heim › Licht und Glas › Wie man Präpositionen im Englischen richtig setzt. Präpositionen im Englischen

Wie man Präpositionen im Englischen richtig setzt. Präpositionen im Englischen

Präpositionen ein Englische Sprache sind ein Teil der Rede. Sie spiegeln zeitliche, räumliche, kausale oder andere Arten von Beziehungen zwischen zwei wider bedeutungsvolle Worte. Im Russischen werden für diese Zwecke Fälle verwendet, während im Englischen Wortstellung und Präpositionen verwendet werden, um Konstruktionen zu bilden. Sie sollten die Regeln für die Verwendung von Präpositionen im Englischen lernen, um Sätze richtig zu bilden.

Alle englischen Präpositionen können unterteilt werden in:

Einfach oder einfach;
Verbindung oder Komplex;
Abgeleitet oder Produktion;
Komposit oder Komposit.

Die Form Einfach hat eine überwältigende Anzahl von Präpositionen. Dazu gehören zum Beispiel gegen (gegen, von, auf, bis, unter), die Präposition in (in, für, auf, auf, bei), über (über, über, an, über, über).

Compound umfassen mehrere Komponenten. Dazu gehören daraufhin (nachdem, infolgedessen), innerhalb (in, innen).

Abgeleitet kommen von Wörtern anderer Wortarten. Dazu gehören zum Beispiel „betreffend“ (über, von).

Composite wird verwendet, wenn eine Phrase gebildet wird. Sie bestehen aus einem Wort aus einer anderen Wortart und einer oder zwei Präpositionen. Dazu gehören zum Beispiel wegen (aufgrund, aufgrund), im Hinblick auf (in Bezug auf). Jedes Element aus einer zusammengesetzten Präposition kann nicht reduziert oder erweitert werden - es ist eine einzelne ganze Einheit. Der Wert des Composite hängt direkt von dem signifikanten Wort ab, das Teil davon ist.

Adverbien und Präpositionen im Englischen

Einige englische Präpositionen werden genauso geschrieben wie Adverbien. Sie können sie nur durch die Rolle unterscheiden, die sie im Design spielen. Adverbien haben ihre eigene Bedeutung und definieren in manchen Fällen das Verb. Außerdem werden Adverbien in der Regel logisch betont. Präpositionen spiegeln nur die Beziehung zwischen signifikanten Wortarten wider.

Um den Unterschied besser zu verstehen, betrachten Sie ein Beispiel:

Die Gäste wurden nach oben geführt. Die Gäste wurden nach oben gebracht. Oben ist in diesem Fall ein Adverb, weil es seine eigene Bedeutung hat und die Frage „wo?“ beantwortet.

Über mir ist nur klarer Himmel. „Über mir ist nur klarer Himmel. In diesem Fall wird oben als Präposition verwendet, da es die räumliche Beziehung zwischen 2 Wörtern ausdrückt.

grammatikalische bedeutung

Wie oben erwähnt, werden im Englischen Präpositionen anstelle von Fällen verwendet. In diesem Fall werden sie nicht übersetzt, und das Substantiv, auf das sich die Präposition bezieht, wird in den notwendigen Fall versetzt.

Präposition von- entspricht dem Genitiv („wem? was?“). Beispiel: Das ist der Hut von Mr. braun. Das ist Mr. Browns Hut.

Präposition zu- entspricht dem Dativ ("zu wem? zu was?"). Zum Beispiel sollten Sie eine so schwierige Aufgabe einem erfahreneren Spezialisten übertragen. - Sie sollten solch eine schwierige Aufgabe einem erfahreneren Spezialisten übertragen.

Präposition von beantwortet die Fragen „von wem? Wie?". Dies ist das Agenten-Instrumental. Substantive, die in Verbindung mit dieser Präposition verwendet werden, werden verwendet, um den Akteur oder die Kraft zu beschreiben, die die Aktion ausführt. Zum Beispiel: Dieses Buch wurde von einem berühmten Journalisten geschrieben. — Dieses Buch wurde von einem berühmten Journalisten geschrieben.

Präposition mit beantwortet die Frage "was?". Dies ist ein Instrumental-Instrumental-Fall. Das Substantiv, mit dem diese Präposition verwendet wird, charakterisiert das Handlungsinstrument. Zum Beispiel werden solche Spielzeuge mit einem Messer geschnitten. Diese Spielzeuge werden mit einem Messer geschnitten.

Präposition über- entspricht dem Präpositionalfall („über wen? über was?“). Anna mag zum Beispiel Geschichten über Spione. Anna mag Geschichten über Spione.

Die Bedeutung von Präpositionen

Einige englische Präpositionen haben mehrere Bedeutungen, darunter die Präposition in, to, at. Und andere, im Gegenteil, nur einer, zum Beispiel bis, unter.

Gleiche Verben in Kombination mit unterschiedlichen Präpositionen haben jedoch unterschiedliche Bedeutungen. Nimm zum Beispiel den Vorschlag Zu vor Verben auf Englisch: to look for - „search“ und to look after – „look after“.

Präpositionen können die folgenden Bedeutungen haben, die in der folgenden Tabelle dargestellt sind:

Gebrauchte Werte	Aufbau auf englisch	Übersetzung
Trennungsbeziehung	etwas von etwas erzählen	etwas von etwas unterscheiden
Bedeutung der Vorgehensweise	In einer positiven Art und Weise	optimistisch
Ähnlichkeitsbeziehung	Du bist wie ich.	Du siehst aus wie ich.
Ziele	Ich habe es nur zur Unterhaltung gemacht.	Ich habe es nur zum Spaß gemacht.
Die Bedeutung der Relativität	Er ist sehr schlau für ein Kind.	Er ist sehr schlau für ein Kind.
Temporäre Beziehung	nach Sonnenaufgang	nach Sonnenaufgang
Beziehung beziehung	um am Gewinnspiel teilzunehmen	um am Wettbewerb teilzunehmen
Kausalzusammenhang	jemanden nicht mögen, weil er ein Feigling ist	jemanden wegen seiner Feigheit nicht zu lieben
Einstellung zum Tätigkeitsfeld	Aber ich singe schrecklich!!	Aber ich singe schrecklich!
Räumliche Beziehungen, einschließlich der Bedeutung von Bewegung	den Strom hinauf	stromaufwärts
Objektbezug (worauf die Aktion abzielt)	jemanden anschreien	jemanden anschreien
Konzessionswert	trotz schlechtem Wetter	trotz schlechtem Wetter
Herkunft, Stoff	Ein Tisch aus Glas.	Glas tisch.
Beziehungen, die dem Instrumentalfall im Russischen entsprechen. Ein Substantiv mit der Präposition by wird verwendet, um einen Akteur oder eine Kraft zu beschreiben, mit der Präposition mit einem Handlungsinstrument	Diese Art von Malerei muss mit einem dünnen Pinsel ausgeführt werden. Dieses Projekt wurde von einem unserer Manager entwickelt.	Diese Art des Malens wird mit einem dünnen Pinsel ausgeführt. Dieses Projekt wurde von einem unserer Manager entwickelt.
Die Bedeutung von Zugehörigkeit oder Teil von etwas	ein Umsatzrückgang	Umsatzrückgang
Definitionswert	Menschen in Gefahr	Menschen sind gefährdet

