cerita rakyat dan legenda Inggris. Cerita Rakyat - Dongeng Inggris

Dahulu kala ada seekor anjing Barboska. Dia punya teman - kucing Vaska. Keduanya tinggal bersama kakek mereka. Kakek pergi bekerja, Barboska menjaga rumah, dan Vaska si kucing menangkap tikus.

Begitu kakek berangkat kerja, kucing Vaska kabur jalan-jalan, tapi Barbos tinggal di rumah. Karena tidak ada hubungannya, dia naik ke ambang jendela dan mulai melihat ke luar jendela. Dia bosan, jadi dia menguap.

“Kakek kita baik-baik saja! pikir Barbosca. - Pergi bekerja dan bekerja. Vaska juga lumayan - dia lari dari rumah dan berjalan di atas atap. Dan di sini saya harus duduk, menjaga apartemen.

Saat ini, teman Barboskin, Bobik, sedang berlari di jalan. Mereka sering bertemu di halaman dan bermain bersama. Barbos melihat seorang teman dan merasa senang:

Hei, Bobik, kemana kamu berlari?

Tidak ada tempat, kata Bobik. Ya, saya hanya berlari. Mengapa Anda duduk di rumah? Ayo kita pergi jalan-jalan.

Saya tidak bisa, "kata Barbos," kakek memerintahkan agar rumah itu dijaga. Lebih baik kau datang mengunjungiku.

Dan tidak ada yang akan mengemudi?

TIDAK. Kakek berangkat kerja. Tidak ada orang di rumah. Keluar jendela.

Bobik naik ke jendela dan mulai memeriksa ruangan dengan rasa ingin tahu.

Kamu merasa baik! katanya kepada Barbos. - Anda tinggal di rumah, tapi saya tinggal di kandang. Sesak, Anda tahu! Dan atapnya bocor. Kondisi buruk!

Ya, - Barbos menjawab, - kami memiliki apartemen yang bagus: dua kamar dengan dapur dan kamar mandi lainnya. Berjalan kemanapun kamu mau.

Dan pemiliknya bahkan tidak mengizinkan saya masuk ke koridor! Bobby mengeluh. - Mereka bilang - Saya anjing pekarangan, jadi saya harus tinggal di kandang. Begitu saya pergi ke kamar - apa yang terjadi! Mereka berteriak, mengerang, bahkan memukul punggung dengan tongkat.

Dia menggaruk cakarnya di belakang telinganya, lalu dia melihat jam dengan pendulum di dinding dan bertanya:

Apa benda yang tergantung di dindingmu itu? Semuanya tik-tok dan tik-tok, tapi menggantung di bawah.

Ini jam tangan, - jawab Barbos. Pernahkah kamu melihat jam?

TIDAK. Untuk apa mereka?

Barbos sendiri tidak begitu tahu untuk apa jam itu, namun mulai menjelaskan:

Nah, hal seperti itu, Anda tahu ... jam ... mereka pergi ...

Bagaimana mereka pergi? Bobi terkejut. Mereka tidak punya kaki!

Nah, Anda tahu, mereka hanya mengatakan bahwa mereka berjalan, tetapi kenyataannya mereka hanya mengetuk, lalu mulai memukul.

Wow! Jadi mereka masih bertengkar? Bobi ketakutan.

Tidak terlalu! Bagaimana mereka bisa bertarung!

Jadi dia sendiri berkata - untuk mengalahkan!

Mengalahkan berarti memanggil: bom! Ledakan!

Ah, baiklah, itulah yang akan saya katakan!

Bobik melihat kerang di atas meja dan bertanya:

Dan minuman apa yang kamu punya?

Minuman yang luar biasa! Ini sisir.

Untuk apa ini?

Oh kamu! kata Barbos. - Jelas sekali bahwa dia telah tinggal di kandang selama satu abad penuh. Tidak tahu untuk apa kerang itu? Sisir rambut Anda.

Bagaimana cara menyisirnya?

Barbos mengambil sisir dan mulai menyisir rambut di kepalanya:

Inilah cara menyisir rambut Anda. Pergi ke cermin dan sisir rambut Anda.

Bobik mengambil sisir, pergi ke cermin dan melihat bayangannya di dalamnya.

Dengar, - teriaknya sambil menunjuk ke cermin, - ada sejenis anjing!

Ya, itu kamu di cermin! Barbos tertawa.

Bagaimana - saya?.. Saya di sini, dan ada anjing lain.

Barbos juga pergi ke cermin. Bobik melihat bayangannya dan berteriak:

Nah, sekarang ada dua!

Tidak terlalu! kata Barbos. - Bukan mereka berdua, ini kita berdua. Mereka ada di sana, di cermin, tak bernyawa.

Bagaimana mereka tidak hidup? teriak Bobby. - Mereka bergerak!

Inilah orang aneh itu! jawab Barbos. - Kami bergerak. Anda lihat, ada satu anjing yang mirip dengan saya!

Itu benar, sepertinya begitu! Bobby bersukacita. - Persis seperti kamu!

Dan anjing lainnya mirip denganmu.

