आओ, कॉमिक्स ऑनलाइन पढ़ें। खैर, एक या दो के लिए प्रतीक्षा करें! खरगोश एक अच्छा सैनिक है


बन्नी सोफ़े से उठकर बालकनी में चला गया। "क्या आप भेड़िये को देख सकते हैं?"

नहीं, ये तो दिखाई नहीं देता. आप घूमने जा सकते हैं.

ओह! वह फूलों को पानी देना भूल गया! माँ ने पूछा.

बन्नी कमरे में लौट आया। मैंने रसोई से पानी का एक डिब्बा ले लिया। मैंने इसे "फूलों के लिए" एक विशेष जार से पानी से भर दिया।

वह फिर बालकनी में चला गया।

और फूलों के बीच कितनी घास-फूस है!

उसने कंक्रीट के फर्श पर पानी भरने का डिब्बा रख दिया। वह फिर कमरे में लौट आया. मुझे मेरी माँ की कैंची मिली जिसका उपयोग वह घास काटने के लिए करती थी।

और बन्नी ने यह नहीं देखा कि भेड़िया बहुत देर से झाड़ियों के पीछे से उसे देख रहा था। कि उस ने डंडों से कपड़े की डोरी फाड़ दी। उसने इसे टेलीविज़न एंटीना के ऊपर लास्सो की तरह फेंक दिया। और उस पर चढ़ जाता है, अपनी बालकनी पर। और वह एक और गाना बजाता है:

"अगर... कोई दोस्त... अचानक सामने आ जाए..."

बन्नी ने इसमें से कुछ भी नहीं देखा। वह व्यस्त था: वह ढीठ झाड़ियाँ काट रहा था।

"यह किस प्रकार की घास है? रस्सी जितनी मोटी! यह यहाँ नहीं है!"

बन्नी - ठीक है! और उसने इसे काट दिया.

और यह वास्तव में एक रस्सी थी.

और भेड़िया नीचे उड़ गया! सीधे पुलिस व्हीलचेयर में।

शायद वह गाड़ी में नहीं पड़ा होगा। लेकिन ठीक उसी समय अंधा बेहेमोथ सड़क पार कर रहा था।

वह चश्मा ऑर्डर करने गया। बड़े ब्लॉक वाली इमारत के भूतल पर चश्मे की विशेषज्ञता वाली एक फार्मेसी थी। और बेहेमोथ के पास एक नुस्खा था। जिसके अनुसार, एक पेंशनभोगी के रूप में, वह इस विशेष फार्मेसी में मुफ्त चश्मे के हकदार थे।

और वह इस ख़ुशी में चल पड़ा कि जल्द ही वह अपने नए चश्मे से सब कुछ अच्छी तरह से देख पाएगा। यहां तक ​​कि आपकी छोटी पेंशन भी.

लेकिन अब वह बिना चश्मे के था और उसे मोटरसाइकिल दिखाई नहीं दे रही थी।

मोटरसाइकिल के ब्रेक लगने पर चीख निकली, तेजी से किनारे की ओर मुड़ी और फुटपाथ पर चली गई। ठीक वहीं जहां भेड़िया गिरा था।

तभी वुल्फ सीधे पुलिस व्हीलचेयर में उतरा।

यदि बेहेमोथ न होता, तो वह वहाँ कभी नहीं पहुँच पाता।

और तभी भेड़िया पूरी ताकत से पूरी सड़क पर चिल्लाया:

अच्छा, बेहेमोथ, रुको!

अध्याय दो

सार्जेंट मेदवेदेव

सार्जेंट मेदवेदेव खुश थे। आख़िरकार भेड़िया पकड़ा गया। वही एक। जिसने मेरी दादी को भी खा लिया. और "लिटिल रेड राइडिंग हूड"। और सात बच्चे. और वह तीन अभागे सूअर के बच्चों को खाने जा रहा था।

जेल को!

वुल्फ ने व्यर्थ में यह तर्क दिया:

मैंने किसी को नहीं खाया, नागरिक मालिक। मांस के लिए, मैं मछली पसंद करता हूँ। बियर के साथ. वोबला, डिब्बाबंद हेरिंग। और छोटी बकरियों के लिए... या दादी-नानी के लिए?! आप मुझे कौन समझते हैं?

लेकिन मेदवेदेव ने भेड़ियों पर विश्वास नहीं किया। वह केवल नियमों में विश्वास रखता था। और कैप्टन मिश्किन को भी. लेकिन कैप्टन मिश्किन बीमार थे। और चार्टर में यह स्पष्ट रूप से लिखा गया था: "कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप भेड़िये को कितना खिलाते हैं, सब कुछ जंगल में दिखता है।"

दूसरे शब्दों में, आप जंगल या शहर में भेड़ियों पर भरोसा नहीं कर सकते।

अगले दिन, सुबह, बन्नी के पिता, जो एक डॉक्टर थे, ने अखबार खोला।

“अंततः,” उसने कहा, “भेड़िया पकड़ा गया।”

भगवान भला करे! - माँ खुश थी. - एक कम धमकाने वाला।

यह अखबार में छपा था अगला संदेश:

एक मंझा हुआ अपराधी पकड़ा गया है. उपनाम "ग्रे"। जांच के हित में, हम विवरण का खुलासा नहीं करते हैं। लेकिन जैसा कि हमने सीखा: वुल्फ, उपनाम "ग्रे", ने अपने पीड़ितों पर अप्रत्याशित रूप से हमला किया। उसकी आवाज बकरी की आवाज में बदल दी. उन्होंने सिर पर लाल टोपी लगा रखी थी. हम तीन छोटे सूअरों और सात छोटी बकरियों को गवाह के रूप में उपस्थित होने के लिए कहते हैं। और हालाँकि अभी तक कोई सुनवाई नहीं हुई है, लेकिन फैसला ज्ञात है।

और फिर वुल्फ की एक तस्वीर है। सलाखों के पीछे। एक बड़ी कोठरी में.

जब खरगोश ने यह देखा, तो वह हाँफने लगा!

यह सच नहीं है! यह उसकी परी-कथा वुल्फ नहीं है। वह वही था जो सबको खा गया।

बनी की जगह कोई और होता तो खुश होता। भेड़िया सलाखों के पीछे है. गाजर का जूस पिएं और टहलने जाएं!

लेकिन बन्नी का पालन-पोषण इस तरह नहीं हुआ।

"हमें ईमानदारी से जीना चाहिए," पिताजी अक्सर कहा करते थे।

और मेरी माँ ने आगे कहा:

"अगर तुम झूठ देखो, बेटा, पास से मत गुजरना।"

और बनी पास से नहीं गुजरी। वह भागा।

लेकिन सार्जेंट मेदवेदेव ने उस पर विश्वास नहीं किया।

हम आपको जानते हैं. भेड़िया और खरगोश - एक जोड़ी में दो जूते!

जूतों का इससे क्या लेना-देना है?

कॉमरेड सार्जेंट, - बनी ने हार नहीं मानी। - उसे पहचानती हूँ। वह बुरा है। गुंडा. लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया.

कैप्टन मिश्किन ठीक हो जायेंगे और इसे सुलझा लेंगे। किसने किया और किसने नहीं किया. और बस किसी भी स्थिति में, अपना पता छोड़ दें। आप अपने मित्र के प्रति अत्यधिक सुरक्षात्मक हैं।

में उदास मनोवस्थाबन्नी घर जा रहा था। यदि कैप्टन मिश्किन गंभीर रूप से बीमार हैं, तो असत्य प्रबल होगा। क्या इसकी अनुमति दी जा सकती है? नहीं! कभी नहीं!

दिन ढलने को था, शाम होने वाली थी। सूरज एक ऊंची इमारत की छत के पीछे गिर गया। खरगोश ने अपनी लंबी, लंबी छाया पर कदम रखा। और तुरंत ही ठंडक महसूस हुई.

नहीं, गर्मी अभी भी दूर है.

"काश मैं इस सार्जेंट मेदवेदेव को एक असली भेड़िया ला पाता। शानदार भेड़िया। उसे लाओ और कहो:

"यहाँ वह है - एक अनुभवी अपराधी। अंतर महसूस करें!"

और जैसे ही बन्नी ने यह सोचा, उसने एक चमकदार दुकान की खिड़की देखी:

"एक आभासी वास्तविकता"

पूरी मंजिल तक फैली विशाल खिड़कियों के पीछे कंप्यूटर चमक रहे थे। सेंसर चमक रहे थे। तेज़ लेज़र किरणें मेरी आँखों पर लगीं। जैसे किसी साइंस फिक्शन फिल्म में!

डाउनलोड करना

अलेक्जेंडर कुर्लिंडस्की की ऑडियो परी कथा "ठीक है, एक मिनट रुकें!" (कार्टून के एक एपिसोड की स्क्रिप्ट): "एक बार वुल्फ और बनी टीवी स्क्रीन के सामने बैठे थे। दोस्तों की तरह। हमने फैसला किया कि कम से कम सर्दियों की छुट्टियों के दौरान झगड़ा नहीं करेंगे। और स्क्रीन पर.. . छोटे जानवर झील की ओर जा रहे हैं। मजबूत, मांसल... और सबसे आगे हर कोई - वालरस... और - पानी में छींटे मार रहा है!.. - वाह! - बन्नी आश्चर्यचकित है। - बकवास! - भेड़िया मुस्कुराता है - हम नहीं जानते कि यह कैसे करना है। - और अब वुल्फ पहले से ही एक फर कोट में है... वह बर्फ के छेद के पास गया, अपनी जेब से एक बॉयलर निकाला... और बॉयलर को नीचे कर दिया पानी... भेड़िया तैर रहा है, आनंदित हो रहा है। और फ्रीस्टाइल, और तितली, और रेंगना... झील पर बर्फ पिघल गई है। और अब घास दिखाई दी है... खैर, यह गर्म है! उष्णकटिबंधीय! देवदारू शंकुअनानास में बदल गया. बिर्च कलियाँ - केले में... मध्य क्षेत्र नहीं, बल्कि जंगल... भेड़िये के लिए गर्मी हो गई... वह घास पर चढ़ गया... और उसके पीछे मगरमच्छ रेंग कर बाहर निकल आए। अनुक्रम में। वे भेड़िये का पीछा करते हैं, जैसे मार्च कर रहे सैनिक... भेड़िया एक पेड़ पर कूद गया... और उन्होंने स्थिति का आकलन किया, सबसे चपटे को चुना, अपने पंजों पर थूका और आरी की तरह उससे पेड़ को काटना शुरू कर दिया... टीवी के सामने खड़ा खरगोश कांप रहा है... एक भेड़िये को मुसीबत से बाहर निकालने में कैसे मदद करें?! आविष्कार! बन्नी सॉकेट के पास गया, प्लग निकाला... यह ठंडा हो गया। फिर बर्फबारी हुई. और मगरमच्छ वापस झील में भाग गए... और भेड़िया... ठंड से अपने दांत किटकिटा रहा था, कांप रहा था... - अच्छा, हरे, अच्छा, रुको!... और फिर से भेड़िया और खरगोश मिल गए खुद टीवी स्क्रीन के सामने।"

हैलो दोस्तों!

आपने शायद "ठीक है, रुको!" फिल्म देखी होगी।

भेड़िया और खरगोश के बारे में।

इस किताब में आपकी मुलाकात भेड़िये और खरगोश से भी होगी।

लेकिन सिर्फ उनके साथ ही नहीं.

बनी के माता-पिता के साथ भी - उनके पिता एक डॉक्टर हैं और उनकी माँ एक शिक्षिका हैं।

और अपनी दादी, एक किसान के साथ।

और धोखेबाज लिसा के साथ।

और सबसे वास्तविक के साथ ग्रे वुल्फएक वास्तविक परी कथा से.

जिसका नाम कुज्मा है.

और बाबा यगा के साथ भी वास्तविक है।

और बेहेमोथ के साथ, जो हमारे इतिहास में मुख्य प्रतिभागियों में से एक बन गया।

और कई अन्य नायकों के साथ.

आपने शायद इसका अनुमान लगाया?

हाँ! यह किताब भेड़िया और खरगोश के बिल्कुल नए, अज्ञात कारनामों के बारे में है।

अब दो भेड़िये हमारे बनी का पीछा कर रहे हैं।

और मैं यह नहीं कहूंगा कि यह सब कैसे समाप्त होता है। नहीं तो आपको किताब पढ़ने में रुचि नहीं रहेगी.

अध्याय प्रथम

भेड़ियों को खरगोश पसंद क्यों नहीं हैं?

बन्नी एक साधारण बड़े ब्लॉक वाले घर में रहता था।

उसी तरह जैसे उसके कई साथी नागरिक: हिरण, दरियाई घोड़े, मेढ़े, बेजर, भालू, बकरियाँ। श्रमिक और कर्मचारी, लेखक और वैज्ञानिक, व्यवसायी और...

नहीं। व्यवसायी ऐसे घरों में नहीं रहते थे। और यदि रहते भी थे तो बहुत सम्मानित नहीं होते थे।

सर्दियों में, बर्फ के टुकड़े ब्लॉकों के बीच की दरारों में उड़ जाते थे। और आप कमरों में स्की कर सकते हैं। और गर्मियों में ब्लॉक इतने गर्म हो जाते थे कि उन पर कटलेट तलना आसान हो जाता था। प्रेस विपरीत पक्षफ्राइंग पैन और तलना. कटलेट चटकने लगे और सभी दिशाओं में चर्बी बिखरने लगी। लेकिन वे बहुत स्वादिष्ट निकले. किसी भी रेस्तरां से तुलना नहीं की जा सकती. अपार्टमेंट में गर्मी हो रही थी - दक्षिण की ओर जाने की कोई ज़रूरत नहीं है। यदि स्नानघर में पानी है तो उसमें गोता लगाएँ और समझें कि आप समुद्र तट पर हैं। और अगर पानी नहीं है तो यह भी डरावना नहीं है। बारिश के दौरान डायल किया जा सकता है. छत इतनी टपकती थी कि किसी भी मंजिल पर घुटने तक पानी भर जाता था।

एक बड़े ब्लॉक वाला घर हर किसी के लिए अच्छा होता है!

लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि वह निवासियों को कठिनाइयों पर काबू पाना सिखाता है!

ऐसे ही एक घर में, तीसरी मंजिल पर, बन्नी रहता था।

बन्नी का परिवार छोटा लेकिन मेहनती था।

उनकी माँ, ज़ायचिखा, एक शिक्षिका के रूप में काम करती थीं KINDERGARTEN. और पिताजी, हरे, बच्चों के क्लिनिक में डॉक्टर हैं। माता-पिता दोनों ने दूसरे लोगों के बच्चों का पालन-पोषण किया और उनका इलाज किया। उनके पास अपने बेटे के लिए पर्याप्त समय नहीं था। इसलिए बन्नी को अपना ख्याल रखना पड़ा। खाने से पहले अपने हाथ धोएं, बैग से सूप पकाएं, अपने जूते और दांतों को ब्रश करें।

इन सबने उन्हें स्वतंत्र रहना सिखाया।

और अगर आपको याद है कि बन्नी एक बड़े-ब्लॉक वाले घर में रहता था, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि उसे अपनी निपुणता, सरलता और सबसे कठिन परिस्थितियों से बाहर निकलने का रास्ता खोजने की क्षमता कहाँ से मिली।

उस मनहूस दिन पर जब हमारी कहानी शुरू हुई, बन्नी ने कुछ भी बुरा नहीं सोचा। गर्मी सामने थी, छुट्टियाँ। गाँव में दादी से मिलने की यात्रा। खिड़की से उनकी माँ के किंडरगार्टन के बच्चों की चीखें सुनी जा सकती थीं। इसमें मेरे पिताजी के क्लिनिक से आई दवा जैसी गंध आ रही थी। ऐसे क्षणों में आप केवल अच्छी चीजों के बारे में ही सोचते हैं। कि आप स्वस्थ हैं और आपको अपने पिता से इलाज कराने की आवश्यकता नहीं है। और आप पहले से ही वयस्क हैं। आपको अपनी माँ के किंडरगार्टन में जाने की ज़रूरत नहीं है।

"गर्मी, आह, गर्मी!.. लाल गर्मी, मेरे साथ रहो।"

दादी का गाँव मशरूम से भरा हुआ है। और क्या मछली पकड़ना!

एह, दुनिया में रहना अच्छा है!

एकमात्र चीज़ जिसने मूड खराब किया वह भेड़िया था। दूसरे प्रवेश द्वार से. एक कुख्यात गुंडा. अपने पूरे जीवन में उन्होंने तीसरी कक्षा में पढ़ाई की और पहली कक्षा से ही धूम्रपान किया। जैसे ही वह बन्नी को देखे, तुरंत उसका पीछा करें! मुझे जम्हाई नहीं लेनी थी और जल्दी से हट जाना था।

फिर, अपनी सांस रोककर, बन्नी ने सोचा:

"मैंने उसके साथ क्या गलत किया?" या: "भेड़िये हमें पसंद क्यों नहीं करते?"

उसने पिताजी और माँ से पूछा। लेकिन वे सीधा जवाब देने से बचते रहे.

"जब तुम बड़े हो जाओगे, तुम्हें पता चल जाएगा।"

"मुख्य बात, बेटा, अच्छी तरह से पढ़ाई करना है।"

एक दिन बन्नी ने भेड़िये से दोस्ती करने का फैसला किया। मैंने उनकी पसंदीदा ड्रोमेडरी कैमल सिगरेट खरीदी।

वह आगे बढ़ा और बोला:

धुआँ। यह आपके लिए है।

भेड़िये ने सिगरेट ले ली। मैंने सिगरेट सुलगा ली. और फिर उसने बन्नी की ओर बुरी दृष्टि से देखा:

क्या आप जानते हैं कि धूम्रपान हानिकारक है?

"मुझे पता है," बन्नी ने कहा।

आप जानते हैं, लेकिन आप इसे मेरे पास भेज रहे हैं। क्या आप जहर देना चाहते हैं?

आप क्या करते हैं? - बनी ने कहा। - मैं तुम्हारे साथ दोस्ती करना चाहता हूँ।

भेड़िया मुस्कुराया:

तब से। प्रकाशित करना।

और उसने पैकेट बन्नी को सौंप दिया।

"यह मेरे लिए बहुत जल्दी है," बन्नी ने कहा। - मेरी माँ मुझे अनुमति नहीं देती।

"और मैं इसकी अनुमति देता हूं," वुल्फ ने कहा। - तो अपनी माँ को बताओ।

क्या किया जाना था? बन्नी ने सिगरेट ली।

भेड़िये ने अपना लाइटर क्लिक किया। उसने लौ को अपने चेहरे पर लाया:

आओ आओ। खींच कर ले जाओ!

खरगोश ने गाढ़ा तीखा धुंआ अंदर लिया। ऐसा लगा जैसे उसके अंदर कोई बम फट गया हो.

उसे खांसी हुई. उसके मुँह से सिगरेट लॉन्चर से रॉकेट की तरह निकली।

भेड़िया चिल्लाया, अपना जलता हुआ मलबा फेंक दिया।

बन्नी ने अब भेड़िये से दोस्ती करने की कोशिश नहीं की। जब वह उसकी झुकी हुई आकृति, हाथों में पैर और पूरी गति से आगे देखती है!

बन्नी सोफ़े से उठकर बालकनी में चला गया। "क्या आप भेड़िये को देख सकते हैं?"

नहीं, ये तो दिखाई नहीं देता. आप घूमने जा सकते हैं.

ओह! वह फूलों को पानी देना भूल गया! माँ ने पूछा.

बन्नी कमरे में लौट आया। मैंने रसोई से पानी का एक डिब्बा ले लिया। मैंने इसे "फूलों के लिए" एक विशेष जार से पानी से भर दिया।

वह फिर बालकनी में चला गया।

और फूलों के बीच कितनी घास-फूस है!

उसने कंक्रीट के फर्श पर पानी भरने का डिब्बा रख दिया। वह फिर कमरे में लौट आया. मुझे मेरी माँ की कैंची मिली जिसका उपयोग वह घास काटने के लिए करती थी।

और बन्नी ने यह नहीं देखा कि भेड़िया बहुत देर से झाड़ियों के पीछे से उसे देख रहा था। कि उस ने डंडों से कपड़े की डोरी फाड़ दी। उसने इसे टेलीविज़न एंटीना के ऊपर लास्सो की तरह फेंक दिया। और उस पर चढ़ जाता है, अपनी बालकनी पर। और वह एक और गाना बजाता है:

"अगर... कोई दोस्त... अचानक सामने आ जाए..."

बन्नी ने इसमें से कुछ भी नहीं देखा। वह व्यस्त था: वह ढीठ झाड़ियाँ काट रहा था।

"यह किस प्रकार की घास है? रस्सी जितनी मोटी! यह यहाँ नहीं है!"

बन्नी - ठीक है! और उसने इसे काट दिया.

और यह वास्तव में एक रस्सी थी.

और भेड़िया नीचे उड़ गया! सीधे पुलिस व्हीलचेयर में।

शायद वह गाड़ी में नहीं पड़ा होगा। लेकिन ठीक उसी समय अंधा बेहेमोथ सड़क पार कर रहा था।

वह चश्मा ऑर्डर करने गया। बड़े ब्लॉक वाली इमारत के भूतल पर चश्मे की विशेषज्ञता वाली एक फार्मेसी थी। और बेहेमोथ के पास एक नुस्खा था। जिसके अनुसार, एक पेंशनभोगी के रूप में, वह इस विशेष फार्मेसी में मुफ्त चश्मे के हकदार थे।

और वह इस ख़ुशी में चल पड़ा कि जल्द ही वह अपने नए चश्मे से सब कुछ अच्छी तरह से देख पाएगा। यहां तक ​​कि आपकी छोटी पेंशन भी.

लेकिन अब वह बिना चश्मे के था और उसे मोटरसाइकिल दिखाई नहीं दे रही थी।

मोटरसाइकिल के ब्रेक लगने पर चीख निकली, तेजी से किनारे की ओर मुड़ी और फुटपाथ पर चली गई। ठीक वहीं जहां भेड़िया गिरा था।

तभी वुल्फ सीधे पुलिस व्हीलचेयर में उतरा।

यदि बेहेमोथ न होता, तो वह वहाँ कभी नहीं पहुँच पाता।

और तभी भेड़िया पूरी ताकत से पूरी सड़क पर चिल्लाया:

अच्छा, बेहेमोथ, रुको!

अध्याय दो

सार्जेंट मेदवेदेव

सार्जेंट मेदवेदेव खुश थे। आख़िरकार भेड़िया पकड़ा गया। वही एक। जिसने मेरी दादी को भी खा लिया. और "लिटिल रेड राइडिंग हूड"। और सात बच्चे. और वह तीन अभागे सूअर के बच्चों को खाने जा रहा था।

जेल को!

वुल्फ ने व्यर्थ में यह तर्क दिया:

मैंने किसी को नहीं खाया, नागरिक मालिक। मांस के लिए, मैं मछली पसंद करता हूँ। बियर के साथ. वोबला, डिब्बाबंद हेरिंग। और छोटी बकरियों के लिए... या दादी-नानी के लिए?! आप मुझे कौन समझते हैं?

लेकिन मेदवेदेव ने भेड़ियों पर विश्वास नहीं किया। वह केवल नियमों में विश्वास रखता था। और कैप्टन मिश्किन को भी. लेकिन कैप्टन मिश्किन बीमार थे। और चार्टर में यह स्पष्ट रूप से लिखा गया था: "कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप भेड़िये को कितना खिलाते हैं, सब कुछ जंगल में दिखता है।"

दूसरे शब्दों में, आप जंगल या शहर में भेड़ियों पर भरोसा नहीं कर सकते।

अगले दिन, सुबह, बन्नी के पिता, जो एक डॉक्टर थे, ने अखबार खोला।

“अंततः,” उसने कहा, “भेड़िया पकड़ा गया।”

भगवान भला करे! - माँ खुश थी. - एक कम धमकाने वाला।

अखबार ने निम्नलिखित संदेश प्रकाशित किया:

एक मंझा हुआ अपराधी पकड़ा गया है. उपनाम "ग्रे"। जांच के हित में, हम विवरण का खुलासा नहीं करते हैं। लेकिन जैसा कि हमने सीखा: वुल्फ, उपनाम "ग्रे", ने अपने पीड़ितों पर अप्रत्याशित रूप से हमला किया। उसकी आवाज बकरी की आवाज में बदल दी. उन्होंने सिर पर लाल टोपी लगा रखी थी. हम तीन छोटे सूअरों और सात छोटी बकरियों को गवाह के रूप में उपस्थित होने के लिए कहते हैं। और हालाँकि अभी तक कोई सुनवाई नहीं हुई है, लेकिन फैसला ज्ञात है।

और फिर वुल्फ की एक तस्वीर है। सलाखों के पीछे। एक बड़ी कोठरी में.

जब खरगोश ने यह देखा, तो वह हाँफने लगा!

यह सच नहीं है! यह उसकी परी-कथा वुल्फ नहीं है। वह वही था जो सबको खा गया।

बनी की जगह कोई और होता तो खुश होता। भेड़िया सलाखों के पीछे है. गाजर का जूस पिएं और टहलने जाएं!

लेकिन बन्नी का पालन-पोषण इस तरह नहीं हुआ।

"हमें ईमानदारी से जीना चाहिए," पिताजी अक्सर कहा करते थे।

और मेरी माँ ने आगे कहा:

"अगर तुम झूठ देखो, बेटा, पास से मत गुजरना।"

और बनी पास से नहीं गुजरी। वह भागा।

लेकिन सार्जेंट मेदवेदेव ने उस पर विश्वास नहीं किया।

हम आपको जानते हैं. भेड़िया और खरगोश - एक जोड़ी में दो जूते!

जूतों का इससे क्या लेना-देना है?

कॉमरेड सार्जेंट, - बनी ने हार नहीं मानी। - उसे पहचानती हूँ। वह बुरा है। गुंडा. लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया.

कैप्टन मिश्किन ठीक हो जायेंगे और इसे सुलझा लेंगे। किसने किया और किसने नहीं किया. और बस किसी भी स्थिति में, अपना पता छोड़ दें। आप अपने मित्र के प्रति अत्यधिक सुरक्षात्मक हैं।

बन्नी उदास मन से घर चला गया। यदि कैप्टन मिश्किन गंभीर रूप से बीमार हैं, तो असत्य प्रबल होगा। क्या इसकी अनुमति दी जा सकती है? नहीं! कभी नहीं!

दिन ढलने को था, शाम होने वाली थी। सूरज एक ऊंची इमारत की छत के पीछे गिर गया। खरगोश ने अपनी लंबी, लंबी छाया पर कदम रखा। और तुरंत ही ठंडक महसूस हुई.

नहीं, गर्मी अभी भी दूर है.

"काश मैं इस सार्जेंट मेदवेदेव को एक असली भेड़िया ला पाता। शानदार भेड़िया। उसे लाओ और कहो:

"यहाँ वह है - एक अनुभवी अपराधी। अंतर महसूस करें!"

और जैसे ही बन्नी ने यह सोचा, उसने एक चमकदार दुकान की खिड़की देखी:

"एक आभासी वास्तविकता"

पूरी मंजिल तक फैली विशाल खिड़कियों के पीछे कंप्यूटर चमक रहे थे। सेंसर चमक रहे थे। तेज़ लेज़र किरणें मेरी आँखों पर लगीं। जैसे किसी साइंस फिक्शन फिल्म में!

बन्नी के सामने के दरवाज़े अपने आप खुल गए। और वह अंदर चला गया.

अंदर का हिस्सा बाहर से भी ज्यादा रहस्यमय था।

छत के बजाय - काला तारों से आकाश. आसमान से एक ठंडी, टिमटिमाती रोशनी गिरी। न सड़क का शोर, न आवाज़ों की आवाज़। स्क्रीन, स्क्रीन. जिधर देखो उधर स्क्रीन ही स्क्रीन हैं.

आप क्या चाहते हैं?

पास ही एक सेल्समैन खड़ा था। काले सूट में. और विशाल गहरे रंग का चश्मा. वह किसी सर्कस के जादूगर जैसा लग रहा था।

अंधेरा है और मैंने चश्मा पहन रखा है!

उसने अपना चश्मा उतार दिया और बन्नी को दे दिया:

नज़र रखना!

बन्नी ने अपने चश्मे से देखा।

और मैंने एक चट्टान पर कोई महल देखा। एक घुड़सवार महल के द्वार की ओर सरपट दौड़ा। भाले की नोक पर सूरज चमक रहा था।

खरगोश ने अपनी आँखें बंद कर लीं।

"वह क्या है," विक्रेता मुस्कुराया। - हमारे पास हेलमेट हैं। तुम इसे पहन लो और जहाँ चाहो जाओ। एक आभासी वास्तविकता! किफायती दामों पर. काफी सुलभ, नवयुवक।

क्या परियों की कहानी में शामिल होना संभव है? - बनी से पूछा।

एक परी कथा के लिए? इससे सरल कुछ नहीं हो सकता.

विक्रेता ने अपने हाथ लहराये और एक बड़ा पारदर्शी हेलमेट निकाला। अंतरिक्ष यात्रियों की तरह. केवल और अधिक.

आप ये हेलमेट पहन लीजिए. और आप एक परी कथा में हैं.

मुझे कहाँ देखना चाहिए? - बनी से पूछा।

लेकिन कहीं नहीं. इस आरामदायक कुर्सी पर बैठिए... आप किस परी कथा में जाना चाहते हैं? हमारा? या हंस क्रिश्चियन एंडरसन को?

"हमारे लिए," बनी ने कहा।

विक्रेता ने कहा, "मैं आपकी प्रशंसा करता हूं।" -इतना युवा, लेकिन पहले से ही देशभक्त।

उसने फिर हाथ हिलाया.

इस बार उनके हाथ में फ्लॉपी डिस्क थी.

आप परी कथा में कौन बनना चाहते हैं? शायद एक मेंढक राजकुमारी?

यहाँ एक और है! दलदल में कूदो और कीड़े खाओ।

लेकिन,'' विक्रेता ने कहा, ''तब तुम रानी बन जाओगी।'' तुम राज्य चलाओगे.

काश मैं अपना होमवर्क निपटा पाता। राज्य की तरह नहीं. क्या आप जानते हैं वे कितना पूछते हैं?

"मुझे पता है," विक्रेता ने कहा। - मैं भी स्कूल में पढ़ता हूं।

वो हंसा:

नाराज मत होइए, मैं मजाक कर रहा हूं। मैं तुम्हें क्या पेशकश कर सकता हूँ? क्या आप जीवन में बनी की तरह नहीं बनना चाहते?

नहीं। मैं खरगोश नहीं बनना चाहता. इससे थक गया।

व्यर्थ। बहुत अच्छे लोग - हार्स। कितना प्यारा, दयालु, सहानुभूतिपूर्ण। वे किसी का अहित नहीं चाहते.

लेकिन कोई भी ठेस पहुंचा सकता है.

फिर भेड़िया बनो.

एक भेड़िया? - बनी क्रोधित थी। - यह अभी पर्याप्त नहीं था!

हमें क्या करना चाहिए?.. क्या आप मजबूत और बहादुर बनना चाहते हैं? - विक्रेता ने सोचा। - शायद फिर एक सैनिक?

क्या ऐसी कोई परी कथा है? - बनी खुश थी।

विक्रेता ने बटन दबाया. परियों की कहानियों के नाम छोटे पर्दे पर चमकने लगे।

यहाँ! - विक्रेता ने कहा। - मिला! "इवान त्सारेविच एक बहादुर सैनिक है।" इस परी कथा में बाबा यागा और ग्रे वुल्फ भी शामिल हैं।

असली?