Wo sollte eine Präposition in einem Satz stehen?

Dazwischen steht in der Regel eine Präposition, die die Beziehung zwischen 2 Wörtern ausdrückt.

Zum Beispiel: Er plant, im Oktober zurückzukehren. Im Oktober will er zurückkehren.

Wenn es ein oder mehrere Adjektive gibt, wird ihnen die Präposition vorangestellt. Dies ist die Grundregel für die Verwendung von Adjektiven mit Präpositionen:

Zum Beispiel: Sie sitzt unter einem großen alten Apfelbaum. Sie sitzt unter einem alten großen Apfelbaum.

Es gibt jedoch Ausnahmen von dieser Regel:

Sonderfragen, wenn die Präposition am Satzende steht. Zum Beispiel: An wen soll ich es schicken? An wen soll ich das schicken? Aber manche wollen eine Präposition vor ein Fragewort stellen. Dies ist notwendig, um dem Design einen formelleren Klang zu verleihen. Zum Beispiel: An wen soll ich es schicken? An wen soll ich das schicken? Beide Optionen sind richtig.
In Nebensätzen mit Präpositionen und in Sätzen, die mit Relativ- und Nebenpronomen beginnen. Was mich zum Beispiel wirklich wundert, ist dieses miese Wetter. „Was mich wirklich überrascht, ist dieses schreckliche Wetter.
in passiven Strukturen. Zum Beispiel: Dieses Problem muss behoben werden. – Dieses Problem muss gelöst werden.
In Ausrufesätzen. Zum Beispiel: Was für eine schreckliche Sache, mit der man prahlen kann! Was für eine schreckliche Sache, mit der man prahlen kann!
In einigen Konstruktionen mit Gerudium oder Infinitiv. Zum Beispiel ist es unmöglich, mit ihm zu arbeiten. - Es ist unmöglich, mit ihm zu arbeiten. Es ist ein zu lauter Ort zum Leben. Es ist zu laut, um hier zu leben.

Präpositionen im Englischen sind leicht zu merken und die Verwendungsregeln sind für jeden klar.

Gemeinsame Präpositionen und wie sie verwendet werden

Im Folgenden betrachten wir die gebräuchlichsten Präpositionen und die Bedeutung, in der sie verwendet werden sollten.

Die erste Bedeutung der Präposition ist Ort. Zum Beispiel ist Jack jetzt in der Schule. Jack ist jetzt in der Schule.

Die im Englischen verwendete Präposition at kann Zeit bedeuten. Zum Beispiel sind wir um 17 Uhr zurück. Wir werden um 17 Uhr zurückkehren.

Die Präposition on kann verwendet werden, um einen Ort anzugeben. Ich liebe zum Beispiel frischen Schnee auf dem Boden. Ich liebe frischen Schnee auf dem Boden.

Wird verwendet, um die Zeit anzugeben. Zum Beispiel sagen sie für Dienstag sonniges Wetter voraus. Für Dienstag ist sonniges Wetter angesagt.

Und auch for on in englischer Sprache wird verwendet, um den Tätigkeitsbereich anzuzeigen. Zum Beispiel, nach einer kurzen Rede über Probleme der modernen Ökologie, sagte Mr. Litz beantwortete mehrere Fragen. – Nach einer kurzen Rede zum Thema moderne Umweltprobleme beantwortete Herr Litz einige Fragen.

Es gehört zur Gruppe der „Ortspräpositionen“. Ich habe zum Beispiel die Fernbedienung in meinem Zimmer gesehen. Ich sah die TV-Fernbedienung in meinem Zimmer.

Die Präposition kann auch bedeuten geographische Lage, aber im Gegensatz zu at, das einen Punkt auf einer Karte bezeichnet, wird in im Englischen verwendet, wenn es um ein großes Gebiet mit Häusern und Straßen geht.

Zum Vergleich:

Wir hatten einen Flugzeugwechsel in Budapest auf unserem Weg nach Roma. – Auf dem Weg nach Rom haben wir in Budapest umgestiegen.

Peter lebt in New York. Peter lebt in New York.

Es ist ratsam, diese Präpositionen im Englischen zu verwenden, um die Zeit anzugeben. Es ist erwähnenswert, dass in einen etwas längeren Zeitraum bedeutet. Zum Beispiel ist der Gorki-Park im Oktober so schön. – Der Gorki-Park ist so schön im Oktober. Hier lohnt es sich, eine Parallele zu at zu ziehen, die einen bestimmten Zeitpunkt bezeichnet. Beispiel: Wir fahren um 6 Uhr los. Wir fahren um 6 Uhr los.

Die Verwendung dieser Präposition ist nützlich, wenn es notwendig ist, das Gesprächsthema anzugeben. Zum Beispiel möchte ich Sie über die Schäden des Rauchens informieren. Ich möchte Sie über die Gefahren des Rauchens informieren.

Und auch um die Richtung oder den Ort anzugeben, wo Sie sich bewegen sollten. Zum Beispiel: Gehen Sie über den Platz und treffen Sie mich in 10 Minuten. – Gehen Sie um den Platz herum und treffen Sie mich in 10 Minuten.

Bei einer groben Schätzung wird auch diese Präposition verwendet. Zum Beispiel muss es ungefähr 2 Uhr sein. Es sollte jetzt etwa 2 Uhr sein.

