilik diraja yang dihias mewah dengan dinding yang dicat dengan elegan dan permaidani pelbagai warna yang mahal di atas lantai. Penonton hanya dapat melihat satu sudut meja yang dihidangkan, tetapi boleh diandaikan bahawa meja itu dipenuhi dengan hidangan yang lazat dan jamuan itu lazat.

Di luar tingkap, di latar belakang, sebuah perkampungan Rusia yang jauh kelihatan, dan pokok birch seputih salji masih berdiri di tepi tasik, gadis-gadis di pakaian rakyat memimpin tarian bulat berhampiran tasik. Juga di atas air anda boleh melihat bot dengan seorang nelayan. Angsa berenang dengan anggun melintasi permukaan air, dan beberapa burung lagi bergegas ke air dari langit. Unsur-unsur kecil imej alam semula jadi pada kanvas dengan sangat tepat dan indah menyampaikan keagungan dan keindahan alam semula jadi Rusia.

Dari kanvas menghirup suasana yang meriah dan ajaib, ia memukau dengan keindahan dan keanggunannya. Kecanggihan butiran dan lukisan angka yang elegan menekankan keindahan kisah dongeng dan adat Rusia klasik. Lukisan itu mewakili inspirasi seni rakyat, semua keindahan dan keaslian orang Rusia yang percaya pada kejayaan keadilan dan sihir. Lukisan oleh Vasnetsov V.M. Bukan orang dewasa sahaja yang terpikat, malah kanak-kanak pun suka. Terima kasih kepada ilustrasi yang jelas untuk kisah dongeng itu, setiap kanak-kanak boleh membayangkan bagaimana rupa wira dongeng kegemaran mereka. Pada zaman kita, lukisan "The Frog Princess" dipamerkan di Rumah-Muzium Vasnetsov V.M. di Moscow. Anda juga boleh melihat lukisan lain oleh artis di sana.

Marina Skorobogatova

Sasaran: perkembangan ucapan kiasan kanak-kanak usia prasekolah senior

Tugasan: teruskan membiasakan kanak-kanak dengan karya V. Vasnetsov; membangunkan sisi emosi ucapan kanak-kanak prasekolah; memupuk minat terhadap budaya asli

peralatan: pada satu kuda-kuda - pengeluaran semula lukisan oleh V. Vasnetsov pada tema dongeng (sekurang-kurangnya format A4); pada kuda-kuda lain - pembiakan lukisan "The Frog Princess" (format tidak kurang daripada A2); rakaman audio tarian rakyat yang menyeronokkan; model tasik dan patung kertas angsa mengikut bilangan kanak-kanak)

Kerja awal: membaca dan menganalisis kisah rakyat Rusia "The Frog Princess"; pemeriksaan lukisan oleh artis V. Vasnetsov "The Frog Princess"; latihan untuk perkembangan ucapan kiasan kanak-kanak.

Kanak-kanak menghampiri kuda-kuda, di mana dihasilkan semula lukisan oleh V. Vasnetsov pada tema dongeng.

Sebelum anda ada beberapa lukisan yang dilukis oleh artis Rusia yang hebat Viktor Vasnetsov, yang melukis wira dongeng berkali-kali.

Viktor Mikhailovich Vasnetsov menyukai seni rakyat lisan dan dia melukis banyak wira dan plot untuk lukisannya dari epik dan cerita dongeng. Dalam lukisannya, Vasnetsov cuba menunjukkan keindahan dan keaslian rakyat Rusia.

Cuba teka untuk apa cerita dongeng ini ditulis. (“Koschey the Immortal”, “Alyonushka”, “Flying Carpet”, “Baba Yaga”, dll.).

Kami telah mempertimbangkan salah satu daripada gambar ini. Apa yang dipanggil?

Kanak-kanak menghampiri kuda-kuda di mana lukisan "The Frog Princess" terletak.

