A história criativa do romance o que fazer brevemente. Características do gênero do romance de Chernyshevsky “O que fazer? Mudar o mundo para melhorar uma pessoa

Mais de cem anos atrás, no poderoso e eterno jardim da literatura mundial, uma incrível criação de um gênio humano cresceu - o romance de Nikolai Gavrilovich Chernyshevsky, O que fazer?

Muitas vezes o tipógrafo se debruçou sobre a composição deste livro único, as letras de dezenas de idiomas do mundo repetidamente compuseram as páginas do romance, que teve, tem hoje e sempre terá uma influência considerável no espiritual vida de pessoas e nações inteiras.

Sabendo amar uma pessoa e a humanidade, compreendendo profundamente as necessidades e adversidades da vida de seu povo natal, N. G. Chernyshevsky procurou novas formas de desenvolver a Rússia, sonhou com seu maravilhoso futuro socialista. O enorme talento de Chernyshevsky - pensador, filólogo e historiador, publicitário e organizador, crítico e escritor - foi direcionado para a realização desse sonho.

O romance "O que fazer?" - um documento incrível do espírito humano, a coragem pessoal do autor, sua convicção inabalável na justeza da causa à qual sua vida é entregue, na inevitabilidade histórica do progresso social.

Na versão original de "O que fazer?" no capítulo “Novos rostos e dissociação”, Chernyshevsky introduziu um diálogo que explica o motivo do aparecimento entre as “novas pessoas” de uma “pessoa especial” - Rakhmetov.

Este diálogo não foi incluído no texto do diário do Sovremennik, aparentemente por razões de censura. O revolucionário profissional Rakhmetov - um herói que entrou na literatura, sem dúvida da vida - segundo o autor, nasceu da necessidade histórica, da situação da então realidade revolucionária.

Aqui está este discreto, velado com considerações conspiratórias, mas ainda bastante claro para o leitor de qualquer grau de percepção, o diálogo em que Rakhmetov, que está no exterior, é discutido:

"É hora de ele voltar!

Sim, está na hora.

I. Não se preocupe, não perca seu tempo.

Sim, mas e se não voltar?

E daí? (Você sabe, um lugar sagrado nunca está vazio.) Nunca há uma parada para as pessoas se elas se importam; - tem outro, - haveria pão, mas haveria dentes.

II. E o moinho mói, mói forte! - Cozinhar pão!

Sim, o moinho revolucionário nas décadas de 50 e 60 do século 19 moeu forte e incansavelmente na Rússia. Os horizontes da história russa ardiam continuamente ou com uma onda incessante de revoltas camponesas, ou com um galo vermelho de incêndios em propriedades com represálias indomáveis ​​e impiedosas contra seus proprietários, ou com choques magmáticos da ideologia dos “voltairianos ateus”, agrupados em torno de Petrashevsky, então com a rebeldia de estudantes entusiasmados, depois com a voz do "Bell" de Herzen , chamando convidativamente da distância nebulosa de Londres, depois uma pesada derrota na Guerra da Criméia, na qual a ridícula armadilha do czarismo mostrou sua inutilidade rangente e atraso. Parecia que a história ansiava por mudanças e correu para eles. Em resposta, a Rússia revolucionária primeiro apresentou Belinsky e Herzen, e então deu à luz de suas profundezas uma figura gigantesca - Chernyshevsky.

A passagem do bastão revolucionário, uma espécie de corrida de revezamento no campo do pensamento crítico literário de Belinsky a Chernyshevsky, pode ser comparada com aquele fato surpreendente na história da literatura russa, quando a pena poética, derrubada das mãos do grande Pushkin, foi pego na hora pelo jovem gênio de Lermontov.

