Vor Städten wird ein Artikel benötigt. Artikel mit Ortsnamen in Englisch

Unbestimmter Artikel mit gemeinsamen Substantiven

Also noch einmal: Der unbestimmte Artikel a/an wird nur vor zählbaren Substantiven im Singular verwendet. Daran muss erinnert werden.

Gemeinsame Substantive sind Substantive, die den Namen (allgemeiner Name) einer ganzen Klasse von Objekten und Phänomenen bezeichnen, die einen bestimmten gemeinsamen Satz von Merkmalen haben, und die Objekte oder Phänomene entsprechend ihrer Zugehörigkeit zu einer solchen Klasse benennen. Gattungsnamen sind Zeichen sprachlicher Begriffe und stehen im Gegensatz zu Eigennamen. Der Übergang von Gattungsnamen zu Eigennamen geht mit dem Verlust eines sprachlichen Konzepts durch den Namen einher (z. B. "Gum" von "gum" - "right"). Gemeinsame Substantive sind konkret (Tabelle), abstrakt oder abstrakt (Liebe), real oder materiell (Zucker) und kollektiv (Studenten).

Es gibt mehrere Fälle, in denen der unbestimmte Artikel mit gebräuchlichen Substantiven verwendet wird. Betrachten wir jeden von ihnen genauer.

1. Wird das Substantiv zum ersten Mal genannt, dann wird nach dem Umsatz is / was / will be sowie nach den Konstruktionen this is und have got der unbestimmte Artikel a / an verwendet:

Hinter dem Haus war ein großer Garten.

Ich bekam ein Auto.

2. Im Sinne von irgendjemand, jeder:

Ein Schüler muss Hausaufgaben machen.

Ein Auto ist ein komfortables Fortbewegungsmittel.

3. Bei Berufsbezeichnung oder Beschreibung charakteristischer Eigenschaften:

Meine Mutter ist ein Doktor.

Sie ist eine freundliche Person.

Es ist ein schöner Film.

4. In Ausrufesätzen nach was, wie:

Was für ein schöner Tag!

Er ist so ein kluger Junge!

5. Im Sinne von eins:

Ich werde in einer Stunde zurück sein.

Ich arbeite acht Stunden am Tag.

6. In einer Reihe von Satzausdrücken, die einzelne Aktionen bezeichnen:

einen Fehler machen - einen Fehler machen

Platz nehmen - sich hinsetzen

jdn mitnehmen

spazieren gehen - spazieren gehen

sich erkälten - sich erkälten

einen Blick geben - schauen

sich ausruhen - entspannen

Bestimmter Artikel bei Ortsnamen

Es gibt mehrere Fälle, in denen der bestimmte Artikel mit geografischen Namen verwendet wird.

Der Artikel wird nicht verwendet:

in den Namen von Teilen der Welt und Kontinenten: Europa, Asien, Afrika, Australien, Nord- (Süd-) Amerika

mit Regionsnamen: Lateinamerika, Nordafrika, Südostasien

in Ländernamen: Großbritannien, England, Russland

in Städtenamen: London, Moskau, Paris

in den Namen einiger Seen, wenn das Wort See verwendet wird: Seligersee, Baikalsee

in den Namen von Berggipfeln und einigen Inseln: Everest, Elbrus, Zypern, Kuba

Der bestimmte Artikel wird verwendet:

in den Namen folgender Regionen: Fernost, Naher Osten, Kaukasus, Ruhrgebiet, Tirol, Arktis, Antarktis, Krim, Seenplatte

in offiziellen Ländernamen. in Anwesenheit der Wörter Föderation, Republik, Union, Staat, Königreich: die Russische Föderation, die Deutsche Republik, die Vereinigten Staaten von Amerika, das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland

bei Ländernamen Plural: Niederlande, Philippinen

im Namen von Flüssen, Meeren, Ozeanen, Meerengen, Seen, Kanälen, Wasserfällen: der Atlantische Ozean, das Schwarze Meer, die Themse, der Ärmelkanal, der Golfstrom, der Suezkanal, die Niagarafälle

in den Namen von Wüsten, Gebirgszügen und Inselgruppen: der Sahara, dem Pamir, dem Ural, dem Hawaii, den Bermudas

Ausnahmen:

Der bestimmte Artikel wird in den Namen einiger Länder verwendet: Vatikan, Vereinigte Staaten von Amerika, Vereinigtes Königreich, Ukraine, Vereinigte Arabische Emirate, Gemeinschaft Unabhängiger Staaten, Kongo, Libanon, Den Haag.

Artikel mit Namen, Nachnamen, Titeln

Der Artikel wird nicht verwendet, wenn:

dem Substantiv geht ein Wort voraus, das den Vor- oder Nachnamen der Person bezeichnet: Tom Sawyer, Mr. Brown, alter John, kleiner Tommy;

vor dem Namen steht Berufung, Titel, Beruf: Miss Marple, Professor Higgins, Doctor Watson, Queen Elizabeth, Prince Charles, Lord Byron, Admiral Nelson.

Der Artikel wird verwendet, wenn:

wir redenüber alle Familienmitglieder: Die Browns, die Smiths.

Die Browns werden uns nächste Woche besuchen.

es wird im gleichen Sinne verwendet:

Ist dieser Mann der Poirit?

Der Artikel a wird verwendet, wenn:

Hier geht es um eines der Familienmitglieder.

Er ist ein echter Rockefeller.

es wird verwendet, um etwas zu bedeuten:

Da wartet ein Mr. Brown auf Sie.

der Name bezeichnet ein Werk oder eine Auszeichnung:

Er hat einen Renoir in seiner Sammlung.

Dieser Film gewann einen Oscar.

Die Verwendung von Artikeln mit geografischen Namen

Die Verwendung von Artikeln mit geografischen Namen ist nur ein Teil des Themas "Artikel mit Eigennamen". Bei geografischen Namen verwenden wir entweder den bestimmten Artikel oder das Fehlen des Artikels als solchem. Um klar nachvollziehen zu können, in welchen Varianten der Artikel eingestellt werden sollte Englische Sprache, und in denen nicht, ist es notwendig, alle Fälle in zwei große Gruppen zu unterteilen und Beispiele dafür zu sehen, wie in einer bestimmten Situation zu handeln ist. Ich wage zu behaupten, dass Sie sich die Beispiele merken müssen, um dieses oder jenes Wort zur richtigen Zeit richtig zu verwenden. Eine kleine Nuance - es ist üblich, Namen auf geografischen Karten ohne Artikel anzugeben.

Der bestimmte Artikel wird bei geografischen Namen verwendet, die bedeuten:

Himmelsrichtungen:

der Norden

der Süden

der Osten

der Westen (Westen)

Aber denken Sie daran, dass wenn Sie eine Richtung angeben, der bestimmte Artikel mit dem geografischen Namen nicht benötigt wird.

Pole, Halbkugeln (Pole, Halbkugeln):

der Nordpol

der Südpol (Südpol)

die westliche Hemisphäre (westliche Hemisphäre)

die östliche Hemisphäre (östliche Hemisphäre)

die Arktis

die Antarktis (Antarktis)

Regionen (Regionen):

Der ferne Osten ( Fernost)

der Norden von Kanada (Norden von Kanada)

der Nahe Osten (Naher Osten)

die Highlands (nordwestlich von Schottland)

Südengland (Südengland)

die Krim (Krim)

der Kaukasus (Kaukasus)

Länder, deren Namen Substantive im Plural sind (Länder):

die Phillipinen

die Niederlande

die Vereinigten Staaten von Amerika (USA)

die baltischen Staaten

Länder, deren Namen die Wörter - Kingdom (Königreich), Republic (Republik), Union (Union), Federation (Föderation) enthalten:

das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland (Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland)

das Königreich Dänemark

die Vereinigten Arabischen Emirate (Vereinigte Arabische Emirate)

die Republik Kuba (Republik Kuba)

die Bundesrepublik Deutschland (Bundesrepublik Deutschland)

die Russische Föderation (Russische Föderation)

die Tschechische Republik (Tschechische Republik)

Volksrepublik China (Volksrepublik China)

Ozeane (Ozeane), Meerengen (Meerengen), Meere (Meere), Flüsse (Flüsse), Kanäle (Kanäle / Kanäle), Wasserfälle (Wasserfälle), Strömungen (Strömungen):

der atlantische Ozean Atlantischer Ozean)

der Pazifische Ozean (Pazifischer Ozean)

der Indische Ozean (Indischer Ozean)

das schwarze Meer

das tote Meer

das Rote Meer

die Themse (Themse)

die Wolga

der Don (Don)

der Suezkanal

die Viktoriafälle

die Niagarafälle

die Magellanstraße (Magellanstraße)

der Bosporus (Bosporus)

die Beringstraße (Beringstraße)

der Ärmelkanal (Ärmelkanal)

der Panamakanal (Panamakanal)

die Straße von Dover (Straße von Dover / Pas de Calais)

die Straße von Gibraltar (Straße von Gibraltar)

der Amazonas (Amazonas)

der Nil

der Golfstrom

das Japanische Meer

Halbinseln (Halbinseln), Kaps (Kaps):

die Indochinesische Halbinsel (Indochina-Halbinsel)

die Balkanhalbinsel (Balkanhalbinsel)

die Iberische Halbinsel (Iberische Halbinsel)

das Kap der Guten Hoffnung (Kap der Guten Hoffnung)

Kap Horn

Kap Tscheljuskin (Kap Tscheljuskin)

Seengruppen:

die Großen Seen (Große Seen)

der Seliger (Seliger)

der Große Salzsee (Großer Salzsee)

Aber

wenn das Wort neben dem Namen des Sees verwendet wirdSeeDer bestimmte Artikel mit dem geografischen Namen wird hier nicht benötigt:

Baikalsee (Baikalsee)

Ontariosee (Ontariosee)

Genfer See

Inselgruppen (Inselgruppen):

die Jungfrau Inseln (Jungferninseln)

die Kanaren

die Britischen Inseln (Britische Inseln)

die Bahamas (Bahamas)

die Azoren (Azoren)

die Falklandinseln (Falklandinseln)

Gebirgszüge (Gebirgsketten), Hügel (Hügel):

die Schwarzen Hügel

der Apennin (Apennin)

die Rocky Mountains Rocky Mountains)

die Anden

der Ural (Uralgebirge)

die Alpen

der Himalaya (Himalaya)

Aber: Capitol Hill (Kapitolshügel)

Ebenen (Ebenen), Täler (Täler), Wüsten (Wüsten):

die Great Plains (Plateau der Great Plains)

das Mississippi-Tal (Mississippi-Tal)

Die Sahara Wüste

die Kara-Kum (Wüste des Karakum)

die Kalahari-Wüste (Kalahari)

die Arabische Wüste (Arabische Wüste)

Ausnahmen:

Death Valley (Todestal)

Silicon Valley (Silikontal)

Buchten (Golfe / Buchten). Der bestimmte Artikel wird in Konstruktionen mit der Präposition von verwendet. Wenn es fehlt, wird der Artikel nicht benötigt:

der Golf von Mexiko (Golf von Mexiko)

der Finnische Meerbusen (Finnischer Meerbusen)

der Golf von Aden (Golf von Aden)

die Bucht von Bengalen

Persischer Golf (Persischer Golf)

Hudson Bay (Hudsonbucht)

Bucht von San Francisco (Bucht von San Francisco)

Dies sind nur einige der geografischen Namen, die mit dem bestimmten Artikel im Englischen verwendet werden. Und hier ist eine kleine Liste der gleichen Namen, die nicht das Vorhandensein eines Artikels erfordern.

