Англійська мова минулий час. Past perfect приклади побудови та використання виразів у розмовній мові

Past Perfectутворюється за допомогою to hadу формі минулого часу ( had– для всіх осіб) та форми причастя минулого часу смислового дієслова: I/he had written. Past Participle (причастя) правильних дієслів утворюється додаванням до інфінітиву закінчення -ed: to invite-invit ed. При додаванні до дієслова -edіноді відбуваються зміни у його написанні: to stop – stopp ed. Past Participle неправильних дієслів необхідно запам'ятати: to tell – told – told. Додатково о.

Скорочені форми:

'd= had
hadn’t= had not

Вживання Past Perfect

1. Дія, що відбулася раніше за іншу дію в минулому. Вказується позначеннями часу ( by Monday – до понеділка, by evening – до вечора, by 3 o’clock – до 3 години, by that time – до того часу) або іншими (пізнішими) діями, вираженими часом .

Приклади: I had cameдо них by 5 o’clock. - Я прийшов до них до 5-ї години.
I had translated the text by Wednesday. - Я переклав текст до середовища.
My parents були glad to hear that I had passed all exams. – Мої батьки були раді чути, що я склав усі іспити. (спочатку я склав іспити – вживається Past Perfect, а потім батьки почули про це – вживається Past Simple, тобто одна дія відбулася раніше за іншу)
My sister said that I had given her the wrong address. - Моя сестра сказала, що я їй дав неправильну адресу. (Спочатку я дав сестрі неправильну адресу - використовується Past Perfect, а потім сестра сказала, що адреса була невірна - використовується Past Simple, тобто одна дія відбулася раніше за іншу)

2. Дія, яке почалося до певного моменту в минулому і тривало аж до цього моменту. Past Perfect вживається, найчастіше, з дієсловами, що не вживаються у формі Continuous. Додатково о.

Приклади: When Sally arrived to the party, her friends had beenє для першої години. - Коли Саллі прийшла на вечірку, її друзі були там уже пів години.

3. Дієсловами в Past Perfect можуть бути виражені дві і більше попередні дії, причому одна з них може передувати іншій.

Приклади: She said that she had drawn the money from her account and (had) sent them to her sister. - Вона сказала, що зняла гроші зі свого рахунку і надіслала їх своїй сестрі. (дія виражена дієсловом had drawnпередує дії, вираженій дієсловом had sent)

4. Якщо дві чи більше минулих події передаються у тому послідовності, як і вони відбувалися (тобто. відбувається перерахування дій), використовується форма Past Simple.

Приклади: He entered the room, took something from the desk and went out. - Він увійшов до кімнати, взяв щось із письмового столу і пішов. (тут дієслова entered, took, went outпозначають ланцюг дій, що йшли одна за одною, тому вони виражені за допомогою Past Simple)

5. Якщо послідовність дій переривається згадкою про дії, що раніше відбулися, то такі дії, що раніше відбулися, використовуються в Past Perfect.

Приклади: He entered the room which he had reserved day before, took something from the desk and went out. - Він увійшов до кімнати, яку він забронював напередодні, взяв щось із письмового столу і пішов. (тут дієслова entered, took, went outпозначають ланцюг дій, що йшли дно за іншим, тому вони виражені за допомогою Past Simple. Ці дії перериваються дієсловом had reserved- дією що відбувалося раніше, тому тут використовується Past Perfect)

The Past Perfect Tense, а також pluperfect tense, використовується для дій, які відбулися раніше за інше. Найчастіше використовується з . Дізнайтеся, як відмінювати минуле досконалий часанглійською мовою, а також вивчіть правила, приклади та випадки вживання в Past Perfect. Після правил, ви можете зробити вправи, щоб перевірити свої граматичні навички. Російською ми вимовляємо цей час [паст перфект] - англійська транскрипція.

Текст по темі Past Perfect. Прочитайте та зверніть увагу на виділені слова.

I had never seen such beautiful sights before I visited Cardiff в 2013. I had savedгроші для 4 років до I booked my trip to Cardiff. I was very excited! Before my trip to Cardiff, I had never been out of Germany.
When I went to Cardiff, I spent багато днів їздити що wonderful city. The city was not so big. Деякий час ми звільняємося і вирішили для напрямків. I asked for directions in English. That was easy because I had studied English for 3 years before I visited Cardiff.
By the time I left Cardiff, I had touredбагато beautiful places. Національний музей Cardiff, Cardiff Castle, Wales Millennium Centre. Before I visited Cardiff, I had only seen those places on television.

