A história da criação do romance "Guerra e Paz" L. N

A rejeição de Tolstoi da história tradicional, em particular a interpretação dos eventos de 1812, desenvolveu-se gradualmente. O início da década de 1860 foi uma época de aumento do interesse pela história, em particular na época de Alexandre I e das Guerras Napoleônicas. Livros dedicados a esta época são publicados, historiadores dão palestras públicas. Tolstói não fica de fora: justamente nessa época ele se aproxima do romance histórico. Depois de ler a obra oficial do historiador Alexander Mikhailovsky-Danilevsky, que pintou Kutuzov como um fiel executor das ideias estratégicas de Alexandre I, Tolstoi expressou o desejo de "compilar uma verdadeira história verdadeira da Europa do século atual"; trabalhar Adolfo Thiers Adolphe Thiers (1797-1877) historiador e político francês. Ele foi o primeiro a escrever uma história científica da Revolução Francesa, que foi muito popular - cerca de 150.000 cópias foram vendidas em meio século. Publicou "História do Consulado e do Império" - uma cobertura detalhada da era de Napoleão I. Thiers foi uma figura política importante: chefiou duas vezes o governo sob a Monarquia de Julho e se tornou o primeiro presidente da Terceira República. ⁠ forçou Tolstói a dedicar páginas inteiras de Guerra e paz a essa historiografia pró-napoleônica. Amplas discussões sobre as causas, o curso da guerra e, em geral, sobre a força que move os povos, iniciam-se no terceiro volume, mas se cristalizam plenamente na segunda parte do epílogo do romance, sua conclusão teórica, na qual não há mais lugar para Rostov, Bolkonsky, Bezukhov.

A principal objeção de Tolstoi à interpretação tradicional de eventos históricos (não apenas as Guerras Napoleônicas) é que as ideias, humores e ordens de uma pessoa, em grande parte devido ao acaso, não podem ser as verdadeiras causas de fenômenos de grande escala. Tolstoi se recusa a acreditar que o assassinato de centenas de milhares de pessoas possa ser causado pela vontade de uma pessoa, por maior que seja; ele está bastante disposto a acreditar que alguma lei natural, como as do reino animal, governa essas centenas de milhares. A vitória da Rússia na guerra com a França foi liderada pela combinação de muitas vontades do povo russo, que individualmente podem até ser interpretadas como egoístas (por exemplo, o desejo de sair de Moscou, onde o inimigo está prestes a entrar), mas são unidos pela relutância em se submeter ao invasor. Ao deslocar a ênfase das atividades de governantes e heróis para as “inclinações uniformes das pessoas”, Tolstoi antecipa o francês Escola Annalov, Um grupo de historiadores franceses próximos dos Anais de Teoria Econômica e Social. No final da década de 1920, formularam os princípios da "nova ciência histórica": a história não se limita a decretos políticos e dados econômicos, é muito mais importante estudar a vida privada de uma pessoa, sua visão de mundo. Os "Analistas" primeiro formularam o problema, e só então passaram a buscar fontes, ampliaram o conceito de fonte e utilizaram dados de disciplinas relacionadas à história. ⁠ que revolucionou a historiografia do século XX, e desenvolve as ideias Mikhail Pogodin Mikhail Petrovich Pogodin (1800-1875) - historiador, escritor de prosa, editor da revista Moskvityanin. Pogodin nasceu em uma família de camponeses e, em meados do século 19, tornou-se uma figura tão influente que deu conselhos ao imperador Nicolau I. Pogodin era considerado o centro literário de Moscou, publicou o almanaque Urania, no qual poemas publicados por Pushkin, Baratynsky, Vyazemsky, Tyutchev, em seu "Moskvityanin" foi publicado por Gogol, Zhukovsky, Ostrovsky. A editora compartilhava as opiniões dos eslavófilos, desenvolveu as ideias do pan-eslavismo e era próxima do círculo filosófico dos filósofos. Pogodin estudou profissionalmente a história da Antiga Rus', defendeu o conceito segundo o qual os fundamentos do estado russo foram lançados pelos escandinavos. Ele coletou uma valiosa coleção de documentos russos antigos, que mais tarde foi comprado pelo estado. ⁠ e parcialmente fivela de Henry Thomas Henry Thomas Buckle (1821-1862), historiador inglês. Sua principal obra é A História da Civilização na Inglaterra, na qual cria sua própria filosofia da história. De acordo com Buckle, o desenvolvimento da civilização tem princípios e padrões gerais, e mesmo o evento mais aparentemente aleatório pode ser explicado por razões objetivas. O cientista constrói a dependência do progresso da sociedade dos fenômenos naturais, analisa a influência do clima, do solo, da alimentação sobre ela. A História da Civilização na Inglaterra, que Buckle não teve tempo de terminar, teve forte influência na historiosofia, inclusive na filosofia russa. ⁠ (ambos escreveram à sua maneira sobre as leis unificadas da história e dos estados). Outra fonte da historiosofia de Tolstói são as ideias de seu amigo, matemático, enxadrista e historiador amador, o príncipe Sergei Urusov, obcecado em descobrir as "leis positivas" da história e aplicá-las à guerra de 1812 e à figura de Kutuzov. Na véspera do lançamento do sexto volume de Guerra e Paz (inicialmente a obra foi dividida em seis, não quatro volumes), Turgenev escreveu sobre Tolstoi: ficar chateado- e em vez de filosofar lamacento, ele nos dará um gole de pura água de nascente de seu grande talento. As esperanças de Turgenev não foram justificadas: apenas o sexto volume continha a quintessência da doutrina historiosófica de Tolstoi.

