देश ने मुझे छोड़ दिया। सेवरीनिन की कविता "क्लासिक रोज़ेज़" का विश्लेषण

पिछले हफ्ते, विशेष बलों के दिग्गजों ने चेल्याबिंस्क में चेल्याबिंस्क में अपने साथी बर्कुट को दफनाया। मॉस्को क्षेत्र के जनरल स्टाफ के मुख्य खुफिया निदेशालय के 154 "मुस्लिम" विशेष बलों के पूर्व कमांडर, लेफ्टिनेंट कर्नल व्लादिमीर पोर्ट्नागिन.

सशस्त्र बलों में 22 साल की सेवा, दुनिया के विभिन्न हिस्सों में जीआरयू की टोही और तोड़फोड़ इकाइयों की विशेष गतिविधियों में भागीदारी। वह गंभीर रूप से घायल हो गया था और अफगानिस्तान में शेल-शॉक हो गया था। छह राज्य पुरस्कारों से सम्मानित। पहले से ही "नागरिकता" में 25 नवंबर, 2002 को व्लादिमीर पोर्टनीगिन पर संगठित होने और प्रयास करने का आरोप लगाया गया था सुरक्षा कंपनी "मैग्नम" के प्रमुख एंटोन मासेलेनिकोवऔर एक सख्त शासन कॉलोनी में साढ़े आठ साल की सजा सुनाई। मासेलेनिकोव के जीवन पर प्रयास 18 अक्टूबर, 2001 को उनके घर के प्रवेश द्वार पर किया गया था। अपराध के आयोजक को जांच और फिर अदालत कहा जाता था एपीओ "मक्फा" व्लादिमीर पोर्टनीगिन की आर्थिक सुरक्षा सेवा के उप प्रमुख, और उसके अधीनस्थ का निष्पादक - सर्गेई चेसनोकोव. पूर्व "अफगान" और जीआरयू विशेष बलों के अनुभवी का मामला व्लादिमीर पोर्ट्नागिनपहले के बीच एक और टकराव की पृष्ठभूमि के खिलाफ सामने आया क्षेत्र के उप राज्यपाल एंड्री कोसिलोवऔर रूसी संघ के राज्य ड्यूमा के उप मिखाइल युरेविच. डिप्टी के विरोधी स्पष्ट रूप से उन्हें एक राजनीतिक रंग देने की कोशिश कर रहे थे, खासकर जब से एक समय पीड़ित मासेलेनिकोव एक अन्य राजनीतिक व्यक्ति के अंगरक्षक थे - "यूरालज़" वालेरी पानोव के बाहरी प्रबंधक. परीक्षण को कवर करने वाले पत्रकारों ने सहमति व्यक्त की कि "उनके लिए यह विश्वास करना कठिन था कि एक व्यक्ति जिसने जीआरयू विशेष बलों में कई वर्षों तक सेवा की थी और एक स्काउट की चाल जानता था, वह इतनी भद्दी हरकत कर सकता था।" पोर्ट्नागिन के अनुसार, जांच के दौरान गंभीर रूप से बीमार होने के कारण उन्हें खुद को दोषी ठहराने के लिए मजबूर होना पड़ा. मुकदमे में, व्लादिमीर ने अपने "कबूलनामे" को वापस ले लिया। हालाँकि, यह उस पर था कि अपराध का सबूत आधार था। विशेष बलों के दिग्गज अपनी नाबालिग बेटी स्वेतलाना को बड़े पैमाने पर छोड़कर पांच साल के लिए एक कॉलोनी में चले गए।

6 अक्टूबर, 2004 को, रूस के सुप्रीम कोर्ट के प्रेसीडियम, इसके अध्यक्ष व्याचेस्लाव लेबेडेव की अध्यक्षता में, व्लादिमीर पोर्टनीगिन के खिलाफ अदालत के फैसले की अवैधता को मान्यता दी। "रूसी संघ की दंड प्रक्रिया संहिता के अनुच्छेद 75, 302 और 307 के अनुसार, एक दोषी फैसला मान्यताओं पर आधारित नहीं हो सकता है," इस मामले में दिए गए सर्वोच्च न्यायालय के फैसले को शायद ही विशेष टिप्पणियों की आवश्यकता है। देश के मुख्य न्यायाधीश पोर्ट्नागिन की गवाही की अवहेलना नहीं कर सकते थे "टीडीएफ में उनके निरोध की असहनीय स्थितियों के बारे में, स्वास्थ्य की इस स्थिति के संबंध में गिरावट, आवश्यक दवाएं प्राप्त करने की असंभवता और केवल एक लिखित स्वीकारोक्ति लिखने के बाद उन्हें प्राप्त करना" "इसके अलावा, यह लंबे समय तक (दो महीने से अधिक) रहने सहित वस्तुनिष्ठ डेटा द्वारा पुष्टि की गई थी व्लादिमीर पोर्ट्नागिनआंतों के रक्तस्राव और अन्य बीमारियों के साथ YAV-48/3 सुविधा के सर्जिकल विभाग में उपचार पर प्रारंभिक जांच के दौरान।