Lukisan itu dipanggil "Puteri Katak", tetapi pada latar depan kita lihat perempuan cantik. Siapakah dia? (Vasilisa yang Bijaksana).

Di manakah ini nama luar biasa- Bijak? (dia sangat pintar)

Bagaimana dia menjadi katak? (dia diperintahkan untuk menjadi katak oleh bapanya Koschey the Immortal, kerana dia lebih bijak daripada dia; dan dia mematuhinya).

Apakah bahagian cerita yang digambarkan dalam gambar? (Vasilisa menari di jamuan di istana raja).

Bagaimana anda meneka bahawa Vasilisa menari di istana? (Vasilisa menari di rumah agam diraja, bilik itu sangat cantik, ini terbukti dengan dinding dan lantai yang dihiasi dengan hiasan, dan kaki ukiran meja kayu yang penuh dengan hidangan, dan ambang pintu, bersempadan dengan lukisan).

Puteri dalam gambar berdiri membelakangi kami, dan kami tidak nampak wajahnya. Adakah anda fikir dia cantik? Yang pasti - anda boleh meneka ini dengan melihat wajah pemuzik yang bermain untuk Vasilisa. ( Para pemain kecapi memandang gadis itu dengan kekaguman dan senyuman, mereka terpesona dengan tariannya, dan keriangan spontan gadis itu menawan, dan mereka sendiri ingin mula menari - kaki mereka menari, dan kepala mereka tunduk mengikut rentak muzik.)

Gambarkan bagaimana pemuzik boleh melihat Puteri jika mereka tidak menyukainya. Sekarang tunjukkan saya bagaimana mereka memandangnya (meniru kajian)

Apakah instrumen yang dimainkan oleh pemuzik? (gusli, balalaika, tanduk). Apakah jenis muzik yang anda fikir pemuzik bermain untuk puteri? (tarian Rusia). Jom dengar cakap dia.

Kanak-kanak mendengar muzik, selepas ayat pertama semua orang dijemput ke tarian yang menyeronokkan biasa (jeda dinamik).

Sesungguhnya, Vasilisa yang Bijaksana sangat cantik! Hari ini kita akan cuba bercakap tentang kecantikannya dengan bantuan kata-kata yang indah. Mari kita ingat kata-kata ini dahulu.

Permainan "Pilih perkataan"

Bagaimanakah mereka biasanya bercakap tentang kecantikan yang tidak dapat digambarkan dalam cerita dongeng? ( BUKAN DALAM KISAH UNTUK DIKATAKAN, ATAU DIHURAIKAN DENGAN PEN)

Jika dalam kisah dongeng mereka ingin menekankan keharmonian seorang gadis, pokok apakah dia berbanding? (dengan BEREZKA)

Sundress baldu - sundress apa? (BALDUT)

Sundress berwarna hijau, seperti zamrud - apakah warna sundress itu? (EMERALD)

Baju putih seperti salji - baju yang mana? (PUTIH).

Mahkota emas - mahkota yang mana? (EMAS).

Sapu tangan itu ringan seperti udara - sapu tangan yang mana? (UDARA)

Dengar semasa saya menerangkan rupa puteri. Cuba ingat yang mana perkataan indah dan perbandingan yang saya gunakan.

"Puteri itu sangat cantik sehinggakan dalam kisah dongeng tidak boleh dikatakan, atau digambarkan dengan pena! Dia kurus seperti birch! Dia memakai gaun baldu berwarna zamrud yang elegan dan kemeja putih salji. Dia mempunyai mahkota emas di kepalanya, dan di tangannya terdapat sapu tangan yang ringan dan lapang. Vasilisa sedang menari dengan riang. Lengannya seperti sayap angsa, dan jalinan panjang yang berat terbentuk dalam tarian. Ah ya, puteri, ah ya, cantiknya!”

Mari kita ucapkan ayat terakhir bersama-sama, dengan kegembiraan dan kegembiraan!

