Morfologinė žodžio „proshmandovka“ analizė. "proshmandovka" Morfologinė veiksmažodžio analizė

1. Savarankiškos kalbos dalys:

• daiktavardžiai (žr. daiktavardžių morfologines normas);
• Veiksmažodžiai:
• • dalyviai;
  • dalyviai;
• būdvardžiai;
• skaitmenys;
• įvardžiai;
• prieveiksmiai;

2. Funkcinės kalbos dalys:

• prielinksniai;
• sąjungos;
• dalelės;

3. Įterpimai.

Šie dalykai nepatenka į jokią rusų kalbos klasifikaciją (pagal morfologinę sistemą):

• žodžiai taip ir ne, jei jie veikia kaip savarankiškas sakinys.
• įžanginiai žodžiai: taigi, beje, iš viso, kaip atskiras sakinys, taip pat daugybė kitų žodžių.

Morfologinė daiktavardžio analizė

• pradinė forma vardinis atvejis, vienaskaita (išskyrus daiktavardžius, vartojamus tik daugiskaitoje: žirklės ir kt.);
• tikrinis arba bendrinis daiktavardis;
• gyvas arba negyvas;
• lytis (m,f, vid.);
• skaičius (vienaskaita, daugiskaita);
• deklinacija;
• dėklas;
• sintaksinis vaidmuo sakinyje.

Daiktavardžio morfologinės analizės planas

„Kūdikis geria pieną“.

Kūdikis (atsako į klausimą kas?) – daiktavardis;

• pradinė forma - kūdikis;
• nuolatinis morfologinės savybės: animuoti, bendrinis daiktavardis, specifinis, Patinas, 1-asis linksnis;
• nenuoseklūs morfologiniai požymiai: vardininkas, vienaskaita;
• adresu analizuojant sakiniai veikia kaip subjektas.

Morfologinė analizėžodžiai „pienas“ (atsako į klausimą kieno? Ką?).

• pradinė forma – pienas;
• pastovus morfologinisžodžio charakteristikos: niekinė, negyva, tikrasis, bendrinis daiktavardis, II linksnis;
• kintamieji morfologiniai ypatumai: akuzatyvas, vienaskaita;
• tiesioginis objektas sakinyje.

Štai dar vienas pavyzdys, kaip atlikti daiktavardžio morfologinę analizę, remiantis literatūros šaltiniu:

"Prie Lužino pribėgo dvi ponios ir padėjo jam atsikelti. Jis pradėjo delnu trankyti dulkes nuo palto. (pavyzdys iš: "Lužino gynyba", Vladimiras Nabokovas)."

Ponios (kas?) - daiktavardis;

• pradinė forma – karalienė;
• pastovūs morfologiniai požymiai: bendrinis daiktavardis, gyvas, konkretus, moteriškas giminė, pirmasis linksnis;
• nepastovus morfologinis daiktavardžio ypatybės: vienaskaita, giminės giminė;
• sintaksinis vaidmuo: dalyko dalis.

Lužinas (kam?) - daiktavardis;

• pradinė forma - Lužinas;
• Ištikimas morfologinisžodžio ypatybės: tikrinis vardas, gyvas, konkretus, vyriškos giminės, mišrus linksnis;
• nenuoseklūs daiktavardžio morfologiniai ypatumai: vienaskaita, datatyvas;

Delnas (su kuo?) - daiktavardis;

• pradinė forma - delnas;
• pastovūs morfologiniai požymiai: moteriškoji giminė, negyva, bendrinis daiktavardis, konkretus, I linksnis;
• nenuoseklus morfo. ženklai: vienaskaita, instrumentinė byla;
• sintaksinis vaidmuo kontekste: papildymas.

Dulkės (kas?) - daiktavardis;

• pradinė forma - dulkės;
• pagrindiniai morfologiniai požymiai: bendrinis daiktavardis, medžiaga, moteriškoji giminė, vienaskaita, gyvas nebūdingas, III linksnis (daiktavardis su nuline galūne);
• nepastovus morfologinisžodžio ypatybės: kaltininkas;
• sintaksinis vaidmuo: papildymas.

(c) Kailis (Kodėl?) – daiktavardis;

• pradinė forma yra kailis;
• pastoviai teisinga morfologinisžodžio ypatybės: negyvas, bendrinis daiktavardis, specifinis, niekinis, nepalenkiamas;
• morfologiniai požymiai nenuoseklūs: skaičius negali būti nustatytas iš konteksto, giminės;
• sintaksinis sakinio nario vaidmuo: papildymas.

Būdvardžio morfologinė analizė

Būdvardis yra reikšminga kalbos dalis. Atsako į klausimus Kuris? Kuris? Kuris? Kuris? ir apibūdina objekto savybes ar savybes. Būdvardžio vardo morfologinių požymių lentelė:

• pradinė forma vardininko linksniu, vienaskaita, vyriškoji giminė;
• pastovios būdvardžių morfologinės savybės:
• • reitingas pagal vertę:
  • • - kokybiškas (šiltas, tylus);
    • - giminaitis (vakar, skaitymas);
    • - nuosavybė (kiškis, motina);
  • palyginimo laipsnis (kokybiniams, kuriems ši savybė yra pastovi);
  • pilnas / Trumpa forma(kokybiškiems, kuriems šis ženklas yra pastovus);
• nenuoseklūs būdvardžio morfologiniai bruožai:
• • kokybiniai būdvardžiai skiriasi pagal palyginimo laipsnį (lyginamaisiais laipsniais paprasta forma, aukščiausiojo laipsnio laipsniais - sudėtingas): gražus - gražesnis - gražiausias;
  • pilna arba trumpoji forma (tik kokybiniai būdvardžiai);
  • lyties žymeklis (tik vienaskaita);
  • skaičius (sutinka su daiktavardžiu);
  • byla (sutinka su daiktavardžiu);
• sintaksinis vaidmuo sakinyje: būdvardis gali būti apibrėžimas arba sudėtinio vardinio predikato dalis.

Būdvardžio morfologinės analizės planas

Sakinio pavyzdys:

Virš miesto pakilo pilnatis.

Pilnas (kas?) – būdvardis;

• pradinė forma – pilna;
• pastovūs būdvardžio morfologiniai ypatumai: kokybinė, pilna forma;
• nenuoseklios morfologinės charakteristikos: teigiamame (nuliniame) lyginimo laipsnyje, moteriškoji giminė (atitinka daiktavardį), vardininko giminė;
• sintaksine analize - nepilnametis narys sakinius, tarnauja kaip apibrėžimas.

Čia yra dar viena literatūrinė ištrauka ir būdvardžio morfologinė analizė su pavyzdžiais:

Mergina buvo graži: lieknos, plonos, mėlynos akys, kaip du nuostabūs safyrai, žvelgiantys į tavo sielą.

Gražus (kas?) - būdvardis;

• pradinė forma - gražus (šia prasme);
• pastovios morfologinės normos: kokybinės, trumpos;
• nenuoseklūs ženklai: teigiamas palyginimo laipsnis, vienaskaita, moteriška;

Lieknas (kas?) – būdvardis;

• pradinė forma – liekna;
• pastovios morfologinės charakteristikos: kokybinė, pilna;
• nenuoseklios morfologinės žodžio charakteristikos: pilnas, teigiamas palyginimo laipsnis, vienaskaita, moteriškoji giminė, vardininko giminė;
• sintaksinis vaidmuo sakinyje: tarinio dalis.

Plonas (kas?) - būdvardis;

• pradinė forma - plona;
• morfologinės konstantos charakteristikos: kokybinė, išsami;
• nenuoseklios būdvardžio morfologinės charakteristikos: teigiamas palyginimo laipsnis, vienaskaita, moteriškoji giminė, vardininko giminė;
• sintaksinis vaidmuo: predikato dalis.

Mėlyna (kas?) - būdvardis;

• pradinė forma - mėlyna;
• būdvardžio vardo pastovių morfologinių požymių lentelė: kokybinė;
• nenuoseklios morfologinės charakteristikos: pilnas, teigiamas palyginimo laipsnis, daugiskaita, vardininkas;
• sintaksinis vaidmuo: apibrėžimas.

Nuostabus (kas?) - būdvardis;

• pradinė forma – nuostabi;
• pastovios morfologijos charakteristikos: santykinė, išraiškinga;
• nenuoseklūs morfologiniai požymiai: daugiskaita, giminės didžioji raidė;
• sintaksinis vaidmuo sakinyje: aplinkybės dalis.

Morfologiniai veiksmažodžio ypatumai

Pagal rusų kalbos morfologiją veiksmažodis yra savarankiška kalbos dalis. Jis gali reikšti objekto veiksmą (vaikščioti), savybę (šlubuoti), požiūrį (būti lygiam), būseną (džiaugtis), ženklą (pabalti, puikuotis). Veiksmažodžiai atsako į klausimą, ką daryti? ką daryti? ką jis daro? Ką tu padarei? arba ka darys? Skirtingos grupės Verbalinėms žodžių formoms būdingos nevienalytės morfologinės savybės ir gramatiniai bruožai.

Morfologinės veiksmažodžių formos:

• pradinė veiksmažodžio forma yra infinityvas. Jis taip pat vadinamas neapibrėžta arba nekeičiama veiksmažodžio forma. Kintamųjų morfologinių požymių nėra;
• konjuguotos (asmeninės ir beasmenės) formos;
• jungtinės formos: dalyviai ir dalyviai.

Morfologinė veiksmažodžio analizė

• pradinė forma – infinityvas;
• pastovios veiksmažodžio morfologinės savybės:
• • tranzityvumas:
  • • pereinamasis (vartojamas su priegaidiniais daiktavardžiais be linksnio);
    • netiesioginis (nevartojamas su daiktavardžiu priegaidinėje byloje be linksnio);
  • grąžinimas:
  • • grąžinamas (yra -sya, -sya);
    • neatšaukiamas (no -sya, -sya);
  • • netobulas (ką daryti?);
    • tobulas (ką daryti?);
  • konjugacija:
  • • I konjugacija (do-eat, do-e, do-eat, do-e, do-ut/ut);
    • II konjugacija (sto-ish, sto-it, sto-im, sto-ite, sto-yat/at);
    • mišrūs veiksmažodžiai (norėti, bėgti);
• nenuoseklūs veiksmažodžio morfologiniai bruožai:
• • nuotaika:
  • • orientacinis: ką tu padarei? Ką tu padarei? ką jis daro? ką jis darys?;
    • sąlyginis: ką darytum? ką tu darytum?;
    • būtina: daryk!;
  • laikas (orientacine nuotaika: praeitis/dabartis/ateitis);
  • asmuo (esamajame/būsimajame laike, orientaciniame ir liepiamajame: 1-as asmuo: aš/mes, 2-as asmuo: tu/tu, 3-as asmuo: jis/jie);
  • lytis (būtasis laikas, vienaskaita, orientacinis ir sąlyginis);
  • numeris;
• sintaksinis vaidmuo sakinyje. Infinityvas gali būti bet kuri sakinio dalis:
• • predikatas: Šiandien būti švente;
  • tema: Mokytis visada naudinga;
  • papildymas: Visi svečiai paprašė jos šokti;
  • apibrėžimas: jis turėjo nenugalimą norą valgyti;
  • aplinkybė: išėjau pasivaikščioti.

Veiksmažodžio pavyzdžio morfologinė analizė

Norėdami suprasti schemą, atlikime veiksmažodžio morfologijos rašytinę analizę naudodami sakinio pavyzdį:

Dievas kažkaip varnai atsiuntė sūrio gabalėlį... (pasaka, I. Krylovas)

Išsiuntė (ką tu padarei?) – kalbos veiksmažodžio dalis;

• pradinė forma – siųsti;
• pastovūs morfologiniai požymiai: tobulybinis aspektas, pereinamasis, 1-oji konjugacija;
• nenuoseklios veiksmažodžio morfologinės charakteristikos: orientacinė nuosaka, būtasis laikas, vyriškoji giminė, vienaskaita;

Šis internetinis sakinio veiksmažodžio morfologinės analizės pavyzdys:

Kokia tyla, klausyk.

Klausyk (ką darai?) – veiksmažodis;

• pradinė forma – klausykite;
• morfologinės pastovios ypatybės: tobulybinis aspektas, intransityvus, refleksyvus, 1-oji konjugacija;
• nenuoseklios morfologinės žodžio charakteristikos: liepiamoji nuosaka, daugiskaita, 2 asmuo;
• sintaksinis vaidmuo sakinyje: tarinys.

Suplanuokite veiksmažodžių morfologinę analizę internete nemokamai, remiantis visos pastraipos pavyzdžiu:

Jį reikia įspėti.

Nereikia, kitą kartą praneškite jam, kaip pažeisti taisykles.

Kokios yra taisyklės?

Palauk, papasakosiu vėliau. Įėjo! („Auksinis veršis“, I. Ilf)

Atsargiai (ką daryti?) – veiksmažodis;

• pradinė forma – įspėti;
• veiksmažodžio morfologiniai ypatumai yra pastovūs: tobulinamasis, pereinamasis, neatšaukiamasis, 1-asis junginys;
• nenuosekli kalbos dalies morfologija: infinityvas;
• sintaksinė funkcija sakinyje: komponentas predikatas.

Leiskite jam žinoti (ką jis daro?) - veiksmažodinė kalbos dalis;

• pradinė forma – žinoti;
• nenuosekli veiksmažodžių morfologija: liepiamasis žodis, vienaskaita, 3 asmuo;
• sintaksinis vaidmuo sakinyje: tarinys.

Pažeisti (ką daryti?) – žodis yra veiksmažodis;

• pradinė forma – pažeisti;
• pastovūs morfologiniai ypatumai: netobula forma, neatšaukiamas, pereinamasis, 1-oji konjugacija;
• nepastovios veiksmažodžio ypatybės: infinityvas (pradinė forma);
• sintaksinis vaidmuo kontekste: predikato dalis.

Palauk (ką darysi?) – kalbos veiksmažodžio dalis;

• pradinė forma – laukti;
• pastovūs morfologiniai požymiai: tobulybinis aspektas, neatšaukiamasis, pereinamasis, 1-oji konjugacija;
• nenuoseklios veiksmažodžio morfologinės savybės: liepiamoji nuosaka, daugiskaita, 2-as asmuo;
• sintaksinis vaidmuo sakinyje: tarinys.

Įvedė (ką tu padarei?) - veiksmažodis;

• pradinė forma - įveskite;
• pastovūs morfologiniai ypatumai: tobulybinis aspektas, negrįžtamas, netiesioginis, 1-oji konjugacija;
• nenuoseklios veiksmažodžio morfologinės charakteristikos: būtasis laikas, nurodomoji nuosaka, vienaskaita, vyriškoji giminė;
• sintaksinis vaidmuo sakinyje: tarinys.

Pagaliau žodis rastas!

Tai labai sėkmingas ir visiškai adekvatus Jurijaus Vyazemskio vardo Pussy Riot vertimas. Šiame vertime nematau nieko nepadoraus ar įžeidžiančio. Geras, tinkamas literatūrinis analogas to, ką jie patys sugalvojo.

Pirma, šis vertimas atspindi jų pačių siekius.
Juk jie stengėsi pažeminti didingumą, būtent kitų žmonių tikėjimą.
Tačiau tuo pat metu jie vadino save paslaptingai svetimšaliais, todėl daugelis naivuolių buvo sumišę dėl šio vardo reikšmės ir susigėdę jį tarti. Paslaptingas ir kartu iššaukiantis. Paprastai moteriškas.
Dabar yra tinkamas vertimas į rusų kalbą, kuris labai tiksliai atspindi grupės pavadinimo esmę, o tai reiškia, kad ji atima iš jos kultūrinę reikšmę. Taigi šis vertimas sumažina grupę nuo „meno“ iki banalaus grubumo lygio.
Vektorius pakeitė kryptį ir grįžo prie jų.

Antra, tai yra įprastas žodis, tai yra artimas ir pažįstamas paprastiems žmonėms, kurių tikėjimą iš tikrųjų kėsinosi sukčiai.

Trečia, šį vertimą išsakė kultūringas ir autoritetingas žmogus, rašytojas, filosofas, televizijos laidų vedėjas, istorijos mokslų kandidatas, profesorius, Tarptautinės žurnalistikos fakulteto Pasaulinės literatūros ir kultūros katedros vedėjas. Be to, asmuo yra pabrėžtinai religingas. Sąmoningas tikintysis.

Tiesą sakant, tai buvo svarbiausias dalykas Mamontovo programoje.

Likusi dalis, įskaitant filmavimo detales, visas šias detales iš vaizdo stebėjimo kamerų ir uoliai emocingas diskusijas studijoje, yra tik priedas prie pagrindinio dalyko. Į galimybę pagaliau pavadinti daiktą (tai yra grupę) jo vardu.

Interviu merginos apie grupę kalbėjo išskirtinai trečiuoju asmeniu, tarsi tai būtų pašalinis savarankiškas dalykas. Dabar pavadinimas išverstas ir su jais susietas.

Visuomenei belieka atskirti nuodėmę nuo individų.

Išsaugota

Polina yra kūrybinga ir ryžtinga asmenybė, visada žinanti, kaip viskas turi būti, be to, ji yra “ graži moteris su praeitimi“, ir tai patiko Volodiai. Bet Polinai buvo šiek tiek baisu su kažkokiu viesulu, taip sakant. O dabar viskas jau nustatyta:
- Kai susituoksime, tokie ir būsime – tu Maskvoje, aš – Nižnyje. Kartą per dvi savaites ateisi savaitgaliui, o aš – kartą per dvi savaites.
- Matai, Paulina, aš turiu mamą. Jai nepatinka, kai žmonės čia nakvoja. Tavo Gorkio draugai Zina ir Klava nakvodavo, ir aš jai ilgai aiškinau, kad tai ne benamiai, o tiesiog iš Nižnij Novgorodas, bet mama liko su ja „nėra kur miegoti, vadinasi, benamiai“.
- tavo mama yra visiškai teisi (taip, tu negali nuversti Polinos). Kas yra Zina ir Klava? – prostitučių. Aš visai kitas reikalas – garbinga žydė, mamai patiksiu.

PROŠMANDOVKA... Kiek laiko praėjo, kai jis išgirdo šį žodį. Tada niekas jo nevadino ir Volodija. Jis buvo tiesiog Vovka Sudakovas iš šešių kambarių komunalinio buto Nr. 8 antrame aukšte. Vasarą bendraamžius kaimynus tėvai varydavo į kaimus ir pionierių stovyklas, tačiau Vovkos niekur nestumdavo ir jis praturtėjo stebėdamas „suaugusiųjų“ bendruomeninį gyvenimą.
Irka sušuko širdį griebiančiai virtuvėje ir nuskubėjo link savo kambario. Reikėjo įveikti keturias kaimynų duris, jos – tik penktąsias iš virtuvės. Už Irkos ilgu koridoriumi judėjo Baba Tanya su ketaus mėsmaliu iškeltoje rankoje, trypė kaip dramblys ir šaukė: „prosh-man-dovka! Irka vėl pavogė kotletus, suprato Vovka. Mėsmalė atsitrenkė į Irinos duris, stipriai apgadindama jų paviršių. Bab-Tanya nustebusi pažvelgė į savo įrankį, suprasdama, kad per skubėjimą ji akivaizdžiai pagriebė rimtesnį nei buvo vertas virtuvės įrankį. „Aš vos nenuvedžiau tavęs į nuodėmę, niekše“, – sumurmėjo antsvorio turinti senolė, grįžusi į savo puodų pasaulį.
Visoje didžiulėje vaikystės Vovkos karalystėje buvo tik vienas žmogus, kuris neatstūmė nuo jo smalsaus proto - jo kaimynas Ivanovičius. Ivanovičius žinojo viską ir noriai dalijosi savo žiniomis. O dabar Vovka išlindo pro kaimyno duris
- Ivanovič, kas yra „proshmandovka“?
- tai tas, kuris skambina, o paskui sėlina, pasislepia kamputyje ir skystai šniokščia.
- Kas yra "namanditas"? – Vovka nenuleido rankų
- kiek tau metų?
- šeši su puse.
- Po šešių mėnesių pasakysiu, padėkite man geriau - Ivanovičius buvo vienarankis invalidas, o Vovka dažnai buvo jo antroji ranka. Galbūt todėl Ivanovičius neatstūmė berniuko nuo savęs, o gal todėl, kad neturėjo sūnų, tik daug dukterų. Už tai vyrai Ivanovičių erzino kaip „moterų pjaustytoją“.
Vakare mamai pasiteiravus, kaip sekasi, Vovka pasakė, kad viskas gerai, tik teta Ira vėl „paslydo ir nuslydo“. Motina pratrūko juoktis, bet greitai susitraukė ir rimtas žvilgsnis Uždraudusi sūnui kur nors ištarti tokius žodžius, ji nuėjo papeikti kaimynams. O kaimynai bijojo Vovkos mamos.