Alguns anos após a morte do “furioso Vissarion”, N. G. Chernyshevsky, prestando homenagem ao grande significado de sua obra na crítica e na história russas, escreveu em “Ensaios sobre o período Gogol da literatura russa”: “Quem se aprofundará no circunstâncias em que a crítica do período de Gogol compreenderá claramente que seu caráter dependia completamente de nossa situação histórica; e se Belinsky era o representante da crítica naquela época, era apenas porque sua personalidade era exatamente o que a necessidade histórica exigia. Se não fosse assim, esta inexorável necessidade histórica encontraria para si um outro servo, com outro sobrenome, com diferentes fisionomias, mas não com um caráter diferente: a necessidade histórica chama as pessoas à atividade e dá força à sua atividade, mas ela mesma não obedece ninguém, não muda para agradar ninguém. "O tempo requer seu servo", na profunda frase de um desses servos.

O tempo exigiu o aparecimento de Chernyshevsky, e ele veio para realizar sua incrível façanha de vida, que está para sempre inscrita na história da Rússia, o movimento revolucionário, na história da literatura.

Atualizado: 2012-02-17

Atenção!
Se você notar um erro ou erro de digitação, destaque o texto e pressione Ctrl+Enter.
Assim, você fornecerá um benefício inestimável para o projeto e outros leitores.

Obrigado pela sua atenção.

Dois meses antes do início do trabalho, escrevi o romance O que fazer? Chernyshevsky, compartilhando suas idéias literárias com sua esposa, escreveu que finalmente havia pensado nos planos para as obras com as quais há muito sonhava: a História da Vida Material e Mental da Humanidade em vários volumes, depois o Dicionário Crítico de Idéias e Fatos, onde “todos os pensamentos serão resolvidos e analisados ​​​​sobre todas as coisas importantes e, em cada caso, o verdadeiro ponto de vista será indicado. Além disso, com base nessas duas obras, ele compilará a “Enciclopédia do Conhecimento e da Vida” - “isso já será um extrato de um pequeno volume, dois ou três volumes, escrito de forma que seja compreensível não apenas para cientistas, mas para todo o público.

Então vou retrabalhar o mesmo livro no espírito mais leve e popular, quase na forma de um romance com anedotas, cenas, gracejos, para que todos que não lêem nada além de romances possam lê-lo.

O manuscrito foi enviado da fortaleza em partes. Esta decisão de Chernyshevsky foi sutil e astuta. Uma coisa é olhar para trechos, outra coisa é olhar para o romance inteiro.

A obra do romance teve início no quinto mês de permanência na fortaleza - 14 de dezembro de 1862, data memorável associada ao levante dos dezembristas contra a autocracia. Ele escreveu o romance nos intervalos entre interrogatórios, greves de fome, redação de cartas de protesto ao comandante da fortaleza Sorokin, governador-geral Suvorov e assim por diante.

• Em 26 de janeiro de 1863, o início do manuscrito do romance foi enviado da fortaleza ao chefe da polícia para transferência ao primo de Chernyshevsky, A.N. Pypin, com o direito de imprimi-lo "de acordo com as regras estabelecidas para a censura". De Pypin, o manuscrito foi para Nekrasov, sem esperar o final do romance, ele decidiu começar a publicá-lo no Sovremennik. Ele próprio levou o manuscrito para a gráfica de Wolf, que não ficava longe de seu apartamento - em Liteinaya, perto de Nevsky, mas inesperadamente voltou rapidamente para casa da estrada.
• - Um grande infortúnio aconteceu comigo - Nekrasov disse à esposa com a voz agitada: - Deixei cair o manuscrito! .. E o diabo me carregou hoje para sair aos trancos e barrancos, e não de carruagem! E quantas vezes antes eu havia levado muitos manuscritos para diferentes gráficas em vans e nunca perdi um folheto, mas aqui estava perto e não pude trazer um manuscrito grosso!
• “Isso significa que ela morreu!” Nekrasov disse em desespero e censurou-se por não publicar um anúncio em todos os jornais e não nomear uma recompensa ainda maior. E apenas no quinto dia Nekrasov, que estava almoçando no English Club, recebeu um pequeno bilhete de casa: "O manuscrito foi trazido ..."

