heim › Kraftstoffsystem › "Wenn ich zurückkomme, sei zu Hause": Rezensionen, Handlung, Zitate. Elchin Safarli

"Wenn ich zurückkomme, sei zu Hause": Rezensionen, Handlung, Zitate. Elchin Safarli

Elchin Safarli

Wenn ich zurückkomme, sei zu Hause

Meine Familie

Manchmal kommt es mir so vor, als hätte sich die ganze Welt, alles Leben, alles auf der Welt in mir eingenistet und verlangt: sei unsere Stimme. Ich fühle - oh, ich weiß nicht, wie ich es erklären soll ... Ich fühle, wie riesig es ist, und ich fange an zu sprechen - Babysprache kommt heraus. Bis was schwierige Aufgabe: Mit solchen Worten auf Papier oder laut ein Gefühl, eine Empfindung vermitteln, damit derjenige, der liest oder zuhört, dasselbe fühlt oder fühlt wie Sie.

Wir alle stiegen einst aus einem salzigen Brunnen ans Tageslicht, denn das Leben begann im Meer.

Und jetzt können wir nicht ohne sie leben. Nur jetzt essen wir getrennt Salz und trinken getrennt frisches Wasser. Unsere Lymphe hat die gleiche Salzzusammensetzung wie Meerwasser. Das Meer lebt in jedem von uns, obwohl wir uns schon lange davon getrennt haben.

Und der irdischste Mensch trägt das Meer im Blut, ohne es zu wissen.

Vielleicht zieht es die Menschen deshalb so an, die Brandung, die endlosen Wellenreihen zu betrachten und ihrem ewigen Grollen zu lauschen.

Viktor Konezki

Erfinde nicht die Hölle

Hier ist das ganze Jahr über Winter. Der scharfe Nordwind - er grummelt oft tiefe Stimme, aber manchmal verwandelt es sich in einen Schrei - es befreit das weißliche Land und seine Bewohner nicht aus der Gefangenschaft. Viele von ihnen haben diese Länder seit ihrer Geburt nicht verlassen, stolz auf ihre Hingabe. Es gibt Menschen, die von hier aus von Jahr zu Jahr auf die andere Seite des Ozeans fliehen. Meist braunhaarige Frauen mit hellen Nägeln.

In den letzten fünf Novembertagen, wenn das Meer sanft zurückweicht und den Kopf senkt, eilen sie – mit einem Koffer in der einen Hand, mit Kindern in der anderen Hand – in braune Mäntel gehüllt zum Pier. Damen - eine von denen, die ihrer Heimat ergeben sind - durch die Ritzen der geschlossenen Fensterläden folgen sie den Flüchtlingen mit ihren Augen und grinsen - entweder aus Neid oder aus Weisheit. „Hölle erfunden. Sie werteten ihr Land ab, weil sie glaubten, dass es besser ist, wo sie noch nicht angekommen sind.

Deiner Mutter und mir geht es hier gut. Abends liest sie laut Bücher über Winde. Mit feierlicher Stimme, mit stolzem Blick in Magie verstrickt. In solchen Momenten erinnert Maria die führenden Meteorologen.

„... Die Geschwindigkeit erreicht zwanzig bis vierzig Meter pro Sekunde. Er weht ständig und bedeckt einen weiten Streifen der Küste. Während sich die Aufwinde bewegen, wird der Wind über einen immer größeren Teil der unteren Troposphäre beobachtet und steigt mehrere Kilometer nach oben.

Auf dem Tisch vor ihr liegt ein Stapel Büchereibücher und eine Teekanne mit Lindentee, der mit getrockneten Orangenschalen gebraut wurde. „Warum liebst du diesen unruhigen Wind?“ - Ich frage. Stellt die Tasse wieder auf die Untertasse, blättert die Seite um. "Er erinnert mich an meine Jugend."

Wenn es dunkel wird, gehe ich kaum nach draußen. In unserem Haus zu sitzen und nach Rooibos, aufgeweichtem Ton und Himbeermarmeladenplätzchen zu riechen, Ihr Favorit. Wir haben es immer, Mama stellt deine Portion in den Schrank: Plötzlich rennst du wie in der Kindheit aus einem heißen Tag in die Küche für Basilikumlimonade und Kekse.

Ich mag die dunkle Tageszeit und das dunkle Wasser des Ozeans nicht - sie bedrücken mich mit Sehnsucht nach dir, Dost. Zu Hause neben Maria fällt es mir leichter, ich komme dir näher.

Ich werde dich nicht verärgern, ich werde dir etwas anderes erzählen.

Morgens vor dem Mittagessen arbeitet meine Mutter in der Bibliothek. Bücher sind hier die einzige Unterhaltung, alles andere ist durch Wind, Feuchtigkeit und Natur fast unerreichbar. Anwohner. Es gibt einen Tanzclub, aber nur wenige Leute gehen dorthin.

Ich arbeite in einer Bäckerei in der Nähe von zu Hause und knete Teig. Manuell. Amir, mein Begleiter, und ich backen Brot - Weißbrot, Roggenbrot, mit Oliven, getrocknetem Gemüse und Feigen. Lecker, du würdest es lieben. Wir verwenden keine Hefe, nur Natursauerteig.

Dostu, Brotbacken ist eine Meisterleistung an Fleiß und Geduld. Es ist nicht so einfach, wie es von außen scheint. Ich kann mir diesen Fall nicht mehr vorstellen, als wäre ich kein Mann der Zahlen.

Ich vermisse. Papa

Uns wurde so viel gegeben, aber wir wissen es nicht zu schätzen

Ich möchte Ihnen diejenigen vorstellen, die uns hier, manchmal ohne es zu wissen, besser machen. Spielt es eine Rolle, dass wir unter siebzig sind! Leben - Vollzeitstelleüber dich selbst, die du niemandem anvertrauen kannst, und manchmal wirst du davon müde. Aber wissen Sie, was das Geheimnis ist? Auf der Straße trifft jeder diejenigen, die mit einem freundlichen Wort, stiller Unterstützung, einem gedeckten Tisch helfen, einen Teil des Weges leicht und ohne Verluste zu bewältigen.