Andrei Bolkonsky é um ninguém, como qualquer pessoa de um romancista, e não um escritor de personalidades ou memórias. Eu teria vergonha de publicar se todo o meu trabalho consistisse em escrever um retrato, descobrir, lembrar

Lev Tolstói

Até certo ponto, as ideias de Tolstoi são contraditórias. Embora se recuse a considerar Napoleão ou qualquer outro líder carismático como um gênio que mudou o mundo, Tolstoi ao mesmo tempo reconhece que outros o fazem - e dedica muitas páginas a essa visão. Segundo Efim Etkind, “o romance é movido pelas ações e conversas de pessoas que estão todas (ou quase todas) equivocadas sobre seu próprio papel ou o papel de alguém que parece governante" 27 Etkind E. G. "Homem Interior" e Fala Externa. Ensaios sobre a psicopoética da literatura russa dos séculos XVIII-XIX. M.: Escola "Línguas da Cultura Russa", 1998. C. 290. ⁠ . Tolstoi sugere que os historiadores “deixem czares, ministros e generais em paz e estudem elementos homogêneos e infinitesimais que conduzem as massas”, mas ele próprio não segue essa instrução: uma parte significativa de seu romance é dedicada especificamente a czares, ministros e generais. No entanto, no final, Tolstoi julga essas figuras históricas de acordo com o fato de serem porta-vozes do movimento popular. Kutuzov em seu atraso, falta de vontade de arriscar a vida de soldados em vão, saindo de Moscou, percebendo que a guerra já havia sido vencida, coincidiu com as aspirações do povo e a compreensão da guerra. No final das contas, Tolstoi está interessado nele como um "representante do povo russo", e não como um príncipe ou comandante.

No entanto, Tolstoi também teve que se defender das críticas à autenticidade histórica de seu romance, por assim dizer, do outro lado: ele escreveu sobre reprovações de que Guerra e Paz não mostravam “os horrores da servidão, a deposição de esposas nas paredes , o espancamento de filhos adultos, Saltychikha, etc. Tolstói objeta que não encontrou evidências de uma folia especial de “violência” em numerosos diários, cartas e lendas estudadas por ele: “Naquela época, eles também amavam, invejavam, buscavam a verdade, a virtude, eram levados pelas paixões; o mesmo era uma vida mental e moral complexa, às vezes até mais refinada do que agora, na classe alta. Os “horrores da servidão” para Tolstoi são o que hoje chamaríamos de “cranberries”, estereótipos sobre a vida e a história russas.

Guerra, paz... e alguns detalhes. Às vésperas do início das leituras online do grande romance de Leo Tolstoi, resolvemos relembrar alguns detalhes

Texto: Mikhail Wiesel/Ano da Literatura.RF
Colagem: aquarela de N. N. Karazin; retrato de Leon Tolstoi. 1873, I. N. Kramskoy (Galeria Estatal Tretyakov)

1. O volume do romance "Guerra e Paz" é de 1300 páginas do formato de livro usual. Este não é o maior romance da literatura mundial, mas um dos maiores incluídos no cânone da literatura européia do século XIX. Inicialmente, nas duas primeiras publicações, ele foi dividido não em quatro partes, como estamos acostumados, mas em seis. Somente em 1873, quando o romance estava sendo preparado para publicação pela terceira vez como parte das Obras de L. N. Tolstoi, o autor mudou a distribuição do texto por volume e alocou exatamente metade da coleção de 8 volumes.

2. Chamamos com segurança "Guerra e Paz" de "romance", mas o próprio autor se opôs categoricamente a essa definição de gênero. Em um artigo dedicado ao lançamento da primeira edição separada, ele escreveu: Isso não é um romance, muito menos um poema, menos ainda uma crônica histórica. "Guerra e Paz" é o que o autor queria e poderia expressar na forma em que foi expresso. … A história desde o tempo não apenas apresenta muitos exemplos de tal afastamento da forma européia, mas nem mesmo dá um único exemplo do contrário. Começando com "Dead Souls" de Gogol e até "Dead House" de Dostoiévski, no novo período da literatura russa não há uma única obra em prosa artística que esteja um pouco fora da mediocridade, que se encaixaria perfeitamente na forma de um romance, poema ou conto.". No entanto, agora "Guerra e Paz" certamente é considerado um dos pináculos do romance mundial.