O romance estava sendo escrito 14 de dezembro de 1862 a 4 de abril de 1863 . O escritor realiza nas entrelinhas do romance um sonho que antes se materializava em artigos teóricos sérios, acessíveis apenas a pessoas bem preparadas para tal leitura. Ele procura envolver o leitor em geral em suas ideias e até mesmo chamá-lo à ação ativa. Uma obra escrita às pressas, quase sem esperança de publicação, peca com muitos erros de cálculo artísticos e imperfeições elementares e, no entanto, serve como um documento convincente da época.

O enredo principal do romance ("Primeiro amor e casamento legal", "Casamento e segundo amor", ou seja, a história de Lopukhov - Kirsanov - Vera) refletiu parcialmente a verdadeira história, que geralmente é associada à obra de Chernyshevsky. Sua essência é a seguinte:

P.I. Bokov, um dos amigos íntimos de Chernyshevsky, preparou Marya Alexandrovna Obrucheva para o exame durante seus anos de estudante. Sob a influência das ideias socialistas, colhidas por ela nos artigos de Chernyshevsky no Sovremennik, Marya Alexandrovna lutou pela independência, conhecimento e libertação do pesado cuidado de sua família. Natural de camponeses, Bokov, como Lopukhov, propôs um casamento fictício a seu aluno. Em 1861, Marya Alexandrovna ouviu as palestras do famoso fisiologista I.M. Sechenov, que iniciava sua carreira científica. Este último conheceu os Sides e tornou-se próximo deles. Entre Bokova e Sechenov, a amizade se transformou em amor, e P.I. Bokov se aposentou, mantendo relações amistosas com ambos.

Na versão preta da Parte XVII, Capítulo V, o próprio Chernyshevsky indica que tudo "essencial em sua história são os fatos vivenciados por seus bons amigos".

Características do gênero do romance de N.G. Chernyshevsky "O que fazer?"

I. Introdução

O romance como gênero principal na literatura russa de meados do século XIX. (Turgueniev, Goncharov, Dostoiévski, Tolstói). Características do romance russo: atenção ao problema da personalidade, foco em questões morais e éticas, ampla formação social, psicologismo desenvolvido.

II. parte principal

1. Todas as características acima são inerentes ao romance "O que fazer?". No centro do romance estão as imagens de "pessoas novas", principalmente a imagem de Vera Pavlovna. A autora traça a formação e desenvolvimento da personalidade de Vera Pavlovna, a formação de sua autoconsciência, a busca e aquisição da felicidade pessoal. A principal problemática do romance é ideológica e moral, ligada à aprovação da filosofia e da ética do “novo povo”. O romance apresenta de forma bastante completa o modo de vida social e cotidiano (especialmente nos capítulos "A Vida de Vera Pavlovna na Família Parental" e "Primeiro Amor e Casamento Legal"). Os personagens dos protagonistas, principalmente Vera Pavlovna, são revelados pela autora através da representação de seu mundo interior, ou seja, psicologicamente.

2. Originalidade do gênero do romance "O que fazer?":

O que há para fazer?" - Antes de tudo, um romance social, para ele o problema da relação entre o indivíduo e a sociedade é extremamente significativo. Exteriormente, é construído como um romance de amor, mas, em primeiro lugar, na história de amor de Vera Pavlovna, é precisamente a ligação entre o indivíduo e as condições de vida que se destaca e, em segundo lugar, o próprio problema do amor é para Chernyshevsky parte de um problema mais amplo - a posição da mulher na sociedade: o que era o que é agora e o que deve e pode ser;

b) no romance "O que fazer?" há também características de um romance familiar: traça em detalhes o arranjo doméstico da vida familiar dos Lopukhovs, Kirsanovs e Beaumonts, até a localização dos quartos, a natureza das atividades cotidianas, alimentação, etc. Este lado da vida era importante para Chernyshevsky porque o estilo de vida familiar desempenha um papel muito significativo no problema da emancipação da mulher: somente com sua mudança a mulher pode se sentir igual e livre;