Mars am Morgen gute Laune. Heute ist Sonntag, Maria und ich sind zu Hause, wir haben alle zusammen einen Morgenspaziergang gemacht. Warm angezogen, eine Thermoskanne mit Tee geschnappt, zu einem verlassenen Pier gezogen, wo sich bei ruhigem Wetter Möwen ausruhen. Mars verscheucht die Vögel nicht, liegt in der Nähe und sieht sie verträumt an. Sie nähten ihm warme Kleider, damit sein Bauch sich nicht erkältete.

Ich fragte Maria, warum Mars, genau wie ein Mensch, gerne Vögel beobachtet. „Sie sind absolut kostenlos, zumindest glauben wir das. Und die Vögel können lange bleiben, wo es egal ist, was mit dir auf der Erde passiert ist.“

Tut mir leid, Dostu, ich habe angefangen zu reden, ich hätte fast vergessen, dir den Mars vorzustellen. Unser Hund ist eine Mischung aus Dackel und Mischling, er wurde misstrauisch und eingeschüchtert aus dem Tierheim geholt. Aufgewärmt, geliebt.

Bei ihm traurige Geschichte. Mars verbrachte mehrere Jahre in einem dunklen Schrank, der unmenschliche Besitzer unterzog ihn grausamen Experimenten. Der Psychopath starb, und die Nachbarn fanden den kaum noch lebenden Hund und übergaben ihn Freiwilligen.

Mars kann nicht allein gelassen werden, besonders nachts, jault. Es sollten so viele Menschen wie möglich um ihn herum sein. Ich nehme es mit zur Arbeit. Dort lieben sie nicht nur den Mars, obwohl er ein düsterer Kerl ist.

Warum nennen wir es Mars? Wegen des feurigen braunen Fells und eines Temperaments, das so rau ist wie die Natur dieses Planeten. Außerdem fühlt er sich wohl in der Kälte, zappelt gerne in Schneeverwehungen. Und der Planet Mars ist reich an Ablagerungen von Wassereis. Stellst du eine Verbindung her?

Als wir von einem Spaziergang zurückkehrten, verstärkte sich der Schnee, die Drähte waren mit weißen Gewächsen bedeckt. Einige Passanten freuten sich über den Schneefall, andere schimpften.

Dost, wie wichtig es ist, sich nicht gegenseitig zu stören, um Magie zu erschaffen, wenn auch nur eine kleine. Jeder hat seinen eigenen – auf einem Blatt Papier, in der Küche beim Zubereiten einer roten Linsensuppe, in einem Provinzkrankenhaus oder auf der Bühne eines gedämpften Saals.

Es gibt auch viele von denen, die sich ohne Worte Magie erschaffen, aus Angst, sie herauszulassen.

Man sollte die Talente des Nächsten nicht in Frage stellen; Sie sollten die Vorhänge nicht zuziehen, um jemanden daran zu hindern, zuzusehen, wie die Natur ihren Zauber entfaltet, indem Sie die Dächer sorgfältig mit Schnee bedecken.

So viel wird den Menschen kostenlos gegeben, aber wir wissen es nicht zu schätzen, wir denken darüber nach, zu bezahlen, wir verlangen Schecks, wir sparen für einen regnerischen Tag und verpassen die Schönheit der Gegenwart.

Ich vermisse. Papa

Vergessen Sie nicht, wohin Ihr Schiff fährt

unser Weißes Haus steht vierunddreißig Schritte vom Ozean entfernt. Seit vielen Jahren steht es leer, die Wege dorthin sind mit einer dicken Eisschicht bedeckt; der Schornstein war mit Sand, Möwenfedern, Mäusekot verstopft; der Ofen und die Wände sehnten sich nach Wärme; durch die mattierten Fensterscheiben war das Meer überhaupt nicht lesbar.

Die Einheimischen haben Angst vor dem Haus und nennen es "Schwert", was übersetzt "mit Schmerzen anstecken" bedeutet. „Wer sich darin niederließ, fiel in das Gefängnis seiner eigenen Ängste, wurde verrückt.“ Blöde Argumente hielten uns nicht davon ab, in das Haus einzuziehen, in das wir uns verliebten, sobald wir die Schwelle betraten. Vielleicht ist es für einige ein Gefängnis geworden, für uns ist es eine Befreiung geworden.

Nach dem Umzug haben sie als erstes den Ofen eingeschmolzen, Tee gekocht und morgens die über Nacht aufgewärmten Wände neu gestrichen. Mama hat die Farbe ausgesucht Sternennacht“, etwas zwischen Lavendel und Veilchen. Uns hat es gefallen, wir haben nicht einmal Bilder an die Wände gehängt.

Aber die Regale im Wohnzimmer sind voll mit Kinderbüchern, die wir mit dir lesen, Dostu.

Denken Sie daran, Ihre Mutter hat Ihnen gesagt: „Wenn alles schief ist, nehmen Sie es in die Hand gutes Buch Sie wird helfen."

Von weitem verschmilzt unser Haus mit dem Schnee. Am Morgen sind von der Spitze des Hügels nur das endlose Weiß, das grünliche Ozeanwasser und die braunen Flecken der rostigen Seiten von Ozgur zu sehen. Das ist unser Freund, lerne kennen, ich habe sein Foto in einen Umschlag gesteckt.

Für einen Außenstehenden ist es ein altes Fischerboot. Für uns derjenige, der uns daran erinnert hat, wie wichtig es ist, Veränderungen mit Würde anzunehmen. Einst glänzte Ozgur auf mächtigen Wellen und streute Netze, jetzt lebt er müde und demütig auf dem Trockenen. Er ist froh, dass er lebt und zumindest aus der Ferne das Meer sehen kann.

In Ozgurs Hütte fand ich einen baufälligen Logbuch, gekritzelt mit amüsanten Gedanken im lokalen Dialekt. Es ist nicht bekannt, wem die Aufzeichnungen gehören, aber ich entschied, dass Ozgur so mit uns spricht.