3.
Inicialmente, em 1856, Tolstoi iria escrever um romance não sobre as guerras napoleônicas, mas sobre a antiga, que finalmente, trinta anos depois, pode retornar da Sibéria. Mas ele rapidamente percebeu que não seria capaz de revelar os motivos da participação do herói na revolta de dezembro se não descrevesse sua participação juvenil nas guerras napoleônicas. Além disso, não pôde deixar de levar em conta que, ao descrever os acontecimentos de 14 de dezembro de 1825, começaria a ter problemas com a censura. Na década de 1890, Tolstoi não teria prestado atenção a isso, mas na década de 1860, para um autor que ainda não tinha quarenta anos, isso importava. Assim, a ideia de "a história do dezembrista" foi transformada em "um romance épico sobre as guerras napoleônicas na Rússia".

4.
Por motivos de censura, bem como a pedido insistente de sua esposa, Tolstoi cortou descrições bastante francas da noite de núpcias de Pierre e Helen. Sofya Andreevna conseguiu convencer o marido de que o departamento de censura da igreja não os deixaria passar. Com Helen Bezukhova, que, obviamente, atuou para Tolstoi como a portadora do "início sexual sombrio", a reviravolta mais escandalosa da trama também está ligada. Helen, uma jovem florescente, morre repentinamente em 1812, desamarrando as mãos de Pierre para se casar com Natasha Rostova. Os alunos russos, estudando o romance aos 15 anos, percebem essa morte inesperada como uma convenção necessária para o desenvolvimento da trama. E apenas aqueles que releram o romance como adultos entendem, para seu constrangimento, as insinuações enfadonhas de Tolstoi de que Helen está morrendo ... nobre e um príncipe estrangeiro - ela pretendia se casar com um deles, tendo se divorciado de Pierre.

5. A palavra russa "mir" significa "ausência de guerra" e "sociedade". Até a reforma da grafia russa em 1918, essa diferença também era corrigida graficamente: “falta de guerra” era escrita “mir” e “sociedade” - “mir”. Tolstói, é claro, deu a entender essa ambiguidade ao dar o nome do romance, mas, ao contrário do equívoco bem estabelecido, chamou o romance precisamente de "Guerra e Paz" - o que é claramente visível nas capas de todas as publicações vitalícias. Por outro lado, Maiakovski chamou seu poema de 1916 de "Guerra e Paz", desafiando Lev Nikolaevich, e essa diferença agora se tornou invisível.

6. O romance foi escrito em 1863-1869. O próprio Tolstói reconheceu que

« um ensaio ao qual dediquei cinco anos de trabalho incessante e excepcional, nas melhores condições de vida».

Um ano antes do início deste trabalho, Tolstoi, de 34 anos, casou-se e sua esposa, Sonya Bers, de 18 anos, assumiu, em particular, as funções de secretária. Durante o trabalho no romance, Sofya Andreevna reescreveu o texto completamente do começo ao fim pelo menos oito vezes. Episódios individuais foram reescritos até 26 vezes. Durante esse tempo, ela deu à luz os primeiros quatro filhos (de treze).

7. No mesmo artigo, Tolstoi garantiu que os nomes dos personagens - Drubetskoy, Kuragin - se assemelham aos sobrenomes aristocráticos russos reais - Volkonsky, Trubetskoy, Kurakin - apenas porque era mais conveniente para ele inserir seus personagens no contexto histórico e "permitir" eles para falar com o verdadeiro Rostopchin e Kutuzov. Na realidade, isso não é inteiramente verdade: descrevendo as famílias Rostov e Bolkonsky, Tolstoi descreveu seus próprios ancestrais de perto. Em particular, Nikolai Rostov é em grande parte seu próprio pai, Nikolai Tolstoy (1794–1837), herói da guerra de 1812 e tenente-coronel do Regimento de Pavlogrado (!) E Marya Bolkonskaya é sua mãe, Marya Nikolaevna, nee Princesa Volkonskaya (1790-1830). As circunstâncias de seu casamento são descritas de perto, e as montanhas carecas são semelhantes a Yasnaya Polyana. Imediatamente após o lançamento do romance, na ausência da Internet e da "coluna de fofocas" no sentido moderno, isso, é claro, só poderia ser adivinhado por pessoas próximas a Tolstoi. Mas todos reconheceram imediatamente três personagens: Vaska Denisov, Marya Dmitrievna Akhrosimova e Ivan Dolokhov. Sob esses pseudônimos transparentes, pessoas famosas foram designadas então: o poeta e hussardo Denis Vasilyevich Davydov, a excêntrica senhora de Moscou Nastasya Dmitrievna Ofrosimova. Quanto a Dolokhov, acabou sendo mais difícil com ele: parece que o general Ivan Dorokhov (1762-1815), o herói das guerras napoleônicas, se refere, mas na verdade Tolstoi descreveu com bastante precisão seu filho com o estranho nome Rufin (1801–1852), um hussardo e breter, repetidamente rebaixado para os soldados por motim e novamente, com coragem, buscou as dragonas do oficial. Tolstoi conheceu Rufin Dorokhov em sua juventude no Cáucaso.