मुक्त किया गया व्लादिमीर पोर्ट्नागिन, को तुरंत सर्जिकल अस्पताल में फिर से भर्ती कराया गया। तीसरे दिन, अप्रत्याशित रूप से, पूरी समृद्धि के बीच, उनकी बेटी की मृत्यु हो गई, जो बिना पिता के संस्थान से स्नातक करने और नौकरी खोजने में कामयाब रही। लड़की की मौत एंबुलेंस में हुई, लेकिन किसी कारण से उसकी जांच नहीं की गई, जैसा कि कानून द्वारा आवश्यक है, जांच दल के सदस्यों द्वारा। किसी कारणवश, उसके शरीर को आपातकालीन अस्पताल के पैथोएनाटोमिकल विभाग में भेज दिया गया, जहाँ उसका इलाज नहीं किया गया। इस प्रकार, पोर्टनीगिन की बेटी के शरीर की कोई फोरेंसिक जांच भी नहीं हुई थी।

व्लादिमीर पावलोविच ने साहसपूर्वक भाग्य के सभी झटकों को सहन किया। देश और क्षेत्र के सार्वजनिक जीवन में सक्रिय रूप से भाग लिया। उन्होंने रूस के शहरों और गैरों की बहुत यात्रा की। लेकिन बूढ़े सिपाही का दिल इसे बर्दाश्त नहीं कर सका। 1 अप्रैल को, व्लादिमीर पावलोविच पोर्टनीगिन का निधन हो गया। सबसे बढ़कर, वह चाहता था कि मातृभूमि उससे वैसे ही प्रेम करे जैसे वह स्वयं उससे प्रेम करता है। "बर्कुट" की स्मृति हमेशा मित्रों और सहयोगियों की स्मृति में बनी रहेगी। विशेष बलों के नायक को शाश्वत स्मृति।

मेरे बगीचे में! उन्होंने मेरी आँखों को कैसे धोखा दिया!
मैंने वसंत के पाले के लिए कैसे प्रार्थना की
उन्हें ठंडे हाथ से मत छुओ!
1843 मायटलेव

उन दिनों जब सपनों की बहार होती थी
लोगों के दिलों में, पारदर्शी और स्पष्ट,
कितने अच्छे, कितने ताजे थे गुलाब
मेरा प्यार, और महिमा, और वसंत!

गर्मियां बीत चुकी हैं, और हर जगह आंसू बह रहे हैं ...
न कोई मुल्क है, न उस मुल्क में रहने वाले...
कितने अच्छे, कितने ताजे गुलाब अब हैं
बीते दिन की यादें !

लेकिन दिन बीतते जा रहे हैं - आंधी पहले से ही कम हो रही है।
स्वदेश वापस जाने के रास्ते तलाश रहा है रूस...
कितने अच्छे, कितने ताजे होंगे गुलाब के फूल,
मेरे देश ने मेरी कब्र में फेंक दिया!

सेवरीनिन की कविता "क्लासिक रोज़ेज़" का विश्लेषण

नोस्टैल्जिया इगोर सेवरीनिन के क्लासिकल रोज़ेज़ का उत्कर्ष है। यह 19वीं और 20वीं सदी को एक साथ जोड़कर रूसी साहित्य में निरंतरता का प्रतीक बन जाता है।

कविता 1925 में लिखी गई थी। इसका लेखक 38 वर्ष का है, 1918 से वह और उसका परिवार एस्टोनिया में अप्रत्याशित प्रवासन में था। विश्राम निर्वासन में बदल गया। वह सोवियत रूस नहीं लौटा। कविता समारोहों में प्रदर्शन शुरू हुआ, अनुवाद पर काम किया गया, वह अपनी किताबें प्रकाशित करने में कामयाब रहे। शैली के अनुसार - शोकगीत, आकार के अनुसार - क्रॉस तुकबंदी के साथ आयंबिक, 3 छंद। केवल एक तुक बंद है। कविता I. Myatlev के एक एपिग्राफ से पहले की है, जिसकी गुलाब के बारे में रेखा I. सेवरीनिन के काम का शब्दार्थ और शब्दार्थ केंद्र बन जाती है। हालाँकि, एक समय में उसी पंक्ति ने आई। तुर्गनेव को गद्य में एक कविता लिखने के लिए प्रेरित किया, जहाँ बूढ़ा आदमी अतीत को एक सपने, जीवन की तरह याद करता है। अंत में, ग्रैंड ड्यूक के। रोमानोव एक और कवि हैं जो इस वाक्यांश से मोहित थे। शब्दावली उदात्त और तटस्थ है। यह नाम 19वीं शताब्दी के साहित्यिक क्लासिक का एक संदर्भ है, जब I. Myatlev का मूल स्रोत बनाया गया था, जिसने कई कवियों को प्रेरित किया। रचना तीन भाग है। गेय नायक स्वयं लेखक हैं।

