चेबुरश्का की रचना किसने की थी। Cheburashka - E.N की किताबों का नायक

चेबराशका उन कार्टून चरित्रों में से एक है जिनके लिए हम वयस्कों के रूप में भी सहानुभूति महसूस करते हैं। हम काम को "मगरमच्छ गेना और उसके दोस्त" (वह उसका नायक है) के बारे में विस्तार से नहीं बताएंगे, लेकिन हम निम्नलिखित बिंदु का पता लगाएंगे: चेर्बक्का को चेर्बशका क्यों कहा जाता था।

और लेखक कौन है?

इस प्रश्न के उत्तर में कोई विसंगति नहीं हो सकती है: चरित्र सोवियत की कलम से प्रकट हुआ और रूसी लेखक, पटकथा लेखक, बच्चों की किताबों के लेखक एडुआर्ड उसपेन्स्की। यह 1966 में हुआ था। उसी समय, उनकी एक और रचना प्रकाशित हुई - "डाउन द मैजिक रिवर"। ओस्पेंस्की लोकप्रिय हो गया। प्रश्न के उत्तर के लिए: "चेर्बशका को चेर्बशका क्यों कहा जाता था?" - हम थोड़ा नीचे मुड़ेंगे।

लेखक का जन्म स्थान येगोरिवेस्क (मास्को क्षेत्र) शहर है। स्कूल से स्नातक करने के बाद, उन्होंने मास्को एविएशन इंस्टीट्यूट में प्रवेश किया। इसी अवधि में, उनकी पहली साहित्यिक रचनाएँ प्रिंट में दिखाई दीं।

आज तक, लेखक का निवास स्थान भी मास्को क्षेत्र है। समोवर पब्लिशिंग हाउस द्वारा लेखक की कृतियों का प्रकाशन जारी है। हमें उम्मीद है कि प्रश्न के उत्तर के साथ कोई कठिनाई नहीं होगी: "किसने चेर्बक्का लिखा?" - पाठकों से पदार्थनही होगा।

मगरमच्छ गेना और उसके दोस्तों (1969) के बारे में कार्टून जारी होने के बाद यह चरित्र खुद प्रसिद्ध हो गया।

पुस्तक के मूल संस्करण ने पाठकों को एक भद्दे, भद्दे प्राणी से परिचित कराया। छोटे कान, भूरा कोट - तो अंदर सामान्य शब्दों मेंउनके स्वरूप का वर्णन किया गया। चेबराशका की नेकदिल छवि का दिखना, जो बड़े कानों से अलग है और बड़ी आँखें, हम प्रोडक्शन डिजाइनर के एहसानमंद हैं

वैसे, 1990-2000 के दशक की अवधि में, लेखक को लेखकत्व के संबंध में विवादों में भाग लेना पड़ा इस छवि. यह विभिन्न बच्चों के संस्थानों के नाम पर, विभिन्न सामानों में इसके उपयोग के बारे में था (सोवियत काल में यह एक आम प्रथा थी)।

हमें याद आया कि चेबुरश्का किसने लिखा था। इसके बाद, चरित्र के नाम के लिए विकल्पों की सूची बनाते हैं।

गर्म देशों के जानवर

एक संस्करण है कि बचपन में भावी लेखकके साथ खेला गया नरम खिलौना, जाहिरा तौर पर नहीं अच्छी गुणवत्ता. वह अजीब-सी दिख रही थी: बड़े कान और उतनी ही बड़ी आँखों वाली। यह समझना संभव नहीं था कि यह दुनिया के जानवरों के किस क्रम से संबंधित है। तब माता-पिता की कल्पना ने जानवर का नाम सुझाया - चेबराशका। उनके निवास स्थान के रूप में गर्म देशों को चुना गया था। अब तक, हमने एक संस्करण दिया है कि चेर्बक्का को चेर्बक्का क्यों कहा जाता था।