Правила освіти Past Perfect

The Past Perfect утворюється за допомогою Past Indefinite допоміжного дієслова to have і Participle II (причастя минулого часу) смислового дієслова.

Формула:

Випадки вживання Past Perfect

Давайте розглянемо правила вживання та приклади пропозицій Past Perfect, які допоможуть вам зрозуміти використання цього не простого часу в англійській мові.

1. Дія в минулому, яка відбулася до якогось певного моменту в минулому або дія відбулася раніше за інше

Example:

- The party had already started by the time I arrived – До мого приїзду вечірка вже розпочалася. (Минуле дію сталося раніше іншого).
- Rob had finished by 9 o'clock – Роб закінчив до 9 години. (Дія в минулому, що відбулася до когось певного моменту у минулому).
- Abby missed the end of the film because she had fallen asleep – Еббі пропустила кінець фільму, бо заснула.
- I had finished most of the work by the time my boss arrived – Я закінчив більшу частину роботи до того часу, коли мій бос прийшов.

2. Як видно у прикладах вище Past Perfect зазвичай використовується разом із

Example:

- I had sold my apartment before I moved to London – Я продав свою квартиру перед тим, як поїхав до Лондона.
- I went outside as I had heard a strange noise – Я вийшов надвір, бо почув дивний звук.
- My mother was so angry because I hadn’t done the shopping for her – Моя мама була така сердита, тому що я не зробив покупки за неї.
- I had never seen such beautiful sights before I visited Cardiff in 2013 – Я ніколи не бачив таких красивих пам'яток, перш ніж відвідав Кардіфф у 2013 році.

3. Завершені дії у минулому, у яких видимий результат у минулому

Example:

— He was sad because he had missed the train – Він був сумний, бо запізнився на поїзд. (Очевидний результат у минулому; він був сумним).
— She was pleased because she had been given the job – Вона була задоволена, бо дістала роботу.

4. Past Perfect це еквівалент

Example:

- Lauren can't find her keys. She has lost it – Лоран не може знайти ключі. Вона їх загубила. ( Present Perfect).
- Lauren couldn’t find her keys. She had lost it – Лоран не змогла знайти свій годинник. Вона їх загубила. (Past Perfect).
- There was no juice left because Ted had drunk it all - Сік закінчився, тому що Тед все випив.

5. Дві дії, які відбулися в минулому і нам потрібно показати, яке сталося першим

Example:

- When I left the house, I realized that I had forgotten my keys – Коли я вийшла з дому, я зрозумів, що забув ключі. (Перша дія – я забула ключі; спочатку я їх забула, потім вийшла та згадала).
- After I had finished digging the garden I decided to go for a walk – Після того як я перестав копати в саду, я вирішив сходити на прогулянку. (Перша дія – had finished).
- I lent Betty some money only after she had promisedЯ позичив трохи грошей Бетті, тільки після того, як вона пообіцяла, що поверне їх наступного дня. (Перша дія – had promised).

6. The Past Perfect Tense у непрямій промові

Зазвичай минулий час використовується в непрямій промові, коли дієслово стоїть у минулій формі.

Example:

- "I had a brilliant time,” Mr Jones said – Містер Джонс сказав: «Я чудово провів час».
- Mr Jones said that he had had a brilliant time – Містер Джонс сказав, що він чудово провів час.
- No one told me that the mall had closed– Мені ніхто не сказав, що торговельний центр закрито.

7. Минулий досконалий час часто відноситься до ситуацій, що змінилися

У розмовній мові hadчасто наголошується.

Example:

— A: What are you going to this evening? - Що ти збираєшся робити сьогодні ввечері?
- B: I had wanted to go to a bar but look at the weather! - Я хотів піти в бар, але подивися на погоду! (Ми робимо акцент на дієслово hadі значення таке: зараз я передумав іти до бару).

8. Past Perfect в умовних реченнях 3-го типу

Example:

- He wouldn’t have missed the meeting if he had been on time – Він не пропустив би нараду, якби був вчасно. (Але він не прийшов вчасно, тому й пропустив нараду.)

Ми використовуємо такий тип умовної пропозиції, коли шкодуємо про щось або не можемо змінити ситуацію в сьогоденні, оскільки в минулому дія була не виконана.