Diese Präposition vermittelt die Bedeutung „über oder über“. Zum Beispiel ist unser Nachbar oben so laut. Unser Nachbar von oben ist so laut.

Seine zweite Bedeutung ist „mehr als und darüber“. Beispielsweise nahmen über 2000 Besucher an der Messe teil. – Mehr als 2000 Besucher nahmen an der Ausstellung teil.

Diese Präposition ist das Gegenteil von Oben und bedeutet „unter, unter“. Zum Beispiel liebe ich es, in Flugzeugen zu fliegen und nur Wolken unter mir zu sehen. - Ich fliege gerne in Flugzeugen und sehe nur Wolken unter mir.

Die Präposition wird verwendet, wenn über die Zeit im Sinne von „nachher“ gesprochen wird. Zum Beispiel: Nachdem wir die Möbel fertig verpackt haben, müssen sie auf den LKW geladen werden. – Nachdem wir die Möbel fertig verpackt haben, müssen sie auf einen LKW verladen werden.

Es gehört auch zur Gruppe der „Ortspräpositionen“ und wird im Sinne von „hinter etwas oder jemandem“ verwendet. Zum Beispiel: Nicht rennen, die Hunde werden uns nachlaufen. Lauf nicht, oder die Hunde laufen uns hinterher.

Die Präposition ist das Antonym von After und dient im Englischen zur Zeitangabe im Sinne von „before, before“, z. B. You must tell me a tale before I go to sleep. Bevor ich ins Bett gehe, musst du mir eine Geschichte erzählen. Und auch um einen Ort im Sinne von „vorher“ anzugeben, bspw. Man bleibt vor jedem Schaufenster stehen. „Man bleibt immer vor jedem Schaufenster stehen.

Eine Präposition, die der aktiven Kraft oder Person entspricht. Mit anderen Worten, es spielt die Rolle des Agenteninstrumentals im Russischen. Zum Beispiel wurde diese Geige von einem berühmten Meister hergestellt. Diese Geige wurde von einem berühmten Meister hergestellt.

Es kann einen Zeitraum bedeuten, nach dem eine Aktion durchgeführt werden muss. Beispiel: Das Flugzeug landet um Mitternacht. Das Flugzeug wird vor Mitternacht landen.

Die Präposition wird auch verwendet, wenn es um die Art und Weise der Arbeit geht. Zum Beispiel habe ich mein Geschäft mit dem Verkauf von Orangen begonnen. Ich begann mein Geschäft mit dem Verkauf von Orangen.

Außerdem kann die Präposition einen Ort im Sinne von „in der Nähe, bei, in der Nähe“ bedeuten. Ich kenne zum Beispiel einen schönen Ort am See in der Nähe. Ich kenne einen wunderbaren Ort in der Nähe des Sees in der Nähe.

Die Präposition für wird im Sinne von „für“ verwendet, wenn es um ein Ziel geht. Zum Beispiel haben wir das Zimmer für Ihre Rückkehr dekoriert! Wir haben das Zimmer für Ihre Rückkehr dekoriert!

Wird verwendet, wenn es um Vergütung oder Preis geht. Zum Beispiel haben Sie uns nicht einmal für all unsere Hilfe gedankt. „Du hast uns nicht einmal für all unsere Hilfe gedankt, du musst das Abendessen in Euro bezahlen. Das Mittagessen muss in Euro bezahlt werden.

Eine Präposition wird verwendet, wenn es um einen Grund geht. Zum Beispiel wurden Sie gefeuert, weil Sie immer zu spät kamen. Du wurdest gefeuert, weil du ständig zu spät warst.

Wenn man von Zeit im Sinne von „während“ spricht. Zum Beispiel war ich die letzten 2 Wochen im Urlaub.- Ich habe die letzten 2 Wochen im Urlaub verbracht.

Die Präposition wird verwendet, wenn über ein Objekt gesprochen wird, zu dessen Gunsten eine bestimmte Aktion ausgeführt wurde. Zum Beispiel habe ich für einen anderen Kandidaten gestimmt. Ich habe für einen anderen Kandidaten gestimmt.

Diese Präposition gehört zur Gruppe der „Bewegungspräpositionen im Englischen“. Es wird verwendet, wenn über die Handlungsrichtung im Sinne von "von wem oder von wo" gesprochen wird. Ich habe zum Beispiel 8 Jahre lang nichts von ihm gehört. Ich habe seit 8 Jahren nichts mehr von ihm gehört.

Es ist auch möglich, diese Präposition zu verwenden, wenn es um den Anfangszeitpunkt einer Handlung geht. Zum Beispiel: Diese Bank arbeitet von 10 bis 16 Uhr. - Diese Bank ist von 10 bis 16 Uhr geöffnet.

Diese Präposition fungiert als Genitiv, beantwortet die Fragen „Wer? Was?" und wird nicht ins Russische übersetzt. Zum Beispiel: Dies ist das Wörterbuch unseres Lehrers. Das ist das Wörterbuch unseres Lehrers.

Außerdem kann eine Präposition ein Objekt aus einer Gruppe hervorheben. Beispiel: Eines Ihrer Kinder hat mein Fenster zerbrochen. Eines Ihrer Kinder hat mein Fenster zerbrochen.

Es eignet sich auch für Materialgespräche. Zum Beispiel sind solche Hütten aus Lehm. Diese Hütten sind aus Lehm gebaut.

Diese Präposition entspricht dem Dativ im Russischen und kann Richtung bedeuten. Zum Beispiel Wirf den Ball zu mir! - Wirf mir einen Ball!

Wir haben die Regeln und die Verwendung grundlegender englischer Präpositionen analysiert. Um das Material zu festigen, sollten Sie mit jeder Präposition mehrere Sätze unabhängig voneinander bilden. Auf diese Weise kann man lernen, Präpositionen richtig zu verwenden und zu ordnen.

Heute ist nur ein Welt-Spickzettel, Freunde. Ein weiterer wertvoller Fund von DuoLingo.com. Danke an den Autor für diese wertvolle Arbeit.

Aufgrund der Tatsache, dass viele Präpositionen im Englischen anders verwendet werden als im Russischen. Das Thema Präpositionen ist für fast alle Schüler ein wunder Punkt.