पहले उद्धरण में, कवि न केवल पिछले वर्षों को याद करता है, बल्कि "समय", एक लुप्त युग, जो अब पौराणिक लगता है। केवल 8 साल बीत चुके हैं, और "न तो देश", और न ही इसमें रहने वाले लोग अब और नहीं हैं। यह दूसरी दुनिया है जहां अब प्यार नहीं है - न उसके लिए, न उसके और उसके काम के लिए, जहां यह विश्वास करना कठिन है कि महिमा थी, वह वसंत आया जब कोई लापरवाह हो सकता था। "आज कितने ताजे गुलाब हैं": सबसे महंगी वस्तु अब यादें हैं। स्मृति प्रेरणा का स्रोत है। "घर वापसी": वापसी की उम्मीद अभी खत्म नहीं हुई है। "रूस रास्तों की तलाश कर रहा है": वह खुद को सभी बेघर रूस के साथ पहचानता है। इन वर्षों के दौरान, कुछ प्रवासी अपने वतन लौट आए। "देश द्वारा मेरे ताबूत में फेंक दिया गया": दो अंतिम पंक्तियाँ कवि की समाधि के पत्थर पर उकेरी गई हैं। "गुलाब होंगे": तीन बार का सिद्धांत ("वहाँ थे", "अब", "होगा") के। रोमानोव की एक कविता से एक अनैच्छिक उधार है। सरल, लगभग असहाय, तुकबंदी, समझने योग्य, लगभग स्त्रैण, भावनाएँ। यह सब एक मर्मस्पर्शी, उदासीन स्वर पैदा करता है। यह बहुत संभव है कि लेखक स्वयं और उसके कुछ पाठक इन पंक्तियों पर अपने भाग्य के लिए आंसू बहाएं। तीन विस्मयादिबोधक प्रत्येक श्लोक का योग करते हैं। उपकथा: पारदर्शी और स्पष्ट, अच्छा, ताजा। निजीकरण: झुंड। उलटा: गर्मियां बीत चुकी हैं। रूपक: मेरे प्यार के गुलाब, रास्तों की तलाश में।

सदी के मोड़ के कवियों के राजा, आई। सेवरीनिन ने अपने जीवन के 20 से अधिक वर्ष एक विदेशी भूमि में बिताए, जहाँ उनकी मृत्यु हुई। रचनात्मकता की दुनिया में "क्लासिक रोज़" उनके कॉलिंग कार्डों में से एक है।

(2)

1917 की अक्टूबर की घटनाओं के बाद रूस के कठिन भाग्य के बारे में एक भेदी कविता लिखने के लिए इगोर सेवरीनिन ने मायटलेव की पंक्तियों का उपयोग किया:

कितने अच्छे, कितने ताजे होंगे गुलाब के फूल,
मेरे देश ने मेरे ताबूत में फेंक दिया।

यह दो पंक्तियाँ हैं जो तेलिन में इगोर सेवरीनिन के मकबरे पर उकेरी गई हैं, जहाँ उन्हें दफनाया गया है।

कवि संकेत का प्रयोग क्यों करता है? इसकी भूमिका क्या है?

"शास्त्रीय गुलाब" का पहला उद्धरण मायटलेव की कविता की शुरुआत से एक सटीक उद्धरण है, सेवरीनिन की कविता के दूसरे श्लोक में एक संकेत पहले से ही तुर्गनेव से है:

उन दिनों जब सपनों की बहार होती थी
लोगों के दिलों में, पारदर्शी और स्पष्ट,
कितने अच्छे, कितने ताजे थे गुलाब
मेरा प्यार, और महिमा, और वसंत!

"उन समय" यहाँ पूर्व-क्रांतिकारी रूस है, जिसकी छवि तुर्गनेव द्वारा इतने प्यार से दी गई है।

तीसरा श्लोक, "स्मरण" शब्द के साथ, हमें तुर्गनेव की कविता को भी संदर्भित करता है:

गर्मियां बीत चुकी हैं, और हर जगह आंसू बह रहे हैं ...
न देश है, न देश में रहने वाले...
कितने अच्छे, कितने ताजे गुलाब अब हैं
बीते दिन की यादें !

तुर्गनेव के लिए, "बीता हुआ दिन" परित्यक्त मातृभूमि और उससे जुड़ी युवाओं की यादें हैं। सेवरीनिन के लिए, यह पूर्व-क्रांतिकारी रूस है) जो अब मौजूद नहीं है।

तीसरे श्लोक में, उद्धरण में परिवर्तन किए गए हैं, जो हमें पहले से ही के.आर. की तकनीक को संदर्भित करता है: शब्द "थे" को "अब" (के.आर. "अब") शब्द में बदल दिया गया है, जो स्पष्ट रूप से समय के साथ संबंधित है।

चौथा श्लोक सबसे पहले के.आर. की पंक्तियों के संकेत के रूप में पढ़ा जाता है। "और एक उदास सर्दी के बाद / फिर से ... / खुशियाँ और सपने लौटेंगे, / फिर कितना अच्छा होगा, गुलाब कितने ताज़ा होंगे!":

लेकिन दिन बीत रहे हैं - तूफान पहले से ही थम रहे हैं।
घर वापसी के लिए रूस पगडंडियों की तलाश कर रहा है।
कितने सुंदर, कितने ताजे होंगे गुलाब के फूल।
अंतिम पंक्ति दिल को छू गई:
... मेरे देश ने मुझे ताबूत में फेंक दिया।

और फिर से, गुलाब और मृत्यु एक साथ जुड़े हुए हैं, जैसे कि मायटलेव और तुर्गनेव में।

