Respiração fácil, lido online por Ivan Bunin. Respiração leve Respiração limpa lida

O lugar central na obra de Bunin é ocupado por um ciclo de histórias que compuseram a coleção "Dark Alleys". Quando o livro foi publicado em 1943, tornou-se o único na literatura russa em que todas as histórias eram sobre amor. Em trinta e oito contos, o autor apresenta ao leitor as vicissitudes do amor. Curto, deslumbrante, iluminando a alma dos amantes, como um flash. Amor que por um momento visitou este mundo, como um sopro leve, e pronto para desaparecer a qualquer momento.

O tema do amor na obra do escritor

O trabalho de Bunin é único. Externamente, em termos de assunto, parece tradicional: vida e morte, solidão e amor, passado e futuro, felicidade e sofrimento. Bunin separa esses pontos extremos do ser ou os aproxima rapidamente. E preenche o espaço entre eles com algumas sensações, profundas e fortes. A essência de sua arte é refletida com precisão nas palavras de Rilke: "Ele, como o metal, queima e corta com seu frio."

Os temas eternos abordados pelo escritor são expressos em suas obras com o máximo brilho e tensão. Bunin literalmente destrói idéias rotineiras e familiares e, desde as primeiras linhas, imerge o leitor na vida real. Não apenas revela a plenitude dos sentimentos de seus heróis, seus pensamentos mais íntimos, e não tem medo de mostrar a verdadeira essência.

Existem muitos hinos sobre o amor, lindos e tocantes. Mas Bunin ousou não apenas falar sobre esse sentimento sublime, mas também mostrar a que perigos ele estava exposto. Os heróis de Bunin vivem na expectativa do amor, buscam-no e muitas vezes morrem, queimados por seu hálito leve. Ivan Bunin mostra que o amor-paixão cega uma pessoa e leva a uma linha perigosa, sem entender quem está à sua frente - uma jovem que encontrou esse sentimento pela primeira vez, ou uma pessoa que aprendeu muito na vida, um elegante proprietário de terras ou um camponês que nem botas boas tem.

Bunin é talvez o primeiro escritor em cuja obra o sentimento de amor desempenha um papel tão significativo - em todas as suas modulações e transições, tons e nuances. A crueldade e ao mesmo tempo o encanto do sentimento genuíno determinam igualmente a vida espiritual dos heróis de Bunin e explicam o que está acontecendo com eles. O amor pode ser felicidade e pode ser tragédia. A história de tal amor é mostrada em uma das famosas histórias de Bunin, "Light Breath".

História do projeto

No início do século XX, a questão do sentido da vida era amplamente discutida na literatura. Além disso, o padrão previamente estabelecido para todos na forma de um objetivo claro foi substituído por um novo. O mais popular foi o living life, que pedia imbuído do sentido do valor da vida, que, independentemente do conteúdo, é um valor em si.

Essas ideias foram incorporadas em suas criações por muitos escritores da época e também se refletiram na obra de Bunin. A obra “Light Breath” é uma delas. O autor também contou a história deste romance. Num inverno, enquanto caminhava por Capri, ele acidentalmente entrou em um pequeno cemitério, onde viu uma cruz tumular com a fotografia de uma jovem de olhos vivos e alegres. Ele imediatamente a transformou mentalmente em Olya Meshcherskaya e começou a criar uma história sobre ela com uma velocidade incrível.

respiração fácil

Em seu diário, Bunin escreveu sobre uma memória de infância. Quando ele tinha sete anos, sua irmã mais nova, a favorita de toda a casa, morreu. Ele correu pelo quintal nevado e, enquanto corria, olhou para o céu escuro de fevereiro e pensou que sua pequena alma estava voando para lá. Em todo o ser do menino havia uma espécie de horror, uma sensação de um acontecimento incompreensível.

A menina, a morte, o céu nublado, o inverno, o horror ficaram para sempre presos na mente do escritor. E assim que o escritor viu a fotografia de uma jovem em uma cruz grave, as memórias da infância ganharam vida e ecoaram nela. Talvez seja por isso que Ivan Bunin conseguiu escrever "Easy Breath" com uma velocidade incrível, porque internamente ele já estava pronto para isso.

"Light Breath" é o conto famoso e mais sensual de Bunin. K. Paustovsky, tendo lido esta história em uma das edições de abril do jornal Russian Word, onde foi publicada pela primeira vez em 1916, escreveu sobre um profundo choque emocional de que tudo dentro dele tremia de tristeza e amor.

Paustovsky releu várias vezes as mesmas palavras sobre a respiração fácil de Olya Meshcherskaya. Conhecendo a história "Light Breath" de Bunin, com o conteúdo deste romance comovente, muitos leitores poderiam repetir as palavras de Paustovsky: "Esta não é uma história, mas uma visão, a própria vida com seu tremor e amor."

juventude despreocupada

Olya Meshcherskaya era uma estudante barulhenta e alegre. Brincalhão e descuidado, Olga estava visivelmente mais bonita aos quinze anos. Uma cintura fina, pernas delgadas e cabelos lindos a tornavam uma beleza. Ela dançava e patinava o melhor de todos, era conhecida como a favorita dos calouros, mas tornou-se uma dor de cabeça para seu chefe e sua senhora elegante.

Certa manhã, a diretora chamou Olya à sua casa, começou a castigá-la por pegadinhas e percebeu que penteado adulto, pentes e sapatos caros não combinavam com uma jovem. Olya a interrompe e diz que ela já é uma mulher. E ele diz à senhora atônita que o amigo do papa é o culpado por isso, e ela, o chefe do ginásio, irmão, Alexei Mikhailovich Malyutin, de 56 anos.

Diário de Olya Meshcherskaya

Um mês depois que Olya confessou ao chefe do ginásio, o policial Malyutin atirou em uma jovem na plataforma. No julgamento, ele afirmou que ela o seduziu e prometeu se tornar sua esposa. Mas de repente ela declarou que não o amava, e falar sobre casamento era apenas uma zombaria dele, e deu seu diário para ler, onde estava escrito sobre ele, sobre Malyutin. Ele leu este diário e imediatamente atirou nela na plataforma.

A menina escreveu em seu diário que no verão a família descansava na aldeia. Os pais e o irmão partiram para a cidade. Seu amigo, o oficial cossaco Malyutin, veio ver seu pai e ficou muito chateado por não ter encontrado seu amigo. Tinha acabado de chover lá fora e Olga convidou Malyutin para uma visita. No chá, ele brincou muito e disse que estava apaixonado por ela. Olya, um pouco cansada, deitou-se no sofá, Malyutin começou a beijar sua mão, depois seus lábios, e Olya não conseguia entender como tudo aconteceu. Mas agora ela sente um forte desgosto por ele.

medalhão de porcelana

A cidade da primavera tornou-se arrumada. Em uma estrada limpa e agradável, todos os domingos uma mulher de luto caminha até o cemitério. Ela para em um túmulo com uma pesada cruz de carvalho, sobre a qual está um medalhão de porcelana com a fotografia de uma jovem colegial com olhos incrivelmente vivos. A mulher olhou para o medalhão e pensou: esse olhar puro pode ser combinado com o horror que agora está associado ao nome de Olya?

A elegante senhora de Olga já está na meia-idade, vivendo em um mundo inventado por ela. A princípio, todos os seus pensamentos estavam ocupados com o irmão, um alferes comum. Mas depois de sua morte, Olya ocupou um lugar em sua mente, em cujo túmulo ela vem todos os feriados. Ela fica muito tempo parada, olha para a cruz de carvalho e se lembra de como involuntariamente testemunhou a conversa de Olya com sua amiga.

Olga me disse que leu em um livro como é uma mulher bonita - olhos fervendo de resina, cílios negros como a noite, figura esguia, braços mais longos que o normal, ombros caídos. E o mais importante - a beleza deve ter uma respiração fácil. E ela, Olya, tinha.

porta para a eternidade

A abertura do conto "Light Breath" de Bunin, cuja análise consideraremos agora, traz um desfecho trágico da trama. Nas primeiras linhas da obra, o autor apresenta ao leitor uma imagem dura - uma manhã fria, um cemitério e os olhos brilhantes de uma jovem criatura na foto. Isso cria imediatamente uma configuração adicional de que o leitor perceberá todos os eventos sob este signo.

O autor imediatamente priva o enredo da imprevisibilidade. O leitor, sabendo o que aconteceu no final, volta sua atenção para o motivo pelo qual aconteceu. Então Bunin imediatamente procede à exposição, cheio de entusiasmo pela vida. Devagar, descreve ricamente cada detalhe, enchendo-o de vida e energia. E no momento de maior interesse do leitor, quando Meshcherskaya diz que é uma mulher e aconteceu na aldeia, a autora interrompe sua história e atinge o leitor com a seguinte frase: a menina foi baleada por um oficial cossaco. O que o leitor vê mais adiante no conto "Light Breath" de Bunin, cuja análise continuamos?

O autor priva esta história de um desenvolvimento muito necessário. O caminho terreno de Olya termina no momento em que ela embarca no caminho para o qual foi criada. “Hoje me tornei uma mulher”, essa voz soa ao mesmo tempo horror e alegria. Esta nova vida pode encontrar uma felicidade penetrante ou pode se transformar em dor e horror. Naturalmente, o leitor tem muitas perguntas: como se desenvolveu o relacionamento deles? Eles se desenvolveram? O que empurrou a jovem para o velho mulherengo? Ao destruir constantemente a sequência de eventos, o que Bunin consegue em Easy Breath?

Uma análise desta obra mostra que o autor destrói a relação causal. Nem o desenvolvimento de seu relacionamento, nem o motivo da garota que se rendeu à vontade de um oficial rude são importantes. Ambos os heróis neste trabalho são apenas ferramentas do destino. E a perdição de Olga está em si mesma, em seus impulsos espontâneos, em seu encanto. Essa paixão violenta pela vida estava fadada a levar ao desastre.

O autor, não satisfazendo o interesse do leitor pelos acontecimentos, pode causar uma reação negativa. Mas isso não aconteceu. Esta é a habilidade de Bunin. Em "Easy Breathing", cuja análise estamos considerando, o autor muda de maneira suave e decisiva o interesse do leitor da rápida sucessão de eventos para o descanso eterno. Tendo interrompido repentinamente o fluxo do tempo, o autor descreve o espaço - ruas da cidade, praças - e apresenta ao leitor o destino de uma senhora elegante. A história dela abre a porta para a eternidade.

O vento frio no início da história era um elemento da paisagem, nas últimas linhas tornou-se um símbolo da vida - um leve sopro nasceu da natureza e voltou para lá. O mundo natural congela no infinito.

Download:

Visualização:

Sobre o "Light Breath" de Bunin

Literatura da mais alta categoria

Ivannikova V.I.

MBOU Lyceum №8

G. Stavropol

Este material não é um resumo de lição, mas também não é um artigo no sentido clássico da palavra. Esta é a minha visão do que Bunin queria dizer com sua história “Easy Breathing”, bem como uma análise das aulas em diferentes 11º anos neste trabalho, que manteve a lógica dessas aulas, para que cada professor possa restaurar facilmente seu estruturar e criar sua própria lição.

Na véspera de outubro, Bunin escreve histórias sobre a perda e a solidão de uma pessoa, sobre a natureza catastrófica de sua vida, sobre a tragédia de seu amor, sobre a transitoriedade e fragilidade da beleza em nossas vidas. Talvez a expressão mais completa de todos esses temas tenha sido encontrada na miniatura poética "Light Breath", que conta a triste história da colegial Olya Meshcherskaya, construída como uma cadeia de memórias e pensamentos sobre o destino da heroína, causada pela contemplação de sua sepultura. Não se pode deixar de concordar com o pesquisador da vida e obra I.A. Bunina Smirnova L.A., que chamou a história de “Light Breath” a pérola da prosa de Bunin, “a imagem da heroína é capturada de forma tão concisa e vívida nela, o sentimento do Belo é transmitido com tanta reverência, apesar de seu destino sombrio”.

Ao estudar a obra do escritor na escola, parece impossível ignorar essa obra: ela cativa igualmente professores e alunos do ensino médio. Causando uma resposta viva na alma dos alunos, porque a heroína é a idade deles, cuja vida foi tão absurda e tragicamente interrompida, a história acaba sendo difícil para eles em termos de compreensão e compreensão da ideia principal, os motivos de o comportamento da personagem principal, a aparente inconsistência de suas ações. Além disso, tanto na crítica literária quanto na crítica, não há avaliação inequívoca desta obra. Assim, o psicólogo L.S. Vygotsky reduziu todo o conteúdo da história de Bunin aos casos de amor de Olya com Malyutin e um oficial cossaco - tudo isso "a desviou". K. Paustovsky argumentou: "Esta não é uma história, mas uma visão, a própria vida com seu tremor e amor, a reflexão triste e calma do escritor é um epitáfio para a beleza feminina." N. Kucherovsky deu sua conclusão: “Respiração fácil” não é apenas e não apenas um “epitáfio para a beleza feminina”, mas também um epitáfio para o “aristocratismo” espiritual do ser, que se opõe na vida ao poder rude e impiedoso de “plebeianismo”. L.A. Smirnova acredita que "Olya ... não percebe sua intoxicação frívola com prazeres vazios ... A história "Light Breath" desenvolve o tema fundamental de Bunin - um estado inconsciente que é perigoso para as relações humanas e para o destino do indivíduo."

Essa miniatura também é interpretada de forma diferente pelos professores da escola. Como professora praticante, que estudou este trabalho com alunos do ensino médio pela primeira vez, tenho minha própria visão sobre “Easy Breathing”, minha própria versão de estudar essa história nas aulas de literatura da 11ª série.

É sabido que a prosa de Bunin muitas vezes ecoa sua obra poética. A história "Respiração fácil" foi escrita em 1916, e em espírito, humor, tema geral, os poemas "Epitaph" e "Non-Sunset Light" (setembro de 1917), bem como o "Retrato" (1903) escrito anteriormente são mais próximo dele na minha opinião. G.).

Epitáfio

Na terra você era como uma maravilhosa ave do paraíso

Nos galhos do cipreste, entre os túmulos dourados.

E sóis radiantes brilhavam de cílios negros.

Rock marcou você. Na terra você não era um inquilino.

A beleza apenas no Éden não conhece limites proibidos.

19.IX.17

luz do sol

Lá, nos campos, no adro,

Num bosque de velhas bétulas,

Nem sepulturas, nem ossos -

Reino dos sonhos alegres.

O vento de verão sopra

Verdes de ramos longos -

E vem a mim

A luz do seu sorriso

Nem um prato, nem um crucifixo -

Antes de mim até agora

vestido do instituto

E olhos brilhantes.

Você está sozinho?

você não está comigo

Em nosso passado distante

Onde eu era diferente?

No mundo do círculo terrestre,

dos dias atuais

jovem, ex

Quanto tempo não eu!

24.IX.17

Os poemas "Epitaph" e "Unsunsetting Light" foram tomados por mim como epígrafe da aula. A lição começa com a discussão. A análise direta da obra começa com a pergunta:

Que sentimentos e emoções o personagem principal da história Olya Meshcherskaya evoca em você?As respostas dos alunos mostram que a percepção da heroína pelos jovens é muito diferente, as emoções são complexas e contraditórias. Alguém gosta de uma garota por sua beleza, naturalidade, independência; muitos a condenam por seu comportamento frívolo e vento, Olya simultaneamente atrai e repele alguém, mas a maioria dos alunos do ensino médio fica perplexa com a conexão da heroína com o oficial cossaco. Após resumir a percepção do aluno, passamos à pergunta:

Como você acha que o autor se sente sobre seu personagem?Para responder a essa pergunta, relembramos as características da poética de Bunin, que foram estudadas em aulas anteriores. Bunin é muito conciso ao expressar sua atitude para com os personagens e, no entanto, de acordo com as palavras que o autor seleciona, e principalmente de acordo com a entonação, o humor transmitido pelo escritor, sua atitude pode ser determinada. Os alunos, muitas vezes sem entender o significado do trabalho, geralmente sentem com muita precisão sua atmosfera. O clima de leve tristeza, tristeza, pesar pela heroína falecida, imbuída de Easy Breath, é inequivocamente sentido por eles. E muitos alunos do ensino médio dizem que o autor, ao que parece, admira sua heroína. Segundo os alunos, isso se reflete no título da obra (bonito, poético, arejado, como a própria personagem principal - depoimentos dos alunos), e na conversa entre Olya e sua amiga sobre a beleza feminina, ouvida pelo senhora legal, e nas últimas linhas da história. Obviamente, os sentimentos dos alunos e do autor em relação a Ole Meshcherskaya são diferentes. Estamos tentando entender o que causou o humor de Bunin, sua admiração pela heroína e atitude para com ela, porque as ações e o comportamento de Olya dificilmente podem ser chamados de morais. E antes de tudo, prestamos atenção em como e quantas vezes os olhos e os olhos de Olya são retratados nesta miniatura poética, porque os olhos são um espelho da alma (um ou mais alunos recebem uma tarefa preliminar - encontrar e escrever todos os epítetos que o autor dá aos olhos da heroína). Esses epítetos são: “um retrato fotográfico de uma colegial com olhos alegres e incrivelmente vivos”, “um brilho claro nos olhos”, “olhos brilhantes”, “olhando para ela com clareza e nitidez”, “cujos olhos brilham tão imortalmente” , “com este olhar puro” . Acho que tanta atenção aos olhos da heroína não pode ser um acidente. Uma aparência limpa, clara e radiante indica que a alma de Olya também é pura. Mas como explicar a conexão da heroína com Malyutin e o oficial cossaco, os rumores sobre sua ventania, frivolidade e inconstância?Em que devemos acreditar - a aparência pura de Olya ou suas ações?Passamos à conversa de Olya com sua amiga sobre a beleza feminina, ouvida pela descolada senhora (o episódio é lido por uma aluna treinada ou encenado). De todos os sinais de beleza, esta menina, com algum instinto interior, escolhe o mais importante, imortal - a respiração leve. Pergunta para alunos do ensino médio:

Que associações a frase “respiração fácil” lhe dá?Pureza, frescor, liberdade, indefinição, imediatismo. Essas palavras são mais ouvidas nas respostas dos alunos. Prestamos atenção ao fato de que todos esses são sinais não de beleza externa, mas de beleza interna. E todos eles - sinais externos e internos - estão presentes em Ole Meshcherskaya. É isso que cativa a personagem principal da história: belezas físicas e espirituais se fundem organicamente nela, que, somente quando unidas, criam harmonia. Integridade e harmonia interior, o dom da feminilidade e da beleza, não perceber e não se realizar, o talento para viver uma vida plena - é exatamente isso que distingue Olya das outras. É por isso que "ela não tinha medo de nada - nem manchas de tinta nos dedos, nem rosto corado, nem cabelo desgrenhado, nem joelho que ficou nu quando ela caiu na corrida ...".

E agora vamos nos voltar para o que aconteceu com Olya no verão e o que aprendemos com seu diário. Pergunta para os alunos:

Como a heroína percebe o que aconteceu? Que linhas do diário você acha que são as mais importantes?Alunos do ensino médio notam a incrível calma e até algum distanciamento da heroína ao descrever o que aconteceu com ela no início do diário e literalmente uma explosão de emoções logo no final: “Não entendo como isso pode acontecer, fui louco, nunca pensei que sou! Agora só tenho uma saída ... Sinto tanto nojo dele que não aguento mais! .. ”. São essas falas, segundo os alunos (e concordo plenamente com eles), as mais significativas, pois permitem compreender o caráter e as ações de Olya Meshcherskaya e todos os acontecimentos subseqüentes. Respondendo às perguntas: “O que aconteceu com Olya? Como você entende as palavras "Nunca pensei que fosse assim!"? De que saída, na sua opinião, estamos falando?”, os alunos chegam à conclusão de que a heroína perdeu seu “hálito leve”, sua pureza, inocência, frescor, e essa perda é percebida por ela como uma tragédia. Aparentemente, a única maneira que ela vê é morrer.

Mas como então entender o comportamento de Olya no último inverno de sua vida?Voltamos a este episódio já sabendo o que aconteceu com a heroína no verão. A tarefa dos alunos é encontrar palavras e frases que mostrem a condição de Olya. Os alunos do ensino médio destacam as seguintes frases: “Em seu último inverno, Olya Meshcherskaya enlouqueceu completamente de diversão,como diziam no colégio…”, “imperceptivelmente sua fama no ginásio foi fortalecida e os rumores já começaramque ela é ventosa, não pode viver sem admiradores”, “... a multidão em que Olya Meshcherskaya pareceu o mais despreocupado, o mais feliz.". Focamos a atenção dos alunos nas frases destacadas:como diziam no colégio», « os rumores já se foram, « parecia o mais despreocupado, o mais feliz". Na maioria dos casos, os rapazes e moças são capazes de concluir de forma independente que se trata de uma visão externa, longe de uma verdadeira compreensão do que realmente está acontecendo na alma da heroína. Olya realmente só parece despreocupada e feliz. E a louca diversão dela é, na minha opinião, apenas uma tentativa de esquecer, de fugir da dor, do que aconteceu no verão. A tentativa, como sabemos, falhou. Por que? É difícil para mim concordar com aqueles críticos e professores que dizem que Olya não percebe sua embriaguez com prazeres vazios, que ela flutua com facilidade e descuido pela vida, ultrapassando imperceptivelmente e com calma as normas e regras morais, que ela é uma “pecadora” , sem se lembrar de sua queda. Na minha opinião, o texto de Bunin não nos dá fundamento para tais conclusões. Olya não consegue aceitar a perda da “respiração fácil”, com a percepção de que “ela é assim!”. A heroína se julga e seu maximalismo moral não lhe dá a possibilidade de justificação. Qual é a saída? Olya o encontrará. Os alunos se voltam novamente para o texto, leem (estamos encenando este episódio) um episódio em que a vida da heroína termina tragicamente. Pergunta para os alunos:

Você acha que o assassinato de Olya Meshcherskaya por um oficial cossaco foi um trágico acidente?(a tarefa dos alunos é encontrar palavras e expressões que ajudem a entender os motivos e o motivo das ações de Olya). Sozinhos ou com a ajuda de um professor, os alunos do ensino médio destacam os seguintes pontos: “um oficial cossaco,aparência feia e plebeia, que não tinha exatamente nada em comum com o círculo ao qual Olya Meshcherskaya pertencia”, “disse que Meshcherskaya atraiu-o para dentro estava perto dele, jurou ser sua esposa, e na estação ... de repente disse a ele que ela e nunca pensei em amarele que toda essa conversa de casamento -uma zombaria Acima deles deixe-o leraquela página do diário onde foi dito sobre Malyutin. Todas as frases e palavras destacadas, na minha opinião, nos falam claramente sobre a intenção, a consciência, o propósito das ações do personagem principal. É bastante óbvio que, tendo um caso com um oficial cossaco "feio ... de aparência plebeia" que não era de seu círculo, Olya perseguiu algum objetivo. E seu comportamento na estação, no momento da despedida, não passa de uma provocação. Uma provocação que só poderia terminar com um tiro. E este tiro, que encurtou tragicamente a vida de Olya Meshcherskaya, é a única saída encontrada pela heroína da história: não foi possível fugir de si mesma, aceitar a perda da “respiração fácil ”, era impossível viver com a percepção de que ela era “assim”. Mas por conta própria deixar a vida daquele que, segundo o escritor, é a personificação da própria vida, não teve coragem. E Bunin mostra não uma cena de assassinato, mas uma tentativa bem-sucedida de suicídio. A consciência desse fato faz com que os alunos olhem para o personagem principal da história com outros olhos. Tendo perdido a pureza física e a inocência, Olya Meshcherskaya não perdeu sua integridade e pureza espiritual - seu maximalismo moral confirma isso. E com sua morte, ela recuperou novamente "uma respiração leve, que novamente se dissipou no mundo, neste céu nublado, neste vento frio de primavera".

O que Bunin queria dizer com sua história, qual é o seu significado oculto?A composição da história nos ajuda a responder a essa pergunta. É muito complexo e caótico à primeira vista, mas só à primeira vista... É esta construção da história, a meu ver, que nos dá a chave para desvendar e compreender a essência da obra. Juntamente com os alunos, desenhamos o esquema compositivo da história: “Respiração fácil” (neste caso, o título é sem dúvida um elemento completo da composição) - um cemitério - o auge da heroína e seu último inverno, incluindo uma conversa com o chefe do ginásio (uma visão externa da heroína) - uma cena de assassinato - um diário - novamente um cemitério - a história de uma senhora legal - a conversa de Olya com sua amiga sobre respiração fácil - o fim da história (“Agora isso é respiração fácil ...”). Depois de traçado o diagrama, a composição do anel torna-se óbvia, aliás, a dupla (cemitério - cemitério, respiração leve - respiração leve), desta miniatura lírica, e o lugar central do diário de Olya, e que o autor nos conduz de um olhar externo para a heroína para compreender sua essência interior. Tudo isso, segundo L.A. Smirnova, “permite preservar o incrível sopro de beleza, os olhos do personagem principal “brilhando imortalmente” com um “visual limpo”. Não posso deixar de concordar com ela, especialmente porque a composição do anel "cemitério-cemitério" está localizada dentro do anel "respiração fácil - respiração fácil". Assim, com toda a estrutura de sua história, abalada por uma tristeza silenciosa e letras, rítmicas, como a respiração do personagem principal, uma história escrita no auge da Primeira Guerra Mundial, I.A. Bunin nos convence do triunfo da vida sobre a morte, de fragilidade e ao mesmo tempo indestrutibilidade de beleza e amor.

Uma análise da história seria incompleta sem discutir mais duas questões:

Que papel desempenha na história a conversa do personagem principal com o chefe do ginásio? Por que a história de sua dama elegante é contada em uma obra sobre a vida e a morte de Olya Meshcherskaya? Essas perguntas são oferecidas aos alunos como lição de casa, e a próxima lição sobre o trabalho de I.A. Bunin começará com uma discussão sobre elas.

Literatura:

1. Smirnova L.A. Ivan Alekseevich Bunin. - M., "Iluminismo", 1991. -192p.

2. Vygotsky L.S. Psicologia da arte. - M., 1987. - p.140-156.

respiração fácil

No cemitério, sobre um monte de terra fresca, ergue-se uma nova cruz de carvalho, forte, pesada, lisa.

Abril, os dias são cinzentos; os monumentos do cemitério, espaçosos, concelhios, ainda são visíveis ao longe por entre as árvores nuas, e o vento frio tilinta e tilinta a coroa de porcelana ao pé da cruz.

Um medalhão de porcelana bastante grande e convexo está embutido na própria cruz, e no medalhão está um retrato fotográfico de uma colegial com olhos alegres e incrivelmente vivos.

Esta é Olya Meshcherskaya.

Quando menina, ela não se destacava na multidão de vestidos marrons de ginástica: o que se poderia dizer dela, exceto que ela era uma das meninas bonitas, ricas e felizes, que ela era capaz, mas brincalhona e muito descuidada com os instruções que a senhora da classe lhe dá? Então começou a florescer, a se desenvolver aos trancos e barrancos. Aos quatorze anos, de cintura fina e pernas esguias, já tinha os seios e todas aquelas formas bem delineadas, cujo encanto a palavra humana ainda não havia expressado; aos quinze já era uma beldade. Com que cuidado alguns de seus amigos penteavam os cabelos, como eram limpos, como observavam seus movimentos contidos! E ela não tinha medo de nada - nem manchas de tinta nos dedos, nem rosto corado, nem cabelo desgrenhado, nem joelho que ficou nu quando ela caiu na corrida. Sem nenhuma de suas preocupações e esforços, e de alguma forma imperceptível, tudo o que tanto a distinguiu nos últimos dois anos de todo o ginásio veio até ela - graça, elegância, destreza, um brilho claro nos olhos ... Ninguém dançava nos bailes como Olya Meshcherskaya , ninguém andava de patins como ela, ninguém era tão cuidado nos bailes quanto ela e, por algum motivo, ninguém era tão amado pelas classes baixas quanto ela. Ela imperceptivelmente se tornou uma menina, e sua fama no ginásio se fortaleceu imperceptivelmente, e já havia rumores de que ela era ventosa, não poderia viver sem admiradores, que o estudante Shenshin estava loucamente apaixonado por ela, que ela parecia amá-lo também, mas era tão mutável em seu tratamento para com ele, que ele tentou o suicídio.

Durante seu último inverno, Olya Meshcherskaya ficou completamente louca de diversão, como diziam no ginásio. O inverno foi nevado, ensolarado, gelado, o sol se pôs cedo atrás da alta floresta de abetos do jardim nevado do ginásio, invariavelmente bom, radiante, prometendo geada e sol amanhã, uma caminhada na Cathedral Street, uma pista de patinação no jardim da cidade, rosa noite, música e isso em todas as direções a multidão deslizando no rinque de patinação, na qual Olya Meshcherskaya parecia a mais despreocupada, a mais feliz. E então, um dia, em um grande intervalo, quando ela estava correndo como um redemoinho pelo salão de reuniões dos alunos da primeira série perseguindo-a e gritando de alegria, ela foi inesperadamente chamada pela diretora. Ela parou apressadamente, respirou fundo apenas uma vez, alisou os cabelos com um movimento feminino rápido e já familiar, puxou as pontas do avental até os ombros e, com os olhos radiantes, correu escada acima. A diretora, jovem mas de cabelos grisalhos, sentava-se calmamente com tricô nas mãos à escrivaninha, sob o retrato real.

Olá, mademoiselle Meshcherskaya — disse ela em francês, sem erguer os olhos do tricô. “Infelizmente, não é a primeira vez que sou forçado a chamá-lo aqui para falar sobre seu comportamento.

Estou ouvindo, senhora”, respondeu Meshcherskaya, aproximando-se da mesa, olhando-a clara e vividamente, mas sem nenhuma expressão em seu rosto, e sentou-se tão leve e graciosamente quanto só ela podia.

Vai ser ruim para você me ouvir, eu, infelizmente, estava convencida disso ”, disse a patroa, e, puxando o fio e enrolando uma bola no chão envernizado, que Meshcherskaya olhou com curiosidade, ergueu os olhos . "Não vou me repetir, não vou falar muito", disse ela.

Meshcherskaya gostou muito deste escritório extraordinariamente limpo e grande, que em dias gelados respirava tão bem com o calor de um holandês brilhante e o frescor dos lírios do vale na mesa. Ela olhou para o jovem rei, pintado em toda a sua altura no meio de algum salão brilhante, na repartição uniforme no cabelo leitoso e bem penteado do chefe, e ficou em silêncio.

Você não é mais uma menina - disse o chefe significativamente, começando a se irritar secretamente.

Sim, madame, - Meshcherskaya respondeu simplesmente, quase alegremente.

Mas não uma mulher também,” a diretora disse ainda mais significativamente, e seu rosto sem graça ficou levemente vermelho. - Em primeiro lugar, que penteado é esse? É um penteado de mulher!

Não é minha culpa, madame, que eu tenha um cabelo bom ”, respondeu Meshcherskaya, e tocou levemente sua cabeça lindamente aparada com as duas mãos.

Oh, é assim, você não tem culpa! - disse o patrão. - Você não tem culpa do seu cabelo, não tem culpa desses pentes caros, não tem culpa de arruinar seus pais por causa de sapatos no valor de vinte rublos! Mas, repito, você perde completamente de vista o fato de que ainda é apenas uma colegial...

E então Meshcherskaya, sem perder sua simplicidade e calma, de repente a interrompeu educadamente:

Desculpe-me, senhora, você está enganada: eu sou uma mulher. E o culpado por isso - você sabe quem? Amigo e vizinho do papa, e seu irmão Alexei Mikhailovich Malyutin. Aconteceu no verão passado na aldeia...

E um mês depois dessa conversa, um oficial cossaco, de aparência feia e plebeia, que não tinha absolutamente nada a ver com o círculo ao qual pertencia Olya Meshcherskaya, atirou nela na plataforma da estação, entre uma grande multidão que acabava de chegar com o trem. E a incrível confissão de Olya Meshcherskaya, que surpreendeu o chefe, foi totalmente confirmada: o policial disse ao investigador judicial que Meshcherskaya o havia atraído, estava perto dele, jurou ser sua esposa e na delegacia, no dia do assassinato, despedindo-se dele em Novocherkassk, ela de repente disse a ele que ela e nunca pensou em amá-lo, que toda essa conversa sobre casamento era apenas sua zombaria dele, e deu a ele para ler aquela página do diário que falava sobre Malyutin.

Corri por essas falas e ali mesmo, na plataforma por onde ela caminhava, esperando que eu terminasse de ler, atirei nela”, disse o policial. - Este diário, aqui está, veja o que estava escrito nele no dia dez de julho do ano passado. O seguinte foi escrito no diário: “Já é a segunda hora da noite. Adormeci profundamente, mas acordei imediatamente ... Hoje virei uma mulher! Papai, mamãe e Tolya, todos partiram para a cidade, fiquei sozinho. Eu estava tão feliz por estar sozinha! De manhã caminhei no jardim, no campo, estava na floresta, parecia-me que estava sozinho no mundo inteiro, e pensei, como nunca na minha vida. Jantei sozinho, depois toquei uma hora, ao som da música, tive a sensação de que viveria sem fim e seria tão feliz quanto qualquer um. Então adormeci no escritório de meu pai e às quatro horas Katya me acordou e disse que Alexei Mikhailovich havia chegado. Fiquei muito feliz com ele, foi tão bom para mim recebê-lo e ocupá-lo. Ele chegou com um par de seus vyatki, muito lindos, e eles ficaram na varanda o tempo todo, ele ficou porque estava chovendo e queria que secasse à noite. Lamentou não ter encontrado papai, foi muito animado e se comportou como um cavalheiro comigo, brincou muito que já era apaixonado por mim há muito tempo. Quando caminhávamos no jardim antes do chá, o tempo estava bom novamente, o sol brilhava em todo o jardim úmido, embora estivesse bastante frio, e ele me puxou pelo braço e disse que era Fausto com Margarida. Ele tem cinquenta e seis anos, mas continua muito bonito e sempre bem vestido - a única coisa que não gostei foi que ele veio em um peixe-leão - ele cheira a colônia inglesa, e seus olhos são muito jovens, pretos e sua barba é elegantemente dividida em duas partes longas e completamente prateada. Estávamos sentados para o chá na varanda de vidro, senti como se não estivesse bem e deitei no sofá, e ele fumou, depois se aproximou de mim, começou novamente a dizer algumas cortesias, depois a examinar e beijar minha mão. Cobri meu rosto com um lenço de seda, e ele me beijou várias vezes na boca através do lenço ... Não entendo como isso pode acontecer, enlouqueci, nunca pensei que eu fosse assim! Agora só há uma saída para mim ... Sinto tanto nojo dele que não posso sobreviver a isso! .. ”

Nesses dias de abril, a cidade ficou limpa, seca, suas pedras ficaram brancas e é fácil e agradável caminhar sobre elas. Todos os domingos, depois da missa, uma mulherzinha de luto, usando luvas de pelica pretas e carregando um guarda-chuva de ébano, desce a rua da Catedral, que sai da cidade. Ela cruza ao longo da rodovia uma praça suja, onde há muitas forjas enfumaçadas e sopros de ar fresco do campo; mais adiante, entre o mosteiro e a prisão, a encosta nublada do céu fica branca e o campo da primavera fica cinza, e então, quando você passar por entre as poças sob a parede do mosteiro e virar à esquerda, você verá , por assim dizer, um grande jardim baixo, cercado por uma cerca branca, sobre cujos portões está escrita a Assunção da Mãe de Deus. A mulherzinha faz uma pequena cruz e caminha habitualmente pela avenida principal. Tendo chegado ao banco em frente à cruz de carvalho, ela se senta ao vento e no frio da primavera por uma ou duas horas, até que seus pés em botas leves e sua mão em um husky estreito fiquem completamente frios. Ouvindo os pássaros da primavera cantando docemente mesmo no frio, ouvindo o som do vento em uma coroa de porcelana, ela às vezes pensa que daria metade de sua vida se esta coroa morta não estivesse diante de seus olhos. Esta coroa, este monte, esta cruz de carvalho! É possível que sob ele esteja aquele cujos olhos brilham tão imortalmente deste medalhão de porcelana convexo na cruz, e como combinar com este olhar puro aquela coisa terrível que agora está ligada ao nome de Olya Meshcherskaya? “Mas no fundo de sua alma, a pequena mulher é feliz, como todas as pessoas dedicadas a algum sonho apaixonado.

Esta mulher é uma senhora elegante Olya Meshcherskaya, uma garota de meia-idade que há muito vive em algum tipo de ficção que substitui sua vida real. A princípio, seu irmão, um alferes pobre e comum, era uma invenção - ela uniu toda a sua alma a ele, com seu futuro, que por algum motivo parecia brilhante para ela. Quando ele foi morto perto de Mukden, ela se convenceu de que era uma trabalhadora ideológica. A morte de Olya Meshcherskaya a cativou com um novo sonho. Agora Olya Meshcherskaya é o assunto de seus pensamentos e sentimentos implacáveis. Ela vai para o túmulo todo feriado, mantém os olhos na cruz de carvalho por horas, lembra-se do rosto pálido de Olya Meshcherskaya no caixão, entre as flores - e o que ela ouviu uma vez: uma vez, em um grande intervalo, caminhando no ginásio jardim, Olya Meshcherskaya rapidamente, ela rapidamente disse à sua amada amiga, a gorda e alta Subbotina:

Em um dos livros do meu pai - ele tem muitos livros engraçados antigos - eu li que beleza uma mulher deve ter ... Aí, sabe, tanto se fala que não dá para lembrar de tudo: bom, claro, preto , olhos ferventes de resina, - caramba , e está escrito: fervendo com piche! - preto como a noite, cílios, tocando suavemente um blush, um acampamento fino, mais longo que um braço comum, - você sabe, mais longo que o normal! - perna pequena, seios moderadamente grandes, panturrilhas corretamente arredondadas, joelhos cor de concha, ombros caídos - aprendi muito quase de cor, então tudo isso é verdade! Mas mais importante, você sabe o quê? - Respiração fácil! Mas eu tenho, - você ouve como eu suspiro, - é verdade, é?

Agora aquele sopro leve se dissipou novamente no mundo, naquele céu nublado, naquele vento frio de primavera.

Bunin Ivan Alekseevich

respiração fácil

Ivan Bunin

respiração fácil

No cemitério, sobre um monte de terra fresca, ergue-se uma nova cruz de carvalho, forte, pesada, lisa.

Abril, os dias são cinzentos; os monumentos do cemitério, espaçosos, concelhios, ainda são visíveis ao longe por entre as árvores nuas, e o vento frio tilinta e tilinta a coroa de porcelana ao pé da cruz.

Um medalhão de porcelana bastante grande e convexo está embutido na própria cruz, e no medalhão está um retrato fotográfico de uma colegial com olhos alegres e incrivelmente vivos.

Esta é Olya Meshcherskaya.

Quando menina, ela não se destacava na multidão de vestidos marrons de ginástica: o que se poderia dizer dela, exceto que ela era uma das meninas bonitas, ricas e felizes, que ela era capaz, mas brincalhona e muito descuidada com os instruções que a senhora da classe lhe dá? Então começou a florescer, a se desenvolver aos trancos e barrancos. Aos quatorze anos, de cintura fina e pernas esguias, já tinha os seios e todas aquelas formas bem delineadas, cujo encanto a palavra humana ainda não havia expressado; aos quinze já era uma beldade. Com que cuidado alguns de seus amigos penteavam os cabelos, como eram limpos, como observavam seus movimentos contidos! E ela não tinha medo de nada - nem manchas de tinta nos dedos, nem rosto corado, nem cabelo desgrenhado, nem joelho que ficou nu quando ela caiu na corrida. Sem nenhuma de suas preocupações e esforços, e de alguma forma imperceptível, tudo o que tanto a distinguiu nos últimos dois anos de todo o ginásio veio até ela - graça, elegância, destreza, um brilho claro nos olhos ... Ninguém dançou assim nos bailes, como Olya Meshcherskaya, ninguém patinava como ela, ninguém era tão cuidado nos bailes quanto ela e, por algum motivo, ninguém era tão amado pelas classes mais jovens quanto ela. Ela imperceptivelmente se tornou uma menina, e sua fama no ginásio se fortaleceu imperceptivelmente, e já havia rumores de que ela era ventosa, não poderia viver sem admiradores, que o estudante Shenshin estava loucamente apaixonado por ela, que ela parecia amá-lo também, mas era tão mutável em seu tratamento para com ele, que ele tentou o suicídio.

Durante seu último inverno, Olya Meshcherskaya ficou completamente louca de diversão, como diziam no ginásio. O inverno foi nevado, ensolarado, gelado, o sol se pôs cedo atrás da alta floresta de abetos do jardim nevado do ginásio, invariavelmente bom, radiante, prometendo geada e sol amanhã, uma caminhada na Cathedral Street, uma pista de patinação no jardim da cidade, rosa noite, música e isso em todas as direções a multidão deslizando no rinque de patinação, na qual Olya Meshcherskaya parecia a mais despreocupada, a mais feliz. E então, um dia, em um grande intervalo, quando ela estava correndo como um redemoinho pelo salão de reuniões dos alunos da primeira série perseguindo-a e gritando de alegria, ela foi inesperadamente chamada pela diretora. Ela parou apressadamente, respirou fundo apenas uma vez, alisou os cabelos com um movimento feminino rápido e já familiar, puxou as pontas do avental até os ombros e, com os olhos radiantes, correu escada acima. A diretora, jovem mas de cabelos grisalhos, sentava-se calmamente com tricô nas mãos à escrivaninha, sob o retrato real.

Olá, mademoiselle Meshcherskaya", disse ela em francês, sem levantar os olhos de seu tricô. "Infelizmente, esta não é a primeira vez que sou forçada a chamá-la aqui para falar sobre seu comportamento.

Estou ouvindo, senhora”, respondeu Meshcherskaya, aproximando-se da mesa, olhando-a clara e vividamente, mas sem nenhuma expressão em seu rosto, e sentou-se tão leve e graciosamente quanto só ela podia.

Você vai me ouvir mal, eu, infelizmente, estava convencida disso - disse a diretora e, puxando o fio e torcendo uma bola no chão envernizado, que Meshcherskaya olhou com curiosidade, ela ergueu os olhos. - Vou não me repita, não vou falar muito, disse ela.

Meshcherskaya gostou muito deste escritório extraordinariamente limpo e grande, que em dias gelados respirava tão bem com o calor de um holandês brilhante e o frescor dos lírios do vale na mesa. Ela olhou para o jovem rei, pintado em toda a sua altura no meio de algum salão brilhante, na repartição uniforme no cabelo leitoso e bem penteado do chefe, e ficou em silêncio.

Você não é mais uma menina,” a diretora disse significativamente, secretamente começando a ficar irritada.

Sim, madame, Meshcherskaya respondeu simplesmente, quase alegremente.

Mas também não uma mulher ", disse a diretora ainda mais significativamente, e seu rosto sem graça ficou levemente vermelho. "Primeiro de tudo, que tipo de penteado é esse? É um penteado de mulher!

Não é minha culpa, madame, que eu tenha um cabelo bonito”, respondeu Meshcherskaya, e tocou levemente sua cabeça lindamente aparada com as duas mãos.