Diese Sammlung deckt fast alle Verwendungsregeln mit konkreten Beispielen ab. Die Tabelle ist so aufgebaut, dass Sie anhand dieser als Referenz eigene Sätze bilden können. Brillant! Persönlich werde ich mehr als einmal auf diesen Tisch zurückkommen, weil. Ich bin mir nicht sicher, ob selbst Muttersprachler alle darin beschriebenen Regeln kennen.

Es ist mir eine große Freude, diesen Reichtum mit Ihnen zu teilen, Freunde.

Praktischer Teil:
Vorschläge, wie phrasale Verben und Redewendungen müssen Sie sich nicht separat merken, sondern in Verbindung mit einem bestimmten Verb. Also handle so, wie ich es bereits tue. Bilden Sie 5-10 Sätze mit mehreren verschiedenen Präpositionen und arbeiten Sie eine Woche lang damit (mit einer Gruppe von Präpositionen). Sprechen Sie jeden der Sätze in der Vergangenheits-, Gegenwarts- und Zukunftsform, bilden Sie eine Frage und eine Verneinung. Warum das so ist - Sie werden zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen, Präpositionen straffen und sich darin üben, Zeiten korrekt in der Sprache zu verwenden, aufzubauen Fragen und Verneinungen im Flug.

Vollständige Tabelle der englischen Präpositionen mit Beispielen

Das ist alles für mich, Freunde.

Speichern Sie diesen Leitfaden an Ihrer Pinnwand, teilen Sie ihn mit Freunden. Wenn dir die Veröffentlichung gefallen hat, freue ich mich über deine Likes und Reposts.

Bis bald,
Alex Ch.

Präpositionen in einem Satz sind Teil einer Präpositionalphrase, wo sie die erste Position einnehmen. Eine Präpositionalphrase erfordert notwendigerweise ein Substantiv nach der Präposition. Eine Phrase kann entweder durch ein einzelnes Substantiv oder durch eine Gruppe abhängiger Wörter vervollständigt werden. Dieser Nominalteil wird Präpositionalkomplement genannt. Darüber hinaus können Präpositionen als Partikel in einem Phrasalverb fungieren.

Die Verwendung von Präpositionen im Englischen in der Tabelle

Eine Präpositionalphrase kann die Rolle eines Zeit- und Ortsadverbs, eines Objekts, einer Ergänzung eines Verbs oder Adjektivs und sogar die Rolle eines Subjekts spielen. Manchmal fungieren Präpositionen als Bindeglied zwischen Haupt- und Nebensatz. Für kompetente Rede(und Buchstaben) ist die korrekte Verwendung von Präpositionen im Folgenden sehr wichtig, sie beschreiben das Verhalten von Präpositionen und Präpositionalphrasen in verschiedenen Situationen.

Als Umstand des Ortes

Präpositionen können eine physikalische oder abstrakte Richtung (Ort) anzeigen.

an / am Punkt;
in / innerhalb eines Bereichs;
auf/auf der Oberfläche;
vor / vor;
in der Nähe / in der Nähe;
oben auf/oben;
über / durch;
runter / runter usw.

Als Zeitumstand

Präpositionen können verwendet werden, um Zeiträume einzugrenzen ('für', 'während', von ... bis/bis/bis ...) und Zeitpunkte relativ zueinander zu definieren ('vorher', 'bevor', 'seit ', 'bei', 'nach', 'in').

Er ist hier für einen Monat / Er ist hier für einen Monat.
Es gab zwei große Siege während des Krieges / Es gab zwei große Siege während des Krieges.
Sie haben Mittagszeit von ein Uhr bis zwei Uhr / Sie haben von eins bis zwei.
Sein Frosch starb vor einem Monat/ Sein Frosch starb vor einem Monat.
Wir haben uns schon vor dem Mittagessen getroffen / Wir haben uns vor dem Mittagessen getroffen.
Seit der Trennung lebt er am Meer
Er war um fünf Uhr fertig / Er war um fünf Uhr fertig.
Wir müssen nach halb zehn da sein / Wir müssen nach 10:30 da sein.
Wir werden es in den nächsten drei Tagen herausfinden / Wir werden es in den nächsten drei Tagen herausfinden.

Die Verwendung von Präpositionen im Englischen mit Datumsangaben: 'at' wird mit verschiedenen religiösen Festen verwendet, 'in' wird mit Jahreszahlen verwendet, 'on' wird mit Wochentagen, besonderen Ereignissen und regelmäßigen Daten verwendet.

zu Weihnachten / zu Weihnachten; zu Ostern/zu Ostern;
im Jahr 2015/ im Jahr 2015; 2015/ 2015; im einundzwanzigsten Jahrhundert / im einundzwanzigsten Jahrhundert;
am Samstag/ am Samstag; an ihrem Hochzeitstag/ an ihrem Hochzeitstag; am vierundzwanzigsten Oktober/ am vierundzwanzigsten Oktober.

Die Verwendung von Präpositionen im Englischen mit Monaten und Jahreszeiten: 'in', aber bei Daten, bei denen der Monat zuerst kommt, wird es auf 'on' gesetzt, wie bei regulären Daten, z. B. 'am 24. Oktober'.
Oktober; im November/ im Oktober; im November; im Herbst

als Thema

Ein Präpositionalsatz kann als Subjekt fungieren: Aus dem Gedächtnis war der sicherste Ort von allen, um diese Informationen aufzubewahren/ Aus dem Gedächtnis war der sicherste Ort, um diese Informationen zu speichern.

Als Zusatz zu einem Nominalprädikat

In einem zusammengesetzten Nominalprädikat, bei dem der Nominalteil durch ein Zeichen oder einen Zustand ausgedrückt wird, können einige Adjektive nach dem verbindenden Verb sowohl mit als auch ohne Präposition verwendet werden, und einige werden nicht unabhängig verwendet.

Er hatte Angst / Er hatte Angst.
Er hatte Angst vor seinen Feinden/ Er hatte Angst vor seinen Feinden.

1. Gleichzeitig erfordern sie möglicherweise eine bestimmte Präposition, wie z. B.: /bewusst, gewöhnt an, gewöhnt an/.

Jeremy lebte früher im Kaufmannshaus / Jeremy lebte im Kaufmannshaus.
Er ist an die Hitze nicht gewöhnt / Er ist nicht an die Hitze angepasst.