1825 गृहयुद्ध खत्म हो गया है, अतीत नष्ट हो गया है। भाग्य ने सेवरीनिन को एस्टोनिया में फेंक दिया। यादें ही रह जाती हैं। कवि का मानना ​​है कि मातृभूमि सभी विपत्तियों को दूर कर देगी, और फिर किसी दिन, जल्दबाजी में, उसे याद करो - फूल लाओ। लेकिन आप इन पंक्तियों को दूसरे तरीके से पढ़ सकते हैं: मुझे मरने के बाद ही याद किया जाएगा।

1925 नई आर्थिक नीति का समय है, वह समय जब कई लोग रूस लौटे (उनकी मृत्यु के लिए): "रूस घर लौटने के रास्ते तलाश रहा है।" लेकिन वह वापस नहीं आएगा।

एक कविता की एक पंक्ति ने हमारे सामने कितना कुछ प्रकट किया! सांकेतिक समावेशन का स्वागत कार्य के शब्दार्थ और आलंकारिक स्थान का विस्तार कैसे करता है! यह तकनीक रूसी साहित्य में निरंतरता के विचार को कैसे प्रकट करती है!

रूसी साहित्य में मूल चेहरे हैं, जिनमें से बहुत कम बचा हुआ लगता है - एक घर का नाम, दो या तीन पंक्तियाँ। सबसे अच्छा - लेखक के संदर्भ के बिना कुछ छंद। इवान मायटलेव का भाग्य ऐसा ही है। या इश्की मायटलेव, जैसा कि उनके समकालीनों ने उन्हें बुलाया था।

डोंट वू प्ली पा -
पापा झूठ मत बोलो।
इवान मायटलेव की कविताओं से

सेनिलिया चक्र की एक गद्य कविता में तुर्गनेव द्वारा उनकी सबसे प्रसिद्ध पंक्तियाँ सुनी जाती हैं: "कितने सुंदर, कितने ताजे गुलाब थे ...".

तुर्गनेव या तो वास्तव में भूल गए (बुढ़ापा से बाहर), या भूलने का नाटक किया (मनोदशा के लिए) कि मायटलेव की "रोज़" (1834) की शुरुआत इस तरह से होती है। वर्षों से दौड़ते हुए, ये ताज़ा गुलाब इगोर सेवरीनिन में दिखाई दिए, पहले से ही एक दुखद दुखद संदर्भ में:

... कितने अच्छे, कितने ताजे होंगे गुलाब,
मेरे देश ने मेरी कब्र में फेंक दिया!
("क्लासिक रोज़", 1925)।

उन्हें तेलिन में सेवरीनिन की कब्र पर एक शिलालेख के साथ भी मुहर लगी है।

हमारे समय में, तुर्गनेव स्कूल की अवहेलना में कृतघ्न वंशजों ने उपहास किया: "कितने अच्छे, कितने नए चेहरे थे!"हालांकि, यर्निक मायटलेव की आत्मा को खुश कर देगा।

हर बात पर हंसो

क्रिकेट के मित्र, एसमोडस और स्वेतलाना, एक अमीर सज्जन और एक हंसमुख छंदक, एक धर्मनिरपेक्ष व्यक्ति, एक कुलीन, साहित्यिक सैलून और सत्ता में व्यक्तियों के पसंदीदा, उन्होंने बहुत लंबा जीवन नहीं जिया (1796-1844), लेकिन भरा हुआ जीवन घटनाएँ, जिनमें ऐतिहासिक भी शामिल हैं। और बहुत सुखी जीवन। बेलारूसी हुसर्स के कॉर्नेट, उन्होंने नेपोलियन के साथ युद्ध में भाग लिया। बीमारी के कारण पदावनत किया गया। सिविल सेवा में, वह वास्तविक राज्य पार्षद और चैंबरलेन के पद तक पहुंचे और 1836 में सेवानिवृत्त हुए। साधन होने के कारण, वह यूरोप घूमने गया। वह सेंट पीटर्सबर्ग लौट आए, श्रीमती कुर्दियुकोवा के बारे में अपनी यात्रा के मद्देनजर लिखा, कविता का अंतिम खंड प्रकाशित किया - और मर गए।

जैसा कि एक मृत्युलेख में कहा गया है, "उन्होंने पहले मज़े पर विचार करते हुए महत्वाकांक्षा को सजा से बहुत नीचे रखा - ईमानदारी से जीने के लिए, सबसे पहले और सबसे पहले बिना किसी नुकसान के हंसते हुए, खुद से शुरू करते हुए, एक मीरा की किताब खत्म की और आखिरी मजाक के साथ अपनी कलम नीचे फेंक दी।" और जीवन एक साथ, क्योंकि अब से चीजें अनावश्यक हैं ..."