गर्मी, लड़की, कोट

ओस्पेंस्की खुद अपने एक साक्षात्कार में एक काल्पनिक चरित्र के इस नाम के लिए स्पष्टीकरण देते हैं। लेखक के परिचितों के परिवार में एक छोटी बेटी पली-बढ़ी। खरीदारी में से एक जो उसके माता-पिता ने उसे खुश करने का फैसला किया, वह एक छोटा फर कोट था। बाहर तेज गर्मी थी। एडुआर्ड उसपेन्स्की के तहत नए कपड़ों की फिटिंग हुई। लड़की एक बड़े फर कोट को फर्श पर घसीट रही थी, उसके लिए चलना असुविधाजनक था। उसके अंदर होने के बाद फिर एक बारठोकर खाकर गिर गया, पिता ने कहा: "फिर से चेबुरखना!" ऑस्पेंस्की एक असामान्य शब्द के अर्थ में दिलचस्पी लेने लगा। एक मित्र ने उसे "चेबराह" शब्द का अर्थ समझाया। इसका अर्थ है "गिरना"।

आप शब्द की उत्पत्ति के बारे में V.I के शब्दकोश से भी जान सकते हैं। डाहल। यह वह अर्थ भी देता है जो हम पहले ही दे चुके हैं, और जैसे "दुर्घटना", "खिंचाव"। दाल में "चेर्बशका" शब्द का भी उल्लेख है। विभिन्न बोलियों ने इसे "एक बर्लत्स्की पट्टा का चेकर, इसे पूंछ पर लटका दिया" या "एक रोली-पॉली, एक क्रिसलिस के रूप में परिभाषित किया है, वह अपने पैरों पर खुद उठती है, चाहे उसे कैसे भी फेंका जाए।" शब्द का आलंकारिक अर्थ भी है।

शीर्षक का पुस्तक संस्करण

एक अन्य विकल्प को समझने के लिए कि चेर्बक्का को चेर्बक्का क्यों कहा जाता है, आइए पुस्तक के कथानक को ही याद करें। तो मनपसंद खाना विज्ञान के लिए अज्ञातजानवर, जो दक्षिण में कहीं रहता था, संतरे थे। एक गर्म दिन में, वह किनारे पर पाए जाने वाले मनमोहक फलों के डिब्बे में चढ़ गया। अच्छा खाओ और अच्छी नींद लो। फिर बोर्डेड अप बॉक्स हमारे देश में समाप्त हो गया और स्टोर में पहुंचा दिया गया। बॉक्स खोलने के बाद, अपेक्षित फल के बजाय, स्टोर निदेशक के सामने एक मोटा प्यारे प्राणी दिखाई दिया। उसके साथ क्या करना है, इसका कोई विचार नहीं होने पर, निर्देशक ने जानवर को एक बॉक्स में रखने का फैसला किया। जानवर विरोध नहीं कर सका और गिर गया। निर्देशक ने वाक्यांश को तोड़ दिया: "फू यू, व्हाट ए चेर्बक्का!" और इसलिए यह नाम चरित्र को सौंपा गया।

चेर्बक्का के बारे में हमारी कहानी समाप्त होती है। मैं इसमें कुछ रोचक तथ्य जोड़ना चाहूंगा।

आज तक, इस नायक और उसके दोस्तों के लिए कई स्मारक बनाए गए हैं। मूर्तिकला रचनाएँ. में आप उनसे मिल सकते हैं बस्तियों, गैसपरा (याल्टा, क्रीमिया) के गाँव के रूप में, मास्को के पास रामेंस्कोय शहर, खाबरोवस्क शहर, क्रेमेनचुग शहर, नीप्रो शहर।

2003 के बाद से, मस्कोवाइट्स हर अगस्त सप्ताहांत में "चेबुरश्का का जन्मदिन" एक चैरिटी कार्यक्रम आयोजित कर रहे हैं। इसका उद्देश्य अनाथों की मदद करना है।

मास्को में, में KINDERGARTENसंख्या 2550 (पूर्वी प्रशासनिक जिला) 2008 में, चेर्बुरश्का संग्रहालय का उद्घाटन हुआ। यह स्टोर करता है टाइपराइटर. यह उस पर था कि बच्चों और उनके माता-पिता दोनों के प्यारे चरित्र की कहानी बनाई गई थी।