9. Past Perfect використовується з союзами hardly…when, scarcely…when, no sooner…than, barely…when

Часто вони використовуються, коли одна подія слідує відразу за іншою.

Example:

- I had hardly arrived to work when it started to hail – Я тільки-но приїхав на роботу, як почався град.
- We had scarcely finished eating when the doorbell rang – Ми ледве перестали їсти, як подзвонили у двері.
- She had barely won the competitions when her fans started to clap – Вона ледь виграла змагання, як її фанати почали плескати.
- I had no sooner turned my new computer on than it went down – Я не встиг увімкнути свій новий комп'ютер, як він зламався.

• Щоб зробити акцент, порядок слів може бути змінено.

Порівняйте:

- Hardly had I arrived to work when it started to hail – Тільки-но я приїхав на роботу, як почався град.
- Scarcely had we finished eating when the doorbell rang – Щойно ми закінчили їсти, як пролунав дзвінок у двері.
- Barely had she won the competitions when her fans started to clap – Тільки-но вона виграла змагання, як її фанати почали плескати.
- No sooner had I turned– Не встиг я увімкнути свій новий комп'ютер, як він зламався.

Запам'ятайте що після прислівників hardly, barely, scarcely слідує when. No sooner використовується з than.(Sooner – це порівняльна форма від soon).

10. З цим часом використовуються три союзи

Ці спілки часто зустрічаються в діалогах, книгах, газетах. Past Perfect вводиться такими спілками як when, before, after. Вони допомагають нам розпізнати минулий час.

Example:

- Liza had left when Henry arrived.
or
- Henry arrived when Liza had left.

• Take note:

Найпоширеніша помилка з Past Perfect Simple полягає в тому, що цей час зловживають або використовують його, коли йдеться про давнє минуле.

Наприклад, носії мови так не скажуть:

- The Romans had spoken Latin – Римляни говорили латиною.

Але найкраще сказати:

- The Romans spoke Latin.

Тому що тут описується минула подія, а не подія перед іншою минулою подією.

Дієслова, які викликають плутанину

Комбінація дієслів, яка часто викликає плутанину в Simple Past Perfect – це Had Had.

Наприклад:

- He had had enough to eat but he wanted an ice-cream anyway.

Перший had – це допоміжне дієслово, англійською Auxiliary or helping verb. Друге дієслово had стоїть у past participle, тобто дієприкметник минулого часу. Цю пропозицію можна написати англійською так:
— Не дивлячись на те, що він наївся, він хотів морозиво.

Слова маркери (слова покажчики) у Past Perfect

Сигнальні слова допомагають нам розпізнати, який час використовується у реченні. Слова підказки для минулого часу перераховані нижче:
For, since, already, after, just, never, yet, no yet, once, before, by, by the time.

Деякі слова-супутники Past Perfect такі ж, як і для . Різниця в тому, що допоміжні слова для past perfect відносяться до часу, а не до теперішнього часу.

Приклади речень зі словами маркерами часу:

— He had already eaten by the time we arrived – Коли ми прибули, він вже поїв.
- I had never been out of Germany – Я ніколи не був поза Німеччиною.
- He had cooked dinner before Ann came - Він приготував вечерю перед приходом Анни.

Форми пропозицій у Past Perfect

Для відмінювання минулого досконалого часу в англійській мові ми дотримуємося правила: had + past participle. У таблицях нижче показані приклади ствердних, негативних та запитальних речень. Обов'язково зверніть увагу на скорочені форми, які часто використовуються у розмовній мові.

Ствердні речення (Affirmative sentences)

Ствердна форма в англійській мові будується за схемою:
Subject + had + verb 3 + Rest of sentence

Who? Хто?	Form of verb (форма дієслова)	Examples (приклади)
I	had + Verb 3	I had cleaned the floor
He/She/It	had + Verb 3	He had crashed into a tree She had saved money It had lost the wallet
You	had + Verb 3	You had seen the city
We	had + Verb 3	We had found a coin
They	had + Verb 3	They had ridden a bike

Негативні пропозиції (Negative sentences)

Формула утворення негативних пропозицій у Past Perfect:
Subject + had + not + verb 3 + Rest of sentence.
Пам'ятайте, що частка notстоїть після допоміжного дієслова.