Apa yang kamu! jawab Bob. - Ada semacam anjing jahat, dan cakarnya bengkok.

Cakar yang sama seperti milikmu.

Tidak, kau berbohong padaku! Saya menaruh dua anjing di sana dan Anda pikir saya akan mempercayai Anda, - kata Bobik.

Dia mulai menyisir rambutnya di depan cermin, lalu tiba-tiba tertawa:

Lihat, orang aneh di cermin ini juga sedang menyisir rambutnya! Ini jeritan!

Barbos hanya mendengus dan melangkah ke samping. Bobik menyisir rambutnya, memasang sisirnya dan berkata:

Anda luar biasa di sini! Beberapa jam, cermin dengan anjing, berbagai pernak-pernik dan sisir.

Kami juga punya TV! - Barbos membual dan menunjukkan TV.

Untuk apa ini? Bobik bertanya.

Dan ini adalah hal yang demikian - ia melakukan segalanya: bernyanyi, bermain, bahkan menampilkan gambar.

Apakah ini kotaknya?

Yah, itu omong kosong!

Sejujurnya!

Baiklah, biarkan dia bermain!

Barbos menyalakan TV. Musik terdengar. Anjing-anjing itu senang, dan mari melompat-lompat di sekitar ruangan. Mereka menari, mereka menari, mereka kelelahan.

Saya bahkan ingin makan, - kata Bobik.

Duduklah di meja, sekarang aku akan mentraktirmu - saran Barbos.

Bobby duduk di meja. Barboska membuka buffet, melihat - ada piring dengan jeli, dan di rak paling atas - pai besar. Dia mengambil sepiring agar-agar, menaruhnya di lantai, dan naik ke rak paling atas untuk mengambil pai. Dia mengambilnya, mulai turun dan memukul agar-agar itu dengan cakarnya. Setelah terpeleset, dia menjatuhkan diri tepat di atas piring, dan semua agar-agar dioleskan di punggungnya.

Bobik, makan jeli secepatnya! teriak Barbos.

Bobik berlari:

Dimana ciumannya?

Ya, itu ada di punggungku. Jilat itu.

Bobby membiarkannya menjilat punggungnya.

Oh, dan jeli yang enak! - berbicara.

Kemudian mereka membawa kue ke meja. Mereka juga duduk di atas meja agar lebih nyaman. Mereka makan dan berbicara.

Kamu melakukannya dengan baik! kata Bobik. - Anda memiliki segalanya.

Ya, - kata Barbos, - saya hidup dengan baik. Apa yang saya inginkan, saya lakukan: Saya ingin - saya menyisir rambut saya, saya ingin - saya bermain di TV, makan dan minum apa yang saya inginkan atau berbaring di tempat tidur.

Dan kakekmu mengizinkanmu?!

Apa kakekku! Memikirkan! Ini tempat tidurku.

Dimana kakek tidur?

Kakek ada di sana, di sudut di atas permadani.

Barboska sangat berbohong sehingga dia tidak bisa lagi berhenti.

Semuanya milikku di sini! dia membual. - Dan meja saya, dan bufet saya, dan semua yang ada di bufet juga milik saya.

Bisakah saya berbaring di tempat tidur? Bobik bertanya. Saya tidak pernah tidur di tempat tidur dalam hidup saya.

Baiklah, ayo pergi, ayo berbaring, - Barbos setuju.

Mereka berbaring di tempat tidur.

Bobik melihat cambuk yang tergantung di dinding dan bertanya:

Dan mengapa Anda memiliki cambuk di sini?

cambuk? Ini untuk kakek. Jika dia tidak patuh, saya akan mencambuknya, ”kata Barbos.

Ini bagus! Bob menyetujui.

Mereka berbaring di tempat tidur, berbaring, menghangatkan diri, dan tertidur. Kami bahkan tidak mendengar bagaimana kakek pulang kerja.

Dia melihat dua anjing di tempat tidurnya, mengambil cambuk dari dinding dan mengayunkannya ke arah mereka.

Bobik, ketakutan, melompat keluar jendela dan berlari ke kandangnya, dan Barbos bersembunyi di bawah tempat tidur, sehingga dia bahkan tidak bisa ditarik keluar dengan sapu. Saya duduk di sana sampai malam.

Di malam hari, kucing Vaska kembali ke rumah. Dia melihat Barbos di bawah tempat tidur dan segera mengerti apa yang sedang terjadi.

Eh, Vaska, - kata Barbos, - sekali lagi saya dihukum! Aku bahkan tidak tahu mengapa. Bawakan aku sepotong sosis jika kakekmu mau memberimu.

Vaska pergi ke kakeknya, mulai mendengkur dan menggosok punggungnya ke kakinya. Kakek memberinya sepotong sosis. Vaska makan setengahnya sendiri, dan membawa setengahnya lagi ke bawah tempat tidur Barboska.