Bunin Ivan Alekseevich (1870 - 1953) nasceu em 10 de outubro em Voronezh em uma família nobre. Os anos de infância foram passados ​​​​na propriedade da família na fazenda Butyrka da província de Oryol, entre o "mar de pão, ervas, flores", "no mais profundo silêncio do campo" sob a supervisão de um professor e educador, um "estranho pessoa", que fascinou seu aluno com a pintura, da qual ele "tinha uma longa insanidade", que de outra forma pouco fazia.

Em 1889, Bunin deixou a propriedade e foi forçado a procurar trabalho para garantir uma existência modesta (trabalhou como revisor, estatístico, bibliotecário e colaborou em um jornal). Ele frequentemente se mudava - ele morava em Orel, depois em Kharkov, depois em Poltava, depois em Moscou. Em 1891, sua coleção Poemas foi publicada, cheia de impressões de sua região natal de Oryol.

Ivan Bunin em 1894 em Moscou se encontrou com L. Tolstoi, que gentilmente recebeu o jovem Bunin, no ano seguinte ele conheceu A. Chekhov. Em 1895, foi publicada a história "Até o Fim do Mundo", que foi bem recebida pela crítica. Inspirado pelo sucesso, Bunin se volta completamente para a criatividade literária.

Em 1898, foi publicada uma coleção de poemas ao ar livre e, em 1901, a coleção Falling Leaves, pela qual recebeu o prêmio máximo da Academia de Ciências, o Prêmio Pushkin (1903). Em 1899 conheceu M. Gorky, que o atraiu para cooperar com a editora Znanie, onde apareceram as melhores histórias da época: Antonov Apples (1900), Pines and New Road (1901), Chernozem ( 1904).

Gorky escreve: "... se eles disserem sobre ele: este é o melhor estilista do nosso tempo - não haverá exagero." Em 1909, Bunin tornou-se membro honorário da Academia Russa de Ciências. A história The Village, publicada em 1910, atraiu muitos leitores para seu autor. Em 1911 - a história "Dry Valley" - uma crônica da degeneração da nobreza imobiliária. Nos anos seguintes, uma série de contos e novelas significativas apareceu: "The Ancient Man", "Ignat", "Zakhar Vorobyov", "The Good Life", "The Gentleman from San Francisco".

Tendo enfrentado a Revolução de Outubro com hostilidade, o escritor deixou a Rússia para sempre em 1920. Pela Crimeia e depois por Constantinopla, ele emigrou para a França e se estabeleceu em Paris. Tudo o que ele escreveu no exílio dizia respeito à Rússia, ao povo russo, à natureza russa: Cortadores, Bast Shoes, Far, Mitina's Love, o ciclo de contos Dark Alleys, o romance Arseniev's Life, 1930, etc.

Em 1933, Bunin recebeu o Prêmio Nobel.

Bunin viveu uma vida longa, sobreviveu à invasão do fascismo em Paris, regozijou-se com a vitória sobre ele.

No cemitério, sobre um monte de terra fresca, ergue-se uma nova cruz de carvalho, forte, pesada, lisa.

Abril, os dias são cinzentos; os monumentos do cemitério, espaçosos, concelhios, ainda são visíveis ao longe por entre as árvores nuas, e o vento frio tilinta e tilinta a coroa de porcelana ao pé da cruz.

Um medalhão de porcelana bastante grande e convexo está embutido na própria cruz, e no medalhão está um retrato fotográfico de uma colegial com olhos alegres e incrivelmente vivos.

Esta é Olya Meshcherskaya.

Quando menina, ela não se destacava na multidão de vestidos marrons de ginástica: o que se poderia dizer dela, exceto que ela era uma das meninas bonitas, ricas e felizes, que ela era capaz, mas brincalhona e muito descuidada com os instruções que a senhora da classe lhe dá?

Então começou a florescer, a se desenvolver aos trancos e barrancos. Aos quatorze anos, de cintura fina e pernas esguias, já tinha os seios e todas aquelas formas bem delineadas, cujo encanto a palavra humana ainda não havia expressado; aos quinze já era uma beldade. Com que cuidado alguns de seus amigos penteavam os cabelos, como eram limpos, como observavam seus movimentos contidos!

E ela não tinha medo de nada - nem manchas de tinta nos dedos, nem rosto corado, nem cabelo desgrenhado, nem joelho que ficou nu quando ela caiu na corrida. Sem nenhuma de suas preocupações e esforços, e de alguma forma imperceptível, tudo o que tanto a distinguiu nos últimos dois anos de todo o ginásio veio até ela - graça, elegância, destreza, um brilho claro nos olhos ...

Ninguém dançava em bailes como Olya Meshcherskaya, ninguém corria como ela de patins, ninguém era tão cuidado nos bailes quanto ela e, por algum motivo, ninguém era tão amado pelas classes mais jovens quanto ela. Ela imperceptivelmente se tornou uma menina, e sua fama no ginásio se fortaleceu imperceptivelmente, e já havia rumores de que ela era ventosa, não poderia viver sem admiradores, que o estudante Shenshin estava loucamente apaixonado por ela, que ela parecia amá-lo também, mas era tão mutável em seu tratamento para com ele, que ele tentou o suicídio.

Durante seu último inverno, Olya Meshcherskaya ficou completamente louca de diversão, como diziam no ginásio. O inverno foi nevado, ensolarado, gelado, o sol se pôs cedo atrás da alta floresta de abetos do jardim nevado do ginásio, invariavelmente bom, radiante, prometendo geada e sol amanhã, uma caminhada na Cathedral Street, uma pista de patinação no jardim da cidade, rosa noite, música e isso em todas as direções a multidão deslizando no rinque de patinação, na qual Olya Meshcherskaya parecia a mais despreocupada, a mais feliz.

E então, um dia, em um grande intervalo, quando ela estava correndo como um redemoinho pelo salão de reuniões dos alunos da primeira série perseguindo-a e gritando de alegria, ela foi inesperadamente chamada pela diretora. Ela parou apressadamente, respirou fundo apenas uma vez, alisou os cabelos com um movimento feminino rápido e já familiar, puxou as pontas do avental até os ombros e, com os olhos radiantes, correu escada acima. A diretora, jovem mas de cabelos grisalhos, sentava-se calmamente com tricô nas mãos à escrivaninha, sob o retrato real.

Olá, mademoiselle Meshcherskaya", disse ela em francês, sem levantar os olhos de seu tricô. "Infelizmente, esta não é a primeira vez que sou forçada a chamá-la aqui para falar sobre seu comportamento.

Estou ouvindo, senhora”, respondeu Meshcherskaya, aproximando-se da mesa, olhando-a clara e vividamente, mas sem nenhuma expressão em seu rosto, e sentou-se tão leve e graciosamente quanto só ela podia.

Você vai me ouvir mal, eu, infelizmente, estava convencida disso ”, disse a patroa, e, puxando o fio e torcendo uma bola no chão envernizado, para o qual Meshcherskaya olhou com curiosidade, ela ergueu os olhos.“ Eu vou. não me repita, não vou falar muito, - disse ela.

Meshcherskaya gostou muito deste escritório extraordinariamente limpo e grande, que em dias gelados respirava tão bem com o calor de um holandês brilhante e o frescor dos lírios do vale na mesa. Ela olhou para o jovem rei, pintado em toda a sua altura no meio de algum salão brilhante, na repartição uniforme no cabelo leitoso e bem penteado do chefe, e ficou em silêncio.