उनकी अंतहीन, उत्साह से घबराई हुई बुद्धि - इस तरह के हमेशा तेज, चालाक और तुकबंदी करने वाले लोग होते हैं! - अगर वह इतने नेकदिल और (बाह्य रूप से, कम से कम) सरल नहीं होते तो बीमार दिखते। हालाँकि कभी-कभी Myatlev की चालें अत्यधिक असाधारण लग सकती हैं। तो, गेंद पर, जहां निकोलस द फर्स्ट खुद मौजूद था, हंसमुख कवि ने अपने पड़ोसी के गुलदस्ते को काट दिया, मार्क्विस डे ट्रैवर्स, बारीक, बारीक, फूलों के साथ सलाद तैयार किया और वारिस के सहायक को पकवान भेजा, साथ में जिसे Marquise प्यार करता था। या फिर: एक घर में, मालिक के बेटे को मायटलेव की स्मार्ट टोपी से प्यार हो गया। कवि इससे थक गया था, और किसी और के लिए अपनी अद्भुत टोपी से भ्रमित नहीं होना चाहता था, उसने इसके अंदर एक कविता लिखी: "मैं मायतलेवा इवाना हूं, तुम्हारा नहीं, बेवकूफ। पहले अपना खोजो! तुम्हारी, मैं चाय हूँ, पतला सूप ". सकल, मुझे कहना होगा ...

साहित्यिक सैलून की आत्मा, एक उत्कृष्ट पाठक और कामचलाऊ, Myatlev, विशेष रूप से एक या दो गिलास के बाद, कुशलता से गाया जाता है। "... उन्होंने सिर्फ कविता बोली, और हमेशा दिल से बात की, पद्य में लापरवाही से कहा, पद्य में बात की; ... उन्होंने इन छंदों को पूरे घंटों तक बोला, '' एक समकालीन गवाही देता है।

सेंट पीटर्सबर्ग में आने वाले प्रांतीय निश्चित रूप से "मायाटलेव पर" प्राप्त करना चाहते थे। उन्होंने विशेष रूप से अक्सर वहां प्रदर्शन किया जहां हर कोई एक-दूसरे को जानता है और एक-दूसरे का इतनी प्यारी तरह से मजाक उड़ाता है - यही कारण है कि उनकी लगभग सभी कविताएं घर का बना. हालाँकि, इन बैठकों में भाग लेने वालों की सामाजिक स्थिति बहुत अधिक है - यह महान लोगों का एक समूह था। क्या दिया - एक ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्य में - एल्बम, घरेलू रचनाएँ एक विशेष आकर्षण और गुंजाइश।

रूसी आलोचना, सैलून के आगंतुकों के विपरीत, विशेष रूप से Myatlev के बारे में शिकायत नहीं की। बेलिंस्की, जो अभी-अभी अपने आप में आना शुरू हुआ था, इस चालबाज से बस नाराज़ था: एक सख्त आलोचक ने मायटलेव के छंदों में एक अभिजात वर्ग के गैर-जिम्मेदार मज़ाक को महसूस किया। बेलिंस्की को केवल "अफोन्का के साथ मास्टर की बातचीत" से कृपालु प्रशंसा मिली, जिसे ध्यान दिया जाना चाहिए, यह भी तुच्छ है।

कुछ समय के लिए (अपनी मृत्यु से कुछ समय पहले) Myatlev ने धर्मनिरपेक्ष लोगों के लिए एक पत्रक प्रकाशित किया। उदाहरण के लिए, ऐसी तस्वीर थी। युवा अधिकारी महिला से पूछता है: "कौन सा कान बज रहा है?" - "बाएँ में", महिला जवाब देती है। "आपको कैसे मालूम?"- अधिकारी हैरान है ... इतनी अश्लीलता पर गंभीर लोग नाराज थे। (और मैं, साधारण स्वाद के कारण, इसे पसंद करता हूं।)

युग प्रकार

देवियों, उन्हें कविता के लिए प्रेरित करते हुए, मायातलेव ने प्यार से उन्हें बुलाया "परनासियन स्थिर". "घोड़ों" में सोफिया करमज़िना, नताल्या पुश्किना और रूसी पर्नासस की महिला फेटेल - एलेक्जेंड्रा स्मिर्नोवा-रॉसेट थीं। Myatlev उत्तरार्द्ध के साथ विशेष रूप से गर्म, लेकिन असाधारण रूप से मैत्रीपूर्ण संबंधों से जुड़ा था।

वह एक तरह की महिला थीं। कास्टिक मन के साथ एक बड़ी बावड़ी और निंदक बुद्धि प्रिंस वायज़ेम्स्की ने प्रशंसा की: “आमतौर पर, महिलाएं सपाटपन और अश्लीलता को खराब समझती हैं; वह उन्हें समझती थी और उनमें आनन्दित होती थी, बेशक, जब वे सपाट और सपाट नहीं थे और अशिष्ट नहीं थे। इसके विपरीत, नैतिकतावादी इवान अक्साकोव ने शिकायत की: "... मैंने अभी भी उसमें सौंदर्य संवेदना की गर्मी नहीं देखी है, कोई हार्दिक आंदोलन नहीं है ... "ओवरकोट" के बीच, सबसे अद्भुत स्थानों में, वह अचानक Myatlev के कुछ मूर्खतापूर्ण छंदों को कुछ तिमाही के बारे में याद रखें और कहें या गाएं: "नहर की तरह नशे में, नशे में"... - आदि, हमेशा विशेष आनंद के साथ। (वैसे, एक और एक ही व्यक्ति की इन दो विशेषताओं से, दो मुख्य चैनल निकाले जा सकते हैं जिनके साथ हमारा सौंदर्य और वैचारिक विकास हुआ।)