Abstrak Nikolai Nikolaevich Nosov Bobik mengunjungi Barbos Dahulu kala ada seekor anjing Barboska. Dia punya teman - kucing Vaska. Keduanya tinggal bersama kakek mereka. Kakek pergi bekerja, Barboska menjaga rumah, dan Vaska si kucing menangkap tikus. Begitu kakek berangkat kerja, kucing Vaska kabur jalan-jalan, tapi Barbos tinggal di rumah. Karena tidak ada hubungannya, dia naik ke ambang jendela dan mulai melihat ke luar jendela. Dia bosan, jadi dia menguap. ...

Nosov Nikolai

Selamat membaca!

Nosov Nikolai

Bobik mengunjungi Barbos

Nikolai Nikolayevich Nosov

Bobik mengunjungi Barbos

Dahulu kala ada seekor anjing Barboska. Dia punya teman - kucing Vaska. Keduanya tinggal bersama kakek mereka. Kakek pergi bekerja, Barboska menjaga rumah, dan Vaska si kucing menangkap tikus.

Begitu kakek berangkat kerja, kucing Vaska kabur jalan-jalan, tapi Barbos tinggal di rumah. Karena tidak ada hubungannya, dia naik ke ambang jendela dan mulai melihat ke luar jendela. Dia bosan, jadi dia menguap.

"Kakek kita baik-baik saja!" Barboska berpikir. "Dia pergi bekerja dan bekerja. Vaska juga lumayan - dia lari dari rumah dan berjalan di atas atap. Dan sekarang aku harus duduk, menjaga apartemen."

Saat ini, teman Barboskin, Bobik, sedang berlari di jalan. Mereka sering bertemu di halaman dan bermain bersama. Barbos melihat seorang teman dan merasa senang:

Hei, Bobik, kemana kamu berlari?

Tidak ada tempat, kata Bobik. Ya, saya hanya berlari. Mengapa Anda duduk di rumah? Ayo kita pergi jalan-jalan.

Saya tidak bisa, "kata Barbos," kakek memerintahkan agar rumah itu dijaga. Lebih baik kau datang mengunjungiku.

Dan tidak ada yang akan mengemudi?

TIDAK. Kakek berangkat kerja. Tidak ada orang di rumah. Keluar jendela.

Bobik naik ke jendela dan mulai memeriksa ruangan dengan rasa ingin tahu.

Kamu merasa baik! katanya kepada Barbos. - Anda tinggal di rumah, tapi saya tinggal di kandang. Sesak, Anda tahu! Dan atapnya bocor. Kondisi buruk!

Ya, - Barbos menjawab, - kami memiliki apartemen yang bagus: dua kamar dengan dapur dan kamar mandi lainnya. Berjalan kemanapun kamu mau.

Dan pemiliknya bahkan tidak mengizinkan saya masuk ke koridor! Bobby mengeluh. - Mereka bilang - Saya anjing pekarangan, jadi saya harus tinggal di kandang. Begitu saya pergi ke kamar - apa yang terjadi! Mereka berteriak, mengerang, bahkan memukul punggung dengan tongkat.

Dia menggaruk cakarnya di belakang telinganya, lalu dia melihat jam dengan pendulum di dinding dan bertanya:

Apa benda yang tergantung di dindingmu itu? Semuanya tik-tok dan tik-tok, tapi menggantung di bawah.

Ini jam tangan, - jawab Barbos. Pernahkah kamu melihat jam?

TIDAK. Untuk apa mereka?

Barbos sendiri tidak begitu tahu untuk apa jam itu, namun mulai menjelaskan:

Nah, hal seperti itu, Anda tahu ... jam ... mereka pergi ...

Bagaimana mereka pergi? Bobi terkejut. Mereka tidak punya kaki!

Nah, Anda tahu, mereka hanya mengatakan bahwa mereka berjalan, tetapi kenyataannya mereka hanya mengetuk, lalu mulai memukul.

Wow! Jadi mereka masih bertengkar? Bobi ketakutan.

Tidak terlalu! Bagaimana mereka bisa bertarung!

Jadi dia sendiri berkata - untuk mengalahkan!

Mengalahkan berarti memanggil: bom! Ledakan!

Ah, baiklah, itulah yang akan saya katakan!

Bobik melihat kerang di atas meja dan bertanya:

Dan minuman apa yang kamu punya?

Minuman yang luar biasa! Ini sisir.

Untuk apa ini?

Oh kamu! kata Barbos. - Jelas sekali bahwa dia telah tinggal di kandang selama satu abad penuh. Tidak tahu untuk apa kerang itu? Sisir rambut Anda.

Bagaimana cara menyisirnya?

Barbos mengambil sisir dan mulai menyisir rambut di kepalanya:

Inilah cara menyisir rambut Anda. Pergi ke cermin dan sisir rambut Anda.

Bobik mengambil sisir, pergi ke cermin dan melihat bayangannya di dalamnya.

Dengar, - teriaknya sambil menunjuk ke cermin, - ada sejenis anjing!

Ya, itu kamu di cermin! Barbos tertawa.

Bagaimana - saya?.. Saya di sini, dan ada anjing lain.

Barbos juga pergi ke cermin. Bobik melihat bayangannya dan berteriak:

Nah, sekarang ada dua!

Tidak terlalu! kata Barbos. - Bukan mereka berdua, ini kita berdua. Mereka ada di sana, di cermin, tak bernyawa.