2. Einige Adjektive können allein stehen oder von verschiedenen Präpositionen begleitet werden, abhängig von der Art der Informationen, die sie offenbaren. Zum Beispiel wird bei /cruel, friendly, unkind/ „of“ verwendet, um ein unpersönliches Thema und ein logisches Thema zu verbinden:

Es war unhöflich von ihm, so plötzlich zu gehen / Es war unhöflich von ihm, so plötzlich zu gehen.

Um ein persönliches Subjekt und ein Objekt zu verbinden, setzen Sie 'to':

Sie war ohne Grund unhöflich zu ihm / Sie war ohne Grund unhöflich zu ihm.

Auch, entweder allein oder mit der Präposition „über“, um eine Sache zu charakterisieren, oder „mit“, um eine Figur zu charakterisieren, werden /wütend, wütend, glücklich/ verwendet.

Sie war immer noch wütend über das Ergebnis/ Sie war immer noch wütend über das Ergebnis.
Bist du glücklich mit diesem stinkenden Kerl?

3. Andere Adjektive können allein oder mit bestimmten Präpositionen verwendet werden.

Zum Beispiel mit 'of' zu:

1) die Ursache des Gefühls beschreiben, durch Adjektive ausgedrückt/überzeugt, misstrauisch, verängstigt/;

Ist das nicht ein bisschen verdächtig von ihm? / Ist das nicht ein bisschen verdächtig?
- Es hatte Angst vor ihr / Es hatte Angst vor ihr.

2) Nennen Sie einen Charakter, der eine Eigenschaft hat (z. B. /klug, höflich, dumm/).

Das war clever von dir!
- Ich habe den Job abgelehnt, was dumm von mir war / Ich habe den Job abgelehnt, was dumm von mir war.

Mit ‘to’, um über den Grad der Ähnlichkeit (nah, verwandt, ähnlich), Ehe (verheiratet, verlobt), Loyalität (engagiert, hingebungsvoll, treu), Rang (Junior, Senior) in Bezug auf etwas zu sagen:

Meine Probleme sind Ihren sehr ähnlich/ Meine Probleme sind Ihren sehr ähnlich.
- Er hat sich seiner Arbeit verschrieben / Er hat sich seiner Arbeit verschrieben.

Mit der Präposition ‚mit‘ lassen sich Adjektive wie /gelangweilt, zufrieden, zufrieden/, sowie über den Grund für das ausgedrückte Gefühl sagen:

Gab ihm einen herrlichen Blick, war sie mit der Wirkung zufrieden.
- Er war zufrieden mit ihr / Er war zufrieden mit ihr.

Mit 'at', um über eine starke Reaktion auf etwas zu sprechen (erstaunt, erstaunt, überrascht) oder potenziell (schlecht, gut, nutzlos):

Er war an dieser Stelle erstaunt / Er wurde durch diesen Umstand zum Stupor gebracht.
- Er war nicht schlecht im Tanzen / Er war überhaupt nicht schlecht im Tanzen.

Mit der Präposition „für“, um über die Eigenschaft oder Sache zu sagen, auf die sich die angegebene Eigenschaft bezieht (gemeinsam, leicht, ungewöhnlich):

Es ist üblich für sie / Dies ist ein häufiges Ereignis für sie.
- Ach, nichts fällt mir leichter / Ach, nichts fällt mir leichter.

Eine kleine Anzahl von Adjektiven, die auf „ed“ enden und ausschließlich nach Kopula wie „be“, „become“ oder „feel“ verwendet werden, haben eine Gemeinsamkeit mit transitiven Verben und werden oft von einer Präpositionalphrase gefolgt:

Die Brasilianer sind mit dem Ergebnis zufrieden

Als Zusatz zu einem einfachen oder verbalen Prädikat

1. Die Verwendung von Präpositionen im Englischen ist natürlich für viele Verben, die ohne verwendet werden, um zu sagen:

über das Thema, was passiert, „about“ ist geeignet,
über die Wirkungsrichtung - "at",
Grundursache oder Zweck - "für",
Beteiligung - "hinein",
Fakten und Informationen - „von“,
darüber, worauf Sie sich verlassen können - "auf",
über den Empfänger von Informationen - „an“,
darüber, wer zustimmt/nicht zustimmt – „mit“.

Ich habe von den Einbruchsplänen gehört
- Schau mich an / Schau mich an.
- Sie baten um Hilfe / Sie baten um Hilfe.
- Eine Schafe rannte in die Tür / Die Schafe rannten in die Tür.
- Daran denken ... / Wenn du daran denkst ...
- Es hängt von ihm ab/ Es hängt von ihm ab.
- Erkläre es mir / Erkläre es mir.
- Ich streite mit niemandem / Ich streite mit niemandem.

Gleichzeitig sollte beachtet werden, dass Präpositionen bei einigen Verben standardmäßig auftreten und sich bei einigen je nach Bedeutung und Situation gegenseitig ersetzen können.

Als Ergänzung zu einem Substantiv

Die Verwendung von Präpositionen im Englischen ermöglicht es, Sätze mit Substantiven zu bilden, die ihre Bedeutung detaillierter offenbaren. Einige Wörter sind anspruchslos an die Präposition, die ihnen folgt, und einige hängen immer eine bestimmte an. Im Allgemeinen steht die Präposition nach dem Substantiv.

Zwei Mädchen hatten am Wochenende Spaß in einem Pool
- Ein Flüstern hinter ihr ließ sie sich umdrehen / Ein Flüstern hinter ihr ließ sie sich umdrehen.

Oft wird 'of' verwendet, um verschiedene Arten von Informationen nach einem Substantiv zu übermitteln, insbesondere um zu sagen:

woraus etwas besteht oder besteht;

- … eine Mauer aus Stein.
- Ein Hauch von Panik stieg in ihm auf/ Das Gefühl der Panik stieg in ihm auf.

über die Gesprächsthemen, Texte oder Bilder;

In der Zeitschrift war ein Bild von einem Löwen

über die Zugehörigkeit eines Charakters oder Objekts oder seine Verbindung;

Er war der Sohn eines guten Mannes/ Er war der Sohn eines guten Mannes.
- Mädchen saßen auf dem Rücksitz des Autos / Die Mädchen saßen auf dem Rücksitz des Autos.

