Vem var prototypen av Carlson? Är det sant att prototypen på Carlson var den nazistiska brottslingen Hermann Göring? Vem var prototypen på Carlson.

Jag vet inte hur mycket man kan lita på källan, men teoretiskt sett bör informationen vara verifierbar - både partimedlemskap, personlig bekantskap och favoritfraser bör nämnas i samtidas vittnesmål.

Skaparen av den berömda "Carlson" Astrid Anna Emilia Lindgren var medlem av det högerextrema nationalsocialistiska partiet i Sverige, en analog till tyska NSDAP, och Carlson själv blev avskriven från tredje rikets andra person, Hermann Göring , påståenden anton_grigoriev .

anton_grigoriev För att fortsätta att glädja den gudsälskande läsaren med inte så avlägsna dagars öppna hemligheter, kommer jag kanske denna augustikväll att skriva om de populära barnförfattarna-berättarna - om Astrid Anna Emilia Lindgren och Selma Ottilia Lovis Lagerlöf.

Få människor vet nu att skaparen av den berömda Carlson på 30- och 40-talen var medlem av det högerextrema nationalsocialistiska partiet i Sverige (Nationalsocialistiska Arbetarpartiet), en analog till tyska NSDAP, och Carlson är direkt avskriven från tredje rikets andra person, Hermann Göring, som hon var vän med under hela 30-40-talet, och träffade redan 1925, när han som hjältepilot under första världskriget arrangerade en flyguppvisning i Sverige. Carlsons "motor" är en anspelning på flygaren Göring. Men allt är mycket mer intressant. I Astrid Lindgrens böcker använder deras huvudperson, Carlson, ständigt de vanligaste fraserna i sin prototyp. Den berömda "Trifling, the matter of life" är favoritordet för den snälla och fylliga Göring :) "Jag är en man i prime of life" är också en av de vanligaste fraserna för denna glada och söta glada karl, " mänsklighetens fasa" :) Och för honom, Hermann Göring, tillhör själva idén om en motor bakom ryggen, som han saknade så mycket i sitt liv - det var vad han en gång sa i en cirkel av vänner, däribland Astrid Lindgren.

Selme Ottilie Lovise Lagerlöf, en annan världsberömd svensk berättare och romanförfattare, den första kvinnan att vinna Nobelpriset i litteratur, var medlem i Nationalsocialistiska Blocket och reste ständigt till Tredje riket med tal och föreläsningar . Hon var mycket älskad där och kallade "vår nordiska poetess", och hon återgäldade tyskarna.

Nazistiska farmödrar undkom efterkrigstidens förtryck, liksom många begåvade människor som dem. Men när du ger dina barn en bok om "Carlson" - vet det exakt Du ger och vem exakt är prototypen av protagonisten.

Kunskap är makt :) Och denna ljuva hjärtskärande historia berättas förstås bara sådär, utan några baktankar, som en anledning till eftertanke innan du lägger dig i händerna på Morpheus denna månbelysta natt. Skyddsängel och goda drömmar :) Diskussion i en tidning

UPPDATERING: Här motbevisar de det. De enskilda punkterna i vederläggningen är ren dumhet (varför kunde det till exempel inte skrivas 1955 om en man som dog 10 år tidigare?), men på det stora hela ser det övertygande ut. Samtidigt har kommentarerna på det ursprungliga inlägget raderats, och det är omöjligt att kontrollera om författaren verkligen "erkände sig själv" (själva inlägget hänger dock fortfarande kvar).

Få människor vet vem som var prototypen på den glade karlen och skojaren Carlson, "som bor på taket". Det visar sig att han var en välkänd tysk pilot, som senare blev riksmarskalken för luftfart, den andra personen i det stortyska riket efter Führern.