8.
O protagonista de "Guerra e Paz" - - não tem um protótipo exato. Ao mesmo tempo, não é difícil apontar o protótipo de seu pai, o nobre de Catarina, que reconheceu seu filho ilegítimo apenas antes de sua morte - esta é uma das pessoas mais ricas e influentes da Rússia no século 18, o chanceler Alexander Bezborodko. Mas no personagem de Pierre, as características juvenis do próprio Tolstoi e o "jovem pensante" coletivo dos nobres do início do século 19 são combinados - em particular, o príncipe Peter Vyazemsky, o futuro poeta e amigo mais próximo

9.
Georges Nivat, o maior eslavo francês contemporâneo, que fala russo fluentemente, confirma que a língua francesa da Guerra e da Paz não é um “francês internacional” condicional, como o “inglês internacional” moderno, mas uma verdadeira língua francesa aristocrática do século XIX. É verdade que ainda mais perto de meados do século, quando o romance foi escrito, e não do começo, quando a ação se passa. O próprio Tolstoi compara manchas francesas com "sombras na imagem", dando nitidez e protuberância aos rostos. É mais fácil dizer isso: o francês refinado permite que você transmita o sabor de uma época em que toda a Europa falava francês. É melhor ler essas frases em voz alta, mesmo que você não entenda bem o significado delas, e não ler a tradução. A narrativa é construída de tal forma que em seus momentos-chave todos os personagens, mesmo os franceses, passam para o russo.

10. Até o momento, "Guerra e Paz" serviu de base para dez filmes cinematográficos e de televisão, incluindo o grandioso épico de quatro partes de Sergei Bondarchuk (1965), para cuja filmagem foi criado um regimento especial de cavalaria no exército soviético. No entanto, antes do final do ano, o 11º projeto será adicionado a esta lista - uma série de televisão de 8 episódios da BBC. E, provavelmente, não vai estragar a reputação da "série histórica britânica", que agora se tornou uma marca global.

23 de setembro de 1862 Lev Nikolayevich Tolstói casado Sofia Andreevna Bers. Ela tinha 18 anos na época, a contagem era 34. Eles viveram juntos por 48 anos, até a morte de Tolstoi, e esse casamento não pode ser chamado de fácil ou totalmente feliz. No entanto, Sofya Andreevna deu à luz 13 filhos, publicou uma coleção vitalícia de suas obras e uma edição póstuma de suas cartas. Tolstói, na última mensagem escrita à esposa após uma briga e antes de sair de casa, em sua última viagem à estação de Astapovo, admitiu que a amava, não importa o que acontecesse - apenas que não poderia morar com ela. AiF.ru relembra a história de amor e a vida do conde e da condessa Tolstykh.

Reprodução de "Leo Nikolayevich Tolstoi e Sofya Andreevna Tolstaya à Mesa" do artista Ilya Repin. Foto: RIA Novosti

Sofya Andreevna, tanto durante a vida do marido quanto após sua morte, foi acusada de não entender o marido, de não compartilhar suas ideias, de ser muito mundana e distante das visões filosóficas do conde. Ele mesmo a acusou disso, e isso, de fato, se tornou a causa de inúmeras divergências que obscureceram os últimos 20 anos de sua vida juntos. No entanto, Sofya Andreevna não pode ser censurada por ser uma esposa ruim. Tendo dedicado toda a sua vida não só ao nascimento e à criação de numerosos filhos, mas também a cuidar da casa, da casa, resolver os problemas camponeses e económicos, bem como preservar a herança criativa do seu grande marido, esqueceu-se dos vestidos e vida social.

Escritor Lev Nikolayevich Tolstoy com sua esposa Sophia. Gaspra. Crimeia. Reprodução de uma fotografia de 1902. Foto: RIA Novosti

Antes de conhecer sua primeira e única esposa, o conde Tolstói, descendente de uma antiga família nobre, na qual o sangue de várias famílias nobres se misturava ao mesmo tempo, já havia conseguido fazer carreira militar e docente, era um escritor famoso. Tolstoi conhecia a família Bersov antes mesmo de servir no Cáucaso e viajar pela Europa nos anos 50. Sophia era a segunda das três filhas de um médico do Gabinete do Palácio de Moscou. Andrey Bers e a esposa dele Lubov Bers, ne Islavina. Os Berses moravam em Moscou, em um apartamento no Kremlin, mas costumavam visitar a propriedade dos Islavins em Tula, no vilarejo de Ivitsy, não muito longe de Yasnaya Polyana. Lyubov Alexandrovna era amigo da irmã de Lev Nikolaevich maria, o irmão dela Konstantin com o próprio conde. Ele viu Sophia e suas irmãs pela primeira vez quando crianças, elas passaram um tempo juntas em Yasnaya Polyana e em Moscou, tocaram piano, cantaram e até uma vez encenaram uma ópera.

Escritor Lev Nikolayevich Tolstoy com sua esposa Sofia Andreevna, 1910. Foto: RIA Novosti

Sophia recebeu uma excelente educação doméstica - sua mãe incutiu nos filhos o amor pela literatura desde a infância e, mais tarde, um diploma de professora familiar na Universidade de Moscou e escreveu contos. Além disso, a futura condessa Tolstaya desde a juventude gostava de escrever histórias e mantinha um diário, que mais tarde seria reconhecido como um dos exemplos marcantes do gênero de memórias. Voltando a Moscou, Tolstoi não encontrou mais uma garotinha com quem antes fazia apresentações caseiras, mas uma garota encantadora. As famílias voltaram a se visitar, e os Berses perceberam claramente o interesse do conde por uma de suas filhas, mas por muito tempo acreditaram que Tolstoi se casaria com a mais velha Elizabeth. Por um tempo, como você sabe, ele duvidou de si mesmo, mas depois de outro dia passado com os Bers em Yasnaya Polyana em agosto de 1862, ele tomou uma decisão final. Sophia o conquistou com sua espontaneidade, simplicidade e clareza de julgamento. Eles se separaram por alguns dias, após os quais o próprio conde veio a Ivitsy - para o baile, que foi organizado pelos Berses e no qual Sophia dançou para que não restassem dúvidas no coração de Tolstói. Acredita-se até que o escritor transmitiu seus próprios sentimentos naquele momento de Guerra e paz, na cena em que o príncipe Andrei assiste a Natasha Rostova em seu primeiro baile. Em 16 de setembro, Lev Nikolayevich pediu aos Bers a mão de sua filha, depois de enviar uma carta a Sophia para garantir que ela concordasse: “Diga-me, como uma pessoa honesta, você quer ser minha esposa? Somente se de todo o coração você puder dizer com ousadia: sim, caso contrário, é melhor dizer: não, se houver uma sombra de dúvida em você. Pelo amor de Deus, pergunte-se bem. Será terrível para mim ouvir: não, mas eu o prevejo e encontro forças em mim para suportá-lo. Mas se eu nunca for amada pelo meu marido do jeito que amo, será terrível! Sophia concordou imediatamente.

Querendo ser honesto com sua futura esposa, Tolstoi deu a ela seu diário para ler - foi assim que a garota aprendeu sobre o passado turbulento do noivo, sobre jogos de azar, sobre vários romances e hobbies apaixonados, incluindo um relacionamento com uma camponesa Aksinya que esperava um filho dele. Sofya Andreevna ficou chocada, mas escondeu seus sentimentos o melhor que pôde, no entanto, ela carregará a memória dessas revelações por toda a vida.

O casamento foi disputado apenas uma semana após o noivado - os pais não resistiram à pressão do conde, que queria se casar o mais rápido possível. Parecia-lhe que depois de tantos anos finalmente havia encontrado aquele com quem sonhara quando criança. Tendo perdido a mãe cedo, cresceu ouvindo histórias sobre ela, e pensou que sua futura esposa deveria ser também uma companheira fiel e amorosa, mãe e assistente que compartilhasse plenamente de suas opiniões, simples e ao mesmo tempo capaz de apreciar a beleza da literatura e o presente de seu marido. Foi assim que Sofya Andreevna o viu - uma garota de 18 anos que abandonou a vida na cidade, recepções seculares e belos trajes para morar ao lado do marido em sua propriedade rural. A menina cuidava da casa, acostumando-se aos poucos com a vida no campo, tão diferente daquela a que estava acostumada.

Leo Tolstoy com sua esposa Sophia (centro) na varanda da casa Yasnaya Polyana no Dia da Trindade, 1909. Foto: RIA Novosti

Seryozha Sofya Andreevna deu à luz seu primeiro filho em 1863. Tolstói então começou a escrever Guerra e paz. Apesar da gravidez difícil, sua esposa não apenas continuou a fazer as tarefas domésticas, mas também ajudou o marido em seu trabalho - ela reescreveu os rascunhos de forma limpa.

O escritor Lev Nikolaevich Tolstoy e sua esposa Sofya Andreevna bebem chá em casa em Yasnaya Polyana, 1908. Foto: RIA Novosti

Pela primeira vez, Sofya Andreevna mostrou seu personagem após o nascimento de Seryozha. Incapaz de alimentá-lo ela mesma, ela exigiu que o conde trouxesse uma ama, embora ele fosse categoricamente contra, dizendo que assim os filhos dessa mulher ficariam sem leite. Caso contrário, ela seguia totalmente as regras estabelecidas pelo marido, resolvia os problemas dos camponeses das aldeias vizinhas, até os tratava. Ela ensinou e criou todos os filhos em casa: no total, Sofya Andreevna deu à luz 13 filhos a Tolstoi, cinco dos quais morreram cedo.

Escritor russo Lev Nikolayevich Tolstoy (esquerda) com seus netos Sonya (direita) e Ilya (centro) em Krekshino, 1909. Foto: RIA Novosti

Os primeiros vinte anos passaram quase sem nuvens, mas o ressentimento se acumulou. Em 1877, Tolstoi terminou de trabalhar em Anna Karenina e sentiu uma profunda insatisfação com a vida, que perturbou e até ofendeu Sofya Andreevna. Ela, que sacrificou tudo por ele, em troca recebeu insatisfação com a vida que tão diligentemente arranjou para ele. As buscas morais de Tolstoi o levaram à formação de mandamentos, segundo os quais sua família agora deveria viver. O conde pediu, entre outras coisas, pela existência mais simples, a rejeição da carne, do álcool e do fumo. Ele se vestia com roupas de camponês, fazia roupas e sapatos para si, sua esposa e filhos, queria até desistir de todos os seus bens em favor dos aldeões - Sofya Andreevna teve que trabalhar muito para dissuadir o marido desse ato. Ela ficou sinceramente ofendida porque seu marido, que de repente se sentiu culpado diante de toda a humanidade, não se sentiu culpado por ela e estava pronto para dar tudo o que ela havia adquirido e protegido por tantos anos. Ele esperava de sua esposa que ela compartilhasse não apenas seu material, mas também sua vida espiritual, suas visões filosóficas. Pela primeira vez, após uma grande briga com Sofya Andreevna, Tolstoi saiu de casa e, quando voltou, não confiava mais nos manuscritos dela - agora o dever de copiar os rascunhos recaía sobre as filhas, de quem Tolstaya tinha muito ciúme. Derrubou-a e a morte do último filho, Vani, nascido em 1888 - não viveu até sete anos. Essa dor a princípio aproximou os cônjuges, mas não por muito tempo - o abismo que os separava, insultos mútuos e mal-entendidos, tudo isso levou Sofya Andreevna a buscar consolo ao lado. Ela começou a estudar música, começou a viajar para Moscou para ter aulas com um professor Alexandra Taneeva. Seus sentimentos românticos pelo músico não eram segredo nem para o próprio Taneyev nem para Tolstoi, mas o relacionamento permaneceu amigável. Mas o conde, que estava com ciúmes e zangado, não perdoou essa "meia traição".

Sofya Tolstaya na janela da casa do chefe da estação Astapovo I. M. Ozolin, onde jaz o moribundo Leo Tolstoi, 1910. Foto: RIA Novosti.

Nos últimos anos, as suspeitas e ressentimentos mútuos tornaram-se quase uma obsessão maníaca: Sofya Andreevna releu os diários de Tolstoi, procurando algo ruim que ele pudesse escrever sobre ela. Ele repreendeu a esposa por ser muito desconfiada: a última briga fatal ocorreu de 27 a 28 de outubro de 1910. Tolstoi fez as malas e saiu de casa, deixando uma carta de despedida para Sofya Andreevna: “Não pense que saí porque não te amo. Eu te amo e tenho pena de você de todo o coração, mas não posso fazer outra coisa. Segundo as histórias da família, depois de ler o bilhete, Tolstaya correu para se afogar - milagrosamente conseguiu tirá-la do lago. Logo veio a informação de que o conde, resfriado, estava morrendo de pneumonia na estação de Astapovo - os filhos e a esposa, que ele nem queria ver na época, foram até o doente na casa do chefe da estação. O último encontro entre Lev Nikolaevich e Sofya Andreevna ocorreu pouco antes da morte do escritor, que faleceu em 7 de novembro de 1910. A condessa sobreviveu ao marido por 9 anos, dedicou-se à publicação de seus diários e até o fim de seus dias ouviu censuras de que ela era uma esposa que não era digna de um gênio.