über die Eigenschaften, die einer Figur oder einem Objekt innewohnen.

Sie war eine energische und ehrgeizige Frau. Sie war eine energische und ehrgeizige Frau.
- Sie standen vor Problemen von großer Komplexität / Sie standen vor Problemen von extremer Komplexität.

Nach Aktionsnomen wird 'of' verwendet, um das Subjekt oder Objekt einer Aktion zu bezeichnen.

- ... das Eintreffen der Polizei / das Eintreffen der Polizei.
- …die Zerstörung ihrer Stadt.

Nach Substantiven, die Personen darstellen, die eine bestimmte Handlung ausführen, kommuniziert ein Präpositionalsatz, der mit „von“ beginnt, was die Handlung beinhaltet oder ihre Ziele.

Unterstützer des Hungerstreiks
- … ein Englischstudent.

Gleichzeitig klingt eine Phrase mit zwei Substantiven natürlicher als mit einem Substantiv und einer Präpositionalphrase, zum Beispiel „Bankräuber / Bankräuber“ statt „Bankräuber / Bankräuber“.

- …Temperatur im Topf von 108 Grad.
- …ein Anteil von 30 Prozent

Auch 'of' kann nach einem Substantiv verwendet werden, um das Alter einer Person anzugeben:

Am gefährlichsten ist es mit acht Jahren / Am gefährlichsten ist es mit acht Jahren.

Die Präposition „mit“ wird verwendet, um ein charakteristisches Merkmal, ein Detail, eine Zugehörigkeit auszudrücken, die einem Objekt oder Charakter innewohnt:

-…ein Mädchen mit roten Haaren/ Mädchen mit roten Haaren.
- ... der Mann mit der Waffe / ein Mann mit einer Waffe.

Die Präposition „in“ nach dem Substantiv ermöglicht es Ihnen, darüber zu sprechen, wer was trägt / trägt:

- ... ein blasses Kind im Regenmantel / ein grauhaariger Mann im Regenmantel.
- ... der Mann im dunklen Anzug / ein Mann im dunklen Anzug.

Auf einige Substantive folgen immer bestimmte Präpositionen. Zum Beispiel,

‘to’ folgt den Wörtern: Antwort, Einführung, Reaktion, Rückkehr:

Es geschah bei der Rückkehr nach Polen/ Es geschah auf dem Rückweg nach Polen.

'for' folgt: Vernunft, Respekt, Geschmack:

Sein Nahrungsbedürfnis wuchs ständig / Sein Nahrungsbedürfnis wuchs ständig.

‘on’ für: Zustimmung, Kommentar, Wirkung:

Sie wirkte furchtbar auf mich / Sie wirkte ekelhaft auf mich.

'mit' oder 'zwischen' für: Verbindung, Kontakt, Link:

Die Verbindung zwischen ihnen war so schwer zu erkennen

‘in’ folgt den Worten: Schwierigkeit, Fall, Anstieg:

Sie waren auf Schwierigkeiten auf dieser Seite nicht vorbereitet gewesen.

Als Verb-Ergänzung

Die Verwendung von Präpositionen im Englischen als Teil von Präpositionalphrasen ist zusätzlich in einem Nominalprädikat als Nominalteil zulässig:

Es ist in ihrer Tasche / Es ist in ihrer Tasche.
- Er war in Gefahr / Er war in Gefahr.
- Es war gegen seinen Willen / Es war gegen seinen Willen.

Wie ein Partikel eines Phrasalverbs

Präpositionen können als untrennbare Teile einer Verbphrase in vier Kombinationen dargestellt werden:

Partikel Verb,
Verb-Partikel-Objekt,
Verb-Objekt-Teilchen,
Verb-Teilchen-Präposition-Objekt,
Verb-Objekt-Partikel-Präpositionalphrase.

Sturm brach um Mitternacht auf
- Sein Glaube wächst auf falschen Überzeugungen/ Sein Glaube wächst auf falschen Überzeugungen.
- ‚Ruf mich zurück‘, sagte Lucy / ‚Ruf mich zurück‘, sagte Lucy.
- Sie sind mit unserem ganzen Essen weggelaufen/ Sie sind mit unserem ganzen Essen weggelaufen.
- Versuchen Sie nicht, es ihnen auszureden / Versuchen Sie nicht, es ihnen auszureden.

Als Ergänzung zu einem Adjektiv

Obwohl das Zeichen normalerweise vor dem Substantiv steht, erlaubt die Verwendung von Präpositionen im Englischen in einigen Fällen, das Adjektiv danach zu stellen, normalerweise gefolgt von einem umständlichen „to“-Infinitiv-Mollsatz oder - Präpositionalsatz.

Dies ist eine Warnung für Leute, die auf schnellen Gewinn aus sind.

Nach Superlative Adjektive kann eine Präpositionalphrase verwendet werden, um die Gruppe anzugeben, von der das Subjekt unterschieden wird:

Henry war der Größte von ihnen
- Kuchen sind wahrscheinlich die besten der Welt / Kuchen müssen die besten der Welt sein.
- Er war der gefährlichste Mann des Landes/ Er war der gefährlichste Mann des Landes.

Als Konjunktion in einem komplexen Satz

Einige Präpositionen haben die gleiche Form wie die Konjunktionen, die zum Anhängen von Nebensätzen verwendet werden, zum Beispiel /'seit', 'bis', 'bis', 'nach', 'vor'/.

Seit ich das wusste, habe ich nach der neuen Chance gesucht

Heute ist nur ein Welt-Spickzettel, Freunde. Ein weiterer wertvoller Fund von DuoLingo.com. Danke an den Autor für diese wertvolle Arbeit.

Aufgrund der Tatsache, dass viele Präpositionen im Englischen anders verwendet werden als im Russischen. Das Thema Präpositionen ist für fast alle Schüler ein wunder Punkt.

Es ist mir eine große Freude, diesen Reichtum mit Ihnen zu teilen, Freunde.