स्मिर्नोवा-रॉसेट युग के उस सबसे विशिष्ट प्रकार का एक महिला संस्करण था, जिसे मायटलेव ने स्वयं अपने शुद्धतम रूप में, साथ ही साथ अपने प्रसिद्ध साथियों - प्रिंस वायज़ेम्स्की, पुश्किन, ग्रिबॉयडोव, आदि में अवतार लिया था। यह प्रकार जल्द ही गायब हो जाएगा, और पहले से ही युवा व्यज़मेस्की लिखेंगे, बिना उपदेशवाद और नैतिकता के नहीं: “हमारी पीढ़ी के लिए, निकोलाई पावलोविच के शासनकाल में लाया गया, पुश्किन की हरकतों को पहले से ही जंगली लग रहा था। पुश्किन और उनके दोस्तों, नेपोलियन युद्धों के दौरान, वीरतापूर्ण रहस्योद्घाटन के प्रभाव में लाए गए "इस सभी सौंदर्य और व्यवहारिक डैशिंग में देखा" मूल जीवन के अंतिम अभिव्यक्तियों को जिंदा दफन कर दिया।

पुश्किन ने एक प्रसिद्ध कविता मायटलेव को समर्पित की: "स्वात इवान, हम कैसे पीएंगे ..." (1833)। लेकिन वह मायटलेव के साथ विशेष रूप से करीब थे, प्रिंस वायज़ेम्स्की ने उनके साथ और उनकी कविताओं के साथ खिलवाड़ किया, इस प्रकार बेवकूफ चुटकुलों के लिए उनके जुनून (आयरिश रक्त से बढ़ा हुआ) को संतुष्ट किया। यह त्रिमूर्ति - पुश्किन, व्याज़मेस्की और मायटलेव - प्रसिद्ध सामूहिक से संबंधित है "यह याद रखना आवश्यक है, निश्चित रूप से आवश्यक है"(1833) - अपने खराब अनन्तता में बेतुका पागलपन के रूप में अजीब के रूप में एक काम। थोड़े से बदलाव के साथ: "हमें याद रखना चाहिए, हमें निश्चित रूप से याद रखना चाहिए ..."

वायज़ेम्स्की ने इस जंगली तुकबंदी को ज़ुकोवस्की को भेजते हुए लिखा कि मायटलेव "इस मामले में शेफ डीकोले नहीं थे" (अनुवादित: "हमारे गुरु")।

एलेक्जेंड्रा स्मिर्नोवा-रॉसेट, बारी-बारी से याद करते हैं कि कैसे गोगोल ने "पुश्किन और मायटलेव को इनवैलिड में प्रूफरीडिंग करना सिखाया जब वे मेमो लिख रहे थे। उनके पास पहले से ही काफी लंबी दौड़ थी:

मिखाइल मिखाइलोविच स्पेरन्स्की
और पोस्ट-डायरेक्टर येरोमोलंस्की,
अप्राक्सिन स्टेपैन,
बड़े स्तन
और प्रिंस वायज़ेम्स्की पीटर,
सुबह लगभग नशे में।

वे लंबे समय से युसुपोव के लिए तुकबंदी की तलाश में थे। मायटलेव सुबह-सुबह खुशी से दौड़ा: "मैंने पाया, मैंने पाया: प्रिंस बोरिस युसुपोव / और कर्नल अरापुपोव"(तब दिमित्री मिनाएव की छत उचित नामों की तुकबंदी पर छत पर जाएगी)।

अवसर के लिए कविताएँ

Myatlev की पसंदीदा शैली सामयिक कविता है। वह जनरल यरमोलोव को पूरी तरह से खाली कल्पना समर्पित कर सकता था "आने वाले वर्ष के दिन एक हजार आठ सौ चार", एक चंचल और अर्थहीन भावना में टिका हुआ:

अगर मैडम हेस्टर पास हो जाती हैं
ले कैनकन डे ला चौलिएरे -
थिएटर लोगों से भरा है ...
नए साल की शुभकामनाएँ!
("न्यू 1944. फैंटेसी")

अभिभाषक की स्थिति के साथ एक काव्यात्मक तिपहिया की असंगति - उन का महामान्य- मायटलेव बिल्कुल भी शर्मिंदा नहीं थे। हालाँकि, यह सब उस समय के मानदंडों और भावना के अनुरूप था।

कवि ने राजाओं के पक्ष का आनंद लिया। एक बार, जैकब ग्रोट की कविताएँ पढ़ने के बाद “खबरदार; दलदली भूमि, ओलावृष्टि विष से भरी है...", उत्तराधिकारी, भविष्य के ज़ार अलेक्जेंडर II ने मायटलेव को पीटर्सबर्ग की रक्षा करने के लिए कहा। परिणाम एक कविता है: "क्या आप वास्तव में हमारे खिलाफ फिन्स द्वारा बुने गए बदनामी पर विश्वास करते हैं?"(1841)। ग्रोट की कविता की तरह, मायटलेव का उत्तर उसी मार्क्विस डे ट्रैवर्स को समर्पित था, जिसके गुलदस्ते के साथ कवि ने इतनी क्रूरता से पेश आया ...

