Sentimentalismo da história "Pobre Lisa". Características do sentimentalismo na história de N. Karamzin "Pobre Liza Pobre Liza Karamzin como obra de sentimentalismo
Nikolai Mikhailovich Karamzin tornou-se o representante mais proeminente na literatura russa de uma nova tendência literária - o sentimentalismo, popular na Europa Ocidental no final do século XVIII. No conto "Pobre Lisa", criado em 1792, surgiram as principais características dessa tendência. O sentimentalismo proclamou uma atenção prioritária à vida privada das pessoas, aos seus sentimentos, igualmente característicos de pessoas de todas as classes. Karamzin nos conta a história do amor infeliz de uma simples camponesa, Lisa, e de um nobre, Erast, para provar que “as camponesas sabem amar”. Liza é o ideal do “homem natural” defendido pelos sentimentalistas. Ela não é apenas “bela de alma e corpo”, mas também é capaz de amar sinceramente uma pessoa que não é digna de seu amor. Erast, embora supere sua amada em educação, nobreza e riqueza, acaba sendo espiritualmente menor que ela. Ele não consegue superar os preconceitos de classe e se casar com Liza. Erast tem uma "mente justa" e um "coração bondoso", mas ao mesmo tempo é "fraco e ventoso". Depois de perder nas cartas, ele é forçado a se casar com uma viúva rica e deixar Lisa, razão pela qual ela cometeu suicídio. No entanto, os sentimentos humanos sinceros não morreram em Erast e, como nos garante o autor, “Erast foi infeliz até o fim da vida. Ao saber do destino de Lizina, não se consolou e se considerou um assassino.
Para Karamzin, a aldeia torna-se um foco de pureza moral natural, e a cidade torna-se uma fonte de libertinagem, uma fonte de tentações que podem destruir essa pureza. Os heróis do escritor, em plena conformidade com os preceitos do sentimentalismo, sofrem quase o tempo todo, expressando constantemente seus sentimentos com lágrimas abundantes. Como o próprio autor admitiu: “Adoro aqueles objetos que me fazem derramar lágrimas de terna tristeza”. Karamzin não tem vergonha de chorar e incentiva os leitores a fazerem o mesmo. Ao descrever detalhadamente as experiências de Lisa, deixada por Erast, que havia ido para o exército: “De agora em diante, os dias dela foram dias
saudade e tristeza, que deviam ser escondidas de uma terna mãe: quanto mais sofria o seu coração! Então só ficou aliviado quando Liza, isolada na floresta densa, pôde derramar lágrimas livremente e gemer sobre a separação de seu amado. Muitas vezes a pomba triste combinava sua voz triste com seu gemido. Karamzin obriga Liza a esconder seu sofrimento de sua velha mãe, mas ao mesmo tempo está profundamente convencido de que é muito importante dar a uma pessoa a oportunidade de expressar abertamente sua dor, em abundância, para aliviar sua alma. O autor examina o conflito essencialmente social da história através de um prisma filosófico e ético. Erast gostaria sinceramente de superar as barreiras de classe no caminho de seu amor idílico por Lisa. No entanto, a heroína olha para a situação com muito mais sobriedade, percebendo que Erast “não pode ser seu marido”. O narrador já se preocupa sinceramente com seus personagens, preocupa-se no sentido de que parece conviver com eles. Não é por acaso que no momento em que Erast deixa Lisa, segue-se uma confissão penetrante do autor: “Meu coração sangra neste momento. Esqueço um homem em Erast - estou pronto para amaldiçoá-lo - mas minha língua não se move - olho para o céu e uma lágrima rola pelo meu rosto. Não só o próprio autor se deu bem com Erast e Lisa, mas também milhares de seus contemporâneos - leitores da história. Isto foi facilitado pelo bom reconhecimento não só das circunstâncias, mas também do local de ação. Karamzin retratou com bastante precisão em "Pobre Lisa" os arredores do Mosteiro Simonov de Moscou, e o nome "Lagoa de Lizin" foi firmemente arraigado atrás do lago localizado lá. Além disso: algumas jovens infelizes até se afogaram aqui, seguindo o exemplo do personagem principal da história. A própria Lisa tornou-se um modelo que procuravam imitar no amor, porém, não as camponesas que não liam a história de Karamzin, mas as meninas da nobreza e de outras classes ricas. O até então raro nome Erast tornou-se muito popular nas famílias nobres. A "Pobre Lisa" e o sentimentalismo correspondiam muito ao espírito da época.
É característico que Liza e sua mãe, de Karamzin, embora declaradas camponesas, falem a mesma língua do nobre Erast e do próprio autor. O escritor, assim como os sentimentalistas da Europa Ocidental, ainda não conhecia a distinção de fala dos heróis, representando classes da sociedade opostas em termos de condições de existência. Todos os heróis da história falam a língua literária russa, próxima da verdadeira língua falada daquele círculo de jovens nobres educados ao qual Karamzin pertencia. Além disso, a vida camponesa da história está longe da verdadeira vida popular. Pelo contrário, foi inspirado nas noções de “homem natural” características da literatura sentimentalista, cujos símbolos eram pastores e pastoras. Por isso, por exemplo, o escritor apresenta um episódio do encontro de Lisa com um jovem pastor que “conduz um rebanho pela margem do rio, tocando flauta”. Este encontro faz com que a heroína sonhe que o seu querido Erast seria “um simples camponês, um pastor”, o que tornaria possível a sua feliz união. O escritor, no entanto, estava ocupado principalmente com a veracidade na representação dos sentimentos, e não com os detalhes da vida popular que lhe eram desconhecidos.
Tendo afirmado o sentimentalismo na literatura russa com sua história, Karamzin deu um passo significativo em termos de sua democratização, abandonando os esquemas rígidos, mas distantes da vida real, do classicismo. O autor de "Pobre Liza" não procurou apenas escrever "como dizem", libertando a linguagem literária dos arcaísmos eslavos da Igreja e introduzindo nela com ousadia novas palavras emprestadas de línguas europeias. Pela primeira vez, ele se recusou a dividir os heróis em puramente positivos e puramente negativos, mostrando uma combinação complexa de traços bons e ruins no personagem de Erast. Assim, Karamzin deu um passo na direção em que o realismo, que substituiu o sentimentalismo e o romantismo, moveu o desenvolvimento da literatura em meados do século XIX.
Na história de N.M. Karamzin "Pobre Liza" conta a história de uma camponesa que sabe amar profunda e abnegadamente. Por que o escritor retratou tal heroína em sua obra? Isso se explica pelo fato de Karamzin pertencer ao sentimentalismo, tendência literária então popular na Europa. Na literatura dos sentimentalistas, argumentava-se que não a nobreza e a riqueza, mas as qualidades espirituais, a capacidade de sentir profundamente, são as principais virtudes humanas. Portanto, em primeiro lugar, os escritores sentimentalistas prestaram atenção ao mundo interior de uma pessoa, às suas experiências mais íntimas.
O herói do sentimentalismo não busca façanhas. Ele acredita que todas as pessoas que vivem no mundo estão conectadas por um fio invisível e que não existem barreiras para um coração amoroso. Assim é Erast, um jovem da nobreza, que se tornou o escolhido de Lisa. Parecia que Erast havia encontrado em Lisa o que seu coração procurava há muito tempo. Ele não ficou envergonhado pelo fato de Lisa ser uma simples camponesa. Ele garantiu a ela que para ele “o mais importante é a alma, a alma inocente”. Erast acreditava sinceramente que com o tempo faria Lisa feliz, "levá-la-ia para ele e viveria com ela inseparavelmente, na aldeia e nas densas florestas, como no paraíso".
No entanto, a realidade destrói cruelmente as ilusões dos amantes. Ainda assim, existem barreiras. Sobrecarregado de dívidas, Erast é forçado a se casar com uma viúva idosa e rica. Ao saber do suicídio de Lisa, "ele não conseguiu se consolar e se considerou um assassino".
Karamzin criou uma obra comovente sobre a inocência ofendida e a justiça pisoteada, sobre como, num mundo onde as relações das pessoas são baseadas no interesse próprio, os direitos naturais do indivíduo são violados. Afinal, o direito de amar e ser amado é dado à pessoa desde o início.
Na personagem Lisa, a resignação e a indefesa chamam a atenção. Na minha opinião, a sua morte pode ser considerada um protesto silencioso contra a desumanidade do nosso mundo. Ao mesmo tempo, “Pobre Liza” de Karamzin é uma história incrivelmente brilhante sobre o amor, imbuída de uma tristeza suave, gentil e mansa, transformando-se em ternura: “Quando nos vermos lá, em uma nova vida, vou te reconhecer, gentil Liza!”.
“E as camponesas sabem amar!” - com esta afirmação, Karamzin fez a sociedade pensar nos fundamentos morais da vida, apelou à sensibilidade e à condescendência para com as pessoas que permanecem indefesas perante o destino.
A influência de "Pobre Lisa" no leitor foi tão grande que o nome da heroína de Karamzin se tornou um nome familiar, recebeu o significado de símbolo. A história ingénua de uma rapariga que foi involuntariamente seduzida e enganada contra a sua vontade é o motivo subjacente a muitas tramas da literatura do século XIX. O tema iniciado por Karamzin foi posteriormente abordado pelos maiores escritores realistas russos. Os problemas do “homenzinho” foram refletidos no poema “O Cavaleiro de Bronze” e na história “O Chefe da Estação” de A.S. Pushkin, na história "O sobretudo" de N.V. Gogol, em muitas obras de F.M. Dostoiévski.
Dois séculos depois de escrever a história de N.M. "Pobre Liza" de Karamzin continua sendo uma obra que nos toca principalmente não por um enredo sentimental, mas por sua orientação humanística.
“Pois até as camponesas sabem amar...”
N. M. Karamzin
O sentimentalismo é a direção da literatura do século XVIII. Contradiz as normas estritas do classicismo e, antes de tudo, descreve o mundo interior de uma pessoa e seus sentimentos. Já a unidade de lugar, tempo e ação não importa, o principal é a pessoa e seu estado de espírito. N. M. Karamzin é provavelmente o escritor mais famoso e talentoso que trabalhou ativamente nessa direção. Sua história "Pobre Lisa" revela ao leitor os ternos sentimentos de dois amantes.
Características do sentimentalismo são encontradas na história de N. Karamzin em cada linha. A narração lírica é conduzida com suavidade e calma, embora a intensidade da paixão e a força das emoções sejam sentidas na obra. Os personagens experimentam um novo sentimento de amor por ambos - com ternura e comovente. Eles sofrem, choram, partem: “Lisa soluçou - Erast chorou ...” O autor descreve detalhadamente o estado de espírito da infeliz Lisa quando ela acompanhou Erast à guerra: “... abandonada, pobre, perdeu os sentimentos e memória.”
Toda a obra é permeada de digressões líricas. O autor lembra constantemente de si mesmo, está presente na obra e comenta tudo o que acontece com seus personagens. “Venho muitas vezes a este lugar e quase sempre encontro a primavera lá…”, conta a autora sobre o local próximo ao Si…novo mosteiro, onde ficava a cabana de Liza e sua mãe. “Mas eu jogo o pincel no chão…”, “meu coração sangra…”, “uma lágrima rola pelo meu rosto”, — é assim que o autor descreve seu estado emocional ao olhar para seus personagens. Ele sente pena de Lisa, ela é muito querida por ele. Ele sabe que sua “linda Lisa” merece melhor amor, relacionamentos honestos, sentimentos sinceros. E Erast... O autor não o rejeita, porque o “querido Erast” é muito gentil, mas por natureza ou criação, um jovem ventoso. E a morte de Lisa o deixou infeliz pelo resto da vida. N. M. Karamzin ouve e entende seus heróis.
Um grande lugar na história é dedicado aos esboços de paisagens. O início da obra descreve o local “perto do mosteiro Si..nova”, nos arredores de Moscou. A natureza é perfumada: o “quadro magnífico” abre-se ao leitor, e ele se encontra naquele tempo e também vagueia pelas ruínas do mosteiro. Juntamente com a “lua silenciosa” observamos o encontro dos amantes e, sentados “à sombra do velho carvalho”, olhamos para o “céu azul”.
O próprio nome “Pobre Liza” também é simbólico, onde tanto o status social quanto o estado de alma de uma pessoa se refletem em uma palavra. A história de N. M. Karamzin não deixará nenhum leitor indiferente, tocará os delicados fios da alma, e isso pode ser chamado de sentimentalismo.
1. Direção literária “sentimentalismo”.
2. Características do enredo da obra.
3. A imagem do personagem principal.
4. A imagem do "vilão" Erast.
Na literatura da segunda metade do século XVIII - início do século XIX, a direção literária "sentimentalismo" era muito popular. O nome vem da palavra francesa “sentiment”, que significa “sentimento, sensibilidade”. O sentimentalismo exigia atenção aos sentimentos, experiências, emoções de uma pessoa, ou seja, o mundo interior adquiria especial importância. A história de N. M. Karamzin "Pobre Lisa" é um exemplo vívido de uma obra sentimental. O enredo da história é muito simples. Pela vontade do destino, um nobre mimado e uma jovem camponesa ingênua se encontram. Ela se apaixona por ele e se torna vítima de seus sentimentos.
A imagem da personagem principal Lisa impressiona pela pureza e sinceridade. A camponesa parece mais uma heroína de conto de fadas. Não há nada cotidiano, cotidiano, vulgar nisso. A natureza de Lisa é sublime e bela, apesar de a vida de uma menina não poder ser chamada de fabulosa. Lisa perdeu o pai cedo e mora com a velha mãe. A menina tem que trabalhar duro. Mas ela não reclama do destino. Liza é mostrada pela autora como uma ideal, desprovida de quaisquer deficiências. Ela não é caracterizada por desejo de lucro, os valores materiais não têm nenhum significado para ela. Lisa parece mais uma jovem sensível que cresceu em um ambiente de ociosidade, cercada de carinho e atenção desde a infância. Uma tendência semelhante foi característica das obras sentimentais. O personagem principal não pode ser percebido pelo leitor como rude, pé no chão, pragmático. Deve ser isolado do mundo da vulgaridade, da sujeira, da hipocrisia, deve ser modelo de sublimidade, pureza, poesia.
Na história de Karamzin, Lisa se torna um brinquedo nas mãos de seu amante. Erast é um típico jovem libertino, acostumado a conseguir o que deseja. O jovem é mimado, egoísta. A falta de um princípio moral leva ao fato de ele não compreender a natureza ardente e apaixonada de Lisa. Os sentimentos de Erast são duvidosos. Ele vivia pensando apenas em si mesmo e em seus desejos. Erast não teve permissão para ver a beleza do mundo interior da garota, porque Lisa é inteligente e gentil. Mas as virtudes de uma camponesa não valem nada aos olhos de um nobre cansado.
Erast, ao contrário de Lisa, nunca conheceu dificuldades. Ele não precisava se preocupar com o pão de cada dia, toda a sua vida é um feriado contínuo. E inicialmente considera o amor uma brincadeira que pode enfeitar alguns dias de vida. Erast não pode ser fiel, seu carinho por Lisa é apenas uma ilusão.
E Lisa vivencia profundamente a tragédia. É significativo que quando um jovem nobre seduziu uma garota, um trovão caiu, um raio brilhou. Um sinal da natureza pressagia problemas. E Lisa sente que terá que pagar o preço mais terrível pelo que fez. A garota não estava errada. Não passou muito tempo e Erast perdeu o interesse por Lisa. Agora ele se esqueceu dela. Para a menina, foi um golpe terrível.
A história "Pobre Liza" de Karamzin foi muito apreciada pelos leitores, não apenas pelo enredo divertido, que contava uma bela história de amor. Os leitores apreciaram muito a habilidade do escritor, que conseguiu mostrar de forma verdadeira e vívida o mundo interior de uma garota apaixonada. Sentimentos, experiências, emoções do personagem principal não podem deixar indiferente.
Paradoxalmente, o jovem nobre Erast não é totalmente percebido como um herói negativo. Após o suicídio de Lisa, Erast fica esmagado pela dor, considera-se um assassino e anseia por ela por toda a vida. Erast não ficou infeliz, por seu ato sofreu uma punição severa. O escritor trata seu personagem com objetividade. Ele admite que o jovem nobre tem bom coração e mente. Mas, infelizmente, isso não dá o direito de considerar Erast uma boa pessoa. Karamzin diz: “Agora o leitor deve saber que este jovem, este Erast, era um nobre bastante rico, com uma mente justa e um coração bondoso, gentil por natureza, mas fraco e ventoso. Levava uma vida distraída, pensava apenas no próprio prazer, procurava-o nas diversões seculares, mas muitas vezes não o encontrava: ficava entediado e reclamava do seu destino. Não é à toa que, com tal atitude perante a vida, o amor não se tornou algo digno de atenção para um jovem. Erast é sonhador. “Ele lia romances, idílios, tinha uma imaginação bastante viva e muitas vezes se movia mentalmente para aqueles tempos (antigos ou não), em que, segundo os poetas, todas as pessoas caminhavam descuidadamente pelos prados, banhavam-se em fontes limpas, beijavam-se como pombas , descansaram sob rosas e murta e em feliz ociosidade passaram todos os seus dias. Pareceu-lhe que havia encontrado em Lisa o que seu coração procurava há muito tempo. O que podemos dizer sobre Erast se analisarmos as características de Karamzin? Erast está nas nuvens. As histórias de ficção são mais importantes para ele do que a vida real. Portanto, ele rapidamente ficou entediado com tudo, até com o amor de uma garota tão linda. Afinal, a vida real sempre parece ao sonhador menos brilhante e interessante do que a vida inventada.
Erast decide iniciar uma campanha militar. Ele acredita que este acontecimento dará sentido à sua vida, que ele sentirá o seu significado. Mas, infelizmente, o nobre obstinado durante a campanha militar só perdeu toda a sua fortuna nas cartas. Os sonhos colidiram com a dura realidade. O frívolo Erast não é capaz de atos sérios, o entretenimento é o mais importante para ele. Ele decide se casar com lucro para recuperar o desejado bem-estar material. Ao mesmo tempo, Erast nem pensa nos sentimentos de Lisa. Por que ele precisa de uma camponesa pobre, se ele se depara com a questão dos benefícios materiais?
Liza se joga na lagoa, o suicídio se torna sua única saída possível. O sofrimento do amor esgotou tanto a menina que ela não quer mais viver.
Para nós, leitores modernos, a história "Pobre Liza" de Karamzin parece um conto de fadas. Afinal, não há nada parecido com a vida real, exceto, talvez, os sentimentos do personagem principal. Mas o sentimentalismo como tendência literária revelou-se muito importante para a literatura russa. Afinal, escritores que criam de acordo com o sentimentalismo mostraram os matizes mais sutis das experiências humanas. E esta tendência continuou a desenvolver-se. Com base em obras sentimentais, surgiram outras, mais realistas e verossímeis.