Praktischer Teil:
Präpositionen müssen wie Phrasalverben und Redewendungen nicht separat auswendig gelernt werden, sondern in Verbindung mit einem bestimmten Verb. Also handle so, wie ich es bereits tue. Bilden Sie 5-10 Sätze mit mehreren verschiedenen Präpositionen und arbeiten Sie eine Woche lang damit (mit einer Gruppe von Präpositionen). Sprechen Sie jeden der Sätze in der Vergangenheits-, Gegenwarts- und Zukunftsform, bilden Sie eine Frage und eine Verneinung. Warum das so ist - Sie werden zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen, Präpositionen straffen und sich darin üben, Zeiten korrekt in der Sprache zu verwenden, aufzubauen Fragen und Verneinungen im Flug.

Vollständige Tabelle der englischen Präpositionen mit Beispielen

Das ist alles für mich, Freunde.

Speichern Sie diesen Leitfaden an Ihrer Pinnwand, teilen Sie ihn mit Freunden. Wenn dir die Veröffentlichung gefallen hat, freue ich mich über deine Likes und Reposts.

Bis bald,
Alex Ch.

Eines der wichtigsten und gleichzeitig schwierigsten Themen im Englischen ist das Studium der Präpositionen. Es ist nicht verwunderlich, dass in ausländischen Schulen für das Erlernen der englischen Sprache das Thema - Präpositionen im Englischen in Bezug auf die Anzahl der für sein Studium zugewiesenen Stunden an erster Stelle steht.

Auch ohne Allgemeinwissen zum Thema Präpositionen wird es Ihnen schwerfallen, sich mit Muttersprachlern über das einfachste Alltagsthema zu unterhalten. Um nicht verwirrt zu werden, denken Sie daran, dass das Konzept - Präposition auf Englisch - eine Präposition bedeutet. Das ist das Thema, das wir jetzt studieren werden.

Fangen wir also an!

Präpositionen Rufen Sie Dienstwörter an, die die Verbindung (Beziehung) von Substantiven oder Pronomen mit anderen Wörtern zeigen:

Ich muss ihr antworten bei 10 Uhr – ich muss ihr antworten v 10 Stunden.

Er begann von Enthauptung des Königs Er begann Mit Königsenthauptung

Sie kamen aus Dol Guldur- Sie kamen aus Dol Guldur.

Präpositionen sind ein Teil der Rede haben keine eigenständige Funktion Und sind nicht Bestandteil des Angebots. Im Russischen werden neben Präpositionen Fallendungen verwendet, aber wie wir wissen, gibt es im Englischen praktisch keine Fallendungen.

Tatsächlich ist die Verwendung von Präpositionen im Englischen die wichtigste Art, die Beziehung eines Substantivs zu anderen Wörtern in einem Satz auszudrücken.

Präpositionen drücken aus:

1) Beziehungen im Raum:

An die Mauer- An Wand

In der Garten v Garten

2) Freizeit:

In Juni- v Juli

Bei 10 Uhr - v 10 Stunden

3) Verschiedene abstrakte Bedeutungen: Ursachen, Ziele usw.:

Sie beteten für r ihr Leben- Sie beteten hinter ihr Leben.

Arten von Präpositionen

Präpositionen können klassifiziert werden:

1) je nach Ausbildungsform auf:

A) Einfach

Einfache Präpositionen im Englischen bestehen nur aus einer Wurzel:

bei, in, für, auf, mit

B) Derivate

Präpositionen, die Suffixe und Präfixe enthalten

quer, unten, hinten, entlang

C) Komplex

Dies sind Präpositionen, die mehrere Wurzeln haben.

innen, außen, außen, innen

D) Zusammengesetzt

Solche Präpositionen bestehen aus mehreren Wörtern.

Wegen, gemäß, vor

2) abhängig von ihrer Bedeutung für Präpositionen:

· Standorte ( Ort) - in, auf, unter, unter, in der Nähe, vor

· Richtungen(Richtung) – nach, von, aus, hinein, hinein

· Zeit(Zeit) - nach, vor, um

· abstrakte Beziehungen(abstrakte Beziehungen) - von, mit, wegen, im Hinblick auf

Im Englischen gibt es eine Kategorie von Präpositionen, die nur eine grammatikalische Funktion erfüllen, d.h. in Kombination mit einem Substantiv oder Pronomen vermitteln sie Beziehungen (Es ist ein neues Dach von unser haus ist ein neues dach ( Was?) unseres Hauses). Im Russischen wird eine solche Haltung durch indirekte Fälle ohne Präpositionen vermittelt.

Erinnern!! Die Verwendung von Präpositionen im Englischen in diesem Sinne bedeutet, dass sie ihre Bedeutung verlieren lexikalische Bedeutung und werden dementsprechend nicht in getrennten Wörtern ins Russische übersetzt.

Hier sind die Vorschläge:

Genitiv (von wem? Was?) - von

1) Die Präposition von, zeigt die Zugehörigkeit eines Objekts oder einer Person zu etwas. Stellt eine Beziehung zwischen zwei Substantiven dar. In diesem Sinne entspricht die Kombination der Präposition von mit einem Substantiv oder Pronomen dem Genitiv im Russischen:

die Tür von das Auto war kaputt Tür ( Was?) Auto war kaputt

Unser Name wird auf den ersten Seiten geschrieben von die Bücher- Unsere Namen werden auf den ersten Seiten ( Was?) Bücher

Dativ (an wen? Was?) - an

2) Die Präposition zu vor dem Substantiv und die Vermittlung der Relation, in der das Objekt (die Person) bezeichnet wird, an die sich die Handlung richtet. Im Russischen wird diese Beziehung im Dativ (zu wem? zu was?) ausgedrückt.

Sie erklärte unseren Plan Zu der Geschäftsführer- Sie erklärte unseren Plan denen?) Manager

Er zeigte den Zettel Zu Jane- Er zeigte einen Zettel denen?) Jane.

Instrumentalkoffer - von wem? Wie? - mit

3) Die Präposition by, wenn sie nach dem Verb in der Form steht passive Stimme vor einem Substantiv, das eine Person und einen Gegenstand bezeichnet. Die Präposition by entspricht in diesem Fall der Relation, die im Russischen mit dem Instrumentalfall bezeichnet wird

Das Zimmer wurde gereinigt von Dienstmädchen- Das Zimmer wurde gereinigt von wem?) Dienstmädchen

Instrumentalfall (von wem? von was?) - mit

4) Die Präposition with steht vor der Entität, die das Objekt oder Instrument der Handlung bezeichnet, mit dem die Handlung ausgeführt wird. In diesem Sinne entspricht die Präposition with einem russischen Substantiv oder Pronomen im Instrumentalfall:

Seine Wunde wurde behandelt mit Wasserstoffperoxid- Die Wunde wurde versorgt Wie?) Wasserstoffperoxid.