देवियों, राजाओं और राजकुमार वायज़ेम्स्की के रूप में, लेर्मोंटोव को मायटलेव से प्यार हो गया: "यहाँ लेडी कुर्दियुकोवा है, / उसकी कहानी बहुत प्यारी है, / शब्द से शब्द तक / मैंने इसे कठोर कर दिया होगा ..."जिस पर मायटलेव ने उत्तर दिया, शायद बहुत शालीनता से नहीं, लेकिन, निस्संदेह, एक ईमानदार कविता "मैडम कुर्द्युकोव टू लेर्मोंटोव" के साथ: "महाशय लेर्मोंटोव, आप एक योद्धा हैं, / एक गायन पक्षी, वर्मन! तू इन वर सन सी शरमन…”(अनुवाद: "सचमुच! आपकी सभी कविताएँ बहुत सुंदर हैं ...")

लेर्मोंटोव परिचित थे: "मुझे आपके विरोधाभास पसंद हैं / और हा-हा-हा, और ही-ही-ही, / एस [मिर्नोवा] बात, एस [आशा] का स्वांग / और इश्का एम [यटलेव की] कविताएं ..."तो आखिरकार, सोचने के लिए: ठीक है, उसके लिए "इश्का" किस तरह का है, लगभग 20 साल की उम्र के अंतर के साथ - इवान पेट्रोविच! .. लेकिन, जाहिर है, मायटलेव में कुछ शाश्वत किशोर था।

श्रीमती कुर्दुकोवा का यात्रा ब्लॉग

ऐसा लगता है कि मायटलेव की काव्यात्मक महत्वाकांक्षा (यदि उसके पास कोई भी था) इस तरह की प्यारी छोटी चीजों और उसके आसपास के लोगों के प्यार से पूरी तरह से संतुष्ट थी। उनकी कविताओं के पहले दो संग्रह लेखक के नाम के बिना प्रकाशित हुए थे, साथ में एक बहुत ही मासूम नोटिस था: "मुझे रिलीज़ करने के लिए राजी किया गया था" (1834 और 1835), जो वास्तविकता के अनुरूप था।

हालांकि, लगभग राष्ट्रव्यापी हा हा हाऔर ही ही हीवासिली टिम (1840-1844) द्वारा कैरिकेचर के साथ "श्रीमती कुर्दियुकोवा की संवेदनाएं और विदेश में टिप्पणी, लेट्रेंज को दी गई" के प्रकाशन के बाद। प्रकाशन की जगह को मजाक में तंबोव के रूप में सूचीबद्ध किया गया था, जहां श्रीमती कुर्दियुकोवा रहती थीं।

यहाँ मायटलेव ने मकारोनिक पद्य के लिए अपने जुनून पर पूरी लगाम दी, जिसने भाषा के शुद्धतावादियों को प्रभावित किया। "संवेदनाएं और टिप्पणियां ..." एक भद्दा एपिग्राफ से पहले था: "डे बॉन टैम्बोर डे बास्क / डेरियर ले मॉन्टैग्नियर"एक स्पष्टीकरण के साथ: "रूसी लोक कहावत" (अनुवाद: "शानदार पहाड़ों से परे तम्बूरे हैं")। लेकिन आखिरकार, कवि "द्विभाषी संस्कृति" (यूरी लोटमैन) के समय में भाषाई प्रसार के युग में रहते थे।

रूसी शब्दों को विदेशी शब्दों के साथ लंबे समय तक संयुग्मित करते हुए, उन्होंने एक मनोरंजक, हालांकि कुछ हद तक, शायद, खींचा हुआ (लगभग 400 पृष्ठ) मजाक बनाया। एक जंगली नृत्य ताल में:

लेकिन मेरे लिए यह काफी बेवकूफी भरा है।
यह कांस्य सैटर्नो
यहाँ प्रस्तुत है; वह एक खलनायक है
उनके अपने बच्चे हैं
ऐसे खाना जैसे यह गर्म हो
सैटर्नो क्या है?
समय सरल है, से ले तन,
की देवोरे सेज एंफान…
(अनुवाद: "यह वह समय है जो अपने बच्चों को खा जाता है")

कभी-कभी कवि अचानक अपना स्वर बदल देता है और "रूसी रूढ़िवादी विश्वास" की विजय के बारे में गंभीरता से और सख्ती से बोलता है, वेटिकन में देखी गई तस्वीर के बारे में उसने ताबोर पर उद्धारकर्ता का चित्रण किया था। अपनी सारी फिजूलखर्ची के लिए, Myatlev एक गहरा धार्मिक व्यक्ति था।