Göring 1917 när han tjänstgjorde i det kejserliga tyska flygvapnet

Hermann Wilhelm Göring (i tyskt uttal Göring, tyska Hermann Wilhelm Göring). Medlem av första världskriget. Hjälte pilot. (förresten, hans bror Albert Göringräddade judar från överhängande förstörelse och riskerade ofta sitt eget liv. Dessa är antipoderna. Även om, för att vara ärlig, Hitlers antisemitism inte spelade någon roll för Hermann själv, gjorde Göring karriär.



Albert Göring, bror till Hermann Göring.

Under striderna sköt den orädde tyske piloten ner 22 fientliga flygplan och belönades med järnkorset 1:a och 2:a klass, Pour le Mérite-orden (2 juni 1918) m.m.

Sedan juli 1919 - på semester, i mars 1920 demobiliserades han med rang av kapten (order om tilldelning av rang den 8 juni 1920). Han uppträdde med demonstrationsflygningar i Danmark och Sverige, där han träffade hustrun till en svensk officer, Karin von Kantsov, som han återerövrade från svensken och som han gifte sig med 1923.

Och under flyguppvisningen i Göring sågs han av en svensk tjej som hette Eriksson med ett trippelnamn -Astrid Anna Emilia Lindgren som kommer att bli en berömd författare i framtiden. Lufthjälten imponerade så mycket på en 14-årig tonårsflicka att hans bild blev prototypen på hjälten i hennes saga, alltså "en stilig man i prime av sitt liv", Carlson, en fantastisk flygande man med en motor inuti och en propeller bakom ryggen.


Förresten, frasen om den vackraste mannen i gryningen av hans styrka är Görings sanna ord. Uppenbarligen var det så här han presenterade sig för en ganska ung svensk.

svensk författare Astrid Anna EmiliaLindgren, bästsäljande författare "Kid och Carlson, som bor på taket."


"Han flög iväg, men lovade att återvända!"

Men detta är osannolikt: Hermann Göring "avgick på sitt sista flyg" 15 oktober 1946 genom att svälja gift i fängelsetNürnberg (amerikansk ockupationszon av Tyskland).


Litterära karaktärer är inte alltid enbart en produkt av författarens fantasi, de har ofta riktiga prototyper. Ibland gör författaren en mycket verklig person till hjälten i sin bok, men han tänker bara om sin karaktär och sina handlingar på ett sådant sätt att "hans egen mamma inte känner igen." Och läsare, litteraturkritiker och kritiker kan bara bygga hypoteser: vem som egentligen fungerade som prototypen på bokkaraktären, och vilka idéer författaren ville förmedla till läsaren. Så även i dag rasar tvister om huruvida en av de främsta nazistiska brottslingarna verkligen blev prototypen på Carlson.

Vad är en prototyp

Ofta är detta en verklig person, en samtida med författaren eller en historisk figur. Och när det gäller en saga kan vem som helst eller vad som helst fungera som en prototyp: en mytologisk varelse, en sagobild, en litterär hjälte, ett barns fantasi, etc.

Vanligtvis blir flera personer eller karaktärer prototypen för en bild. Från var och en är författaren fri att "ta" alla drag av utseende, karaktär och handlingar, blanda in de proportioner som är kända för honom ensam. Så att leta efter prototyper av karaktärer är en spännande, men ineffektiv verksamhet. Om författaren inte direkt skrev från vem han "kopierade" sin karaktär, har älskare av hans arbete mycket material för gissningar. Och gissningar är ibland väldigt oväntade.

Hermann Göring: från Reichsmarschall of Aviation till en sagohjälte

Alla som var åtminstone lite intresserade av andra världskrigets historia hörde talas om Hermann Göring. Göring föddes 1893 i det tyska riket. Han begick självmord på tröskeln till sin avrättning 1946 i Nürnberg.


Hermann Göring kallades den andra personen efter Hitler, och 1941 utsågs han officiellt till hans efterträdare. Han var arrangör av Luftwaffe - Nazitysklands flygvapen, riksministern för det kejserliga luftfartsministeriet och riksmarskalken.