Dan siapa yang mahu menggambarkan puteri cantik itu sendiri? (1-4 kanak-kanak)

Anda melakukan kerja yang hebat hari ini. Dan saya mahu tarian Vasilisa kami berakhir dengan sihir yang sama seperti dalam kisah dongeng.

Siapa yang masih ingat tarian Puteri di majlis kenduri diraja menjadi terkenal? (dia melambai lengan kanannya, dan tertumpah tasik biru; melambai tangan kirinya - dan angsa cantik seputih salji terbang ke tasik).

Cuba kita ulangi detik ini. Untuk kamu cerita yang indah tentang puteri cantik, saya akan memberikan setiap daripada anda seekor angsa ajaib kecil, yang mungkin memenuhi beberapa keinginan anda. ... Dalam pada itu, lagu tarian ceria kedengaran lagi, sekali lagi menuju ke tengah dewan diraja puteri cantik Dan keajaiban bermula...

Untuk muzik ceria, semua kanak-kanak mengulangi tarian ajaib puteri selepas guru: mereka melambai tangan kanan mereka - dan model tasik biru muncul di atas meja; mereka melambai lengan kiri dan menanam patung angsa putih di tasik.

28.11.2014

Penerangan lukisan oleh Viktor Vasnetsov Puteri Katak"

Lukisan ini menggambarkan adegan dari cerita rakyat Rusia yang terkenal "The Frog Princess". Di tengah-tengah gambar itu adalah seorang gadis muda. Dia berpaling semula kepada penonton, tetapi kepalanya sedikit berpaling ke belakang. Nampak sangat cantik gadis ini. Badannya melengkung, lengannya terbentang luas. Kepala, di mana mahkota kecil dipamerkan, dilemparkan ke belakang sedemikian rupa sehingga seolah-olah ia adalah panjang yang indah. tocang anak dara sedikit berat bagi pemiliknya. Keseluruhan pose menunjukkan bahawa puteri sedang dalam tarian.

Si cantik itu memakai gaun panjang berwarna malachite, dari bawahnya seseorang dapat melihat blaus putih dengan lengan lebar. Di tangan gadis itu adalah selendang kecil, yang dia lambai semasa menari. Di sekeliling puteri di kedua-dua belah bangku adalah pemuzik yang menemaninya menggunakan alat muzik rakyat Rusia. Dilihat dari wajah para pemuzik, mereka gembira kerana mereka mendapat peluang bermain untuk kecantikan seperti dia. Lelaki hanya terpesona dengannya keindahan yang tidak wajar dan rahmat. Mereka tidak mampu melelapkan mata. Mereka seolah-olah disihir. Menurut plot cerita dongeng, Vasilisa the Wise datang ke bola kepada raja dan dalam proses menari dia menunjukkan semua orang mempersembahkan kebolehan sihirnya. Semasa dia melambai tangan kirinya, sebuah tasik yang indah akan terbentang, dan apabila dia melambai tangan kanannya, angsa seputih salji akan berenang melintasi tasik ini. Semua aksi berlaku di rumah agam diraja dengan hiasan yang sangat mewah. Di luar tingkap anda boleh melihat tasik ajaib ini, di mana angsa yang anggun berenang, dan beberapa angsa beredar di langit biru. Di seberang tasik, terdapat sebuah perkampungan di mana gadis-gadis Rusia dalam gaun malam berwarna-warni menari, dan salah seorang lelaki tempatan belayar dengan bot nelayan.

Melalui cara kreatif pelukis asli Rusia yang hebat Viktor Vasnetsov tidak meninggalkannya dengan tema kuno Rusia dan dunia yang indah epik dan cerita rakyat. Lukisan oleh pelukis The Frog Princess telah dicat pada abad XX yang baru - pada tahun 1918. Sejak zaman kanak-kanak, kita semua tahu kisah dongeng tentang kecantikan yang terpesona, puteri katak, dan ini. gambar ajaib tuan besar, dari mana dunia epik dan impian lama benar-benar bernafas.

Penerangan lukisan oleh V.M. Vasnetsova - Puteri Katak oleh artis Vasnetsov

Di tengah-tengah gambar dongeng Puteri Katak adalah seorang wanita muda yang anggun dalam pakaian kaya yang dihiasi dengan sulaman dan permata, dalam hiasan kepala mutiara, dalam kalung berharga. Dua tocang berat terletak di belakang seorang kecantikan Rusia yang muda dan penuh kekuatan. Sosok heroin itu melengkung dengan anggun, dia menari, mendengar deringan ceria orang Rusia. alat muzik. Perkampungan itu kelihatan dari teres menara. Di sana juga, gadis-gadis itu berputar dalam tarian bulat, birch Rusia yang elegan dipantulkan di dalam air tasik, dan sifat dalam gambar itu sangat sesuai dengan keadaan kegembiraan sehingga semua wira kanvas menunjukkan Puteri Katak. !

Gambar Puteri Katak artis terkenal Vasnetsov, serta semua kanvas lain yang berkaitan dengan tema zaman purba epik Rusia, penuh dengan tanda dan simbol rahsia. Tarian Vasilisa lebih daripada pergerakan yang memukau - kini dia sedang menjalankan sihirnya. Dia melambai tangan kirinya - tasik yang indah tumpah di hadapan menara, melambai tangan kanannya - angsa putih berenang di permukaan cermin. Landskap Rusia yang indah dan damai - pokok birch, ladang bijirin emas, dan di belakangnya hutan tinggi menjulang seperti dinding.

Watak Rusia dalam lukisan oleh artis Vasnetsov Princess Frog

Langit yang tenang, cerah, mencurahkan cahaya lembut yang tersebar ke bumi. Dan di sini juga terdapat petunjuk bahawa tidak ada sebab untuk membimbangkan: mantera jahat akan hilang, katak akan menjadi seorang gadis, dan akhirnya kedamaian dan ketenangan yang ditunggu-tunggu akan datang kepada Rus'. Lukisan ciri khas ini oleh artis Vasnetsov Viktor Mikhailovich Puteri Katak dengan sangat tepat menyampaikan suasana seni rakyat, semua kecantikan dalaman orang Rusia, yang sama sekali tidak berusaha untuk merebut wilayah orang lain, tetapi yang ingin hidup dengan aman di tanah asal mereka.

Viktor Mikhailovich Vasnetsov - artis terkenal Rusia, penyanyi Purba epik Rus', mendapat inspirasi daripada perbendaharaan seni rakyat. Dia menumpukan dekad kerja keras untuk cuba memahami semangat mendalam rakyat Rusia, untuk meneroka watak Rusia dan untuk menyampaikan dalam karyanya semua keindahan dan keasliannya yang menakjubkan. Penjelmaan keinginan artis untuk memahami jiwa Rusia adalah lukisan hebat The Frog Princess.

Tonton cerita video tentang lukisan hebat artis Vasnetsov

Viktor Vasnetsov. Puteri Katak.
1918. Minyak di atas kanvas. 185? 250. Rumah-Muzium V.M.Vasnetsov, Moscow, Rusia.

Puteri Katak.
cerita rakyat Rusia

Pada zaman dahulu, seorang raja mempunyai tiga orang anak lelaki. Maka, apabila anak-anak itu menjadi tua, raja mengumpulkan mereka dan berkata:

- Anak-anak, sayangku, semasa saya masih belum tua, saya ingin berkahwin dengan anda, untuk melihat anak-anak anda, pada cucu-cucu saya.

Anak lelaki menjawab bapa mereka:

- Jadi, ayah, berkati. Awak nak kita kahwin dengan siapa?

- Inilah apa, anak-anak, ambil anak panah, pergi ke padang terbuka dan tembak: di mana anak panah jatuh, di situlah nasib kamu.

Anak-anak lelaki tunduk kepada bapa mereka, mengambil anak panah, pergi ke padang terbuka, menarik busur mereka dan menembak.

Pada anak lelaki sulung, anak panah jatuh di gelanggang boyar, anak perempuan boyar mengangkat anak panah. Sebuah anak panah jatuh ke halaman saudagar yang luas, anak tengah, dan anak saudagar itu memungutnya.

Dan pada anak bongsu, Ivan Tsarevich, anak panah itu naik dan terbang dia tidak tahu ke mana. Jadi dia berjalan, berjalan, sampai ke paya, dia melihat - seekor katak sedang duduk, mengambil anak panahnya.

Ivan Tsarevich berkata kepadanya:

- Katak, katak, berikan saya anak panah saya.

Dan katak itu menjawabnya:

- Kahwini saya!

- Apa awak, bagaimana saya boleh mengambil katak sebagai isteri saya?

- Ambillah, anda tahu, ini adalah nasib anda.

Tsarevich Ivan berpusing. Tiada apa yang perlu dilakukan, ambil katak, dibawa pulang. Tsar memainkan tiga perkahwinan: dia mengahwinkan anak lelaki sulung dengan anak perempuan boyar, yang tengah dengan seorang saudagar, dan Ivan Tsarevich yang malang dengan seekor katak.

Maka raja memanggil anak-anaknya:

“Saya nak tengok mana antara isteri kamu yang paling pandai menjahit. Biar mereka jahitkan saya baju esok.

Anak-anak lelaki itu sujud kepada bapa mereka dan pergi.

Ivan Tsarevich pulang ke rumah, duduk dan menggantung kepalanya. Katak, melompat ke atas lantai, bertanya kepadanya:

- Apa, Ivan Tsarevich, menggantung kepalanya? Atau kesedihan?

- Ayah menyuruh kamu menjahit baju esok. Katak menjawab:

- Jangan risau, Ivan Tsarevich, tidur lebih baik, pagi lebih bijak daripada petang.

Ivan Tsarevich pergi ke katil, dan katak itu melompat ke beranda, membuang kulit katak dan berubah menjadi Vasilisa the Wise, kecantikan yang tidak dapat anda ceritakan dalam kisah dongeng.

Vasilisa the Wise bertepuk tangan dan berteriak:

- Ibu, pengasuh, bersedia, bersedia! Jahitlah saya pada waktu pagi baju seperti yang saya lihat pada ayah tersayang.

Ivan Tsarevich bangun pada waktu pagi, katak, sekali lagi melompat di atas lantai, dan baju itu sudah berada di atas meja, dibalut dengan tuala. Ivan Tsarevich gembira, mengambil baju itu dan membawanya kepada bapanya. Raja pada masa itu menerima hadiah daripada anak-anaknya yang besar. Anak sulung membuka baju itu, raja menerimanya dan berkata:

- Baju ini, dalam pondok hitam untuk dipakai. Anak tengah membuka bajunya, raja berkata:

- Di dalamnya, hanya untuk pergi ke bilik mandi.

Ivan Tsarevich membuka baju yang dihiasi dengan corak emas dan perak, licik.

Raja hanya memandang

- Nah, ini adalah baju - untuk memakainya pada hari cuti.

Saudara-saudara pulang ke rumah - mereka berdua - dan mereka menilai antara mereka sendiri:

- Tidak, nampaknya kami sia-sia ketawa pada isteri Ivan Tsarevich: dia bukan katak, tetapi semacam licik ...

Raja memanggil kembali anak-anaknya:

“Biarlah isteri-isteri kamu memasak roti untukku sebelum esok.” Saya ingin tahu yang mana lebih baik memasak. Ivan Tsarevich menundukkan kepalanya, pulang ke rumah. Katak bertanya kepadanya:

- Apa yang dipintal? Dia menjawab:

"Kita mesti membakar roti untuk raja esok."

- Jangan bersedih, Ivan Tsarevich, lebih baik tidur, pagi lebih bijak daripada petang.