जैसा कि एडुअर्ड उसपेन्स्की ने कहा, चेबुरश्का की छवि एक बार देखी गई तस्वीर के लिए पैदा हुई थी: "मैं अपने दोस्त से मिलने गया था और एक छोटी लड़की को एक बड़े कॉलर के साथ एक मोटी फर कोट पहने देखा। फर कोट लड़की के लिए बड़ा था, और वह लगातार गिरती - वह एक कदम उठाती और गिर जाती। मेरी सहेली ने कहा: "ओह, चेबराहना!" तो मैंने यह शब्द पहली बार सुना।

व्लादिमीर डाहल के व्याख्यात्मक शब्दकोश के अनुसार, "चेर्बशका" शब्द का अर्थ था "गुड़िया, रोली-पॉली, जो खुद अपने पैरों पर खड़ी हो गई, चाहे आप उसे कैसे भी फेंक दें।" क्रिया "चेबराहाट" और "चेबरानहट" का उपयोग "फेंकना, फेंकना, गड़गड़ाहट, धमाके, थप्पड़ के साथ उलटना" के अर्थ में किया गया था।

कलाकार लियोनिद एरोनोविच श्वार्ट्समैन के प्रयासों के लिए धन्यवाद, चेर्बशका यूएसएसआर के सबसे प्रिय कार्टून चरित्रों में से एक बन गया। "फिल्म बनाने की प्रक्रिया में, पूंछ गिर गई। एनिमेटेड चेबुरश्का की आँखें एक मानव बच्चे की तरह हैं। उसके बड़े कान हैं, उसके चेहरे के चारों ओर एक फ्रेम है। और निश्चित रूप से, एक आकर्षण आया, जो चित्र में नहीं है अन्य कलाकारों की," श्वार्ट्समैन नोट करता है।

"चेर्बुरश्का" शब्द लंबे समय से अस्तित्व में है, और, लोकप्रिय धारणा के विपरीत, यह लेखक एडुआर्ड उसपेन्स्की नहीं था जिसने इसका आविष्कार किया था। में " व्याख्यात्मक शब्दकोशद लिविंग ग्रेट रशियन लैंग्वेज, "वी. आई. डाहल द्वारा संकलित, यह बताया गया है कि" चेबराशका एक पुराना खिलौना है, एक गुड़िया, एक रोली-पॉली, जो कि आप इसे कैसे फेंकते हैं, फिर भी अपने पैरों पर खड़ा हो जाएगा।

एक अन्य वैज्ञानिक - कोशकार एस.आई. रूसी भाषा के अपने शब्दकोश में ओज़ेगोव आम बोलचाल में इस्तेमाल होने वाले दो शब्दों का हवाला देते हैं - चेबराहनट और चेबराहनट, "फेंकना, गिरना या शोर से टकराना" के अर्थ के करीब।

यह ज्ञात है कि पुराने सर्कस में एक्रोबैट मसखरों को चेर्बुराश्की कहा जाता था। दर्शकों को हंसाने के लिए, वे अखाड़े पर चबुराहली करते हैं, यानी। चीख़ के साथ, चीखें चूरा में गिर गईं और उनमें फड़फड़ाया, दर्शकों को हँसी से मारने की कोशिश की।




इसलिए एडुआर्ड उसपेन्स्की पुस्तक और उसके लेखन के कथानक के मालिक हैं, और उन्होंने अपने नायक को नाम दिया, जीवन के लिए एक लंबे समय से भूले हुए शब्द को फिर से जीवित किया।

आज ज्ञात चेबुरश्का की छवि एनिमेटर लियोनिद श्वार्ट्समैन द्वारा बनाई गई थी।

मूल

क्रोकोडाइल गेना एंड हिज़ फ्रेंड्स पुस्तक की प्रस्तावना के अनुसार, चेबराशका एक दोषपूर्ण खिलौने का नाम था जो लेखक के पास बचपन में था, जिसमें एक अजीब जानवर का चित्रण था: या तो एक भालू शावक या बड़े कानों वाला एक खरगोश। उसकी आँखें बड़ी और पीली थीं, उल्लू की तरह, उसका सिर गोल था, खरगोश की तरह, और उसकी पूँछ छोटी और फूली हुई थी, जैसा कि आमतौर पर छोटे शावकों के साथ होता है। लड़के के माता-पिता ने दावा किया कि यह विज्ञान के लिए अज्ञात जानवर है जो गर्म उष्णकटिबंधीय जंगलों में रहता है। इसलिए, मुख्य पाठ में, जिनके नायक, कथित तौर पर, एडुआर्ड उसपेन्स्की के बच्चों के खिलौने हैं, चेबराशका वास्तव में एक अज्ञात उष्णकटिबंधीय जानवर है जो संतरे के एक बॉक्स में चढ़ गया, वहीं सो गया, और परिणामस्वरूप, बॉक्स के साथ, समाप्त हो गया उस में बड़ा शहर. जिस स्टोर में बॉक्स खोला गया था, उसके निदेशक ने इसे "चेर्बशका" कहा, क्योंकि जानवर, जो बहुत सारे संतरे खा चुका था, लगातार गिर रहा था (चेबराह):

