Från hjältarna i tidigare namn. Från svunna tiders hjältar finns det ibland inga namn kvar ...
Faktum är att låten av kompositören Rafail Khozak och poeten Yevgeny Agranovich har ett annat namn: "Eternal Flame", men, som ofta händer, kommer de ihåg det från de första raderna:
Från hjältarna från förr
Ibland finns det inga namn kvar.
De som har accepterat dödlig strid,
Blev bara jord och gräs...
Låten hördes första gången i en film som har blivit i flera generationer sovjetiska folk kult - i filmen, som spelades in av regissören Vladimir Rogovoi - "Officerare". Kom ihåg det berömda budskapet från hjältarna: "Det finns ett sådant yrke - att försvara fosterlandet"?
Filmen hade premiär i juni 1971.
Det är obegripligt hur, enligt mig, så till synes helt oförenliga saker som den här filmen och den här låten inte bara kan existera tillsammans, utan också mirakulöst ge varandra komplimanger.
Både orden, musiken och stilen i det första framförandet av låten (och den andra regissören Vladimir Zlatoustovsky sjunger det i filmen...) – kammare, eftertänksam, med varm sorg – låter på något sätt dissonant med stilen och innehållet i låten. filma. Få bilder visar en så brinnande blandning av den revolutionära idealismens speciella romantik, höga drömmar om "mänsklighetens nya lycka", upplyst av det briljanta ljuset från hjältarnas ljusa, svåra ungdom, adlad av den stora kallelsen - att stå vakt över fäderneslandet. Vad är värt bara en gripande episod när den häftiga grymtandet Ivan Varavva hoppar på farten från tåget för att plocka en bukett vilda blommor till sin älskade kvinna - hans väns fru, som föder barn i en vagn, på hö till ljudet av vagnshjul! Och vi, publiken, frossade i Alexei Trofimovs återhållsamma blygsamhet (Georgy Yumatovs hjälte), som lugnt och tillförlitligt fullföljde samma professionella plikter - för att skydda fosterlandet, den extraordinära värmen, kvinnligheten och uppoffringen av hans fru Lyuba ( Alina Pokrovskayas hjältinna), desperationen och osjälviskheten i Ivans liv och tjänst Barabbas (hjälten Vasily Lanovoy).
Sedan dess har mycket förändrats: vi utvärderar revolutionen lite annorlunda än filmens upphovsmän, och den romantiska stämningen har minskat. Men låten fick plötsligt ett helt annat sound. Det var orden i den här sången som kom att tänka på när jag såg den ändlösa strömmen av det odödliga regementet genom gator och torg i Rysslands huvudstad och städer den 9 maj i år.
Titta på mina fighters -
Hela världen minns dem genom synen.
Här frös bataljonen i leden ...
Jag känner igen gamla vänner igen.
Även om de inte är tjugofem,
De var tvungna att gå igenom en svår väg,
Dessa är de som reste sig med fientlighet som en,
De som tog Berlin!
Sådana gripande rader kunde bara skrivas av en person som själv gick igenom svåra militära vägar. Och detta är sant: dikternas författare, poeten Yevgeny Agranovich, gick till fronten som volontär i juli 1941. Förresten, vid den tiden var han, en student vid M. Gorky Literary Institute, redan författaren till den populära låten "Odessa-Mama". Och även om han snart bytte gevär till en penna och blev krigskorrespondent, fick han en mycket uttömmande beskrivning i prislistan: "Modig, osjälvisk, utmärkt i alla typer av vapen, journalist, poet, ofta på slagfältet." Övergick "från huvudstaden till huvudstaden."
Det var för övrigt långt ifrån självklart för alla i studion att en frontsoldat skulle skriva en sådan låt. "... De ville beställa någon berömd ung poet," mindes Evgeny Agranovich, "men regissören Vladimir Rogovoi övertygade direktionen för Gorky filmstudio om att en frontlinjesoldat borde skriva en låt till en sådan film, den som hörde hur hon, förbannat, visslar, kriget är något. Och vem ska man ta? Ja, Zhenya Agranovich går längs korridoren. Han kämpade, han gick igenom hela kriget ... Han skriver dikter för dubbning. Ja, och kompositören Rafail Khozak bad verkligen om den här författaren ... Så de frågade mig.
Och poeten kunde välja ord som varje lyssnare uppfattar som en vädjan till honom personligen, direkt, till hans känslor och minne.
Det finns ingen sådan familj i Ryssland
Där hjälten inte blev ihågkommen.
Och unga soldaters ögon
De ser från fotografierna av de vissna ...
Kanske är det därför låten ingår i deras repertoar inte bara av artister av den traditionella popstilen - och den sjöngs av Mark Bernes, Mikhail Nozhkin, Dmitry Koldun, Sergey Bezrukov, utan också av musiker moderna stilar- Till exempel, rockband"Evig kamp".
Det här utseendet är som högsta domstolen
För killarna som växer upp nu.