Ohne den Artikel werden verwendet:

Namen der Kontinente (Kontinente):

Europa (Europa)

Afrika (Afrika)

Südamerika ( Südamerika)

Nordamerika ( Nordamerika)

Australien

Länder, deren Namen Substantive im Singular sind, Städte (Städte), Dörfer (Dörfer), Zustände (Zustände), Provinzen (Provinzen):

Ukraine (Ukraine)

Frankreich

Spanien

Kalifornien (Kalifornien)

London

Peking

Balabino (Balabino)

Florida (Florida)

Québec (Québec)

Ausnahmen:

Den Haag (Den Haag)

der Vatikan

der Kongo (Kongo)

Und auch bei Verwendung der Konstruktion "die Stadt von":

die Stadt Moskau (Stadt Moskau)

die Stadt Rom (Stadt Rom)

Namen einzelner Inseln (Inseln), Berge (Berge), Vulkane (Vulkane):

Grönland (Grönland)

Zypern (Zypern)

Madagaskar (Madagaskar)

Jamaika (Jamaika)

Vesuv (Vesuv)

Berg Goverla (Goverla)

Elbrus (Elbrus)

Kilimandscharo (Kilimanjaro)

Vulkan Ätna (Vulkan Ätna)

Fujiyama

Beachten Sie diesen Punkt: Wenn ein geographischer Name eine individualisierende oder beschreibende Bedeutung hat, dann wird dieser Name mit bestimmtem bzw. unbestimmtem Artikel verwendet. Zum Beispiel:

Das ist nicht das Moskau, das ich früher geliebt habe. – Dies ist nicht das Moskau, das ich einmal geliebt habe.

Für mich wird es immer ein England geben. „England wird es für mich immer geben.

Lektion 9

In dieser Lektion werden wir die Verwendung des Artikels mit Eigennamen betrachten. Wie Sie sich erinnern, gibt es im Englischen zwei Artikel: definite und indefinite. Und wir können über den sogenannten "Null" -Artikel sprechen, dh über Fälle, in denen der Artikel nicht verwendet wird.

Wir haben bereits im Unterricht der Grundstufe festgestellt, dass der Artikel eine semantische Funktion erfüllt. Das Vorhandensein oder Fehlen eines Artikels kann die Übersetzung eines Satzes stark beeinflussen. Der Artikel ist das Zweideutigste in der englischen Grammatik. Der Artikel wird mehr als andere grammatikalische Phänomene "durch Intuition" verwendet. Und um diese Intuition zu entwickeln, müssen Sie die Grundregeln für die Verwendung des Artikels und der Ausnahme kennen. Nur dann können Sie frei durch die Artikel navigieren.

Interessanterweise kann der Artikel auch dann verwendet (oder nicht verwendet) werden, wenn dies gesetzlich verboten ist! Aber nur, wenn Sie es erklären können Warum Sie haben den einen oder anderen Artikel verwendet. In Zeitungen und anderen literarischen Quellen werden Sie auf solche Momente der Verwendung von Artikeln stoßen, die nicht in Lehrbüchern beschrieben wurden. Und meistens wird es kein Fehler sein. Es ist nur so, dass nicht alles in Lehrbüchern behandelt wird.

Mit einem soliden Grundwissen können Sie die Nuancen der Verwendung des Artikels leicht verstehen. Bei geographischen Namen und Namen kann nicht sicher gesagt werden, dass der Artikel nur so und nicht anders verwendet wird. Daher wird bei der Erklärung der Regeln "normalerweise" oder "normalerweise" hinzugefügt.

Diese Lektion informiert über die klassische Verwendung des Artikels.

Thema 1. Wiederholung. Die Verwendung von Artikeln in geografischen Namen

    Wie Sie bereits wissen, werden Artikel normalerweise nicht mit Ländernamen und Städten verwendet.

    Aber es gibt Ausnahmen:

    1. Den Haag (Den Haag)

      Länder (aus historischen Gründen):

      Sudan, Jemen, Argentinien – diese Ländernamen können ohne Artikel verwendet werden. Auch die Niederlande (Niederlande), da der Name aus historischen Gründen einen Plural hat.

      Die Philippinen (tatsächlich ist dies der Name einer Inselgruppe)

      Länder, deren Namen Begriffe wie „Staaten“, „Republik“, „Föderation“, „Königreich“ usw. enthalten, also keine Eigennamen: Die Vereinigten Staaten von Amerika, das Vereinigte Königreich, die Russische Föderation. Bei den Abkürzungen dieser Namen wird auch der bestimmte Artikel verwendet: Die UdSSR.

      Notiz

      Die bestimmten und unbestimmten Artikel können bei Städte- und Ländernamen verwendet werden, aber nur, wenn es einen besonderen Kontext gibt.

      Es war das Paris meiner Jugend. Es war (dasselbe) Paris meiner Jugend.

      "aus meiner Jugend" ist der Kontext, der benötigt wird, um den bestimmten Artikel zu verwenden.

      Als er zwanzig Jahre später zurückkehrte, fand er ein neues Amerika vor. - Als er 20 Jahre später zurückkehrte, entdeckte er ein (etwas) neues Amerika.

    Namen von Kontinenten (Halbinseln), Bergen, Wüsten und Regionen.

    Wenn ein geographischer Name die Endung -s hat, also eine Anspielung auf den Plural, dann wird in der Regel der bestimmte Artikel damit verwendet.

    1. Namen der Kontinente: Afrika, Europa, Amerika. Auch wenn diesen Namen Definitionen vorangestellt sind, wird der Artikel trotzdem nicht gestellt: Westeuropa, Südamerika.

      Gebirgszüge und -ketten: Der Ural, die Alpen, die Anden.

      Den Namen von Inselgruppen wird immer der bestimmte Artikel vorangestellt: Die Kanaren (Kanarische Inseln), Die Kurilen (Kurilen).

      Steht nur der Name der Halbinsel, dann wird er ohne Artikel verwendet.

      Kamtschatka ist berühmt für seine Geysire.

      Wenn nach dem Namen das Wort Halbinsel (Halbinsel) steht, dann steht der bestimmte Artikel bereits vor dem Namen.

      Die Halbinsel Taimyr ist ein sehr kalter Ort.

      Die Namen einzelner Berggipfel und Inseln werden ohne Artikel verwendet.

      Berge: Elbrus, Everest; Haiti, Kuba, Kilimandscharo.

      Die Namen einiger Regionen werden aus historischen Gründen mit dem bestimmten Artikel verwendet: Die Krim, der Kaukasus, das Ruhrgebiet, das Tirol.

      Wenn es im Namen der Region einen Plural oder einen Gattungsnamen gibt, dann wird bei solchen Namen in der Regel der bestimmte Artikel verwendet: The Highlands, The Lake District, The Far East.

Roter Platz, Wolga oder UdSSR – brauchen wir Artikel auf Englisch, wenn wir über geografische Namen sprechen? Es gibt einige Regeln für Länder, andere für Straßen und Plätze und dritte Regeln für Flüsse und Meere. Darüber hinaus gibt es für jede der Kategorien eine Reihe von Ausnahmen, wenn die Regeln nicht gelten. Artikel werden mit geografischen Namen verwendet oder nicht verwendet, einfach weil „es passiert ist“. Versuchen wir es herauszufinden.

Länder

Der Artikel wird nur in zwei Fällen benötigt - erstens, wenn der Name des Landes die sogenannte "Staatsform" enthält - Union, Königreich, Staaten, Republik usw. Daher gibt es in den Namen solcher Staaten einen bestimmten Artikel, wie die Vereinigten Staaten von Amerika, das Vereinigte Königreich(der Artikel bleibt in Abkürzungen - die USA, Großbritannien). Für Liebhaber von Exotik und Wolkenkratzern - hier hinzufügen die VAE – die Vereinigten Arabischen Emirate, aber für diejenigen, die sich an die Olympischen Spiele 80 und die Berliner Mauer erinnern – UdSSR, DDR. Für das moderne Russland ist alles einfach - Russland(ohne Artikel) bzw Die Russisch Föderation(mit Artikel, da Föderation eine Staatsform ist).

Ich bin zurück in der UdSSR. Ihr wisst nicht, wie viel Glück ihr habt, Jungs. Ich kehre in die UdSSR zurück. Leute, ihr wisst gar nicht, wie glücklich ihr hier seid (Der Beatles-Song voller Ironie).