Bagaimana mereka tidak hidup? teriak Bobby. - Mereka bergerak!

Inilah orang aneh itu! jawab Barbos. - Kami bergerak. Anda lihat, ada satu anjing yang mirip dengan saya!

Itu benar, sepertinya begitu! Bobby bersukacita. - Persis seperti kamu!

Dan anjing lainnya mirip denganmu.

Apa yang kamu! jawab Bob. - Ada semacam anjing jahat, dan cakarnya bengkok.

Cakar yang sama seperti milikmu.

Tidak, kau berbohong padaku! Saya menaruh dua anjing di sana dan Anda pikir saya akan mempercayai Anda, - kata Bobik.

Dia mulai menyisir rambutnya di depan cermin, lalu tiba-tiba tertawa:

Lihat, orang aneh di cermin ini juga sedang menyisir rambutnya! Ini jeritan!

Barbos hanya mendengus dan melangkah ke samping. Bobik menyisir rambutnya, memasang sisirnya dan berkata:

Anda luar biasa di sini! Beberapa jam, cermin dengan anjing, berbagai pernak-pernik dan sisir.

Kami juga punya TV! - Barbos membual dan menunjukkan TV.

Untuk apa ini? Bobik bertanya.

Dan ini adalah hal yang demikian - ia melakukan segalanya: bernyanyi, bermain, bahkan menampilkan gambar.

Apakah ini kotaknya?

Yah, itu omong kosong!

Sejujurnya!

Baiklah, biarkan dia bermain!

Barbos menyalakan TV. Musik terdengar. Anjing-anjing itu senang dan mari melompat-lompat di sekitar ruangan. Mereka menari, mereka menari, mereka kelelahan.

Saya bahkan ingin makan, - kata Bobik.

Duduklah di meja, sekarang aku akan mentraktirmu - saran Barbos.

Bobby duduk di meja. Barboska membuka buffet, melihat - ada piring dengan jeli, dan di rak paling atas - pai besar. Dia mengambil sepiring agar-agar, menaruhnya di lantai, dan naik ke rak paling atas untuk mengambil pai. Dia mengambilnya, mulai turun dan memukul agar-agar itu dengan cakarnya. Setelah terpeleset, dia menjatuhkan diri tepat di atas piring, dan semua agar-agar dioleskan di punggungnya.

Bobik, makan jeli secepatnya! teriak Barbos.

Bobik berlari:

Dimana ciumannya?

Ya, itu ada di punggungku. Jilat itu.

Bobby membiarkannya menjilat punggungnya.

Oh, dan jeli yang enak! - berbicara.

Kemudian mereka membawa kue ke meja. Mereka juga duduk di atas meja agar lebih nyaman. Mereka makan dan berbicara.

Kamu melakukannya dengan baik! kata Bobik. - Anda memiliki segalanya.

Ya, - kata Barbos, - saya hidup dengan baik. Apa yang saya inginkan, saya lakukan: Saya ingin menyisir rambut saya dengan sisir, saya ingin bermain di TV, makan dan minum apa yang saya inginkan, atau berbaring di tempat tidur.

Apakah kakekmu mengizinkanmu? !

Apa kakekku! Memikirkan! Ini tempat tidurku.

Dimana kakek tidur?

Kakek ada di sana, di sudut di atas permadani.

Barboska sangat berbohong sehingga dia tidak bisa lagi berhenti.

Semuanya milikku di sini! dia membual. - Dan meja saya, dan bufet saya, dan semua yang ada di bufet juga milik saya.

Bisakah saya berbaring di tempat tidur? Bobik bertanya. Saya tidak pernah tidur di tempat tidur dalam hidup saya.

Baiklah, ayo pergi, ayo berbaring, - Barbrs setuju.

Mereka berbaring di tempat tidur.

Bobik melihat cambuk yang tergantung di dinding, dan bertanya:

Dan mengapa Anda memiliki cambuk di sini?

cambuk? Ini untuk kakek. Jika dia tidak patuh, saya akan mencambuknya, ”kata Barbos.

Ini bagus! Bob menyetujui.

Mereka berbaring di tempat tidur, berbaring, menghangatkan diri, dan tertidur. Kami bahkan tidak mendengar bagaimana kakek pulang kerja.

Dia melihat dua anjing di tempat tidurnya, mengambil cambuk dari dinding dan mengayunkannya ke arah mereka.

Bobik, ketakutan, melompat keluar jendela dan berlari ke kandangnya, dan Barbos bersembunyi di bawah tempat tidur, sehingga dia bahkan tidak bisa ditarik keluar dengan sapu. Saya duduk di sana sampai malam.

Di malam hari, kucing Vaska kembali ke rumah. Dia melihat Barbos di bawah tempat tidur dan segera mengerti apa yang sedang terjadi.

Eh, Vaska, - kata Barbos, - sekali lagi saya dihukum! Aku bahkan tidak tahu mengapa. Bawakan aku sepotong sosis jika kakekmu mau memberimu.

Vaska pergi ke kakeknya, mulai mendengkur dan menggosok punggungnya ke kakinya. Kakek memberinya sepotong sosis. Vaska makan setengahnya sendiri, dan membawa setengahnya lagi ke bawah tempat tidur Barboska.

Terima kasih telah mengunduh buku di perpustakaan elektronik gratis RoyalLib.ru

Menulis resensi buku

="http://royallib.ru/book/nosov_nikolay/bobik_v_gostyah_u_barbosa.html">Buku yang sama dalam format lain

Dahulu kala ada seekor anjing Barboska. Dia punya teman - kucing Vaska. Keduanya tinggal bersama kakek mereka. Kakek pergi bekerja, Barboska menjaga rumah, dan Vaska si kucing menangkap tikus.

Begitu kakek berangkat kerja, kucing Vaska kabur jalan-jalan, tapi Barbos tinggal di rumah. Karena tidak ada hubungannya, dia naik ke ambang jendela dan mulai melihat ke luar jendela. Dia bosan, jadi dia menguap.

“Kakek kita baik-baik saja! pikir Barbosca. - Dia pergi bekerja dan sedang bekerja. Vaska juga lumayan - dia lari dari rumah dan berjalan di atas atap. Dan di sini saya harus duduk, menjaga apartemen.

Saat ini, teman Barboskin, Bobik, sedang berlari di jalan.

Mereka sering bertemu di halaman dan bermain bersama. Barbos melihat seorang teman dan merasa senang:

- Hei, Bobik, kemana kamu lari?

"Tidak ada tempat," kata Bobik. Ya, saya hanya berlari. Mengapa Anda duduk di rumah? Ayo kita pergi jalan-jalan.

“Saya tidak bisa,” jawab Barbos, “kakek memerintahkan rumah untuk dijaga. Lebih baik kau datang mengunjungiku.

- Dan tidak ada yang akan pergi?

- TIDAK. Kakek berangkat kerja. Tidak ada orang di rumah. Keluar jendela.

Bobik naik ke jendela dan mulai memeriksa ruangan dengan rasa ingin tahu.

- Kamu merasa baik! katanya kepada Barbos. - Anda tinggal di rumah, tapi saya tinggal di kandang. Sesak, Anda tahu! Dan atapnya bocor. Kondisi buruk!

- Ya, - jawab Barbos, - kami memiliki apartemen yang bagus: dua kamar dengan dapur dan kamar mandi lainnya. Berjalan kemanapun kamu mau.

- Dan pemilik bahkan tidak mengizinkan saya masuk ke koridor! Bobby mengeluh. - Mereka bilang - Saya anjing pekarangan, jadi saya harus tinggal di kandang. Begitu saya pergi ke kamar - apa yang terjadi! Mereka berteriak, mengerang, bahkan memukul punggung dengan tongkat.

Dia menggaruk cakarnya di belakang telinganya, lalu dia melihat jam dengan pendulum di dinding dan bertanya:

Apa benda yang tergantung di dindingmu itu? Semuanya tik-tok dan tik-tok, tapi menggantung di bawah.

"Ini jam tangan," jawab Barbos. Pernahkah kamu melihat jam?

- TIDAK. Untuk apa mereka?

Barbos sendiri tidak begitu tahu untuk apa jam itu, namun mulai menjelaskan:

- Nah, itu hal yang seperti itu, Anda tahu ... jamnya ... mereka pergi ...

- Bagaimana mereka pergi? Bobi terkejut. Mereka tidak punya kaki!

- Nah, Anda tahu, hanya dikatakan bahwa mereka berjalan, tetapi kenyataannya mereka hanya mengetuk, dan kemudian mereka mulai memukul.

- Wow! Jadi mereka masih bertengkar? Bobi ketakutan.

- Tidak terlalu! Bagaimana mereka bisa bertarung!

- Jadi bagaimanapun juga, dia sendiri berkata - untuk mengalahkan!

- Mengalahkan berarti memanggil: boom! Ledakan!

- Oh, baiklah, menurutku begitu!

Bobik melihat kerang di atas meja dan bertanya:

- Dan minuman apa yang kamu punya?

- Apa minuman! Ini sisir.

- Untuk apa ini?

- Oh kamu! kata Barbos. - Jelas sekali bahwa dia telah tinggal di kandang selama satu abad penuh. Tidak tahu untuk apa kerang itu? Sisir rambut Anda.

- Bagaimana cara menyisir rambutmu?

Barbos mengambil sisir dan mulai menyisir rambut di kepalanya:

- Lihat cara menyisir rambutmu. Pergi ke cermin dan sisir rambut Anda.

Bobik mengambil sisir, pergi ke cermin dan melihat bayangannya di dalamnya.

"Dengar," teriaknya sambil menunjuk ke cermin, "ada sejenis anjing di sana!"

- Ya, itu kamu sendiri di cermin! Barbos tertawa.

- Bagaimana - saya?.. Saya di sini, dan ada anjing lain.

Barbos juga pergi ke cermin. Bobik melihat bayangannya dan berteriak:

Nah, sekarang ada dua!

- Tidak terlalu! kata Barbos. Bukan mereka berdua, ini kita berdua. Mereka ada di sana, di cermin, tak bernyawa.

Bagaimana mereka tidak hidup? teriak Bobby. - Mereka bergerak!

- Itu aneh! jawab Barbos. - Kami bergerak. Anda lihat, ada satu anjing yang mirip dengan saya!

- Ya, sepertinya begitu! Bobby bersukacita. - Persis seperti kamu!

- Dan anjing lainnya mirip denganmu.

- Apa yang kamu! jawab Bob. - Ada sejenis anjing jahat, dan cakarnya bengkok.

"Cakar yang sama seperti milikmu."

Tidak, kau berbohong padaku! Saya menaruh dua anjing di sana dan Anda pikir saya akan mempercayai Anda, - kata Bobik.

Dia mulai menyisir rambutnya di depan cermin, lalu tiba-tiba tertawa:

"Lihat, eksentrik di cermin ini juga sedang menyisir rambutnya!" Ini jeritan!

Barbos hanya mendengus dan melangkah ke samping. Bobik menyisir rambutnya, memasang sisirnya dan berkata:

- Senang berada di sini! Beberapa jam, cermin dengan anjing, berbagai pernak-pernik dan sisir.

Kami juga punya TV! - Barbos membual dan menunjukkan TV.

- Untuk apa ini? Bobik bertanya.

- Dan ini adalah hal yang demikian - ia melakukan segalanya: bernyanyi, bermain, bahkan menampilkan gambar.

- Kotak ini?

- Ya.

- Nah, itu omong kosong!

- Sejujurnya!

- Nah, biarkan dia bermain!

Barbos menyalakan TV. Musik terdengar. Anjing-anjing itu senang dan mari melompat-lompat di sekitar ruangan. Mereka menari, mereka menari, mereka kelelahan.

“Saya bahkan ingin makan,” kata Bobik.

"Duduklah di meja, sekarang aku akan mentraktirmu," saran Barbos.

Bobby duduk di meja. Barboska membuka bufet, melihat - ada piring dengan jeli, dan di rak paling atas - kue besar. Dia mengambil sepiring agar-agar, menaruhnya di lantai, dan naik ke rak paling atas untuk mengambil pai. Dia mengambilnya, mulai turun dan memukul agar-agar itu dengan cakarnya. Setelah terpeleset, dia menjatuhkan diri tepat di atas piring, dan semua agar-agar dioleskan di punggungnya.

- Bobik, makan jeli secepatnya! teriak Barbos.

Bobik berlari:

- Dimana ciumannya?

Ya, itu ada di punggungku. Jilat itu.

Bobby membiarkannya menjilat punggungnya.

- Oh, dan jeli yang enak! - berbicara.

Kemudian mereka membawa kue ke meja. Mereka juga duduk di atas meja agar lebih nyaman. Mereka makan dan berbicara.

- Anda melakukannya dengan baik! kata Bobik. - Anda memiliki segalanya.

- Ya, - kata Barbos, - Saya hidup dengan baik. Apa yang saya inginkan, saya lakukan: Saya ingin - saya menyisir rambut saya, saya ingin - saya bermain di TV, makan dan minum apa yang saya inginkan atau berbaring di tempat tidur.

- Dan kakekmu mengizinkanmu? !

- Apa kakekku! Memikirkan! Ini tempat tidurku.

"Di mana kakek tidur?"

- Kakek ada di sana, di sudut permadani.

Barboska sangat berbohong sehingga dia tidak bisa lagi berhenti.

- Ini semua milikku! dia membual. - Dan meja saya, dan bufet saya, dan semua yang ada di bufet juga milik saya.

- Dapatkah saya berbaring di tempat tidur? Bobik bertanya. “Saya tidak pernah tidur di tempat tidur seumur hidup saya.

"Ayo, mari kita berbaring," Barbers setuju.

Mereka berbaring di tempat tidur.

Bobik melihat cambuk yang tergantung di dinding, dan bertanya:

- Dan mengapa Anda memiliki cambuk di sini?

- Cambuk? Ini untuk kakek. Jika dia tidak patuh, saya akan mencambuknya, ”kata Barbos.

- Ini bagus! Bob menyetujui.

Mereka berbaring di tempat tidur, berbaring, menghangatkan diri, dan tertidur. Kami bahkan tidak mendengar bagaimana kakek pulang kerja.

Dia melihat dua anjing di tempat tidurnya, mengambil cambuk dari dinding dan mengayunkannya ke arah mereka.

Bobik, ketakutan, melompat keluar jendela dan berlari ke kandangnya, dan Barbos bersembunyi di bawah tempat tidur, sehingga dia bahkan tidak bisa ditarik keluar dengan sapu. Saya duduk di sana sampai malam.

Di malam hari, kucing Vaska kembali ke rumah. Dia melihat Barbos di bawah tempat tidur dan segera mengerti apa yang sedang terjadi.

- Eh, Vaska, - kata Barbos, - sekali lagi saya dihukum! Aku bahkan tidak tahu mengapa. Bawakan aku sepotong sosis jika kakekmu mau memberimu.

Vaska pergi ke kakeknya, mulai mendengkur dan menggosok punggungnya ke kakinya.

Kakek memberinya sepotong sosis. Vaska makan setengahnya sendiri, dan membawa setengahnya lagi ke bawah tempat tidur Barboska.

Cerita audio Bobik mengunjungi Barbos Nosov N. N. Cerita tersebut dapat didengarkan secara online atau diunduh. Buku audio "Bobik mengunjungi Barbos" disajikan dalam format mp3.

Cerita audio Bobik mengunjungi Barbos, konten:

Cerita audio lucu Bobik mengunjungi Barbos adalah cerita tentang dua anjing nakal tapi lucu.

Barbos memiliki pemilik yang luar biasa yang perlu pergi ke kota. Barbos, ditinggal sendirian, bosan, melihat ke luar jendela, melihat Bobik dan mengundang tamu ke tempatnya. Dia tidak terkejut dan dengan cepat melompat ke jendela. Dia sangat terkesan dengan parket dan perabotannya... Kemudian tamu itu menggeram - sebuah sapu jatuh ke bidang penglihatannya. Kemudian dia mendengar suara arloji, dan ketakutan, karena dia melihat keajaiban seperti itu untuk pertama kali dalam hidupnya!

Tuan rumah yang ramah memberi makan Bobik dengan irisan daging, keju, dan makanan lezat lainnya. Setelah itu, dia mulai menyombongkan diri dan mengatakan bahwa pemiliknya sangat tidak dapat dipercaya sehingga dia bahkan tidur di permadani di samping tempat tidur. Setelah itu, Barbos benar-benar bubar - dia menuangkan jeli dan menyalakan transistor. Teman-teman mengatur tarian riang, dan, lelah, berbaring di tempat tidur tuannya, di mana mereka tertidur dengan tidur yang paling manis.

Pemiliknya, setelah tiba, jatuh ke dalam jeli dan mulai mengendarai sapu yang dibenci itu melalui semua kamar kedua anjing itu. Yang kurang ajar berkaki empat berlari keluar jendela. Anjing pemberontak yang bertobat muncul di hadapan pemiliknya, membunyikan bel pintu keesokan paginya. Tak perlu dikatakan, pemiliknya memaafkan anjing lucu ini!?

Beginilah akhirnya audio daring cerita.

Jika menonton kartun digabungkan dengan membaca buku, ikuti ini percakapan ceria, melihat ilustrasinya, Anda akan mendapatkan bisnis yang sangat berguna dan mengasyikkan bagi anak dan orang tuanya. Kami menawarkan pilihan pertanyaan untuk cerita N. Nosov "Bobik mengunjungi Barbos" + ilustrasi seniman yang berbeda dan potongan kartun sudah dipotong.

Inilah yang kami dapatkan:

1. Mari kita bandingkan awal cerita dan awal kartun: mari berkenalan dengan karakternya dan memikirkan karakter mana yang menghilang dalam kartun tersebut (Anda dapat memikirkan dengan anak sekolah mengapa dia menghilang).

Dahulu kala ada seekor anjing Barboska. Dia punya teman - kucing Vaska. Keduanya tinggal bersama kakek mereka. Kakek pergi bekerja, Barboska menjaga rumah, dan Vaska si kucing menangkap tikus.
Begitu kakek berangkat kerja, kucing Vaska kabur jalan-jalan, tapi Barbos tinggal di rumah. Karena tidak ada hubungannya, dia naik ke ambang jendela dan mulai melihat ke luar jendela. Dia bosan, jadi dia menguap.
"Kakek kita baik-baik saja!pikir Barbosca.- Pergi bekerja dan bekerja. Vaska juga lumayan - dia lari dari rumah dan berjalan di atas atap. Dan saya harus duduk di sini, menjaga apartemen.

2. Bagaimana kerasnya kehidupan anjing pekarangan Bobik yang ditampilkan dalam buku dan kartun?

Di dalam buku - pemilik tidak diperbolehkan masuk ke dalam rumah, biliknya bocor:

Bobik naik ke jendela dan mulai memeriksa ruangan dengan rasa ingin tahu.
- Kamu merasa baik!katanya kepada Barbos.- Anda tinggal di rumah, tapi saya tinggal di kandang. Sesak, Anda tahu! Dan atapnya bocor. Kondisi buruk!
- Ya, - jawab Barbos, - kami memiliki apartemen yang bagus: dua kamar dengan dapur dan kamar mandi lainnya. Berjalan kemanapun kamu mau.
- Dan pemiliknya bahkan tidak mengizinkanku masuk ke koridor!Bobby mengeluh.- Mereka bilang - Saya anjing pekarangan, jadi saya harus tinggal di kandang. Begitu saya pergi ke kamar - apa yang terjadi! Mereka berteriak, mengerang, bahkan memukul punggung dengan tongkat.

Kartun - episode dengan sapu:

3. Episode apa yang tidak ada di kartun?- dengan sisir dan cermin:

Bobik melihat kerang di atas meja dan bertanya:
- Dan minuman apa yang kamu punya?
- Sungguh gergaji! Ini sisir.
- Untuk apa ini?
- Oh kamu! kata Barbos. - Jelas sekali bahwa dia telah tinggal di kandang selama satu abad penuh. Tidak tahu untuk apa kerang itu? Sisir rambut Anda.
- Bagaimana - menyisir rambutmu?
Barbos mengambil sisir dan mulai menyisir rambut di kepalanya:
- Lihat bagaimana kamu menyisir rambutmu. Pergi ke cermin dan sisir rambut Anda.

"Dengar," teriaknya sambil menunjuk ke cermin, "ada sejenis anjing di sana!"
- Ya, itu kamu di cermin! Barbos tertawa.
- Bagaimana - saya?.. Saya di sini, dan ada anjing lain.
Barbos juga pergi ke cermin. Bobik melihat bayangannya dan berteriak:
Nah, sekarang ada dua!
- Tidak terlalu! kata Barbos. - Bukan mereka berdua, ini kita berdua. Mereka ada di sana, di cermin, tak bernyawa.
- Bagaimana - mati? teriak Bobby. - Mereka bergerak!
- Itu aneh! jawab Barbos. - Kami bergerak. Anda lihat, ada satu anjing yang mirip dengan saya!
- Benar, sepertinya begitu! Bobby bersukacita. - Persis seperti kamu!
- Dan anjing lainnya mirip denganmu.
- Apa yang kamu! jawab Bob. - Ada semacam anjing jahat, dan cakarnya bengkok.
- Cakar yang sama seperti milikmu.
- Tidak, kamu berbohong padaku! Saya menaruh dua anjing di sana dan Anda pikir saya akan mempercayai Anda, - kata Bobik.
Dia mulai menyisir rambutnya di depan cermin, lalu tiba-tiba tertawa:
- Lihat, eksentrik di cermin ini juga sedang menyisir rambutnya! Ini jeritan!
Barbos hanya mendengus dan melangkah ke samping. Bobik menyisir rambutnya, memasang sisirnya dan berkata:
- Senang berada di sini! Beberapa jam, cermin dengan anjing, berbagai pernak-pernik dan sisir.

Episode ini dapat dibandingkan dengan ilustrasi dan berbicara dengan anak 1) tentang perbedaan gambar anjing dalam gambar, 2) tentang bagaimana artis menyampaikan kelucuan dalam episode ini? dan sebagainya.

"Sungguh luar biasa berada di sini! Beberapa jam, cermin dengan anjing, berbagai fentilyushki dan sisir.(sakit. G.I. Ogorodnikov)

Bobik mengambil sisir, pergi ke cermin dan melihat bayangannya di dalamnya.(sakit. I.M. Semenov)

“Dengar, ada seekor anjing di sana. - Tapi itu kamu sendiri di cermin(sakit. B.V. Tremetsky).

Bandingkan teks dan ilustrasi:
- Momen apa yang diilustrasikan oleh apa yang Bobik dan Barbos katakan dalam gambar?
- Kenapa lucu? ( kata kata lucu, tidak memahami fungsi benda, pandangan naif kekanak-kanakan pada benda sehari-hari dari dunia orang dewasa).

Anda dapat membandingkan teks - kartun - ilustrasi: episode dengan tarian

Teks: Barbos menyalakan TV. Musik terdengar. Anjing-anjing itu senang dan mari melompat-lompat di sekitar ruangan. Mereka menari, mereka menari, mereka kelelahan.

Dalam kartun tersebut, tarian mengambil gaya, musik ...

Dan berikut adalah ilustrasi dari I.M. Semenov untuk dibandingkan dengan kartunnya:

Tiga ilustrator menggambar Bobik dan Barbos di ranjang kakek - Anda bisa lihat.

Beberapa poin lagi untuk membandingkan buku dan kartun:

Perbedaan plot kartun dan buku: di film, teman-teman menyalakan radio dan menari di atas jeli yang tumpah saat makan malam, dan di buku mereka menyalakan TV, menari, dan baru kemudian duduk untuk makan di meja.

Perbedaan rinci: di m / f - lemari es / di buku - prasmanan; makan jeli dan pai / sosis, keju dan jeli; tidak ada kekalahan / kekalahan total di rumah…

Bandingkan akhir

di dalam buku:
Bobik, ketakutan, melompat keluar jendela dan berlari ke kandangnya, dan Barbos bersembunyi di bawah tempat tidur, sehingga dia bahkan tidak bisa ditarik keluar dengan sapu. Saya duduk di sana sampai malam.
Di malam hari, kucing Vaska kembali ke rumah. Dia melihat Barbos di bawah tempat tidur dan segera mengerti apa yang sedang terjadi.
- Eh, Vaska, - kata Barbos, - sekali lagi saya dihukum! Aku bahkan tidak tahu mengapa. Bawakan aku sepotong sosis jika kakekmu mau memberimu.
Vaska pergi ke kakeknya, mulai mendengkur dan menggosok punggungnya ke kakinya. Kakek memberinya sepotong sosis. Vaska makan setengahnya sendiri, dan membawa setengahnya lagi ke bawah tempat tidur Barboska.