तुमने मुझे अपमानित किया, नवयुवक। हमारे पास जो कुछ भी है वह वास्तविक है।

यह एक मौका था! बिल्कुल असली ग्रे वुल्फ को पकड़ें और पुलिस के पास लाएँ। लेकिन बाबा यागा... डरावना है।

क्या बाबा यगा के बिना यह असंभव है?

विक्रेता भी नाराज था:

परियों की कहानियों का रीमेक बनाना हमारे लिए नहीं है। लोग इन्हें सदियों से बनाते आ रहे हैं!

क्षमा करें,'' बन्नी ने कहा। - मैंने नहीं सोचा। आप ठीक कह रहे हैं। सब कुछ वैसा ही रहने दो जैसा लोगों ने बनाया है।

विक्रेता ने सिर हिलाया, "यह स्मार्ट है।" - मुझे तुम तुरंत पसंद आ गए। संस्कार और पालन-पोषण का एहसास होता है. आपके मातापिता कौन हैं?

पिताजी डॉक्टर हैं. और मेरी माँ एक शिक्षिका हैं प्राचीन इतिहास. लेकिन अब वह एक टीचर के तौर पर काम करती हैं. बाल विहार में।

उन्हें नमस्ते कहना। जब आप एक परी कथा से लौटते हैं.

अनिवार्य रूप से।

विक्रेता ने बन्नी के सिर पर एक स्पेस हेलमेट रख दिया।

आपको कामयाबी मिले! बॉन यात्रा!

और सब कुछ तुरंत गायब हो गया...

अध्याय तीन

खरगोश - अच्छा सैनिक

जैसे ही विक्रेता ने बन्नी के सिर पर हेलमेट लगाया, अंधेरा हो गया। लगभग बिस्तर पर कंबल के नीचे रहने जैसा। फिर थोड़ी रोशनी हुई...

और बन्नी ने खुद को जंगल के किनारे एक पहाड़ी पर देखा।

नदी दूर तक घूम रही थी।

सूरज अभी-अभी पेड़ों की चोटियों से नीचे उतरा था। उनकी दांतेदार परछाइयों ने पहाड़ी को ढँक लिया और नदी के तल में समा गईं। नदी के ऊपर कोहरा तैर रहा था। इसमें नमी जैसी गंध आ रही थी शरद ऋतु के पत्तें. हाँ, हाँ, शरद ऋतु में। शहर में वसंत है, लेकिन यहाँ पतझड़ है!

बन्नी के पैरों में ऊँचे जूते थे। उसके कंधों के पीछे एक बंदूक और एक बैकपैक है। वह मजबूत और बहादुर महसूस करता था। जैसा कि एक सैनिक को होना चाहिए... लेकिन यह अभी भी थोड़ा डरावना था।

नमस्ते सिपाही! - एक बुरी आवाज सुनाई दी।

बाबा यागा उसके पास से उड़ते हुए लगभग उसे झाड़ू से मारते हुए निकल पड़े। एक पैर पर फेल्ट बूट था और दूसरे पैर पर नीचे की ओर खींचा हुआ मोज़ा। मोजा उल्टे झंडे की तरह लहरा रहा था।

बाबा यगा ने एक घेरा बनाया और उतरे।

क्या तुम थक गये हो, सैनिक? मेरे साथ रात बिताओ. आप स्नानागार में भाप स्नान करेंगे। मैं तुम्हें कुछ चाय दूंगा.

बाबा यगा दाँत रहित मुँह से मुस्कुराये।

"हम आपकी चाय जानते हैं," बन्नी ने सोचा। "हमने परियों की कहानियाँ पढ़ी हैं।"

लेकिन उन्होंने ज़ोर से कहा:

भाप स्नान क्यों नहीं लेते? क्या आपके पास भेड़िया है?

कौन सा भेड़िया? वुल्फ कहाँ से है? - दादी चिल्लाईं। - एक है... पुराना, जर्जर। आप उसे भेड़िया भी नहीं कह सकते।

पेंशनभोगी, या क्या? - खरगोश मुस्कुराया।

क्या? - दादी हैरान थीं। - मैंने ऐसा शब्द कभी नहीं सुना।

गाने-ओनर,'' बनी ने सुधार किया। - कौन गीत गाता है.

नहीं। वह गाता नहीं, उसका गाना गाया जाता है... अच्छा, झाड़ू पर बैठो।

बन्नी दादी के सामने झाड़ू पर बैठ गया। उसने अपना हड्डीदार हाथ उसके चारों ओर लपेट लिया। उसने अपने दूसरे हाथ से झाड़ू को थोड़ा ऊपर उठाया...

और वे हवा में उड़ गये.

झाड़ू पर बैठना असहज था. तुम झड़ने वाले हो. यदि बन्नी एक वीर सैनिक नहीं होता, तो वह चारों ओर चिल्लाता: "मा-ए-मा!"

लेकिन वह एक सैनिक था. बहादुर और साहसी. और बस।

वे अपने पैरों से कोहरे के कण पकड़ते हुए नदी के ऊपर उड़ गए। हम थोड़ा ऊपर उठे... अचानक हम सूरज की ओर उड़ गए।

यह तुरंत गर्म हो गया, और सूरज की लाल गेंद... नहीं, एक गेंद नहीं, बल्कि एक गेंद का किनारा, तरबूज के छिलके से बड़ा नहीं, पूरे आकाश को एक शानदार तले हुए अंडे से भर दिया।

लेकिन फिर अंधेरा हो गया. तरबूज़ का छिलका क्षितिज पर गिर गया। त्योहारी रंग फीके पड़ गए हैं. लेकिन चाँद चमक उठा. यह ऐसा था जैसे किसी ने सूर्य को बंद कर दिया हो और चंद्रमा को चालू कर दिया हो। और अब उनकी उड़ान हरी रोशनी में हुई।

हमने जंगल के ऊपर से उड़ान भरी। यह देखना कठिन था कि कौन सा। में चांदनीसारे पेड़ भूरे लग रहे थे।

हवा में कोई बहुत बड़ी सरसराहट हुई। पक्षी?.. नहीं. कालीन विमान!

लंबे वस्त्र पहने एक आदमी कालीन पर खड़ा था। मूंछों वाला, कृपाण के साथ। पीछे मुड़कर उसने उन्हें औपचारिक प्रणाम किया।

बाबा यगा उसके पीछे चिल्लाये:

यहाँ से चले जाओ, दफा हो जाओ! क्या आकाश पर्याप्त नहीं है? हमारी परियों की कहानियों में शहतूत उड़ गया! मैं तुम्हें मार दूँगा! मैं तुमसे फिर मिलूंगा!

वह बहुत देर तक शांत नहीं हो सकी:

आदेश स्थापित किये गये हैं। जो चाहता है, उड़ जाता है। जादुई कालीन, सभी प्रकार के कार्लसन। बिखरा हुआ! विदेशी बुरी आत्माएं!

उनके नीचे का जंगल कम होने लगा और पानी की सतह चमकने लगी। सागर-झील! सब कुछ चाँदी के मेमनों से ढका हुआ है। और पालदार जहाज़बीच में। मस्तूलों पर पाल बर्फ-सफेद तकियों की तरह हैं।

घाट से बंदूकें फायरिंग कर रही हैं, जहाज को उतरने का आदेश दिया गया है!

यह सच है। तोपों की गड़गड़ाहट!

ये दूसरी तरफ से है.

दूसरे किनारे पर शाही महल है, जो एक दीवार से घिरा हुआ है। ऊपर से देखने पर यह महल क्रीम केक जैसा दिखता है। चित्रित कर्ल, बुर्ज, संक्रमण।

हर चीज़ चमकती है और गाती है! सूरज निकल आया।

भोर! तेज़, किसी परी कथा की तरह।

अब यह ज्यादा दूर नहीं है,'' बाबा यगा ने कहा।

और वे तट के किनारे-किनारे बहुत नीचे उड़े। इसमें शैवाल जैसी गंध आ रही थी। लहरों की फुहार से मेरा चेहरा झुलस गया।

नीचे, सफ़ेद दाढ़ी वाला एक बूढ़ा आदमी पानी से जाल खींच रहा था।

मछली कैसी है? पकड़ा जाना? - बाबा यगा ने उसे चिल्लाया।

बूढ़े ने रेत से एक पत्थर उठाया:

उड़ जाओ, तुम शापित!

पकड़े नहीं जा सकते! पकड़े नहीं जा सकते! - बाबा यगा हँसे। - और तुम्हारी पत्नी बूढ़ी है। और झोपड़ी. और वह स्वयं इवान त्सारेविच नहीं है।

खरगोश को अजीब लगा। उन्होंने बाबा यगा की ओर रुख किया:

आप ऐसा क्यों कर रहे हो? किसी बुजुर्ग व्यक्ति को...

वो क्या है? मैंने एक सुनहरी मछली पकड़ी, लेकिन उसका प्रबंधन नहीं कर सका। उह! मक्खी घूम रही है.

बूढ़ा कुछ चिल्लाया और अपनी मुट्ठियाँ लहराईं। लेकिन उन्होंने नहीं सुना.

वे रेत के टीलों के ऊपर से कूदे, रुके हुए दलदल के ऊपर से उड़े और नीचे फिर से जंगल उगने लगे। लेकिन पहले से ही काला, चिंताजनक।

विशाल फैले हुए स्प्रूस के पेड़, सदियों पुराने देवदार के पेड़। और अचानक - जंगल अलग हो गया, एक समाशोधन। चलो लैंडिंग के लिए चलते हैं.

झाड़ू का सिरा घास पर सरसराता हुआ चला गया। वे कुछ मीटर तक दौड़े...

सभी। हम पहुंचे।

दादी ने बड़बड़ाते हुए कहा, "मैंने अपना मोजा लगभग खो दिया था।" - मैं डरता हूँ, अरे... और नए खरीदता हूँ - दिन कहाँ हैं?

बन्नी ने समाशोधन के किनारे पर एक झोपड़ी देखी। मुर्गे की टांगों पर. विशाल "बुश लेग्स" के समान। केवल पंजों से.

दरवाज़ा दहाड़ के साथ खुला और भेड़िया बाहर बरामदे में कूद गया। धूसर पीठ, लाल पेट। बुरी हरी आँखें.

बन्नी का दिल धक से रह गया।

वाह, "बूढ़े," उसने बस इतना ही कहा।

भेड़िये को अपनी गलती का एहसास हुआ, वह झुक गया और लंगड़ा कर बोला:

हड्डियाँ पुरानी हैं. मेरी पीठ के निचले हिस्से में ऐंठन हो गई। मेरा सिर फट रहा है. कानों में शोर है. ओह, मुझे बुरा लग रहा है, मुझे बुरा लग रहा है!

मेरा गरीब, बीमार आदमी,'' दादी ने उसे सहलाया। - यह पूरी तरह से टूट गया। खैर, कुछ नहीं, कुज़्मा। मैं तुम्हें कुछ घास दूँगा। आप छोड़ देंगे।

"मैं नहीं जाऊंगी," कुज़्मा ने बुदबुदाया। - मैंने सुना है कि मैं नहीं जाऊंगा।

मैं रो पड़ा। बेहतर होगा कि कुछ जलाऊ लकड़ी ले आओ। और समोवर के लिए शंकु। और तुम, सिपाही, बैठ जाओ। पहले - चाय, फिर स्नानागार। आपकी सारी बीमारी दूर हो जाएगी.

"हम आपकी चाय जानते हैं," बन्नी ने सोचा। "हमने परियों की कहानियाँ पढ़ी हैं। एक बार जब आप एक कप पी लेंगे, तो आपको दूसरे की आवश्यकता नहीं होगी।"

लेकिन उन्होंने ज़ोर से कहा:

मुझे चाय पंसद हैं! सभी से ज्यादा। अधिक गोभी, गाजर का रस. ख़ुद डंठलों से भी ज़्यादा.

सामान्य प्रश्न? - दादी हैरान थीं। - कौन सा रस? गाजर?

बिर्च,'' बन्नी ने सुधार किया। - पदयात्रा के दौरान गर्मी और धूल भरी होती है। न पानी, न जलधारा. इस रस से ही हम अपने आप को बचा सकते हैं।

गर्मियों में कौन सा जूस? - दादी हैरान थीं। - क्या आप पसंदीदा हैं, प्रिय? वसंत ऋतु में बिर्च सैप! और वह सबसे प्रारंभिक है.

पतझड़ में! सही। हम उस पर रहे पूरे वर्षऊपर स्टॉक करना। बैंकों में. तीन लीटर. ढक्कन पलटें और पियें।

ढक्कन? - बाबा यगा आश्चर्यचकित थे।

गुड़ के साथ, ”खरगोश ने खुद को सही किया। - तीन लीटर जार.

मुझे यह सिपाही पसंद नहीं है. ओह, मुझे यह कितना पसंद नहीं है! - कुज़्मा ने फुसफुसाते हुए कहा।

कायरतापूर्ण चोट. ऐसे कोई सैनिक नहीं हैं. और उसमें आत्मा जैसी गंध आती है.

रूसी? - दादी से पूछा।

खरगोश। भूरे खरगोश की तरह.

''तुम बूढ़ी हो गई हो, कुज़्मा,'' दादी ने भी फुसफुसाते हुए कहा। - आप सैनिक को खरगोश के साथ भ्रमित कर रहे हैं।

जाना! इसे करें!

वे झोपड़ी में चले गये. अंदर एक बहुत बड़ा ओवन था. कालिख से काली दीवारों के साथ. चूल्हे के बगल में एक लकड़ी की मेज है। मेज पर गंदे, बिना धुले बर्तन हैं।

अरे! - बाबा यगा ने कुज़्मा को चिल्लाया। -बर्तन कौन धोएगा?

भेड़िया आज्ञाकारी रूप से झोपड़ी में कूद गया:

भूल गया। मैं कुछ ही देर में वहां पहुंच जाऊंगा.

उसने झट से अपनी जीभ से कटोरे चाटे:

सभी! इसे कोई क्लीनर नहीं मिलता.

“हर चीज़ याद दिलाने की ज़रूरत है,” दादी ने बड़बड़ाते हुए कहा। - हर बार।

उसने मेज़ से एक बड़ी हड्डी झटक दी और वह उड़कर उस कोने में चली गई जहाँ पर रद्दी पड़ी हुई थी।

कुछ जलाऊ लकड़ी लाओ, हड्डियाँ फेंक दो! - दादी चिल्लाईं।

उन्हें क्यों फेंकें? - बाहर से आया हूं। - मैं कुछ और चबाऊंगा।

दादी ने आहें भरने का नाटक किया:

अपने दाँतों से? आप पिछले वाले को तोड़ देंगे.

उसने स्क्रैप को गंदे तौलिये से ढक दिया:

वह एक अच्छी लड़की थी... उसे जीना चाहिए और जीना चाहिए।

हरे ने खेद व्यक्त करते हुए कहा, "मुझे यह परी कथा नहीं चुननी चाहिए थी। यह मेंढक राजकुमारी के बारे में बेहतर होता। वहां कोई भेड़िया नहीं है, कोई बाबा यगा नहीं है। सबसे बड़ा शिकारी मेंढक है।"

मैं कहाँ धो सकता हूँ? - उसने ज़ोर से पूछा।

"और वहाँ," दादी ने कहा और चूल्हे की ओर सिर हिलाया। - आग बुझ गई - हम थोड़ा पानी छिड़केंगे। अच्छा स्नानागार, ओह, बढ़िया! काले रंग में। या तुमने कभी इस तरह नहीं धोया, सिपाही?

कुज़्मा झोंपड़ी में उड़ गई। उसकी आँखें खून की प्यास से चमक उठीं:

कुंआ? क्या आप पहले ही भाप ले चुके हैं? और वह यह है कि, मैं वास्तव में चाहता हूं।

"खाने के लिए नहीं, बल्कि पीने के लिए," उसकी दादी ने उसे सुधारा। - एक चाय पीने के लिए.

हाँ,” कुज़्मा ने कहा। - मैं चाय पीना चाहता हूं, लेकिन मैं वास्तव में चाहता हूं।

जब चूल्हा पिघल रहा था, दादी ने समोवर को फुलाया। अतिरिक्त भाप से समोवर फर्श पर उछल रहा था।

"बैठो, प्रिय," दादी ने आमंत्रित किया। - पहले - चाय, और फिर स्नानागार।

स्नानागार के बाद - वंका! - वुल्फ ने मजाक किया।

दादी ने उसकी पीठ पर लट्ठे से वार किया:

शापित हेरोदेस! क्या मेहमानों के साथ इसी तरह व्यवहार किया जाता है?

और उसने चुपचाप घास को एक प्याले में डाल दिया।

"धतूरा घास," हरे ने अनुमान लगाया।

और फिर उसका दिल उसके पैरों पर झुक गया:

मुझे चाय नहीं चाहिए.

आप कैसे नहीं चाहेंगे? - दादी हैरान थीं। - सभी कुछ तैयार है!

उसने समोवर नल के नीचे बारी-बारी से कप रखे:

एंटा कप - आपके लिए...एंटा - मेरे लिए...एंटा मेरे ग्रे दोस्त के लिए।

बन्नी ने देखा कि उसके कप में दरार पड़ गई है। मुश्किल से नजर। हैंडल के नीचे.

और फिर उसके मन में एक बचत का विचार आया। उसने देखा कि कैसे एक जादूगर ने एक बार जल्दी और चतुराई से कपों की जगह बदल दी।

एक पुरानी चाल! - बन्नी चिल्लाया और जल्दी से कप बदल दिए। - मैंने रसभरी को एक कप में डाला।

उसने फटाक से एक रास्पबेरी अपने प्याले में फेंकी।

मैं सभी कपों को इस रुमाल से ढक देता हूँ। मैं उन्हें दुपट्टे के नीचे बदल देता हूँ... अब मुझे बताओ, प्रिय नागरिकों, इनमें से किस कप में रसभरी है?!

बाबा यागा और वुल्फ ने अपनी आँखें झपकाईं।

पुरस्कार एक स्वर्ण रूबल होगा!

और बन्नी ने सिपाही की पैंट से एक चमकता हुआ सोने का सिक्का निकाला।

"एह," उसने सोचा, "हमारे भाई को अच्छा वेतन दिया गया था!"

जल्दी करो! - वह चिल्लाया। - बहुत लंबा मत सोचो!

एन्टोय में! एन्टोय में! - बाबा यागा चिल्लाया और कपों में से एक पर रूमाल पटक दिया।

नहीं - इसमें! - वुल्फ ने दूसरे कप की ओर इशारा किया।

बन्नी ने दुपट्टा खींच लिया। जैसा कि अपेक्षित था, रसभरी उसके कप में दरार के साथ थी। बाबा यागा का अनुमान सही था।

बन्नी ने उसे एक सोने का रूबल दिया, बूढ़ी औरत सिक्के की तरह चमक उठी:

मैं मोज़ा खरीदूंगा और नई झाड़ू बनाऊंगा।

और दरार वाला प्याला अब भेड़िये के सामने खड़ा था।

अच्छा, अच्छा... क्या हमें कुछ चाय पीनी चाहिए? - हरे से पूछा।

हम करेंगे, हम करेंगे, बाबा यगा ने कहा।

पहले सिपाही को पीने दो! - भेड़िया ने कहा।

यह मैं ही क्यों हूं? - हरे से पूछा। - शायद आपका सीगल... वह वाला। एह, दादी?

तुम क्या कर रहे हो प्रिय?! और वह ऐसा कैसे सोच सकता है?

उसने धतूरा घास का प्याला भेड़िये के करीब ले जाया:

पियो, कुज़्मा!

"यह गर्म है, दर्द होता है," वुल्फ ने कहा।

मैं जिसे कहूँ उसे पी लो!

करने को कुछ नहीं था, कुज़्मा ने आह भरी और उसके कप से एक घूंट पी लिया।

हरे और बाबा यागा ने उसे गौर से देखा।

और कोई बात नहीं सीगल! - कुज़्मा प्रसन्न हुई। और उसने एक और घूँट पी लिया। - ओह कुछ नहीं!

उसने प्रसन्नतापूर्वक अन्य चायदानियों की ओर देखा:

तुम पीते क्यों नहीं?

चलो पीते हैं, आओ पीते हैं!

बाबा यागा ने वुल्फ का कप लिया।

उसे यकीन था कि इस कप में चाय जहरीली नहीं थी।

और उसने एक घूंट भी पी लिया.

अब तुम्हारी बारी है, छोटे सैनिक। अपनी मदद स्वयं करें!

मैं? बहुत खुशी के साथ!

खरगोश शांत था. वह जानता था कि वह सामान्य, बिना जहर वाली चाय पी रहा है।

धतूरा घास की गंध सबसे पहले भेड़िये ने ही महसूस की थी। उसने पूरी दुनिया को अपना दाँतदार मुँह दिखाते हुए जम्हाई ली। उसकी आंखें मिच गईं। और चुपचाप, बिना किसी शोर के, वह फर्श पर फिसल गया।

तब बाबा यगा को एहसास हुआ कि क्या हुआ था:

आह, नीच सिपाही! धत तेरी! अच्छा, मैं तुम्हें बताता हूँ...

वह अपनी सीट से उठी और संदूक खोला। मैं शायद वहां से जीवनरक्षक औषधीय जड़ी-बूटी लेना चाहता था... लेकिन मेरे पास समय नहीं था। भेड़िये की तरह चुपचाप, वह फर्श पर गिर पड़ी।

यह बेहतर है,'' सैनिक हरे ने कहा। -आपको पता चल जाएगा कि चाय कैसे पीनी है।

उसे एक बैग मिला. बड़ी मुश्किल से उसने भेड़िये का सिर उसमें धकेला। फिर उसने अपने पैर भेड़िये की गांड पर रख दिए और बाकी सब कुछ अंदर धकेल दिया।

और उसने बैग को रस्सियों से कसकर लपेट दिया!

लेकिन अचानक सब कुछ गायब हो गया. और बाबा यगा और झोपड़ी।

बन्नी फिर से दुकान में था।

कुंआ? पसंद किया?

और अचानक विक्रेता ने बन्नी के बगल में एक बैग देखा।

बहुत खूब! - उसने बस इतना ही कहा। - यह पहली बार है जब मैंने वहां से लाई गई कोई चीज़ देखी है!

चौथा अध्याय

आप दो भेड़ियों का पीछा करेंगे...

लगभग आधे घंटे के बाद, ज़ायचिक ने कुज़्मा के साथ बैग को पुलिस स्टेशन पहुंचा दिया।

लेकिन सार्जेंट मेदवेदेव ने फिर उस पर विश्वास नहीं किया।

जब कैप्टन मिश्किन ठीक हो जाएंगे, तो वह इसे सुलझा लेंगे। कौन सा असली है? किसका न्याय कानून के अनुसार किया जाना है, और किसका न्याय बिना किसी कानून के किया जाना है।

खरगोश भयभीत था:

लेकिन यह उचित नहीं है! आप यह काम इस तरह से नहीं कर सकते हैं!

- "भेड़ियों के साथ रहना भेड़िये की तरह चिल्लाना है।" जेल को! अभी उन दोनों को बैठने दो!

तो कुज़्मा सलाखों के पीछे पहुंच गई।

और वह सबसे ज़्यादा था बड़ी गलतीसार्जेंट मेदवेदेव. कानून प्रवर्तन में उनके प्रवेश के बाद। जिसके लिए उसे तोप के गोले की सीमा के भीतर अनुमति नहीं दी जा सकती थी।

दो भेड़िये हैं भयानक शक्ति. यह लगभग एक पैकेट है.

रात में, भेड़ियों ने सलाखों को कुतर डाला और भाग निकले। वे अज्ञात दिशा में गायब हो गये। सार्जेंट मेदवेदेव को ज्ञात नहीं। बीमार कैप्टन मिश्किन को भी नहीं।

सम्मानजनक दूरी तक दौड़ने के बाद, दोनों वोल्व्स पार्क में एक बेंच पर बैठ गए।

कुज़्मा बिल्कुल भी थकी नहीं है। यह ऐसा था मानो वह चारों पंजों से डामर को धकेलते हुए सरपट नहीं उड़ रहा हो।

लेकिन हमारा भेड़िया अपनी सांस नहीं पकड़ सका। वह खांसने लगा, घरघराहट हुई, हवा के लिए हांफने लगा।

कुर्र-रे-वो... लानत है!.. खा-खा!.. अगर मैं एक खरगोश पकड़ लूंगा, तो मैं बोझ बना दूंगा... खा-खा!!!

"और मैं उसे पकड़ लूँगा," कुज़्मा ने निराशा से कहा, "पहले मैं उसके कानों पर लात मारूँगा, और फिर मैं उसे खा जाऊँगा!"

किस तरीके से? - भेड़िया को समझ नहीं आया।

प्रत्यक्ष में!

"सींग और पैर" के बारे में क्या? - वुल्फ ने मजाक किया। - जेलीयुक्त मांस के लिए.

कोई जेलीयुक्त मांस नहीं! - कुज़्मा गुर्राई। - गरम! गोलमटोल! स्वादिष्ट!

और उसने अपने नुकीले दांतों को प्रकट किया, जो सलाखों से जंग से सने हुए थे।

"और वह इसे खाएगा," वुल्फ ने सोचा। "यह मैं नहीं हूं। एक शहरवासी। उनके पास जो कुछ भी है वह प्राकृतिक है।

तुम्हें पता है, कुज़्मा,'' वुल्फ ने कहा, ''जब हम उसे पकड़ते हैं, तो ऐसा लगता है मानो हम खुद पकड़े ही नहीं गए हों।'' हमें छिपकर इसका इंतजार करना चाहिए। मेरा भाई पास में ही रहता है.

यह व्यवसाय है,'' कुज़्मा ने कहा।

हमारे भेड़िये को ऐसा लग रहा था कि पुलिस की एक गाड़ी उन्हें पकड़ने वाली है। दंगा करने वाले भालू कार से बाहर निकलेंगे, उन्हें ज़मीन पर पटक देंगे, उन्हें मोड़ देंगे, मशीन गन बैरल को उनकी पीठ में ठोक देंगे: "गटचा, डाकुओं! हथियार? ड्रग्स?"

भेड़िया अक्सर टीवी पर इसी तरह के दृश्य देखता था। और मैं खुद को उन अपराधी भेड़ियों की जगह पर पाकर बहुत डर गया था।

लेकिन सब कुछ ठीक रहा. शहर सो रहा था. पुलिस की गाड़ियाँ पानी-पानी हो गईं। उन्होंने पानी नहीं छोड़ा, जिससे पिछले दिनों खिली हरियाली की महक और भी तेज हो गई।

वुल्फ का भाई, विताई, शक्तिशाली शरीर का निकला। नीली टी-शर्ट के नीचे बड़ी-बड़ी मांसपेशियाँ लचीली थीं। वह एक स्टोर में लोडर का काम करता था। मैं पाँच बजे उठ गया, लेकिन फिर मुझे तीन बजे उठना पड़ा।

मुझे यह मंजूर नहीं है,'' उन्होंने कहा। - आपको कानून के अनुसार रहना होगा। ठीक है। सुबह तक आराम करो. और फिर हम देखेंगे.

वह उन्हें अगले कमरे में ले गया। मैंने एक फोल्डिंग बिस्तर स्थापित किया। उसने तकिये और दो कम्बल फेंक दिये।

तुम एक सख्त भाई हो,'' कुज़्मा ने कहा। - और आपत्ति करने की कोई बात नहीं है। बहुत स्वस्थ।

हाँ। उन्होंने हमारे दादाजी का पालन-पोषण किया।

आप कौन हैं? दादी?

"मैं अपने पिता की तरह हूं," वुल्फ ने कहा। - वह इतना मूर्ख था, मुझसे भी ज्यादा साफ-सुथरा। मैंने उसे केवल एक बार देखा था। फोटो में. "आपराधिक वांछित।"

ऐसे पिता पर केवल गर्व ही किया जा सकता है,” कुज़्मा ने कहा। - अगर मेरे पास उनके जैसा पिता होता, तो मैं इस तस्वीर को एक फ्रेम में और दीवार पर लगा देता।

आपके पिताजी का क्या? - वुल्फ से पूछा।

मेरा? वह विदेश चला गया. उनकी परियों की कहानियों में. ब्रदर्स ग्रिम को. पीछे आसान जीवनपीछा किया.

बकरी ने उसे घायल कर दिया।

हाँ। वह उनकी भाषा नहीं जानता था. बकरी आती है. "तुम मेरी छोटी बकरियाँ हो, दोस्तों। तुम्हारी माँ आई और दूध लेकर आई"... और वह यह सब जर्मन में बोलता है। और मेरा मूर्ख... उसे भागना चाहिए... और वह दरवाज़ा खोलता है और शुद्ध रूसी में कहता है: "हैलो, माँ"... और फिर मुझे लगता है कि तुमने सुना? उसने उसे तंग किया.

"मैंने सुना," वुल्फ ने कहा।

तब से मेरे पास ये खरगोश हैं...

कुछ बकरियाँ हैं, कुछ खरगोश हैं! - वुल्फ ने समर्थन किया। - एक जनजाति. वे घास और पत्तागोभी चबाते हैं। वे अलग-अलग स्कूलों में जाते हैं। गलियों में.

ठीक है,” कुज़्मा ने कहा। - चलो इसे सुलझाएं! वे कहां जाते हैं? किस प्रकार की गलाघोंटू?

भेड़िये ने खाट नीचे रख दी। उसने उसके ऊपर कम्बल डाल दिया।

सामान्य प्रश्न? - कुज़्मा हैरान थी। - क्या आधिपत्य है. शायद अपने दाँत भी ब्रश करें?

उसने बालकनी का दरवाज़ा खोला और ठंडे कंक्रीट के फर्श पर लेट गया:

मुझे ताजी हवा पसंद है.

और मैं, ”भेड़िया ने कहा। - वसंत... मुझे वसंत पसंद है।

कौन उससे प्यार नहीं करता? कुज़्मा ने कहा, "यह शिकार है।" - इन सभी के छोटे-छोटे बच्चे हैं। स्वादिष्ट!

और फिर से वुल्फ ने प्रशंसा की: "कुज़्मा के साथ सब कुछ कितना सरल है! ऐसा नहीं है कि हम त्सा-व्यालाइज़ेशन के बच्चे हैं। और उसका नाम क्या है?"

लेकिन उसने ऐसा सोचा क्योंकि उसे पहले ही नींद आ रही थी।

कुछ घंटों बाद उन्हें विताई ने जगाया:

चलो चाय की एक चुस्की लें और चलें!

हमने एल्युमिनियम मग से चाय की चुस्की ली। बहुत तेज़ काढ़ा. उबले हुए सॉसेज की एक पाव रोटी के साथ स्वाद लें। विताई ने रोटी को तीन भागों में बाँट दिया। प्रत्येक को लगभग तीस सेंटीमीटर मिले।

प्रवेश द्वार पर एक फर्नीचर वैन उनका इंतजार कर रही थी। और दो युवा बैल. स्वस्थ, भाई विताई की तरह।

वोल्क और कुज़्मा ने पहली उड़ान पूरी की। वे बाकी सभी लोगों के साथ फर्नीचर भी ले गए। सच है, कुज़्मा का बहुत कम उपयोग था। न कोठरी को सहारा देना, न सोफ़े को सहारा देना।

आख़िरकार, उसे फ़र्निचर की सुरक्षा का काम सौंपा गया। वह एक साधारण कुत्ते की तरह ड्यूटी पर था। लेकिन ऐसे कुत्ते को देखकर हर कोई सड़क के दूसरी तरफ चला गया।

एक गाय चिल्लाई:

कुरूपता! ऐसा कुत्ता, और बिना थूथन के! पुलिस कहाँ देख रही है?!