Gestern habe ich Özgur gefragt, ob er an Vorherbestimmung glaubt. Auf der dritten Seite des Magazins erhielt ich die Antwort: "Uns ist nicht der Wille gegeben, Zeit zu managen, sondern nur wir entscheiden, was und wie wir sie füllen."

Letztes Jahr wollten Gemeindebeamte Özgur zum Schrott schicken. Ohne Maria wäre das Langboot umgekommen. Sie schleppte ihn auf unsere Seite.

Dostu, die Vergangenheit und die Zukunft sind nicht so wichtig wie die Gegenwart. Diese Welt ist wie ein ritueller Tanz der Sema-Sufis: Eine Hand ist mit ihrer Handfläche zum Himmel gedreht, nimmt einen Segen an, die andere - zur Erde, teilt, was sie erhalten hat.

Elchin Safarli

Wenn ich zurückkomme, sei zu Hause

Elchin Safarli ist ein Freiwilliger der Strong Lara Foundation for Homeless Animals. Auf dem Foto ist er mit Reyna zusammen. Dieser einst streunende Hund, durch einen Schuss eines Unbekannten gelähmt, lebt heute in der Stiftung. Wir glauben, dass sehr bald der Tag kommen wird, an dem unser Haustier ein Zuhause finden wird.

***

Jetzt spüre ich deutlicher die Ewigkeit des Lebens. Niemand stirbt, und diejenigen, die sich in einem Leben geliebt haben, werden sich sicherlich danach treffen. Körper, Name, Nationalität – alles wird anders, aber wir werden von einem Magneten angezogen: Liebe bindet für immer. In der Zwischenzeit lebe ich mein Leben - ich liebe und manchmal werde ich der Liebe überdrüssig. Ich erinnere mich an die Momente, behalte diese Erinnerung sorgfältig in mir, damit ich morgen oder im nächsten Leben über alles schreiben werde.

Meine Familie

Manchmal kommt es mir so vor, als hätte sich die ganze Welt, alles Leben, alles auf der Welt in mir eingenistet und verlangt: sei unsere Stimme. Ich fühle - oh, ich weiß nicht, wie ich es erklären soll ... Ich fühle, wie riesig es ist, und ich beginne zu sprechen - Babysprache kommt heraus. Was für eine schwierige Aufgabe: ein Gefühl zu vermitteln, ein Gefühl in solchen Worten, auf Papier oder laut, damit derjenige, der liest oder hört, dasselbe fühlt oder fühlt wie Sie.

Jack london

Wir alle stiegen einst aus einem salzigen Brunnen ans Tageslicht, denn das Leben begann im Meer.

Und jetzt können wir nicht ohne sie leben. Nur jetzt essen wir getrennt Salz und trinken getrennt frisches Wasser. Unsere Lymphe hat die gleiche Salzzusammensetzung wie Meerwasser. Das Meer lebt in jedem von uns, obwohl wir uns schon lange davon getrennt haben.

Und der irdischste Mensch trägt das Meer im Blut, ohne es zu wissen.

Vielleicht zieht es die Menschen deshalb so an, die Brandung, die endlosen Wellenreihen zu betrachten und ihrem ewigen Grollen zu lauschen.

Viktor Konezki

Erfinde nicht die Hölle

Hier ist das ganze Jahr über Winter. Der scharfe Nordwind – er brummt oft mit leiser Stimme, verwandelt sich aber manchmal in einen Schrei – befreit das weißliche Land und seine Bewohner nicht aus der Gefangenschaft. Viele von ihnen haben diese Länder seit ihrer Geburt nicht verlassen, stolz auf ihre Hingabe. Es gibt Menschen, die von hier aus von Jahr zu Jahr auf die andere Seite des Ozeans fliehen. Meist braunhaarige Frauen mit hellen Nägeln.

Auf dem Tisch vor ihr stehen ein Stapel Bibliotheksbücher und eine Teekanne mit Lindentee, der mit getrockneten Orangenschalen aufgebrüht wurde. „Warum liebst du diesen unruhigen Wind?“ Ich frage. Stellt die Tasse wieder auf die Untertasse, blättert die Seite um. "Er erinnert mich an meine Jugend."

Ich mag die dunkle Tageszeit und das dunkle Wasser des Ozeans nicht - sie bedrücken mich mit Sehnsucht nach dir, Dost. Zu Hause neben Maria fällt es mir leichter, ich komme dir näher.

Ich werde dich nicht verärgern, ich werde dir etwas anderes erzählen.

Morgens vor dem Mittagessen arbeitet meine Mutter in der Bibliothek. Bücher sind hier die einzige Unterhaltung, alles andere ist aufgrund des Windes, der Feuchtigkeit und der Natur der Einheimischen fast unerreichbar. Es gibt einen Tanzclub, aber nur wenige Leute gehen dorthin.

Ich vermisse. Papa

Uns wurde so viel gegeben, aber wir wissen es nicht zu schätzen

Ich möchte Ihnen diejenigen vorstellen, die uns hier, manchmal ohne es zu wissen, besser machen. Spielt es eine Rolle, dass wir unter siebzig sind! Das Leben ist eine ständige Arbeit an dir selbst, die du niemandem anvertrauen kannst, und manchmal wirst du davon müde. Aber wissen Sie, was das Geheimnis ist? Auf der Straße trifft jeder diejenigen, die mit einem freundlichen Wort, stiller Unterstützung, einem gedeckten Tisch helfen, einen Teil des Weges leicht und ohne Verluste zu bewältigen.

Mars hat morgens gute Laune. Heute ist Sonntag, Maria und ich sind zu Hause, wir haben alle zusammen einen Morgenspaziergang gemacht. Warm angezogen, eine Thermoskanne mit Tee geschnappt, zu einem verlassenen Pier gezogen, wo sich bei ruhigem Wetter Möwen ausruhen. Mars verscheucht die Vögel nicht, liegt in der Nähe und sieht sie verträumt an. Sie nähten ihm warme Kleider, damit sein Bauch sich nicht erkältete.