Och pojkarna kan varken ljuga eller lura,
Sväng av stigen!
Kära vänner! Jag väntar fortfarande på nya ansökningar från dig. Och reflektioner – om det erfarna, om det innersta. Om möjligt, vänligen ange ditt telefonnummer om något behöver förtydligas. Här är min e-postadress: [e-postskyddad]
Officerare - Från svunna tiders hjältar, ibland finns det inga namn kvar. Officerare - Från svunna tiders hjältar, ibland finns det inga namn
För första gången lät låten i filmen, som har blivit en kult för flera generationer av sovjetiska människor - i filmen, som spelades in av regissören Vladimir Rogovoi - "Officerare". Kom ihåg det berömda budskapet från hjältarna: "Det finns ett sådant yrke - att försvara fosterlandet"? Filmen hade premiär i juni 1971.
Det är obegripligt hur, enligt mig, så till synes helt oförenliga saker som den här filmen och den här låten inte bara kan existera tillsammans, utan också komplettera varandra på ett fantastiskt sätt.
Både orden, musiken och stilen i det första framförandet av låten (och den andra regissören Vladimir Zlatoustovsky sjunger det i filmen...) – kammare, eftertänksam, med varm sorg – låter på något sätt dissonant med stilen och innehållet i låten. filma. Få bilder visar en så brinnande blandning av den revolutionära idealismens speciella romantik, höga drömmar om "mänsklighetens nya lycka", upplyst av det briljanta ljuset från hjältarnas ljusa, svåra ungdom, adlad av den stora kallelsen - att stå vakt över fäderneslandet. Vad är värt bara en gripande episod när den häftiga grymtandet Ivan Varavva hoppar på farten från tåget för att plocka en bukett vilda blommor till sin älskade kvinna - hans väns fru, som föder barn i en vagn, på hö till ljudet av vagnshjul! Och vi, publiken, frossade i Alexei Trofimovs återhållsamma blygsamhet (Georgy Yumatovs hjälte), som lugnt och tillförlitligt fullföljde samma professionella plikter - för att skydda fosterlandet, den extraordinära värmen, kvinnligheten och uppoffringen av hans fru Lyuba ( Alina Pokrovskayas hjältinna), desperationen och osjälviskheten i Ivans liv och tjänst Barabbas (hjälten Vasily Lanovoy).
Sedan dess har mycket förändrats: vi utvärderar revolutionen lite annorlunda än filmens upphovsmän, och den romantiska stämningen har minskat. Men låten fick plötsligt ett helt annat sound. Det var orden i den här sången som kom att tänka på när jag såg den ändlösa strömmen av det odödliga regementet genom gator och torg i Rysslands huvudstad och städer den 9 maj i år.
Titta på mina fighters -
Hela världen minns dem genom synen.
Här frös bataljonen i leden ...
Jag känner igen gamla vänner igen.
Även om de inte är tjugofem,
De var tvungna att gå igenom en svår väg,
Dessa är de som reste sig med fientlighet som en,
De som tog Berlin!
Sådana gripande rader kunde bara skrivas av en person som själv gick igenom svåra militära vägar. Och detta är sant: dikternas författare, poeten Yevgeny Agranovich, gick till fronten som volontär i juli 1941. Förresten, vid den tiden var han, en student vid M. Gorky Literary Institute, redan författaren till den populära låten "Odessa-Mama". Och även om han snart bytte gevär till en penna och blev krigskorrespondent, fick han en mycket uttömmande beskrivning i prislistan: "Modig, osjälvisk, utmärkt i alla typer av vapen, journalist, poet, ofta på slagfältet." Övergick "från huvudstaden till huvudstaden."
filmen "Officerare"
Regissör: Vladimir Rogovoy
officerare
musik R. Hozak
sl. E. Agranovich
Från hjältarna från förr
Ibland finns det inga namn kvar.
De som har accepterat dödlig strid,
De blev bara jord, gräs ...
Bara deras formidabla skicklighet
Bosatt sig i de levandes hjärtan.
Detta Evig eld, testamenterad till oss av en,
Vi förvarar i bröstet.
Titta på mina fighters -
Hela världen minns dem genom synen.
Här frös bataljonen i leden ...
Jag känner igen gamla vänner igen.
Även om de inte är tjugofem,
De var tvungna att gå igenom en svår väg,
Dessa är de som reste sig med fientlighet som en,
De som tog Berlin!
Det finns ingen sådan familj i Ryssland
Varhelst din hjälte kommer ihåg.
Och unga soldaters ögon
De ser från fotografierna av de vissna ...
Det här utseendet är som högsta domstolen
För killarna som växer upp nu.
Och pojkarna kan varken ljuga eller lura,
Sväng av stigen! filmen "Officerare"
Regissör: Vladimir Rogovoy
officerare
musor. R.Hozak
seq. E.Agranovicha
Fordums hjältar
Ibland inga fler namn.
