O papel das digressões líricas no romance "Eugene Onegin" de A. Pushkin - descrição e fatos interessantes
Um ensaio sobre o tema “Digressões líricas e seu papel no romance de A.S. Pushkin "Eugene Onegin"
O romance "Eugene Onegin" foi escrito por Pushkin por mais de oito anos - da primavera de 1823 ao outono de 1831. Logo no início de sua obra, Pushkin escreveu ao poeta P.A. Vyazemsky: “Agora não estou escrevendo um romance, mas um romance em verso - uma diferença diabólica!” A forma poética dá a "Eugene Onegin" características que o distinguem nitidamente de um romance em prosa, expressa os pensamentos e sentimentos do autor com muito mais força.
A originalidade é dada ao romance pela constante participação do autor nele: há um autor-narrador e um autor-ator. No primeiro capítulo, Pushkin escreve: "Onegin, meu bom amigo ...". Aqui o autor é apresentado - o protagonista, um dos amigos seculares de Onegin.
Graças a inúmeras digressões líricas, conhecemos melhor o autor. Assim, os leitores se familiarizam com sua biografia. O primeiro capítulo contém as seguintes linhas:
É hora de sair da praia chata
eu odeio os elementos
E entre as ondas do meio-dia,
Sob o céu da minha África,
Suspiro sobre a sombria Rússia...
Essas linhas são sobre o fato de que o destino separou o autor de sua terra natal, e as palavras “Minha África” nos dão a entender que estamos falando de um exílio do sul. O narrador escreveu claramente sobre seu sofrimento e saudade da Rússia. No sexto capítulo, o narrador lamenta os jovens que partiram, ele também se pergunta o que acontecerá no futuro:
Onde, onde você foi,
Meus dias dourados de primavera?
O que o próximo dia me reserva?
Nas digressões líricas, ganham vida as memórias do poeta dos dias “em que nos jardins do Liceu” começou a “aparecer à musa”. Tais digressões líricas nos dão o direito de julgar o romance como a história da personalidade do próprio poeta.
Muitas digressões líricas presentes no romance contêm uma descrição da natureza. Ao longo do romance, encontramos fotos da natureza russa. Há todas as estações aqui: tanto o inverno, “quando os meninos são pessoas alegres” “corta o gelo” com patins, e “os primeiros cachos de neve”, flashes, “caindo na praia” e “verão do norte”, que o autor chama de “uma caricatura dos invernos do sul” , e a primavera é “a época do amor” e, claro, o outono, amado pelo autor, não passa despercebido. Muito Pushkin refere-se à descrição da hora do dia, a mais bonita das quais é a noite. O autor, no entanto, não se esforça para retratar algumas imagens excepcionais e extraordinárias. Pelo contrário, tudo é simples, comum - e ao mesmo tempo lindo.
As descrições da natureza estão inextricavelmente ligadas aos personagens do romance, elas nos ajudam a entender melhor seu mundo interior. Notamos repetidamente no romance as reflexões do narrador sobre a proximidade espiritual de Tatyana com a natureza, com as quais ele caracteriza as qualidades morais da heroína. Freqüentemente, a paisagem aparece para o leitor como Tatyana a vê: “... ela adorava avisar o nascer do sol na varanda” ou “... pela janela Tatyana viu um quintal branqueado pela manhã”.
O conhecido crítico VG Bellinsky chamou o romance de "uma enciclopédia da vida russa". E de fato é. Uma enciclopédia é uma visão geral sistemática, geralmente de “A” a “Z”. Assim é o romance “Eugene Onegin”: se você olhar atentamente todas as digressões líricas, verá que a gama temática do romance se expande de “A” a “Z”.
No oitavo capítulo, o autor chama seu romance de "grátis". Essa liberdade é, antes de tudo, uma conversa casual entre o autor e o leitor com o auxílio de digressões líricas, a expressão do pensamento do "eu" do autor. Foi essa forma de narração que ajudou Pushkin a recriar uma imagem de sua sociedade contemporânea: os leitores aprendem sobre a educação dos jovens, como eles passam o tempo, o autor acompanha de perto os bailes e a moda contemporânea. O narrador descreve o teatro de maneira especialmente vívida. Falando dessa “região mágica”, o autor lembra tanto Fonvizin quanto Knyazhin, e chama especialmente sua atenção Istomin, que, “tocando o chão com um pé”, “voa de repente” leve como uma pena.