Er hat eine traurige Geschichte. Mars verbrachte mehrere Jahre in einem dunklen Schrank, der unmenschliche Besitzer unterzog ihn grausamen Experimenten. Der Psychopath starb, und die Nachbarn fanden den kaum noch lebenden Hund und übergaben ihn Freiwilligen.

Als wir von einem Spaziergang zurückkehrten, verstärkte sich der Schnee, die Drähte waren mit weißen Gewächsen bedeckt. Einige Passanten freuten sich über den Schneefall, andere schimpften.

Es gibt auch viele von denen, die sich ohne Worte Magie erschaffen, aus Angst, sie herauszulassen.

Ich vermisse. Papa

Vergessen Sie nicht, wohin Ihr Schiff fährt

unser weißes haus steht vierunddreißig schritte vom meer entfernt. Seit vielen Jahren steht es leer, die Wege dorthin sind mit einer dicken Eisschicht bedeckt; der Schornstein war mit Sand, Möwenfedern, Mäusekot verstopft; der Ofen und die Wände sehnten sich nach Wärme; durch die mattierten Fensterscheiben war das Meer überhaupt nicht lesbar.

Nach dem Umzug haben sie als erstes den Ofen eingeschmolzen, Tee gekocht und morgens die über Nacht aufgewärmten Wände neu gestrichen. Mama hat die Farbe "Sternennacht" gewählt, irgendwas zwischen Lavendel und Violett. Uns hat es gefallen, wir haben nicht einmal Bilder an die Wände gehängt.

Aber die Regale im Wohnzimmer sind voll mit Kinderbüchern, die wir mit dir lesen, Dostu.

Denken Sie daran, Ihre Mutter hat Ihnen gesagt: „Wenn alles schief geht, greifen Sie zu einem guten Buch, es wird helfen.“

In Özgurs Hütte fand ich ein altes Logbuch voller amüsanter Gedanken im lokalen Dialekt. Es ist nicht bekannt, wem die Aufzeichnungen gehören, aber ich entschied, dass Ozgur so mit uns spricht.

Letztes Jahr wollten Gemeindebeamte Özgur zum Schrott schicken. Ohne Maria wäre das Langboot umgekommen. Sie schleppte ihn auf unsere Seite.

Schweige, wenn alle reden, sprich, wenn es um Liebe geht, auch unter Tränen. Lerne, deinen Mitmenschen zu vergeben, damit du den Weg findest, dir selbst zu vergeben. Machen Sie sich keine Sorgen, aber vergessen Sie nicht, wohin Ihr Schiff fährt. Vielleicht hat er seinen Kurs verloren?

Ich vermisse. Papa

Das Leben ist nur eine Reise. genießen

Als wir mit Koffern in diese Stadt fuhren, bedeckte ein Schneesturm die einzige Straße dorthin. Heftig, blendend, dickes Weiß. Ich kann nichts sehen. Die Kiefern, die in Windböen am Straßenrand standen, peitschten das bereits gefährlich schaukelnde Auto.

Am Tag vor dem Umzug haben wir uns den Wetterbericht angesehen: keine Spur von Sturm. Es fing so plötzlich an, wie es aufhörte. Aber in diesen Momenten schien es, als würde es kein Ende nehmen.

Maria bot an, zurückzukehren. „Das ist ein Zeichen dafür, dass es jetzt nicht an der Zeit ist zu gehen. Umdrehen!" Normalerweise entschlossen und ruhig, geriet Mom plötzlich in Panik.

Beinahe hätte ich aufgegeben, aber ich erinnerte mich, was hinter dem Hindernis sein würde: das weiße Haus, das ich liebte, das Meer mit seinen riesigen Wellen, der Duft von warmem Brot auf einem Lindenbrett, Van Goghs Tulpenfeld in einem Rahmen auf dem Kamin, die Schnauze der Mars wartete im Shelter auf uns, und da ist noch viel Schönes, - und drückte aufs Gaspedal. Nach vorne.

Wenn wir damals zurückgegangen wären, hätten wir viel verpasst. Diese Briefe würden nicht existieren. Es ist die Angst (und nicht das Böse, wie oft angenommen wird), die die Entfaltung der Liebe verhindert. So wie eine magische Gabe zu einem Fluch werden kann, bringt Angst Zerstörung, wenn man nicht lernt, sie zu kontrollieren.

Dostu, wie interessant zu nehmen Lektion fürs Leben wenn das Alter alles andere als jung ist. Die große Unwissenheit des Menschen liegt in seinem Glauben, alles gefühlt und erlebt zu haben. Das (und nicht Falten und graue Haare) ist echtes Alter und Tod.

Wir haben einen Freund, den Psychologen Jean, den wir in einem Tierheim kennengelernt haben. Wir nahmen Mars und er nahm eine schwanzlose rote Katze. Kürzlich fragte Jean Menschen, ob sie mit ihrem Leben zufrieden seien. Die meisten haben positiv geantwortet. Dann stellte Jean folgende Frage: „Willst du noch zweihundert Jahre so leben, wie du lebst?“ Die Befragten verzogen die Gesichter.

Die Menschen werden ihrer selbst überdrüssig, wenn auch fröhliche. Weißt du, warum? Sie erwarten immer eine Gegenleistung - von Umständen, Glauben, Taten, geliebten Menschen. „Das ist einfach so. Viel Spaß“, lächelt Jean und lädt uns zu seiner Zwiebelsuppe ein. Termin für nächsten Sonntag gemacht. Bist du bei uns?

Ich vermisse. Papa

Wir alle brauchen einander wirklich

Die Zwiebelsuppe war ein voller Erfolg. Es war interessant, das Kochen zu verfolgen, besonders in dem Moment, als Jean die mit Knoblauch bestrichenen Croutons in Suppentöpfe gab, sie mit Gruyère bestreute und in den Ofen stellte. Nach ein paar Minuten genossen wir Suppe à l'oignon. Mit Weißwein hinuntergespült.

Wir wollten schon lange Zwiebelsuppe probieren, sind aber irgendwie nie dazu gekommen. Es war kaum zu glauben, dass es köstlich war: Erinnerungen an Schulbrühe mit grob gehackten gekochten Zwiebeln machten keinen Appetit.

„Meiner Meinung nach haben die Franzosen selbst vergessen, wie man die klassische Suppe à l" oignon kocht, und sie lassen sich ständig neue Rezepte einfallen, eines schmackhafter als das andere. Tatsächlich ist die Zwiebelkaramellisierung die Hauptsache wird sich herausstellen, wenn man süße Sorten nimmt. Zucker dazu - extrem! Und natürlich ist es wichtig, mit wem man eine Mahlzeit teilt. Die Franzosen essen Zwiebelsuppe nicht alleine. "Dafür ist es zu warm und gemütlich", sagte er meine isabelle.

So hieß Jeans Großmutter. Er war ein Junge, als seine Eltern bei einem Autounfall ums Leben kamen, er wurde von Isabelle großgezogen. Das war eine weise Frau. An ihrem Geburtstag kocht Jean Zwiebelsuppe, versammelt Freunde, erinnert sich mit einem Lächeln an seine Kindheit.

Jean stammt aus Barbizon, einer Stadt in Nordfrankreich, wo Künstler aus der ganzen Welt zusammenkamen, um Landschaften zu malen, darunter auch Monet.

„Isabelle hat mir beigebracht, Menschen zu lieben und denen zu helfen, die nicht wie alle anderen sind. Vielleicht, weil solche Leute in unserem damals noch bestehenden Dorf für tausend Einwohner herausragten und es ihnen zu schwer war. Isabelle erklärte mir, dass die „Normalen“ eine Fiktion sind, die den Machthabern zugute kommt, da sie angeblich unsere Bedeutungslosigkeit und Widersprüchlichkeit mit einem fiktiven Ideal demonstrieren. Menschen, die sich für fehlerhaft halten, sind leichter zu handhaben ... Isabelle begleitete mich zur Schule mit den Worten: „Ich hoffe, dass Sie sich heute einzigartig begegnen.“

…Das war magischer Abend, Dostu. Der Raum um uns herum war gefüllt mit wunderbaren Geschichten, köstlichen Aromen und neuen Geschmacksrichtungen. Wir saßen an einem gedeckten Tisch, das Radio sang „Life is beautiful“ mit der Stimme von Tony Bennett; Der zerfressene Mars und der rothaarige ruhige Mathis schnupperten an den Füßen. Wir waren erfüllt von hellem Frieden - das Leben geht weiter.

Jean erinnerte sich an Isabelle, Maria und mich – unsere Großeltern. In Gedanken bedankte er sich bei ihnen und bat um Vergebung. Dafür, dass sie, als sie aufwuchsen, ihre Fürsorge immer weniger brauchten. Und sie liebten immer noch, warteten.

Dostu, darin seltsame Welt wir alle brauchen einander wirklich.

Ich vermisse. Papa

Unsere einzige Aufgabe ist es, das Leben zu lieben

Du hast wahrscheinlich ein Déjà-vu. Jean erklärt diese Blitze durch Reinkarnation: Die unsterbliche Seele erinnert sich in einer neuen Inkarnation an das, was sie im vorherigen Körper gefühlt hat. „Also schlägt das Universum vor, dass man keine Angst vor dem irdischen Tod haben sollte, das Leben ist ewig.“ Es ist schwer zu glauben.

Hinter den letzten Jahren Zwanzig Déjà-vu ist mir noch nie passiert. Aber gestern habe ich gespürt, wie genau sich der Moment meiner Jugend wiederholt hat. Am Abend brach ein Sturm aus, und Amir und ich waren früher als sonst fertig: Er machte den Teig für das Morgenbrot, ich schmorte Äpfel und Zimt für Puffs. Eine Neuheit unserer Bäckerei, die von Kunden geliebt wird. Blätterteig kocht schnell, also machen wir meistens abends nur die Füllung.

Um sieben war die Bäckerei geschlossen.

Nachdenklich ging ich am tosenden Ozean entlang nach Hause. Plötzlich peitschte ein stacheliger Schneesturm über sein Gesicht. Abwehrend schloss ich meine Augen und wurde plötzlich in eine Erinnerung von vor fünfzig Jahren versetzt.

Ich bin achtzehn. Krieg. Unser Bataillon verteidigt die Grenze auf einem siebzig Kilometer langen Bergrücken. Minus zwanzig. Nach der Nachtoffensive waren nur noch wenige von uns übrig. Obwohl ich an meiner rechten Schulter verletzt bin, kann ich meinen Posten nicht verlassen. Das Essen ist zu Ende, das Wasser läuft aus, es heißt warten auf den Morgen. Verstärkung ist unterwegs. Der Feind kann die Überreste des Bataillons jederzeit niedermähen.

Erstarrt und erschöpft, zeitweise fast ohnmächtig vor Schmerzen, stand ich am Pfosten. Der Sturm tobte, ließ nicht nach und peitschte mich von allen Seiten.

Dostu, dann kannte ich zum ersten Mal Verzweiflung. Langsam und unweigerlich nimmt es von innen Besitz von dir und du kannst ihm nicht widerstehen. In solchen Momenten kann man sich nicht einmal auf das Gebet konzentrieren. Warten. Erlösung oder Ende.

Weißt du, was mich damals festgehalten hat? Geschichte aus der Kindheit. Als ich mich bei einer der Erwachsenenversammlungen unter dem Tisch versteckte, hörte ich es von Annas Großmutter. Als Krankenschwester überlebte sie die Belagerung Leningrads.

Großmutter erinnerte sich, wie einmal während eines langen Beschusses ein Koch in einem Luftschutzbunker auf einem Herd Suppe kochte. Von dem, was sie sammeln konnten: Jemand gab eine Kartoffel, jemand eine Zwiebel, jemand eine Handvoll Getreide aus Vorkriegsbeständen. Als es fast fertig war, nahm sie den Deckel ab, kostete, salzte, setzte den Deckel wieder auf: „Noch fünf Minuten, und du bist fertig!“ Erschöpfte Menschen standen Schlange für Eintopf.