Who? Хто?	Form of verb (форма дієслова)	Examples (приклади)
I	had + not + Verb 3	I had not cleaned the floor
He/She/It	had + not + Verb 3	He had not crashed into a tree She had not saved money It had not lost the wallet
You	had + not + Verb 3	You had not seen the city
We	had + not + Verb 3	We had not found a coin
They	had + not + Verb 3	They had not ridden a bike

Скорочена форма негативних пропозицій:
- I hadn’t crashed into a tree.

Запитальні пропозиції (Interrogative sentences)

У питаннях пропозиціях Past Perfect допоміжне дієслово стоїть перед підметом.

Дієслово to have	Who? Хто?	Form of verb (форма дієслова)	Examples (приклади)
Had	I	Verb 3	Had I cleaned the floor?
Had	He/She/It	Verb 3	Had he crashed into a tree? Had she savedгроші? Had it lost the wallet?
Had	You	Verb 3	Had you seen the city?
Had	We	Verb 3	Had we found a coin?
Had	They	Verb 3	Had they ridden a bike?

Скорочена питання-негативна форма:

— Had they not ridden a bike?
— Hadn’t they ridden a bike?

Різниця між Past Simple та Past Perfect

Ми використовуємо для опису подій хронологічному порядку. Past Perfect [паст перфект] ми використовуємо для того, щоб описати, що одна з подій сталася раніше. Порівняйте дві пропозиції:

— When he arrived, his wife left- Коли він приїхав, його дружина пішла (Вона пішла після його приїзду).
— When he arrived, his wife had left- Коли він приїхав, його дружина пішла (Вона пішла до його приїзду).

Розгорнута стаття, яка розкриє тему Відмінність Past Simple від Past Perfect

Загальна Таблиця Past Perfect

Типи пропозицій	PAST PERFECT
Стверджувальне речення	S+had+V.3 (past participle) S- підлягає
Негативна пропозиція	S + had not (hadn't) + V.3 (past participle) S- підлягає
Запитання (загальне питання)	Had + S + V.3 ...? (past participle) S- підлягає WH-why, where, when etc.
Спеціальне питання	WH + had + S + V.3 + …? S- підлягає WH-why, where, when etc.

Вправи та відповіді на Past Perfect

Зробіть тести на минулий час, щоб закріпити матеріал. Для того, щоб краще запам'ятати нові слова та правила, радимо вам прописувати всі вправи в зошит.

Exercise 1. Розкрийте дужки. І напишіть, яка дія почалася першою.

1. Коли він (ліворуч) house, she (realise) that she (forget) key keys.
First action is…

2. When I (see) Olga (realise) що I (meet) його до.
First action is…

3. Sara (start) вивчаючи після Sam (leave).
First action is…

4. Вони kept arguing про гроші їхньої матері (leave) them in her will when she (die).
First action is…

5. Після I (finish) моя домашня робота I (decide) go for a walk.
First action is…

Answers. Відповіді до вправи:

1.Лефт, реалізований, мав forgotten. First action is had forgotten
2. saw, realised, had met: had met
3. started, had left: had left
4. had left, died: had left
5 had finished, decided: had finished

Exercise 2. Розкрийте дужки, використовуючи Past Simple або Past Perfect

1. I was worried because Петро (не call) yet.

2. I was so worried that I (call) Peter.

3. She (go) до ринку і (buy) деякі vegetables.

4. Nancy (be) в hospital for five weeks before she fully recovered.

5. My brother was upset because he (fail) the exam.

6. The got on the motorbike and (drive) away.

7. Nobody (know) де Ryan (put) the front door key.

8. I (be) 21 і I (just/leave) college.

9. When I (arrive), the show (start/already).

10. Там не були цукерки, якщо I я back. My sister (eat) them.

Answers. Відповіді до вправи:

1. hadn’t called
2. called
3. went, bought
4. had been
5. had failed
6. drove
7. knew, had put
8. was, had just left
9. arrived, had already started
10. had eaten

Exercise 3. Поставте пропозиції у запитальну та негативну форму.

1. They (not practise) enough, so they lost the match.

2. When I came home, Ted (не paint) the walls yet.

3. The parrot flew away because my little brother (not close) the window.

4. I went to the country which I (not visit) before.

5. My parents (never go) до UK either.

6. you (hear) the news before they told you?

7. What she (find) before she cried?

8. you (finish) drinking our tea when Rob came?

9. she (have) breakfast before she left the flat?

10. Чи Lucy (не clean) китхен перед матір'ю?

Answers. Відповіді до вправи:

1. hadn’t practised
2. hadn’t painted
3. hadn’t closed
4. hadn’t visited
5. had never gone
6. had you heard
7. had she found
8. had you finished
9. had she had
10. hadn’t Lucy cleaned

Не порушуючи традицій, пропонуємо вам скласти 5, а краще 10 пропозицій у Past Perfect Tense. Не забувайте ділитися своїми здобутками у коментарях під статтею.

Що таке Past Perfect в англійській мові?

Це такий час, який показує, що якась дія сталася раніше за іншу. Уявіть, що ви прокинулися вранці, поснідали і вирішили поїхати до торгового центру. Коли ви підійшли ближче до машини, ви побачили, що хтось написав на вікні: Your soul was here.

І коли ви будете розповідати цю історію своїм друзям, то вам знадобиться саме цей час, описаний у цій статті. Воно може англійською звучати так:

— I had a quick cup of black coffee, got dressed and went out to the car. When I drew up closer to the car, I saw that someone had defaced my windscreen.
Таким чином ваші друзі зможуть зрозуміти, що хтось зіпсував ваше лобове скло в якийсь момент у минулому до того, як ви це побачили.

Подивіться відрізки з фільмів на нашому YouTube каналі, як актори використовують Past Perfect.

Past perfect - Минуле вчинене

Позначення: + твердження, ? питання, - заперечення.

+			?			-
... had + ІІІ.			Had ... + ІІІ?			... had not + III.
I	had painted.		Had	I	painted?	I	had not painted.
You				you		You
We				we		We
They				they		They
He				he		He
She				she		She
It				it		It

Скорочення: I had = I"d, had = you"d, we had = we"d, the had = they"d, he had = he"d, she had = she"d, it had = X, had not = hadn"t().

-edвимовляється за такими правилами:
1. [d]- після голосних та дзвінких приголосних звуків:
[b], [?], [v], [ð], [z], [?], [m], [n], [?], [l], [j], [w], [ r]; крім [d] (пункт 3)
2. [t]- після глухих приголосних звуків:
[p], [k], [f], [θ], [s], [?], [h], ; крім [t] (пункт 3)
3. [?d]- після звуків [d] та [t]

Примітка: Про звуки – у матеріалі "Звуки англійської мови. Фонетичні зауваження".

Вживання Past Perfect

1. Past Perfect – це дія, яка завершилася до певного моменту у минулому. Період може бути визначений:
а. Обставини часу.
By Wednesday she had already prepared for the journey. До середи вона вже приготувалася до подорожі.
У таких реченнях використовується вираз by + час (до якого відбулася дія).
by midnight до півночі
by six o"clock до шести годин
by Friday до п'ятниці
by the 20 th of June до двадцятого червня
by the end of the month до кінця місяця
by then/by that time на той час
by that moment до того моменту
та ін.
б. Іншим, пізнішим минулим дією, вираженим у Past Simple.
When I looked out of the window the rain had already started. Коли я визирнув у вікно, вже почався дощ.
в. Контекстом чи ситуацією.
He showed me the ring he had boughtдля неї. Він показав мені кільце, яке купив для не.
2. Past Perfect часто використовується замість Past Perfect Continuous для вираження дії, яке почалося перед певним моментом у минулому і ще тривало у цей момент. Уживається з дієсловами, які вживаються у тривалій формі.
Якщо грати біжать до місця Austin мав бути згодом бути для години. Коли Грейс прийшла у призначене місце, Остін був там уже протягом години.
У таких пропозиціях період часу має бути обов'язково вказаний.

Примітка 1: Дієслова, які висловлюють бажання, намір та надію вживаються в Past Perfect для вказівки на те, що це намір, надія чи бажання не здійснилося.
He had expected you to support, but you didn"t. Він сподівався, що ти допоможеш, але ти не допоміг.

Примітка 2: Іноді, коли неНеобхідно акцентуватися на тривалості дії, оскільки важливий фактйого здійснення, використовується Past Perfect.
When I got my first job I had lived outskirts of town. Коли я отримав свою першу роботу, я жив на околиці міста.
Але граматично правильнішим буде використання тривалої форми:
When I got my first job I was living outskirts of town.