Dan menantu perempuan itu, pada mulanya mereka mentertawakan katak, dan kini mereka menghantar seorang nenek tua di belakang rumah untuk melihat bagaimana katak itu akan membakar roti.

Katak itu licik, dia menyedarinya. Masam diuli; dapur pecah dari atas dan di sana, ke dalam lubang, seluruh periuk menguli dan terbalikkannya. Nenek belakang rumah berlari ke menantu diraja; Dia memberitahu segala-galanya, dan mereka mula melakukan perkara yang sama.

Dan katak itu melompat ke beranda, berubah menjadi Vasilisa yang Bijaksana, bertepuk tangan:

- Ibu, pengasuh, bersedia, bersedia! Bakar saya lembut pada waktu pagi roti putih, yang saya makan pada ayah saya sendiri.

Ivan Tsarevich bangun pada waktu pagi, dan sudah di atas meja terletak roti, dihiasi dengan pelbagai helah: corak bercetak di sisi, bandar dengan pintu pagar di atas.

Ivan Tsarevich gembira, membungkus roti dengan lalatnya, membawanya kepada bapanya. Dan raja pada masa itu menerima roti daripada anak-anaknya yang besar. Isteri mereka memasukkan doh ke dalam ketuhar, seperti yang diberitahu oleh nenek belakang rumah, dan apa yang mereka keluarkan hanyalah lumpur terbakar. Raja menerima roti daripada anak sulungnya, melihatnya dan menghantarnya ke bilik pelayan. Diterima dari anak tengah dan dihantar ke sana. Dan semasa Ivan Tsarevich memfailkan, tsar berkata:

“Ini roti, hanya makan pada hari raya sahaja. Dan raja memerintahkan tiga anak lelakinya untuk datang kepadanya esok untuk mengadakan pesta bersama-sama dengan isteri-isteri mereka.

Sekali lagi Tsarevich Ivan pulang ke rumah dengan tidak berpuas hati, menggantung kepalanya di bawah bahunya. Katak melompat di atas lantai:

- Kva, kva, Ivan Tsarevich, kenapa awak berpusing? Atau adakah anda mendengar kata-kata tidak mesra daripada imam?

- Katak, katak, bagaimana saya tidak boleh bersedih! Bapa memerintahkan saya untuk ikut kamu ke pesta itu, tetapi bagaimana saya boleh menunjukkan kamu kepada orang ramai?

Katak menjawab:

- Jangan bersedih, Ivan Tsarevich, pergi ke pesta sahaja, dan saya akan mengikuti anda. Apabila anda mendengar bunyi ketukan dan guruh, jangan takut. Mereka akan bertanya kepadamu, katakan: "Ini katak saya, dia pergi dalam kotak."

Ivan Tsarevich pergi bersendirian. Di sini abang-abang yang lebih tua tiba dengan isteri-isteri mereka, berpakaian, tidak berpakaian, beruban, merajuk. Mereka berdiri dan mentertawakan Ivan Tsarevich:

- Kenapa awak datang tanpa isteri? Sekurang-kurangnya bawa sapu tangan. Di manakah anda menemui kecantikan seperti itu? Teh, semua paya keluar.

Raja dengan anak-anak lelakinya, dengan menantu-menantunya, dengan para tetamu duduk di meja kayu oak, di taplak meja - untuk berpesta. Tiba-tiba terdengar bunyi ketukan dan guruh, seluruh istana bergegar. Para tetamu ketakutan, melompat dari tempat duduk mereka, dan Ivan Tsarevich berkata:

- Jangan takut, tetamu yang jujur: ini katak saya, dia tiba di dalam kotak.

Sebuah kereta berlapis emas dengan enam ekor kuda putih terbang ke serambi diraja, dan Vasilisa yang Bijaksana keluar dari sana: bintang yang kerap memakai gaun biru, bulan yang cerah di kepalanya, kecantikan seperti itu - tidak berfikir atau meneka, katakan saja dalam kisah dongeng. Dia memegang tangan Ivan Tsarevich dan membawanya ke meja kayu oak, ke alas meja.