Muito raciocínio é dedicado aos problemas da literatura contemporânea de Pushkin. Neles, o narrador argumenta sobre a linguagem literária, sobre o uso de palavras estrangeiras nela, sem as quais às vezes é impossível descrever algumas coisas:
Descreva meu caso:
Mas pantalonas, fraque, colete,
"Eugene Onegin" é um romance sobre a história da criação do romance. O autor nos fala em linhas de digressões líricas. O romance está sendo criado como se estivesse diante de nossos olhos: contém rascunhos e planos, uma avaliação pessoal do romance pelo autor. O narrador estimula o leitor a cocriar (O leitor está esperando a rima rosa / Na, pega rápido!). O próprio autor aparece diante de nós no papel de leitor: “revisou tudo isso com rigor ...”. Numerosas digressões líricas sugerem uma certa liberdade do autor, o movimento da narrativa em diferentes direções.
A imagem do autor no romance é multifacetada: ele é o narrador e o herói. Mas se todos os seus personagens: Tatyana, Onegin, Lensky e outros são fictícios, então o criador de todo este mundo fictício é real. O autor avalia as ações de seus personagens, pode concordar com eles ou se opor a eles com a ajuda de digressões líricas.
O romance, construído a partir de um apelo ao leitor, conta sobre a fictícia do que está acontecendo, que é apenas um sonho. Sonhe como a vida
Um ensaio sobre o tema “Digressões líricas e seu papel no romance de A.S. Pushkin "Eugene Onegin" O romance "Eugene Onegin" foi escrito por Pushkin por mais de oito anos - da primavera de 1823 ao outono de 1831. Logo no início de sua obra, Pushkin escreveu ao poeta P.A.
Tipos de digressões líricas no romance "Eugene Onegin"
"Eugene Onegin" é o primeiro romance realista da literatura russa, no qual "o século foi refletido e o homem moderno é retratado de maneira bastante correta". A. S. Pushkin trabalhou no romance de 1823 a 1831.
Nesta obra, o autor transita livremente de uma narrativa de enredo para digressões líricas que interrompem o curso do “romance livre”. Nas digressões líricas, o autor nos conta sua opinião sobre determinados acontecimentos, dá características aos seus heróis, conta sobre si mesmo. Assim, aprendemos sobre os amigos do autor, sobre a vida literária, sobre os planos para o futuro, conhecemos suas reflexões sobre o sentido da vida, sobre os amigos, sobre o amor e muito mais, o que nos dá a oportunidade de ter uma ideia não só sobre os heróis do romance e sobre a vida da sociedade russa da época, mas também sobre a personalidade do próprio poeta.
As digressões líricas no romance "Eugene Onegin" podem ser divididas em vários grupos:
1) Digressões autobiográficas (lembranças de amores juvenis, referências à biografia, digressões sobre a reavaliação dos valores românticos). Descrevendo a ação, Pushkin permanece nas páginas do romance. Ele fala diretamente com o leitor, não sai dos personagens, porque é difícil para eles; ele quer ajudá-los a viver - e a nós também; ele de alma aberta nos distribui a riqueza que acumulou durante toda a sua vida: a sabedoria e a pureza de seu coração ...
Naqueles dias em que nos jardins do Liceu
eu floresci serenamente
Apuleio leu de bom grado,
Não li Cícero
Naqueles dias, nos vales misteriosos,
Na primavera, com os gritos dos cisnes,
Perto das águas brilhando em silêncio
A musa começou a aparecer para mim.
minha cela de estudante
Subitamente iluminado: a musa nele
Abriu uma festa de jovens invenções,
Cantou diversão infantil,
E a glória de nossa antiguidade,
E sonhos que fazem tremer o coração.
(Capítulo XVIII, estrofes I-II)
2) Digressões críticas e jornalísticas (conversando com o leitor sobre exemplos literários, estilos, gêneros). O poeta comenta seu romance enquanto o escreve e, por assim dizer, compartilha com o leitor suas idéias sobre a melhor forma de escrevê-lo. A semântica geral dominante dessas digressões é a ideia de encontrar um novo estilo, uma nova maneira de escrever, oferecendo maior objetividade e concretude na imagem da vida:
Eu já estava pensando na forma do plano
E como herói eu nomearei;
Enquanto meu romance
Terminei o primeiro capítulo;
Revisou tudo rigorosamente;
Há muitas contradições
Mas não quero consertá-los;
Eu pagarei minha dívida com a censura
E jornalistas para comer
darei os frutos do meu trabalho;
Vá para as margens do Neva
criação recém-nascida,
E ganhe-me tributo de glória:
Conversa tortuosa, barulho e abuso!