3. Past Perfect - це майбутнє вчинене в минулому в придаткових реченнях часу.
She said that Michael would come back as soon as he had done all work. Вона сказала, що Майкл повернеться, як тільки закінчить усю роботу.
4. Past Perfect використовується в конструкціях зі словами hardly/scarcely (ледве), а так само з прислівником no sooner (тільки; як тільки).
He had hardly entered the room when the phone rang. Щойно він увійшов до кімнати, як задзвонив телефон
або те саме, але з іншим порядком слів:
Hardly had he entered the room when the phone rang.
He had no sooner come home then he saw his brother. Як тільки він зайшов до кімнати, задзвонив телефон.
з іншим порядком слів:
No sooner had he come home then he saw his brother.

Але насправді все досить просто: потрібно лише посидіти, розібратися в правилах і почитати якомога більше текстів.

Past Perfect: що це за час

Це так званий час, коли вся дія має місце бути в минулому, але закінчується до певного моменту або початку здійснення іншої дії (або ж події) теж у минулому. Іншими словами, це все, що сталося, до того, як сталося щось інше (що теж встигло закінчитися). Все відноситься до певного часу або моменту, вже прожитого та минулого. Зазвичай у Past Perfect правилапередбачають використання кількох прислівників, що показують подію, що відбулася раніше: never, ever, yet, already.Приклад: До того моменту, як Юлія приїхала до будівлі, Мері вже пішла. - До моменту Джулія починають будувати, Марі мав бути виконаний далі.

Past Perfect: правила освіти

Тут усе дуже просто. Щоб використати даний час, потрібно лише взяти другу have (вже звичне had) і третю форму необхідного сенсу дієслова (тобто past participle). У правильних дієслів вона утворюється за допомогою простого додавання закінчення -ed, для неправильних береться у словнику та завучується.

1. Ствердна форма: I/You/She/They/He had read it.
2. Негативна форма: I/She/He/You/They had not (hadn't) read it.
3. Питальна форма: Had I/You/She/He/They read it?

Past Perfect: правила та приклади вживання

Тут є два варіанти, які завжди потрібно враховувати і не забувати про

1. Якщо описувана дія мала місце до певної позначки в минулому. Приклад: До 2000 року вона стала всесвітньо відомою співачкою. - By 2000 she had become a world-famous singer. Таким чином, відразу ставиться точка відліку і вказується, що успіху вона досягла саме до 2000 року і не раніше (тобто має місце певна подія або час у минулому).
2. Якщо подія чи дія сталася на початок іншого дії теж у минулому. Past perfect (правила про це говорять) при цьому застосовується саме для того, щоб описати ту подію, яка сталася раніше. Те, що сталося, пізніше описує Приклад: Вона не захотіла піти з нами в кіно вчора, бо вже подивилася «Володаря кілець». - Ви хотіли б йти до кіна з нашим днем, тому що ви думаєте про те, як «Lord of the Rings». При цьому використане прислівник негайно демонструє, яка саме з описаних дій та подій сталася раніше за інше.

На відміну від інших минулих часів

Past Perfect (правила його освіти дуже прості та логічні) відрізняється від інших часів, таких як Past Simple, (правила їх утворення теж досить легкі: перше утворюється простою зміною дієслова і означає просту дію, що відбулася в минулому, без будь-яких підводних каменів; друге показує, що подія чи дія трапилися в минулому, але завершилися якраз до зазначеного моменту в теперішньому або завершуються тільки зараз. haveв даний час і смислового дієслова, необхідного для речення), і вловити цю відмінність досить легко. Для цього слід не тільки вивчити форму освіти, але й вдумуватись у зміст пропозиції загалом, щоб уловлювати його логіку та зміст, а не перекладати слово за слово. У разі слова просто змішаються, і розуміння тексту нічого очікувати. Однак при вдумливому підході до англійської граматики складнощів з розумінням як письмового тексту, так і мовлення не виникне.

Як ми знаємо, англійці люблять порядок у всьому, і англійська мова- не виняток. На їхню думку, кожна дія має мати свій порядок. У російській для вираження всіх минулих дій ми використовуємо один час. Ми перераховуємо кілька подій, потім повертаємося до іншої події, яка сталася до решти. Англієць у своїй промові ніколи не зазнає такого «хаосу». Якщо він забув про важливій події, Що сталося до всіх інших, то він повідомить про нього у спеціально відведеному для цього часу під назвою Past Perfect. Про нього сьогодні й йтиметься. C"mon!

Що таке Past Perfect

Past Perfect Tense- Це минулий досконалий час. Його ми зазвичай використовуємо, щоб сказати про дію, яка закінчилася до чи до якогось моменту у минулому.