"श्रीमती कुर्दुकोवा की संवेदनाएं और टिप्पणियां ..." हास्य के बिना आलोचना द्वारा ली गई थीं। रूसी प्रांत के प्रतीक के रूप में, जिस पर राजधानियाँ हंसती हैं। लेकिन उन्होंने तय किया कि "कुर्द्युकोवा का चेहरा एक अद्भुत चेहरा है: यह शेक्सपियर के मसखरों या जेस्टरों का है, इवानुष्कास का है, हमारी लोक कथाओं के एमिलुश्की-मूर्खों का है।" वे अश्लीलता की प्रवृत्ति पर आश्चर्यचकित थे, जो "श्रीमती कुर्दुकोवा में किसी प्रकार के अजेय जुनून तक पहुँचती है।" लेकिन इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं थी: आखिरकार, मायटलेव ने श्रीमती कुर्दुकोवा को मुख्य रूप से खुद से और आंशिक रूप से अपनी प्रेमिका स्मिर्नोवा-रॉसेट से लिखा। और आलोचकों ने यह भी नोट किया कि कुर्दुकोवा "बहुत स्मार्ट" और शिक्षित थे - और इसलिए, यह एक तम्बोव ज़मींदार नहीं है, बल्कि खुद मायटलेव है। लेकिन ऐसा लगता है कि लेखिका को कुर्द्युकोवा के दिमाग और शिक्षा से इतना अधिक दोषी नहीं ठहराया गया था, बल्कि महिला आकर्षण पर उनके निरंतर और रुचिपूर्ण ध्यान से। (बेशक, जब तक वह समलैंगिक न हो।)

कविता का वर्णन करते हुए, वासिली टिमम ने इस पर्यटक को मायटलेव के समान चित्रित किया। या तो: Myatlev दर्पण के सामने है, और श्रीमती Kurdyukova दर्पण में है।

इस दौरान

हां, बेशक, चुटकुले, छोटी-छोटी बातें, सज्जन की सनक, कला के लिए कला ... इस बीच, वह साधारण भाषण में वास्तव में काव्यात्मक थे: "उसने खुद को स्वर्ग के एक टुकड़े में लपेट लिया, और एक परी की तरह दिखती है ..."- पद्य में यह थोड़ा खराब निकला (देखें: "मैंने कल क्या देखा", 1840)।

टॉर्च-सुदारिकी,
मुझे बताओ
उन्होंने क्या देखा, क्या सुना
रात के सन्नाटे में तुम...
टॉर्च-सुदारिकी
जलते हैं, जलते हैं
क्या आपने देखा है, क्या आपने नहीं देखा -
वे ऐसा नहीं कहते...

"लालटेन के नाम के तहत, लेखक का मतलब सार्वजनिक सेवा में अधिकारियों से था," कविता की प्रतियों में से एक पढ़ी गई। ठीक है, हाँ, अधिकारी और गणमान्य व्यक्ति जिन्हें परवाह नहीं है "मानव दुख". जैसा कि एक सोवियत शोधकर्ता लिखते हैं, "लालटेन" "निकोलेव युग की नौकरशाही प्रणाली की एक गहरी व्यंग्यात्मक, हालांकि कलात्मक रूप से छिपी हुई छवि है।" एक तरह से या किसी अन्य, लेकिन "लालटेन" भूमिगत कविता के संग्रह में गिर गया। और यहां तक ​​\u200b\u200bकि हर्ज़ेन को यह पसंद आया।

मायटलेव लैपिडरी बोलचाल "न्यू ईयर" (1844) के लेखक भी हैं, जो मुख्य रूप से लय पर आधारित है: "सभी लोग / कहते हैं, नया साल, / कहते हैं, / वह क्या लाया, / कहते हैं, / कुछ नहीं, साहब, / कहते हैं, / किसके लिए क्रॉस, / कहते हैं, / किसके लिए मूसल, / कहते हैं, / किसके लिए रैंक, / कहते हैं, / किसको धिक्कार है, / कहते हैं ... "

Myatlev की "शानदार कहावत" (1833) के साथ एक पेचीदा साहित्यिक कथानक जुड़ा हुआ है, वह "कॉकरोच" भी है:

तिलचट्टा
जैसे एक गिलास में
गिर जाएगा -
खो जाएगा,
कांच पर
मुश्किल
क्रॉल नहीं होगा।
मैं भी:
मेरा जीवन
फीका,
चला गया...

एक ओर, "कॉकरोच" पोल्ज़हेव की "इवनिंग डॉन" की पैरोडी करता है। और दूसरी ओर, यह अतुलनीय कप्तान लेब्याडकिन के लिए एक कास्टल कुंजी बन जाता है: "दुनिया में एक तिलचट्टा रहता था, / बचपन से एक तिलचट्टा, / और फिर वह एक गिलास में घुस गया, / मक्खी खाने से भरा ..."तब कॉकरोच स्वाभाविक रूप से निकोलाई ओलेनिकोव को क्रॉल करेगा, फिर यह विक्टर पेलेविन के जीवन के कीड़ों के आसपास के क्षेत्र में कहीं दिखाई देगा।

और कोज़मा प्रुतकोव, और दिमित्री अलेक्जेंड्रोविच प्रिगोव, और तैमूर किबिरोव, और अन्य लेखकों ने रूसी साहित्य के इस लापरवाह जस्टर के छंदों से उड़ने वाली किरणों को पकड़ा (और पकड़ा)। और उसका अकल्पनीय हा हा हाऔर ही ही ही…

"अगर आपको यह पसंद नहीं है, तो इसे न पढ़ें", - तो एपिग्राफ का अनुवाद किया गया है।