वह बैठ गया, बैठ गया, चारों ओर देखा, और फिर उसने इसे ले लिया और टेबल से कुर्सी तक चबुराहुलस्य। लेकिन वह लंबे समय तक एक कुर्सी पर नहीं बैठा - उसने फिर से चेबरानहुलस्य किया। फर्श पर।
- फू यू, चेबराशका क्या! - स्टोर के निदेशक ने उसके बारे में कहा, - वह बिल्कुल भी नहीं बैठ सकता!
तो हमारे जानवर को पता चला कि उसका नाम चेर्बशका है ...

चेबुरश्का के बारे में उपन्यास और नाटक एडुअर्ड उसपेन्स्की (नाटक - रोमन कचानोव के साथ मिलकर) द्वारा लिखे गए थे:

"मगरमच्छ गेना और उसके दोस्त" (1966) - कहानी
"चेबराशका और उसके दोस्त" (1970) - नाटक (आर। कचनोव के साथ)
"मगरमच्छ गेना की छुट्टी" (1974) - नाटक (आर। कचानोव के साथ)
"द बिजनेस ऑफ गेना द क्रोकोडाइल" (1992) - एक कहानी (आई. ई. एग्रोन के साथ)
"मगरमच्छ गेना - पुलिस लेफ्टिनेंट"
"चेर्बक्का लोगों के पास जाता है"
"अपहरण चेबुरश्का"

पुस्तक के आधार पर, निर्देशक रोमन कचानोव ने चार कार्टून बनाए:

"मगरमच्छ गेना" (1969)
"चेबराशका" (1971)
शापोक्लियक (1974)
"चेबुरश्का स्कूल जाता है" (1983)

कार्टून की पहली श्रृंखला जारी होने के बाद, यूएसएसआर में चेर्बक्का बहुत लोकप्रिय हो गया। तब से, चेबराशका कई रूसी चुटकुलों का नायक रहा है। 2001 में, चेर्बुरश्का ने जापान में बहुत लोकप्रियता हासिल की।

ग्रीष् पर ओलिंपिक खेलों 2004 को एथेंस में रूसी ओलंपिक टीम के शुभंकर के रूप में चुना गया था। 2006 के शीतकालीन ओलंपिक में, रूसी टीम का प्रतीक, चेबुरश्का, सफेद शीतकालीन फर में बदल गया। बीजिंग में 2008 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में, चेबुरश्का लाल फर में "कपड़े पहने" थे।

2010 के शीतकालीन ओलंपिक में, शुभंकर चेबुरश्का ने नीला फर जीता।

1990 और 2000 के दशक में, चेर्बक्का की छवि के कॉपीराइट को लेकर विवाद छिड़ गया। वे विभिन्न उत्पादों, किंडरगार्टन के नाम, बच्चों के विविध स्टूडियो और क्लबों में चेबुरश्का की छवि के उपयोग से संबंधित थे (जो कि सोवियत समय), साथ ही साथ चेबुरश्का की बहुत ही छवि का लेखकत्व, जो कि एडुआर्ड उसपेन्स्की के अनुसार, पूरी तरह से उनका है, जबकि उनके विरोधियों का तर्क है कि आज जाने जाने वाले बड़े कानों के साथ चेबराशका की विशिष्ट छवि लियोनिद श्वार्ट्समैन द्वारा बनाई गई थी। 1990 के दशक में, एडुआर्ड उसपेन्स्की ने चेबुरश्का ट्रेडमार्क के अधिकार भी हासिल कर लिए, जो पहले मिठाई और बच्चों के सौंदर्य प्रसाधन जैसे उत्पादों में इस्तेमाल किए गए थे। नाम का उपयोग लेखक और कसेनी ओक्त्रैब कन्फेक्शनरी कारखाने के बीच विवाद का विषय बन गया। विशेष रूप से, फरवरी 2008 में, सोयुज़्मुल्टफिल्म फिल्म स्टूडियो (छवि के अधिकारों के मालिक) के संघीय राज्य एकात्मक उद्यम फिल्म फंड ने फिल्म द मोस्ट के निर्माताओं से मुआवजे की मांग करने का इरादा व्यक्त किया। सबसे अच्छी फिल्म» अनुमति के बिना चेबुरश्का की छवि का उपयोग करने के लिए।

"चेर्बुरश्का" शब्द की उत्पत्ति

एक दोषपूर्ण खिलौने के बारे में संस्करण, अपनी पुस्तक के परिचय में निर्धारित किया गया है, ओस्पेंस्की विशेष रूप से बच्चों के लिए रचित के रूप में खारिज कर देता है। निज़नी नोवगोरोड अखबार के साथ एक साक्षात्कार में, एडुआर्ड उसपेन्स्की कहते हैं:

मैं एक दोस्त से मिलने आया था, और उसकी छोटी बेटी एक भुलक्कड़ फर कोट पर कोशिश कर रही थी, जो फर्श पर घसीटा जा रहा था,<…>लड़की लगातार अपने फर कोट पर ठोकर खाकर गिर रही थी। और उसके पिता, एक और गिरावट के बाद, कहा: "ओह, वह फिर से पागल हो गई है!"। यह शब्द मेरी स्मृति में अटक गया, मैंने इसका अर्थ पूछा। यह पता चला कि "चेबरानट्स्या" - इसका मतलब है "गिरना"। और इसलिए मेरे हीरो का नाम सामने आया।

वी। आई। डाहल द्वारा "लिविंग ग्रेट रशियन लैंग्वेज का व्याख्यात्मक शब्दकोश" में, "गिरावट", "दुर्घटना", "खिंचाव", और शब्द "चेबुरश्का" के अर्थ में दोनों शब्द "चेबुरखनुत्स्या" उनके द्वारा विभिन्न में परिभाषित किए गए हैं। बोलियों के रूप में "एक बर्लक पट्टा का एक चेकर", पूंछ पर लटका हुआ, "या" एक रोली-पॉली, एक क्रिसलिस के रूप में, जो कि आप इसे कैसे फेंकते हैं, अपने आप उठ जाता है। फस्मर के व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश के अनुसार, "चेबुरखनट" तुर्किक मूल के चुबुरोक, चापुरोक, चेबुरख - "एक लकड़ी की गेंद एक बर्लक टो के अंत में" शब्दों से लिया गया है। एक अन्य संबंधित शब्द "चेबिरका" है - एक कोड़ा, जिसके अंत में बालों पर एक गेंद होती है।

डाहल द्वारा वर्णित टम्बलर टॉय के अर्थ में "चेर्बशका" शब्द की उत्पत्ति इस तथ्य के कारण है कि कई मछुआरों ने लकड़ी के गोले से ऐसे खिलौने बनाए, जो मछली पकड़ने के जाल के लिए तैरते थे, और उन्हें चेर्बशका भी कहा जाता था।

14 अगस्त को हमें छोड़ने वाले लेखक ने 20 अगस्त, 1966 को सभी के पसंदीदा कान वाले जानवर का जन्मदिन कहा, जिस दिन "क्रोकोडाइल गेना एंड हिज फ्रेंड्स" पुस्तक प्रकाशित हुई थी।

ऐसा हुआ कि एडुआर्ड निकोलाइविचछुट्टी से पहले Cheburashka. लेकिन, स्थापित परंपरा के अनुसार, जन्मदिन अभी भी मनाया जाएगा और निश्चित रूप से, वे उस एक को याद करेंगे जिसके लिए चेर्बशका "जन्म हुआ था।"

विज्ञान के लिए अज्ञात प्रजातियां

जैसे ही हमारे चेबराशका को विदेश नहीं बुलाया जाता! ड्रुटेन, muxis, मोटा, कुल्लेरचेन, गिर पड़ना, कुल्वरस्टुकस… उनका मूल नाम कहां से आया? एडवर्ड उसपेन्स्कीएक प्यारी कहानी बताई कि कैसे उसके दोस्त की छोटी बेटी लगातार गिर रही थी, अपनी माँ के फर कोट के किनारे पर कदम रख रही थी, जिसमें उसने खेलते समय खुद को लपेट लिया था।

जब वह फिर से फ्लॉप हो गई, तो पिताजी ने कहा, “ओह। फिर से चेबराहनुल। जैसा कि लेखक को बाद में पता चला, चेबराह का अर्थ है "गिरना", "धड़कना", "दुर्घटना"। लेखक को यह शब्द पसंद आया, और उसने इसे सबसे प्रसिद्ध कार्टून नामों में से एक का आविष्कार करते हुए लागू किया।

लेकिन बच्चों की किताब की प्रस्तावना में, उसपेन्स्की ने कहा कि उनके बच्चों के खिलौनों में से एक को चेबुरश्का कहा जाता था। खिलौना दोषपूर्ण था और विज्ञान के लिए अज्ञात प्रजाति का एक बदसूरत जानवर था। पीली उल्लू की आंखें, बड़े कान, छोटी पूंछ - न तो भालू, न ही खरगोश, यह स्पष्ट नहीं है कि कौन है।

जब बच्चे ने पूछा कि यह कौन है और यह कहाँ रहता है, तो उन्होंने उसे एक परी कथा सुनाई कि वह उष्णकटिबंधीय जंगल में रहती है, संतरे खाती है और उसे चेर्बशका कहा जाता है।

दिलचस्प बात यह है कि 1965 के संस्करण में, चेर्बाशका बिल्कुल वैसा नहीं है जैसा हम कार्टून से जानते हैं। और उन्होंने हम सभी के लिए एक परिचित छवि बनाई लियोनिद श्वार्ट्समैन.

शब्द "चेर्बुरश्का" भी शब्दकोष में है डालिया. वहाँ, अर्थों में से एक एक टंबलर गुड़िया है जो किसी भी स्थिति से "अपने पैरों पर" उठती है। लेकिन चेबराशका को एक नाम मिला जब उसने सब कुछ दूसरे तरीके से किया: कोई फर्क नहीं पड़ता कि उन्होंने उसे कैसे लगाया, वह हर समय गिर गया, चेबराह, संतरे खाकर सो गया। मेज से कुर्सी तक, कुर्सी से फर्श तक।

चेबराशका ग्रह चलता है

जापान में अजीब जानवर विशेष रूप से प्यार करता था। 2001 में जब चेबुरश्का जापानी टीवी स्क्रीन पर दिखाई दी, तो देश के कठपुतली उद्योग ने उत्पादन में उछाल का अनुभव किया। चेबुरश्का की छवियां हर जगह थीं: पैकेज, बैग, कपड़े, दूध की पैकेजिंग पर।

चेबुरश्का के रूप में, चॉकलेट का उत्पादन किया गया और रेस्तरां के व्यंजन परोसे गए। यह इस बिंदु पर पहुंच गया कि जापानी पौराणिक कथाओं - ड्रेगन और किट्स्यून की पारंपरिक मूर्तियों के साथ-साथ "सौभाग्य के लिए" घर के पास चेबराशका की मूर्तियों को रखा गया था।

"चेर्बुरश्का" जापानी मगरमच्छ की नई श्रृंखला में गेनाजापानी बाशो पढ़ता है और एक रूसी बुद्धिजीवी माना जाता है। और 2009 में, पूरी श्रृंखला "किस तरह का चेर्बक्का?" जारी किया गया था, जिसमें 26 तीन मिनट के एपिसोड शामिल थे।


जापानी एनिमेटेड श्रृंखला "किस तरह का चेबुरश्का?" वर्ष 2009।

तमारा दिमित्रिवा, व्लादिमीर केनिगसन, इरीना मेज़िंग, व्लादिमीर राउतबार्ट, व्लादिमीर फेरापोंटोव
निर्देशक: रोमन कचानोव
लेखकों के:एडुअर्ड उसपेन्स्की, रोमन कचानोव
ऑपरेटर्स:टेओडोर बनीमोविच, जोसेफ गोलोम्ब, व्लादिमीर सिदोरोव
संगीतकार:मिखाइल ज़िव, व्लादिमीर शेंस्की
कलाकार की:लियोनिद श्वार्ट्समैन, ओल्गा बोगोलीबोवा
वर्ष: 1969-1983
शृंखला: 4

चेबराशका! दीप्तिमान आँखों वाला यह प्यारा छूने वाला प्राणी और विशाल कानहर किसी को पता है! अपने अस्तित्व के पूरे समय के लिए, चेर्बाशका न केवल चार का चरित्र बनने में कामयाब रहा प्रसिद्ध कार्टून, कई बच्चों के शैक्षिक खेल, सांस्कृतिक और के नायक सामाजिक परियोजनाओं, कई पैरोडी, लेकिन यहां तक ​​​​कि इसे विश्व स्तर पर भी बनाया, रूसी ओलंपिक टीम का शुभंकर बन गया।

"मगरमच्छ गेना", "चेबुरश्का"

उनके जन्म का श्रेय चेबराशका को जाता है बच्चों के लेखकएडवर्ड उसपेन्स्की। यह वह था जिसने 1966 में विज्ञान के लिए अज्ञात इस जानवर के कारनामों के बारे में पहली किताब लिखी थी। जैसा कि पुस्तक की प्रस्तावना में ही कहा गया है, नायक का नाम ओस्पेंस्की के बच्चों के खिलौने के लिए धन्यवाद प्रकट हुआ: या तो एक टेडी बियर या विशाल कान, बड़ी पीली आँखें और एक छोटी पूंछ वाला एक खरगोश।

लड़के के माता-पिता ने पूरी गंभीरता से दावा किया कि यह एक उष्णकटिबंधीय जानवर की एक अज्ञात नस्ल थी। इसलिए, अपने काम में, एडुआर्ड उसपेन्स्की ने चेबराशका को ठीक एक अज्ञात उष्णकटिबंधीय जानवर के रूप में वर्णित किया, जो संतरे के एक बक्से में चढ़ गया, वहीं सो गया, और परिणामस्वरूप एक बड़े शहर में एक बॉक्स के साथ समाप्त हो गया। संतरे को स्वीकार करने वाले स्टोर के निदेशक ने उसे "चेबुरश्का" नाम दिया, क्योंकि जिस जानवर ने संतरे खाए थे, वह अपने पैरों पर खड़ा नहीं हुआ और लगातार गिर गया (चेबराह)।

"मगरमच्छ गेना", "चेबुरश्का"

और आज हमें ज्ञात चेबराशका की छवि एनिमेटर लियोनिद श्वार्ट्समैन द्वारा बनाई गई थी। बूढ़ी औरत के साथ शापोकिलक भी निकला दिलचस्प कहानी. जैसा कि आप जानते हैं, फ्रेंच में "शापोक्लियक" शब्द का अर्थ है "तह सिलेंडर"।

इसलिए, शुरू में लियोनिद श्वार्ट्समैन ने शापोकिलक को एक पतली युवा महिला के रूप में, गहरे रंग के कपड़ों में चित्रित किया लम्बी नाकऔर उसके सिर पर बालों का एक भूरा गुच्छा। हालाँकि, कुछ गायब था ... एक बार कलाकार ने अपनी सास को याद किया और सास के गाल जोड़े और बूढ़ी औरत शापोकिलक को बड़ी-बड़ी आँखें दीं। फिर उसने एक फीता फ्रिल, कफ और एक टोपी जोड़ी - यह कलाकार की सास की थूकने वाली छवि बन गई।

चेबुरश्का का गीत

नीली गाड़ी

कलात्मक परिषद प्रसन्न थी - अद्भुत बूढ़ी औरत शापोकिलक निकली! क्रोकोडाइल गेना के साथ यह आसान था। फिर भी मगरमच्छ, जैसा कि वे कहते हैं - और अफ्रीका में मगरमच्छ। वैसे, करीब से जांच करने पर, वैज्ञानिकों ने मगरमच्छ गेना की छवि को मगरमच्छ नहीं, बल्कि ... एक मगरमच्छ के रूप में पहचाना!

"मगरमच्छ गेना", "चेबुरश्का"

क्या आपको पता है? पहले कार्टून "क्रोकोडाइल गेना" को सोयूज़्मुल्टफिल्म के संपादकीय बोर्ड ने अस्वीकार कर दिया था, जो केजीबी से जुड़ा था। हाउस ऑफ फ्रेंड्स के निर्माण में, उसने सीएमईए के निर्माण के साथ एक समानता देखी और कार्टून को किराये की तीसरी, सबसे निचली श्रेणी सौंपी गई। जिसके परिणामस्वरूप रचनात्मक समूहएनिमेटरों को तस्वीर के लिए एक भी पुरस्कार नहीं मिला, और फिल्म को व्यापक रिलीज के लिए अनुशंसित नहीं किया गया था।

दूसरा कार्टून - "चेर्बशका" प्रस्तुत करते समय, संपादकीय बोर्ड ने फिर से राजद्रोह देखा। यह श्रृंखला, उनकी राय में, "अग्रणी संगठन को बदनाम करती है।" फिल्म के निर्देशक रोमन कचनोव को तत्काल कार्टून में एक प्रतिकृति सम्मिलित करनी पड़ी: "अग्रदूत सर्वश्रेष्ठ लेते हैं।"

इस तथ्य के बावजूद कि चेर्बक्का के बारे में पहला कार्टून जारी होने के बाद, चरित्र सोवियत लोगों के बीच बहुत लोकप्रिय हो गया, उन्होंने कार्टून पर प्रतिबंध लगाने की कोशिश की।

"मगरमच्छ गेना", "चेबुरश्का"

समाचार पत्रों में से एक "हानिकारक" लेख के साथ प्रकाशित हुआ था, जिसका शीर्षक था: "कौन चेर्बुरश्का को अपनाएगा?" यह लोकप्रिय रूप से समझाया गया है कि चेबुरश्का एक बेघर बच्चा है जिसकी कोई मातृभूमि नहीं है!

हां, और मगरमच्छ गेना भी कोई रोल मॉडल नहीं है, आप देखिए, वह विज्ञापनों के जरिए दोस्तों की तलाश कर रहा है, लेकिन यह सभी जानते हैं सोवियत आदमीटीम में उनकी तलाश! चेबुरश्का को न केवल यहां बल्कि जापान में भी बहुत पसंद किया जाता है। कोई आश्चर्य नहीं, क्योंकि वह एक विशिष्ट जापानी नायक की तरह दिखता है: बड़ी आँखें, छोटा मुँह। जापानी प्यार से इसे "रूसी चमत्कार" चेबी कहते हैं।

इसके अलावा, गेना द क्रोकोडाइल के गीत का अनुवाद फिनिश के साथ-साथ अंग्रेजी, स्वीडिश, जर्मन, बल्गेरियाई, पोलिश और अन्य भाषाओं में भी किया गया था। रोमन कचनोव "मगरमच्छ गेना", "चेबुरश्का" और "शापोक्यलक" द्वारा कार्टून अलग समयइनमें से प्रत्येक देश की स्क्रीन पर दिखाई दिया। एथेंस में 2004 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में, उन्हें रूसी ओलंपिक टीम के शुभंकर के रूप में चुना गया था।

2006 के शीतकालीन ओलंपिक में, रूसी टीम का प्रतीक, चेबुरश्का, सफेद शीतकालीन फर में बदल गया। बीजिंग में 2008 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में, चेबुरश्का लाल फर में "कपड़े पहने" थे। 2010 के शीतकालीन ओलंपिक में, शुभंकर चेबुरश्का ने नीला फर जीता।

लिथुआनियाई बच्चे चेबुरश्का - कुल्वरस्टुकस और स्वीडिश - ड्रुटेन कहते हैं। इस प्रकार नायक का नाम उनकी मूल भाषाओं में अनुवादित होता है। 2005 में, अनाथ बच्चों के लिए एक चैरिटी कार्यक्रम "चेबराशका का जन्मदिन" के संबंध में, एडुअर्ड निकोलाइविच उसपेन्स्की ने घोषणा की कि 20 अगस्त को चेर्बुरश्का का जन्मदिन माना जाता है।



ऊपर