Göring deltog i första världskriget från 1914 som pilot. Sedan 1915 har han varit professionell stridspilot. Man bör komma ihåg att under dessa år var flyget fortfarande i sin linda, så han var en av de första. Och förresten, en av de bästa piloterna, det kan du inte ta ifrån honom.

Efter krigsslutet uppträdde Göring med demonstrativa flyguppvisningar i Sverige och Danmark. Föreställningarna blev en stor framgång och lockade mycket folk. Detta är inte förvånande, på den tiden var flyg fortfarande en nyhet, och Göring var en förstklassig pilot.


Och alldeles nyligen dök det upp en version om att Reichsmarschall blev prototypen, vem skulle du tro? Carlson, som bor på taket!

Version "FOR"


En ganska oväntad version! Och varför inte, för det ser ut som det! En propeller bakom ryggen (som en antydan till flyg), en man i sitt livs bästa, väldigt inte smal (efter att ha skadats blev han väldigt kraftig). Man tror att den unga Astrid Lindgren kunde se honom på en flyguppvisning på 20-talet. Hon var verkligen intresserad av flyg och gick på utställningen. Hon kunde dela nationalsocialismens idéer på 30-talet, det finns inget överraskande här, dessa idéer var inte enbart en prioritet för Tyskland, de delades av många européer och till och med amerikaner.

Den kände norske författaren Knut Hamsun var alltså, som man säger, en fascistisk författare som delade många av nazisternas åsikter. Och den rasistiska teorin om eugenik erkändes också på den amerikanska kontinenten, den övergavs inte alls, inte ens i de mest "demokratiska" länderna.


Man behöver bara läsa Astrid Lindgrens dagböcker från förkrigstiden. Andra världskriget för - en duell av två monster, bolsjevismen och nazismen. Och om hon var tvungen att välja det minsta av två onda saker, skulle hon föredra nazismen: " Ett försvagat Tyskland betyder bara en sak för oss svenskar: ryssarna kommer att sitta oss på nacken. Och för den delen skriker jag hellre ”Heil Hitler!” för resten av mitt liv än att ha ryssar här i Sverige. Inget äckligare kan jag tänka mig", skriver Lindgren i sin dagbok den 18 juni 1940.

Det var redan efter krigets slut och Tysklands nederlag som det på något sätt blev obehagligt att uppleva sådana sympatier, och många övergav sin anslutning till fascistiska idéer.

Det finns också en version om att Carlsons favorituttryck som "Batter, en livsfråga" och "Lugn, bara lugn" hämtats från det tyska asets vokabulär.

Version "MOT"

Familjen till Astrid Lindgren, i synnerhet hennes barnbarnsbarn och dotter, förnekar tillsammans med föreståndaren för kulturhuset Astrid Lindgren i Vimmerby (hennes hemstad), kategoriskt sambandet mellan "Nazi nr 2" och sagofiguren.


Versionen att Astrid Lindgren var medlem i det högerextrema nationalsocialistiska partiet Sverige på 30- och 40-talen och var vän med Göring lades fram av den ryske bloggaren anton-tg. Efter att ha lärt sig om en så exotisk version, granskade experterna alla arkiv, men fann inte bekräftelse på åtminstone en hattad bekant med den svenska författaren och den tyska Reichsmarschall. Det finns ingen information om deras faktiska möten. Det finns strängt taget ingen bekräftelse på den här versionen, men det finns många förnekelser.
Till att börja med är datumet då Lindgren träffade Göring på en flyguppvisning 1925. Men i år var Göring inte längre i Sverige och var upptagen med annat. Dessutom hade de en signifikant skillnad i ålder och, viktigast av allt, i social status. Göring kom från en högt uppsatt tysk tjänstemans släkt och Astrid kom från en enkel svensk bondesläkt. Vad kan de ha gemensamt?


Om festen. Inga bevis har hittats för att författaren en gång var medlem i ett ultrahögerparti. Även om hon en gång delade dessa idéer, då under lång tid och inte länge. Till slut slutade många, efter att ha sett hur fascismens idéer blir i verkligheten, att stödja dem. Men det är tillförlitligt känt att Lindgren röstade på Sveriges socialdemokratiska parti hela sitt liv. Så det finns inga övertygande bevis för att Göring var Carlsons prototyp.

Och om Göring-Carlson-versionen är tveksam, så kan det inte råda någon tvekan om att den finns.

En man i sitt livs bästa, eller vem var egentligen Carlsons prototyp?

Efter att ha läst en intressant bok frågar folk sig ofta: finns det några verkliga händelser eller personer som fungerade som en prototyp för det som skrevs? Det är ganska svårt att svara på en sådan fråga om författaren själv inte skrev det som inspirerade honom.

"Mamma" till den roliga tjockisen med propeller är den världsberömda svenska författaren Astrid Lindgren. Mer än en generation barn från hela världen har vuxit upp på hennes böcker. Dessa böcker lästes i olika länder. De filmades, satte upp föreställningar och filmade tecknade serier utifrån dem.

Astrid Anna Emilia Eriksson föddes den 14 november 1907 i Vimmerby, Sverige. Sedan barndomen var hon mycket förtjust i att läsa, lyssnade på många folklore och sagor och började sedan komponera sig själv.

Astrid Anna Emilia Ericsson

1941 flyttade författaren, redan gift dam, med sin familj till Stockholm. Här bodde hon till sin död 2002.

Som ofta händer började Astrid hitta på och sedan skriva ner berättelser för sina egna barn. Hennes fantasi var rik och berättelser från författarens penna kom ut, totalt 80 stycken. Det fanns inte bara sagor, utan även berättelser, bilderböcker, pjäser, dikter och till och med en deckare.

Den första, mest framgångsrika boken var historien om den rödhåriga tjejen Pippi Långstrump. Förresten, det är också det mest populära bland barn i västerländska länder. Och i Sovjetunionen blev Carlson mer kär.

Samma Carlson.

Varför är författarens böcker så älskade av barn, varför har de varit populära så länge? Som Astrid Lindgrens barnbarnsbarn sa, hon älskade barn väldigt mycket, var alltid intresserad av deras problem, även de minsta och enligt vuxnas mening obetydliga. Det är kanske här lösningen ligger.

Berättelsen om Malysh och Carlson

Den första boken i trilogin gavs ut 1955. Och den visade sig vara så populär att den följdes av tvåan och trean. Till en början spelade Carlson bara spratt, och hans spratt var inte alltid ofarliga. Ta åtminstone en tur till taket, vilket kostade föräldrarna till Kid mycket nerver. Ja, och förmodligen till ungen själv också, efter att han togs bort.

Men i många fall gav den flygande vännen Kid mycket stöd, om än på ett lekfullt sätt: han hjälpte till att klara trycket från den despotiska hushållerskan Miss Bok, körde iväg skurkarna, etc.

Kid och Carlson.

Författaren själv berättade aldrig vem eller vad som var prototypen på den feta busmakaren. Det är bara det att i tidigare sagor dyker det upp karaktärer som är redo att hjälpa och trösta ensamma barn. Temat att hjälpa och stödja barn var det viktigaste för författaren i hela hennes liv. Av särskilt intresse var de nya trenderna inom pedagogik på 1930- och 1940-talen, som krävde att barn uppfostras utifrån deras psykologi.

Barn, även i, vid första anblicken, välmående familjer, känner sig ofta ensamma och oönskade på grund av ett missförstånd av vuxna. Det är här de behöver en vän som stöder och förstår dem. Barnets psyke tenderar att uppfinna en "imaginär vän" om det inte finns någon riktig vän. Förresten, detta fenomen kallades senare för "Carlsons syndrom".

Carlsons syndrom.

Observera att bilden av Carlson har ändrats från den första boken till den tredje. I första delen kan han kallas just en "fantastisk vän", varken hans föräldrar eller hans bror och syster ser honom! Först då förvärvar han "kött och blod" och blir en helt påtaglig karaktär, som släktingarna till Kid blir bekanta med.

Förhistorien om Carlson själv kan kallas Lindgrens tidigare saga "Lille Nils Carlson". Du förstår, namnet har redan låtit. Den talar om en brownie som hjälper en pojke att hantera ensamheten. Det är tydligt att ingen ser brownien, förutom barnet själv. Men den här karaktären var inte en sådan skojare som Carlson.

I nästa berättelse, "Mellan ljus och mörker", dök en karaktär vid namn Mr. Mop upp. Denna varelse visste redan hur man flyger, även om den inte hade en propeller eller vingar. Det var en snäll sagolik liten man som roade och underhöll ett sjukt barn.

Den här glada Carlson.

Som du kan se förkroppsligade Carlson några av egenskaperna hos tidigare sagofigurer. Och fick en hel del nya. Han blev mer livlig, företagsam och, om jag ska vara ärlig, huligan. Så vänskap med Carlson gynnade inte alltid barnet.

Samtidigt fick karaktären en propeller. Man tror att detta beror på Lindgrens kärlek till flygshower. Inte överraskande, när hon var liten, var flygplan ännu inte så bekanta som de är idag. Och flyguppvisningen samlade många entusiastiska åskådare. Och lilla Astrid klättrade i tak och i träd som barn. Så var är den flygande karaktären att bo, om inte på taket!

Det finns en obekräftad version att Astrid Lindgren var inspirerad av amerikanska 40-talsserier. Det fanns en tjock flygande karaktär vid namn Mr. O'Malley med fyra vingar. Svenska forskare gillar inte denna version, kanske av patriotiska skäl. Men i slutändan är det inget fel med att använda rätt idé. Särskilt om slutresultatet är en karaktär som är mycket mer intressant än originalet och vann kärleken till barn från hela världen. Vem kommer ihåg den där amerikanen Barnaby och hans vän nu? Och Carlson är känd över hela världen.

Men det finns en mer exotisk version om prototypen av en populär barnkaraktär.

Vill du få en intressant oläst artikel per dag?

En prototyp är en specifik historisk eller samtida person som fungerade som utgångspunkt för att skapa en bild. Gorky trodde att en författare är skyldig att gissa och karaktärisera en verklig person, förvandla honom till en hjälte i en roman, och sökandet efter prototyper av Dostojevskijs karaktärer skulle leda till filosofiska volymer, som bara berör verkliga människor i förbigående. Ändå, som det visade sig, är ganska specifika typer av karaktärer oftast och starkast förknippade med deras prototyper - äventyrare av alla slag och ränder, eller sagohjältar. T&P bestämde sig för att försöka ta reda på var bokkaraktärerna kommer ifrån genom att använda tio jämförelser av bilder och deras prototyper.

James Bond

En sofistikerad man med en prinstitel, gift med en holländsk prinsessa och benägen till tvivelaktiga äventyr – så här såg prototypen av James Bond, prins Bernard van Lippe-Biesterfeld, verkligen ut. James Bonds äventyr började med en serie böcker skrivna av den engelske spionen Ian Fleming. Den första av dem - "Casino Royale" - publicerades 1953, några år efter att Fleming, i tjänst, fick i uppdrag att följa prins Bernard, som hoppat av från tysk tjänst till brittisk underrättelsetjänst. De två scouterna, efter långa ömsesidiga misstankar, blev vänner, och det var från prins Bernard som Bond antog sättet att beställa en Vodka Martini, och tillade: "Skaka, inte rör om", samt vanan att effektivt presentera sig själv: "Bernard , Prins Bernard," som han tyckte om att säga Han.