कुज़्मा उसे बताना चाहती थी कि वह कहाँ देख रही है, लेकिन विताई ने इसकी अनुमति नहीं दी। मैं दुकान पर रुकने और कुज़्मा के लिए स्पाइक्स वाला कॉलर खरीदने में इतना आलसी नहीं था। और एक थूथन.

शहरी जीवन की आदत डालो, कुज़्मा!

कॉलर और थूथन में, कुज़्मा एक विशाल जर्मन चरवाहे की तरह लग रही थी। आक्रोश से भयंकर क्रोध से केवल आंखें जल गईं।

तीसरी यात्रा के बाद, हमारा भेड़िया अंततः मर गया। मैं अपनी पीठ सीधी नहीं कर सका. वह चारों खाने चित होने वाला है। कुज़्मा की तरह.

कुछ नहीं! - विताई ने उसके कंधे पर ताली बजाई। - पहला दिन सबसे कठिन होता है। यहां से आगे यह आसान हो जाएगा।

लेकिन चीजें आसान नहीं हुईं.

पांचवीं उड़ान निर्णायक थी.

वे एक भारी सोफा खींच रहे थे। नौवीं मंजिल तक. कोई लिफ्ट नहीं. कुज़्मा को भी अपना कूबड़ दाँव पर लगाना पड़ा। अपने पेट के बल गंदे कदमों से रेंगते हुए नीचे उतरना।

विताई ने उन पर दया करते हुए कहा:

थोड़ा आराम करो.

और वह रसोई में चला गया. मालिक के साथ व्यवहार करें, रसीदों पर हस्ताक्षर करें।

भेड़िये ने तुरंत मालिक को पहचान लिया। यह वही बेहेमोथ था। जिसके चलते वह पुलिस में पहुंच गए। कुचले हुए जूतों में, स्वेटर पर पैबंद के साथ।

परन्तु बेहेमोथ ने उसे नहीं पहचाना। उसके पास अभी भी चश्मा नहीं था. उसने बस उन्हें आदेश दिया। एक विशेष फार्मेसी में. अंकों के हिसाब से.

कुज़्मा ने कहा, "बहुत हो गया।" - तीन चूजों को उठाना आसान है!

"और मेरे पास बहुत कुछ है," वुल्फ ने कहा। - मैंने अपने जीवन में कभी इतना काम नहीं किया।

और फिर उन दोनों की नजर घड़ी पर पड़ी। पॉकेट. एक रात्रिस्तंभ पर. जाहिर है, बेहेमोथ उन्हें भूल गया। या ध्यान नहीं दिया.

मुझे आश्चर्य है,'' भेड़िये ने कहा, ''क्या समय हुआ है?'' क्या तुम नहीं जानती, कुज़्मा?

मेँ कहां जाऊं?

के बारे में! बारह बज चुके हैं! - वुल्फ ने कहा और घड़ी अपनी जेब में रख ली: - दोपहर के भोजन का समय हो गया है!

और दोनों सिर के बल सीढ़ियों से नीचे गिर पड़े।

आप कहां जा रहे हैं? - बैल, जो अकेले एक भारी रेफ्रिजरेटर को खींच रहा था, आश्चर्यचकित था।

थोड़ा पानी खरीदो!

थर्मस में चाय है. पैसा बर्बाद करने का कोई मतलब नहीं है!

लेकिन उन्होंने कभी थर्मस से चाय नहीं पी।

लोडर चालक दल में से किसी ने भी उन्हें दोबारा नहीं देखा।

अध्याय पांच

यह सारा दोष हैरिस का है!

भेड़िया और कुज़्मा तहखाने में बस गए। उस घर से ज्यादा दूर नहीं जहां खरगोश रहता था।

पहले, यहां एक बॉयलर रूम था; यहां तक ​​​​कि एक प्राचीन शिलालेख के साथ तीन कच्चा लोहा बॉयलर भी संरक्षित किए गए हैं: "यूनिवर्सल"। और बॉयलरों में... बहुत कुछ था! गोंद के रैपर, टिन के डिब्बे। जंग लगे पाइपों पर एक धारीदार अमेरिकी झंडा लटका हुआ था।

पूरे दिन कुज़्मा और वुल्फ गंदे गद्दों पर लेटे रहे। हमने अंधेरा होने का इंतजार किया। कुज़्मा ने हरे से मिलने की उम्मीद नहीं छोड़ी। वह खिड़कियों के नीचे ड्यूटी पर था। मैं एक अँधेरी गली में उसका इंतज़ार कर रहा था। लेकिन ऐसा लगता है कि बन्नी को चेतावनी दी गई थी। यदि वह घर से बाहर निकलता था, तो अपनी चश्माधारी माँ या पिताजी के साथ।

एक दिन कुज़्मा लगभग स्वयं ही पकड़ी गयी।

ऐसा ही था.

कुज़्मा अपने घर के आँगन में बनी का इंतज़ार कर रही थी। देर रात। फूलों के गुलदस्ते के साथ. कूड़ेदान पर. लेटना। वह कई घंटों से उसका इंतजार कर रहा था। लेकिन यह कभी नहीं आया. युद्ध चौकी पर सो गया। और वह पहले से ही एक कार वैन में जाग गया। न खिड़कियाँ, न दरवाज़े। एक दुबले-पतले, जर्जर कुत्ते के बगल में। कुत्ता हर समय कराहता रहता था।

हम कहाँ हे? - कुज़्मा से पूछा।

लेकिन कुत्ता या तो बात नहीं कर सका या बात नहीं करना चाहता था।

वह डर के मारे रेंगकर दूसरे कोने में चला गया।

वैन धक्कों पर उछल गई, कुज़्मा को एक तरफ से दूसरी तरफ फेंक दिया गया।

एक दीवार में उसे एक बंद खिड़की मिली। मैंने उसे देखा और दंग रह गया. वे भयानक गति से दौड़े, और न तो घोड़े और न ही कोई अन्य प्रेरक शक्तिआगे कोई नहीं था.

कुज़्मा ने सामने की दीवार से टकराया।

अरे! खुलना!

वैन रुकी. कुज़्मा ने आश्चर्यचकित आवाजें सुनीं:

वहां कौन चिल्ला रहा होगा? कुत्ते?

तुम खुद कुत्ते हो! - कुज़्मा चिल्लाई।

ताला खुलने की आवाजें सुनाई दीं। दरवाज़ा खुल गया.

वहाँ कौन है?!

कौन कौन? ग्रे वुल्फ! वह कौन है! - कुज़्मा भौंकने लगी।

और, "कुत्ते घुमाने वालों" के सिर के ऊपर से कूदते हुए, वह अपनी एड़ी पर चढ़ गया।

इस घटना के बाद वह और भी ज्यादा गुस्से में आ गए. मुझे बन्नी और इस पूरे शहर दोनों से नफरत थी।

"वे अपने पिछले पैरों पर चलते हैं। वे मोटर के साथ गाड़ियों पर सवारी करते हैं। धुआं! जैसे कि सर्प गोरींच के बाद।"

भेड़िये ने अपने साथी से बहस नहीं की। वह समझ गया कि कुज़्मा के लिए यह कितना कठिन था। हर समय कुत्ता बने रहने का नाटक करें और यहां तक ​​कि थूथन भी पहनें।

कुज़्मा आज विशेष रूप से अस्वस्थ थी। उन्होंने सुबह से कुछ नहीं खाया है. अंतिम फल गोंद को आधे में विभाजित किया गया और सुबह छह बजे निगल लिया गया। बस इतना ही नाश्ता है.

आपके अनुसार यह कौन सा समय है? - वुल्फ से पूछा।

उसने केवल कुज़्मा को उसके उदास विचारों से विचलित करने के लिए पूछा। और फिर उसने स्वयं उत्तर दिया:

और मुझे लगता है कि यह पाँच हैं। मैं इसे सूर्य से देख सकता हूँ।

वह झूठ बोल रहा था। उनके तहखाने में सूरज को देखना पूरी तरह से असंभव था। छत के नीचे छोटी खिड़की से केवल राहगीरों के पैर ही दिखाई दे रहे थे।

आप इसे सूरज से देख सकते हैं, लेकिन मैं इसे पेट से देख सकता हूँ। मैं सचमुच खाना चाहता हूँ,'' कुज़्मा ने कहा।

और मैं चाहता हूं, ”वुल्फ ने कहा। - अब मुझे कुछ सॉसेज चाहिए। डॉक्टरेट. और वील से भी बेहतर.

और इससे भी बेहतर,'' कुज़्मा ने कहा, ''एक बछड़ा।'' बिना किसी सॉसेज के.

सबसे स्वादिष्ट हिस्सा पिछला हिस्सा है, ”भेड़िया ने कहा। - बारबेक्यू के लिए.

मैंने तो इसे वैसे भी खा लिया होता. बिना किसी बारबेक्यू के.

नहीं,'' कुज़्मा ने मज़ाक किया। -उबला हुआ।

और दोनों चुप हो गये.

आप किस बारे में सोच रहे हैं? - वुल्फ से पूछा।

मैं सोचता हूं कि यदि बछड़ा न हो तो खरगोश का मांस भी बुरा नहीं होता। तुम किस बारे में बात कर रहे हो?

और मुझे लगता है... अच्छा, इसे इस तरह व्यवस्थित क्यों किया गया है? स्कूल, अकादमियाँ, पाठ्यपुस्तकें - हार्स के लिए सब कुछ। यहाँ आप हैं, उदाहरण के लिए, कुज़्मा। क्या आप टीवी पर हैं? नहीं! और रेडियो पर? फिर नहीं। और वे ज़ैतसेव दिखाते हैं। क्यों?

क्योंकि वे इन्हें आपके यहाँ नहीं खाते,'' कुज़्मा ने उदास होकर कहा। - तो वे गुणा हो गए। खरगोशों की तरह. आपको खरगोश खाने की जरूरत है। उन्हें दौड़ना चाहिए, टी-शर्ट पहनकर नहीं बैठना चाहिए।

आप उन्हें नहीं खा सकते,'' वुल्फ ने कहा। - यहाँ, आप जानते हैं... ऐसी चीज़ों के लिए।

फिर चुप रहो. आप जल्द ही हमसे मिलेंगे. खरगोश तुम्हें स्वयं खाना शुरू कर देंगे।

आप क्या? अपनी जीभ चोंच मारो!

आइए शुरू करें, आइए शुरू करें! मेरी बात याद रखना. या तो वे हम, या हम वे। वे झुंड बनाकर हमारा पीछा करना शुरू कर देंगे।

यह पता चला कि कोई रास्ता नहीं है? - भेड़िया भयभीत था।

केवल एक ही रास्ता है.

आपको उन्हें खाने की ज़रूरत है! नाश्ते, दोपहर के भोजन और रात के खाने के लिए. यही पूरा रास्ता है!

"खाओ" शब्द के बाद दोनों चुप हो गए। सभी ने फिर से भोजन के बारे में सोचा।

सुनो, ”भेड़िया ने कहा। - एक योजना है!

अन्य योजना क्या है?

घड़ियाँ बेचें. हमें आपकी प्रतिक्रिया का बेसब्री से इंतेज़ार हैं।

उन्होंने वह घड़ी निकाल ली जो उन्होंने बेहेमोथ से चुराई थी। हमने उनकी सावधानीपूर्वक जांच की.

घंटे इतने-इतने थे। न सोना, न चाँदी। इसके अलावा, वे अभी तक नहीं चले हैं। पिछले कवर पर किसी प्रकार का शिलालेख था।

दे... रे... डोर... डोर... फिर - "ओ"... डोरो... यह कौन सा अक्षर है? आधा "पे"?... यह "जी" जैसा लगता है!

कुज़्मा ने कहा, "ठीक है, आप साक्षर हैं।"

यहीं साक्षर हो जाओगे. जब वे तुम्हें हर कक्षा से बाहर निकाल देते हैं। कुत्ते! हर स्कूल से.

मैं सचमुच खाना चाहता था। बहुत। कुज़्मा के लिए यह आसान था। एक रात पहले, उसने एक कबूतर पकड़ा। और उसने उसे निगल लिया। कुल मिलाकर, संपूर्णतः। केवल पंख उड़े। और भेड़िये को बेल्ट में एक और छेद करना पड़ा।

घड़ी नहीं चलती - यह बकवास है,'' वुल्फ ने कहा। - क्या आपने शिलालेख देखा? बता दें कि यह घड़ी एंटीक है। कि मेरे दादाजी अब भी उन्हें पहनते हैं। क्रांति से पहले. अब क्रांति से पहले जो कुछ भी था वह अत्यंत मूल्यवान है।

और वुल्फ ने योजना की रूपरेखा तैयार की। चोरी के सामान के बाज़ार में अपनी घड़ी बेचें। हमें तो बस अँधेरे का इंतज़ार करना है.

अध्याय छह

चोरी की वस्तुओं का बाज़ार

चोरी के सामान का बाज़ार शहर के बाहरी इलाके में स्थित था। पार्क में। बोर्ड-अप सिनेमा में.

पूरे पार्क में केवल एक ही लाइट जल रही थी।

वे उसके पास आये अजीब व्यक्तित्व. कुछ को उत्पाद पर बेहतर नज़र डालनी होती है। अन्य - पैसे की जाँच करें. क्या वे नकली नहीं हैं?

लाइटें चमकीं - कोई सिगरेट जला रहा था। और फिर आप किसी की टूटी हुई नाक, चोट का निशान या काली आंख देख सकते हैं।

वोल्गा पहियों की जरूरत किसे है? सीटों, खिड़कियों, रेडियो, इंजन, बॉडी, हेडलाइट्स और लाइसेंस प्लेटों के साथ?

मैं एक स्कूल प्रमाणपत्र खरीदूंगा. लेकिन केवल A के साथ!

मैंने पहियों पर पियानो चलाया। उसे ज़ापोरोज़ेट्स ट्रेलर पर ले जाया गया था।

और यहाँ किसी का संगमरमर का सिर है। मोटरसाइकिल की डिक्की पर. या तो पुश्किन या लेर्मोंटोव। दोनों में से एक आधुनिक लेखक. अँधेरे में देख नहीं सकते.

भेड़िया और कुज़्मा बाड़ के ठीक बगल में एक कोने में बस गए।

प्राचीन चाँदी की घड़ी. एक प्यारे दादाजी की ओर से अपने भतीजे को एक उपहार। उन्नीसवीं सदी!

किसी को भी उनके उत्पाद में दिलचस्पी नहीं थी।

घड़ी प्राचीन है, सुनहरी है। मेरे परदादा की ओर से एक उपहार। सत्रहवीं सदी!

कोई परिणाम नहीं।

घड़ी प्राचीन है. हीरा. मेरे परदादा की ओर से एक उपहार। पंद्रहवीं शताब्दी...ई.पू.!

और फिर एक विस्तृत छाया ने उन्हें ढक लिया।

क्या मैं आपकी घड़ी देख सकता हूँ?

दरियाई घोड़े का सिर तारों वाले आकाश की पृष्ठभूमि के सामने खड़ा था। वही एक। कम-अंधा। उन्होंने किसकी घड़ी चुरा ली.

भेड़िये ने भ्रमित होकर उसे घड़ी सौंप दी।

क्या ये सचमुच हीरे हैं? - बेहेमोथ से पूछा।

क्या यह सच है। अंक हीरे हैं और हाथ सोने के हैं।

यह अफ़सोस की बात है,” बेहेमोथ ने कहा। - मेरे बहुत सरल थे.

खो गया, ”वुल्फ ने सहानुभूति व्यक्त की।

नहीं, बेहेमोथ ने कहा। - यह चोरी हो गया था।

आह, मैल! - भेड़िया चिल्लाया। - क्या बकवास है!

दरियाई घोड़ा घड़ी की जांच करता रहा।

बहुत, मेरे जैसा ही। केवल मेरे ही सरल थे, बहुत सरल। न हीरे, न सोना.

मुझे ये चोर चाहिए!!! - भेड़िया फिर चिल्लाया। - बिना परीक्षण या जांच के!!!

कुज़्मा ने उसकी पतलून की टांग पकड़ कर खींच ली। भेड़िया खुद समझ गया कि मछली पकड़ने की छड़ें फँसाने का समय आ गया है।

और बेहेमोत अँधेरे में अपनी घड़ी देखता रहा:

मेरे पीछे एक शिलालेख था।

उसने अपनी जेब से अपना चश्मा निकाला:

ओह, क्षमा करें, चश्मा मेरा नहीं है।

"टू-रो-गो-म्यू एंड लव... बी-हेमोटिक्स... बेहेमोथ के दादा की ओर से..."

वाह, बिलकुल मेरे जैसा!

तुम्हें पता है क्या? - भेड़िया ने कहा। - घड़ी मुफ़्त में लें। हमें किसी और की जरूरत नहीं है!

दरियाई घोड़ा आख़िरकार सब कुछ समझ गया। उसने भेड़िये को कॉलर से पकड़ लिया, उसे जमीन से उठा लिया और पूरे पार्क में चिल्लाया:

अरे चोर!

वे चारों ओर से उस पर चिल्लाए:

चुप रहो पिताजी. यहां हर कोई ऐसा ही है.

लेकिन "पिता" को शांत करना मुश्किल था:

तुम चोर हो! चोर। मेरी घड़ी चोरी हो गई. आह, चोर!

भेड़िया स्वर्ग और पृथ्वी के बीच लटका हुआ था।

मुझे जाने दो पिताजी. मुझे जाने दो। मैं अब ऐसा नहीं करूंगा. मैं अपने दादा की कसम खाता हूँ. आपका और मेरा।

कुज़्मा ने अपने मित्र की सहायता के लिए आने का प्रयास किया। उसने दाँत निकाले और गुर्राया। उसने उसकी पतलून का पैर पकड़ लिया।

लेकिन दरियाई घोड़े ने एक लात मारकर उसे पार्क के दूर वाले छोर पर भेज दिया।

और उसके पीछे, एक क्षण बाद, भेड़िया उड़ गया।

पार्क के उसी दूर वाले छोर तक।

केवल कुज़्मा पोखर से उठी, बस अपने चारों अंगों पर खड़ा होना चाहती थी...

कैसे भेड़िया उसके ऊपर गिर गया।

और फिर वे रात के अंधेरे में एक साथ चिल्लाये। इस संपूर्ण पार्क के लिए:

अच्छा, देवदूत, रुको!!!

अध्याय सात

अमीर और स्वस्थ रहना बेहतर है!

गंदा, गीला भेड़िया और कुज़्मा पार्क छोड़ गए। मैं सचमुच खाना चाहता था। लेकिन जाहिर तौर पर उनकी किस्मत यही है: आज भूखे पेट रात गुजारनी है.

बड़ी चमचमाती कार के ब्रेक लगने से चीख निकल गई। पहियों के नीचे से पानी की धाराओं ने उन्हें सिर से पाँव तक भिगो दिया।

कुज़्मा क्रोध से दहाड़ उठी।

लेकिन इतना बड़ा लेव कार से बाहर कूद गया कि चीजों को सुलझाने का कोई मतलब नहीं था।

वह पूरी तरह काले चमड़े में था। और उसके पास भी इस शहर के सभी शेरों की तरह एक क्रू कट है।

लेव ने झुककर कुज़्मा के कान के पीछे खुजाया:

कुत्ता कितने का है?

किस तरह का कुत्ता? - भेड़िया को समझ नहीं आया।

यह वाला, भाई. एक कॉलर में.

बिक्री के लिए नहीं! - भेड़िया बेरहमी से बोला।

इसे बेचो भाई. मैं तुम्हें नाराज नहीं करूंगा.

मेरे पास एक घर है। दो बार लूटा... और ऐसे कुत्ते के साथ...

और उसने कुज़्मा को फिर से कान के पीछे खरोंच दिया।

कहा कि कोई! - भेड़िया फिर बोला।

मैं तुम्हें एक हजार दूंगा. हरा।

कम से कम दो! क्या आपको लगता है कि आप सब कुछ खरीद सकते हैं?

भेड़िया इन "नए शेरों" से नफरत करता था। उन्हें हर चीज़ की इजाज़त है. वे बिल्कुल नई मशीनों पर काम करते हैं। वे पहियों के नीचे से पानी डालते हैं... नहीं! यह आज आपका तरीका नहीं होगा!

लेकिन तभी कुज़्मा अपने पिछले पैरों पर खड़ा हो गया और उसके कान में फुसफुसाया:

बेचना! मैं फिर भी भाग जाऊंगा. और हम पैसे बांट लेंगे. समझा?

"न्यू लायन" कुज़्मा को उसकी पूरी शक्तिशाली ऊंचाई पर देखकर प्रसन्न हुआ।

मैं तुम्हें डेढ़ देता हूं!.. तो ऐसा ही हो - दो!

ठीक है, ”भेड़िया ने कहा। - मुझे आप पसंद हो। इसे लें।

धन्यवाद भाई।

लेव अपनी जेब में पहुँच गया। उसने अपना बटुआ निकाला।

यहाँ। दो हजार। सहमति के अनुसार।

भेड़िये ने पैसे अपनी जेब में छिपा लिये।

उसने लेव को एक पट्टा सौंपा:

इसे अपने स्वास्थ्य के लिए पहनें!

मुझे उसे क्या खिलाना चाहिए? - लेव ने पूछा।

कशमी, ”भेड़िया ने कहा। - मन्ना. या दलिया. और अधिक सब्जियाँ. प्याज लहसुन। गाजर, पत्तागोभी.

महान! मेरे पास दो हेक्टेयर सब्जियाँ हैं!

और उसने कुज़्मा को कार में खींच लिया।

भेड़िया लालटेन के पास पहुंचा। मैंने पैसे गिने.

सब कुछ बिल्कुल किसी फार्मेसी जैसा है। वुल्फ के पास कभी इतना पैसा नहीं था।

"और यह हरे मेरे लिए क्या है?" वुल्फ ने सोचा। "मेरा सारा जीवन - हरे और हरे... क्या दुनिया में हरे के अलावा कुछ भी नहीं है? .. ऐसे और ऐसे पैसे के साथ। कुत्ता उसके साथ है, उसके साथ है यह हरे!”

और भेड़िया तेजी से सड़क पर चला गया।

"सबसे पहले, मैं एक सूट खरीदूंगा। सबसे महंगा। फिर... और फिर यह बाद में आएगा!"

उसने पास से गुजर रही एक कार को रोका.

स्टोर करने के लिए! प्रियतम!

लगभग दस से पंद्रह मिनट में कार उसे शहर के केंद्र तक ले गई।

भेड़िया एक नई, चमचमाती रात की दुकान में घुस गया।

वहां उन्होंने एक लाल रंग का जैकेट खरीदा. बहुत महँगा। उज्जवल रंग अंडे की जर्दी, पैजामा। बहुत महँगा। एक बो टाई, एक सिगार, फ्रेंच परफ्यूम, एक टोपी - सब कुछ बहुत, बहुत महंगा है!

फिर उसने वहीं एक विशेष बूथ में अपने कपड़े बदले। पुरानी चीज़ें विक्रेताओं पर छोड़ें:

गरीबों को दो. सभी प्रकार के बिज्जू, रैकून। ज़मीन में कौन ताक-झांक कर रहा है?

और एक बहुत अमीर सज्जन की चाल के साथ वह दुकान से बाहर चला गया।

"अब," वुल्फ ने फैसला किया, "हमें खुद को तरोताजा करने की जरूरत है!"

सड़क के उस पार एक रेस्तरां था। बहुत महँगा। बिल्कुल आसान। प्रवेश द्वार पर एक काला आदमी ड्यूटी पर था - जिराफ़।

जब उसने वुल्फ के लिए रेस्तरां का दरवाज़ा खोला और उन्होंने उसे वहाँ देखा, तो वे मानो उसकी ओर दौड़ पड़े मेरे अपने बेटे कोजो अभी सेना से लौटा है।

निदेशक स्वयं अपने कार्यालय से बाहर भाग गये।

अमेरिकनो? इटालियनो?!

रुसानो! - भेड़िये ने गर्व से उत्तर दिया।

वह सबसे आरामदायक मेज पर बैठा था। कोने में, एक ताड़ के पेड़ के नीचे। ताड़ के पेड़ पर नारियल उगते थे। लेकिन ये असली पागल नहीं थे. अंदर रोशनी चमक रही थी।

भेड़िया ने सोचा, "अगर वे तुम्हारे सिर पर न गिरें। तो यह... पागल हो जाएगा!"

आप क्या चाहते हैं? - वेटर से उसके ऊपर लगभग दोगुना झुकते हुए पूछा।

मैं तुम्हें कुछ खरगोश चाहता हूँ! - भेड़िया ने कहा।

कोई खरगोश नहीं हैं. क्या आप एक खरगोश चाहते हैं? सॉस में "ए ला शैंपेनोन"?

चाहना! - भेड़िया ने कहा। - लेकिन सबसे महंगा! और मुझे बियर भी चाहिए.

सबसे महंगी! दस मग. और वोबला. सबसे महँगा.

कोई वोबला नहीं है. क्या आप स्टर्जन चाहते हैं? सॉस में "ए ला फिश डे स्प्रैट"?

क्या वह महंगी है?

फिर मुझे यह चाहिए. और अधिक सिगरेट!

सबसे महंगी? - वेटर से पूछा।

हाँ। सबसे अधिक!

कुछ मिनट बाद पहियों पर एक और मेज़ उसकी मेज़ के पास लायी गयी। और एक वेटर की जगह तीन वेटरों ने उसे खाना परोसा। एक बियर डाल रहा था. दूसरा भोजन को एक प्लेट से दूसरी प्लेट में ले जा रहा था। तीसरे ने मुझे रोशनी दी. मैं वहीं बुत की तरह खड़ा रहा और वुल्फ के सिगरेट लेने का इंतज़ार करने लगा। तुरंत ही उसे रोशनी मिल जाती है. और जैसे ही राख हटाई गई, ऐशट्रे ताज़ा थी!

"ओह, अमीर होना अच्छी बात है!" वुल्फ ने सोचा। "अमीर और स्वस्थ। ताकि आपके पास ऑर्डर की गई हर चीज़ खाने के लिए पर्याप्त ताकत हो।"

वह गहरी सोच में डूबा हुआ था।

"अगर मैं अमीर होता... मैं हर दिन यहीं खाता। सुबह, दोपहर और शाम को... और मैं अपने साथ कुछ ले जाता। अगर मुझे रात में चाहिए तो क्या होगा।"

यह भुगतान करने का समय है. वेटर ने बिल पेश किया। चाँदी की थाली में. चमकदार सफेद पत्ती.

"यहाँ कुछ भी नहीं लिखा है," वुल्फ ने कहा।

और तुम पत्ते को पलट दो।

भेड़िये ने पत्ता पलट दिया और हांफने लगा। बिल ऐसा था कि भुगतान करना मुश्किल था। भेड़िये ने अपना सब कुछ दे दिया।

छुट्टे पैसे तुम रखो! - उसने शालीनता से कहा, हालाँकि वह बदलाव का हकदार नहीं था।

वेटर झुक गया.

जब वह झुक रहा था, भेड़िया ने चुपचाप चांदी की प्लेट अपनी जेब में छिपा ली।

और वह गर्व से बाहर की ओर चल दिया।

लेकिन तभी एक अन्य वेटर ने उसे रोक दिया:

कोई कुत्ता तुमसे पूछ रहा है. वक्ता... बहुत, बहुत बड़ा। वह कहती है कि वह आपकी अच्छी दोस्त है।

भेड़िये को तुरंत एहसास हुआ कि यह किस तरह का कुत्ता था।

नहीं, मैं परिचित नहीं हूँ! - वह चिल्लाया। - मुझे अंदर मत आने दो... क्या तुम्हारे पास कोई रास्ता है? अतिरिक्त?

लेकिन आपातकालीन निकास ने वुल्फ को नहीं बचाया। जैसे ही वह बाहर निकला, कुज़्मा ने उसका रास्ता रोक दिया:

नमस्कार भाई!

कुज़्मा अपने पिछले पैरों पर खड़ा हो गया। उसके गले में टूटी हुई चेन का एक टुकड़ा लटक रहा था।

मैं यहां अपनी जान जोखिम में डाल रहा हूं... और मेरा वफादार साथी रेस्तरां में सामुदायिक दिनों को छोड़ रहा है।

तुम क्या कर रही हो, कुज़्मा? आप क्या?

मेरा हिस्सा कहां है भाई?

भेड़िये ने एक जेब से आखिरी छोटे सिक्के निकाले। और दूसरे से - एक चांदी की थाली. उसने सिक्कों को एक प्लेट में रखा और कुज़्मा को सौंप दिया।

कुज़्मा ने नीचे से प्लेट पर प्रहार किया। सिक्के फव्वारे की तरह उड़ गए।

यदि तुम मेरा हिस्सा नहीं लौटाओगे तो तुम इस दुनिया में नहीं रहोगे। मैं तुम्हें तीन दिन का समय देता हूँ! और एक औंस भी अधिक नहीं!

अध्याय आठ

सब कुछ फर्श पर! यह डकैती है!

कुज़्मा के साथ खिलवाड़ नहीं किया जाना चाहिए। भेड़िया इस बात को अच्छी तरह समझ गया। किसी आदमी को टुकड़े-टुकड़े कर देना उसके लिए आसान काम है। और यह आदमी कौन है... शायद वह आपके जैसा ही है, वुल्फ - इससे कोई फर्क नहीं पड़ता।

तीन दिन कोई लंबा समय नहीं है. मुझे पैसे कहां से मिल सकते हैं? आप ईमानदारी से तीन दिन में ज्यादा कुछ नहीं कमा सकते.

भेड़िया तहखाने के चारों ओर घूमता रहा और सोचता रहा।

और अंततः मैं यह लेकर आया:

हमें बैंक लूटना है!

इतना ही स्मार्ट लोगकरना। जब पैसे की जरूरत हो. मैंने इसे खुद फिल्मों में देखा था।

कुज़्मा ने इस विचार का समर्थन किया। लेकिन उसने मदद करने से इनकार कर दिया: "तुम मेरे सामने दोषी हो, तुम लूट रहे हो। और मैं बहुत कुछ कर चुका हूँ।"

और उसने जंजीर का टुकड़ा घुमा दिया।

"मैंने सब कुछ ध्यान में रखा," वुल्फ ने उसे आश्वस्त किया। - कोई जोखिम नहीं है. शून्य!

इतना ही बेहतर,'' कुज़्मा ने कहा। - तो आप इसे अकेले ही संभाल सकते हैं।

लेकिन दो अधिक मज़ेदार हैं।

नहीं... मैं थोड़ा ऊब जाना पसंद करूंगा।

कम से कम मेरी योजना तो सुनो.

क्या आपने बैंक देखा है? सड़क के उस पार। फर्श संगमरमर के हैं. झूमर चमकते हैं. और कोई लोग नहीं हैं... उसे लेना आसान है।

कैसे?! - कुज़्मा ने पूछा।

मैं आपको बता रहा हूं... मैं एक बड़ा बैग लेकर आता हूं। बैग में अखबार हैं. साधारण पुराने अखबार.

ताकि बैग खाली न रहे. वे खाली बैग लेकर बैंकों में नहीं जाते।

मेरे द्वारा जवाब दिया जाता है:

"मेरे बैग में मुद्रा है।"

वह तुरंत झुकना शुरू कर देता है। कम कम। उन्होंने अपने जीवन में इतनी करेंसी कभी नहीं देखी थी.

मैं डंडा पकड़ता हूं - और उसके ऊपर, सींगों पर हमला करता हूं!