Aber sie konnten diese Suppe nicht essen. Es stellte sich heraus, dass Waschmittel hineingelangt: Die Köchin bemerkte nicht, wie es am Deckel klebte, als sie es auf den Tisch legte. Das Essen war verdorben. Der Koch brach in Tränen aus. Niemand stotterte, niemand machte Vorwürfe, niemand blickte vorwurfsvoll. Unter den schwierigsten Umständen haben die Menschen ihre Menschlichkeit nicht verloren.

Dann, auf der Post, erinnerte ich mich immer wieder an diese Geschichte, erzählt von Annas Stimme. Überlebt. Der Morgen kam, Hilfe kam. Ich wurde ins Krankenhaus gebracht.

Dost, es ist einem Menschen nicht gegeben, das Leben vollständig zu kennen, egal wie sehr er es versucht. Es scheint uns, dass wir verstehen, was, wie und warum es funktioniert. Aber jeden neuen Tag beweisen seine Serpentinen und Auflösungen das Gegenteil - wir sind immer am Schreibtisch. Und die einzige Aufgabe ist, das Leben zu lieben.

Ich vermisse. Papa

Ich werde auf dich warten, solange es dauert

Als ich deine Mutter kennenlernte, war sie verheiratet. Sie ist siebenundzwanzig, ich bin zweiunddreißig. Er gestand ihr sofort seine Gefühle. "Ich werde auf dich warten, solange es dauert." Er kam weiterhin in die Bibliothek, in der sie arbeitete, nahm Bücher mit, aber das war alles. Ich habe vier Jahre auf Maria gewartet, obwohl sie nicht versprochen hatte, dass sie kommen würde.

Später fand ich heraus: Sie dachte, ich würde mich beruhigen, zu einem anderen wechseln. Aber ich war unnachgiebig. Das ist keine Liebe auf den ersten Blick, sondern der Moment, in dem man einen Menschen sieht und versteht: Hier ist er – der Eine. Als wir uns das erste Mal trafen, entschied ich, dass dieses braunhaarige Mädchen meine Frau werden würde. Und so geschah es.

Ich habe selbst auf sie gewartet, aber ich habe nichts von ihr erwartet. Nicht, dass sie mir Kinder gebären und das Haus mit Trost füllen würde; noch einer, der den Weg fortsetzt, der uns zusammengeführt hat. Tiefes Vertrauen, dass wir unter allen Umständen zusammen sein werden, fegte alle Zweifel hinweg.

Die Begegnung mit Maria ist die Abwesenheit von Zögern, auch wenn es schien, als gäbe es keine Hoffnung.

Ich wusste, dass sich unsere Leben überschneiden würden, ich hörte nicht auf, daran zu glauben, obwohl es viele Gründe gab, daran zu zweifeln.

Jeder verdient ein Treffen mit seiner Person, aber nicht jeder hat es. Einige lassen den Willen nicht stärker werden und verlieren den Glauben, während andere enttäuscht nur bemerken schlechte Erfahrung Vergangenheit, und jemand wartet überhaupt nicht und ist zufrieden mit dem, was ist.

deine Geburt stärkte meine Bindung zu Maria. Es war ein weiteres Geschenk von Destiny. Wir waren so leidenschaftlich in Bezug auf einander und Arbeit (Liebe ist eine wunderbare Kombination aus Freundschaft und Leidenschaft), dass uns der Gedanke an ein Kind nicht in den Sinn kam. Und plötzlich schickte uns das Leben ein Wunder. Du. Unsere Seelen und Körper vereinten sich, verschmolzen zu einem Ganzen und der Weg wurde gemeinsam. Wir haben unser Bestes versucht, dich zu lieben, dich zu beschützen, aber es gab einige Fehler.

Ich erinnere mich, wie Maria, die dich wiegte, besorgt war: „Bei ihr ändert sich alles so schnell, dass ich davon träume, die Zeit anzuhalten wie nie zuvor.“ Nichts hat uns glücklicher gemacht, als zu sehen, wie du, schläfriges Baby, deine Augen öffnest, uns ansiehst und darüber lächelst, dass wir dein Vater und deine Mutter sind.

Dostu, die Barrieren zum Glück sind eine Illusion des Unterbewusstseins, Ängste sind leere Sorgen und ein Traum ist unsere Gegenwart. Sie ist Realität.

Ich vermisse. Papa

Wahnsinn ist halbe Weisheit, Weisheit ist halber Wahnsinn

Bis vor kurzem arbeitete Umid, ein gutmütiger Rebellenjunge, in unserer Bäckerei. Er lieferte Backwaren von Haus zu Haus. Kunden liebten ihn besonders ältere Generation. Er war hilfsbereit, obwohl er selten lächelte. Umid erinnerte mich an zwanzig Jahre – ein Vulkan des inneren Protests, der gerade ausbricht.

Umid wuchs in einer katholischen Schule auf und träumte davon, Priester zu werden. Als er aufwuchs, brach er die Schule ab, verließ sein Zuhause. "Viele Gläubige geben vor, jemand zu sein, der sie nicht sind."

Vorgestern gab Umid seinen Rücktritt bekannt. Bewegt sich.

„Ich will nicht in dieser verdammten Stadt leben. Müde, seine Hässlichkeit Einzigartigkeit und die Heuchelei der Gesellschaft zu nennen - eine Eigenschaft der Mentalität. Sie, die Besucher, sehen nicht, wie verrottet hier alles ist. Und ewiger Winter ist kein Feature geografische Position, aber verdammt. Schauen Sie sich unsere Regierung an, sie reden nur von der Liebe zum Vaterland. Wenn sie anfingen, über Patriotismus zu sprechen, dann stahlen sie. Aber wir selbst sind schuld: Als sie sich selbst gewählt haben, saßen wir mit Popcorn am Fernseher.“

Amir überredete Umid, sorgfältig nachzudenken, ich schwieg. Ich erinnere mich sehr gut an mich selbst als Teenager – nichts konnte mich aufhalten. Impulsive Entscheidungen halfen, die Dinge voranzubringen.