Ostap Bender

Prototypen av Ostap Bender, vid 80 års ålder, har blivit en tyst konduktör för tåget Moskva-Tashkent. I livet hette han Osip (Ostap) Shor, föddes i Odessa och, som väntat, upptäckte han en förkärlek för äventyr under sina studentår. När han återvände från Petrograd, där han studerade ett år vid det tekniska institutet, presenterade Shor sig, varken med pengar eller yrke, som en schackstormästare, eller som en samtida konstnär eller som en gömd medlem av det antisovjetiska partiet. Tack vare dessa färdigheter kom han till sitt hemland Odessa, där han tjänstgjorde i brottsutredningsavdelningen och kämpade mot lokalt bandit, därav Ostap Benders respektfulla inställning till strafflagen.

Prins Bernard Van Lippe-Biesterfeld (James Bond), Joseph Bell (Sherlock Holmes).

Sherlock Holmes

Förhållandet mellan bilden av Sherlock Holmes och läkaren Joseph Bell, Conan Doyles lärare, kändes igen av författaren själv. I sin självbiografi skrev han: "Jag tänkte på min gamla lärare Joe Bell, hans aquiline profil, hans nyfikna sinne och otroliga förmåga att gissa alla detaljer. Om han var en detektiv skulle han definitivt förvandla detta fantastiska men oorganiserade fall till något mer som en exakt vetenskap. "Använd kraften i deduktion", upprepade Bell ofta och bekräftade sina ord i praktiken, eftersom han kunde förstå patientens biografi, böjelser och ofta diagnosen utifrån patientens utseende. Senare, efter utgivningen av Sherlock Holmes-romanerna, skrev Conan Doyle till sin lärare att hans hjältes unika färdigheter inte är fiktion, utan bara hur Bells färdigheter logiskt sett skulle utvecklas om omständigheterna var för det. Bell svarade honom: "Du är själv Sherlock Holmes, och du vet det mycket väl!"

Professor Preobrazhensky

Med prototypen av professor Preobrazhensky från Bulgakovs Heart of a Dog är det mycket mer dramatiskt. Han var en fransk kirurg av ryskt ursprung Samuil Abramovich Voronov, som under det första kvartalet av 1900-talet skapade en verklig sensation inom europeisk medicin. Han transplanterade helt lagligt apkörtlar till människor för att föryngra kroppen. Dessutom var hypen motiverad - de första operationerna hade önskad effekt. Som tidningarna skrev fick barn med psykiska funktionsnedsättningar mental vakenhet, och även i en låt från den tiden som hette Monkey-Doodle-Doo fanns orden "Om du är gammal för att dansa - lägg dig en apakörtel." Som resultat av behandlingen kallade Voronov själv förbättring av minne och syn, gott humör, enkel rörelse och återupptagande av sexuell aktivitet. Tusentals människor genomgick behandling enligt Voronov-systemet, och läkaren själv, för att förenkla praktiken, öppnade sin egen apa plantskola på den franska rivieran. Men efter en tid började patienterna känna en försämring av kroppens tillstånd, rykten dök upp om att resultatet av behandlingen inte var något annat än självhypnos, Voronov stämplades som en charlatan och försvann från europeisk vetenskap fram till 90-talet, då hans arbete började diskuteras igen.

Dorian Gray

Men huvudpersonen i The Picture of Dorian Gray har på allvar förstört ryktet om sitt livsoriginal. John Gray, i sin ungdom en vän och skyddsling till Oscar Wilde, var känd för sin förkärlek för det vackra och onda, samt utseendet på en femtonårig pojke. Wilde dolde inte likheten mellan hans karaktär och John, och den senare kallade sig ibland till och med Dorian. Den lyckliga föreningen upphörde i det ögonblick då tidningarna började skriva om det: John framträdde där som Oscar Wildes älskade, ännu mer trög och apatisk än alla före honom. Rasande stämde Gray och fick en ursäkt från redaktionen, men hans vänskap med den berömda författaren försvann sakta. Snart träffade Gray sin livskamrat, poeten och infödingen i Ryssland Andre Raffalovich, tillsammans konverterade de till katolicismen, sedan blev Gray präst i St. Patrick's Church i Edinburgh.