वह पकड़ से बाहर है! मैं उसकी रिवॉल्वर लेता हूं और हवा में फायर करता हूं।

"डकैती! हर कोई - फर्श पर!" खैर, बिल्कुल फिल्मों की तरह...

"इसे हटाओ बेबी!!"

वह आँसू में है:

"मुझे मत मारो! नहीं तो मुझे नौकरी से निकाल दिया जायेगा।"

यह व्यवसाय है,'' कुज़्मा ने कहा। - अच्छी योजना!

लेकिन उन्होंने फिर भी भाग लेने से इनकार कर दिया.

और वुल्फ को अकेले ही अपनी योजना को अंजाम देना था।

पहले तो सब कुछ ठीक चला. बिल्कुल योजना के मुताबिक.

भेड़िये को थैला मिल गया। और मुझे समाचार पत्र मिले। और उसने बैग अखबारों से भर दिया। और मुझे एक क्लब मिल गया. कूड़े के ढेर में मैंने अपना पैर कुर्सी से फाड़ दिया।

फिर, प्रतिष्ठा की खातिर, उसने एक लाल रंग की जैकेट, बो टाई और अंडे की जर्दी रंग की पतलून पहन ली। उसने कुछ फ्रांसीसी इत्र लगाया, अपने मुँह में सिगार डाला, और कुर्सी के पैर को अपनी बांह के नीचे छिपा लिया। उसके कंधे पर एक बड़ा सा बोरा था।

और वह एक बैंक लूटने गया।

बैंक परिसर में अचानक काफी लोग जमा हो गये. उन्होंने मुझे पेंशन दी.

भेड़िये की ओर किसी ने ध्यान नहीं दिया।

सुरक्षा गार्ड - बकरी - दूर कोने में अखबार पढ़ रहा था।

भेड़िये ने उसके पास घुसने की कोशिश की। लेकिन उन्होंने उसे जैकेट से खींच लिया:

आप कहां जा रहे हैं? यहाँ एक लाइन है.

बूढ़े राम ने भेड़िये को नीचे से ऊपर तक डबडबाई आँखों से देखा।

मुझे मुद्रा दो. बस एक मिनट के लिए.

वाह, बस एक मिनट,'' बुढ़िया बुदबुदाया, ''गाय।'' - देखो तुम्हारे पास कितना है!

न शर्म, न विवेक! - मोटापा, सांस की तकलीफ सुअर क्रोधित था।

अंत तक पहुंचें! - बरन ने निर्णायक रूप से कहा। - दुष्ट!

क्या मैं बदमाश हूँ?! - भेड़िया नाराज था।

आप! आप! - बारां ने पुष्टि की।

भेड़िया ने कहा, ''मैं ठग नहीं हूं।''

मुद्रा कहां से आती है?

भेड़िया उत्तेजित होने लगा:

आपने मुद्रा कहाँ देखी?

हाँ येही बात है! - बरन ने हार नहीं मानी। - एक पूरा बैग. उसने चोरी की, उसने चोरी की! और फिर भी - वह लाइन में कूदता है!

क्या मैंने इसे चुराया? क्या मैंने चोरी की?!

तू तू! दुष्ट!

भेड़िये ने थैले को खोला, उसे अपने सिर के ऊपर उठाया और उसकी सारी सामग्री नफरत करने वाले राम के सिर पर डाल दी। पुराने अख़बार, सेब के टुकड़े, आलू के छिलके, गत्ते के अंडे के डिब्बे - सब कुछ जो मैंने कूड़े से उठाया था।

अंडे की जर्दी बरन के चेहरे पर पीले आंसुओं की तरह फैल गई।

नागरिकों! - बरन चिल्लाया। - यह क्या है?! पेंशनभोगियों को पीटा जा रहा है!

वह अपनी मुट्ठियों से भेड़िये पर झपटा। भेड़िया उसे डंडे से मारना चाहता था। लेकिन वह इसे अपनी बांह के नीचे से नहीं निकाल सका। कतार ने उसे चारों ओर से निचोड़ लिया।

यह भेड़िये के लिए बुरा होगा. यदि यह रक्षक के लिए नहीं होता - बकरी। यह महसूस करते हुए कि कोई समस्या है, कोज़ोल ने अपने पिस्तौलदान से एक पिस्तौल निकाली:

नागरिकों! तुरंत तितर-बितर हो जाओ!

और उसने हवा में गोली चला दी.

भेड़िये ने भ्रम का फायदा उठाया, घेरा तोड़कर बाहर सड़क पर भाग गया।

लेकिन रेखा उसके पीछे दौड़ पड़ी।

बूढ़ा राम सबसे तेज़ दौड़ा।

सुअर अप्रत्याशित चपलता के साथ वुल्फ की सड़क पर दौड़ा और उसे नीचे गिराने की कोशिश की।

गाय ने पीछे से अपने सींगों से जवाब दिया।

और एक-कूबड़ वाला ऊँट, लगभग उसकी सबसे पसंदीदा सिगरेट के समान, उसके पीछे थूका...

और वह समझ गया, बदमाश!

भेड़िया शायद भाग गया होगा. वह शायद भाग गया होगा.

लेकिन एक अन्य पेंशनभोगी, बेहेमोथ ने घटनाओं में हस्तक्षेप किया।

वह अभी-अभी बस से उतरा था और फुटपाथ के बीच में खड़ा था, याद कर रहा था कि अपनी पेंशन लेने के लिए कहाँ जाना है। दायां या बायां?

अंततः वह दाहिनी ओर चला गया।

और उसने वुल्फ का रास्ता रोक दिया।

भेड़िया उस पर उड़ गया... और फिर पेंशनभोगी भेड़िये पर उड़ गए।

उन्होंने उसे नीचे गिरा दिया और छाते, ब्रीफकेस, बैग से उसे मारना शुरू कर दिया...

लेकिन इस दुनिया में सब कुछ देर-सबेर ख़त्म हो जाता है।

पेंशनभोगियों का उत्साह धीरे-धीरे फीका पड़ गया। और सब लोग तितर-बितर होने लगे।

भेड़िया फुटपाथ से उठ खड़ा हुआ और खुद को झटक दिया। उसने बेहेमोथ की देखभाल की और सड़क पर चिल्लाया:

अच्छा, बेहेमोथ, रुको!

अध्याय नौ

इसे बेचारे कैसमोनॉट को दे दो!

कुज़्मा ने कुछ सहानुभूति से भी भेड़िये की ओर देखा।

आप किसी परी कथा जैसी लगती हैं। सब कुछ एक ही है। "भेड़िया और सात युवा बकरियां"।

इसका परी कथा से क्या लेना-देना है? मेरे पास बकरी नहीं, बल्कि एक बकरी थी। और वहाँ सात नहीं, सौ बच्चे थे। और सभी पेंशनभोगी हैं.

नहीं भाई। वहां केवल एक बकरी थी. यह आप है। आपको बैंकों को लूटना नहीं चाहिए, बल्कि भीख मांगनी चाहिए।

कुज़्मा! - भेड़िया खुश था। - और यह एक विचार है! अगर यह अफ़सोस की बात है? ए?

भेड़िया - और दया के लिए? - कुज़्मा ने भौंहें चढ़ा दीं।

- "क्या", "क्या" - कुछ नहीं! आपके पास एक दिन बचा है. समझा?

और फिर भी... कूड़े के ढेर में, आँगन की गहराई में, उन्हें एक बूढ़ा बच्चा घुमक्कड़ मिला। तीन पहियों पर. स्ट्रोलर की सामने की दीवार टूटी हुई थी. ताकि भेड़िये का बच्चा उसमें बैठ सके। और चौथे पहिये के स्थान पर, उन्होंने एक फ्राइंग पैन जोड़ा, जिसे कूड़ेदान में फेंक दिया गया था। फ्राइंग पैन के हैंडल को तोड़ना पड़ा ताकि यह आवाजाही में बाधा न डाले।

परिणाम प्रथम श्रेणी व्हीलचेयर है।

विकलांग व्यक्ति की भूमिका वुल्फ को निभानी थी।

और कुज़्मा को एक मार्गदर्शक कुत्ते की भूमिका सौंपी गई।

कुज़्मा ने स्वयं अपना पट्टा घुमक्कड़ी के सामने बाँधा।

और वे चले गए!

लेकिन जाने से पहले, हमें यह तय करना था कि वुल्फ को किस विकलांग व्यक्ति का चित्रण करना चाहिए।

युद्ध का हीरो?

वुल्फ की शक्ल वीरतापूर्ण नहीं है।

वह श्रम के नायक जैसा भी नहीं दिखता।

अंततः हमने अंतरिक्ष संस्करण पर निर्णय लिया।

भेड़िये ने एक संकेत लिखा: "रॉकेट परीक्षक को अंतरिक्ष विटिरन का पूरा प्लॉट दे दो!"

वुल्फ ने पोस्टर को अपनी छाती पर लटका लिया।

और वे नगर की सड़कों से होकर चले।

कुज़्मा एक घुमक्कड़ को खींच रहा था, और वुल्फ एक "अंतरिक्ष योद्धा" होने का नाटक कर रहा था, आकाश की ओर देख रहा था जैसे कि वह चंद्रमा से गिर गया हो।

राहगीर उन पर नज़र रखते थे, लेकिन उन्हें "मुफ़्त" नहीं देते थे।

और एक सील ने कहा:

उन्हें अंतरिक्ष में गिरने दो!

जब वे तहखाने में लौटे तो वुल्फ ने कहा, "हमने गलत निर्णय लिया।" - अब जगह के लिए पैसे नहीं हैं। मैंने स्वयं इसे रेडियो पर सुना। बिजनेस अब फैशन में है. यह लिखा होना चाहिए था: "इसे गरीब बैंकर को दे दो!"

"आप देख रहे हैं," कुज़्मा ने कहा, "एक बैंकर की तरह नहीं।" तुम एक डाकू की तरह दिखते हो। ऊँची सड़क से.

आप अपने जैसे दिखते हैं!

हाँ, ऐसा ही दिखता है,” कुज़्मा ने कहा। - और मुझे इस पर गर्व है। डाकू सबसे अच्छे लोग होते हैं।

चलिए फिर इसे ऐसे ही लिखते हैं।

"गरीब डाकू के चक्कर में पड़ जाओ!"

उन्होंने यही लिखा है. और घुमक्कड़ी को एक अंधेरे प्रवेश द्वार में रखा गया था।

और यह चला गया! वे सेवा करने लगे. हर राहगीर ने जल्दी से निकलने की कोशिश की।

जल्द ही वुल्फ की आकर्षक टोपी पैसों से भर गई। सचमुच, बहुत बड़ा नहीं। बड़ी मात्रा में धन दरवाजे के आसपास नहीं ले जाया जाता है।

और अचानक उन्होंने बन्नी को देखा। लेकिन बन्नी ने उन्हें नहीं देखा।

वह बस गली से प्रवेश द्वार में दाखिल हुआ। उसकी आँखें अँधेरे की आदी नहीं थीं। और जब उन्हें इसकी आदत हो गई, तब तक बहुत देर हो चुकी थी।

"महान, सैनिक," कुज़्मा ने कहा। - क्या आप इसे पहचानते हैं?

बन्नी पीछे हट गया - अब उनके बीच एक घुमक्कड़ था।

रुको, इवान द सोल्जर! तुम्हें क्या जल्दी है?

खरगोश ने देखा कि कुज़्मा का पट्टा घुमक्कड़ी के चारों ओर लिपटा हुआ था और वह भागने लगा। कुज़्मा उसके पीछे है।

घुमक्कड़ी अपनी ही धुरी पर घूमती है।

राहगीरों ने खुले मुँह से उस अजीब पीछा को देखा। बन्नी आगे भागा। उसके पीछे - बहुत बड़ा कुत्ता. और कुत्ते के पीछे, पट्टे से बंधा हुआ, एक घुमक्कड़ बच्चा दहाड़ता हुआ लुढ़क रहा था।

घुमक्कड़ी में एक विकलांग भेड़िया बैठा था जिसके सीने पर एक पोस्टर था: "गरीब डाकू के पास गिरो!"

यह खरगोश के लिए बुरा होगा। सड़क ढलान पर थी, और "बेचारे डाकुओं" ने तुरंत उसे पकड़ लिया। कुज़्मा को पीछे से धक्का देते हुए, उनके घुमक्कड़ ने तेजी से गति पकड़ ली।

लेकिन इसी समय बेहेमोथ फार्मेसी से बाहर आ गया। वह बहुत परेशान था. चश्मा फिर उन्हें फिट नहीं हुआ. उन्होंने मायोपिया के लिए चश्मे का ऑर्डर दिया, लेकिन उन्होंने उन्हें दूरदर्शिता के लिए चश्मा दे दिया। और इस चश्मे से वह कुछ भी नहीं देख सका।

दरियाई घोड़ा सड़क पार करने के लिए फुटपाथ पर चला गया।

और वह कुज़्मा के पट्टे में फंस गया। पट्टा एक डोरी की तरह कस गया - कुज़्मा का उसके कॉलर पर लगभग दम घुट गया। घुमक्कड़ पलट गया और भेड़िया उसमें से गिर गया।

और बेहेमोत के बाद उन्होंने मिलकर प्रतिज्ञा की:

"ठीक है, बेहेमोथ, रुको!"

अध्याय दस

धोखा देने वाली लोमड़ी

एक विकलांग की जगह अब दो हो गये।

कुज़्मा के बाएँ पैर और दाएँ कान में दर्द था।

वुल्फ के बाएँ कान में चोट लगी। और मेरे पैर में बिल्कुल भी दर्द नहीं हुआ. परन्तु उसकी दाहिनी आंख काली पड़ गयी थी।

दो विकलांग भेड़ियों में से एक स्वस्थ भेड़िया इकट्ठा किया जा सकता था। अगर वांछित है। लेकिन यह सिर्फ एक मजाक है. लेकिन हमारे दोस्तों के पास मजाक के लिए समय नहीं था। और बेसमेंट में रहना खतरनाक होता जा रहा था। पुलिस आने ही वाली है.

या शायद, ठीक है, - भेड़िया ने कहा, - यह छोटा खरगोश? गर्मी जल्द ही आने वाली है. चलो समुद्र की ओर चलें. सोने की घड़ियाँ और हैंडबैग हैं। वे समुद्र तट पर लेटे हैं, धूप सेंक रहे हैं। वे हमारी प्रतीक्षा कर रहे हैं। आइए शिकार का मौसम शुरू करें। ए?

ठीक है, तुम देखो, कुज़्मा। अगर कहीं कुछ ख़राब है. या मालिकों को बुरा लगता है. किसी ऐसी चीज़ के लिए जो कहीं ख़राब है।

तो आपको इसे लेना होगा! बेहतर दिखने के लिए! - भेड़िया इसे बर्दाश्त नहीं कर सका।

नहीं! यह भेड़िये का काम नहीं है! जब तक मैं बन्नी को पकड़ नहीं लेता, मेरे हृदय को शांति नहीं मिलती। अगर मैंने तुम्हें पकड़ लिया तो मैं तुम्हें काट कर मार डालूँगा। मैं अपने पिता की कसम खाता हूँ. जिनकी मृत्यु विदेश में हुई।

"तुम बहुत गुस्से में हो, कुज़्मा," वुल्फ ने कहा। - यहां तक ​​कि बहुत ज्यादा. आपमें रत्ती भर भी दया नहीं। मारना पीटना एक बात है. जब तक आपका दिल रुक न जाए! मुझे इसकी समझ है।

"ओह, तुम," कुज़्मा ने कहा। - जनजाति नई है, अपरिचित है। और आपका जन्म किससे हुआ?

भेड़िये को शर्म महसूस हुई:

मज़ाक कर रहा हूँ, कुज़्मा। मैं हमेशा तुम्हारे साथ हुँ। कब्र तक। खरगोश। खरगोशों को मौत!

देखना! - कुज़्मा ने सख्ती से कहा। -आपकी दाहिनी आंख काली है. इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि बाएं FAQ का क्या होता है।

बारिश फुटपाथ पर थपथपाने लगी। तहखाना नम और असुविधाजनक हो गया। पानी की धाराएँ उनके सिर के ठीक ऊपर, संकरी खिड़की में झाग बना रही थीं। अलग-अलग धाराएँ तहखाने में घुस गईं और दीवारों से टकराकर बहने लगीं।

यह सब आत्मा की शक्ति को मजबूत नहीं करता। और इसके बिना वे बहुत मजबूत नहीं हैं.

खिड़की पर खड़े राहगीर भारी बारिश के कारण भाग रहे थे। सिर्फ उनके जूते-जूते ही नजर आ रहे थे. और पैर. लेकिन घुटनों से ऊपर नहीं.

लोमड़ी! - भेड़िया अचानक चिल्लाया। - मैंने इसे चड्डी से पहचाना। उनके जैसे कपड़े कोई नहीं पहनता. एक लाल फूल में.

और क्या? - कुज़्मा से पूछा। - ठीक है, लिसा। क्या, मैंने लोमड़ियाँ नहीं देखीं?

उसके जैसा कोई नहीं है. उसका मुखिया एक अकादमी है! वही हमारे लिए एक योजना तैयार करेगा।

लोमड़ी सचमुच पूरी अकादमी जितनी ही चतुर थी। यदि केवल यह मन शांतिपूर्ण लक्ष्यों की ओर निर्देशित होता।

लेकिन लिसा ने अलग रास्ता अपनाया. धोखा देना, धोखा देना। वादा करो और फिर भाग जाओ... दुनिया ने इससे बड़ा गुरु कभी नहीं देखा! और उसे देखो - वह एक सुंदरता है। आँखें ईमानदार और दयालु हैं. कम से कम किसी फिल्म में राजकुमारी का किरदार निभाएं।

इससे मुझे क्या मिलेगा? - लिसा ने तुरंत पूछा।

जो भी आपका दिल चाहे! - भेड़िया ने कहा।

"मेरे प्रिय के पास बहुत सारी चीज़ें हैं," लिसा मुस्कुराई। - नई कार अच्छी है. सोने की अंगूठियाँ. क्रीम, इत्र. रसोई फर्नीचर।

जिंदा रहना कैसा रहेगा? क्या आप इसे पसंद करेंगे? - कुज़्मा से पूछा।

कितना सख्त,'' लिसा नाराज थी।

हमारे पास यही है,” वुल्फ ने कहा। - मैं बिना पिता, बिना मां के बड़ा हुआ हूं।

अनाथालय, या क्या? - लिसा से पूछा।

"कुछ इस तरह," वुल्फ ने कहा। - उनकी दादी ने उनका पालन-पोषण किया।

और क्या दादी?

बाबा यगा. क्या आपने सुना है?

मेरे लिए अपने दिमाग का पाउडर बनाना ठीक है! "बाबा यागा ने उसे पाला"! और मैं कोस्ची द इम्मोर्टल हूं।

तुम्हें पता है क्या, सौंदर्य? - कुज़्मा ने कहा। - मेरे पास तुम्हें मनाने का समय नहीं है। और मैंने आपकी तरह ही आपकी कोशी देखी। वह मेरे सामने बैठा. वह कांप रहा था, पसीना बहा रहा था और मौत से बचने की गुहार लगा रहा था।

वह अमर है.

कुछ समय के लिए, कुछ समय के लिए। अभी तक उनकी मौत से जुड़ी सूई भी किसी को नहीं मिल पाई है. और सुई अंडे में है. और अंडा बत्तख में है. और त्सारेविच इवान ने बत्तख को गोली मार दी। तो यह पता चला: "मेरी मदद करो, कुज़्मा! मेरी मदद करो, प्रिये। मेरे लिए एक अंडा लाओ। आधा राज्य ले लो। कोई भी आधा! यदि आप दायां चाहते हैं, तो आप बायां चाहते हैं।"

लेकिन लिसा को अभी भी इस पर विश्वास नहीं हुआ:

तो ठीक है। तुम यहाँ कैसे मिला?

खरगोश! उसे पिलाने के लिए... धतूरा घास पीने के लिए। और आपके शहर के लिए, लानत है।

ओह हाँ ज़ायई! - लिसा हंस पड़ी।

लेकिन, कुज़्मा की आँखों को देखकर, वह तुरंत रुक गई:

ठीक है... मैं मदद करूंगा. मुझे आधा राज्य नहीं चाहिए. लेकिन एक टुकड़ा... छोटा, छोटा।

उसने इसके बारे में सोचा।

हमें उसे फुसलाकर घर से बाहर निकालना होगा। या इससे भी बेहतर, शहर से। शहर में यह कठिन है. चारों तरफ पुलिस है. गांव के लिए यह होगा. दादी को. जैसा कि "लिटिल रेड राइडिंग हूड" के बारे में परी कथा में है। क्या आपने इसे पढ़ा है?

"हम पढ़ते हैं, हम पढ़ते हैं," वुल्फ ने कहा। - उन्होंने अभी इसे पढ़ना समाप्त नहीं किया है। हमारी साक्षरता दर... बहुत अच्छी नहीं है।

"यह डरावना नहीं है," लिसा ने कहा। - यदि आपके पास सिर है तो आपको डिप्लोमा की आवश्यकता नहीं है!

यह सही है,” वुल्फ ने कहा। - चश्मा पहनने वालों के लिए प्रमाणपत्र। और चश्मे के बिना मैं देख सकता हूं कि चीजें कहां खराब हैं।

"आइए विचलित न हों," लिसा ने कहा। - हमने दादी के बारे में बात की। क्या उसकी कोई दादी है?

खाओ! - भेड़िया खुश था। - मैं सर्दियों में आया था। गाँव तो गाँव है. उसमें से खाद की इतनी दुर्गंध आई कि मक्खियाँ जाग गईं।

महान! वह कहाँ रहती हैं?

मुझे कैसे पता चलेगा? मैं उससे पत्र-व्यवहार नहीं करता.

कोई बात नहीं। चलो पता करते हैं!

लोमड़ी ने अपनी छोटी स्कर्ट उतारी और गायब हो गई।

वह एक या दो घंटे के लिए चली गई थी। आखिर आ गया। हर्षित, खुश.

तुम मेरे बिना क्या करोगे? मुझे पता चला! मुझे सब कुछ पता चल गया. मैं आपके बन्नी को पे फ़ोन से कॉल कर रहा हूँ।

"वन," बनी का सुझाव है।

"हाँ, वहाँ से... इस लोहे की सड़क के साथ... अच्छा, इसे क्या कहा जाता है?"

"रिज़्स्काया पर"।

"बस लगभग... रिज़्स्काया के साथ। आपकी दादी बीमार हो गईं... इसी गली से..."

"शंकुधारी"।

"हाँ... तो तैयार हो जाओ, पोते, तैयार हो जाओ, प्रिय। जल्दी करो। यदि आप समय पर पहुंचना चाहते हैं। दादी को अलविदा कहो। और उपहार मत भूलना। मक्खन, हेरिंग..."

"बीयर," वुल्फ ने सुझाव दिया।

मैंने बीयर नहीं मांगी. उससे प्यार मत करो.

बेवकूफ! बीयर से बेहतर क्या हो सकता है? ठंडा, नेवले के साथ।

खरगोश! - कुज़्मा ने कहा। - खरगोश बेहतर हो सकता है। या क्या आप भूल गए हैं, प्रियो, हम किस बारे में बात कर रहे हैं?

क्षमा करें, कुज़्मा,'' लिसा ने कहा। - मत भूलो. तो... मैं उसे बता रहा हूं कि यह सच नहीं है। और अचानक... वह रोने लगता है... मेरा छोटा खरगोश। मैं कसम खाता हूँ। मुझे उसके लिए बहुत अफ़सोस हुआ!

"अगर मैं रोया, तो मुझे विश्वास हुआ," कुज़्मा ने कहा। - वह रोया - इसका मतलब वह हमारा है!

वह हमारे प्रति दयालु है, ”वुल्फ ने कहा। - हमारा पसंदीदा खरगोश।

कुज़्मा ने कहा, "मुझे दयालु लोग पसंद हैं।" - निर्दयी लोगों के साथ तो यह और भी बुरा है। वे अपने जीवन से चिपके रहते हैं। उन्हें इसे देने का अफसोस है।

तुम सही हो, कुज़्मा। - भेड़िया ने कहा। - वे एक पैसे के लिए अपना गला घोंट देंगे!

सभी! - कुज़्मा ने काट दिया। - फिर से जा रहे।

वह पोखर के पास पहुंचा। उसमें से पिया. उसने अपने थूथन से बूँदें पोंछीं।

एक तेज़ धार वाला चाकू लें. बैग, रस्सियाँ... क्या आप कुछ भूले?

भेड़िये ने कुज़्मा द्वारा बुलाए गए सभी चीज़ों को एक स्कूल बैग में रख दिया, जो वहीं तहखाने में पाया गया था।

"ठीक है, मैं जाऊँगी," लिसा ने कहा। - अगर तुम वापस आओ तो मुझे बताना। तुम्हें कोई फुलाना नहीं, मेरे प्यारे, कोई पंख नहीं!

यह "कहाँ गया", सौंदर्य? - कुज़्मा से पूछा। - या आपको अपनी योजना पसंद नहीं है?

पसंद करना। सच में बहुत अच्छा लगा। लेकिन बच्चे छोटे हैं. एक की कल शादी है, मूर्ख। दूसरा सेना में शामिल नहीं होना चाहता. आप पर्याप्त धन नहीं बचा सकते! और मैं बिल्कुल अकेली हूँ, बेचारी माँ।

कुज़्मा ने कहा, "हमारे बारे में बात मत करो।" - आप हमारे साथ आएंगे!

मैं कहीं नहीं जा रहा! - लिसा को गुस्सा आ गया। - मैं भी... बॉस!

क्या?! - कुज़्मा मुस्कुराई। - क्या तुम बकवास नहीं करोगे?!

वह अपने पिछले पैरों पर खड़ा हो गया और अपने अगले पैरों को उसके बर्फ-सफेद ब्लाउज पर रख दिया।

क्या तुम बकवास नहीं करोगे?!

लोमड़ी ने अपने पंजे उसके कंधों से हटा दिए। ब्लाउज पर गंदे निशान थे.

ओह, मूर्ख! क्या लड़कियों के साथ इसी तरह व्यवहार किया जाता है? खैर, और शिष्टाचार! आपका पालन-पोषण कहाँ हुआ?

कुलीन युवतियों के स्कूल में, ”भेड़िया हँसा। - बाबा यगा में!

तुम जाओगे या नहीं? - कुज़्मा ने फिर पूछा।

मैं जाऊंगा, मैं जाऊंगा, ”फॉक्स ने कहा। - मैं ऐसे सुंदर पुरुषों को नहीं छोड़ सकता।

महान! - भेड़िया खुश था।

लेकिन एक शर्त के साथ. तुम, कुज़्मा, पतलून और जैकेट पहनोगी।

क्या अधिक? क्या आधिपत्य! शायद मुझे भी एक टाई लगानी चाहिए? उसका नाम क्या है, "दादी"?

एक तितली,'' भेड़िये ने सुझाव दिया।

और क्या? और बो टाई से कोई नुकसान नहीं होगा,'' लिसा ने कहा। - और यह आपके पिछले पैरों पर खड़े होने का समय है। हम इस तरह बहुत दूर नहीं जाएंगे।

मैं इसे आपकी पीठ पर नहीं कर सकता।

तुम कर सकते हो। छड़ी ले लो. आप उस पर भरोसा करेंगे. एक दयालु बूढ़े दादा की तरह.

"वह सही है," वुल्फ ने कहा। - और इसलिए हर कोई हमें घूर रहा है।

कुज़्मा ने पतलून और जैकेट पहन रखी थी। उन्होंने मुझे सीवर साफ़ करने के लिए एक छड़ी दी. रबर टिप के साथ. और कुज़्मा, एक दयालु बूढ़े दादा की तरह, "दयालु" भेड़िया और "दयालु, दयालु" लोमड़ी के साथ, छड़ी पर झुकते हुए, तहखाने से बाहर निकलने की ओर बढ़ी।

अध्याय ग्यारह

लेसनाया गांव, ख्वोयन्या स्ट्रीट

ट्रेन की खिड़की के बाहर हर्षित परिदृश्य चमक रहे थे। कोमल हरियाली, सर्दियों के बाद अंधेरे खेत, चौराहों पर रंग-बिरंगी गाड़ियाँ।

यहां नीले आकाश में उड़ता हुआ एक हेलीकॉप्टर है.

कुज़्मा इस बात से आश्चर्यचकित नहीं हुआ कि उसकी मातृभूमि कैसे बदल गई है:

वहाँ कुछ भी नहीं था - और तुम वहाँ जाओ! हर चीज़ अपने आप लुढ़कती और उड़ती है। न घोड़े, न उड़ते कालीन।

लिसा ने मुस्कुराते हुए उसकी ओर देखा:

क्या खुश होने लायक कोई बात है? गंदगी, तिलचट्टे. विदेश - हाँ! आप वहां रह सकते हैं.

कुज़्मा ने कहा, "मैं विदेश नहीं गई हूं।" - बस पिताजी, तुम मूर्ख हो। मुझे अपनी ज़मीन पसंद है. नदियाँ, झीलें। और जंगल ऐसे हैं - वे उन्हें कभी नहीं पकड़ेंगे!

और मैं अपनी मातृभूमि से प्यार करता हूँ,” वुल्फ ने कहा। - यदि आपके पास दिमाग है, तो आप जीवन भर काम नहीं कर सकते।

एक सिर होना अच्छा है," फॉक्स ने कहा, "जब वह सिर सुंदर हो।" आँखें चमकती हैं, गाल चमकते हैं। एह! मेरे सत्रह साल कहाँ हैं?

-"कहां कहां"! जेल में! - वुल्फ ने मजाक किया।

तुम झूठ बोल रही हो! - लिसा नाराज थी। “उन्होंने मुझे पन्द्रह दिन से अधिक का समय नहीं दिया।”

इसलिए, सुखद बातचीत करते हुए, दोस्त लेस्नाया मंच तक चले गए।

रेल की पटरियों के बीच में एक लकड़ी का मंच खड़ा था। बायाँ भाग शहर की ओर जाता था, दायाँ भाग पीछे की ओर जाता था। प्लेटफ़ॉर्म पर लगे बोर्ड समय और साइकिल के टायरों से काले पड़ गए थे।

कहाँ जाए? - वुल्फ से पूछा।

अब हम पता लगाएंगे,'' लिसा ने कहा।

वह युवा, सुंदर फॉन के पास पहुंची। छोटा हिरण शहर जा रहा था। उसने साफ़-सुथरा शहरी सूट पहना हुआ था। उनके हाथ में ब्रीफकेस और फूलों का गुलदस्ता है.

"हैलो," लिसा मुस्कुराई। - ख्वोयनाया स्ट्रीट... क्या आप मुझे बता सकते हैं?

वह मुस्कुराई और अपनी पूँछ घुमाई।

छोटा हिरण भी शर्मिंदा हुआ।

आपको किसकी आवश्यकता है? मैं खुद इसी गली से हूं. शंकुधारी।

ओह कितना अच्छा! - लिसा खुश थी। - हमें वास्तव में जैतसेवा की जरूरत है। दादी. क्या आप इसे जानते हैं?

ज़ैतसेव को कौन नहीं जानता? "दादी"! ये दादी अभी बूढ़ी नहीं हुई हैं. उस पथ का अनुसरण करें। जंगल के जरिए। झील के पार. और फिर - डामर सड़क के किनारे। और तुम आओगे. अपनी दादी को.