Para tetamu mula makan, minum, dan berseronok. Vasilisa yang Bijaksana minum dari gelas dan menuangkan bahagian terakhir lengan kirinya. Dia menggigit seekor angsa dan tulang, melemparkannya dengan lengan kanan.

Isteri-isteri putera besar melihat helahnya dan mari kita lakukan perkara yang sama. Mereka minum, makan, giliran menari. Vasilisa the Wise menjemput Ivan Tsarevich dan pergi. Sudah dia menari, menari, berpusing-pusing, berpusing - membuat semua orang tertanya-tanya. Dia melambai lengan kirinya - tiba-tiba ada tasik, dia melambai lengan kanannya - angsa putih berenang melintasi tasik. Raja dan tetamu berasa hairan.

Dan menantu perempuan yang lebih tua pergi menari: mereka melambai lengan baju mereka - hanya mereka memercikkan tetamu, mereka melambai kepada orang lain - hanya tulang yang bertaburan, satu tulang mengenai mata raja. Raja menjadi marah dan menghantar kedua-dua menantunya pergi.

Pada masa itu, Ivan Tsarevich pergi dengan senyap, berlari pulang, menemui kulit katak di sana dan melemparkannya ke dalam ketuhar, membakarnya dengan api.

Vasilisa the Wise pulang ke rumah, hilang - tidak ada kulit katak. Dia duduk di bangku, menjadi sedih, tertekan, dan berkata kepada Ivan Tsarevich:

"Ah, Ivan Tsarevich, apa yang telah kamu lakukan!" Sekiranya awak hanya menunggu tiga hari lagi, saya akan menjadi milik awak selamanya. Sekarang selamat tinggal. Carilah aku di luar negeri yang jauh, di kerajaan yang jauh, di Koshchei yang Tanpa Kematian...

Vasilisa the Wise bertukar menjadi cuckoo kelabu dan terbang ke luar tingkap. Ivan Tsarevich menangis, menangis, menunduk ke empat sisi dan pergi ke mana sahaja matanya memandang - untuk mencari isterinya, Vasilisa the Wise. Sama ada dia berjalan dekat, sama ada jauh, sama ada lama, sama ada pendek, dia membawa butnya, dia memakai kaftannya, hujan kering topinya. Dia terserempak dengan seorang lelaki tua.

— Hello, kawan baik! Apa yang anda cari, ke mana anda pergi?

Ivan Tsarevich memberitahunya tentang nasib malangnya. Orang tua itu berkata kepadanya:

- Eh, Ivan Tsarevich; kenapa awak bakar kulit katak? Anda tidak memakainya, anda tidak perlu menanggalkannya. Vasilisa yang Bijaksana dilahirkan lebih bijak, lebih bijak daripada bapanya. Dia marah kepadanya kerana itu dan mengarahkannya menjadi katak selama tiga tahun. Nah, tiada apa yang perlu dilakukan, inilah bola untuk anda: ke mana sahaja ia bergolek, pergi ke sana dan ikuti bola dengan berani.

Ivan Tsarevich mengucapkan terima kasih kepada lelaki tua itu dan mengejar bola. Bola itu bergolek, dia mengikutnya. Di padang terbuka dia terserempak dengan seekor beruang. Ivan Tsarevich menetapkan pandangannya, dia mahu membunuh binatang itu. Dan beruang itu berkata kepadanya dengan suara manusia:

- Jangan pukul saya, Ivan Tsarevich, suatu hari nanti saya akan berguna untuk anda.

Ivan Tsarevich mengasihani beruang itu, tidak menembaknya, dan meneruskannya. Lihat, seekor itik jantan terbang ke atasnya. Dia membidik, dan drake memberitahunya dengan suara manusia:

"Jangan pukul saya, Ivan Tsarevich! Saya akan berguna kepada anda, Dia mengasihani drake dan berpindah. Seekor arnab senget sedang berlari. Ivan Tsarevich sekali lagi menangkap dirinya, dia mahu menembaknya, dan arnab itu berkata dengan suara manusia:

- Jangan bunuh saya, Ivan Tsarevich, saya akan berguna kepada anda. Dia kasihan pada arnab itu dan teruskan.