John Gray (Dorian Gray), Michael Davis (Peter Pan), Alice Lidell.

Peter Pan

Bekantskapen med familjen Sylvia och Arthur Davis gav James Matthew Barry, vid den tiden redan en välkänd dramatiker, hans huvudperson - Peter Pan, vars prototyp var Michael, en av Davis-sönerna. Peter Pan blev jämnårig med Michael och fick av honom både vissa karaktärsdrag och mardrömmar. Det var från Michael som porträttet av Peter Pan formades för skulptur i Kensington Gardens. Berättelsen i sig tillägnades Barrys äldre bror, David, som dog dagen före sin fjortonde födelsedag när han åkte skridskor och förblev i minnet av sina nära och kära för evigt ung.

Historien om Alice i Underlandet började på dagen för Lewis Carrolls vandring med Oxfords vicekansler Henry Lidells döttrar, bland vilka Alice Lidell. Carroll kom med en berättelse på språng på begäran av barnen, men nästa gång glömde han inte bort det, utan började komponera en uppföljare. Två år senare överlämnade författaren till Alice ett manuskript bestående av fyra kapitel, till vilket bifogades ett fotografi av Alice själv vid sju års ålder. Den hade rubriken "Julklapp till en kär tjej till minne av en sommardag".

Medan han arbetade på Lolita, skummade Vladimir Nabokov, enligt hans biograf Brian Boyd, ofta den rättsmedicinska delen av tidningar efter berättelser om olyckor, mord och våld. Historien om Sally Horner och Frank Lasalle, som hände 1948, väckte tydligt hans uppmärksamhet. Det rapporterades att en medelålders man, som bröt mot alla moralens regler, kidnappade femtonåriga Sally Horner från New Jersey och höll henne i nästan två år tills hon hittades på ett motell i södra Kalifornien. Lasalle, precis som Nabokovs hjälte, framställde Sally som sin dotter hela tiden. Nabokov nämner till och med slentrianmässigt denna incident i boken med Humberts ord: "Gjorde jag mot Dolly vad Frank LaSalle, en femtioårig mekaniker, gjorde med elvaåriga Sally Horner år 48?"

Karabas-Barabas

Aleksey Tolstoy publicerade som bekant, även om han bara försökte skriva om Pinocchio av Carlo Collodio på ryska, en helt oberoende berättelse där analogier med samtida kulturpersonligheter tydligt läses. Tolstoy var inte ett fan av Meyerholds teater och dess biomekanik, så han fick rollen som antagonisten - Karabas-Barabas. Parodin läses även i namnet: Karabas är markisen av Carabas från Perros saga, och Barabas kommer från det italienska ordet svindlare - baraba. Meyerholds assistent, som arbetade under pseudonymen Voldemar Luscinius, fick den inte mindre vältaliga rollen som Duremar.

Den kanske mest otroliga och mytologiserade berättelsen om bilden är berättelsen om skapandet av Carlson. Dess möjliga prototyp är Hermann Göring. Anhöriga till Astrid Lindgren motbevisar förstås denna version, men den finns fortfarande och diskuteras aktivt. Bekantskapen med Astrid Lindgren och Göring skedde på 20-talet, då den senare arrangerade en flyguppvisning i Sverige. Vid den tiden var Göring helt "i prime of life", som Carlson gärna upprepade om sig själv. Efter första världskriget blev han en berömd esspilot, som hade en viss karisma och enligt legenden god aptit. Carlsons motor bakom ryggen tolkas ofta som en antydan till Görings flygövningar. En möjlig bekräftelse på denna analogi är det faktum att Astrid Lindgren under en tid stödde Sveriges nationalsocialistiska partis idéer. Boken om Carlson publicerades redan under efterkrigstiden 1955, så det skulle vara galet att förespråka en direkt analogi av dessa hjältar, men det är mycket möjligt att den livliga bilden av den unga Göring fanns kvar i hennes minne och på något sätt påverkade utseendet på den charmiga Carlson.


Topp