छोटा हिरण उसके चुटकुलों पर प्रसन्न हुआ। उसने इसे स्वयं देखा होगा, लेकिन उसकी दुल्हन शहर में उसका इंतजार कर रही थी। काली आंखों वाली सुंदर लड़की।

दोस्त प्लेटफ़ॉर्म से नीचे उतरे, रेल की पटरियाँ पार कीं, और फिर रास्ते पर ऊपर चले गए। बारिश के बाद गीली घास पर. अभी तक एक और ग्रीष्मकालीन निवासियों द्वारा रौंदा नहीं गया।

वे चले और चले और आये।

लेकिन अपेक्षित पतन के बजाय, उन्होंने एक मजबूत घर देखा। एक ऊँची ठोस बाड़ के पीछे।

वे घर के चारों ओर घूमते रहे। फिर हम सावधानी से जंगल की तरफ से बाड़ पर चढ़ गए।

उन्होंने अंदर जो देखा वह वर्णन से परे है। खरगोश खलिहान में मौज-मस्ती कर रहे थे। एक अज्ञात नस्ल का पक्षी उस क्षेत्र में घूम रहा था। टर्की के समान, लेकिन विशाल पूंछों के साथ, फूलों के गुलदस्ते की तरह।

मोर,'फॉक्स ने कहा। - मैंने उन्हें विदेश में देखा। प्रत्येक पंख का वजन सोने के बराबर है।

पूँछ तो पूँछ है,'' कुज़्मा ने कहा। - इस पर कोई मांस नहीं है, कोई चर्बी नहीं है। एक साधारण झाड़ू.

"एह," लिसा ने बस आह भरी।

दादी घर पर नहीं थीं. पत्थर के गैराज से गेट तक दो चौड़ी पटरियाँ जाती थीं। एक स्पष्ट धारीदार पैटर्न के साथ.

क्या हमारी दादी को भगा दिया गया है? - भेड़िया ने कहा। - नृत्य करने के लिए.

"ठीक है, आपके पास आदेश है," कुज़्मा ने कहा। - हमारी परियों की कहानियों में दादी-नानी घर पर बैठती हैं। पोते-पोतियाँ बेबीसैट हैं। वे हमारा इंतज़ार कर रहे हैं, वोल्कोव। यदि आप खाना चाहते हैं, तो सीधे उसके पास जाएँ। वह हमेशा घर पर रहती है. आप भूखे नहीं रहेंगे. और आप...

भेड़िये को अचानक बुरा लगा कि कुज़्मा को यहाँ की हर चीज़ पसंद नहीं आई।

लेकिन यहाँ,'' वुल्फ ने कहा, ''शिकारी आप पर गोली नहीं चलाते।'' हमारे पास पशु संरक्षण है। और पशुचिकित्सक हैं. अगर यह खराब हो जाए तो आप चिड़ियाघर आ सकते हैं। वहां हमेशा खाना रहेगा.

कुज़्मा ऐसे भाषणों से अचंभित रह गई।

भेड़िया - चिड़ियाघर के लिए?

हाँ! अगर खाने को कुछ नहीं है.

शांत हो जाओ दोस्तों,'' लिसा ने कहा। - हम जल्दी करना होगा। जब तक हमारी प्यारी पोती नहीं आ गई.

वे घर में घुस गये. यह बाहर से भी अंदर से अधिक दिलचस्प था। कोने में एक जापानी टीवी था और उसके बाईं ओर एक वीसीआर था। लकड़ी के फर्श पर एक क्रिस्टल झूमर प्रतिबिंबित होता है।

क्या हवेली है,'' कुज़्मा ने कहा। - हमारी परियों की कहानियों में केवल राजा ही ऐसे रहते हैं।

"और यहाँ," वुल्फ ने कहा, "इस तरह गाँव के सबसे सरल श्रमिक रहते हैं।"

लोमड़ी ने मेज से भूरे रंग का कागज का एक टुकड़ा उठाया। यह एक टेलीग्राम था.

प्रिय दादी!

कृपया मरना नहीं। मेरा इंतजार करना। मेरा जल्दी आना होगा।

आपका खरगोश.

"मैं देख रहा हूँ," कुज़्मा ने कहा। - मैं शहर गया था। होटलों के लिए.

किस तरह के उपहार?

भेड़िया खुले रेफ्रिजरेटर के पास खड़ा था:

यहाँ उनमें से बहुत सारे हैं!

कुज़्मा ने एक लाल प्लास्टिक की बोतल ली।

यह क्या है?

"सॉस," फॉक्स ने कहा। - टमाटर।

मांस के लिए.

क्या आधिपत्य! मांस खराब कर दो.

वे मखमली तकियों से ढके एक चौड़े सोफे पर बैठ गए। सोफ़ा इतना नरम था कि मैं उठना नहीं चाहता था।

हाँ, - भेड़िया ने कहा। - और मैंने शहर में क्या नहीं देखा? काश मैं यहां रह पाता और जी पाता। हवा ताज़ा है. भोजन प्राकृतिक है. मैं धूम्रपान छोड़ दूंगा. और क्या करता है?

खरगोश! - कुज़्मा ने कहा। - हमें एक खरगोश चाहिए!

"मेरे पास एक योजना है," लिसा ने कहा। - तुम, कुज़्मा, कोठरी में छिप जाओ। और तुम, वुल्फ, रेफ्रिजरेटर पर जाओ। दादी आती है. कोठरी खोलता है. और कुज़्मा है. वह खड़ा है और चुप है. एक भूत की तरह। दादी समझती है कि "यह पागलपन है।" रेफ्रिजरेटर के पास जाता है. बूंदों के पीछे. खुलती। और वहाँ भेड़िया है. और वह भी चुप है. दादी स्पष्ट है. हमें बस अपने प्यारे बन्नी के आने का इंतज़ार करना है।

बढ़िया योजना! - कुज़्मा ने मंजूरी दे दी। - और तुम, लिसा? तुम कहा होगे?

मैं ड्यूटी पर रहूंगा. आप के बगल में। खलिहान की छत पर.

ज्यादा दूर नहीं?

नहीं। तुम्हें क्यों परेशान करते हो?

मोटर का शोर सुनाई दिया।

एक बड़ी जीप गेट तक आई।

कार का हॉर्न बजा और गेट अपने आप खुल गया.

दादी आँगन में चली गईं। वह उछल कर जमीन पर गिर पड़ी.

लोमड़ी उसके मजबूत शरीर को देखकर आश्चर्यचकित रह गई। दूर से, छत से - ठीक है, बस एक महिला अपने जीवन के चरम पर है।

नानी को कुछ भी संदेह नहीं हुआ और वह घर में घुस गई।

कई मिनटों तक घर में सन्नाटा छाया रहा.

लोमड़ी खुश थी कि उसकी योजना कितनी अच्छी तरह क्रियान्वित हो रही थी।

लेकिन अचानक चीखें सुनाई दीं. बोल्ट. बर्तन टूटने की आवाज. घर ऐसे हिल गया मानो भूकंप आ गया हो.

"वह ऐसा क्यों कर रही है?" फॉक्स ने सोचा। "एक बुजुर्ग महिला..."

और ये सोचते ही नानी घर से बाहर आ गयी. स्वस्थ और निरोग. वह अपनी जीप में कूद गई और चली गई।

लोमड़ी दौड़कर घर में घुस गई।

उसने एक भयानक तस्वीर देखी।

कुज़्मा सूजे हुए चेहरे के साथ बेंच पर लेटी हुई थी। उसकी आंखें बंद थी।

और भेड़िया दादी के सोफ़े पर फैल गया। उसकी आँखें खुली हुई थीं. लेकिन वे अलग-अलग दिशाओं में देख रहे थे।

लिसा ने उसके साथ शुरुआत की।

उसने एक पूरी बाल्टी पानी उसके सिर पर डाल दिया।

उसके पास ब्लैक बेल्ट है. कराटे, ”भेड़िया ने कहा।

वह कब चली गई? - लिसा से पूछा।

चिकित्सा सहायता के लिए,” वोल्क ने कहा। - पीड़ितों के लिए. हमारे लिए वह है.

दादी के चले जाने के बाद लोमड़ी ने खिड़की से बाहर देखा और उसे वहाँ एक खरगोश दिखाई दिया।

वह जल्दी में था, लगभग दौड़ रहा था। मुझे अपनी मरती हुई दादी को देखने में देर होने का डर था।

बनी! खरगोश!

लोमड़ी ने भेड़िये के ऊपर कम्बल फेंक दिया। उसने उसकी दादी की टोपी उसके सिर पर खींच ली।

कुज़्मा को वापस कोठरी में धकेल दिया गया।

बिना कुछ जाने, बन्नी घर में घुस गया।

सबसे पहली चीज़ जो उसने देखी वह थी "दादी"। वह ठोड़ी तक कम्बल ओढ़े हुए सोफे पर लेटी हुई थी। उसके सिर पर टोपी थी और बड़ी सी नाक बाहर निकली हुई थी।

दादी मा! - बन्नी चिल्लाया। - आपको क्या हुआ? तुम्हारी नाक इतनी बड़ी क्यों है?

"बह रही नाक," वुल्फ ने मुश्किल से सुना।

यह डरावना नहीं है. मैं तुम्हारा दूध गर्म कर दूंगा.

"मुझे बीयर चाहिए," वुल्फ फुसफुसाया।

किससे, किससे?

शहद के साथ, ”भेड़िया ने खुद को ठीक किया और कंबल को अपने ऊपर और भी अधिक खींच लिया।

और फिर दूसरे छोर पर, कंबल के नीचे से, विशाल भेड़िये के पैर दिखाई दिए।

दादी मा! - बनी हांफने लगी। - आपके कितने बड़े पैर हैं!

"जटिलता," भेड़िया बुदबुदाया। - फ्लू के बाद.

कुछ नहीं। यह निकल जाएगा। आप फेल्ट जूते पहनेंगे।

क्या मुझे अपने फेल्ट जूते हटा लेने चाहिए? - भेड़िया डर गया था।

कौन से जूते? आप ठीक से सुन नहीं पातीं, दादी.

"सि-यशु, वो-उचेक, सि-यशु," भेड़िये ने कंबल के नीचे से कहा।

क्या कहा आपने?

मैंने सुना! - भेड़िया भौंका और कंबल फेंक दिया।

ओह! आपके कितने बड़े दांत हैं! - बन्नी डर गया।

और यह,'' कुज़्मा अपने छिपने के स्थान से बाहर आई, आप जानते हैं क्यों। हमें आप जैसे लोगों को खाने के लिए दांतों की ज़रूरत है... स्वादिष्ट और युवा खरगोश!

बन्नी पीछे हट गया और खिड़की से बाहर कूदना चाहता था। लेकिन बाहर के शटर धड़ाधड़ बंद हो गये। लिसा वहाँ थी.

उसने दरवाजे से भागने की कोशिश की, लेकिन उसका पैर एक खाली बाल्टी से टकरा गया।

लोमड़ी ने थैले को रस्सियों से बाँध दिया। बैग को झोपड़ी से बाहर खींच लिया गया। फेंक दिया ऊंची बाड़. हम अपने आप आगे बढ़े।

और वे बन्नी को जंगल की ओर खींच ले गये।

अध्याय बारह

एक और फॉक्स योजना

कुज़्मा को जंगल में घर जैसा महसूस हुआ।

यहाँ सब कुछ परिचित था, प्रिये। और शूरवीरों ने खाया. और नरम, देवदार-बिखरे रास्ते। और काली बर्फ के ढेर जो सर्दियों के बाद पिघले नहीं हैं।

कुज़्मा को होश आ गया। उसने अपने थके हुए कपड़े उतार दिये। और उसने सीवर सफाई को फेंक दिया, जिससे वह लगभग हमेशा के लिए स्टेशन के पत्थर के फर्श पर, पेड़ों की चोटी पर चिपक गया।

आख़िरकार वह चारों खाने चित हो गया। और वह स्वतंत्र रूप से आगे की ओर भागा।

एह, अच्छा-अच्छा!

"आप गलत हैं," वुल्फ ने मजाक करने की कोशिश की। - बहुत अच्छा!

वास्तव में, वुल्फ को ऐसा महसूस नहीं हुआ। उसे यह जंगल, उदास और चिंताजनक पसंद नहीं था। मुझे पोखर पसंद नहीं थे - मुझे समय-समय पर उन पर कूदना पड़ता था। मुझे यह पसंद नहीं आया कि हरे के साथ बैग ले जाने वाला वह अकेला था। और सामान्य तौर पर... उसे सब कुछ पसंद नहीं आया।

वह है वहां! - कुज़्मा ने कहा और अपने नुकीले दांत निकाल दिए।

बारिश के बाद जंगल में कोहरा छाया रहा। ऐसी गंध आ रही थी मानो जंगल को चीड़ के कोलोन से सुगंधित कर दिया गया हो। पेड़ कोहरे से अप्रत्याशित रूप से उभर आए, और आपको उनसे बचना था ताकि आप उनसे आमने-सामने न टकराएँ।

अंततः वे एक छोटे से समाशोधन स्थल पर आये।

बस इतना ही,'' कुज़्मा ने कहा। - हम आ गए हैं। यहां हम बनी के साथ भी तालमेल बिठाएंगे।

तुम क्या हो, कुज़्मा? - भेड़िया डर गया था। - इसके लिए, आप जानते हैं?

इसे किसने देखा? गवाह कौन हैं?

"मेरे पास एक योजना है," वुल्फ ने कहा।

अंतिम। अंतिम योजना, कुज़्मा। आइए इस छोटे खरगोश को हराएँ। सभी के लिए! गोभी के लिए. गाजर के लिए. हमारे दादाजी के लिए, जो बिना अपराध बोध के खो गए थे। तुम्हारे पिता के लिये, जो एक बकरी से मर गये। मेरे पिता के लिए, बेवकूफ. ताकि खरगोश याद रखें। सभी समय और लोग. हमेशा हमेशा के लिए!

बस इतना ही? - कुज़्मा ने व्यंग्यपूर्वक पूछा।

और क्या?

और सच तो यह है कि मेरी एक अलग योजना है. अब हम वहां उस पेड़ के नीचे आग जलाएंगे। तुम, भाई, सन्टी जलाऊ लकड़ी इकट्ठा करोगे। और तुम, प्रिय... - कुज़्मा फॉक्स की ओर मुड़ी: - शंकु और घास। एक सुगंधित धुंध के लिए. और हम उसकी प्यारी आत्मा के लिए हैं... बहुत खुशी के साथ...

"तुम्हें पता है, कुज़्मा," लिसा ने कहा। - उत्तेजित मत होइए. निःसंदेह आप सही हैं। आप एक हताश आदमी हैं. मैं इन्हे प्यार करता हूॅ। लेकिन शांति से सोचो. खैर, हम इसे खायेंगे. तीन के लिए एक. आगे क्या?

क्या यह बेहतर नहीं होगा, प्रिय, उसके लिए फिरौती ले लो? उनकी दादी अमीर हैं. हमें बीस हजार की जरूरत होगी. मुद्रा में. हम अपना और अपने बच्चों का भरण-पोषण करेंगे।

और यह सच है! - भेड़िया ने कहा। - बढ़िया योजना. और आपको काम नहीं करना पड़ेगा. सारी ज़िंदगी।

इसके बारे में सोचो, कुज़्मा। यह पैसा कई खरगोशों के लिए काफी है।

कहा कि कोई!

तुम और पैसे लेकर अपनी दादी के पास लौटोगे। लिसा ने कहा, "उसने अपने जीवन में इतना पैसा नहीं देखा।" - इज़बा चालू पतले पैरइसे ठीक करें। अपने पैरों के लिए जूते खरीदें. मंच पर। ताकि भीग न जाएं. आप अच्छे से जिएंगे और अच्छा पैसा कमाएंगे। यह एक परी कथा की तरह है!

कुज़्मा ने इसके बारे में सोचा।

मुझे पैसे लेकर बाबा यगा के पास लौटने का विचार पसंद आया। बुढ़िया उसके बारे में कुछ नहीं सोचती। वह एक अतिरिक्त टुकड़े के साथ निंदा करता है। और यहाँ... अतिरिक्त टुकड़ा कौन है?

ठीक है, उन्होंने कहा, इसे अपने तरीके से करो। लेकिन एक शर्त है. हम तीन दिन से इंतजार कर रहे हैं. अगर कोई फिरौती नहीं है, तो बात ख़त्म! चौथे दिन, मैं स्वयं, व्यक्तिगत रूप से... मैं इसका एक सॉसेज बनाऊंगा। स्पष्ट?

और बन्नी ने अपने बैग में सब कुछ सुना।

उन्होंने माँ और पिताजी दोनों को अलविदा कहा। मुझे इस बात का अफसोस है कि मैं अक्सर चौकों से उन्हें परेशान कर देता हूं। कि कभी-कभी मैं बर्तन नहीं धोता था। कि मैं हमेशा व्यायाम नहीं करता था। कि मरीज़ ने अपनी दादी को कभी नहीं देखा. वह बेहतर कर सकता था, लेकिन नहीं किया। समय नहीं था।

और उसे इतना दुःख हुआ कि वह लगभग रो पड़ा।

"किसलिए? मैंने क्या गलत किया?"

वह शायद रो पड़ा होगा. लेकिन फिर भेड़िया बैग पर बैठ गया।

बन्नी ने दर्द से अपने दाँत भींच लिये।

अध्याय तेरह

पोता - बीबीक्यू पर जाओ!

सुबह दादी को दरवाजे के नीचे एक नोट मिला:

"प्रिय दादी! यदि आप मूर्ख नहीं हैं, तो पुल के बाईं ओर के रोड़े के नीचे 20 हजार रख दें। अन्यथा आपकी पोती कबाब बन जाएगी।"

हम तीन दिन प्रतीक्षा करते हैं, और एक औंस भी अधिक नहीं।

"डबरा-झिलाटिली"

दादी तुरंत समझ गईं कि ये "डबरा-झिलाटिली" कौन थे।

उसने भेड़िये और कुज़्मा को देखा। और मैंने लिसा के बारे में अनुमान लगाया। उसने सोने की बाली खो दी।

क्या करें? पुलिस के पास जाओ? पुलिस को बहुत सारे काम करने हैं। वे अभी भी पिछले साल के बछड़े की तलाश में हैं। वे खोजते और खोजते रहते हैं, परन्तु नहीं पाते।

नहीं। हमें अपनी पोती की मदद खुद ही करनी होगी।

दादी लंबे समय से सब कुछ अपने आप करने की आदी रही हैं। गायें दूध दो, आलू लगाओ, सेब के पेड़ लगाओ। ताकि उन्हें अन्य जंगली खरगोश चबा न सकें।

उसके लिए सब कुछ ठीक रहा और काम भी हुआ।

वह क्षेत्र में खरगोश पालने वाली पहली महिला थीं।

एक बार मैंने गर्मियों के निवासियों को आलू का एक बैग बेचा और दो खरगोश खरीदे। पति और पत्नी। कुछ महीनों बाद, खरगोश परिवार में बच्चे दिखाई दिए। खरगोश भी. बच्चे जल्दी ही बड़े हो गए और उन्होंने स्वयं भी बच्चे पैदा करना शुरू कर दिया।

दादी पहले तो बहुत खुश हुईं. "जितने अधिक बच्चे, उतना अच्छा!" वह सभी खरगोशों को दृष्टि से पहचानती थी। उसने सभी को नाम से बुलाया। ऐसा लगता है कि खरगोश वही हैं। दरअसल, कुछ का बायां कान थोड़ा लंबा होता है, जबकि कुछ का दायां कान थोड़ा लंबा होता है। कुछ अहंकारी हैं, अन्य शांत हैं। कुछ खुश हैं, कुछ उदास हैं - चाहे आप उनके कान कितने भी खरोंचें और उन्हें परियों की कहानियाँ सुनाएँ।

लेकिन हर महीने खरगोशों की संख्या बढ़ती जा रही थी। दादी को नहीं पता था कि उनसे कहाँ जाना है। वे घटनास्थल के चारों ओर दौड़े, झोपड़ी के चारों ओर कूदे, उसके बिस्तर पर सो गए।

"नहीं," दादी ने फैसला किया, "तुम ऐसे नहीं रह सकते! जल्द ही ये खरगोश मुझे मेरे ही घर से बाहर निकाल देंगे।"

और चाहे यह उसके लिए कितना भी कठिन क्यों न हो, उसने आधे खरगोश बेच दिए। और जुटाए गए पैसों से उसने एक बड़ा खलिहान बनाया। बाकी के लिए। ताकि सभी के लिए पर्याप्त जगह हो.

खरगोशों ने देखा कि दादी बेचे गए खरगोशों को लेकर बहुत चिंतित थी। वह उनसे बहुत प्यार करती थी. और उनके और भी तेजी से बच्चे पैदा होने लगे। और शीघ्र ही उनकी संख्या पहले से भी अधिक हो गई।

मेरी दादी को पड़ोस का प्लॉट खरीदकर निर्माण करना था नया घरऔर खरगोशों को किसी और के क्षेत्र पर कब्जा करने से रोकने के लिए एक ऊंची बाड़ का निर्माण करें।

इसके लिए उसे पैसे कहां से मिले? मुझे फिर से खरगोश बेचने पड़े।

लेकिन इस बार भी, खरगोशों ने जल्दी ही अपनी रैंक वापस पा ली। और फिर उनके लिए बहुत कम जगह थी।

तब दादी खरगोशों से नाराज़ हो गईं और मोर पालने लगीं। मोर इतनी जल्दी प्रजनन नहीं करते। और मोर पंख, जैसा कि लिसा ने सही कहा है, बहुत मूल्यवान हैं। वे मोर की पूंछ से अपने आप गिर जाते हैं। बस चयन करने और बाजार में बेचने का समय है।

दादी के पास बहुत पैसा था. उसने एक शक्तिशाली जीप कार खरीदी। ऐसी कार को देश की सड़कों पर बाजार तक ले जाना आसान होता है। और कार को चोरी होने से बचाने के लिए उसने कराटे तकनीक में महारत हासिल की। और इस खेल में क्षेत्रीय प्रतियोगिताओं में उन्होंने मुख्य पुरस्कार जीता - "ब्लैक बेल्ट"। यह शतरंज के ग्रैंडमास्टर होने जैसा है।

खेल-कूद से मेरी दादी अधिक सुंदर और जवान हो गईं। अब उन्हें दादी कहना मुश्किल हो गया था. उसने प्यार के बारे में फिल्में देखना शुरू कर दिया। और उसने एक बड़ा जापानी टीवी खरीदा ताकि यह बेहतर ढंग से देख सके कि वे वहां चुंबन कैसे करते हैं। और एक वीडियो. बाद में फिर से कुछ चुंबन देखने के लिए।

और यह तथ्य कि उसमें खाद जैसी गंध आ रही थी, मूर्खतापूर्ण है। वुल्फ को यह विचार ईर्ष्या के कारण आया। दादी से हमेशा महँगे परफ्यूम की ही गंध आती थी!

हमारी दादी बड़ी अक्षर 'बी' वाला एक अद्भुत खरगोश थीं!

और जब अपनी पोती को बचाने का समय आया तो वह जरा भी असमंजस में नहीं थी. मैंने अपनी पसंदीदा और बहुत स्वास्थ्यप्रद हर्बल चाय बनाई, शेल्फ से संदर्भ पुस्तक "ग्रामीण क्षेत्रों और ऑफ-रोड परिस्थितियों में एक भेड़िये को कैसे हराया जाए" ली। मैंने एक कप पिया, दूसरा... तीसरा... साथ ही, बिना रुके, मैंने संदर्भ पुस्तक पढ़ी।

आख़िरकार, दादी ने निर्देशिका बंद कर दी। उसने उस पर चाय का खाली पाँचवाँ कप रख दिया।

हुर्रे! उसके पास एक बचाव योजना थी!

अध्याय चौदह

फैसला अंतिम है, अपील का विषय नहीं है

इस बीच, जंगल में, एक परित्यक्त भालू मांद में, वे फिरौती की प्रतीक्षा कर रहे थे।

यह मांद संयोगवश मिल गई। भेड़िये ने एक जड़ पर कदम रखा और नीचे गिर गया। बेशक, एक मांद सभी सुविधाओं से युक्त एक अपार्टमेंट नहीं है, लेकिन खुली हवा की तुलना में एक मांद में रहना बेहतर है।

एक दिन बीता, दो दिन बीते, फिर भी कोई फिरौती नहीं मिली।

तीसरा आ गया.

आज तीसरी सुबह कुज़्मा भोर से ठीक पहले उठी। पूरी रात वह तीन छोटे सूअरों और बकरी के सपने देखते हुए बुरे सपनों से परेशान रहा। पिताजी का विदेश में निधन हो गया. अपने सभी सपनों के अलावा, भेड़िया खर्राटे ले रहा था। कुज़्मा ने क्या नहीं किया! और उसने अपना पैर खींच लिया और अपनी छाती पर एक पत्थर रख दिया - कुछ भी मदद नहीं मिली।

लोमड़ी को भी पर्याप्त नींद नहीं मिली, हालाँकि वह सोती रही ताजी हवा. उसने अपना सिर मांद से बाहर निकाला, बाकी लोगों ने घर पर रात बिताई।

और बन्नी को बिल्कुल भी नींद नहीं आई। हाथ-पैर बंधे, ठंडी दीवार के सामने। इधर-उधर मत घूमो, हिलो मत।

चढ़ना! - कुज़्मा चिल्लाई और रेंग कर बाहर निकल गई।

रात में पाला पड़ रहा था. घास, झाड़ियाँ - सब कुछ सफेद पाले से ढका हुआ है। लगभग सर्दी जैसा।

कैसी ठंढ है, ”फॉक्स ने कहा। - ब्र्र्र! मैं इस स्वभाव को बर्दाश्त नहीं कर सकता!

लेकिन मेरे लिए," वुल्फ ने कहा, "कम से कम इसका अस्तित्व ही नहीं था।"

लेकिन मेरे लिए,'' कुज़्मा ने कहा, ''बेहतर होता अगर तुम यहाँ नहीं होते, मेरे अद्भुत दोस्तों...

वह तब तक खिंचता रहा जब तक कि वह कुरकुरा कर सीधा नहीं हो गया:

मैं मुश्किल में पड़ जाऊंगा... हो सकता है कि उन्होंने कुछ पैसा लगाया हो।

जाओ, जाओ, ”फॉक्स ने कहा। - यह कठिन समय है।

यह समय है - समय नहीं, बल्कि आँगन से बाहर निकलो! - वुल्फ ने मजाक किया।

कुज़्मा मुस्कुराई नहीं।

वह कठिन, ठंडे रास्ते पर लगातार दौड़ता रहा और एक भेड़िये के रूप में अपने भाग्य के बारे में सोचता रहा।

"यह पहले अच्छा था," कुज़्मा ने सोचा। "बाबा यगा, हालांकि लालची थे, निष्पक्ष थे। उन्होंने सब कुछ समान रूप से विभाजित किया। या तो बछड़ा पकड़ा जाएगा।

और अचानक कुज़्मा रुक गई।

उसके ठीक सामने झंडे लटक रहे थे. लाल. दाएँ और बाएँ दोनों। झंडों ने उसे घेर रखा था, ऐसा लग रहा था जैसे उन्होंने पूरे जंगल को घेर लिया है।

कुज़्मा ने आगे बढ़ने की कोशिश की, लेकिन यह काम नहीं आया। मैं कूदने के लिए दौड़ा - यह डरावना था। वह अपने दिमाग से समझता है कि यह बकवास है, ये सिर्फ लाल चिथड़े हैं। लेकिन वह कुछ नहीं कर सकता.

"ओह, तुम शापित लोगों!"

और कुज़्मा अपनी पूरी ताकत से वापस दौड़ी।

क्या हुआ है? - लिसा से पूछा।

झंडे! - कुज़्मा चिल्लाई।

कौन से चेकबॉक्स?

लाल!

और क्या? - लिसा से पूछा।

कैसा? हर जगह झंडे हैं! हर तरफ से!

लेकिन आप इससे आगे बढ़ सकते हैं,'' लिसा ने कहा।

मैं इसे करने की कोशिश की। काम नहीं करता है!

"यहाँ वे हैं, नायक," फॉक्स ने कहा। - शिकारी। बछड़ों और गाँव के मुर्गों की आंधी। जहाँ तक बात है... मैं लाल चिथड़ों से डरता था।

कौन डरा हुआ था?! मैं?!

तू तू। हिलबिली.

कुज़्मा ने उसकी गर्दन जोर से पकड़ ली:

क्या मैं पहाड़ी हूं? मैं तुम्हें पहाड़ी दिखाऊंगा! आग जलाएं!

रुको भाई. "उत्साहित मत हो," वुल्फ ने उसे शांत करने की कोशिश की।

लेकिन कुज़्मा ने अब किसी की नहीं सुनी।

उसने मांद में गोता लगाया. और वह तुरंत एक तेज़ चाकू लेकर वापस उभरा। उसने उसे बर्च के पेड़ के तने में जोर से फँसा दिया। वह फिर गायब हो गया. उसने खरगोश को मांद से बाहर खींच लिया। वह उसे खींचकर उसी बर्च के पेड़ के पास ले गया और अपनी पीठ पर झुका लिया।

आइए इसे यहां ताज़ा करें! और आग वहाँ है, एक पहाड़ी पर। वहां सूखा है. आइए इसे थोड़ा धूम्रपान करें। और जो हम नहीं खाते, वो हम अपने साथ ले जाते हैं. तीन दिन काफी हैं. रातें ठंडी हैं, ख़राब नहीं होंगी. आप हर चीज़ के बारे में क्या सोचते हैं?

लोमड़ी और भेड़िया दोनों ने आपत्ति करने की हिम्मत नहीं की। जब कुज़्मा क्रोधित होता था तो वह वास्तव में डरावना होता था।

मैं भी तुम्हारी तरह सोचता हूँ, कुज़्मा,'' वुल्फ ने कहा।

और मुझे ऐसा लगता है,'' लिसा ने कहा। - जैसा हर कोई सोचता है, मैं भी वैसा ही सोचता हूं। मैं कुछ जलाऊ लकड़ी इकट्ठा करने जाऊँगा। सूखा। मैंने इसे पास से देखा। सूखा-सूखा.

और वह चली गयी. भेड़िया समझ गया कि वह कहाँ गयी है। वह अपने रास्ते से हट गयी. और उसने सही काम किया.

और तुम, भाई,'' कुज़्मा ने भेड़िये से कहा, ''बर्फ पिघलाओ और बैग तैयार करो।'' मांस के लिए.

कुज़्मा बनी के पास पहुंची और उसे महसूस किया।

युवा। मांस बहुत कोमल है. मीठा जिगर. चिकन से बुरा कोई नहीं.

उसने अपनी लार निगल ली.

मैं अपने आप को राहत देने जाऊँगा। खाने से पहले।

और वह युवा देवदार के पेड़ की ओर चला गया.

भेड़िये ने बन्नी की ओर देखा। वह दयनीय लग रहा था.

"वह अब यहां बैठता है," भेड़िया ने सोचा, "जीवित। और आधे घंटे में एक खरगोश नहीं, बल्कि एक खरगोश सॉसेज होगा। डरावना।"

"भेड़िया, और भेड़िया," बनी ने अचानक कहा। - मेरी नाक पोंछो.

भेड़िये ने स्प्रूस के पेड़ की ओर देखा: क्या कुज़्मा देख सकता था? उसने अपनी कमीज़ का निचला भाग फाड़ दिया।

यहाँ अपनी नाक फोड़ो. अधिक मजबूत!

धन्यवाद, वुल्फ.

खरगोश पूरी तरह से मुरझा गया।

सर्दी लग गई?

मैं चाहूंगा कि आप गर्म बियर पियें। रसभरी के साथ.

मैं बीयर नहीं पीता.

व्यर्थ। बीयर से दूर होती हैं सारी बीमारियाँ! मैं बीयर पीऊंगा... अब मैं यहां नहीं बैठूंगा। अन्यथा - गोभी, गाजर... पाठ्यपुस्तकें अलग हैं। तो मैं कूद गया.

पाठ्यपुस्तकों का इससे क्या लेना-देना है?

और उस समय पर ही। स्वयं का निर्माण करें! आप और आपके चश्मे वाले पिता... आप सभी। खरगोश! मैं तुम्हें नहीं देख सकता!

खरगोश चुप रहा.

अलविदा भेड़िया.

माँ को नमस्ते कहो. और पिताजी को. मुझे उनके लिए बहुत दुख हो रहा है. माँ रो देगी. वह नहीं कर सकती. उसका दिल बीमार है.

उसका इलाज क्यों नहीं किया जा रहा?

एक बार। उसके बच्चों के तीन समूह हैं।

स्वास्थ्य अधिक महत्वपूर्ण है! - भेड़िया ने कहा।

और वह चुप हो गया. मुझे एहसास हुआ कि मैंने कुछ बेवकूफी भरी बात कही है.

इससे भी बेहतर,'' बनी ने कहा, ''कुछ मत कहो।'' उन्हें सोचने दो कि मैं मिल जाऊंगा.

आप इसे कैसे पा सकते हैं! सिर्फ तुम्हारे सींग और पैर ही मिलेंगे...

भेड़िये ने फिर एक भयानक तस्वीर पेश की।

तुम्हें पता है क्या, हरे...

भेड़िये ने स्प्रूस के पेड़ की ओर देखा। उसने बर्च के पेड़ से चाकू निकाला।

बन्नी काँप उठा।

डरो नहीं!

उसने रस्सियाँ वापस खींच लीं... रराज! दो! और कोई रस्सियाँ नहीं हैं.

खरगोश को समझ नहीं आया.

जहाँ भी आपकी आँखें देखें!

और आप?.. कुज़्मा इसे माफ नहीं करेगी।

क्षमा चाहता हूँ। यह कहां जाएगा?

भेड़िये ने बन्नी को जंगल की ओर धकेला।

नहीं, बनी ने कहा। - मैं नहीं कर सकता।

और सही भी है! और शाबाश! - कुज़्मा की आवाज अचानक गूंज उठी। - तुम मुझसे दूर नहीं भाग सकते।

कुज़्मा बहुत समय पहले वापस आ गई है। अज्ञात रूप से साफ़ स्थान का चक्कर लगाते हुए, वह झाड़ियों में छिप गया और वहाँ से जो दृश्य हो रहा था उसे मजे से देखता रहा।

तो भाई, तुम ऐसे ही हो! खरगोशों के साथ! किसके साथ, किसके साथ? हैप्पी हरे!!!

भेड़िया घुटनों के बल गिर गया।

क्षमा करें, कुज़्मा!

तुम्हें मेरी माफ़ी नहीं है!

कुज़्मा ने पेड़ तोड़ दिया। वह एक तेज़ चाकू से उसकी शाखाएँ काटने लगा।

शुरुआत तो मुझे तुमसे ही करनी होगी भाई! अब हम आपको इस क्रिसमस ट्री पर बिठाएंगे। आइए इसे हर्षित आग पर जलाएं। चलो इसे भूरा करें... हरे! आप गद्दारों से कैसे निपटते हैं?

खरगोश चुप रहा.

कुज़्मा ने भेड़िये को रस्सियों में लपेट दिया।

अगर किसी दोस्त ने आपको धोखा दिया... दोस्त ने भी नहीं, बल्कि भाई को... आपने उस पर भरोसा किया, लेकिन उसने आपको धोखा दिया। क्या वह मरने के लायक है? आप क्या सोचते हैं? कुंआ? बोलना!

अगर एक सच्चा दोस्त... और धोखा दिया... मैं... माफ नहीं करूंगा।

बहुत अच्छा! - कुज़्मा प्रसन्न हुई। - शायद मुझे तुम पर दया आ जायेगी। जलाऊ लकड़ी इकट्ठा करो!

खरगोश अनिच्छा से खड़ा हुआ और उसने कुछ सूखी शाखाएँ उठा लीं।

आप अपने जीवन को महत्व देकर सही काम कर रहे हैं,'' कुज़्मा ने कहा। - जिंदगी तो एक है, लेकिन गद्दार बहुत हैं।

हाँ, - बनी ने कहा। - और माँ अकेली है।

सुपुत्र।

कुज़्मा भेड़िये की ओर मुड़ी:

क्या आपने सुना है? खरगोशों के साथ भी ऐसा ही है! माता-पिता कितने प्यारे होते हैं! हमारे जैसा नहीं. जब तक आप जीवित हैं तब तक सीखें।

मैं नहीं करूंगा! - भेड़िये ने गुस्से से कहा। - मैंने बहुत समय से पढ़ाई नहीं की है और मरने से पहले मैं ऐसा नहीं करूंगा!

उसने अब बन्नी को घृणा की दृष्टि से देखा।

क्षमा करें,'' बन्नी ने कहा। - मुझे माँ के लिए खेद है। बहुत। और पिताजी। माँ का दिल दुखा हुआ है.

मेरा क्या? क्या तुम्हें मेरे लिए खेद नहीं है?

आपके लिए खेद क्यों है? बस "ठीक है, एक मिनट रुको!" मैंने इसे आपसे सुना! सारी ज़िंदगी। "इसके लिए प्रतीक्षा कीजिए!" हाँ "ठीक है, एक मिनट रुको!"

सही! - कुज़्मा ने कहा। - आप किसी मित्र के लिए खेद महसूस कर सकते हैं। आप उसके लिए कौन हैं? दोस्त नहीं, दुश्मन है! उसके और मेरे दोनों के लिए। आप देशद्रोही हैं!

खरगोश युवा बर्च के पेड़ के पास पहुंचा।

हे कुज़्मा! आइए इस बर्च के पेड़ को तोड़ें।

बर्च का पेड़ सबसे अधिक सुगंधित धुआं छोड़ता है। दादी बोली.

खरगोश ने निचली शाखा खींच ली। उसने बर्च के पेड़ को ज़मीन पर झुका दिया। लेकिन उसने हार नहीं मानी, वह कोमल थी।

खरगोश एक शाखा पर लटका हुआ था। शीर्ष झुक गया. लगभग ज़मीन पर.

मदद करो, कुज़्मा!

कुज़्मा ऊपर आई। कूद गया. उसने अपने पंजों से चोटी को पकड़ लिया।

उसके बोझ से बर्च का पेड़ ज़मीन तक झुक गया। सन्टी का तना धनुष की तरह मुड़ा हुआ था। और फिर बन्नी ने शाखा को छोड़ दिया।

सन्टी, अतिरिक्त वजन से छुटकारा पाकर, एक सीटी के साथ सीधा हो गया, कुज़्मा उड़ गई, विरोध नहीं कर सकी...

और धनुष से तीर की तरह जंगल के ऊपर से उड़ गया!

बन्नी ने अपना चाकू लहराया - भेड़िये की रस्सियाँ फट गईं।

अब चलो दौड़ें!

"हरे," वुल्फ ने बस इतना ही कहा।

और आपने क्या सोचा?

और वे जंगल से भाग गये।

अध्याय पन्द्रह

अच्छा, बेहेमोथ, रुको!

कुज़्मा ज़मीन से उठी और खुद को झटक दिया।

"नहीं, मेरे प्यारे। तुम मुझसे इतनी आसानी से छुटकारा नहीं पाओगे!"

और वह बड़ी छलाँग लगाकर पीछा करने निकल पड़ा। वह लगभग ज़मीन को छुए बिना, जंगल से होकर उड़ गया। उसकी आँखों ने स्पष्ट रूप से एक टूटी हुई टहनी, रौंदी हुई घास - भेड़िया और खरगोश के निशान - को पहचान लिया।

"आप झूठ बोल रहे हैं! आप नहीं छोड़ेंगे!! एक सॉसेज था, दो होंगे!"

क्रोध, आक्रोश और बदला लेने की प्यास ने मेरी ताकत को कई गुना बढ़ा दिया। उसे लगा कि वह पकड़ रहा है। थोड़ा और अधिक! थोड़ा और! उसके नथुनों ने भगोड़ों की गंध पकड़ ली।

और वे यहाँ हैं. आगे, पेड़ों के बीच, कपड़े चमक रहे थे।

उसने कुछ और दबाया.

आखिरी दो छलाँगें... फॉक्स!

आप कहां से आये है!?

कुज़्मा! ओह, कुज़्मा!

लोमड़ी डर से कांप उठी:

मैं?.. मैं कुछ झाड़ियाँ ला रहा हूँ, कुज़्मा। ब्रशवुड के लिए.

किस ब्रशवुड के लिए?!

सूखे के लिए, कुज़्मा। सूखे के लिए।

खरगोश और भेड़िया कहाँ हैं?

मैंने इसे नहीं देखा, कुज़्मा। मैं कसम खाता हूँ।

आह! - कुज़्मा गुर्राई।

उसने लिसा को एक तरफ फेंक दिया।

इससे पता चला कि वह सिर्फ समय बर्बाद कर रहा था।

चल दर! फिर - पीछा में!

बन्नी और भेड़िया जंगल से बाहर भाग गये।

नदी उनके सामने घूम रही थी। नदी पर एक जर्जर लकड़ी का पुल बना हुआ था। पुल के पीछे, एक पहाड़ी पर, एक गाँव है। नीला आकाश, सफ़ेद बादल. धूप में लॉग केबिन खिलौनों की तरह दिखते हैं। अपने तो हैं ही. दादी, पुलिस. काश मेरे पास समय होता...

वे ढलान से नीचे लुढ़क गये।

उनके भार के कारण पुल एक ओर से दूसरी ओर हिल गया... ओह! यह क्या है?

पुल के बीच के बोर्ड टूट गए। नुकीले टूटे हुए किनारे चिपक गए। अब आप पुल पार नहीं कर सकते!

और नीचे, खाई के नीचे... बेहेमोथ घुटनों तक पानी में खड़ा था। एक मोटरसाइकिल के हैंडलबार पानी से बाहर निकले हुए थे। पुराना डबल-वेट पुल इसे बर्दाश्त नहीं कर सका। एक दरियाई घोड़ा, और मोटरसाइकिल पर भी!

बेहेमोथ दयनीय लग रहा था। उसे नहीं पता था कि क्या करना है.

चलो, वुल्फ. कूदना! - बन्नी चिल्लाया। - यहाँ उथला है! चलो वहाँ तैरें!

डरना! - भेड़िया ने कहा।

जंगल में शाखाओं के चटकने की आवाज़ सुनाई दी। कुज़्मा किनारे पर कूद पड़ी।

उन्होंने तुरंत स्थिति का आकलन किया:

समझ गया! सुन्दर बन्दे!

कूदना! - बन्नी फिर चिल्लाया।

बनी ने भेड़िये को मना नहीं किया। उसने बस उसे पानी में धकेल दिया।

और वह उसके पीछे कूद पड़ा।

भेड़िया तैर नहीं सकता था. मुझे उसका समर्थन करना था, उसे धक्का देना था। बहुत ठंडे पानी में.

चलो, वुल्फ. आ जाओ प्रिय दोस्त। थोड़ा और अधिक। थोड़ा और। ओह, कृपया।

मुझसे नहीं हो सकता। अब कोई ताकत नहीं है.

भेड़िये का दम घुट रहा था। गीले कपड़े नीचे खिंच रहे थे। लेकिन किनारा बहुत करीब था.

और किनारे पर कुज़्मा मुस्कुराती हुई उनका इंतज़ार कर रही थी। वह एक ही छलाँग में पुल की दरार से ऊपर कूद गया। और अब मैंने दुर्भाग्यपूर्ण तैराकों के प्रयासों को देखा।

"यदि वे तैरकर पार जाते हैं, तो यह अच्छा है! हिसाब-किताब चुकाने के लिए कोई तो होगा। लेकिन यदि वे तैरकर पार नहीं करते... खैर, यह भी बुरा नहीं है!"

हम तैरकर पार हो गये। गीला, दयनीय, ​​​​झाड़ियों से चिपके हुए, भेड़िया और खरगोश किनारे पर चढ़ गए।

नमस्ते प्रिय! नमस्कार, प्रियजनो!

कुज़्मा ने मुँह फैलाकर उनका स्वागत किया। उसकी आँखें खून की प्यास से चमक उठीं।

कुंआ? हमें किससे शुरुआत करनी चाहिए? प्रथम कौन है?

मैं! - बनी ने कहा। - मैं पहला हूं।

बहुत अच्छा। लेकिन फिर भी शुरुआत हम आपसे ही करेंगे भाई!

कुज़्मा ने खुद को संभाला, कूदने की तैयारी की।

शाबाश!!! - अचानक एक खतरनाक आदेश सुना गया।

एक बूढ़ी औरत झाड़ियों के पीछे से बंदूक लेकर निकली।

वह कुज़्मा पर बकशॉट का आरोप लगाने के लिए तैयार थी, लेकिन बनी चिल्लाने में कामयाब रही:

गोली मत चलाना! मैं उसे वापस ले जाऊंगा. एक परी कथा के लिए!

दादी ने सोचा और बंदूक नीचे कर दी।

कुज़्मा दौड़कर पुल पर पहुँची। जल्दी करो, नदी के दूसरी ओर जल्दी करो। जंगल में। निकट और प्रिय, जंगल बचाना।

और दूसरी ओर बेहेमोथ उसकी प्रतीक्षा कर रहा था।

शाबाश!!!

बंदूक की नाल का निशाना सीधा कुज़्मा के माथे पर था। इस बार बेहेमोथ ने चश्मा पहन रखा था। एकदम नया, कल ही प्राप्त हुआ। अब वह नहीं चूकेगा.

कुज़्मा ने खुद को पानी में फेंक दिया और तैरने लगा। तेज़ और तेज़! इन नफरत करने वाले खरगोशों से, भ्रष्ट भेड़ियों से।

करंट ने उसे पकड़ लिया। वह उसे नदी के मोड़ पर ले गया। और वहाँ से, पैर के अंगूठे के पीछे से, उसकी गला घोंटकर क्रोधित चीख सुनाई दी:

खरगोश! खरगोश! क्या आप मुझे सुन सकते हैं?

मैं सुनता हूं, मैं सुनता हूं,'' हरे ने अपना हाथ लहराया।

खैर, ज़ा-हे... पो-ओओओओओओओओउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउइ उउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउउ

हवा के झोंके और पेड़ों के शोर ने कुज़्मा की आखिरी धमकियों को इस किताब में सुनने से रोक दिया।

भेड़िया और खरगोश नदी के किनारे एक चट्टान पर बैठे थे। मछली पकड़ने वाली छड़ियों के साथ.

भेड़िया अपने जीवन में पहली बार मछली पकड़ने गया। इससे पहले उसने सोचा कि तिलचट्टा सूखकर नदी में तैर रहा है।

सभी ने अपनी नाव की ओर देखा। सूरज पानी में प्रतिबिंबित हो रहा था, और तैरते हुए पानी पर नज़र रखना मुश्किल था। वह सूरज की चमक में खोया हुआ था।

तुम्हें पता है,'' बन्नी ने कहा, ''भेड़िये भी अच्छे हो सकते हैं।''

वे होते हैं, ”वुल्फ ने कहा।

हरे ने चारा ले लिया। उसने छड़ी को झटका दिया. हुक पर चाँदी का रोच था।

खरगोश ने उसे हुक से उतारकर बाल्टी में फेंक दिया। वहाँ लगभग दस जैसी ही सुंदरियाँ तैर रही थीं।

यह आपके लिए क्यों काटता है, मेरे लिए नहीं? - वुल्फ से पूछा। - चलो मछली पकड़ने की छड़ें बदलें।

"चलो," बन्नी ने कहा और अपना हाथ भेड़िये को सौंप दिया: "यहाँ।"

और उसने स्वयं वुल्फ की मछली पकड़ने वाली छड़ी ली और उसे भी डाल दिया।

और फिर खरगोश ने फिर से भेड़िये का चारा ले लिया।

भेड़िये ने नये तैराक को ईर्ष्या से देखा।

नहीं, उन्होंने कहा, यहां कुछ गड़बड़ है। मुझे मछली पकड़ने वाली छड़ी स्वयं डालने दीजिए।

उसने हुक को कीड़े सहित पानी से बाहर खींच लिया, लेकिन अनुमान लगाने में गलती हुई। काँटा एक झाड़ी में फँस गया।

भेड़िया मछली पकड़ने वाली छड़ी को खींचने लगा और हुक खोलने की कोशिश करने लगा। लाइन कड़ी हो गई.

इंतज़ार! - हरे ने उसे रोकने की कोशिश की।

लेकिन भेड़िये ने अब किसी की नहीं सुनी। उसे ख़रगोश पर, उसकी किस्मत पर, इस मछली पकड़ने पर, दुनिया की हर चीज़ पर गुस्सा आ रहा था।

उसने अपनी पूरी ताकत से खींचा। मछली पकड़ने की रस्सी टूट गई और वह अपना संतुलन बनाए रखने में असमर्थ होकर पानी में उड़ गया।

खरगोश उसे पानी से बाहर निकलने में मदद करना चाहता था।

लेकिन भेड़िये ने उसे गुस्से से देखा।

नहीं। कोई अच्छे खरगोश नहीं हैं... ऐसी कोई चीजें नहीं हैं। नहीं!

और, अपने फेफड़ों में अधिक हवा लेते हुए, वह पूरे क्षेत्र में चिल्लाया:

अच्छा, हार्न्स, रुको!

वर्तमान पृष्ठ: 1 (पुस्तक में कुल 3 पृष्ठ हैं)

हैलो दोस्तों!

आपने शायद "ठीक है, रुको!" फिल्म देखी होगी।

भेड़िया और खरगोश के बारे में।

इस किताब में आपकी मुलाकात भेड़िये और खरगोश से भी होगी।

लेकिन सिर्फ उनके साथ ही नहीं.

बनी के माता-पिता के साथ भी - उसके पिता, एक डॉक्टर, और उसकी माँ, एक शिक्षक।

और अपनी दादी, एक किसान के साथ।

और धोखेबाज लिसा के साथ।

और एक असली परी कथा से एक असली ग्रे वुल्फ के साथ।

जिसका नाम कुज्मा है.

और बाबा यगा के साथ भी वास्तविक है।

और बेहेमोथ के साथ, जो हमारे इतिहास में मुख्य प्रतिभागियों में से एक बन गया।

और कई अन्य नायकों के साथ.

आपने शायद इसका अनुमान लगाया?

हाँ! यह किताब भेड़िया और खरगोश के बिल्कुल नए, अज्ञात कारनामों के बारे में है।

अब दो भेड़िये हमारे बनी का पीछा कर रहे हैं।

और मैं यह नहीं कहूंगा कि यह सब कैसे समाप्त होता है। नहीं तो आपको किताब पढ़ने में रुचि नहीं रहेगी.

अध्याय प्रथम

भेड़ियों को खरगोश पसंद क्यों नहीं हैं?

बन्नी एक साधारण बड़े ब्लॉक वाले घर में रहता था।

उसी तरह जैसे उसके कई साथी नागरिक: हिरण, दरियाई घोड़े, मेढ़े, बेजर, भालू, बकरियाँ। श्रमिक और कर्मचारी, लेखक और वैज्ञानिक, व्यवसायी और...

नहीं। व्यवसायी ऐसे घरों में नहीं रहते थे। और यदि रहते भी थे तो बहुत सम्मानित नहीं होते थे।

सर्दियों में, बर्फ के टुकड़े ब्लॉकों के बीच की दरारों में उड़ जाते थे। और आप कमरों में स्की कर सकते हैं। और गर्मियों में ब्लॉक इतने गर्म हो जाते थे कि उन पर कटलेट तलना आसान हो जाता था। - पैन के पिछले हिस्से से दबाएं और तलें. कटलेट चटकने लगे और सभी दिशाओं में चर्बी बिखरने लगी। लेकिन वे बहुत स्वादिष्ट निकले. किसी भी रेस्तरां से तुलना नहीं की जा सकती. अपार्टमेंट में गर्मी हो रही थी - दक्षिण की ओर जाने की कोई ज़रूरत नहीं है। यदि स्नानघर में पानी है तो उसमें गोता लगाएँ और समझें कि आप समुद्र तट पर हैं। और अगर पानी नहीं है तो यह भी डरावना नहीं है। बारिश के दौरान डायल किया जा सकता है. छत इतनी टपकती थी कि किसी भी मंजिल पर घुटने तक पानी भर जाता था।

एक बड़े ब्लॉक वाला घर हर किसी के लिए अच्छा होता है!

लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि वह निवासियों को कठिनाइयों पर काबू पाना सिखाता है!

ऐसे ही एक घर में, तीसरी मंजिल पर, बन्नी रहता था।

बन्नी का परिवार छोटा लेकिन मेहनती था।

उनकी माँ, ज़ायचिखा, एक किंडरगार्टन शिक्षक के रूप में काम करती थीं। और पिताजी, हरे, बच्चों के क्लिनिक में डॉक्टर हैं। माता-पिता दोनों ने दूसरे लोगों के बच्चों का पालन-पोषण किया और उनका इलाज किया। उनके पास अपने बेटे के लिए पर्याप्त समय नहीं था। इसलिए बन्नी को अपना ख्याल रखना पड़ा। खाने से पहले अपने हाथ धोएं, बैग से सूप पकाएं, अपने जूते और दांतों को ब्रश करें।

इन सबने उन्हें स्वतंत्र रहना सिखाया।

और अगर आपको याद है कि बन्नी एक बड़े-ब्लॉक वाले घर में रहता था, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि उसे अपनी निपुणता, सरलता और सबसे कठिन परिस्थितियों से बाहर निकलने का रास्ता खोजने की क्षमता कहाँ से मिली।

उस मनहूस दिन पर जब हमारी कहानी शुरू हुई, बन्नी ने कुछ भी बुरा नहीं सोचा। गर्मी सामने थी, छुट्टियाँ। गाँव में दादी से मिलने की यात्रा। खिड़की से उनकी माँ के किंडरगार्टन के बच्चों की चीखें सुनी जा सकती थीं। इसमें मेरे पिताजी के क्लिनिक से आई दवा जैसी गंध आ रही थी। ऐसे क्षणों में आप केवल अच्छी चीजों के बारे में ही सोचते हैं। कि आप स्वस्थ हैं और आपको अपने पिता से इलाज कराने की आवश्यकता नहीं है। और आप पहले से ही वयस्क हैं। आपको अपनी माँ के किंडरगार्टन में जाने की ज़रूरत नहीं है।

"गर्मी, आह, गर्मी!.. लाल गर्मी, मेरे साथ रहो।"

दादी का गाँव मशरूम से भरा हुआ है। और क्या मछली पकड़ना!

एह, दुनिया में रहना अच्छा है!

एकमात्र चीज़ जिसने मूड खराब किया वह भेड़िया था। दूसरे प्रवेश द्वार से. एक कुख्यात गुंडा. अपने पूरे जीवन में उन्होंने तीसरी कक्षा में पढ़ाई की और पहली कक्षा से ही धूम्रपान किया। जैसे ही वह बन्नी को देखे, तुरंत उसका पीछा करें! मुझे जम्हाई नहीं लेनी थी और जल्दी से हट जाना था।

फिर, अपनी सांस रोककर, बन्नी ने सोचा:

"मैंने उसके साथ क्या गलत किया?" या: "भेड़िये हमें पसंद क्यों नहीं करते?"

उसने पिताजी और माँ से पूछा। लेकिन वे सीधा जवाब देने से बचते रहे.

"जब तुम बड़े हो जाओगे, तुम्हें पता चल जाएगा।"

"मुख्य बात, बेटा, अच्छी तरह से पढ़ाई करना है।"

एक दिन बन्नी ने भेड़िये से दोस्ती करने का फैसला किया। मैंने उनकी पसंदीदा ड्रोमेडरी कैमल सिगरेट खरीदी।

वह आगे बढ़ा और बोला:

-धुआँ। यह आपके लिए है।

भेड़िये ने सिगरेट ले ली। मैंने सिगरेट सुलगा ली. और फिर उसने बन्नी की ओर बुरी दृष्टि से देखा:

-क्या आप जानते हैं कि धूम्रपान हानिकारक है?

"मुझे पता है," बन्नी ने कहा।

-तुम्हें पता है, तुम इसे मेरे पास भेज रहे हो। क्या आप जहर देना चाहते हैं?

-आप क्या करते हैं? - बनी ने कहा। - मैं तुम्हारे साथ दोस्ती करना चाहता हूँ।

भेड़िया मुस्कुराया:

-फिर - यहाँ हम चलते हैं। प्रकाशित करना।

और उसने पैकेट बन्नी को सौंप दिया।

"यह मेरे लिए जल्दी है," बन्नी ने कहा। - मेरी माँ मुझे अनुमति नहीं देती।

"और मैं इसकी अनुमति देता हूं," वुल्फ ने कहा। - तो अपनी माँ को बताओ।

क्या किया जाना था? बन्नी ने सिगरेट ली।

भेड़िये ने अपना लाइटर क्लिक किया। उसने लौ को अपने चेहरे पर लाया:

-आओ आओ। खींच कर ले जाओ!

खरगोश ने गाढ़ा तीखा धुंआ अंदर लिया। ऐसा लगा जैसे उसके अंदर कोई बम फट गया हो.

उसे खांसी हुई. उसके मुँह से सिगरेट लॉन्चर से रॉकेट की तरह निकली।

भेड़िया चिल्लाया, अपना जलता हुआ मलबा फेंक दिया।

बन्नी ने अब भेड़िये से दोस्ती करने की कोशिश नहीं की। जब वह उसकी झुकी हुई आकृति, हाथों में पैर और पूरी गति से आगे देखती है!

बन्नी सोफ़े से उठकर बालकनी में चला गया। "क्या आप भेड़िये को देख सकते हैं?"

नहीं, ये तो दिखाई नहीं देता. आप घूमने जा सकते हैं.

ओह! वह फूलों को पानी देना भूल गया! माँ ने पूछा.

बन्नी कमरे में लौट आया। मैंने रसोई से पानी का एक डिब्बा ले लिया। मैंने इसे "फूलों के लिए" एक विशेष जार से पानी से भर दिया।

वह फिर बालकनी में चला गया।

और फूलों के बीच कितनी घास-फूस है!

उसने कंक्रीट के फर्श पर पानी भरने का डिब्बा रख दिया। वह फिर कमरे में लौट आया. मुझे मेरी माँ की कैंची मिली जिसका उपयोग वह घास काटने के लिए करती थी।

और बन्नी ने यह नहीं देखा कि भेड़िया बहुत देर से झाड़ियों के पीछे से उसे देख रहा था। कि उस ने डंडों से कपड़े की डोरी फाड़ दी। उसने इसे टेलीविज़न एंटीना के ऊपर लास्सो की तरह फेंक दिया। और उस पर चढ़ जाता है, अपनी बालकनी पर। और वह एक और गाना बजाता है:

"अगर... कोई दोस्त... अचानक सामने आ जाए..."

बन्नी ने इसमें से कुछ भी नहीं देखा। वह व्यस्त था: वह ढीठ झाड़ियाँ काट रहा था।

"यह किस प्रकार की घास है? रस्सी जितनी मोटी! यह यहाँ नहीं है!"

बन्नी - ठीक है! और उसने इसे काट दिया.

और यह वास्तव में एक रस्सी थी.

और भेड़िया नीचे उड़ गया! सीधे पुलिस व्हीलचेयर में।

शायद वह गाड़ी में नहीं पड़ा होगा। लेकिन ठीक उसी समय अंधा बेहेमोथ सड़क पार कर रहा था।

वह चश्मा ऑर्डर करने गया। बड़े ब्लॉक वाली इमारत के भूतल पर चश्मे की विशेषज्ञता वाली एक फार्मेसी थी। और बेहेमोथ के पास एक नुस्खा था। जिसके अनुसार, एक पेंशनभोगी के रूप में, वह इस विशेष फार्मेसी में मुफ्त चश्मे के हकदार थे।

और वह इस ख़ुशी में चल पड़ा कि जल्द ही वह अपने नए चश्मे से सब कुछ अच्छी तरह से देख पाएगा। यहां तक ​​कि आपकी छोटी पेंशन भी.

लेकिन अब वह बिना चश्मे के था और उसे मोटरसाइकिल दिखाई नहीं दे रही थी।

मोटरसाइकिल के ब्रेक लगने पर चीख निकली, तेजी से किनारे की ओर मुड़ी और फुटपाथ पर चली गई। ठीक वहीं जहां भेड़िया गिरा था।

तभी वुल्फ सीधे पुलिस व्हीलचेयर में उतरा।

यदि बेहेमोथ न होता, तो वह वहाँ कभी नहीं पहुँच पाता।

और तभी भेड़िया पूरी ताकत से पूरी सड़क पर चिल्लाया:

-अच्छा, बेहेमोथ, रुको!

अध्याय दो

सार्जेंट मेदवेदेव

सार्जेंट मेदवेदेव खुश थे। आख़िरकार भेड़िया पकड़ा गया। वही एक। जिसने मेरी दादी को भी खा लिया. और "लिटिल रेड राइडिंग हूड"। और सात बच्चे. और वह तीन अभागे सूअर के बच्चों को खाने जा रहा था।

-जेल को!

वुल्फ ने व्यर्थ में यह तर्क दिया:

"मैंने किसी को नहीं खाया, नागरिक प्रमुख।" मांस के लिए, मैं मछली पसंद करता हूँ। बियर के साथ. वोबला, डिब्बाबंद हेरिंग। और छोटी बकरियों के लिए... या दादी-नानी के लिए?! आप मुझे कौन समझते हैं?

लेकिन मेदवेदेव ने भेड़ियों पर विश्वास नहीं किया। वह केवल नियमों में विश्वास रखता था। और कैप्टन मिश्किन को भी. लेकिन कैप्टन मिश्किन बीमार थे। और चार्टर में यह स्पष्ट रूप से लिखा गया था: "कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप भेड़िये को कितना खिलाते हैं, सब कुछ जंगल में दिखता है।"

दूसरे शब्दों में, आप जंगल या शहर में भेड़ियों पर भरोसा नहीं कर सकते।

अगले दिन, सुबह, बन्नी के पिता, जो एक डॉक्टर थे, ने अखबार खोला।

"आखिरकार," उन्होंने कहा, "भेड़िया पकड़ा गया।"

-भगवान भला करे! - माँ खुश थी. - एक कम धमकाने वाला।

अखबार ने निम्नलिखित संदेश प्रकाशित किया:

एक मंझा हुआ अपराधी पकड़ा गया है. उपनाम "ग्रे"। जांच के हित में, हम विवरण का खुलासा नहीं करते हैं। लेकिन जैसा कि हमने सीखा: वुल्फ, उपनाम "ग्रे", ने अपने पीड़ितों पर अप्रत्याशित रूप से हमला किया। उसकी आवाज बकरी की आवाज में बदल दी. उन्होंने सिर पर लाल टोपी लगा रखी थी. हम तीन छोटे सूअरों और सात छोटी बकरियों को गवाह के रूप में उपस्थित होने के लिए कहते हैं। और हालाँकि अभी तक कोई सुनवाई नहीं हुई है, लेकिन फैसला ज्ञात है।

और फिर वुल्फ की एक तस्वीर है। सलाखों के पीछे। एक बड़ी कोठरी में.

जब खरगोश ने यह देखा, तो वह हाँफने लगा!

यह सच नहीं है! यह उसकी परी-कथा वुल्फ नहीं है। वह वही था जो सबको खा गया।

बनी की जगह कोई और होता तो खुश होता। भेड़िया सलाखों के पीछे है. गाजर का जूस पिएं और टहलने जाएं!

लेकिन बन्नी का पालन-पोषण इस तरह नहीं हुआ।

"हमें ईमानदारी से जीना चाहिए," पिताजी अक्सर कहा करते थे।

और मेरी माँ ने आगे कहा:

"अगर तुम झूठ देखो, बेटा, पास से मत गुजरना।"

और बनी पास से नहीं गुजरी। वह भागा।

लेकिन सार्जेंट मेदवेदेव ने उस पर विश्वास नहीं किया।

-हम आपको जानते हैं. भेड़िया और खरगोश जूते के दो जोड़े हैं!

-जूतों का इससे क्या लेना-देना है?

"कॉमरेड सार्जेंट," बन्नी ने जारी रखा। - उसे पहचानती हूँ। वह बुरा है। गुंडा. लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया.

-कैप्टन मिश्किन ठीक हो जाएंगे, वह इसे सुलझा लेंगे। किसने किया और किसने नहीं किया. और बस किसी भी स्थिति में, अपना पता छोड़ दें। आप अपने मित्र के प्रति अत्यधिक सुरक्षात्मक हैं।

बन्नी उदास मन से घर चला गया। यदि कैप्टन मिश्किन गंभीर रूप से बीमार हैं, तो असत्य प्रबल होगा। क्या इसकी अनुमति दी जा सकती है? नहीं! कभी नहीं!

दिन ढलने को था, शाम होने वाली थी। सूरज एक ऊंची इमारत की छत के पीछे गिर गया। खरगोश ने अपनी लंबी, लंबी छाया पर कदम रखा। और तुरंत ही ठंडक महसूस हुई.

नहीं, गर्मी अभी भी दूर है.

"काश मैं इस सार्जेंट मेदवेदेव को एक असली भेड़िया ला पाता। शानदार भेड़िया। उसे लाओ और कहो:

"यहाँ वह है - एक अनुभवी अपराधी। अंतर महसूस करें!"

और जैसे ही बन्नी ने यह सोचा, उसने एक चमकदार दुकान की खिड़की देखी:

"एक आभासी वास्तविकता"

पूरी मंजिल तक फैली विशाल खिड़कियों के पीछे कंप्यूटर चमक रहे थे। सेंसर चमक रहे थे। तेज़ लेज़र किरणें मेरी आँखों पर लगीं। जैसे किसी साइंस फिक्शन फिल्म में!

बन्नी के सामने के दरवाज़े अपने आप खुल गए। और वह अंदर चला गया.

अंदर का हिस्सा बाहर से भी ज्यादा रहस्यमय था।

छत के स्थान पर काला तारों वाला आकाश है। आसमान से एक ठंडी, टिमटिमाती रोशनी गिरी। न सड़क का शोर, न आवाज़ों की आवाज़। स्क्रीन, स्क्रीन. जिधर देखो उधर स्क्रीन ही स्क्रीन हैं.

-आप क्या चाहते हैं?

पास ही एक सेल्समैन खड़ा था। काले सूट में. और बड़ा काला चश्मा. वह किसी सर्कस के जादूगर जैसा लग रहा था।

-यह अंधेरा है, और मैंने चश्मा पहन रखा है!

उसने अपना चश्मा उतार दिया और बन्नी को दे दिया:

-नज़र रखना!

बन्नी ने अपने चश्मे से देखा।

और मैंने एक चट्टान पर कोई महल देखा। एक घुड़सवार महल के द्वार की ओर सरपट दौड़ा। भाले की नोक पर सूरज चमक रहा था।

खरगोश ने अपनी आँखें बंद कर लीं।

"वह क्या है?" विक्रेता मुस्कुराया। - हमारे पास हेलमेट हैं। तुम इसे पहन लो और जहाँ चाहो जाओ। एक आभासी वास्तविकता! किफायती दामों पर. काफी सुलभ, नवयुवक।

-क्या आप किसी परी कथा में शामिल हो सकते हैं? - बनी से पूछा।

-एक परी कथा के लिए? इससे सरल कुछ नहीं हो सकता.

विक्रेता ने अपने हाथ लहराये और एक बड़ा पारदर्शी हेलमेट निकाला। अंतरिक्ष यात्रियों की तरह. केवल और अधिक.

-यह हेलमेट पहनो. और आप एक परी कथा में हैं.

-मुझे कहाँ देखना चाहिए? - बनी से पूछा।

-लेकिन कहीं नहीं. इस आरामदायक कुर्सी पर बैठिए... आप किस परी कथा में जाना चाहते हैं? हमारा? या हंस क्रिश्चियन एंडरसन को?

"हमारे लिए," बनी ने कहा।

विक्रेता ने कहा, "मैं आपकी प्रशंसा करता हूं।" -इतना युवा, लेकिन पहले से ही देशभक्त।

उसने फिर हाथ हिलाया.

इस बार उनके हाथ में फ्लॉपी डिस्क थी.

-आप परी कथा में कौन बनना चाहते हैं? शायद एक मेंढक राजकुमारी?

-यहाँ एक और है! दलदल में कूदो और कीड़े खाओ।

“लेकिन,” विक्रेता ने कहा, “तब तुम रानी बन जाओगी।” तुम राज्य चलाओगे.

- काश मैं अपना होमवर्क पूरा कर पाता। राज्य की तरह नहीं. क्या आप जानते हैं वे कितना पूछते हैं?

"मुझे पता है," विक्रेता ने कहा। - मैं भी स्कूल में पढ़ता हूं।

वो हंसा:

- बुरा मत मानना, मैं मजाक कर रहा हूं। मैं तुम्हें क्या पेशकश कर सकता हूँ? क्या आप जीवन में बनी की तरह नहीं बनना चाहते?

-नहीं। मैं खरगोश नहीं बनना चाहता. इससे थक गया।

- व्यर्थ। बहुत अच्छे लोग - हार्स। कितना प्यारा, दयालु, सहानुभूतिपूर्ण। वे किसी का अहित नहीं चाहते.

-लेकिन कोई भी अपमान कर सकता है।

-फिर भेड़िया बन जाओ.

-एक भेड़िया? - बनी क्रोधित थी। – यह अभी पर्याप्त नहीं था!

-हमें क्या करना चाहिए?.. क्या आप मजबूत और बहादुर बनना चाहते हैं? - विक्रेता ने सोचा। - शायद फिर एक सैनिक?

-क्या ऐसी कोई परी कथा है? - बन्नी खुश था।

विक्रेता ने बटन दबाया. परियों की कहानियों के नाम छोटे पर्दे पर चमकने लगे।

-यहाँ! - विक्रेता ने कहा। - मिला! "इवान त्सारेविच एक बहादुर सैनिक है।" इस परी कथा में बाबा यागा और ग्रे वुल्फ भी शामिल हैं।

-असली?

-तुमने मुझे अपमानित किया, जवान आदमी। हमारे पास जो कुछ भी है वह वास्तविक है।

यह एक मौका था! बिल्कुल असली ग्रे वुल्फ को पकड़ें और पुलिस के पास लाएँ। लेकिन बाबा यागा... डरावना है।

-क्या आप बाबा यगा के बिना नहीं रह सकते?

विक्रेता भी नाराज था:

-परियों की कहानियों का रीमेक बनाना हमारे लिए नहीं है। लोग इन्हें सदियों से बनाते आ रहे हैं!

"क्षमा करें," बन्नी ने कहा। - मैंने नहीं सोचा। आप ठीक कह रहे हैं। सब कुछ वैसा ही रहने दो जैसा लोगों ने बनाया है।

विक्रेता ने सिर हिलाया, "यह स्मार्ट है।" - मुझे तुम तुरंत पसंद आ गए। संस्कार और पालन-पोषण का एहसास होता है. आपके मातापिता कौन हैं?

-पिताजी डॉक्टर हैं. और मेरी माँ प्राचीन इतिहास की शिक्षिका हैं। लेकिन अब वह एक टीचर के तौर पर काम करती हैं. बाल विहार में।

-उन्हें नमस्ते कहना। जब आप एक परी कथा से लौटते हैं.

-अनिवार्य रूप से।

विक्रेता ने बन्नी के सिर पर एक स्पेस हेलमेट रख दिया।

-आपको कामयाबी मिले! बॉन यात्रा!

और सब कुछ तुरंत गायब हो गया...

अध्याय तीन

खरगोश अच्छा सैनिक है

जैसे ही विक्रेता ने बन्नी के सिर पर हेलमेट लगाया, अंधेरा हो गया। लगभग बिस्तर पर कंबल के नीचे रहने जैसा। फिर थोड़ी रोशनी हुई...

और बन्नी ने खुद को जंगल के किनारे एक पहाड़ी पर देखा।

नदी दूर तक घूम रही थी।

सूरज अभी-अभी पेड़ों की चोटियों से नीचे उतरा था। उनकी दांतेदार परछाइयों ने पहाड़ी को ढँक लिया और नदी के तल में समा गईं। नदी के ऊपर कोहरा तैर रहा था। इसमें नमी और पतझड़ के पत्तों की गंध आ रही थी। हाँ, हाँ, शरद ऋतु में। शहर में वसंत है, लेकिन यहाँ पतझड़ है!

बन्नी के पैरों में ऊँचे जूते थे। उसके कंधों के पीछे एक बंदूक और एक बैकपैक है। वह मजबूत और बहादुर महसूस करता था। जैसा कि एक सैनिक को होना चाहिए... लेकिन यह अभी भी थोड़ा डरावना था।

-महान, सैनिक! - एक बुरी आवाज सुनाई दी।

बाबा यागा उसके पास से उड़ते हुए लगभग उसे झाड़ू से मारते हुए निकल पड़े। एक पैर पर फेल्ट बूट था और दूसरे पैर पर नीचे की ओर खींचा हुआ मोज़ा। मोजा उल्टे झंडे की तरह लहरा रहा था।

बाबा यगा ने एक घेरा बनाया और उतरे।

-थका हुआ, सैनिक? मेरे साथ रात बिताओ. आप स्नानागार में भाप स्नान करेंगे। मैं तुम्हें कुछ चाय दूंगा.

बाबा यगा दाँत रहित मुँह से मुस्कुराये।

"हम आपकी चाय जानते हैं," बन्नी ने सोचा। "हमने परियों की कहानियाँ पढ़ी हैं।"

लेकिन उन्होंने ज़ोर से कहा:

-भाप स्नान क्यों नहीं लेते? क्या आपके पास भेड़िया है?

-कौन सा भेड़िया? वुल्फ कहाँ से है? - दादी चिल्लाईं। - एक है... पुराना, जर्जर। आप उसे भेड़िया भी नहीं कह सकते।

-एक पेंशनभोगी, या क्या? - खरगोश मुस्कुराया।

-क्या? -दादी आश्चर्यचकित थी। - मैंने ऐसा शब्द कभी नहीं सुना।

"गाने-ओनेर," बनी ने सही किया। - कौन गीत गाता है.

-नहीं। वह गाता नहीं, उसका गाना गाया जाता है... अच्छा, झाड़ू पर बैठो।

बन्नी दादी के सामने झाड़ू पर बैठ गया। उसने अपना हड्डीदार हाथ उसके चारों ओर लपेट लिया। उसने अपने दूसरे हाथ से झाड़ू को थोड़ा ऊपर उठाया...

और वे हवा में उड़ गये.

झाड़ू पर बैठना असहज था. तुम झड़ने वाले हो. यदि बन्नी एक वीर सैनिक नहीं होता, तो वह चारों ओर चिल्लाता: "मा-ए-मा!"

लेकिन वह एक सैनिक था. बहादुर और साहसी. और बस।

वे अपने पैरों से कोहरे के कण पकड़ते हुए नदी के ऊपर उड़ गए। हम थोड़ा ऊपर उठे... अचानक हम सूरज की ओर उड़ गए।

यह तुरंत गर्म हो गया, और सूरज की लाल गेंद... नहीं, एक गेंद नहीं, बल्कि एक गेंद का किनारा, तरबूज के छिलके से बड़ा नहीं, पूरे आकाश को एक शानदार तले हुए अंडे से भर दिया।

लेकिन फिर अंधेरा हो गया. तरबूज़ का छिलका क्षितिज पर गिर गया। त्योहारी रंग फीके पड़ गए हैं. लेकिन चाँद चमक उठा. यह ऐसा था जैसे किसी ने सूर्य को बंद कर दिया हो और चंद्रमा को चालू कर दिया हो। और अब उनकी उड़ान हरी रोशनी में हुई।

हमने जंगल के ऊपर से उड़ान भरी। यह देखना कठिन था कि कौन सा। चांदनी में सारे पेड़ भूरे लग रहे थे।

हवा में कोई बहुत बड़ी सरसराहट हुई। पक्षी?.. नहीं. कालीन विमान!

लंबे वस्त्र पहने एक आदमी कालीन पर खड़ा था। मूंछों वाला, कृपाण के साथ। पीछे मुड़कर उसने उन्हें औपचारिक प्रणाम किया।

बाबा यगा उसके पीछे चिल्लाये:

-चलो यहाँ से, दफा हो जाओ! क्या आकाश पर्याप्त नहीं है? हमारी परियों की कहानियों में शहतूत उड़ गया! मैं तुम्हें मार दूँगा! मैं तुमसे फिर मिलूंगा!

वह बहुत देर तक शांत नहीं हो सकी:

- आदेश स्थापित कर दिए गए हैं। जो चाहता है, उड़ जाता है। जादुई कालीन, सभी प्रकार के कार्लसन। बिखरा हुआ! विदेशी बुरी आत्माएं!

उनके नीचे का जंगल कम होने लगा और पानी की सतह चमकने लगी। सागर-झील! सब कुछ चाँदी के मेमनों से ढका हुआ है। और बीच में एक नौकायन जहाज. मस्तूलों पर पाल बर्फ-सफेद तकियों की तरह हैं।

घाट से बंदूकें फायरिंग कर रही हैं, जहाज को उतरने का आदेश दिया गया है!

यह सच है। तोपों की गड़गड़ाहट!

ये दूसरी तरफ से है.

दूसरे किनारे पर शाही महल है, जो एक दीवार से घिरा हुआ है। ऊपर से देखने पर यह महल क्रीम केक जैसा दिखता है। चित्रित कर्ल, बुर्ज, संक्रमण।

हर चीज़ चमकती है और गाती है! सूरज निकल आया।

भोर! तेज़, किसी परी कथा की तरह।

"अब यह दूर नहीं है," बाबा यागा ने कहा।

और वे तट के किनारे-किनारे बहुत नीचे उड़े। इसमें शैवाल जैसी गंध आ रही थी। लहरों की फुहार से मेरा चेहरा झुलस गया।

नीचे, सफ़ेद दाढ़ी वाला एक बूढ़ा आदमी पानी से जाल खींच रहा था।

-मछली कैसी है? पकड़ा जाना? - बाबा यगा ने उसे चिल्लाया।

बूढ़े ने रेत से एक पत्थर उठाया:

-उड़ जाओ, शापित!

-पकड़ा नहीं जा सकता! पकड़े नहीं जा सकते! - बाबा यगा हँसे। - और तुम्हारी पत्नी बूढ़ी है। और झोपड़ी. और वह स्वयं इवान त्सारेविच नहीं है।

खरगोश को अजीब लगा। उन्होंने बाबा यगा की ओर रुख किया:

-आप ऐसा क्यों कर रहे हो? किसी बुजुर्ग व्यक्ति को...

-वो क्या है? मैंने एक सुनहरी मछली पकड़ी, लेकिन उसका प्रबंधन नहीं कर सका। उह! मक्खी घूम रही है.

बूढ़ा कुछ चिल्लाया और अपनी मुट्ठियाँ लहराईं। लेकिन उन्होंने नहीं सुना.

वे रेत के टीलों के ऊपर से कूदे, रुके हुए दलदल के ऊपर से उड़े और नीचे फिर से जंगल उगने लगे। लेकिन पहले से ही काला, चिंताजनक।

विशाल फैले हुए स्प्रूस के पेड़, सदियों पुराने देवदार के पेड़। और अचानक - जंगल अलग हो गया, एक समाशोधन। चलो लैंडिंग के लिए चलते हैं.

झाड़ू का सिरा घास पर सरसराता हुआ चला गया। वे कुछ मीटर तक दौड़े...

सभी। हम पहुंचे।

दादी ने बड़बड़ाते हुए कहा, "मैंने अपना मोजा लगभग खो दिया था।" - मैं डरता हूँ, अरे... और नए खरीदता हूँ - दिन कहाँ हैं?

बन्नी ने समाशोधन के किनारे पर एक झोपड़ी देखी। मुर्गे की टांगों पर. विशाल "बुश लेग्स" के समान। केवल पंजों से.

दरवाज़ा दहाड़ के साथ खुला और भेड़िया बाहर बरामदे में कूद गया। धूसर पीठ, लाल पेट। बुरी हरी आँखें.

बन्नी का दिल धक से रह गया।

"वाह, 'बूढ़े'," उसने बस इतना ही कहा।

भेड़िये को अपनी गलती का एहसास हुआ, वह झुक गया और लंगड़ा कर बोला:

- हड्डियां पुरानी हैं. मेरी पीठ के निचले हिस्से में ऐंठन हो गई। मेरा सिर फट रहा है. कानों में शोर है. ओह, मुझे बुरा लग रहा है, मुझे बुरा लग रहा है!

"मेरा गरीब, बीमार आदमी," दादी ने उसे सहलाया। - यह पूरी तरह से टूट गया। खैर, कुछ नहीं, कुज़्मा। मैं तुम्हें कुछ घास दूँगा। आप छोड़ देंगे।

"मैं नहीं जाऊंगी," कुज़्मा ने बुदबुदाया। - मुझे ऐसा लग रहा है कि मैं नहीं जाऊंगा।

-मैं रो पड़ा। बेहतर होगा कि कुछ जलाऊ लकड़ी ले आओ। और समोवर के लिए शंकु। और तुम, सिपाही, बैठ जाओ। पहले - चाय, फिर स्नानागार। आपकी सारी बीमारी दूर हो जाएगी.

"हम आपकी चाय जानते हैं," बन्नी ने सोचा। "हमने परियों की कहानियाँ पढ़ी हैं। एक बार जब आप एक कप पी लेंगे, तो आपको दूसरे की आवश्यकता नहीं होगी।"

लेकिन उन्होंने ज़ोर से कहा:

-मुझे चाय पंसद हैं! सभी से ज्यादा। अधिक गोभी, गाजर का रस. ख़ुद डंठलों से भी ज़्यादा.

-सामान्य प्रश्न? -दादी आश्चर्यचकित थी। -कौन सा जूस? गाजर?

"बिर्च," बनी ने सही किया। - पदयात्रा के दौरान गर्मी और धूल भरी होती है। न पानी, न जलधारा. इस रस से ही हम अपने आप को बचा सकते हैं।

-गर्मियों में कौन सा जूस? -दादी आश्चर्यचकित थी। -क्या आप परिचित हैं, प्रिय? वसंत ऋतु में बिर्च सैप! और वह सबसे प्रारंभिक है.

-पतझड़ में! सही। हम इसे पूरे साल के लिए स्टॉक करके रखते हैं। बैंकों में. तीन लीटर. ढक्कन पलटें और पियें।

-ढक्कन? - बाबा यगा आश्चर्यचकित थे।

"जार के साथ," हरे ने सही किया। - तीन लीटर जार.

-मुझे यह सिपाही पसंद नहीं है. ओह, मुझे यह कितना पसंद नहीं है! - कुज़्मा ने फुसफुसाते हुए कहा।

-कायरता से दुख होता है. ऐसे कोई सैनिक नहीं हैं. और उसमें आत्मा जैसी गंध आती है.

-रूसी? - दादी से पूछा।

- खरगोश। भूरे खरगोश की तरह.

"तुम बूढ़ी हो गई हो, कुज़्मा," दादी ने भी फुसफुसाते हुए कहा। – आप सैनिक को खरगोश के साथ भ्रमित कर रहे हैं।

-जाना! इसे करें!

वे झोपड़ी में चले गये. अंदर एक बहुत बड़ा ओवन था. कालिख से काली दीवारों के साथ. चूल्हे के बगल में एक लकड़ी की मेज है। मेज पर गंदे, बिना धुले बर्तन हैं।

-अरे! - बाबा यगा ने कुज़्मा को चिल्लाया। -बर्तन कौन धोएगा?

भेड़िया आज्ञाकारी रूप से झोपड़ी में कूद गया:

-भूल गया। मैं कुछ ही देर में वहां पहुंच जाऊंगा.

उसने झट से अपनी जीभ से कटोरे चाटे:

-सभी! इसे कोई क्लीनर नहीं मिलता.

दादी ने बड़बड़ाते हुए कहा, "हमें तुम्हें हर चीज़ याद दिलाने की ज़रूरत है।" - हर बार।

उसने मेज़ से एक बड़ी हड्डी झटक दी और वह उड़कर उस कोने में चली गई जहाँ पर रद्दी पड़ी हुई थी।

-कुछ जलाऊ लकड़ी लाओ, हड्डियाँ फेंक दो! - दादी चिल्लाईं।

-इन्हें क्यों फेंकें? - बाहर से आया हूं। - मैं कुछ और चबाऊंगा।

दादी ने आहें भरने का नाटक किया:

-तुम्हारे दाँतों से? आप पिछले वाले को तोड़ देंगे.

उसने स्क्रैप को गंदे तौलिये से ढक दिया:

- वह एक अच्छी लड़की थी... उसे जीना चाहिए और जीना चाहिए।

हरे ने अफसोस जताया, "मुझे यह परी कथा नहीं चुननी चाहिए थी। यह मेंढक राजकुमारी के बारे में बेहतर होता। वहां कोई भेड़िया नहीं है, कोई बाबा यगा नहीं है। सबसे बड़ा शिकारी मेंढक मेंढक है।"

-मैं कहां धो सकता हूं? - उसने ज़ोर से पूछा।

"वहाँ," दादी ने कहा और चूल्हे की ओर सिर हिलाया। - आग बुझ गई - हम थोड़ा पानी छिड़केंगे। अच्छा स्नानागार, ओह, बढ़िया! काले रंग में। या तुमने कभी इस तरह नहीं धोया, सिपाही?

कुज़्मा झोंपड़ी में उड़ गई। उसकी आँखें खून की प्यास से चमक उठीं:

-कुंआ? क्या आप पहले ही भाप ले चुके हैं? और वह यह है कि, मैं वास्तव में चाहता हूं।

"खाने के लिए नहीं, बल्कि पीने के लिए," उसकी दादी ने उसे सुधारा। - एक चाय पीने के लिए.

"हाँ," कुज़्मा ने कहा। - मैं चाय पीना चाहता हूं, लेकिन मैं वास्तव में चाहता हूं।

जब चूल्हा पिघल रहा था, दादी ने समोवर को फुलाया। अतिरिक्त भाप से समोवर फर्श पर उछल रहा था।

"बैठो, प्रिय," दादी ने आमंत्रित किया। - पहले - चाय, और उसके बाद - स्नानागार।

-स्नानघर के बाद - वंका! - वुल्फ ने मजाक किया।

दादी ने उसकी पीठ पर लट्ठे से वार किया:

- शापित हेरोदेस! क्या मेहमानों के साथ इसी तरह व्यवहार किया जाता है?

और उसने चुपचाप घास को एक प्याले में डाल दिया।

“धतूरा घास,” हरे ने अनुमान लगाया।

और फिर उसका दिल उसके पैरों पर झुक गया:

- मुझे चाय नहीं चाहिए.

-आप कैसे नहीं चाहेंगे? -दादी आश्चर्यचकित थी। - सभी कुछ तैयार है!

उसने समोवर नल के नीचे बारी-बारी से कप रखे:

-एंटा कप - आपके लिए...एंटा - मेरे लिए...एंटा मेरे ग्रे दोस्त के लिए।

बन्नी ने देखा कि उसके कप में दरार पड़ गई है। मुश्किल से नजर। हैंडल के नीचे.

और फिर उसके मन में एक बचत का विचार आया। उसने देखा कि कैसे एक जादूगर ने एक बार जल्दी और चतुराई से कपों की जगह बदल दी।

-एक पुरानी चाल! - बन्नी चिल्लाया और जल्दी से कप बदल दिए। - मैंने रसभरी को एक कप में डाला।

उसने फटाक से एक रास्पबेरी अपने प्याले में फेंकी।

-मैं इस रूमाल से सभी कपों को ढक देता हूं। मैं उन्हें दुपट्टे के नीचे बदल देता हूँ... अब मुझे बताओ, प्रिय नागरिकों, इनमें से किस कप में रसभरी है?!

बाबा यागा और वुल्फ ने अपनी आँखें झपकाईं।

-पुरस्कार एक स्वर्ण रूबल होगा!

और बन्नी ने सिपाही की पैंट से एक चमकता हुआ सोने का सिक्का निकाला।

"एह," उसने सोचा, "हमारे भाई को अच्छा वेतन दिया गया था!"

-जल्दी करो! - वह चिल्लाया। – बहुत लंबा मत सोचो!

-इस में! एन्टोय में! - बाबा यागा चिल्लाया और कपों में से एक पर रूमाल पटक दिया।

-नहीं - इसमें! - वुल्फ ने दूसरे कप की ओर इशारा किया।

- बन्नी ने दुपट्टा खींच लिया। जैसा कि अपेक्षित था, रसभरी उसके कप में दरार के साथ थी। बाबा यागा का अनुमान सही था।

बन्नी ने उसे एक सोने का रूबल दिया, बूढ़ी औरत सिक्के की तरह चमक उठी:

-मैं मोज़ा खरीदूंगा, नई झाड़ू बनाऊंगा।

और दरार वाला प्याला अब भेड़िये के सामने खड़ा था।

- अच्छा, अच्छा... क्या हम कुछ चाय पियें? - हरे से पूछा।

बाबा यागा ने कहा, "हम करेंगे, हम करेंगे।"

- पहले सिपाही को पीने दो! - भेड़िया ने कहा।

-यह मैं ही क्यों हूं? - हरे से पूछा। - शायद आपका सीगल... वह। एह, दादी?

-तुम क्या कर रहे हो प्रिय?! और वह ऐसा कैसे सोच सकता है?

उसने धतूरा घास का प्याला भेड़िये के करीब ले जाया:

-पी लो, कुज़्मा!

"यह गर्म है, दर्द होता है," वुल्फ ने कहा।

-जिसको मैं कहूँ, उसे पियो!

करने को कुछ नहीं था, कुज़्मा ने आह भरी और उसके कप से एक घूंट पी लिया।

हरे और बाबा यागा ने उसे गौर से देखा।

- अब और चाय नहीं! - कुज़्मा खुश थी। और उसने एक और घूँट पी लिया। - ओह कुछ नहीं!

उसने प्रसन्नतापूर्वक अन्य चायदानियों की ओर देखा:

-आप क्यों नहीं पीते?

- चलो पीते हैं, चलो पीते हैं!

बाबा यागा ने वुल्फ का कप लिया।

उसे यकीन था कि इस कप में चाय जहरीली नहीं थी।

और उसने एक घूंट भी पी लिया.

-और अब आपकी बारी है, सैनिक। अपनी मदद स्वयं करें!

-मैं? बहुत खुशी के साथ!

खरगोश शांत था. वह जानता था कि वह सामान्य, बिना जहर वाली चाय पी रहा है।

धतूरा घास की गंध सबसे पहले भेड़िये ने ही महसूस की थी। उसने पूरी दुनिया को अपना दाँतदार मुँह दिखाते हुए जम्हाई ली। उसकी आंखें मिच गईं। और चुपचाप, बिना किसी शोर के, वह फर्श पर फिसल गया।

तब बाबा यगा को एहसास हुआ कि क्या हुआ था:

-आह, नीच सिपाही! धत तेरी! अच्छा, मैं तुम्हें बताता हूँ...

वह अपनी सीट से उठी और संदूक खोला। मैं शायद वहां से जीवनरक्षक औषधीय जड़ी-बूटी लेना चाहता था... लेकिन मेरे पास समय नहीं था। भेड़िये की तरह चुपचाप, वह फर्श पर गिर पड़ी।

हरे सैनिक ने कहा, "यह बेहतर है।" -आपको पता चल जाएगा कि चाय कैसे पीनी है।

उसे एक बैग मिला. बड़ी मुश्किल से उसने भेड़िये का सिर उसमें धकेला। फिर उसने अपने पैर भेड़िये की गांड पर रख दिए और बाकी सब कुछ अंदर धकेल दिया।

और उसने बैग को रस्सियों से कसकर लपेट दिया!

लेकिन अचानक सब कुछ गायब हो गया. और बाबा यगा और झोपड़ी।

बन्नी फिर से दुकान में था।

-कुंआ? पसंद किया?

और अचानक विक्रेता ने बन्नी के बगल में एक बैग देखा।

-बहुत खूब! - उसने बस इतना ही कहा। "यह पहली बार है जब मैंने वहां से लाई गई कोई चीज़ देखी है!"

चौथा अध्याय

आप दो भेड़ियों का पीछा करेंगे...

लगभग आधे घंटे के बाद, ज़ायचिक ने कुज़्मा के साथ बैग को पुलिस स्टेशन पहुंचा दिया।

लेकिन सार्जेंट मेदवेदेव ने फिर उस पर विश्वास नहीं किया।

- एक बार कैप्टन मिश्किन ठीक हो जाएं, तो वह इसे सुलझा लेंगे। कौन सा असली है? किसका न्याय कानून के अनुसार किया जाना है, और किसका न्याय बिना किसी कानून के किया जाना है।

- खरगोश भयभीत था:

-लेकिन यह उचित नहीं है! आप यह काम इस तरह से नहीं कर सकते हैं!

- "भेड़ियों के साथ रहना भेड़िये की तरह चिल्लाना है।" जेल को! अभी उन दोनों को बैठने दो!

तो कुज़्मा सलाखों के पीछे पहुंच गई।

और यह सार्जेंट मेदवेदेव की सबसे बड़ी गलती थी। कानून प्रवर्तन में उनके प्रवेश के बाद। जिसके लिए उसे तोप के गोले की सीमा के भीतर अनुमति नहीं दी जा सकती थी।

दो भेड़िये एक भयानक शक्ति हैं। यह लगभग एक पैकेट है.

रात में, भेड़ियों ने सलाखों को कुतर डाला और भाग निकले। वे अज्ञात दिशा में गायब हो गये। सार्जेंट मेदवेदेव को ज्ञात नहीं। बीमार कैप्टन मिश्किन को भी नहीं।

सम्मानजनक दूरी तक दौड़ने के बाद, दोनों वोल्व्स पार्क में एक बेंच पर बैठ गए।

कुज़्मा बिल्कुल भी थकी नहीं है। यह ऐसा था मानो वह चारों पंजों से डामर को धकेलते हुए सरपट नहीं उड़ रहा हो।

लेकिन हमारा भेड़िया अपनी सांस नहीं पकड़ सका। वह खांसने लगा, घरघराहट हुई, हवा के लिए हांफने लगा।

-कुर्र-रे-वो... लानत है!.. खा-खा!.. अगर मैं एक खरगोश पकड़ लूंगा, तो मैं बोझ बना दूंगा... खा-खा!!!

"और मैं उसे पकड़ लूँगा," कुज़्मा ने निराशा से कहा, "पहले मैं उसके कानों पर लात मारूँगा, और फिर मैं उसे खा जाऊँगा!"