Dia mendekati laut biru dan melihat - di pantai, di atas pasir, seekor pike terletak, hampir tidak bernafas dan berkata kepadanya:

"Ah, Ivan Tsarevich, kasihanilah saya, buang saya ke laut biru!"

- Pondok, pondok, berdiri di jalan lama, sebagai ibu meletakkan: kembali ke hutan, depan kepada saya.

Pondok itu membelok ke hadapannya, belakangnya ke hutan. Ivan Tsarevich memanjat ke dalamnya dan melihat - di atas dapur, pada bata kesembilan, terletak Baba Yaga, tulang kaki, gigi - di atas rak, dan hidung telah tumbuh ke siling.

- Kenapa, kawan baik, datang kepada saya? Baba Yaga memberitahunya. - Adakah anda cuba melakukan sesuatu atau sedang bercakap tentang sesuatu?

Ivan Tsarevich menjawabnya:

“Oh, rengus tua, sepatutnya awak beri saya minum dulu, beri saya makan, rebus saya dalam bilik mandi, baru awak tanya saya.

Baba Yaga menguapnya di dalam bilik mandi, memberinya minum, memberinya makan, membaringkannya, dan Ivan Tsarevich memberitahunya bahawa dia sedang mencari isterinya, Vasilisa the Wise.

“Saya tahu, saya tahu,” Baba Yaga memberitahunya, “isteri awak kini bersama Koshchei the Deathless. Sukar untuk mendapatkannya, bukan mudah untuk berurusan dengan Koshchei: kematiannya berada di hujung jarum, jarum itu ada di dalam telur, telur ada di dalam itik, itik berada di dalam arnab, arnab itu. sedang duduk di dalam peti batu, dan peti itu berdiri di atas oak yang tinggi, dan oak Koschei yang Abadi, seperti menyelamatkan mata anda. Ivan Tsarevich bermalam dengan Baba Yaga, dan pada waktu pagi dia menunjukkan kepadanya di mana pokok oak yang tinggi tumbuh. Berapa lama, berapa singkat, Ivan Tsarevich sampai ke sana, dia melihat - dia berdiri, oak tinggi berdesir, ada dada kerajaan di atasnya, tetapi sukar untuk mendapatkannya.

Tiba-tiba, entah dari mana, seekor beruang berlari dan mencabut pokok oak itu. Dada jatuh dan pecah. Seekor arnab melompat keluar dari dada - dan melarikan diri dengan laju. Dan seekor arnab lain mengejarnya, menyalipnya dan mengoyaknya hingga hancur. Dan seekor itik terbang keluar dari arnab, naik tinggi, di bawah langit. Lihat, seekor itik jantan meluru ke arahnya, sebaik sahaja ia terkena - itik itu menjatuhkan telur, telur itu jatuh ke laut biru.

Di sini Ivan Tsarevich menangis pahit - di mana anda boleh mencari telur di laut! Tiba-tiba seekor pike berenang ke pantai dan memegang sebiji telur di giginya. Ivan Tsarevich memecahkan telur, mengeluarkan jarum dan mari kita memecahkan hujungnya. Dia pecah, dan Koschei the Deathless berdegup, bergegas. Tidak kira berapa banyak Koshchei bertarung dan bergegas, Ivan Tsarevich mematahkan hujung jarum, Koshchei terpaksa mati.

Ivan Tsarevich pergi ke bilik Koshcheev batu putih. Vasilisa yang Bijaksana berlari ke arahnya dan menciumnya di bibir manis. Ivan Tsarevich dan Vasilisa the Wise pulang ke rumah dan hidup bahagia selama-lamanya sehingga tua.