Die meisten Präpositionen können mehr als eine haben, und mehrere Werte(Die Bedeutung der einzelnen Präpositionen wird in den entsprechenden Abschnitten ausführlicher erörtert). Zum Beispiel kann die Präposition bei - bedeuten:

1) ein Ort mit einem Wert von y, ungefähr

Ich habe deine Tasche gesehen bei Fenster- Ich habe deine Tasche gesehen bei Fenster

2) Zeit mit Wert v, bei der Angabe des Zeitpunkts

Das Treffen wird bei 9 Uhr - Das Treffen findet um 9 Uhr statt.

Im Englischen hängt die Wahl der Präposition in vielen Fällen nur vom Wort ab(Verb, Substantiv, Adjektiv), die dem Angebot vorausgingen.

Zum Beispiel das Verb lachen (lachen). Danach wird die Präposition at benötigt:

Unsere Feinde werden Lachen über uns- Unsere Feinde werden Lachen über uns

In manchen Fällen, ein bestimmtes Verb kann eine andere Bedeutung haben, wenn verschiedene Präpositionen verwendet werden:

Sara ist suchen bei ihre Katze- Sarah ansehen deine Katze

Sara ist Auf der Suche nach ihre Katze- Sarah Auf der Suche nach deine Katze

Saar ist betreuend ihre Katze- Sarah kümmert sich um zu deiner Katze

Präpositionen werden auch in stabilen Kombinationen verwendet: immerhin - am Ende überhaupt - im Allgemeinen bis zum Ende - bis zum Ende

Es gibt keine hundertprozentige Übereinstimmung zwischen russischen und englischen Präpositionen. Das bedeutet, dass eine englische Präposition durch verschiedene russische Präpositionen ins Russische übersetzt werden kann:

Sie wird hier sein In zwei Minuten - sie wird hier sein durch zwei Minuten

Wir haben gelebt In USA seit 2013 – wir leben v USA seit 2013

Unsere Firma wird neue Zweige bilden In 1 Jahr- Unsere Firma wird neue Niederlassungen bauen hinter 1 Jahr.

Ich habe viele Tipps für das Wachstum meines Unternehmens erhalten In ein Monat - Ich habe viele Tipps für das Wachstum meines Unternehmens in einem Monat gelernt

Andererseits kann eine russische Präposition verschiedenen englischen Präpositionen entsprechen:

Ich konnte die Kiste nicht aufheben, weil etwas schwer war An Es- Ich konnte die Kiste nicht hochheben, weil An sie hatte etwas hartes

Hey! Warum suchen bei Mich? - Hey! Warum bist du ansehen Mich

Ich möchte unbedingt gehen Zu Reise- Ich möchte unbedingt gehen v Reise

Die großen Schlachten waren In der Süden- An im Süden gab es große Schlachten

Es gibt Fälle, in denen ein englisches Verb ausschließlich mit einer Präposition verwendet wird, obwohl dasselbe Verb auf Russisch keine Präposition nach sich selbst erfordert:

Kanst du warten auf ich 5 Minuten Kannst du 5 Minuten auf mich warten?

Zuhören uns - hören Sie uns zu

Im Englischen gibt es Verben, die keine Präposition erfordern, während im Russischen eine Präposition nach dem entsprechenden Verb erforderlich ist:

Wir betraten das Weiße Haus wir traten ein v Weißes Haus

James folgte uns Jakob folgte hinter uns

Er beantwortete nicht alle Fragen er antwortete auch nicht An eine Frage

Diese Regeln der Präpositionen im Englischen sind die gebräuchlichsten und wenn Sie sie lernen, können Sie selbstbewusst mit Ausländern sprechen.

Ort einer Präposition in einem Satz

1) Eine Präposition steht immer vor einem Substantiv oder Pronomen (es gibt Ausnahmen, die wir später betrachten werden). Wenn das Substantiv ein Objekt hat, wird die Präposition dementsprechend vor dieses Objekt gestellt:

Ich suche bei meine Katze- Ich schaue An meine Katze

Ich suche bei meine fette katze Ich schaue An meine fette katze

Aber die oben erwähnte Ausnahme: Die Präposition steht am Ende des Satzes - nach dem Verb, oder wenn es einen Zusatz gibt - in folgenden Fällen nach dem Zusatz:

1) In den sogenannten indirekten und direkten Fragen. In solchen Fragen bezieht sich die Präposition auf die Pronomen which, who, what, who oder das Adverb where. Aber auch eine Präposition, kann vor einem Fragewort stehen:

Was hast du getan Suche bei der Auswahl einer Freundin? - worauf achtest du (auf was achtest du) bei der auswahl einer freundin?

Wen hat Monica gesprochen Zu? - Mit wem hat Monika gesprochen?

2) In untergeordneten Attributsätzen. In solchen Sätzen bezieht sich die Präposition auf das Relativpronomen. Eine Präposition kann aber auch vor ein Relativpronomen gestellt werden:

Die Wohnung, in der sie lebt In ist sehr klein (Die Wohnung In die sie lebt, ist sehr klein) Wohnung, v wo sie lebt, sehr klein

3) In passiven Kurven (passiv). In solchen Wendungen entspricht das Subjekt dem präpositionalen indirekten Objekt der parallelen reellen Wendung:

Die Polizei wurde geschickt für - Hinter Polizei geschickt

4) In Infinitivdrehungen:

Ich habe keine Fotokamera zum Fotografieren mit - Ich habe keine Kamera, mit der ich fotografieren kann

Damit endete die Theorie. Wie Sie sehen können, erfordert die korrekte Verwendung von Präpositionen im Englischen nicht nur die Kenntnis der Regeln, sondern auch das Auffüllen des Vokabulars. Schließlich werden Präpositionen in stabilen Sätzen verwendet, die nur gelernt werden müssen. Dies kann lange dauern, aber die Verwendung von Präpositionen im Englischen ist das wichtigste Thema, das Ihnen hilft, das Ergebnis zu erzielen.

Beliebt in der Kategorie: