Sergei Surin e i suoi dipinti su corteccia di betulla. Sergei Ivanovich Surin, artista impegnato nella pittura a tempera su corteccia di betulla

Sergei Ivanovich Surin, artista impegnato nella pittura a tempera su corteccia di betulla.

Pennello volante...
Uno strato è posato su uno strato,
La luna sta sorgendo, gli abeti sonnecchiano tristemente.
Siamo seduti nella nostra casa con te,
E parliamo sotto il fischio sommesso di una bufera di neve.
Riguardo a cosa? Sì, è come niente affatto...
Che il figlio sta crescendo e io e te stiamo invecchiando.
Cosa c'è sotto la triste pioggia della vita
Non sappiamo come nascondere i nostri volti.
Che i colori della vita sono ancora freschi
E la linfa di betulla è ancora altrettanto dolce
E che ci sono ancora confini
Che dovrebbe essere superato. (C)

S.Bykov (2009)

La pittura su corteccia di betulla è conosciuta in Rus' fin dal XV secolo, ma oggi solo pochi la praticano. Probabilmente troppo sottile e insolito questo lavoro. La natura "dipinge" la corteccia di betulla a sua discrezione, decorandola con bizzarri flussi, riccioli e combinazioni di tratti. Non tutti possono creare la propria tela senza disturbare l'armonia del motivo naturale. Le trame delle opere sono ricche di natura, composizioni di genere, temi ortodossi. Quando guardi le immagini non lascia la sensazione di qualcosa di nativo, vicino. Questo è comprensibile, perché la betulla è stata a lungo venerata come simbolo della Russia e anima del popolo russo.

... Il centro del villaggio Makhonovo.
Un piccolo, accogliente, esteriormente non diverso da una normale casa rurale. Ma è a lui che non solo i residenti locali conoscono la strada, ma anche i cittadini: artisti, giornalisti. Perché?
I coniugi di Surina vivono qui: Ella Leonidovna, una maestra dell'intaglio artistico delle ossa, e Sergey Ivanovich, un artista impegnato nella pittura a tempera su corteccia di betulla.

Sergei si è laureato all'Istituto pedagogico di Tobolsk e potrebbe diventare un etnografo o un archeologo. Mentre era ancora uno studente, ha partecipato a 15 spedizioni negli Urali polari e nella penisola di Yamal. Ma il destino ha decretato diversamente. Durante questi viaggi, ha avuto la fortuna di vedere le straordinarie opere degli artigiani locali, dai quali è stato "contagiato" dall'intaglio delle ossa, dalla fabbricazione di coltelli souvenir e successivamente dalla scrittura su corteccia di betulla corteccia di betulla.

Tutti questi bei paesaggi con fiumi, laghi, cappelle, monasteri e chiese che nei miei dipinti esistono davvero - li ho visti con i miei occhi, - spiega l'artista. - Per scrivere in modo veritiero, li fotografo da diverse angolazioni, quindi scelgo tale corteccia con escrescenze da lastre di corteccia di betulla che imitano accuratamente il terreno. Le escrescenze danno una somiglianza tridimensionale di rocce, colline di montagne, rive di fiumi e laghi. Pertanto, tali dipinti sono sempre riconoscibili.

In Russia sono pochi i maestri che lavorano con la tempera su corteccia di betulla. Ma questo vernice straordinaria su una "tela" di betulla lucida sembra opaca e vellutata, questi quadri respirano, sono ariosi.
- Dove non sono stato, - l'artista mostra la sua esposizione. - Sono corso da un orso attraverso la tundra, ho visto la Siberia, i laghi della Carelia, ho viaggiato per il Tatarstan e il Kazakistan. E ho visto cappelle, chiese e monasteri - da Solovki e Valaam a Pereyaslavl-Zalessky.

La scorsa estate alla sua mostra personale a Solovetsky monastero una donna di 80 anni si è avvicinata all'artista. Preoccupata, ha chiesto a Sergei di dire dove ha trovato la trama per l'immagine di una piccola cappella in piedi sul lago. Quando l'ha scoperto, non ha potuto trattenere le lacrime: "Più di 40 anni fa ho vissuto in questa cappella e mia figlia è nata in essa ..." Oggi questa immagine è appesa accanto all'icona nell'angolo rosso della sua casa sulla costa del Mar Bianco.

E le storie arrivano al maestro in sogno. E poi scrive tutto il giorno senza fermarsi, con la mano sinistra e destra. Ma più cerca di cercare la bellezza nella vita (c) Maria Aparova

La pittura su corteccia di betulla è conosciuta in Rus' fin dal XV secolo, ma oggi solo pochi la praticano.

La natura "dipinge" la corteccia di betulla a sua discrezione, decorando con bizzarri flussi, riccioli e combinazioni di tratti.

Non tutti possono creare la propria tela senza disturbare l'armonia del motivo naturale.

Le trame delle opere sono ricche di natura, composizioni di genere, temi ortodossi.

Quando guardi le immagini non lascia la sensazione di qualcosa di nativo, vicino.

Questo è comprensibile, perché la betulla è stata a lungo venerata come simbolo della Russia e anima del popolo russo.

Moderno Artista russo Sergei Ivanovich Surin è uno dei pochi impegnati nella pittura a tempera su corteccia di betulla.

Sergei Surin si è laureato all'Istituto Pedagogico, storico per educazione.

Studente, ha partecipato a 15 spedizioni negli Urali polari e nella penisola di Yamal.

Durante questi viaggi, ha avuto la fortuna di vedere lo straordinario lavoro degli artigiani locali. Dopo le spedizioni, Sergei ha iniziato a intagliare ossa, fabbricare coltelli souvenir e successivamente, dal 2003, a scrivere su corteccia di betulla.

Le conoscenze acquisite durante le spedizioni etnografiche sono molto utili nel lavoro.

Nelle sue opere l'artista utilizza la pittura a tempera, poiché sottolinea molto favorevolmente la bellezza naturale della corteccia di betulla. I dipinti a tempera sono più resistenti a influenze esterne e mantengono la freschezza più a lungo rispetto alla pittura ad olio.

Sergei Ivanovich è membro della Camera dei mestieri nelle città di Mosca e San Pietroburgo.

Ha partecipato a numerose mostre personali, sia tutte russe che classe internazionale.

I dipinti di Sergey Surin sono molto apprezzati non solo nella nostra patria, ma anche all'estero, molte delle sue opere sono detenute da collezionisti privati: Italia, Canada, Vietnam.

Sergey Surin è sempre alla ricerca della bellezza intorno a lui. Viaggia molto in Russia. Bei posti, raffigurati nei dipinti di Surin, esistono davvero. Sergei Ivanovich prima riprende i paesaggi con una macchina fotografica, quindi li ricrea e li fa rivivere sulla corteccia di betulla dalle immagini.

La corteccia di betulla conferisce alle opere dell'artista una sensazione di vellutato, volume, leggerezza e sembra che le opere create da Sergei Ivanovich vivano e respirino.

  • Istruttore Certificato (Coach) di Radical Life. Studente di Colin Tipping, fondatore di The Institute For Radical Forgiveness™ Therapy & Coaching, Inc, autore del metodo Perdono radicale(Insegnato da Colin Tipping 2014-2015).
  • Maestro del gioco del perdono radicale "Satori".
  • Insegnante e autore del programma di formazione e certificazione per Radical Forgiveness Hosts "Satori" nella Federazione Russa, autorizzato da Colin Tipping a formare e certificare gli host di giochi "Satori" in Federazione Russa e nello spazio di lingua russa di altri paesi.
  • Autore del programma di formazione Colin Tipping "Radical Life Strategies".

Specializzazione:

  • Consulenze individuali (terapia del perdono radicale).
  • Il gioco del satori come terapia del perdono radicale.
  • Formazione e certificazione di Satori Masters, Professional Satori Masters, Satori Masters.
  • Svolgimento di corsi di formazione aggiuntivi per i formatori di Radical Life, con rilascio di un certificato che dà diritto a condurre corsi di formazione per gli Ospiti del gioco Satori.
  • Condurre formazione sul perdono radicale.
  • Principali gruppi di studio del libro di Colin Tipping.
  • La terapia del perdono radicale al suo meglio. Senza utilizzare i metodi della psicologia classica, del coaching e di altre tecniche che "migliorano" il perdono radicale.
  • Perdono radicale di altre persone (a causa delle quali provi sofferenza, disagio), Perdono radicale e accettazione di te stesso (lavoro con il lato oscuro, ripristino dell'integrità). Trasformazione radicale (accettazione degli eventi nel mondo intorno a te che ti traumatizzano e che non puoi influenzare). Manifestazione radicale (creare il futuro che desideri).

Consultazioni: il costo di una consulenza individuale una tantum è di 3000 rubli. all'una. (in una riunione personale), via skype - 2000 rubli. all'ora o su appuntamento. Il costo e la durata del corso di consultazioni sono negoziati individualmente (concordiamo un prezzo adatto a entrambe le parti).

Il primo incontro dura un'ora. Facciamo conoscenza. Dimmi cosa ti sta succedendo, cosa vuoi come risultato. Ti ascolto, faccio domande, analizzo la situazione attuale.

Sulla base dei risultati del primo incontro, elaboro per te un ulteriore programma e, se decidi di andare avanti, ti suggerisco di effettuare una o più consulenze individuali (corso), secondo la tua richiesta, fino ad ottenere il risultato desiderato.

La durata media delle consultazioni è di 1-2 o 3-4 ore (a seconda degli strumenti di Perdono Radicale utilizzati).

Dopo aver completato il corso, oltre all'effetto terapeutico, ottieni un'abilità che ti consente di praticare da solo il metodo del Perdono Radicale.

Copiato dal sito "Self-knowledge.ru"

La collezione riassume l'esperienza delle parti e delle connessioni Esercito sovietico secondo il metodo di interrogatorio dei prigionieri di guerra, accumulato negli anni del Grande Guerra patriottica, e anche definito responsabilità funzionali traduttori militari del reggimento, divisione, corpo e unità investigativa dell'apparato del capo dell'intelligence dell'esercito.

Il materiale è stato preparato per la pubblicazione dal maggiore generale Surin S.I.

Caporedattore generale dell'esercito Zakharov M.V.

INTRODUZIONE

Numerosi esempi da storia militare mostrano che l'interrogatorio di prigionieri e disertori durante la guerra è una delle fonti più importanti per ottenere informazioni sul nemico.

Durante la Grande Guerra Patriottica, a causa di sviluppo comune equipaggiamento, la ricognizione militare si arricchì di nuovi mezzi di ricognizione prima sconosciuti o limitati: fotografia aerea da alta quota e ripresa prospettica da volo di mitragliamento, osservazione visiva da aereo, vari mezzi di ricognizione strumentale d'artiglieria, ricognizione radio, radar, ecc. Tuttavia, i mezzi di ricognizione elencati non hanno sminuito, ma, al contrario, hanno aumentato l'importanza dell'interrogatorio di prigionieri e disertori, come una delle fonti più importanti per ottenere informazioni di intelligence.

Il fatto stesso della cattura di prigionieri appartenenti all'una o all'altra parte del nemico, di regola, testimoniava la presenza di questa parte nell'area data.

Durante la Grande Guerra Patriottica come cattura di prigionieri varie parti, divisioni, e interrogandole su tutti i fronti dell'esercito sovietico, da quaranta a sessanta divisioni furono confermate e controllate giornalmente; ciò ha permesso, entro tre o quattro giorni, di ricontrollare l'intero raggruppamento di truppe tedesche fasciste di stanza al fronte direttamente nel primo scaglione.

Sulla base delle testimonianze dei prigionieri, con abili interrogatori e attento studio dei documenti da loro prelevati, nonché di altro materiale, i nostri ufficiali dell'intelligence hanno potuto giudicare la forza, la composizione, il raggruppamento, la capacità di combattimento e le intenzioni del nemico, il suo fortificazioni, sistema antincendio, armi e morale politica. Tutte queste informazioni hanno facilitato l'orientamento generale del comando, hanno contribuito a fare la valutazione più corretta delle forze nemiche ea prendere la decisione più opportuna.

In un certo numero di casi, le testimonianze dei prigionieri contenevano informazioni molto importanti, che erano di importanza decisiva per la preparazione e lo svolgimento delle più grandi operazioni dell'esercito sovietico. Così, nel giugno 1943, un ufficiale tedesco catturato, catturato in profondità dietro le linee nemiche e poi trasferito in prima linea, testimoniò della concentrazione di grandi forze tedesche nella regione di Orel con l'obiettivo di attaccare Kursk, e annunciò anche ulteriori intenzioni di l'alto comando tedesco in relazione ai preparativi per l'offensiva estiva del 1943. Queste testimonianze, combinate con altri dati a disposizione del comando dell'esercito sovietico, hanno permesso di svelare i piani dei tedeschi riguardo all'offensiva contro Kursk e i loro piani per l'ulteriore condotta della campagna estiva del 1943. Il giorno prima dell'offensiva tedesca contro Kursk, genieri di ricognizione tedeschi che hanno ricontrollato i nostri campi minati. Di notte, alla vigilia dell'inizio dell'offensiva, altri tedeschi catturati durante l'interrogatorio hanno confermato la testimonianza dei genieri da ricognizione sull'ora in cui è iniziata la preparazione dell'artiglieria.

A proposito del fallimento dell'offensiva tedesca su Kursk, il comandante della 19a Divisione Panzer tedesca, tenente generale Schmidt, scrisse nel suo diario: “I russi erano pienamente consapevoli della preparazione della nostra offensiva, al punto che sapevano che il l'inizio della nostra preparazione dell'artiglieria è stato posticipato di 10 minuti dopo. Di conseguenza, nel momento in cui le nostre unità si sono concentrate sulle loro posizioni di partenza (pochi minuti prima della nostra preparazione di artiglieria), i russi hanno aperto contro di loro un pesante fuoco di mortaio di artiglieria, che ha immediatamente interrotto tutti i nostri piani.

Durante la Grande Guerra Patriottica, la cattura dei prigionieri e il loro interrogatorio hanno dato Grande importanza compagno Stalin. Gli fu ordinato di creare unità investigative presso i dipartimenti di intelligence del quartier generale degli eserciti e dei fronti. A loro erano affidate le principali funzioni di organizzazione e conduzione dell'interrogatorio di prigionieri e disertori presso il quartier generale degli eserciti e dei fronti, dirigendo i traduttori del quartier generale di corpi, divisioni e reggimenti nell'interrogatorio dei prigionieri e assistendo i traduttori nel loro lavoro.

Durante la Grande Guerra Patriottica del 1941-1945. l'interrogatorio dei prigionieri, di regola, veniva effettuato da ufficiali dell'intelligence. Tuttavia, in un certo numero di unità e formazioni, la situazione ha reso necessario affidare l'interrogatorio dei prigionieri a traduttori di reggimento, divisione e corpo. In quei casi in cui l'interprete era addestrato militarmente e possedeva le conoscenze e le capacità necessarie per l'interrogatorio, l'interrogatorio dei prigionieri veniva svolto con competenza, intenzionalità e portava grandi benefici al comando.

Come ha dimostrato l'esperienza della Grande Guerra Patriottica, le funzioni dei traduttori militari sono le seguenti.

Interprete militare del reggimento:

- partecipare all'interrogatorio di prigionieri, disertori e tutte le persone sospette detenute nell'area dell'ubicazione o delle azioni del reggimento, nonché all'interrogatorio residenti locali;

- mantenere i protocolli di interrogatorio;

– tenere registri dei documenti dei trofei; dopo una rapida revisione di tutti i documenti catturati raccolti sul campo di battaglia (libretti dei morti del soldato, ordini di combattimento, ordini, direttive, diagrammi e mappe, lettere, giornali, ecc.) e inviare immediatamente le registrazioni delle informazioni necessarie alla divisione Sede centrale;

- riferire al capo dell'intelligence del reggimento nuove informazioni sul nemico ricevute in sua assenza;

- con il permesso del capo dell'intelligence del reggimento, inviare le persone interrogate, unitamente ai documenti loro prelevati, per i quali si dovrebbe redigere un inventario) al capo dell'intelligence della divisione entro i termini stabiliti dal più recente;

- svolgere compiti separati per conto del capo dell'intelligence del reggimento.

Oltre a svolgere i suoi compiti principali, l'interprete aiuta il capo dell'intelligence del reggimento a raccogliere, ricevere ed elaborare informazioni di intelligence sul nemico e a trasmettere informazioni ai comandanti delle unità.

Interprete militare di divisione (corpo):

- partecipare all'interrogatorio dei prigionieri, dei disertori e di tutte le persone sospette detenute nella zona di azione della divisione;

– visualizzare tutti i documenti del trofeo, annotare informazione necessaria e tradurre quei documenti che sono lasciati con il permesso della sede superiore;

- tenere i registri dei prigionieri e dei documenti catturati, tenere i registri degli interrogatori;

– organizzare l'invio dei prigionieri di guerra e dei documenti;

- eseguire le istruzioni del capo dell'intelligence della divisione (capo dell'intelligence del corpo) e aiutare il suo assistente nella raccolta ed elaborazione (contabilità) dei rapporti di intelligence, nonché nelle informazioni delle unità.

L'interprete riporta al capo o al suo assistente tutte le nuove informazioni ottenute a seguito dell'interrogatorio dei prigionieri e nel processo di studio dei documenti catturati.

L'interrogatorio di un prigioniero nel collegamento reggimento-divisione, di regola, veniva effettuato nella misura necessaria per ottenere informazioni nell'interesse del combattimento.

Di eccezionale importanza fu l'interrogatorio rapido e mirato dei prigionieri catturati durante la battaglia dei battaglioni avanzati prima dell'inizio dell'offensiva delle nostre truppe. In questi casi, l'ufficiale di ricognizione chiariva rapidamente ma a fondo solo quelle domande, la cui conoscenza assicurava al comando la preparazione per una battaglia offensiva e la sua condotta di successo. Tutte le informazioni ricevute senza il minimo ritardo sono state riportate al comando e al quartier generale superiore. Allo stesso tempo, i rapporti preliminari, che contenevano le informazioni più preziose ottenute a seguito dell'interrogatorio dei prigionieri, hanno svolto un ruolo speciale. I rapporti preliminari venivano trasmessi alla sede superiore con quei mezzi di comunicazione che assicuravano la consegna più rapida.

Nell'unità investigativa del capo dell'intelligence dell'esercito è stato effettuato un interrogatorio per integrare le informazioni ricevute dai prigionieri nei livelli inferiori. Il dettaglio degli interrogatori era determinato dalla conoscenza del capo dell'intelligence dell'esercito del nemico avversario e dai compiti che erano stati fissati dal comando e dal capo dell'intelligence del fronte.


Superiore