Educação

Melhore a alfabetização geral reescrevendo o romance "Guerra e Paz"

Eu ouvi essa lenda e quero experimentá-la por mim mesmo. Existe um método não tradicional - reescrever o romance Guerra e paz de Tolstói. Basta reescrever algumas páginas todos os dias. Na prática, tal caso é descrito. A menina passou em 3 vestibulares para 5, e russo para 2, o professor cuidou dela e a aceitou como candidata com a condição de que ela reescrevesse "Guerra e Paz" em seis meses. Ela trouxe cadernos para ele, ele aceitou sem ler. Ela chorou, mas escreveu sem pensar no conteúdo. Um ano depois, a aluna se tornou a mais alfabetizada do curso.

Quantidade transformada em qualidade. Só Tolstoi precisa ser escrito, ele não tem erros. A própria mão se lembrará do que foi escrito (o escritor lê duas vezes), e o cérebro aprenderá a ortografia pelo método de repetição repetida.
Experimente se tiver um forte desejo de atingir a meta. Se houver força de vontade.

Eu também vou treinar força de vontade)))

Critérios de rescisão

reescrever o romance Guerra e Paz" de 1 a 4 volumes.

"Guerra e Paz" é um grande trabalho. Qual é a história da criação do romance épico? O próprio L. N. Tolstoi mais de uma vez se perguntou por que na vida acontece assim e não de outra forma ... Na verdade, por que, para quê e como ocorreu o processo criativo de criar a maior obra de todos os tempos e povos? Afinal, demorou sete longos anos para escrevê-lo...

A história da criação do romance "Guerra e Paz": a primeira evidência do início do trabalho

Em setembro de 1863, uma carta chega a Yasnaya Polyana do pai de Sofya Andreevna Tolstoy - A.E. Bersa. Ele escreve que na véspera ele e Lev Nikolayevich tiveram uma longa conversa sobre a guerra popular contra Napoleão e sobre aquela época em geral - o conde pretende começar a escrever um romance dedicado aos grandes e memoráveis ​​​​eventos da história da Rússia. A menção a esta carta não é acidental, pois é considerada "a primeira evidência precisa" do início da obra do grande escritor russo no romance "Guerra e Paz". Isso também é confirmado por outro documento datado do mesmo ano, um mês depois: Lev Nikolaevich escreve a um parente sobre sua nova ideia. Ele já estava envolvido no trabalho de um romance épico sobre os acontecimentos do início do século e até os anos 50. Quanta força moral e energia ele precisa para realizar o que planejou, diz ele, e quanta já possui, já escreve e pensa em tudo da maneira que "nunca escreveu nem pensou".

primeira ideia

A história da criação do romance "Guerra e Paz" de Tolstói indica que a intenção original do escritor era criar um livro sobre o difícil destino de um dezembrista que retornou à sua terra natal em 1865 (época da abolição da servidão) depois de muitos anos de exílio na Sibéria. No entanto, Lev Nikolayevich logo revisou sua ideia e voltou-se para os eventos históricos de 1825 - a época. Como resultado, essa ideia também foi abandonada: a juventude do protagonista ocorreu no contexto da Guerra Patriótica de 1912, uma época formidável e gloriosa para todo o povo russo, que, por sua vez, foi mais um elo na cadeia inquebrável dos acontecimentos de 1805. Tolstoi decidiu começar a contar histórias desde o início - o início do século 19 - e reviveu a história de meio século do estado russo com a ajuda não de um personagem principal, mas de muitas imagens vívidas.

A história da criação do romance "Guerra e Paz" ou "Três Poros"

Continuamos ... Sem dúvida, uma ideia vívida da obra do escritor no romance é dada por sua história da criação ("Guerra e Paz"). Assim, a hora e o local do romance são determinados. O autor conduz os personagens principais - os dezembristas, por três períodos historicamente significativos, daí o título original da obra "Três Poros".

A primeira parte cobre o período desde o início do século XIX até 1812, quando a juventude dos heróis coincidiu com a guerra entre a Rússia e a França napoleônica. A segunda são os anos 20, não sem incluir o mais importante - a revolta dezembrista de 1825. E, finalmente, a terceira e última parte - os anos 50 - a época do retorno dos rebeldes do exílio sob a anistia concedida pelo imperador no contexto de páginas tão trágicas da história russa como a derrota inglória e a morte de Nicolau I.