-किस तरीके से? - भेड़िया को समझ नहीं आया।

-प्रत्यक्ष!

- "सींग और पैर" के बारे में क्या? - वुल्फ ने मजाक किया। - जेलीयुक्त मांस के लिए.

-जेलीयुक्त मांस नहीं! - कुज़्मा गुर्रायी। - गरम! गोलमटोल! स्वादिष्ट!

और उसने अपने नुकीले दांतों को प्रकट किया, जो सलाखों से जंग से सने हुए थे।

"और वह इसे खाएगा," वुल्फ ने सोचा। "यह मैं नहीं हूं। एक शहरवासी। उनके पास जो कुछ भी है वह प्राकृतिक है।

"तुम्हें पता है, कुज़्मा," वुल्फ ने कहा, "जब हम उसे पकड़ते हैं, तो ऐसा लगता है जैसे हम खुद पकड़े नहीं गए थे।" हमें छिपकर इसका इंतजार करना चाहिए। मेरा भाई पास में ही रहता है.

कुज़्मा ने कहा, "यह व्यवसाय है।"

हमारे भेड़िये को ऐसा लग रहा था कि पुलिस की एक गाड़ी उन्हें पकड़ने वाली है। दंगा करने वाले भालू कार से बाहर निकलेंगे, उन्हें ज़मीन पर पटक देंगे, उन्हें मोड़ देंगे, मशीन गन बैरल को उनकी पीठ में ठोक देंगे: "गटचा, डाकुओं! हथियार? ड्रग्स?"

भेड़िया अक्सर टीवी पर इसी तरह के दृश्य देखता था। और मैं खुद को उन अपराधी भेड़ियों की जगह पर पाकर बहुत डर गया था।

लेकिन सब कुछ ठीक रहा. शहर सो रहा था. पुलिस की गाड़ियाँ पानी-पानी हो गईं। उन्होंने पानी नहीं छोड़ा, जिससे पिछले दिनों खिली हरियाली की महक और भी तेज हो गई।

वुल्फ का भाई, विताई, शक्तिशाली शरीर का निकला। नीली टी-शर्ट के नीचे बड़ी-बड़ी मांसपेशियाँ लचीली थीं। वह एक स्टोर में लोडर का काम करता था। मैं पाँच बजे उठ गया, लेकिन फिर मुझे तीन बजे उठना पड़ा।

उन्होंने कहा, ''मुझे यह मंजूर नहीं है.'' - आपको कानून के अनुसार रहना होगा। ठीक है। सुबह तक आराम करो. और फिर हम देखेंगे.

वह उन्हें अगले कमरे में ले गया। मैंने एक फोल्डिंग बिस्तर स्थापित किया। उसने तकिये और दो कम्बल फेंक दिये।

कुज़्मा ने कहा, "तुम एक सख्त भाई हो।" - और आपत्ति करने की कोई बात नहीं है। बहुत स्वस्थ।

-हाँ। उन्होंने हमारे दादाजी का पालन-पोषण किया।

-आप कौन हैं? दादी?

"मैं अपने पिता की तरह हूं," वुल्फ ने कहा। "वह इतना मूर्ख था, मुझसे भी ज्यादा साफ-सुथरा।" मैंने उसे केवल एक बार देखा था। फोटो में. "आपराधिक वांछित।"

कुज़्मा ने कहा, "ऐसे पिता पर आप केवल गर्व ही कर सकते हैं।" "अगर मेरे पास उनके जैसा पिता होता, तो मैं इस तस्वीर को एक फ्रेम में और दीवार पर लगा देता।"

-आपके पिताजी का क्या? - वुल्फ से पूछा।

-मेरा? वह विदेश चला गया. उनकी परियों की कहानियों में. ब्रदर्स ग्रिम को. मैंने एक आसान जीवन का पीछा किया।

-बकरी ने उसे मार डाला।

-हाँ। वह उनकी भाषा नहीं जानता था. बकरी आती है. "तुम मेरी छोटी बकरियाँ हो, दोस्तों। तुम्हारी माँ आई और दूध लेकर आई"... और वह यह सब जर्मन में बोलता है। और मेरा मूर्ख... उसे भागना चाहिए... और वह दरवाज़ा खोलता है और शुद्ध रूसी में कहता है: "हैलो, माँ"... और फिर मुझे लगता है कि तुमने सुना? उसने उसे तंग किया.

"मैंने सुना," वुल्फ ने कहा।

-तब से मैं ये खरगोश हूं...

-कुछ बकरियाँ हैं, कुछ खरगोश हैं! - वुल्फ ने समर्थन किया। - एक जनजाति. वे घास और पत्तागोभी चबाते हैं। वे अलग-अलग स्कूलों में जाते हैं। गलियों में.

"ठीक है," कुज़्मा ने कहा। - चलो इसे सुलझाएं! वे कहां जाते हैं? किस प्रकार की गलाघोंटू?

भेड़िये ने खाट नीचे रख दी। उसने उसके ऊपर कम्बल डाल दिया।

-नीचे उतरो।

-सामान्य प्रश्न? - कुज़्मा आश्चर्यचकित थी। - क्या आधिपत्य है. शायद अपने दाँत भी ब्रश करें?

उसने बालकनी का दरवाज़ा खोला और ठंडे कंक्रीट के फर्श पर लेट गया:

-मुझे ताज़ी हवा पसंद है.

"मैं भी," वुल्फ ने कहा। – वसंत... मुझे वसंत पसंद है।

-कौन उससे प्यार नहीं करता? कुज़्मा ने कहा, "यह शिकार है।" - इन सभी के छोटे-छोटे बच्चे हैं। स्वादिष्ट!

और फिर से वुल्फ ने प्रशंसा की: "कुज़्मा के साथ सब कुछ कितना सरल है! ऐसा नहीं है कि हम त्सा-व्यालाइज़ेशन के बच्चे हैं। और उसका नाम क्या है?"

लेकिन उसने ऐसा सोचा क्योंकि उसे पहले ही नींद आ रही थी।

कुछ घंटों बाद उन्हें विताई ने जगाया:

- आइए चाय की एक चुस्की लें और घोड़ों पर वार करें!

हमने एल्युमिनियम मग से चाय की चुस्की ली। बहुत तेज़ काढ़ा. उबले हुए सॉसेज की एक पाव रोटी के साथ स्वाद लें। विताई ने रोटी को तीन भागों में बाँट दिया। प्रत्येक को लगभग तीस सेंटीमीटर मिले।

प्रवेश द्वार पर एक फर्नीचर वैन उनका इंतजार कर रही थी। और दो युवा बैल. स्वस्थ, भाई विताई की तरह।

वोल्क और कुज़्मा ने पहली उड़ान पूरी की। वे बाकी सभी लोगों के साथ फर्नीचर भी ले गए। सच है, कुज़्मा का बहुत कम उपयोग था। न कोठरी को सहारा देना, न सोफ़े को सहारा देना।

आख़िरकार, उसे फ़र्निचर की सुरक्षा का काम सौंपा गया। वह एक साधारण कुत्ते की तरह ड्यूटी पर था। लेकिन ऐसे कुत्ते को देखकर हर कोई सड़क के दूसरी तरफ चला गया।

एक गाय चिल्लाई:

-कुरूपता! ऐसा कुत्ता, और बिना थूथन के! पुलिस कहाँ देख रही है?!

कुज़्मा उसे बताना चाहती थी कि वह कहाँ देख रही है, लेकिन विताई ने इसकी अनुमति नहीं दी। मैं दुकान पर रुकने और कुज़्मा के लिए स्पाइक्स वाला कॉलर खरीदने में इतना आलसी नहीं था। और एक थूथन.

-शहर के जीवन की आदत डालो, कुज़्मा!

कॉलर और थूथन में, कुज़्मा एक विशाल जर्मन चरवाहे की तरह लग रही थी। आक्रोश से भयंकर क्रोध से केवल आंखें जल गईं।

तीसरी यात्रा के बाद, हमारा भेड़िया अंततः मर गया। मैं अपनी पीठ सीधी नहीं कर सका. वह चारों खाने चित होने वाला है। कुज़्मा की तरह.

-कुछ नहीं! - विताई ने उसके कंधे पर ताली बजाई। - पहला दिन सबसे कठिन होता है। यहां से आगे यह आसान हो जाएगा।

लेकिन चीजें आसान नहीं हुईं.

पांचवीं उड़ान निर्णायक थी.

वे एक भारी सोफा खींच रहे थे। नौवीं मंजिल तक. कोई लिफ्ट नहीं. कुज़्मा को भी अपना कूबड़ दाँव पर लगाना पड़ा। अपने पेट के बल गंदे कदमों से रेंगते हुए नीचे उतरना।

विताई ने उन पर दया करते हुए कहा:

-थोड़ा आराम।

और वह रसोई में चला गया. मालिक के साथ व्यवहार करें, रसीदों पर हस्ताक्षर करें।

भेड़िये ने तुरंत मालिक को पहचान लिया। यह वही बेहेमोथ था। जिसके चलते वह पुलिस में पहुंच गए। कुचले हुए जूतों में, स्वेटर पर पैबंद के साथ।

परन्तु बेहेमोथ ने उसे नहीं पहचाना। उसके पास अभी भी चश्मा नहीं था. उसने बस उन्हें आदेश दिया। एक विशेष फार्मेसी में. अंकों के हिसाब से.

कुज़्मा ने कहा, "बहुत हो गया।" - तीन चूजों को चुनना आसान है!

"यह मेरे लिए काफी है," वुल्फ ने कहा। "मैंने अपने जीवन में कभी इतना काम नहीं किया।"

और फिर उन दोनों की नजर घड़ी पर पड़ी। पॉकेट. एक रात्रिस्तंभ पर. जाहिर है, बेहेमोथ उन्हें भूल गया। या ध्यान नहीं दिया.

"मुझे आश्चर्य है," वुल्फ ने कहा, "क्या समय हुआ है?" क्या तुम नहीं जानती, कुज़्मा?

-मेँ कहां जाऊं?

-के बारे में! बारह बज चुके हैं! - भेड़िये ने कहा और घड़ी अपनी जेब में रख ली: - दोपहर के भोजन का समय हो गया है!

और दोनों सिर के बल सीढ़ियों से नीचे गिर पड़े।

-आप कहां जा रहे हैं? - बैल, जो अकेले एक भारी रेफ्रिजरेटर को खींच रहा था, आश्चर्यचकित था।

- थोड़ा पानी खरीदो!

-थर्मस में चाय है. पैसा बर्बाद करने का कोई मतलब नहीं है!

लेकिन उन्होंने कभी थर्मस से चाय नहीं पी।

लोडर चालक दल में से किसी ने भी उन्हें दोबारा नहीं देखा।

अध्याय पांच

यह सारा दोष हैरिस का है!

भेड़िया और कुज़्मा तहखाने में बस गए। उस घर से ज्यादा दूर नहीं जहां खरगोश रहता था।

पहले, यहां एक बॉयलर रूम था; यहां तक ​​​​कि एक प्राचीन शिलालेख के साथ तीन कच्चा लोहा बॉयलर भी संरक्षित किए गए हैं: "यूनिवर्सल"। और बॉयलरों में... बहुत कुछ था! गोंद के रैपर, टिन के डिब्बे। जंग लगे पाइपों पर एक धारीदार अमेरिकी झंडा लटका हुआ था।

पूरे दिन कुज़्मा और वुल्फ गंदे गद्दों पर लेटे रहे। हमने अंधेरा होने का इंतजार किया। कुज़्मा ने हरे से मिलने की उम्मीद नहीं छोड़ी। वह खिड़कियों के नीचे ड्यूटी पर था। मैं एक अँधेरी गली में उसका इंतज़ार कर रहा था। लेकिन ऐसा लगता है कि बन्नी को चेतावनी दी गई थी। यदि वह घर से बाहर निकलता था, तो अपनी चश्माधारी माँ या पिताजी के साथ।

एक दिन कुज़्मा लगभग स्वयं ही पकड़ी गयी।

ऐसा ही था.

कुज़्मा अपने घर के आँगन में बनी का इंतज़ार कर रही थी। देर रात। फूलों के गुलदस्ते के साथ. कूड़ेदान पर. लेटना। वह कई घंटों से उसका इंतजार कर रहा था। लेकिन यह कभी नहीं आया. युद्ध चौकी पर सो गया। और वह पहले से ही एक कार वैन में जाग गया। न खिड़कियाँ, न दरवाज़े। एक दुबले-पतले, जर्जर कुत्ते के बगल में। कुत्ता हर समय कराहता रहता था।

-हम कहाँ हे? - कुज़्मा ने पूछा।

हैलो दोस्तों!

आपने शायद "ठीक है, रुको!" फिल्म देखी होगी।

भेड़िया और खरगोश के बारे में।

इस किताब में आपकी मुलाकात भेड़िये और खरगोश से भी होगी।

लेकिन सिर्फ उनके साथ ही नहीं.

बनी के माता-पिता के साथ भी - उनके पिता एक डॉक्टर हैं और उनकी माँ एक शिक्षिका हैं।

और अपनी दादी, एक किसान के साथ।

और धोखेबाज लिसा के साथ।

और एक असली परी कथा से एक असली ग्रे वुल्फ के साथ।

जिसका नाम कुज्मा है.

और बाबा यगा के साथ भी वास्तविक है।

और बेहेमोथ के साथ, जो हमारे इतिहास में मुख्य प्रतिभागियों में से एक बन गया।

और कई अन्य नायकों के साथ.

आपने शायद इसका अनुमान लगाया?

हाँ! यह किताब भेड़िया और खरगोश के बिल्कुल नए, अज्ञात कारनामों के बारे में है।

अब दो भेड़िये हमारे बनी का पीछा कर रहे हैं।

और मैं यह नहीं कहूंगा कि यह सब कैसे समाप्त होता है। नहीं तो आपको किताब पढ़ने में रुचि नहीं रहेगी.

अध्याय प्रथम

भेड़ियों को खरगोश पसंद क्यों नहीं हैं?

बन्नी एक साधारण बड़े ब्लॉक वाले घर में रहता था।

उसी तरह जैसे उसके कई साथी नागरिक: हिरण, दरियाई घोड़े, मेढ़े, बेजर, भालू, बकरियाँ। श्रमिक और कर्मचारी, लेखक और वैज्ञानिक, व्यवसायी और...

नहीं। व्यवसायी ऐसे घरों में नहीं रहते थे। और यदि रहते भी थे तो बहुत सम्मानित नहीं होते थे।

सर्दियों में, बर्फ के टुकड़े ब्लॉकों के बीच की दरारों में उड़ जाते थे। और आप कमरों में स्की कर सकते हैं। और गर्मियों में ब्लॉक इतने गर्म हो जाते थे कि उन पर कटलेट तलना आसान हो जाता था। - पैन के पिछले हिस्से से दबाएं और तलें. कटलेट चटकने लगे और सभी दिशाओं में चर्बी बिखरने लगी। लेकिन वे बहुत स्वादिष्ट निकले. किसी भी रेस्तरां से तुलना नहीं की जा सकती. अपार्टमेंट में गर्मी हो रही थी - दक्षिण की ओर जाने की कोई ज़रूरत नहीं है। यदि स्नानघर में पानी है तो उसमें गोता लगाएँ और समझें कि आप समुद्र तट पर हैं। और अगर पानी नहीं है तो यह भी डरावना नहीं है। बारिश के दौरान डायल किया जा सकता है. छत इतनी टपकती थी कि किसी भी मंजिल पर घुटने तक पानी भर जाता था।

एक बड़े ब्लॉक वाला घर हर किसी के लिए अच्छा होता है!

लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि वह निवासियों को कठिनाइयों पर काबू पाना सिखाता है!

ऐसे ही एक घर में, तीसरी मंजिल पर, बन्नी रहता था।

बन्नी का परिवार छोटा लेकिन मेहनती था।

उनकी माँ, ज़ायचिखा, एक किंडरगार्टन शिक्षक के रूप में काम करती थीं। और पिताजी, हरे, बच्चों के क्लिनिक में डॉक्टर हैं। माता-पिता दोनों ने दूसरे लोगों के बच्चों का पालन-पोषण किया और उनका इलाज किया। उनके पास अपने बेटे के लिए पर्याप्त समय नहीं था। इसलिए बन्नी को अपना ख्याल रखना पड़ा। खाने से पहले अपने हाथ धोएं, बैग से सूप पकाएं, अपने जूते और दांतों को ब्रश करें।

इन सबने उन्हें स्वतंत्र रहना सिखाया।

और अगर आपको याद है कि बन्नी एक बड़े-ब्लॉक वाले घर में रहता था, तो यह स्पष्ट हो जाता है कि उसे अपनी निपुणता, सरलता और सबसे कठिन परिस्थितियों से बाहर निकलने का रास्ता खोजने की क्षमता कहाँ से मिली।

उस मनहूस दिन पर जब हमारी कहानी शुरू हुई, बन्नी ने कुछ भी बुरा नहीं सोचा। गर्मी सामने थी, छुट्टियाँ। गाँव में दादी से मिलने की यात्रा। खिड़की से उनकी माँ के किंडरगार्टन के बच्चों की चीखें सुनी जा सकती थीं। इसमें मेरे पिताजी के क्लिनिक से आई दवा जैसी गंध आ रही थी। ऐसे क्षणों में आप केवल अच्छी चीजों के बारे में ही सोचते हैं। कि आप स्वस्थ हैं और आपको अपने पिता से इलाज कराने की आवश्यकता नहीं है। और आप पहले से ही वयस्क हैं। आपको अपनी माँ के किंडरगार्टन में जाने की ज़रूरत नहीं है।

"गर्मी, आह, गर्मी!.. लाल गर्मी, मेरे साथ रहो।"

दादी का गाँव मशरूम से भरा हुआ है। और क्या मछली पकड़ना!

एह, दुनिया में रहना अच्छा है!

एकमात्र चीज़ जिसने मूड खराब किया वह भेड़िया था। दूसरे प्रवेश द्वार से. एक कुख्यात गुंडा. अपने पूरे जीवन में उन्होंने तीसरी कक्षा में पढ़ाई की और पहली कक्षा से ही धूम्रपान किया। जैसे ही वह बन्नी को देखे, तुरंत उसका पीछा करें! मुझे जम्हाई नहीं लेनी थी और जल्दी से हट जाना था।

फिर, अपनी सांस रोककर, बन्नी ने सोचा:

"मैंने उसके साथ क्या गलत किया?" या: "भेड़िये हमें पसंद क्यों नहीं करते?"

उसने पिताजी और माँ से पूछा। लेकिन वे सीधा जवाब देने से बचते रहे.

"जब तुम बड़े हो जाओगे, तुम्हें पता चल जाएगा।"

"मुख्य बात, बेटा, अच्छी तरह से पढ़ाई करना है।"

एक दिन बन्नी ने भेड़िये से दोस्ती करने का फैसला किया। मैंने उनकी पसंदीदा ड्रोमेडरी कैमल सिगरेट खरीदी।

वह आगे बढ़ा और बोला:

धुआँ। यह आपके लिए है।

भेड़िये ने सिगरेट ले ली। मैंने सिगरेट सुलगा ली. और फिर उसने बन्नी की ओर बुरी दृष्टि से देखा:

क्या आप जानते हैं कि धूम्रपान हानिकारक है?

"मुझे पता है," बन्नी ने कहा।

आप जानते हैं, लेकिन आप इसे मेरे पास भेज रहे हैं। क्या आप जहर देना चाहते हैं?

आप क्या करते हैं? - बनी ने कहा। - मैं तुम्हारे साथ दोस्ती करना चाहता हूँ।

भेड़िया मुस्कुराया:

तब से। प्रकाशित करना।

और उसने पैकेट बन्नी को सौंप दिया।

"यह मेरे लिए बहुत जल्दी है," बन्नी ने कहा। - मेरी माँ मुझे अनुमति नहीं देती।

"और मैं इसकी अनुमति देता हूं," वुल्फ ने कहा। - तो अपनी माँ को बताओ।

क्या किया जाना था? बन्नी ने सिगरेट ली।

भेड़िये ने अपना लाइटर क्लिक किया। उसने लौ को अपने चेहरे पर लाया:

आओ आओ। खींच कर ले जाओ!

खरगोश ने गाढ़ा तीखा धुंआ अंदर लिया। ऐसा लगा जैसे उसके अंदर कोई बम फट गया हो.

उसे खांसी हुई. उसके मुँह से सिगरेट लॉन्चर से रॉकेट की तरह निकली।

भेड़िया चिल्लाया, अपना जलता हुआ मलबा फेंक दिया।

बन्नी ने अब भेड़िये से दोस्ती करने की कोशिश नहीं की। जब वह उसकी झुकी हुई आकृति, हाथों में पैर और पूरी गति से आगे देखती है!

बन्नी सोफ़े से उठकर बालकनी में चला गया। "क्या आप भेड़िये को देख सकते हैं?"

नहीं, ये तो दिखाई नहीं देता. आप घूमने जा सकते हैं.

ओह! वह फूलों को पानी देना भूल गया! माँ ने पूछा.

बन्नी कमरे में लौट आया। मैंने रसोई से पानी का एक डिब्बा ले लिया। मैंने इसे "फूलों के लिए" एक विशेष जार से पानी से भर दिया।

वह फिर बालकनी में चला गया।

और फूलों के बीच कितनी घास-फूस है!

उसने कंक्रीट के फर्श पर पानी भरने का डिब्बा रख दिया। वह फिर कमरे में लौट आया. मुझे मेरी माँ की कैंची मिली जिसका उपयोग वह घास काटने के लिए करती थी।

और बन्नी ने यह नहीं देखा कि भेड़िया बहुत देर से झाड़ियों के पीछे से उसे देख रहा था। कि उस ने डंडों से कपड़े की डोरी फाड़ दी। उसने इसे टेलीविज़न एंटीना के ऊपर लास्सो की तरह फेंक दिया। और उस पर चढ़ जाता है, अपनी बालकनी पर। और वह एक और गाना बजाता है:

"अगर... कोई दोस्त... अचानक सामने आ जाए..."

बन्नी ने इसमें से कुछ भी नहीं देखा। वह व्यस्त था: वह ढीठ झाड़ियाँ काट रहा था।

"यह किस प्रकार की घास है? रस्सी जितनी मोटी! यह यहाँ नहीं है!"

बन्नी - ठीक है! और उसने इसे काट दिया.

और यह वास्तव में एक रस्सी थी.

और भेड़िया नीचे उड़ गया! सीधे पुलिस व्हीलचेयर में।

शायद वह गाड़ी में नहीं पड़ा होगा। लेकिन ठीक उसी समय अंधा बेहेमोथ सड़क पार कर रहा था।

वह चश्मा ऑर्डर करने गया। बड़े ब्लॉक वाली इमारत के भूतल पर चश्मे की विशेषज्ञता वाली एक फार्मेसी थी। और बेहेमोथ के पास एक नुस्खा था। जिसके अनुसार, एक पेंशनभोगी के रूप में, वह इस विशेष फार्मेसी में मुफ्त चश्मे के हकदार थे।

और वह इस ख़ुशी में चल पड़ा कि जल्द ही वह अपने नए चश्मे से सब कुछ अच्छी तरह से देख पाएगा। यहां तक ​​कि आपकी छोटी पेंशन भी.

लेकिन अब वह बिना चश्मे के था और उसे मोटरसाइकिल दिखाई नहीं दे रही थी।

मोटरसाइकिल के ब्रेक लगने पर चीख निकली, तेजी से किनारे की ओर मुड़ी और फुटपाथ पर चली गई। ठीक वहीं जहां भेड़िया गिरा था।

तभी वुल्फ सीधे पुलिस व्हीलचेयर में उतरा।

यदि बेहेमोथ न होता, तो वह वहाँ कभी नहीं पहुँच पाता।

और तभी भेड़िया पूरी ताकत से पूरी सड़क पर चिल्लाया:

अच्छा, बेहेमोथ, रुको!

अध्याय दो

सार्जेंट मेदवेदेव

सार्जेंट मेदवेदेव खुश थे। आख़िरकार भेड़िया पकड़ा गया। वही एक। जिसने मेरी दादी को भी खा लिया. और "लिटिल रेड राइडिंग हूड"। और सात बच्चे. और वह तीन अभागे सूअर के बच्चों को खाने जा रहा था।

जेल को!

वुल्फ ने व्यर्थ में यह तर्क दिया:

मैंने किसी को नहीं खाया, नागरिक मालिक। मांस के लिए, मैं मछली पसंद करता हूँ। बियर के साथ. वोबला, डिब्बाबंद हेरिंग। और छोटी बकरियों के लिए... या दादी-नानी के लिए?! आप मुझे कौन समझते हैं?

लेकिन मेदवेदेव ने भेड़ियों पर विश्वास नहीं किया। वह केवल नियमों में विश्वास रखता था। और कैप्टन मिश्किन को भी. लेकिन कैप्टन मिश्किन बीमार थे। और चार्टर में यह स्पष्ट रूप से लिखा गया था: "कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप भेड़िये को कितना खिलाते हैं, सब कुछ जंगल में दिखता है।"

दूसरे शब्दों में, आप जंगल या शहर में भेड़ियों पर भरोसा नहीं कर सकते।

अगले दिन, सुबह, बन्नी के पिता, जो एक डॉक्टर थे, ने अखबार खोला।

“अंततः,” उसने कहा, “भेड़िया पकड़ा गया।”

भगवान भला करे! - माँ खुश थी. - एक कम धमकाने वाला।

अखबार ने निम्नलिखित संदेश प्रकाशित किया:

एक मंझा हुआ अपराधी पकड़ा गया है. उपनाम "ग्रे"। जांच के हित में, हम विवरण का खुलासा नहीं करते हैं। लेकिन जैसा कि हमने सीखा: वुल्फ, उपनाम "ग्रे", ने अपने पीड़ितों पर अप्रत्याशित रूप से हमला किया। उसकी आवाज बकरी की आवाज में बदल दी. उन्होंने सिर पर लाल टोपी लगा रखी थी. हम तीन छोटे सूअरों और सात छोटी बकरियों को गवाह के रूप में उपस्थित होने के लिए कहते हैं। और हालाँकि अभी तक कोई सुनवाई नहीं हुई है, लेकिन फैसला ज्ञात है।

और फिर वुल्फ की एक तस्वीर है। सलाखों के पीछे। एक बड़ी कोठरी में.

जब खरगोश ने यह देखा, तो वह हाँफने लगा!

यह सच नहीं है! यह उसकी परी-कथा वुल्फ नहीं है। वह वही था जो सबको खा गया।

बनी की जगह कोई और होता तो खुश होता। भेड़िया सलाखों के पीछे है. गाजर का जूस पिएं और टहलने जाएं!

लेकिन बन्नी का पालन-पोषण इस तरह नहीं हुआ।

"हमें ईमानदारी से जीना चाहिए," पिताजी अक्सर कहा करते थे।

और मेरी माँ ने आगे कहा:

"अगर तुम झूठ देखो, बेटा, पास से मत गुजरना।"

और बनी पास से नहीं गुजरी। वह भागा।

लेकिन सार्जेंट मेदवेदेव ने उस पर विश्वास नहीं किया।

हम आपको जानते हैं. भेड़िया और खरगोश - एक जोड़ी में दो जूते!

जूतों का इससे क्या लेना-देना है?

कॉमरेड सार्जेंट, - बनी ने हार नहीं मानी। - उसे पहचानती हूँ। वह बुरा है। गुंडा. लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया.

कैप्टन मिश्किन ठीक हो जायेंगे और इसे सुलझा लेंगे। किसने किया और किसने नहीं किया. और बस किसी भी स्थिति में, अपना पता छोड़ दें। आप अपने मित्र के प्रति अत्यधिक सुरक्षात्मक हैं।

बन्नी उदास मन से घर चला गया। यदि कैप्टन मिश्किन गंभीर रूप से बीमार हैं, तो असत्य प्रबल होगा। क्या इसकी अनुमति दी जा सकती है? नहीं! कभी नहीं!

दिन ढलने को था, शाम होने वाली थी। सूरज एक ऊंची इमारत की छत के पीछे गिर गया। खरगोश ने अपनी लंबी, लंबी छाया पर कदम रखा। और तुरंत ही ठंडक महसूस हुई.

नहीं, गर्मी अभी भी दूर है.

"काश मैं इस सार्जेंट मेदवेदेव को एक असली भेड़िया ला पाता। शानदार भेड़िया। उसे लाओ और कहो:

"यहाँ वह है - एक अनुभवी अपराधी। अंतर महसूस करें!"

और जैसे ही बन्नी ने यह सोचा, उसने एक चमकदार दुकान की खिड़की देखी:

"एक आभासी वास्तविकता"

पूरी मंजिल तक फैली विशाल खिड़कियों के पीछे कंप्यूटर चमक रहे थे। सेंसर चमक रहे थे। तेज़ लेज़र किरणें मेरी आँखों पर लगीं। जैसे किसी साइंस फिक्शन फिल्म में!

बन्नी के सामने के दरवाज़े अपने आप खुल गए। और वह अंदर चला गया.

अंदर का हिस्सा बाहर से भी ज्यादा रहस्यमय था।

छत के स्थान पर काला तारों वाला आकाश है। आसमान से एक ठंडी, टिमटिमाती रोशनी गिरी। न सड़क का शोर, न आवाज़ों की आवाज़। स्क्रीन, स्क्रीन. जिधर देखो उधर स्क्रीन ही स्क्रीन हैं.

आप क्या चाहते हैं?

पास ही एक सेल्समैन खड़ा था। काले सूट में. और बड़ा काला चश्मा. वह किसी सर्कस के जादूगर जैसा लग रहा था।

अंधेरा है और मैंने चश्मा पहन रखा है!

उसने अपना चश्मा उतार दिया और बन्नी को दे दिया:

नज़र रखना!

बन्नी ने अपने चश्मे से देखा।

और मैंने एक चट्टान पर कोई महल देखा। एक घुड़सवार महल के द्वार की ओर सरपट दौड़ा। भाले की नोक पर सूरज चमक रहा था।

खरगोश ने अपनी आँखें बंद कर लीं।

"वह क्या है," विक्रेता मुस्कुराया। - हमारे पास हेलमेट हैं। तुम इसे पहन लो और जहाँ चाहो जाओ। एक आभासी वास्तविकता! किफायती दामों पर. काफी सुलभ, नवयुवक।

क्या परियों की कहानी में शामिल होना संभव है? - बनी से पूछा।

एक परी कथा के लिए? इससे सरल कुछ नहीं हो सकता.

विक्रेता ने अपने हाथ लहराये और एक बड़ा पारदर्शी हेलमेट निकाला। अंतरिक्ष यात्रियों की तरह. केवल और अधिक.

आप ये हेलमेट पहन लीजिए. और आप एक परी कथा में हैं.

मुझे कहाँ देखना चाहिए? - बनी से पूछा।

लेकिन कहीं नहीं. इस आरामदायक कुर्सी पर बैठिए... आप किस परी कथा में जाना चाहते हैं? हमारा? या हंस क्रिश्चियन एंडरसन को?

"हमारे लिए," बनी ने कहा।

विक्रेता ने कहा, "मैं आपकी प्रशंसा करता हूं।" -इतना युवा, लेकिन पहले से ही देशभक्त।

उसने फिर हाथ हिलाया.

इस बार उनके हाथ में फ्लॉपी डिस्क थी.

आप परी कथा में कौन बनना चाहते हैं? शायद एक मेंढक राजकुमारी?

यहाँ एक और है! दलदल में कूदो और कीड़े खाओ।

लेकिन,'' विक्रेता ने कहा, ''तब तुम रानी बन जाओगी।'' ...


शीर्ष