c) Chernyshevsky introduz elementos de um romance utópico em sua obra. A utopia é a representação de uma vida feliz e desprovida de contradições internas na vida das pessoas, via de regra, em um futuro mais ou menos distante. Uma imagem tão utópica é apresentada por grande parte do Quarto Sonho de Vera Pavlovna, no qual Chernyshevsky pinta em detalhes um quadro da futura vida feliz da humanidade, até os mínimos detalhes (palácios de vidro e alumínio, móveis, pratos, inverno jardins, a natureza do trabalho e lazer). As pinturas utópicas desse tipo são importantes para Chernyshevsky de dois pontos de vista: em primeiro lugar, dão a ele a oportunidade de expressar seu ideal social e moral de forma visual e, em segundo lugar, são projetadas para convencer o leitor de que novas relações sociais são realmente possível e alcançável;

d) O romance de Chernyshevsky também pode ser descrito como um romance jornalístico, pois, em primeiro lugar, é dedicado aos problemas atuais de nosso tempo ("a questão das mulheres", a formação e o desenvolvimento da intelectualidade raznochintsy, o problema da reorganização do sistema social na Rússia ) e, em segundo lugar, nele o autor não fala diretamente sobre esses problemas atuais, apela ao leitor com apelos, etc.

III. Conclusão

Assim, a originalidade do gênero do romance de Chernyshevsky é determinada tanto pelas características gerais do romance russo (psicologismo, problemas ideológicos e morais etc.) quanto pela combinação original em uma obra das características do gênero inerentes a diferentes tipos de romance.

Pesquisei aqui:

• gênero romance o que fazer
• características do gênero e composição do romance o que fazer
• qual é o gênero incomum do romance o que fazer

Como você sabe, o romance "O que fazer?" foi escrito por Nikolai Chernyshevsky dentro das paredes da Fortaleza de Pedro e Paulo. O escritor foi preso pelas autoridades em julho de 1862 por medo de uma rebelião aberta. Isso aconteceu após a carta de Herzen, na qual ele declarava abertamente que planejava, junto com Chernyshevsky, publicar O Sino no exterior. Em dezembro do mesmo ano, o escritor começou a trabalhar em seu maior romance. Foi escrito em 112 dias e publicado na revista Sovremennik. O subtexto político da obra não foi percebido imediatamente. A princípio, apenas a linha de amor do romance era visível.

O descuido da censura foi notado um pouco mais tarde. Como resultado, o censor responsável Beketov foi até afastado do trabalho. Apesar da proibição imposta às edições da revista onde foi publicado o romance O Que Fazer, o texto já se espalhou pelo país e causou ressonância na sociedade. A juventude considerou o trabalho de Chernyshevsky uma espécie de bandeira e programa para o futuro. Em 1867, o romance foi publicado como um livro separado em Genebra e rapidamente se espalhou entre os emigrantes russos. Posteriormente, foi traduzido para muitos idiomas europeus e, na Rússia, a proibição de sua impressão durou até 1905. A obra apareceu em edição separada na pátria após a morte do escritor, em 1906.

No processo de trabalhar em seu romance, Chernyshevsky levantou muitos problemas de interesse da sociedade, em particular, os problemas espirituais da intelectualidade russa que existiam naquela época no país. Ele foi talvez o primeiro escritor russo a levantar a questão da psicologia no comportamento de um indivíduo. À primeira vista, a estrutura holística da obra foi dividida à sua maneira em vários enredos separados, que se entrelaçaram organicamente. A autora entendeu que era muito mais difícil para uma mulher subir do "fundo" para uma atividade socialmente significativa. Por isso, Vera Pavlovna Rozalskaya, uma pessoa independente, sã e madura, tornou-se a personagem central do romance.

Assim como Vera Pavlovna, todos os outros protagonistas da obra ficam intrigados com a ideia da felicidade de uma “pessoa decente”. Todos eles estão unidos pela consciência e honestidade. Essas pessoas estão cheias de ideias e objetivos interessantes, sabem como alcançar o que desejam e estão convencidas do poder da verdade. Eles estão bem cientes de que é impossível alcançar a felicidade pessoal às custas de outra pessoa e, portanto, abrir seu caminho por conta própria. São pessoas racionalistas, convencidas das possibilidades ilimitadas da mente e do poder da introspecção. De acordo com Chernyshevsky, o verdadeiro amor pela humanidade só poderia se desenvolver por meio da profundidade dos apegos pessoais. Esse tipo de reflexão psicológica, regras morais e análise cuidadosa entraram no enredo do romance O que fazer?

O tema psicológico familiar pode ser chamado de transversal e francamente declarado na obra. Além disso, havia uma trama secreta na novela, que pode ser observada no capítulo “Uma Pessoa Especial”. Desenhando a imagem do jovem Rakhmetov, Chernyshevsky mostrou como deveria ser um revolucionário em ascensão e um homem da "nova geração". Apesar de todas as modificações, reimpressões e censuras impostas ao romance, decisivamente todos os episódios atingiram a sociedade e afetaram o amplo círculo de leitores da época.

"O que fazer?"- um romance do filósofo, jornalista e crítico literário russo Nikolai Chernyshevsky, escrito em dezembro de 1862 - abril de 1863, enquanto estava preso na Fortaleza de Pedro e Paulo de São Petersburgo. O romance foi escrito em parte em resposta aos pais e filhos de Ivan Turgenev.

História da criação e publicação

Chernyshevsky escreveu o romance enquanto estava na solitária do revelim Alekseevsky da Fortaleza de Pedro e Paulo, de 14 de dezembro de 1862 a 4 de abril de 1863. Desde janeiro de 1863, o manuscrito foi entregue em partes à comissão de inquérito sobre o caso Chernyshevsky (a última parte foi entregue em 6 de abril). A comissão, e depois dela os censores, viram apenas uma linha de amor no romance e deram permissão para publicação. O descuido da censura logo foi notado, o censor responsável Beketov foi afastado de seu cargo. No entanto, o romance já havia sido publicado na revista Sovremennik (1863, nºs 3-5). Apesar de terem sido proibidas as edições da Sovremennik, nas quais foi publicado o romance O que fazer?, o texto do romance em cópias manuscritas foi distribuído em todo o país e causou muita imitação.

“O romance de Chernyshevsky não foi falado em um sussurro, não em voz baixa, mas a plenos pulmões nos corredores, nas entradas, na mesa da Sra. Milbret e no pub do porão da passagem de Shtenbokov. Eles gritaram: “nojento”, “encanto”, “abominação”, etc. - tudo em tons diferentes.

P. A. Kropotkin:

“Para a juventude russa da época, [o livro“ O que fazer? ”] Foi uma espécie de revelação e se transformou em um programa, tornou-se uma espécie de bandeira.”

Em 1867, o romance foi publicado como um livro separado em Genebra (em russo) por emigrantes russos, depois foi traduzido para polonês, sérvio, húngaro, francês, inglês, alemão, italiano, sueco, holandês.

A proibição da publicação do romance O Que Fazer? foi removido apenas em 1905. Em 1906, o romance foi publicado pela primeira vez na Rússia como uma edição separada.

Trama

A personagem central do romance é Vera Pavlovna Rozalskaya. Para evitar o casamento, imposto por uma mãe egoísta, a menina faz um casamento fictício com o estudante de medicina Dmitry Lopukhov (professor do irmão mais novo de Fedya). O casamento permite que ela deixe a casa dos pais e administre sua vida por conta própria. Vera estuda, tenta encontrar seu lugar na vida e finalmente abre uma oficina de costura de “novo tipo” - esta é uma comuna onde não há trabalhadoras contratadas e donas, e todas as meninas estão igualmente interessadas no bem-estar da junta risco.