Dostu, wussten Sie, dass mein Großvater Barysh Lehrer an einem theologischen Seminar war? Wir haben mehr als einmal über Gott gesprochen. Ich fühlte eine höhere Macht über mich, aber religiöse Dogmen erregten Ablehnung in mir.

Einmal, aufgeregt über Baryshs ruhige Reaktion auf eine andere Schulungerechtigkeit, platzte ich heraus: „Großvater, Unsinn, dass alles immer pünktlich ist! Unser Wille bestimmt zu viel. Es gibt kein Wunder, keine Vorherbestimmung. Alles ist nur Wille.

Barish klopfte mir auf die Schulter. „Ihre Worte bestätigen, dass jeder seine eigene Art hat, durchs Leben zu gehen. Vor vierzig Jahren hätte ich dir leichtsinnig zugestimmt, aber jetzt verstehe ich, dass der Allmächtige immer nahe ist und dass alles in Seinem Willen liegt. Und wir sind nur Kinder - die hartnäckig, kreativ, zielstrebig sind, die im Gegenteil reine Betrachter sind. Wir sind jedoch das, was wir von oben sehen.

Damals schienen mir die Worte meines Großvaters wie eine Erfindung, aber im Laufe der Jahre wandte ich mich immer öfter an sie. Nicht aus dem Wunsch, im Höheren Frieden zu finden, sondern aus der Erkenntnis, dass alles auf dieser Welt im Gleichgewicht ist: Die Hälfte des Wahnsinns besteht aus Weisheit, die Weisheit des Wahnsinns.

Umid ließ sich nicht überreden. Er musste gehen, um zu verstehen: Manchmal ist es unmöglich, Menschen nicht zu lieben, selbst wenn sie schlecht erscheinen.

Ich vermisse. Papa

Vergiss die Zeit und alles wird klappen

Heute habe ich endlich litauisches Brot bekommen. Eine Woche lang habe ich versucht, es zu backen - es war nicht möglich. Entweder zu süß oder zu sauer. In diesem Brot anfangs viel Säure, die mit Honig ausgeglichen wird – da konnte ich keinen Mittelweg finden. Das Gehen des Teigs war auch nicht gegeben - die Krume ragte aus den Rissen im fertigen Laib heraus.

Amir erklärte, dass der Teig nach dem litauischen Rezept empfindlich ist und eine volle Beteiligung am Prozess erfordert. Während des Knetens können Sie nicht abgelenkt werden. "Vergiss die Zeit, und alles wird klappen." Versucht. Das Brot kam ausgezeichnet heraus, ganz, schokoladenappetitlich im Aussehen. Am zweiten oder dritten Tag fing es an, noch schmackhafter zu werden. Es würde dir gefallen, Dost.

Der Grund für unsere Enttäuschungen ist oft, dass wir nicht in der Gegenwart sind, wir sind damit beschäftigt, uns zu erinnern oder zu warten.

Ich habe dich immer bedrängt, Tochter. Es tut mir leid. Ich wollte, dass Sie so viel wie möglich tun. Vielleicht, weil ich in meiner Kindheit viel verpasst habe? Nach dem Krieg wurden Schulen und Bibliotheken wieder aufgebaut. So viele Sehnsüchte lebten in mir – zu lernen, zu lernen, zu begreifen – aber es gab keine Möglichkeiten.

Ich hatte Angst, dass das Kind mein Schicksal wiederholen würde.

Ich habe dich mit Eile gequält, während du von klein auf deinen eigenen besonderen Rhythmus hast. Zuerst war ich besorgt über deine Langsamkeit, dann habe ich gemerkt: Dost schafft alles.

Erinnern Sie sich, wie Liza Brunovna, die Lehrerin Grundschule hat dich "weise Schildkröte" genannt? Bist du beleidigt. Im Gegenteil, sie lächelte und bat uns, Ihnen zum Geburtstag eine Aquarienschildkröte zu schenken, um sie bei ihrem Namen zu nennen.

Du hast Maria und mir beigebracht, den Moment zu schätzen. Wir haben das nicht verstanden, wir haben wie getriebene Pferde gearbeitet, wir haben versucht, alles auf einmal zu machen. Wir mussten uns von dir trennen, uns der Leere stellen, hierher ziehen, um zu erkennen - der Abgrund der Jahre, wir haben uns keine Zeit gelassen, anzuhalten und zu fühlen, wie viel zwischen unseren Fingern gleitet: Stille, Frieden, Übergänge von einem Zustand zum anderen.

Vielleicht ist das so, aber ich bin mir sicher: Es gibt keinen Menschen, der nicht manchmal verzweifelt. Es tritt jedoch zurück, es lohnt sich nur zu akzeptieren, dass das Leben ohne Sorgen und Verluste unmöglich ist und dass sie vergänglich sind.

Wenn der Blues hereinbricht, bleibe ich bei der Arbeit, knete den Teig für Brötchen. Ich komme nach Hause, wenn Mary schläft. Ich ziehe mich um, gehe auf den Mars, warte auf den Morgen und kehre zur Bäckerei zurück, um das Gebäck zu den nächsten Waisenhäusern zu bringen. Diese Reisen helfen, das Gefühl der Vergeblichkeit der gelebten Tage zu zerstreuen.

In meiner Jugend habe ich Alkohol in die Verzweiflung gegossen und mich in lauten Gesellschaften hinter einem Vorhang aus Zigarettenrauch versteckt. Es wurde nicht einfacher. Dann habe ich mich für die Einsamkeit entschieden. Geholfen.

Als du gegangen bist, begann die Verzweiflung öfter zu kommen, länger zu verweilen. Hart. Wenn nur deine Mutter es nicht gespürt hätte. Obwohl mir manchmal scheint, dass sie selbst mit aller Kraft festhält.