Der zweite Fall, in dem ein Artikel mit Ländern benötigt wird, ist, wenn der Name des Landes ein Substantiv im Plural ist. Normalerweise sind dies Inseln, die mitten im Ozean verloren sind - zum Beispiel die Phillipinen(Philippinen) bzw Die Bahamas(Bahamas). Es gibt auch einen Nicht-Inselstaat, in dessen Namen es einen Plural gibt - die Niederlande, Niederlande.

Eine Ausnahme, die sich im Leben wahrscheinlich nicht als nützlich erweisen wird, ist ein kleines afrikanisches Land Gambia(Gambia), sie ist vielleicht die einzige, die mit dem Artikel „einfach so“ angeschrieben wird.

Mit der Ukraine hat sich eine interessante Situation entwickelt - Ukraine oder Die Ukraine? Bis 1991 war die Ukraine Teil der UdSSR, dann gelten andere grammatikalische Regeln - und bis 1991 auch die Form Die Ukraine. Und seit 1991 wird die Ukraine, die ein unabhängiger Staat geworden ist, offiziell ohne den Artikel geschrieben - Ukraine.

Städte

Es gibt zwei Arten von Artikeln im Englischen: bestimmte und unbestimmte. Der unbestimmte Artikel ist A oder ein(wenn das vorangestellte Wort mit einem Vokal beginnt). Es stammt aus dem Wort eins(eins) und wird vor Substantiven im Singular verwendet, und sie müssen zählbar sein. Themen, vor denen diese Art von Artikel verwendet wird, sind im Kontext unbestimmt und dem Sprecher und Zuhörer unbekannt. Mit anderen Worten bedeutet dieser Artikel „einige“, „einer von vielen“. Englische Artikel Schon aus dem Namen geht hervor, dass es sich um den bestimmten Artikel handelt Die das Gegenteil von unbestimmt. Der von dem Wort abgeleitet Das(Das). Es kann sowohl mit Substantiven im Singular als auch im Plural verwendet werden, sowohl mit zählbaren als auch mit unzählbaren. Das Substantiv, dem der bestimmte Artikel vorangestellt ist, ist dem Zuhörer normalerweise gut bekannt oder aus dem Kontext verständlich. Der Bedeutet - Dieses hier.

Sie können fälschlicherweise denken, dass, wenn es nicht passt A(ein), dann können Sie sicher den entgegengesetzten Typ verwenden. Dies ist jedoch nicht der Fall. Im Englischen gibt es Fälle, in denen der Artikel überhaupt nicht benötigt wird. Sein Fehlen vor Substantiven wird normalerweise als Fall der Verwendung des Nullartikels bezeichnet. Es stellt sich also heraus, dass es im Englischen spezielle Regeln für die Verwendung jeder der drei Arten gibt.
Heute werden wir nur die Momente herausgreifen, in denen wir einen bestimmten Artikel vor den Namen von Flüssen, Ozeanen, Seen, Ländern, Städten usw. benötigen.

Bestimmter Artikel Die in geografischen Namen

Artikel der
  1. Vor den folgenden geografischen Namen muss der bestimmte Artikel stehen: Ozeane
    • Der Indische Ozean
    • Meere
      Das schwarze Meer
    • Flüsse
      Der Amazonas
    • Seen
      Die Retba
    • Kanäle
      Der Suezkanal
    • Meerenge
      Der Bosporus; Die Dardanellen
    • Massive und Gebirgszüge
      Die Ruwenzori-Berge
    • Wüste
      Die Atacama-Wüste
    • Ebenen, Hochebenen, Schluchten, Hochebenen, Hochland
      Die zentrale sibirische Hochebene
      Das iranische Plateau
  2. Vor den Namen der Länder, in denen es solche Wörter gibt:
      • Königreich - Königreich
      • Gewerkschaft - Gewerkschaft
      • Staaten - Staaten
      • Republik - Republik
      • Föderation - Föderation
      • Gemeinwesen - Gemeinwesen
    • Die Republik Moldau
      Die Sowjetunion
  3. Länder mit mehreren Namen
    • Emirate
  4. Inselgruppen (Archipele)
    • Die Aldabra-Gruppe
  5. Teile von Ländern und 4 Teile der Welt
    • Der Westen Englands
    • Der Norden (Norden); der Osten (Osten) usw.
  6. Präpositionskonstruktionen von, die so aussehen: gängiges Substantiv + von + Eigenname
    • Die Stadt York (Stadt York)
    • Der Golf von Alaska (Golf von Alaska)
  7. Vor den Namen von Ländern, Städten und Kontinenten, wenn zusammen mit ihnen eine individualisierende Definition vorliegt
    • Das Russland des 19. Jahrhunderts (Russland des 19. Jahrhunderts)
    • Das Petersburg von Dostojewski (Dostojewskis Petersburg)

Wenn der Artikel Die nicht benötigt

Die folgenden geografischen Namen erfordern keine Verwendung des bestimmten Artikels:

  1. Teile der Welt, sofern sie durch Adjektive ausgedrückt werden
    • Nördlich (nördlich); östlich (östlich); südöstlich (südöstlich)
  2. Inseln einzeln genommen
    • Schikotan, Kreta
  3. Namen von Regionen und Ländern, die aus einem oder zwei Wörtern bestehen
    • Italien, Griechenland, Nordkanada
  4. Berge und Gipfel getrennt betrachtet
    • Berg Athos, Berg Rushmore, Makalu
  5. Seen, wenn zusammen vor dem Namen See (See)
    • Ritsa-See, Viktoriasee
  6. Städte
    • Paris, Madrid
  7. Wasserfälle
    • Iguazu Falls, Angel Falls
  8. Halbinseln
    • Labrador-Halbinsel, Florida-Halbinsel
  9. Kontinente
    • Europa, Asien
  10. Zustände
    • Texas; Kalifornien

Allerdings gibt es keine Regeln ohne Ausnahmen. Es gibt eine kleine Anzahl von Fällen, in denen gemäß den in der Liste der Ortsnamen angegebenen Regeln der Artikel nicht benötigt wird, aber sie sind Ausnahmen von einer Reihe der oben genannten Regeln. Einige Länder, Regionen brauchen immer noch dieses "wankelmütige" Wort aus drei Buchstaben. Sie können die Liste der Ausnahmen herunterladen, die zu unserer gemeinsamen Freude nicht so viele sind.
Viel Glück!

Informatives Video.

Einer der verwirrenden Momente bei der Verwendung von Artikeln sind Artikel vor geografischen Namen. Genauer gesagt vor geografischen Namen, weil sie entweder den Artikel (), oder den nicht haben. Das Unbestimmte wird nicht vor geografischen Namen verwendet.

Grundregel

Als allgemeine Regel gilt: Der Artikel das wird hauptsächlich vor Namen verwendet, die Objektverbände bezeichnen, sowie vor Namen von Ländern, die gemeinsame Substantive enthalten, wie z. B. Föderation, Inseln. Zum Beispiel die Russische Föderation, die Jungferninseln.

Der Artikel DER vor Ländernamen

Am häufigsten treten Schwierigkeiten mit den Namen von Ländern auf: Russische Föderation oder Russische Föderation? Großbritannien oder Großbritannien? Vereinigte Staaten oder die Vereinigten Staaten? Lassen Sie uns dieses Problem zuerst ansprechen.

Der Artikel wird vor Ländernamen benötigt, wenn:

1. Titel Länder beinhaltet Gattungsnamen wie Föderation, Staaten, Königreich, Republik:

  • die Russische Föderation - die Russische Föderation,
  • die Vereinigten Staaten - Vereinigte Staaten,
  • das Vereinigte Königreich - das Vereinigte Königreich,
  • die Tschechische Republik - Tschechische Republik.

Die abgekürzten Namen solcher Länder werden ebenfalls mit geschrieben (die USA, das Vereinigte Königreich), aber manchmal werden sie der Kürze halber ohne Artikel verwendet, zum Beispiel in Überschriften, Ankündigungen, Anweisungen (Artikel dieser Art werden oft in Texten von weggelassen dieser Art), zum Beispiel: „Made in USA“.

2. Der Name des Landes ist ein Substantiv im Plural:

  • die Niederlande
  • die Philippinen - Philippinen,
  • die Bahamas - Bahamas.

Der Artikel vor den Namen von Flüssen, Bergen, Regionen, Inseln usw.

Der Artikel kann vor den Namen verschiedener Ortsnamen verwendet werden.

Gebraucht:

1. Vor den Namen der Pole und des Äquators:

  • der Äquator - Äquator,
  • der Nordpol - Nordpol,
  • der Südpol - Südpol,

2. Vor den Namen von Wüsten und Halbinseln:

  • die Mojave-Wüste - Mojave-Wüste,
  • die Sahara - Sahara,
  • die Balkanhalbinsel - die Balkanhalbinsel.

3. Vor den Namen von Objektgruppen: Gebirgszüge, eine Gruppe von Seen, Inseln:

  • die Kurilen - Kurilen,
  • die Großen Seen - Große Seen,
  • die Anden - Anden.

4. Vor den Namen von Ozeanen, Meeren und Flüssen (aber nicht von Seen):

  • der Atlantische Ozean - Atlantischer Ozean,
  • die Themse - Themse,
  • das Ochotskische Meer - das Ochotskische Meer,
  • der Nil - Nil.

Der Artikel wird nicht verwendet:

1. Vor den Namen der Kontinente.

In englischsprachigen Ländern ist es üblich, sieben Kontinente zu unterscheiden:

  • Afrika - Afrika,
  • Asien - Asien,
  • Europa - Europa,
  • Nordamerika - Nordamerika,
  • Südamerika - Südamerika,
  • Antarktis - Antarktis,
  • Australien - Australien.

2. Blut:

  • Mount Everest - Mount Everest.

3. Inseln:

  • Sachalin - Sachalin.
  • Grenada - Grenada.

3. Staaten, Städte, Straßen:

  • Alaska - Alaska,
  • Seattle - Seattle,
  • Las Vegas-Boulevard - Las Vegas-Boulevard,
  • Bourbon-Straße - Bourbon-Straße.

4. Seen:

  • Eriesee - Eriesee,
  • Baikalsee - Baikalsee.

Ausnahmen und Streitfragen: Ukraine oder die Ukraine?

Es gibt Verwechslungen mit den Namen einiger Länder. Zum Beispiel wird Kongo sowohl Kongo als auch Kongo genannt, wahrscheinlich aufgrund der Tatsache, dass der Name des Landes vom Namen des Flusses Kongo stammt, der nur Kongo genannt wird. Gambia wird Gambia genannt, vielleicht auch wegen der Herkunft des Wortes „Fluss“.

Die Ukraine heißt sowohl Ukraine als auch Ukraine – das ist eine Art englische Version des bekannten Problems „in“ oder „in“ der Ukraine. Zu Sowjetzeiten setzte sich die Variante „Ukraine“ durch, später wird „Ukraine“ immer beliebter. Die Quintessenz ist, dass der Artikel im Namen „die Ukraine“ suggeriert, dass die Ukraine eine geografische Region ist, ein Teil der Sowjetunion. Als die Ukraine aufhörte, Teil der UdSSR zu sein, wurde die Option ohne den Artikel immer häufiger verwendet. Dies ist deutlich in der Grafik der Erwähnungen von zwei Optionen in Google Books zu sehen:
Jetzt gibt es beide Möglichkeiten - jemand hält an alten Gewohnheiten fest, schreibt aber größtenteils ohne Artikel, die Option mit „dem“ wird verdrängt und veraltet. Dies wird dadurch erleichtert, dass aus Sicht eines Muttersprachlers die Variante „Ukraine“ logischer ist – nicht aus politischen Gründen, sondern einfach, weil Länder mit dem im Namen Ausnahmen von der Regel sind.


Spitze