(Cap. I, estrofe LX)
3) Digressões de natureza filosófica (sobre o curso da vida, sobre a natureza, sobre a continuidade das gerações, sobre a própria imortalidade). É aqui que, pela primeira vez durante o Capítulo II, o próprio Pushkin aparece abertamente diante do leitor, como se captasse os tristes pensamentos de Lensky:
Infelizmente! Nas rédeas da vida
A colheita instantânea de uma geração
Pela vontade secreta da providência,
Ascensão, maturidade e queda;
Outros os seguem...
Então nossa tribo ventosa
Cresce, preocupa, ferve
E para o túmulo de multidões de bisavôs.
Vem, nossa hora vai chegar...
Pushkin escreve estas linhas quando está prestes a completar vinte e cinco anos: ainda parecia muito cedo para pensar na morte, na mudança de gerações, no falecimento. Mas Pushkin era sábio desde a juventude, sabia dar às pessoas algo que captura o espírito e dá vontade de viver:
Venha, nossa hora vai chegar.
E nossos netos em boa hora
Seremos expulsos do mundo!
(Cap. II, estrofe XXXVIII)
Epigrama agradavelmente atrevido
Enfureça um inimigo equivocado;
É bom ver como ele é, teimoso
Curvando seus chifres barulhentos,
Olhando-se involuntariamente no espelho
E ele tem vergonha de se reconhecer;
É melhor se ele, amigos,
Uivar tolamente: sou eu!
Ainda mais agradável em silêncio
Ele para preparar um caixão honesto
E mire silenciosamente na testa pálida
A uma distância nobre;
Mas envie-o a seus pais
Dificilmente você ficará satisfeito.
(Cap. VI, estrofe XXXIII)
Ele terminou o sexto capítulo de Onegin em meados de 1826 e, embora tenha prometido aos leitores voltar ao seu herói, demorou muito para voltar a ele - foi um momento difícil. É por isso que o capítulo VII começa tão triste; pensamentos filosóficos amargos vieram à sua mente quando ele viu o despertar da primavera:
Ou com a natureza viva
Reunimos o pensamento confuso
Nós somos o desvanecimento de nossos anos,
Qual avivamento não é?
Talvez venha à nossa mente
No meio do sono poético
Outra velha primavera...
(Capítulo VII, estrofes II-III)
Reflexões filosóficas sobre o destino e o futuro da Rússia são intercaladas com ironia mundana sobre os eternos problemas russos. As estradas russas, que muito atormentavam o poeta, não mudaram desde a época do Rouxinol, o Ladrão, e - assim pensa Pushkin - se mudarem, então "em quinhentos anos". Então a felicidade virá:
Rodovia Rússia aqui e aqui,
Conexão, cruz.
Pontes de ferro fundido sobre a água
Pisando em um amplo arco
Vamos mover as montanhas, debaixo d'água
Vamos cavar cofres ousados,
E liderar o mundo batizado
Há uma taberna em cada estação.
Isso não é uma zombaria - sobre a taverna, esse é o gemido de um homem que viajou muito pelo país, onde:
Não há tratores. Em uma cabana fria
Voado alto, mas com fome
Por uma questão de aparência, a lista de preços está pendurada
E vão provoca o apetite.
(Capítulo VII, estrofes XXXIII-XXXIV)
4) Digressões sobre temas cotidianos (“o romance exige tagarelice”). Estamos falando de amor, família, casamento, gostos e modas modernos, amizade, educação, etc. Aqui o poeta pode atuar de várias formas: vemos um epicurista convicto, zombando do tédio da vida, ou um herói byroniano, desiludido com a vida, depois escritor do quotidiano, folhetim, depois pacato latifundiário, habituado a viver no campo:
Todos nós aprendemos um pouco
Algo e de alguma forma
Então a educação, graças a Deus,
É fácil para nós brilhar.
(Cap. I, estrofe V)
Intervindo em uma conversa secular sobre Onegin, Pushkin ri amargamente do ideal que "pessoas importantes" criaram para si mesmas. Mediocridade, insignificância orgulhosa - é quem é feliz, é quem não causa surpresa ou descontentamento:
Bem-aventurado aquele que era jovem desde a sua mocidade,
Bem-aventurado aquele que amadureceu no tempo,
Quem gradualmente a vida é fria
Com os anos ele soube suportar;
Quem não se entregou a sonhos estranhos,
Quem não se esquivou da ralé do secular ...
(Cap. VIII, estrofes X-XI)
A amizade para Pushkin não é apenas uma das principais alegrias da vida, mas também um dever, uma obrigação. Ele sabe levar a sério a amizade e os amigos, com responsabilidade, sabe pensar nas relações humanas, e seus pensamentos nem sempre são alegres:
Mas não há amizade nem mesmo entre nós.
Destrua todos os preconceitos
Honramos todos os zeros,
E unidades - eles próprios.
(Cap. II, estrofe XIV)
As digressões do autor sobre o amor são inestimáveis. Os atributos do amor, atrás dos quais realmente existe amor e sentimento real e, ao mesmo tempo, a manifestação externa desses sentimentos, que de fato não existem, são retratados com maestria por Pushkin:
Quanto menos uma mulher amamos.
Mais fácil é para ela gostar de nós
E quanto mais nós arruinamos
No meio de redes de sedução.
A libertinagem costumava ser de sangue frio,
A ciência era famosa pelo amor,
Soprando sobre si mesmo em todos os lugares
E gozar sem amar...
(Cap. IV, estrofes VII-VIII)
Amor para todas as idades;
Mas para corações jovens e virgens
Seus impulsos são benéficos,
Como tempestades de primavera para os campos...
(Cap. VIII, estrofe XXIX)
Isso também inclui inúmeras digressões sobre as pernas das mulheres, sobre vinhos, culinária, álbuns, que interpretam com precisão e precisão os acontecimentos e costumes da época:
Nos dias de diversão e desejos
Eu era louco por bolas:
Não há lugar para confissões
E pela carta...
(Cap. I, estrofe XXIX)
Claro, você já viu muitas vezes
Álbum de senhoras do condado,
Que todas as namoradas ficaram sujas
Do fim, do começo e por aí.
(Cap. IV, estrofes XXVIII-XXX)
5) A imagem do lírico, por um lado, é caleidoscópica e mutável, por outro, permanece íntegra e harmoniosamente completa. Isso inclui digressões do autor sobre a cultura da época de Pushkin, sobre heróis literários, sobre gêneros poéticos:
Borda mágica! lá, antigamente,
Os sátiros são governantes ousados,
Fonvizin brilhou, amigo da liberdade,
E Knyazhnin empreendedor;
Há tributo involuntário de Ozerov
As lágrimas das pessoas, aplausos
Eu compartilhei com o jovem Semyonova;
Lá nosso Katenin ressuscitou
Corneille é um gênio majestoso;
Lá ele trouxe o afiado Shakhovskoy
Enxame ruidoso de suas comédias,
Lá Didlo foi coroado de glória,
Ali, ali, à sombra das asas
Meus dias de juventude voaram.
(Cap. I, estrofe XVIII)
Pushkin novamente, sem se esconder ou se esconder, fala com o leitor sobre livros, sobre literatura, sobre a obra do poeta, sobre o que mais o preocupa:
Sua sílaba em uma forma importante de humor,
Costumava ser um criador de fogo
Ele nos mostrou seu herói
Como um exemplo perfeito.
Ele deu um objeto amado,
Sempre injustamente perseguido,
Alma sensível, mente
E um rosto atraente.
(Cap. III, estrofes XI-XIII)
Posso imaginá-los
Com "boas intenções" na mão!
Refiro-me a vocês, meus poetas;
Não é, coisas adoráveis,
Quem, por seus pecados,
Você secretamente escreveu poemas
A quem o coração foi dedicado
Não é tudo, em russo
Possuindo fracamente e com dificuldade,
Ele era tão fofo distorcido
E em suas bocas uma língua estrangeira
Ele não se voltou para seu nativo?
Como lábios rosados sem sorriso
Nenhum erro gramatical
Eu não gosto do discurso russo.
(Cap. III, estrofes XXVII-XXVIII)
Digressões de paisagem também estão incluídas na letra. Mais frequentemente, a natureza é mostrada pelo prisma da percepção lírica do poeta, seu mundo interior, humor. Ao mesmo tempo, algumas paisagens são mostradas pelos olhos dos personagens:
Naquele ano, o clima de outono
Ficou no quintal por um longo tempo
O inverno estava esperando, a natureza estava esperando.
Só nevou em janeiro...