A vida familiar dos Lopukhovs também é incomum para a época, seus princípios básicos são respeito mútuo, igualdade e liberdade pessoal. Aos poucos, um sentimento real surge entre Vera e Dmitry, baseado na confiança e no carinho. Porém, acontece que Vera Pavlovna se apaixona pelo melhor amigo do marido, o médico Alexander Kirsanov, com quem ela tem muito mais em comum do que com o marido. Esse amor é mútuo. Vera e Kirsanov começam a se evitar, na esperança de esconder seus sentimentos, principalmente um do outro. No entanto, Lopukhov adivinha tudo e os obriga a confessar.

Para dar liberdade à esposa, Lopukhov finge suicídio (o romance começa com um episódio de suicídio imaginário), ele próprio parte para a América a fim de estudar na prática a produção industrial. Depois de algum tempo, Lopukhov, sob o nome de Charles Beaumont, retorna à Rússia. Ele é agente de uma empresa inglesa e chegou em nome dela para comprar uma fábrica de estearina do industrial Polozov. Investigando os assuntos da fábrica, Lopukhov visita a casa de Polozov, onde conhece sua filha Ekaterina. Os jovens se apaixonam e logo se casam, após o que Lopukhov-Beumont anuncia seu retorno aos Kirsanovs. Uma estreita amizade é estabelecida entre as famílias, elas se estabelecem na mesma casa, e uma sociedade de “novas pessoas” se expande ao seu redor - aquelas que desejam organizar sua própria vida e social “de uma nova maneira”.

Um dos heróis mais significativos do romance é o revolucionário Rakhmetov, amigo de Kirsanov e Lopukhov, a quem eles uma vez apresentaram aos ensinamentos dos socialistas utópicos. Uma pequena digressão é dedicada a Rakhmetov no capítulo 29 (“Uma Pessoa Especial”). Este é um herói do segundo plano, apenas episodicamente conectado com o enredo principal do romance (traz a Vera Pavlovna uma carta de Dmitry Lopukhov explicando as circunstâncias de seu suicídio imaginário). No entanto, Rakhmetov desempenha um papel especial no esboço ideológico do romance. Em que consiste, Chernyshevsky explica em detalhes na parte XXXI do capítulo 3 (“Conversa com um leitor perspicaz e sua expulsão”):

Originalidade artística

O começo enfaticamente divertido, aventureiro e melodramático do romance deveria não apenas confundir a censura, mas também atrair as grandes massas de leitores. O enredo externo do romance é uma história de amor, mas reflete as novas ideias econômicas, filosóficas e sociais da época. O romance está repleto de alusões à revolução que se aproxima.

L. Yu. Brik relembrou Mayakovsky: “Um dos livros mais próximos dele foi O que fazer de Chernyshevsky? Ele continuou voltando para ela. A vida nele descrita ecoava a nossa. Maiakovski, por assim dizer, consultou Chernyshevsky sobre seus assuntos pessoais, encontrou apoio nele. O que fazer? foi o último livro que ele leu antes de morrer.”

• No romance de N. G. Chernyshevsky "O que fazer?" alumínio é mencionado. Na "utopia ingênua" do quarto sonho de Vera Pavlovna, é chamado de metal do futuro. E isto grande futuro até à data (ser. XX - século XXI) o alumínio já atingiu.
• A "senhora de luto" que aparece no final da obra é Olga Sokratovna Chernyshevskaya, esposa do escritor. No final do romance, estamos falando sobre a libertação de Chernyshevsky da Fortaleza de Pedro e Paulo, onde ele estava escrevendo o romance. Ele não esperou pela libertação: em 7 de fevereiro de 1864, foi condenado a 14 anos de trabalhos forçados, seguidos de um assentamento na Sibéria.
• Os personagens principais com o sobrenome Kirsanov também são encontrados no romance Pais e Filhos de Ivan Turgenev.

Adaptações de tela

• "O que fazer? "- um teleplay de três partes (diretores: Nadezhda Marusalova, Pavel Reznikov), 1971.