Наприклад: Коли він прочитав книгу, він ліг спати.

Яка дія була першою? Спочатку він прочитав книгу, а потім ліг спати. Тобто на той час, як він пішов спати, він уже прочитав книгу. Щоб показати, що перша дія закінчилася до того, як відбулася друга, в першій частині пропозиції потрібно використовувати Past Perfect - "When he had read the book, he went to bed". Іншими словами, ми використовуємо Past Perfect, щоб показати черговість дій, тобто, що одна дія в минулому відбулася перед іншою.

Як утворюється Past Perfect (формули+приклади)

• Твердження. Оповідання в Past Perfect складається з двох частин: допоміжного дієслова « had» і третьої форми основного дієслова(До правильного дієслова додаємо закінчення «- ed», а форму неправильного беремо із третьої колонки таблиці неправильних дієслів).

• Заперечення. У негативному реченні між допоміжним дієсловом « had» та основним дієсловом з'являється частка « not».

Як і в багатьох інших часах, у Past Perfect є скорочені форми, які використовуються в розмовній мові. У ствердномупропозиції « had» об'єднуєтьсяз займенником, в негативному- з часткою « not». Наприклад:

I'd come.
You’d finished.
I hadn’t come.
Ви hadn’t finished.

• Питання. Запитання починається з допоміжного дієслова « had», за яким слідує підлягаєі основне дієслово.

Слова-маркери Past Perfect

Якщо у реченні є такі слова, то воно відноситься до Past Perfect Tense:

by- до;
hardly… when / no sooner… than- тільки-но, ледве, не встиг я;
after- після;
earlier- раніше, перед - до;
first- спершу;
when- коли;
just- щойно;
already- Вже;
yet- Вже, ще не.

Таблиця маркерів Past Perfect

Маркер	приклад	Переклад
by	Unfortunately, most of audience hadn’t stayed by the end of the play.	На жаль, до кінця вистави більшість аудиторії пішла.
hardly… when	Hardly had they crossed the road when the accident happened.	Щойно вони перейшли дорогу, як сталася аварія.
no sooner … than	No sooner he had came в than he heard congratulations and his friends gathered around him.a	Як тільки він увійшов, він почув вітання і друзі зібралися довкола нього.
after	Після того, як хлопчик мав зробити свій hometask he went out to play football with his friends.	Після того, як хлопчик зробив домашнє завдання, він пішов гуляти.
earlier	Він знімає, як цукерки, як брикет, тому що він був зроблений earlier.	Вона знала, як спекти торт, бо робила його раніше.
before	James easily won this game because he had played it many times before.	Джеймс легко зіграв у цю гру, тому що до цього грав у неї багато разів.
first	Вперше ми повинні були всі наші tašky, тоді під ними те, що ми forgot наші tickets на table.	Спочатку ми забрали речі, а потім зрозуміли, що забули квитки на столі.
when	John had sat to work when his boss called for him.	Джон сів за стіл попрацювати, коли начальник покликав його.
just	I just had sat to have lunch when my friend called me.	Я тільки сів пообідати як мій друг зателефонував мені.
already	We had already bought a cake when Jill called us and told that she bought a cake too.	Ми вже купили торт, коли Джилл зателефонувала нам і сказала, що теж купила торт.
yet	I hadn’t served the table yet when the guests came.	Я ще не накрила стіл, коли прийшли гості.

Випадки вживання Past Perfect:

• Past Perfect показує дію, яка сталася раніше іншої дії або певного моменту у минулому. Інша дія в минулому найчастіше позначається Past Simple, при цьому можуть використовуватись спеціальні слова: « by» (До якогось часу / моменту), « after" (після того як), " before(перед тим як, перш ніж), « when(коли), « earlier(раніше), « first»(Спершу, спочатку).

Before Anna called her husband she had finished all the work. - Перш ніж Ганна зателефонувала своєму чоловікові, вона закінчила всю роботу.

Nota bene: якщо дії поставлені в хронологічному порядку, то потрібно використовувати Past Simple:

Anna finished all work and called her husband. - Ганна закінчила всю роботу і (потім) зателефонувала своєму чоловікові (хронологічний порядок).

• Past Perfect пояснює причину: ми хочемо показати, що дія, виражена Past Perfect, стала причиноютого, що сталася інша дія.