Você não é mais uma menina - disse a diretora significativamente, começando a se irritar secretamente.

Sim, madame, Meshcherskaya respondeu simplesmente, quase alegremente.

Mas também não é uma mulher - disse a patroa ainda mais significativamente, e seu rosto opaco ficou levemente vermelho - Em primeiro lugar, que tipo de penteado é esse? É um penteado de mulher!

Não é minha culpa, madame, que eu tenha um cabelo bom ”, respondeu Meshcherskaya, e tocou levemente sua cabeça lindamente aparada com as duas mãos.

Oh, é assim, você não tem culpa! - disse a diretora - Você não tem culpa do seu cabelo, não tem culpa desses pentes caros, não tem culpa de arruinar seus pais por causa de sapatos no valor de vinte rublos! Mas, repito, você perde completamente de vista o fato de que ainda é apenas uma colegial...

E então Meshcherskaya, sem perder sua simplicidade e calma, de repente a interrompeu educadamente:

Desculpe-me, senhora, você está enganada: eu sou uma mulher. E o culpado por isso - você sabe quem? Amigo e vizinho do papa, e seu irmão Alexei Mikhailovich Malyutin. Aconteceu no verão passado na aldeia...

E um mês depois dessa conversa, um oficial cossaco, de aparência feia e plebeia, que não tinha absolutamente nada a ver com o círculo ao qual pertencia Olya Meshcherskaya, atirou nela na plataforma da estação, entre uma grande multidão que acabava de chegar com o trem. E a incrível confissão de Olya Meshcherskaya, que surpreendeu o chefe, foi totalmente confirmada: o policial disse ao investigador judicial que Meshcherskaya o havia atraído, estava perto dele, jurou ser sua esposa e na delegacia, no dia do assassinato, despedindo-se dele em Novocherkassk, ela de repente disse a ele que ela e nunca pensou em amá-lo, que toda essa conversa sobre casamento era apenas sua zombaria dele, e deu a ele para ler aquela página do diário que falava sobre Malyutin.

Corri por essas linhas e ali mesmo, na plataforma por onde ela caminhava, esperando que eu terminasse de ler, atirei nela - disse o policial - Este diário, aqui está, olha o que estava escrito nele no dez de julho do ano passado.

No diário estava escrito o seguinte: "Já é a segunda hora da noite. Adormeci profundamente, mas acordei imediatamente ... Hoje virei mulher! Papai, mamãe e Tolya, todos partiram para a cidade, eu ficou sozinho. Fiquei tão feliz por estar sozinho De manhã caminhei no jardim, no campo, estava na floresta, parecia-me que estava sozinho no mundo inteiro, e pensei melhor do que nunca na minha vida, havia um sentimento de que eu viveria sem fim e seria tão feliz quanto qualquer um.

Então adormeci no escritório de meu pai e às quatro horas Katya me acordou e disse que Alexei Mikhailovich havia chegado. Fiquei muito feliz com ele, foi tão bom para mim recebê-lo e ocupá-lo. Ele chegou com um par de seus vyatki, muito lindos, e eles ficaram na varanda o tempo todo, ele ficou porque estava chovendo e queria que secasse à noite. Lamentou não ter encontrado papai, foi muito animado e se comportou como um cavalheiro comigo, brincou muito que já era apaixonado por mim há muito tempo.

Quando caminhávamos no jardim antes do chá, o tempo estava bom novamente, o sol brilhava em todo o jardim úmido, embora estivesse bastante frio, e ele me puxou pelo braço e disse que era Fausto com Margarida. Ele tem cinquenta e seis anos, mas continua muito bonito e sempre bem vestido - a única coisa que não gostei foi que ele chegou em um peixe-leão - ele cheira a colônia inglesa, e seus olhos são muito jovens, pretos e sua barba é elegantemente dividida em duas partes longas e completamente prateada.

Estávamos sentados para o chá na varanda de vidro, senti como se não estivesse bem e deitei no sofá, e ele fumou, depois se aproximou de mim, começou novamente a dizer algumas cortesias, depois a examinar e beijar minha mão. Cobri meu rosto com um lenço de seda, e ele me beijou várias vezes na boca através do lenço ... Não entendo como isso pode acontecer, enlouqueci, nunca pensei que eu fosse assim! Agora só há uma saída para mim ... Sinto tanto nojo dele que não posso sobreviver a isso! .. "

Nesses dias de abril, a cidade ficou limpa, seca, suas pedras ficaram brancas e é fácil e agradável caminhar sobre elas. Todos os domingos, depois da missa, uma mulherzinha de luto, usando luvas de pelica pretas e carregando um guarda-chuva de ébano, desce a rua da Catedral, que sai da cidade. Ela cruza ao longo da rodovia uma praça suja, onde há muitas forjas enfumaçadas e sopros de ar fresco do campo; mais adiante, entre o mosteiro e a prisão, a encosta nublada do céu fica branca e o campo da primavera fica cinza, e então, quando você passar por entre as poças sob a parede do mosteiro e virar à esquerda, você verá , por assim dizer, um grande jardim baixo, cercado por uma cerca branca, sobre cujos portões está escrita a Assunção da Mãe de Deus.

A mulherzinha faz uma pequena cruz e caminha habitualmente pela avenida principal. Tendo chegado ao banco em frente à cruz de carvalho, ela se senta ao vento e no frio da primavera por uma ou duas horas, até que seus pés em botas leves e sua mão em um husky estreito fiquem completamente frios. Ouvindo os pássaros da primavera cantando docemente mesmo no frio, ouvindo o som do vento em uma coroa de porcelana, ela às vezes pensa que daria metade de sua vida se esta coroa morta não estivesse diante de seus olhos. Esta coroa, este monte, esta cruz de carvalho! É possível que sob ele esteja aquele cujos olhos brilham tão imortalmente deste medalhão de porcelana convexo na cruz, e como combinar com este olhar puro aquela coisa terrível que agora está ligada ao nome de Olya Meshcherskaya? Mas no fundo de sua alma, a pequena mulher é feliz, como todas as pessoas dedicadas a algum sonho apaixonado.

A morte de Olya Meshcherskaya a cativou com um novo sonho. Agora Olya Meshcherskaya é o assunto de seus pensamentos e sentimentos implacáveis. Ela vai para o túmulo todo feriado, mantém os olhos na cruz de carvalho por horas, lembra-se do rosto pálido de Olya Meshcherskaya no caixão, entre as flores - e o que ela ouviu uma vez: uma vez, em um grande intervalo, caminhando no ginásio jardim, Olya Meshcherskaya rapidamente, ela rapidamente disse à sua amada amiga, a gorda e alta Subbotina:

Em um dos livros do meu pai - ele tem muitos livros engraçados antigos - eu li que beleza uma mulher deve ter ... - Deus, está escrito: fervendo com resina! - Preto como a noite, cílios, tocando suavemente o blush, cintura fina , mais longo que um braço comum, - você sabe, mais longo que o normal - uma perna pequena, seios moderadamente grandes, panturrilha corretamente arredondada, joelhos de conchas coloridas, ombros caídos - aprendi muito quase de cor, então tudo isso é verdade! Mas mais importante, você sabe o quê? - Respiração fácil! Mas eu tenho, - você ouve como eu suspiro, - é verdade, é?

Agora aquele sopro leve se dissipou novamente no mundo, naquele céu nublado, naquele vento frio de primavera.