De som tog dödlig strid
Blev bara marken, gräset ...
Bara deras formidabla skicklighet
Bosatt sig i de levandes hjärtan.
Denna eviga låga, ett testamente för oss,
Vi håller i bröstet.
Titta på mina män
Ett ljus minns dem i ansiktet.
Här stod en bataljon i leden ...
Återigen vet gamla vänner.
Även om de inte har tjugofem,
Den svåra vägen fick de gå
Det är de som reste sig i vapen som en,
De som tog Berlin!
Ingen familj i Ryssland
Där det inte hade kommit ihåg var hans hjälte.
Och den unga soldaters ögon
Med bilder som bleknar stirrar...
Det här ser ut som en högsta domstol
För killarna som nu växer.
Och pojkarna kan varken ljuga eller lura,
Utan möjlighet att rulla!
Den 3 december höll Orekhovo-Zuevskoye regionala gren av "BROTHERHOOD IN BATTLE" ett evenemang tillägnat minnet av den OKÄNDA SOLDATEN. Ny minnesvärt datum etablerat i år och historiskt förknippat med viktiga händelser 3 december 1966. Sedan, på 25-årsdagen av de nazistiska truppernas nederlag nära Moskva, överfördes askan från en av huvudstadens försvarare från massgraven på den 41:a kilometern av Leningradskoye-motorvägen till Kremlmuren i Alexanderträdgården.
Om du öppnar någon "Minnesbok" som publicerats i vårt land, då mitt emot namnen på ett stort antal sovjetiska soldater - meniga, sergeanter, officerare som inte återvände från det stora fosterländska kriget, kommer du att se - "saknas". Och inte alla som är listade som dödade har en gravplats angiven. Det här är de soldater och befälhavare för Röda armén som blev liggande där döden intog dem: i kollapsade dugouts, i fyllda skyttegravar eller kratrar, och ibland helt enkelt under Öppen sky. Till stor sorg, på tröskeln till 70-årsdagen av segern, på fälten, skogarna och träsken i Ryssland, ligger fortfarande de okända kvarlevorna av de soldater som dog i det kriget. I senaste åren avdelningar av frivilliga sökmotorer, vägfinnare gör mycket för att ge jorden resterna av krigare med heder. När allt kommer omkring låter den store ryske befälhavaren Generalissimo Alexander Suvorovs ord profetiska att "Kriget är inte över förrän den siste soldaten är begravd."
Denna första betydelsefulla händelse tillägnad minnet av den OKÄNDA SOLDATEN organiserades här i Ryssland. Detta är ett minne inte bara av den stores soldater fosterländska krig, men också om soldaterna i moderna lokala krig.
Som ni vet ligger askan efter mer än hundra soldater, vars namn inte har fastställts till denna dag, på Bogorodskoye-kyrkogården i staden Noginsk nära Moskva. Men de är våra samtida och föll i blodiga strider på Tjetjeniens territorium 1994-1996 och försvarade Ryska federationens statliga integritet.
Vi, och våra söner och barnbarn, kommer alltid att minnas bragden med modiga soldater som försvarade Sovjetunionen, försvarade vårt fosterlands intressen på 1980- och 1990-talens heta platser. Krigare som har bevarat fäderneslandets integritet för oss alla och framtida generationer.
Meniga, sergeanter, officerare - de lever i hjärtan och i mänskligt minne. Från generation till generation bevaras detta heliga MINNE omsorgsfullt och förs vidare. Och jag är glad att det civila samhället i Ryssland idag är enat som aldrig förr i förhållande till sina hjältar. Jag är övertygad om att denna minnesdag av den OKÄNDA SOLDATEN kommer att firas enligt tradition i framtiden - det förtjänar våra hjältar.
Det rörande minnesevenemanget deltog aktivt av medlemmar av "BATTLE BROTHERHOOD" och studenter från Moskvas regionala järnvägsindustriskola, vars läroanstalt i många år bär värdigt namnet av vår landsman Hero Sovjetunionen Vladimir Bondarenko, som dog i november 1943 under befrielsen av Ukraina från nazistiska inkräktare.
Rallyt öppnades av vice styrelsen för organisationen N. A. Voronov, och. O. chefen för administrationen av stadsdelen Orekhovo-Zuevsky, E.V. V. Bondarenko Victor Volkov.
Många av deltagarna i den minnesvärda händelsen kom ihåg raderna i en underbar sång om hjältarna från tidigare krig, och dessa ord är i samklang med vårt minne:
Från svunna tiders hjältar finns ibland inga namn kvar.
De som tog kampen till döden blev bara jord och gräs.
Endast deras formidabla tapperhet slog sig ner i de levandes hjärtan.
Denna eviga låga testamenterade oss ensam. Vi förvarar i bröstet.
Vladimir Makarov,
reservkapten, soldat-internationalist,
Ordförande för Orekhovo-Zuevsky District gren av All-Russian Society "Battle Brotherhood"