Sentimentalismo na história de Karamzin N.M. "Pobre Lisa".
O comovente amor de uma simples camponesa Liza e de um nobre moscovita Erast abalou profundamente as almas dos contemporâneos do escritor. Tudo nesta história: desde o enredo e esboços de paisagens reconhecíveis da região de Moscou até os sentimentos sinceros dos personagens, era incomum para os leitores do final do século XVIII.
A história foi publicada pela primeira vez em 1792 no Moscow Journal, editado pelo próprio Karamzin. O enredo é bastante simples: após a morte de seu pai, a jovem Lisa é forçada a trabalhar incansavelmente para alimentar a si mesma e a sua mãe. Na primavera, ela vende lírios do vale em Moscou e lá conhece o jovem nobre Erast. O jovem se apaixona por ela e está pronto, mesmo por amor, a deixar a luz. Os amantes passam as noites juntos, até que um dia Erast anuncia que deve fazer campanha com o regimento e eles terão que se separar. Alguns dias depois, Erast vai embora. Vários meses se passam. Um dia, Liza acidentalmente vê Erast em uma carruagem magnífica e descobre que ele está noivo. Erast perdeu seu patrimônio nas cartas e, para melhorar sua abalada situação financeira, casa-se com uma viúva rica. Em desespero, Liza se joga no lago.
Originalidade artística.
Karamzin emprestou o enredo da história da literatura amorosa europeia. Todos os eventos foram transferidos para solo "russo". O autor enfatiza que a ação se passa em Moscou e arredores, descreve os mosteiros Simonov e Danilov, Sparrow Hills, criando a ilusão de autenticidade. Para a literatura russa e os leitores da época, isso foi uma inovação. Acostumados a finais felizes em romances antigos, eles encontraram na obra de Karamzin a verdade da vida. O principal objetivo do escritor - alcançar a compaixão - foi alcançado. O público russo leu, simpatizou, simpatizou. Os primeiros leitores da história perceberam a história de Lisa como uma verdadeira tragédia contemporânea. A lagoa sob as paredes do Mosteiro Simonov foi chamada de Lagoa Lizina.
Desvantagens do sentimentalismo.
A credibilidade da história é apenas aparente. O mundo dos heróis que o autor retrata é idílico, inventado. A camponesa Lisa e sua mãe têm sentimentos apurados, sua fala é letrada, literária e em nada difere da fala de Erast, que era um nobre. A vida dos pobres aldeões assemelha-se a uma pastoral: “Enquanto isso, um jovem pastor conduzia o seu rebanho pela margem do rio, tocando flauta. Lisa fixou os olhos nele e pensou: “Se aquele que agora ocupa meus pensamentos nasceu simples camponês, pastor, e se agora conduzia seu rebanho por mim: ah! Eu me curvava diante dele com um sorriso e dizia afavelmente: “Olá, querido pastor! Para onde você está conduzindo seu rebanho? E aqui cresce a grama verde para suas ovelhas, e aqui florescem flores, com as quais você pode tecer uma guirlanda para seu chapéu. Ele me olhava com ar carinhoso - talvez pegasse minha mão... Um sonho! O pastor, tocando flauta, passou e com seu rebanho heterogêneo se escondeu atrás de uma colina próxima. Tais descrições e raciocínios estão longe do realismo.
A história tornou-se um modelo da literatura sentimental russa. Em contraste com o classicismo com seu culto à razão, Karamzin afirmou o culto aos sentimentos, à sensibilidade, à compaixão: os heróis são importantes por sua capacidade de amar, sentir e experimentar. Além disso, diferentemente das obras do classicismo, “Pobre Lisa” é desprovida de moralidade, didatismo, edificação: o autor não ensina, mas tenta despertar no leitor empatia pelos personagens.
A história também se distingue pela linguagem “suave”: Karamzin abandonou a grandiloquência, o que tornou a obra fácil de ler.