He was hungry. He hadn’t eaten for eight hours. - Він був голодний. Він не їв вісім годин.

She couldn’t buy a new pair of shoes as she had lost her credit card. - Вона не могла купити нову пару туфель, бо втратила кредитну картку.

• Past Perfect використовується після « if» в умовних реченнях третього типу ( третій conditional). Цей тип умовних показує жаль про минуле. Ми могли б щось зробити в минулому, якби виконали умову, але тепер ми вже не можемо змінити ситуацію.

If I had knownпро вашу проблему, I would have helped you. - Якби я знав про твою проблему, я б тобі допоміг.
If you had read The ranning newspaper, ви повинні булипідключитися до мене. - Якби ти читав ранкову газету, ти погодився б зі мною.

• Past Perfect використовується в конструкціях « hardly … when» та « no sooner … than». Ці конструкції показують, що одна дія сталася відразу за іншою. Особливість у тому, що в них використовується зворотний порядок слівяк у питанні. Російською мовою такі пропозиції перекладаються за допомогою слів «як тільки...», «не встиг я...», «лише я...».

Hardly had the plane landed at the Miami airport, when it started to rain. - Ледве літак приземлився в аеропорту Майамі, як почався дощ.
No sooner had I chewed my sandwich thanдеякіbody knocked at the door. - Не встиг я прожувати свій сендвіч, як хтось постукав у двері.

• Перелік дійу минулому, що відбулися до часу оповіданняв цілому:

I нарешті caught Lucky and looked around. The nasty dog had scratched the furniture, had torn wallpapers and had eaten my lunch on the table. - Я нарешті спіймав Лакі і озирнувся довкола. Мерзкий собака подряпав меблі, порвав шпалери і з'їв мій обід на столі.

Освіта Past Perfect Passive

Як і більшість часів, Past Perfect має пасивну конструкцію .

• Твердження: підлягає + had been + дієслово 3 форми + [by об'єкт].

Test had been finished by the end of the day.- Тест було завершено до кінця дня.
Picture had been painted by Monday. – Картина була намальована до понеділка.

Заперечення: підлягає + had + not + been + дієслово 3 форми + [by об'єкт].

Test had not been finished by the end of the day. - Тест не було завершено до кінця дня.
The bicycle had not been repaired by 2 o'clock. - Велосипед не був відремонтований на дві години.

Питання: had + підлягає + been + дієслово 3 форми + [by об'єкт]?

Had the questions been discussed before the exam?- Питання було обговорено до іспиту?
Had the picture been painted by the Monday?– Картина була намальована до понеділка?

Present Perfect vs Past Perfect

Дуже часто при перекладі з російської на англійську можна заплутатися у виборі правильного часу, адже вони мають подібні риси. Давайте розглянемо таблицю, щоб позбутися сумнівів у чому відмінності між Present Perfect та Past Perfect.

Різниця між Present Perfect та Past Perfect

Вказує на те, що дія, виражена часом Present Perfect, завершилося до цього моменту або в даний час: The shopping center has just opened. - Торговий центр щойно відкрився.	Вказує на те, що дія, виражена часом Past Perfect, відбулася раніше іншої дії або певного моменту минулого: We came to the office, але administrator мав already gone away. – Ми прийшли в офіс, а адміністратор уже пішов.
Показує, що дія відбулася в минулому, невідомо і неважливо коли саме, але результат її видно в теперішньому: He knows her name. Вони мають already met. – Він знає її ім'я. Вони вже траплялися.	Показує, що дія сталася в минулому і стала причиною, що призвело до того, що сталася інша дія в минулому: My brother felt hungry. He had not eaten since yesterday. - Мій брат був голодний. Він не їв відучора.

Nota bene: Рекомендуємо ще раз прочитати невелику теорію та виконати завдання у нашому онлайн тренажері, щоб у вас більше ніколи не виникало сумнівів щодо використання Past Perfect.

Висновок

Отже, сьогодні ми розглянули форми утворення ствердних, негативних та запитальних пропозицій у Past Perfect, як в активній, так і пасивній заставі. Згадали на які маркери варто звертати увагу, і розібралися, як не переплутати між собою Present Perfect і Past Perfect. Але найголовніше, що слід запам'ятати — поряд із Past Perfect має бути ще одна дія у минулому.

Пропонуємо ознайомитись з іншими часами англійської мови

Learn English Досить добре і get skillful!

Велика та дружна сім'я EnglishDom