(Cap. V, estrofe I)
6) Digressões sobre um tema civil (sobre a heróica Moscou de 1812). Pushkin soube separar o patriotismo cerimonial e burocrático dos manifestos e eventos sociais czaristas daquele patriotismo popular que vive na alma de toda pessoa honesta. É sua atitude em relação a Moscou que ele mostra através de linhas solenes e sublimes:
Quantas vezes em dolorosa separação,
No meu destino errante
Moscou, pensei em você!
Moscou ... quanto neste som
Fundidos para o coração russo!
Quanta coisa ressoou nele!
(Capítulo VII, estrofe XXXVII)
V.G. Belinsky chamou "Eugene Onegin" de "uma enciclopédia da vida russa", já que as digressões do autor revelam as contradições, tendências e padrões da época, à primeira vista, não diretamente relacionadas ao enredo do romance, mas demonstrando claramente a atitude de Pushkin em relação eles.
Ao mesmo tempo, o crítico V.G. Belinsky chamou o romance "Eugene Onegin" de "uma enciclopédia da vida russa". Pushkin tocou muito nele: os problemas de dever e honra, cultura russa, felicidade, amor, fidelidade... A personalidade do poeta se manifesta em cada linha do romance: em monólogos, réplicas. Na imagem do autor, encontramos um verdadeiro amigo, um interlocutor brincalhão, um sábio.
Entre as digressões líricas do autor sobre a natureza, o amor, a vida, a literatura e a arte, destacam-se as reflexões filosóficas. Pushkin escreveu seu romance por oito anos. Durante esse tempo, ele acumulou muitas impressões, acrescentou experiência. Ele expressou seus pensamentos mais íntimos nas digressões líricas de Eugene Onegin. Grãos de sabedoria estão espalhados por toda a obra. Eu acho que eles são muito relevantes hoje.
As observações do autor são muito amplas e precisas:
Você pode ser uma boa pessoa
E pense na beleza das unhas:
Por que discutir inutilmente com o século?
Déspota personalizada entre as pessoas. (Capítulo 1, XXV)
No segundo capítulo do romance, o autor discute o vício generalizado do século XIX - o egoísmo. O egoísmo de Onegin leva à morte do entusiasmado Lensky, rejeita o sentimento sincero de Tatyana. E hoje existem muitos exemplos de como o egoísmo sem limites destrói uma pessoa:
Mas não há amizade nem mesmo entre nós.
Destrua todos os preconceitos
Honramos todos os zeros,
E unidades de si mesmos. (Capítulo 2, XIV)
O ídolo da época era Napoleão Bonaparte, que lançou as bases para essa doença mundial. Sede de fama a qualquer custo, o cálculo frio o ajudou a ter sucesso, mas, no final das contas, o levou ao abismo.
O autor fala com sabedoria sobre as paixões humanas. Ele abençoa tanto aqueles que provaram seu calor quanto aqueles para quem as paixões eram desconhecidas. Pushkin afirma que uma pessoa adora observar as paixões de outras pessoas mais do que experimentá-las ela mesma.
O autor atua no romance como um conhecedor da alma humana, um conhecedor dos padrões da vida. Com escárnio, o autor condena os vícios do mundo:
Deboche costumava ser de sangue frio
A ciência era famosa pelo amor,
Soprando sobre si mesmo em todos os lugares
E gozar sem amar.
Mas esta diversão importante
Digno de macacos velhos
Os tempos do avô alardeado. (Capítulo 4, VII)
Falando sobre a vida da mãe de Tatyana, Pushkin fala sobre o poder do hábito. Para muitas pessoas, o hábito substituiu, de fato, o sentimento:
O hábito de cima nos é dado:
Ela é uma substituta para a felicidade. (Capítulo 4, XXXI)
Pushkin pensa na transitoriedade da vida humana. Ele admite que não percebeu como completou trinta anos. No romance, você pode encontrar muitos raciocínios filosóficos sobre o tema da juventude e da velhice. O autor observa com razão que na vida há uma constante mudança de gerações. O novo inevitavelmente tomará o lugar do velho, diz o poeta. A vida é construída neste ciclo eterno.
A chave do romance é a digressão filosófica nas estrofes 9 e 11 do capítulo 8. Aqui o autor discute duas linhas de vida de uma pessoa. O primeiro caminho é o caminho tradicional, o caminho da maioria, o caminho da mediocridade. O autor o descreve com ironia: aos vinte anos um jovem costuma ser um dândi brilhante, aos trinta é casado com lucro, aos 50 tem uma família numerosa. E é por isso que todos falam dele - "uma pessoa maravilhosa". O autor também mostra outro caminho - o caminho de algumas personalidades brilhantes e corajosas. Para eles, a vida não é apenas um rito, pintado ao longo de décadas. Não esqueceram os sonhos da juventude, não aceitaram a frieza da vida:
É difícil ver na sua frente
Um jantar é uma longa fila,
Veja a vida como um ritual
E seguindo a multidão ordeira
Vá sem compartilhar nele
Sem opiniões comuns, sem paixões (Capítulo 8, XI)
Acho que o autor está certo. Viver sem pensar, seguindo a maioria não é o melhor caminho.
Apropriadamente, o autor fala sobre a opinião pública. Eu acho que isso afeta uma pessoa de várias maneiras, muitas vezes de forma negativa. Fazemos algumas coisas olhando para outras. Um exemplo disso no romance é o duelo entre Onegin e Lensky. O herói poderia ter evitado a morte de um amigo, mas tinha medo do que o mundo pensaria dele. A opinião da multidão vazia abrevia a vida de um homem:
E aqui está a opinião pública!
Primavera de honra, nosso ídolo!
E é aí que o mundo gira.
Assim, em suas reflexões filosóficas, o autor levanta as eternas questões da honra e do dever, o sentido da vida, o lugar do homem neste mundo. As sábias observações do poeta não perderam sua relevância até hoje.
Digressões históricas no romance "Eugene Onegin"
“Antes de tudo, relemos as epígrafes: Dmitriev, Baratynsky e Griboyedov. (11, p. 181) Eles delineiam o tema principal do sétimo capítulo - tema de Moscou, onde Pushkin transfere a ação do romance. As epígrafes atestam que o poeta vê Moscou não como uma segunda capital, mas como uma cidade russa amada, personificando a Pátria com a maior força e plenitude, o foco de um amor, e se curva diante do grande papel na história da Rússia estado.”(7, p. . 15)
G. Belinsky escreveu: “A primeira metade do capítulo 7 ... é de alguma forma especialmente distinta de tudo pela profundidade do sentimento e versos maravilhosamente belos.
Aqui Pushkin fala sobre o futuro da Rússia, sobre estradas futuras, fala sobre o presente. Parece que pertence a ele a frase de que há dois problemas na Rus': tolos e estradas.
“... (Depois de quinhentos anos) estradas, né,
Mudaremos imensamente:
Rodovia Rússia aqui e aqui,
Conectando, cruzando,
Pontes de ferro fundido sobre a água
Pisando em um amplo arco
E liderar o mundo batizado
Há uma taberna em cada estação…” (11, p. 194)
“Agora nossas estradas estão ruins.
Pontes esquecidas apodrecem
Percevejos e pulgas nas estações
Minutos de sono não dão;
Não há tabernas…”
“Mas os invernos às vezes são frios...
... A estrada de inverno é suave ... " (11, p. 194)
E à nossa frente está como um mapa de Moscou:
“Já Moscou de pedra branca,
Como o calor, com cruzes douradas
Os capítulos antigos estão queimando ... " (11, p. 194)
"No meu destino errante,
Moscou, pensei em você! Moscou ... quanto neste som
Fundidos para o coração russo!
Quanta coisa ressoou nele!» (11, p. 194)
O Castelo Petrovsky estava localizado perto da entrada de Moscou. Em 1812, durante uma campanha na Rússia, Napoleão escapou de um incêndio que engolfou Moscou e o Kremlin.
"Castelo Petrovsky. ele é sombrio
Orgulhoso da glória recente.
Esperando em vãoNapoleão ,
Embriagado com a última felicidade,
Moscou ajoelhado
Com as chaves do antigo Kremlin:
Não, eu não fuiMoscou é minha
Para ele com uma cabeça culpada.
Não é um feriado, não é um presente aceito,
Ela estava preparando uma fogueira
Um herói impaciente.
Daqui, imerso em pensamento,
Ele olhou para a terrível chama.” (11, pág. 195)
No romance, Pushkin descreveu e correlacionou perfeitamente as paisagens de diferentes cidades e vilas. Refiro-me a Petersburgo e Moscou. E a aldeia de Onegin e os Larins.
"Ir! Já os pilares do posto avançado
Ficar branco; aqui em Tverskaya
A carroça corre buracos.
Passando pela cabine, mulheres,
Meninos, bancos, lanternas,
Palácios, jardins, mosteiros,
Bukharians, trenós, hortas,
Comerciantes, barracos, camponeses…” (11, p. 195)