Pois bem, o romance, em sua concepção e abrangência, prometia ser global e exigia uma forma de arte diferente, e foi encontrado. De acordo com o próprio Lev Nikolayevich, "Guerra e Paz" não são crônicas históricas, nem um poema, nem apenas um romance, mas um novo gênero de ficção - um romance épico, onde o destino de muitas pessoas e de uma nação inteira é associados a eventos históricos grandiosos.

tormento

Trabalhar no trabalho foi muito difícil. A história da criação ("Guerra e Paz") sugere que muitas vezes Lev Nikolayevich deu os primeiros passos e imediatamente parou de escrever. Há quinze versões dos primeiros capítulos da obra no arquivo do escritor. O que atrapalhou? O que assombrou o gênio russo? O desejo de expressar plenamente seus pensamentos, suas ideias religiosas e filosóficas, pesquisas, sua visão da história, dar suas avaliações sobre esses processos sócio-políticos, o enorme papel não dos imperadores, não dos líderes, mas de todo o povo na história do país. Isso exigiu um esforço colossal de todas as forças espirituais. Mais de uma vez ele perdeu e recuperou a esperança de cumprir seu plano até o fim. Daí a ideia do romance, e os nomes das primeiras edições: "Três Poros", "Tudo está bem quando acaba bem", "1805". Eles parecem ter mudado mais de uma vez.

Guerra Patriótica de 1812

Assim, o longo arremesso criativo do autor terminou em um estreitamento do prazo - Tolstoi concentrou toda a sua atenção em 1812, a guerra da Rússia contra o “Grande Exército” do imperador francês Napoleão, e apenas no epílogo tocou no nascimento de o movimento dezembrista.

Os cheiros e sons da guerra... Para transmiti-los, foi necessário estudar uma quantidade enorme de material. Isso é ficção da época, e documentos históricos, memórias e cartas de contemporâneos daqueles acontecimentos, planos de batalha, ordens e ordens de comandantes militares ... Ele não poupou tempo nem esforços. Desde o início, ele rejeitou todas aquelas crônicas históricas que procuravam retratar a guerra como um campo de batalha entre dois imperadores, exaltando primeiro um, depois o outro. O escritor não menosprezou seus méritos e seu significado, mas colocou as pessoas e seu espírito em primeiro plano.

Como você pode ver, a obra tem uma história de criação incrivelmente interessante. "Guerra e Paz" possui outro fato interessante. Entre os manuscritos, outro pequeno, mas importante documento foi preservado - uma folha com as anotações do próprio escritor, feitas durante sua estada nele, que capturou a linha do horizonte, indicando exatamente onde ficavam as aldeias. Aqui você também pode ver a linha de movimento do sol durante a própria batalha. Tudo isso, pode-se dizer, são esboços simples, esboços do que mais tarde foi destinado sob a pena de um gênio para se transformar em uma imagem real retratando um grande cheio de movimento, vida, cores e sons extraordinários. Incrível e surpreendente, não é?

chance e genialidade

L. Tolstoi nas páginas de seu romance falou muito sobre as leis da história. Suas conclusões também são aplicáveis ​​à vida, pois contêm muito do que diz respeito a uma grande obra, em particular a história da criação. "Guerra e Paz" passou por muitas etapas para se tornar uma verdadeira obra-prima.

A ciência diz que o acaso e o gênio são os culpados por tudo: o acaso se ofereceu para capturar a história de meio século da Rússia com a ajuda de meios artísticos, e o gênio - Leo Nikolayevich Tolstoy - aproveitou. Mas daí decorrem novas questões sobre o que é este caso, o que é gênio. Por um lado, são apenas palavras destinadas a explicar o que é realmente inexplicável e, por outro lado, é impossível negar um pouco de sua adequação e utilidade, pelo menos denotam "um certo grau de compreensão das coisas".

Onde e como surgiu a própria ideia e a história da criação do romance "Guerra e Paz" - é impossível saber até o fim, são apenas fatos nus, por isso dizemos "caso". Além disso - mais: lemos o romance e não conseguimos imaginar aquele poder, aquele espírito humano, ou melhor, sobre-humano, que conseguiu revestir os pensamentos e ideias filosóficas mais profundas de uma forma surpreendente - por isso dizemos "gênio".

Quanto mais longa a série de "casos" que passa diante de nós, mais brilham as facetas do gênio do autor, mais perto parecemos estar de revelar o segredo do gênio de L. Tolstoi e alguma verdade incompreensível contida na obra. Mas isso é uma ilusão. O que fazer? Lev Nikolaevich acreditava na única compreensão possível da ordem mundial - a renúncia ao conhecimento do objetivo final. Se admitirmos que o fim último da criação de um romance nos é inacessível, se renunciarmos a todos os motivos, visíveis e invisíveis, que levaram o escritor a empreender a escrita de uma obra, compreenderemos ou pelo menos admiraremos e desfrutaremos ao máximo sua profundidade infinita, destinada a servir a objetivos comuns, nem sempre acessíveis ao entendimento humano. Como o próprio escritor disse enquanto trabalhava no romance, o objetivo final do artista não é a resolução inegável de questões, mas conduzir e impulsionar o leitor a amar a vida em todas as suas inúmeras manifestações, para que ele chore e ria junto com o personagens principais.