Was ist meine Verzweiflung? Über verschiedene Dinge. Über vom Krieg gnadenlos selektierte Eltern. Über Hunger und Tod unschuldiger Kinder. Über Bücher, die mit Häusern niederbrennen. Über eine Menschheit, die nicht aus wiederholten Fehlern lernt. Über Menschen, die sich in die Einsamkeit treiben, sobald sie aufhören, ihre Wärme mit anderen zu teilen.

Meine Verzweiflung, dass ich dich nicht umarmen kann, Tochter.

Ich werde mich auf jeden Fall daran erinnern (wäre das nicht Betrug?), dass ich dich daran erinnern kann materielle Welt- keine Barriere zu liebevoller Freund Seelenverwandter. Ich werde Maria damit trösten, wenn ich sie wegen deinem Foto weinen sehe. Aber jetzt glaube ich an nichts - ich trage Schmerzen, protestiere in mir. Mit schnellen Schritten wandere ich am Ufer entlang oder backe Brot.

Ich mag es, mit Teig herumzuspielen, Dostu. Spüren Sie seine lebendige Wärme, atmen Sie den Duft von Brot ein, knirschen Sie mit einer klingenden Kruste. Zu wissen, dass Kinder essen, was ich backe. Ein Mädchen mit den gleichen Sommersprossen wie du. Dieser Gedanke in verzweifelten Tagen gibt Kraft, nach Hause zurückzukehren und weiterzuleben.

Titelbild: Alena Motovilova

https://www.instagram.com/alen_fancy/

http://darianorkina.com/

Jegliche Verwendung des Materials in diesem Buch, ganz oder teilweise, ohne die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers ist untersagt.

Der Verlag dankt der Literaturagentur Amapola Book für die Unterstützung beim Erwerb der Rechte.

***

Meine Familie

Manchmal kommt es mir so vor, als hätte sich die ganze Welt, alles Leben, alles auf der Welt in mir eingenistet und verlangt: sei unsere Stimme. Ich fühle - oh, ich weiß nicht, wie ich es erklären soll ... Ich fühle, wie riesig es ist, und ich beginne zu sprechen - Babysprache kommt heraus. Was für eine schwierige Aufgabe: ein Gefühl zu vermitteln, ein Gefühl in solchen Worten, auf Papier oder laut, damit derjenige, der liest oder hört, dasselbe fühlt oder fühlt wie Sie.

Jack london

Teil I

Wir alle stiegen einst aus einem salzigen Brunnen ans Tageslicht, denn das Leben begann im Meer.

Und jetzt können wir nicht ohne sie leben. Nur jetzt essen wir getrennt Salz und trinken getrennt frisches Wasser. Unsere Lymphe hat die gleiche Salzzusammensetzung wie Meerwasser. Das Meer lebt in jedem von uns, obwohl wir uns schon lange davon getrennt haben.

Und der irdischste Mensch trägt das Meer im Blut, ohne es zu wissen.

Vielleicht zieht es die Menschen deshalb so an, die Brandung, die endlosen Wellenreihen zu betrachten und ihrem ewigen Grollen zu lauschen.

Viktor Konezki

1
Erfinde nicht die Hölle

Ich mag die dunkle Tageszeit und das dunkle Wasser des Ozeans nicht - sie bedrücken mich mit Sehnsucht nach dir, Dost. Zu Hause neben Maria fällt es mir leichter, ich komme dir näher.

Ich werde dich nicht verärgern, ich werde dir etwas anderes erzählen.

Ich vermisse. Papa

2
Uns wurde so viel gegeben, aber wir wissen es nicht zu schätzen

Als wir von einem Spaziergang zurückkehrten, verstärkte sich der Schnee, die Drähte waren mit weißen Gewächsen bedeckt. Einige Passanten freuten sich über den Schneefall, andere schimpften.

Es gibt auch viele von denen, die sich ohne Worte Magie erschaffen, aus Angst, sie herauszulassen.

Titelbild: Alena Motovilova

https://www.instagram.com/alen_fancy/

http://darianorkina.com/

Jegliche Verwendung des Materials in diesem Buch, ganz oder teilweise, ohne die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers ist untersagt.

Der Verlag dankt der Literaturagentur Amapola Book für die Unterstützung beim Erwerb der Rechte.

Meine Familie

Jack london

Wir alle stiegen einst aus einem salzigen Brunnen ans Tageslicht, denn das Leben begann im Meer.

Und der irdischste Mensch trägt das Meer im Blut, ohne es zu wissen.

Vielleicht zieht es die Menschen deshalb so an, die Brandung, die endlosen Wellenreihen zu betrachten und ihrem ewigen Grollen zu lauschen.

Ich mag die dunkle Tageszeit und das dunkle Wasser des Ozeans nicht - sie bedrücken mich mit Sehnsucht nach dir, Dost. Zu Hause neben Maria fällt es mir leichter, ich komme dir näher.

Ich werde dich nicht verärgern, ich werde dir etwas anderes erzählen.

Elchin Safarli

Wenn ich zurückkomme, sei zu Hause

Titelbild: Alena Motovilova

https://www.instagram.com/alen_fancy/

http://darianorkina.com/

Jegliche Verwendung des Materials in diesem Buch, ganz oder teilweise, ohne die Erlaubnis des Urheberrechtsinhabers ist untersagt.

Der Verlag dankt der Literaturagentur Amapola Book für die Unterstützung beim Erwerb der Rechte.

http://mapolabook.com/

***

Meine Familie

Jack london

Wir alle stiegen einst aus einem salzigen Brunnen ans Tageslicht, denn das Leben begann im Meer.

Und der irdischste Mensch trägt das Meer im Blut, ohne es zu wissen.

Vielleicht zieht es die Menschen deshalb so an, die Brandung, die endlosen Wellenreihen zu betrachten und ihrem ewigen Grollen zu lauschen.

Viktor Konezki

Erfinde nicht die Hölle

Ich mag die dunkle Tageszeit und das dunkle Wasser des Ozeans nicht - sie bedrücken mich mit Sehnsucht nach dir, Dost. Zu Hause neben Maria fällt es mir leichter, ich komme dir näher.

Beliebt in der Kategorie: