Rusiškos pavardės, išduodančios kilmingą kilmę. Žmonių pavardės: reikšmė, vaidmuo, savybės ir kaip pavardės atsirado Iš ko atsirado pavardės ir vardai

Nuo seno buvo naudojami bendriniai slapyvardžiai ir vardai, kuriais pabrėžiama žmogaus priklausomybė jo šeimai. Anksčiau tai galėjo reikšti profesinę veiklą, būdingus savininko išvaizdos ypatumus ar asmeninį pobūdį. Štai kodėlsužinoti pavardės atsiradimo istorijątyrėjams reiškia sužinoti daug įdomios ir svarbios informacijos apie jos nešiotojus. Kas jie buvo, ką veikė ir kur gyveno – visa ši informacija gali būti paslėpta ir užšifruota jūsų šeimos vardu.

Jei anksčiau slapyvardžiai buvo naudojami praktiniais tikslais ir laikui bėgant galėjo būti pamiršti arba pakeisti susiklosčius aplinkybėms, tai pavardė šiuolaikine prasme turi visai kitą reikšmę. Ji tiesiogiai susijusi su genealogija, giminės istorija ir kartų tęstinumu. Deja, dažnai tai laikome savaime suprantamu dalyku. Jį nešiojome nuo vaikystės, nesusimąstydami, kokios šeimos paslaptys jame slypi. Tai retai laikoma pasididžiavimo priežastimi, nes dabar visi ją gauna nuo gimimo. Tačiau anksčiau tai buvo tik kilmingų asmenų ir kilmingų šeimų privilegija. Tai buvo savotiškas aukštuomenės pranašumo ir šeimos narių vienybės atspindys.

Pagerbti savo protėvius, pagerbti jų atminimą, stiprinti giminystės ir giminystės ryšius galima ir šiandien. Tereikia šiek tiek pasistengti ir išsiaiškintikaip sužinoti savo šeimos istoriją pagal pavardę. Paslaugos internetu nemokamaisiūlo prieigą prie archyvų, kuriuose yra dideli sąrašai, kuriuose išsamiai nurodoma numanoma vieta, priežastis ir apytikslis kilmės laikas iki šimtmečio. Galite juos panaudoti arba kreiptis į specialistus, kurie padės suskaičiuoti šaknis, pasakys, kodėl gentis taip pavadinta ir net sukurs šeimos medį.

Jei turite pakankamai kantrybės ir entuziazmo, pabandykite patys išsiaiškinti savo pavardės reikšmę. Kaip tai padaryti, sužinosite iš mūsų straipsnio, kuriame surinkome įvairių naudingų patarimų šia tema.

Kaip sužinoti savo pavardės kilmę: nemokamaiekskursija į istoriją

Pirmiausia prisiminkime, kaip senovės Rusijoje susiformavo mūsų protėvių slapyvardžiai. Mes juos vadiname slapyvardžiais, nes jų neįmanoma priskirti šiuolaikiniam pavardės apibrėžimui. Jie buvo duoti tam, kad būtų lengviau atpažinti žmogų ar su juo susisiekti, laikui bėgant keitėsi. Kalbant apie priverstinius valstiečius, apskritai jų bendrinis vardas galėjo keistis šeimininko užgaidoje. Savininkai ypač mėgo linksmintis, prisigalvodavo įžeidžiančių ir įžeidžiančių slapyvardžių. Pavyzdžiui, nee Ignatovas (pagal protėvio vardą) tapo Ščerbakovu (pagal išorinį požymį - priekinių dantų nebuvimas).


Išsiaiškinkite savo pavardės reikšmęsusijusios su pačiomis senovės šaknimis, lengviausias būdas yra tiems, kurių protėviai gyveno Veliky Novgorodo regione. Apie XIII amžių datuojamos kronikos rodo, kad būtent ten atsirado pirmieji bendriniai slapyvardžiai. Senovės archyvuose yra nuorodų į novgorodiečius, žuvusius Nevos mūšyje.

Jie atsirado tarp kunigaikščių ir bojarų XIV amžiuje. Garsiausius ir garsiausius iš jų dėvėjo įtakingų ir valdančiųjų dinastijų atstovai: Šuiskiai, Nevskis, Donskojus. Kiek vėliau iš užsienio kalbų pasiskolinti pasirodė ir didikai: Fonvizinas, Jusupovas, Karamzinas.

Tačiau paprasti, ne iškilūs ir ne kilmingi žmonės liko su slapyvardžiais. Net Petro Didžiojo reformos negalėjo sutvarkyti valstiečių šeimų. Taigi, būtent jis įvedė žodį, kilusį iš lotynų kalbos familia – šeima. Vykdė gyventojų, tarp jų ir valstiečių, surašymus – vadinamąsias „revizijas“. Žinoma, imperatoriui būtų daug patogiau, jei kiekvienas klanas turėtų nuolatinį vardą, perduodamą paveldėjimo būdu, bet iki to dar buvo toli. Nuolatinės pavardės nebuvimas rodė žemą asmens kilmę ir išliko stigma tarp gyventojų beveik visą Rusijos imperijos egzistavimą.

Prisiminkite rusų klasikų kūrinius. Niekada nėra nuorodų ir informacijos apie baudžiauninkų vardus. Kaip pavyzdį paimkime Gogolio „Negyvas sielas“. Ten valstiečiai buvo surašyti slapyvardžiais.

Natūralu, kad vardai šeimoms nebuvo paimti iš niekur. Jie buvo priskirti pagal tam tikras savybes. Jei dabar negalvojame apie šaknis ir prasmę, tai anksčiau bendrinis slapyvardis turėjo prasmę. Taigikaip rasti ir sužinoti savo pavardės kilmės istoriją – nemokamaiNorėdami sužinoti įdomių savo protėvių gyvenimo detalių, kviečiame išstudijuoti dažniausiai pasitaikančius variantus Rusijoje, kurie vis dar randami modifikuota, o kartais net originalia forma:

  • Pagal analogiją su gyvūnais: Lisitsynas, Medvedevas, Chomyakovas, Volkovas, Kobylkinas.
  • Pagal užsiėmimus: Stoliarovas, Kuznecovas, Rybakovas, Strelcovas.
  • Pagal gyvenamąją vietą arba geografinius pavadinimus: Belozersky, Kareltsev, Sibiryak, Vyazemsky, Donskoy, Bryantsev.
  • Pagal protėvių vardus: Fedotovas, Ivanovas, Fiodorovas.
  • Pagal religinių švenčių, per kurias gimė vaikas, pavadinimus: Preobraženskis, Ėmimas į dangų, Apreiškimas.
  • Pagal namų apyvokos daiktus, kuriuos žmogus naudojo savo darbe: Šilovas, Spitsynas, Molotovas.
  • Pagal išorinius ženklus: Ryžovas, Krivcovas, Krivošeinas, Slepcovas, Nosovas, Belousovas, Sedovas.
  • Pagal namų slapyvardžius: Malyshevas yra kūdikis, Menšikovas yra jauniausias vaikas namuose.
  • Pagal tautybę: Tatarinovas, Ordyntsevas (nuo žodžio „orda“), Nemčinovas.

Kaip matote, nustačiusi jūsų pavardės kilmę, galite sužinoti apie savo protėvių profesiją, ką jie veikė, kas jie buvo ar kur gimė. Jei esate Tolmačiovai, tai kažkada jūsų šeimoje buvo vertėjų. Tolimi Muromovo protėviai galėjo gimti ar gyventi Muromo mieste, o Pobežimovai tikriausiai turėjo pabėgimą. Šie duomenys gali būti naudingi sudarant savo šeimos kilmės knygą.

Labai įdomus reiškinys yra vadinamosios seminarijos pavardės. Jie atsirado daug vėliau, XVII amžiuje tarp dvasininkijos atstovų. tarp žmonių jie dar buvo vadinami „kunigais“, nes juos dėvėjo daugiausia dvasininkai. Jie sukurti dirbtinai, kunigai tai aiškino tuo, kad nori būti arčiau žmonių. Jie buvo specialiai pagaminti harmoningais, gražiais, kurie pabrėžė ypatingą dėvėtojo statusą. Jie formuojami daugiausia naudojant priesagas sky / -sky. Štai keletas iš jų:

  • Akvilevas
  • Blagonadežinas
  • Vetrinskis
  • Betliejus
  • Damaskas
  • Demostenovas
  • Euklido
  • Zlatumovas
  • Kristalevskis

Jų kilmė daugiausia pagrįsta lotyniškais žodžiais. Taip pat yra paukščių, gyvūnų ir augalų vardai, filosofų, kunigų ir šventųjų vardai. Dažnai tai yra ir rusiškų vardų transliteracijos iš lotynų kalbos. Tokios pavardės mūsų kalbai skamba kiek nenatūraliai ir šiandien jų sutikti beveik neįmanoma. Tačiau jei vietoj įprastų rusiškų priesagų ov/-ev, in/-yn turite sky/-tsky, tai greičiausiai jūsų protėviai priklausė dvasininkams.

Kur sužinoti giminės istoriją: protėvių profesiją nustatome pagal pavardę

Sudarant šeimos medį labai svarbu žinoti, ką prieš daugelį amžių veikė tolimi giminaičiai. Galbūt jie padarė kažką labai svarbaus valstybei: buvo karo didvyriai, gelbėjo žmones, užsiėmė menu. Tai gali būti postūmis tolimesnėje karjeroje ir pačiam nulemti gyvenimo kelią. Įkvėpus protėvių darbų, daug lengviau rasti ir suprasti savo likimą. Kaip tai padaryti? Prieiga prie senovės archyvų, istorinių dokumentų ir metraščių prieinama ne visiems. Internete galimybės taip pat ribotos, nes ištekliai, siūlantys nemokamai internete sužinoti savotiškos rūšies istoriją pagal pavardę, neturi viso reikalingos informacijos sąrašo. Be to, jis ne visada patikimas ir nėra galimybės patikrinti duomenų.


Geriausias dalykas yra tai padaryti patiems. Klausykite savo pavardės, suskirstykite ją į sudedamąsias dalis (priešdėlis, šaknis, priesaga) ir pagalvokite, iš kokio žodžio ar frazės ji kilo. Štai pavardės, kurias dėvi įvairių profesijų ir klasių atstovai Rusijoje:

Prekybininkai

Prekybininkai visada buvo privilegijuota klasė, mėgavosi garbe ir pagarba. Todėl daug anksčiau nei paprasti žmonės jiems buvo suteikta teisė turėti pavardes. Iš pradžių tokia galimybė buvo suteikta tik įtakingiems ir kilmingiems aukštųjų gildijų pirkliams. Garsiausi iš jų:

  • Bakhrušinai
  • Mamutas
  • Schukinsas
  • Riabušinskis
  • Demidovas
  • Tretjakovas
  • Eliziejus
  • Soltadenkovas

bajorai

Šio žodžio etimologija reiškia, kad tai yra tam tikras asmuo, esantis kunigaikščio ar karališkajame teisme. Dvaro nariai paveldėjimo būdu iš kartos į kartą perduodavo savo statusą, o kartu ir savo protėvių pavardes.

  • Senovės bajorija, gavusi titulą laikotarpiu iki XVII amžiaus antrosios pusės: Skriabinai, Eropkinsai.
  • Bajorai, turintys grafo, barono, kunigaikščio titulą, išvardyti genealoginėse knygose: Urusovai, Alabyševai.
  • Užsienio bajorai: pavardėse yra svetimų elementų „de“, „fon“, „von dem“.

Dvasininkai


Dvasininkams dažniausiai buvo vartojamos pavardės, žyminčios parapiją, kurioje dirbo kunigas: Uspenskis, Voznesenskis, Roždestvenskis. Baigusiems seminariją buvo paskirti fiktyvūs. Eufonija priklausė nuo to, koks buvo mokinio kruopštumas. Pavyzdžiui, žmogui, pademonstravusiam puikius akademinius pasiekimus, buvo suteikta Deimantų pavardė.

Aptarnaujantys žmonės

Tie, kurie dirbo valstybės tarnyboje, taip pat turėjo ypatingą suvereno padėtį ir privilegijas. Tam ypač įtakos turi tai, kad tarnyboje buvo galima gauti bajorų laipsnį. Tokių pavardžių atsiradimas priskiriamas XVII - XVIII a. Jos dažniausiai atspindėdavo darbuotojo buvimo vietą arba svarbių mūšių ir mūšių sritis. Jie apima:

  • Kazancevas
  • Bryantsevas
  • Moskovkinas
  • karelai

Valstiečiai

Šis dvaras oficialiai gavo pavardes tik po revoliucijos ir monarchijos nuvertimo Rusijos imperijoje, nors daugelis valstybės valdovų bandė atkurti tvarką savo slapyvardžiais. Baudžiavos pavardės pabrėžė jų žemą socialinį statusą, dažniausiai siejamą su amatais ir fiziniu darbu, taip pat su buitine technika, kuri buvo naudojama tam:

  • Melnikovas
  • Chomutovas
  • Sokhinas
  • Bočkarevas
  • Gončarovas
  • Pivovarovas
  • Cabbers
  • Karetinas
  • Rūsys
  • Nebogatikovas
  • Bosjakovas

Jei šiame sąraše radote savo pavardę, tuomet jums bus lengviau suprasti, kokia veikla užsiėmė jūsų protėviai. Taigi, jūs radote atsakymą į vieną iš savo šeimos medžio paslapčių.

Kaip pačiam rasti ir nustatyti savo pavardės kilmę

Jei domitės išsamiomis nepriklausomomis paieškomis ir esate pasiruošęs rimtam tyrimui, galite padaryti didelę pažangą tirdami savo protėvius. Štai keletas patarimų, kurie jums padės tai padaryti:

Sužinokite daugiau apie genealogiją

Labai dažnai knygų skaitymas ir išteklių studijavimas šia tema tampa įkvėpimo šaltiniu savo tyrimams. Skirkite tam keletą dienų, tada jūsų darbas taps tvarkingesnis ir sąmoningesnis.

Įsigykite reikiamas medžiagas

Sunku išlaikyti visą informaciją savo galvoje. Kad jums būtų patogiau braižyti diagramas ir įrašyti duomenis, apsirūpinkite sąsiuviniais ir aplankais. Jūs netgi galite padaryti didelę lentelę ant popieriaus lapo su visais savo artimų ir tolimų giminaičių vardais.

Iškaskite šeimos archyvą


Namuose tikriausiai saugote senus dokumentus: pasus, gimimo liudijimus, pažymas, išrašus.

Prijunkite artimuosius prie darbo

Paklauskite savo tėvų, senelių, kokios pavardės buvo jūsų šeimoje. Moterims ypač svarbu išsiaiškinti mergautinę pavardę, kurią turėjo iki santuokos.

Šeimos istorijos pažinimas – puiki proga susiburti ir pajusti šeimos narių vienybę.

Pavardės iš asmenvardžių

Dauguma rusiškų pavardžių buvo sudarytos iš asmenvardžių ir slapyvardžių. Jie buvo pateikti kaip savininko būdvardis, atsakantis į klausimą „kieno sūnus?“: Ivanovas, Vasiljevas, Romanovas, Iljinas, Kuzminas. Tiesą sakant, tai yra patronimai, kurie palaipsniui virto pavardėmis. Be to, dabar paplitusi patronimų forma su galūne - ich anksčiau buvo leista vartoti tik kilmingus asmenis, o didžioji dauguma gyventojų vartojo patronimų formą su galūne - Oi, - į. Dažniausios tarp mūsų yra pavardės, sudarytos iš šventųjų krikšto vardų: Ivanovas, Vasiljevas, Petrovas, Michailovas, Fiodorovas, Jakovlevas, Andrejevas, Aleksejevas, Aleksandrovas, Grigorjevas ir kt.

Tarp pavardžių, sudarytų iš krikšto vardų, specialią grupę sudaro pavardės iš mažybinių vardų. Dėl mažybinių vardų įvairovės ir gausos atsirado įvairių pavardžių formų, kilusių iš to paties bažnyčios pavadinimo. Pavyzdžiui, daugiau nei šimtas skirtingų pavardžių kilo iš XIV–XIX amžiuje rusų tarpe labiausiai paplitusio vardo Ivan: Ivanovas, Ivaševas, Ivaškinas, Ivašutinas, Ivankovas, Vaninas, Vaniušinas, Vankinas, Vaniutinas, Vanjaginas ir kt. Pavardės Vasiljevas susidarė iš populiaraus vardo Vasilijus, Vasinas, Vaskovas, Vasiutkinas, Vasičevas, Vasincevas, Vasjaginas, Vasiatkinas, Vaseikinas, Vasečkinas, taip pat ukrainietiškų pavardžių Vasilenko, Vasiliukas, Vasilčenko, baltarusis Vasilevičius, Vasilenok, bulgaras Vasilev. Iš Michailo vardo kilo vardai Michailovas, Michalevas, Mikhalkovas, Michajevas, Miškinas, Mišutinas, Michaiščiovas, Mišečkinas, Mišinas, Mišutkinas ir kiti.

Rusijoje XVI-XVII a., vardų pejoratyvinės formos, sudarytos su priesaga. - į (a), kurie pabrėžė nuolankią žmogaus kilmę: Vanka, Petka, Dunka, Timoška, ​​Danilka. Iš tokių vardų susidarė pavardės Ivankinas, Timoškinas, Danilkinas ir kt.

Kartais sunku suprasti, iš kurio vardo kilo ta ar kita pavardė. Pavyzdžiui, ne iš karto aišku, kad pavardės Matovas, Matyukhin ir Matyushin yra sudarytos Mato vardu, iš jo mažybinių formų Matya, Matyanya, Matyusha, o pavardės Grinev, Grinkov - Grigorijaus, Grino, Grinko vardu. Pavardė Krysanovas iš tikrųjų kilusi ne iš gyvūno žiurkės vardo, o iš bažnyčios vardo Khrisanf (graikiškai „aukso spalvos“) rusiška forma Kirsan.

Daugelis bažnyčių pavadinimų jau seniai nebevartojami, tačiau pavardės išliko iki šių dienų: Tropin – iš Eutropius (gr. „lengvai pritaikomas“), per sutrumpintą formą Tropė; Ostanin – iš Eustathius (gr. „stiprus, geras“) arba Eustachia (gr. „žydi“) per mažybinę Ostanya formą; Zotovas, Izotovas – iš bažnyčios pavadinimo Zotik, Zot, Izot (gr. „gyvybę teikiantis“); Melechovas iš Melentius (gr. „rūpestingas“) per sutrumpintą formą Melech; Alferovas iš graikų vardo Eleutherius ("laisvas"), kuris buvo naudojamas Alfer forma.

Labai retai, bet vis tiek pasitaiko pavardžių, susidarančių iš moteriškų bažnyčių vardų: Anyutin, Marinin, Matrenin, Nadezhdin, Glafirin ir kt. Vaikai pavardę po motinos vardo gavo tik tada, kai moteris vaidino pagrindinį vaidmenį šeimoje. Tai gali būti našlystės ar vyro išvykimo į ilgą karinę tarnybą atveju, kai žmona perima visą namų ūkį ir vaikų auklėjimą. Kartais vyraujantį moters vaidmenį šeimoje lėmė tėvų turtas ar padėtis, tačiau visa tai pasitaikydavo gana retai. Kartais jos nesantuokiniai vaikai pavardę gaudavo po motinos vardo.

Štai pavardžių, sudarytų iš moteriškų vardų, pavyzdžiai: Susanin - iš bažnyčios vardo Susanna, Tatjaninas, Tatjaničevas - iš Tatjanos vardo, Varvarin - iš Varvara. Tai taip pat apima pavardes Katyushin, Marfushin, Marinin, Maryin ir tt O tokios pavardės kaip Dashin, Dashkov gali būti sudarytos iš moteriško vardo Daria, Dasha. Tačiau labiau tikėtina, kad jie kilo iš vyriško bažnyčios vardo Darius, kuris buvo vartojamas mažybine forma kaip Dashko. Olenino pavardė kilo ne iš gyvūno vardo, o iš senovinio Oleno vardo, kuris buvo vartojamas kaip mažybinė vyriškų vardų Aleksandras ir Aleksejus forma. Neatmetama ir šios pavardės susidarymo iš Elenos deminutyvos moteriškos vardo Olena variantas.

Kartu su krikšto vardais iki XVIII amžiaus buvo vartojami senieji slavų pasaulietiniai vardai, kurie buvo suteikiami vaikui šeimoje. Šie vardai buvo labai įvairūs, o kai kuriais atvejais dabar sunku nustatyti, ar pavardė kilusi iš pasaulietinio vardo, ar iš slapyvardžio. Rusijoje buvo populiarūs pasaulietiniai totemų pavadinimai, sudaryti iš gyvūnų, paukščių, žuvų ir augalų pavadinimų. Pavardės Sokolovas, Lebedevas, Voroninas, Volkovas, Solovjovas, Orlovas, Gusevas, Kozlovas, Sorokinas, Sobolevas yra kilusios iš toteminių asmenvardžių Sokol, Lebedas, Varnas ir kt. Pavardė Drambliai galėjo susidaryti ne tik iš tolimo vardo. egzotiškas gyvūnas – dramblys. Seniau bet koks didelis, sunkus ir nerangus gyvūnas buvo vadinamas drambliu, pavyzdžiui, briedis galėjo būti vadinamas briedžio drambliu.

Šeimose dažnai būdavo suteikiami panašios reikšmės vardai ir slapyvardžiai, kurie vėliau tapo įvairių giminės atšakų pavardėmis. Akademikas Stepanas Borisovičius Veselovskis knygoje „Onomastika“ pateikia įdomių XIV–XVII amžių archyvinių įrašų pavyzdžių: XV amžiaus viduryje gyvenęs Novgorodo dvarininkas Okunas Ivanas Linevas susilaukė sūnų Andrejaus Somo ir Aleksejaus Jeršo, Smolensko bojaras Ivanas Grigorjevičius Osokis Travinas turėjo sūnų Grigorijų Pyrėjus (iš kurio kilo pirevų vardas), Ivano Otavos (otava – žolės, kuri išaugo po šienavimo) ir Vasilijaus Vyazel (vyazel – lauko žirnių pavadinimas). Arba kitas pavyzdys iš archyvinių įrašų: Tulos palikimo sūnūs Nikita Vasiljevas buvo pavadinti Sofonu Meshoku, Ivanu Šarapu ir Ivanu Mešočeku, o Sofonas Meshokas susilaukė sūnaus Osipo Karmano. Šarapas buvo įprastas pasaulietiškas vardas, o dabar jau pamiršta žodžio „sharap“ reikšmė reiškė „plėšimą, apiplėšimą“.

Kaip pasaulietiški vardai buvo pasirinkti vadinamieji amuletai, kurie buvo duoti siekiant apgauti „piktąsias dvasias“: Kvailys, Piktybė, Nekras, Negeras, Bjaurus, Nevzoras (paprastas), Sniekšas (nieko netinka), Nenasas ( ateivis) ir kt.. Iš šių vardų susidarė dabar plačiai paplitusios pavardės Nekrasov, Nevzorov, Fools, Zlobin, Nenashev ir kt.

Tarp pasaulietiškų vardų buvo labai populiarūs tokie vardai kaip Lyubim, Smirnoy, Bogdan, Malets, Zhdan, Nezhdan, Nechay, Nayden, Pervusha, Belyay, Veshnyak, Pozdnyak, Shumila, Fun, Likhach, Tikhomir ir kt.. Iš šių vardų atsirado Liubimovo, Smirnovo, Bogdanovo, Malcevo, Ždanovo, Beljajevo, Vešniakovo, Šumilino ir kt.

Pasauliniai vardai gali nurodyti kai kuriuos žmogaus išvaizdos ar charakterio bruožus: Belyay, Bogatyr, Krasava, Chistyak, Roslyak, Ushak, Vereshchaga (kalbėtojas), Govoruha, Molchan, Suvora (sunkus, nedraugiškas), Nesmeyan, Moody, Buyan. Jie galėtų nurodyti vaiko gimimo laiką: Veshnyak (gimęs pavasarį), ruduo (gimęs rudenį), Savaitė (gimė sekmadienį, kuris anksčiau buvo vadinamas savaite); oro sąlygos, kurios lydėjo vaiko gimimą: Šaltis, Padera (žiemos audra), Vėjas. Dažnai pasaulietiški vardai atspindėjo vaikų atsiradimo šeimoje tvarką: Pirma, Pershak, Vtorak, Tretyak, Penktoji, Pozdnyak, Poskrebysh, Mizin (jauniausias šeimoje). Pavardės Beliajevas, Bogatyrevas, Krasavinas, Čistjakovas, Ušakovas, Vereščiaginas, Govorukhinas, Molchanovas, Suvorovas, Vešniakovas, Jeseninas, Nedelinas, Morozovas, Paderinas, Vetrovas, Peršakovas, Tretjakovas, Poskrebyševas, Mizinovas ir daugelis kitų vardų susidarė iš senojo pasaulio vardų.

Tada prie pasaulietiškų vardų buvo pridedami slapyvardžiai, kuriuos žmogus gavo per savo gyvenimą ir kurie taip pat galėjo pereiti į palikuonis ir sukelti naujas pavardes. Slapyvardžiai buvo labai įvairūs, dažnai netikėti ir originalūs, ir tai paaiškina didžiulį mūsų pavardžių skaičių. Slapyvardžius buvo galima gauti pagal išskirtinius išvaizdos ar charakterio bruožus, pagal kai kuriuos elgesio ypatumus, pagal užsiėmimą ir buitines ypatybes, tačiau jos visada buvo siejamos su tam tikru žmogaus vertinimu.

Pavyzdžiui, didikai Naščiokinai savo pavardę kildino iš slapyvardžio Naščiokas, kurį jų protėvis gavo XIV amžiuje po to, kai buvo sužeistas į skruostą per tveričių mūšį su chano kariuomene. Taip pat pramonininkai Stroganovai savo protėviu laikė turkų nelaisvėje buvusiu protėviu, kuris buvo suluošintas, kaip sakydavo, „apkarpytas“. Sovietų Sąjungos didvyris lakūnas Gromovas Michailas Michailovičius pasakojo, kad savo pavardę paveldėjo iš protėvio, kuris buvo vienos Sankt Peterburgo katedros choristas ir turėjo labai stiprų, griausmingą balsą. Garsios dainininkės Liudmilos Zykinos pavardė taip pat rodo garsų balsą turėjusį protėvį, nes anksčiau buvo gana įprastas slapyvardis Zyka, kuris buvo suteiktas šaukiančiam, garsiam žmogui.

Šis tekstas yra įžanginė dalis.

11 užduotis Asmeninių santykių harmonizavimas

[Apie Hjumo asmenines savybes] Dabar nekalbėsime, kuo jūsų tikslai ir ketinimai skiriasi nuo pono Hume'o; bet jei jį gali paskatinti „grynesnė ir platesnė filantropija“, tai būdas, kuriuo jis imasi siekti šio tikslo

[Apie asmeninius Hume'o teiginius] Girdėjau apie planuojamą puikų teosofinį pokalbį, ir jei tuo metu vis dar esate teosofai, žinoma, geriau, kad jis vyktų jūsų namuose. Ir dabar noriu pasakyti jums keletą žodžių atsisveikindamas. Nepaisant nemalonių žinių

Rusų nerusiškos pavardės ir nerusų rusiškos pavardės Taigi ne kartą teko susidurti su atvejais, kai grynai rusiškų žmonių pavardės buvo svetimos kilmės arba susidarė iš svetimų šaknų. Bet buvo atvirkščiai. Jei ko nors paklaustum,

30. Asmeninių asociacijų paieška Ieškodami asmeninių asociacijų, susijusių su atvaizdu iš sapno, atminkite, kad iš pradžių jos jau buvo įterptos į sapno vaizdinį-simbolį, tereikia jas „čiupti“ ir išgauti. Pirma užduotis – pajusti tarpusavio ryšį, jų vidinį

Įvadas. Asmeninių savybių rinkinys, būtinas ekstrasensui Šios knygos tikslas – atverti mūsų vidinio matymo šydą, išmokti pasinerti į save, išlaisvinti pasąmonę ir leisti jai laisvai susisiekti su sąmone. Tai leis mums geriau pažinti save ir

11 iššūkis Asmeninių santykių harmonizavimas Pirmiausia susisiekite su savimi Kryonas sveikina jus, brangieji! Jei žinotumėte, kaip džiugu, kad Dvasia taria šiuos žodžius, koks džiaugsmas, kad Dvasia susitiks su jumis... Norime padėti jums pabusti

Santuokos ir santykių konsultavimas Vadovaudamasis šia technika, sukūriau kitą metodą, kurį galima naudoti santykių konsultavimui. Jis panašus į sinatrinės astrologijos metodus, tačiau dirbti su juo lengviau ir greičiau. Kiekvienas

Laimingų asmeninių santykių magija Meilės patvirtinimai. Geriausia pasinaudoti magija 30 minučių prieš miegą ir šiuo metu perskaityti šiuos teiginius. Kartu giliai įkvėpkime ir iškvėpkime. Užmerkite akis, atpalaiduokite žandikaulį, lėtai ir

Pavardės, suformuotos iš gyvūnų vardų – Volkovas, Medvedevas, Kozlovas, Zaicevas, Orlovas, Ščiukinas, Žukovas – yra vienos labiausiai paplitusių Rusijoje. Su jų išvaizda siejama daugybė neįprastų istorijų.

„Nesuprantamos“ pavardės

Esame įpratę manyti, kad rusiškos pavardės kilusios iš protėvių vardų - Ivanovas, Petrovas, Sidorovas arba iš okupacijos - Kuznecovas, Plotnikovas, arba iš vietovės pavadinimo - pavyzdžiui, Penkovo ​​kaimo vietinių gyventojų. o jų palikuonys bus vadinami Penkovu arba Penkovskiu.

Bet su gyvūnų, paukščių, žuvų ar vabzdžių „garbės“ vardais kažkaip nesuprantama. Tačiau yra keletas tokių pavardžių kilmės versijų.

Pavardės, kilusios iš pagoniškų vardų

Genealogai mano, kad daugelis „gyvūnų“ pavardžių galėjo kilti iš pasaulietiškų vardų, kurie buvo duoti vaikams ikikrikščioniškuoju laikotarpiu. Suteikę vaikui to ar kito gyvūno vardą, tėvai tikėjosi, kad tai suteiks jam šiam gyvūnui būdingų bruožų.

Taigi, vardas Meška turėjo suteikti jėgą, Vilkas - drąsą, Lapė - gudrumą, Šernas - jėgą ir užsispyrimą, Ožka - vaisingumą, Varna - išmintį, Gulbė - grožį ir ištikimybę, Lakštingala - gebėjimą gerai dainuoti. Ateityje iš šių vardų kilo Medvedevai, Volkovai, Lisitsinai, Kabanovai, Kozlovai, Voroninai, Lebedevai, Solovjovai.

Taip pat senovės slavai tikėjo, kad „gyvūno“ vardas apsaugo nuo piktųjų dvasių, be to, laukiniai gyvūnai priims žmogų, turintį tokį vardą, kaip „savo“ ir jam nepakenks. Kadangi tais laikais žmonės buvo arčiau gamtos nei dabar, pagrindinės pramonės šakos buvo medžioklė ir žvejyba, vardo „apsauginė“ funkcija buvo labai aktuali. O mūšyje toks pavadinimas „apsaugotas“.

„Įvyko ne itin gražios transformacijos su daugybe šlovingų pavardžių, pirmiausia gyvūnų ir paukščių“, – sako M.B. Olenevas, Archangelsko srities kūrinio „Gyvūnų“, „paukščių“ ir „žuvų“ pavadinimų autorius. – Iš kovinių totemų dabar, šimtmečius trukusios stačiatikybės kovos su pagonybe dėka, jie tapo pajuokos objektu. Nepaisant to, senovės šeimos gyvena toliau.

Pavardės iš slapyvardžių

Dažnai mūsų protėviai pastebėjo kai kuriuos būdingus žmogaus bruožus, kurie tapo slapyvardžio pagrindu. Taigi, neramus valstietis galėtų būti pravardžiuojamas Fly, taigi ir įprasta pavardė Mukhin. Jei žmogaus eisena priminė žąsį, tai jis pavirto į žąsį, o jo palikuonys tapo Gusevais.

Apsukrus, gudrus valstietis galėjo būti pakrikštytas Žvirbliu, ir jis sukūrė Vorobjovų šeimą. Jie galėjo pasakyti apie tamsiaplaukį vyrą, kad jis buvo juodas kaip žagaras, todėl jam buvo suteiktas slapyvardis Jackdaw, iš kurio vėliau ir kilo Galkinai. Lieknas subjektas buvo vadinamas Gerve ir jis tapo Žuravlevų protėviu. Pasipūtėliu tapo Gaidys, jo palikuonys, atitinkamai, Petuchovai.

Beje, „gyvūnų“ slapyvardžius nešiojo Romanovų šeimos įkūrėjai - Ivano Kalitos laikų Maskvos bojaras Andrejus Kobyla ir vienas iš jo sūnų Fiodoras Koshka, gana žymus XIV amžiaus valstybės veikėjas.

Senojoje Rusijos kronikoje rašoma: „Ir didysis kunigaikštis Vasilijus Dmitrijevičius pasiuntė pas juos į Novgorodą Fiodorą Košką, Andrejaus Kobylos, Ivano Udodo ir Selivano sūnų, ir jie senuoju būdu apsaugojo pasaulį ir pažadėjo duoti didžiajam kunigaikščiui juodojo boro. iš visų Novgorodo apylinkių“. Tarp Andrejaus Kobylos ir Fiodoro Koškos palikuonių yra žmonių, kurių pavardės yra Kobylina ir Koshkina.

Pavardės pagal profesijas

Kaip bebūtų keista, „gyvūnų“ pavardžių kilmė galėtų būti siejama ir su žmogaus užsiėmimu. Taigi, balandžių persekiojimo mėgėjas buvo vadinamas Dove, o jo palikuonims vėliau buvo suteikta pavardė Golubev.

Jei žmogaus profesija buvo siejama su sakalininkyste, tada jis pats gavo slapyvardį Sokol, o jo palikuonys tapo Sokolovu. Jei žvejys sėkmingai sugaudavo lydekas, žiobrius, ešerius, karosus, gaudavo atitinkamą slapyvardį, kuris vėliau virto pavarde – Ščiukinas, Eršovas, Okunevas, Karasevas. Kiškių ar lokių medžiotojas vėl galėjo tapti Zaicevų ar Medvedevų protėviu.

„Dvasinės“ pavardės

Teologinėse seminarijose studentai bandė duoti eufonines pavardes. Ir dažnai jie buvo skiriami kai kurių kilmingų gyvūnų garbei.

Taigi, pavyzdžiui, atsirado pavardės Lvovas, Leopardovas, Panterovskis, Golubitskis, Lebedinskis, nors Rusijoje jos nėra tokios dažnos. Jie neturi nieko bendra su tikrais gyvūnais ar jų bruožais – jie yra dirbtinės kilmės.

Rusijoje, Ukrainoje ir Baltarusijoje įprasta vadinti žmones asmenvardžiu, patronimu ir pavarde. Šio reiškinio priežastis paaiškėja, jei atsižvelgsime į ilgą rusų tėvavardžių atsiradimo istoriją.

Beveik visose Europos šalyse įprasta vadinti žmones vardų pora: asmenvardžiu ir pavarde (pavarde). Ši tradicija siekia senovės Romos laikus. Išimtis yra Islandija, kur vietoj pavardės naudojamas patronimas, tai yra tėvų, tėvo (patronimas) arba motinos (motinos vardas). Pavyzdžiui, garsioji islandų dainininkė Björk iš tikrųjų vadinama Björk Gvüdmundsdottir (Gvüdmundo dukra).

Taigi islandai pavardžių neturi.

Tačiau Rytų slavų valstybėse yra kitokia tradicija. Rusijoje, Ukrainoje ir Baltarusijoje visą asmens vardą sudaro asmenvardis, patronimas ir pavardė: Filipas Bedrosovičius Kirkorovas, Alla Borisovna Pugačiova. Šis paprotys šiek tiek stebina kitus europiečius, tačiau atrodo visai pagrįstas Artimųjų Rytų gyventojams, kur prie asmenvardžio dažnai pridedamas tėvo vardas. Galingas džinas Hasanas-Abdurakhmanas ibn Khottabas (tai yra Hotabo sūnus) sovietinėje Maskvoje tapo tiesiog Gasanu Hottabovičiumi, senuoju Hottabychu.

Slavų kalbose arabiško žodžio „ibn“ vaidmenį atlieka priesagos „-vich“ (vyrams) ir „-ovna / -evna / -ichna“ (moterims). Todėl, pavyzdžiui, serbiškos ir bosniškos pavardės labai panašios į rusiškus patronimus: Bregovic, Voinovich, Vukovič ir net Karageorgievich. Kijevo Rusios laikais tėvavardžiai buvo tik kilmingų žmonių – kunigaikščių ir jų būrių – privilegija.

Rusų epuose yra daug pavyzdžių: Dobrynya Nikitich, Alyosha Popovich, Nastasya Mikulichna. Net Tugarino priešas vadinamas jo patronimu: Tugarinas Zmeevičius. Taip, ir Lakštingala plėšikas, nors ir prakeiktas niekšas, taip pat yra Odikhmanto sūnus. Tai yra, Odikhmantevičius. Bene vienintelė išimtis, kai epuose artojas artojas vadinamas artojau, yra Mikula Silianinovič. Na, taip, šis Mikula daugeliu atžvilgių yra išimtis.

Veliky Novgorod buvo išimtis iš bendros tvarkos. Turtingas ir pagal to meto standartus visiškai europietiškas laisvas miestas, mėgęs gyventi žmogaus vardu, pagal savo įstatymus.

Taigi novgorodiečiai įvedė ypatingą tvarką: kreiptis vienas į kitą patronimu, tai yra kunigaikštiškai. Net kai caras Ivanas III sunaikino Novgorodo respubliką ir įkurdino išdidžius novgorodiečius skirtinguose miestuose, jie išsaugojo šį paprotį, išreikšdami abipusę pagarbą. Negana to, jie tai perdavė kitiems.

Pavardžių mada į Rusiją atėjo iš Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės. Jau XII amžiuje Veliky Novgorod užmezgė glaudžius ryšius su šia valstybe. Bajorai Novgorodiečiai gali būti laikomi pirmaisiais oficialiais pavardžių savininkais Rusijoje.

Ankstyviausias žinomas mirusiųjų sąrašas su pavardėmis: „Novgorodets yra tas pats padas: Kostjantinas Lugotinicas, Gyuryata Pineshchinich, Namstas, Drochilo Nezdylov, odininko sūnus ...“ (Pirmoji Novgorodo kronika vyresnioji versija, 1240). Pavardės padėjo diplomatijoje ir kariuomenės apskaitoje. Taigi buvo lengviau atskirti vieną Ivaną nuo kito.

Bojarų ir kunigaikščių šeimos

XIV-XV amžiuje Rusijos kunigaikščiai ir bojarai pradėjo vartoti pavardes. Pavardės dažnai buvo formuojamos iš žemių pavadinimų.Taigi dvaro prie Šujos upės savininkais tapo Šuiskiai, ant Vyazmos - Vyazemsky, ant Meshcheros - Meshchersky, ta pati istorija su Tversky, Obolensky, Vorotynsky ir kitais -dangiais.




Reikia pasakyti, kad -sk- yra dažna slavų priesaga, ją galima rasti čekų (Komensky), lenkų (Zapototsky), ukrainiečių (Artemovsky) pavardėse.

Bojarai taip pat dažnai gaudavo savo pavardes iš protėvio krikšto vardo ar jo slapyvardžio: tokios pavardės tiesiogine prasme atsakydavo į klausimą „kieno? (reiškia „kieno sūnus?“, „koks?“) ir savo kompozicijoje turėjo savininko priesagas.

Priesaga -ov- jungė pasaulietinius vardus, besibaigiančius kietaisiais priebalsiais: Smirnojus - Smirnovas, Ignatas - Ignatovas, Petras - Petrovas.

Priesaga -Ev- jungė vardus ir slapyvardžius, kurių gale buvo minkštas ženklas -y, -ey arba h: Medved - Medvedevas, Jurijus - Jurjevas, Begichas - Begičevas.

Priesaga -in- gavo pavardes, sudarytas iš vardų su balsėmis "a" ir "ya": Apukhta -Apukhtin, Gavrila - Gavrilin, Ilja -Iljinas.

Tuo tarpu tėvavardžių suteikimas žemesniųjų klasių žmonėms virto karališku atlygiu. Nuo XV amžiaus atsirado „žymių žmonių“, kuriuos už ypatingus nuopelnus karaliaus dekretu buvo leista vadinti patronimu, titulas. Garbė buvo didelė. Pavyzdžiui, XVII amžiuje vienintelė prekybininkų šeima, pagerbta tėvavardžiu, buvo Stroganovų pirkliai.

Kitiems niekšiškiems žmonėms (arba, kaip tada buvo sakoma, „vidutinio rango“ žmonėms), patronimai prireikus buvo formuojami pagal modelį „Sidorovo sūnus Ivanas“ arba dar paprasčiau „Ivanas Sidorovas“. Taigi iš patronimų susidarė nemaža dalis rusiškų pavardžių. Beje, būtent pagal šį modelį prireikus formuojami patronimai bulgarų kalba: Filipas Bedrosovas Kirkorovas.

O dabar prisiminkime apie Petrą Aleksejevičių, tai yra apie carą Petrą I. Tarp kitų jo nuopelnų yra ir suverenios tarnybos reforma. Vietoj laisvos įsakymų sistemos, kuri egzistavo jo tėvo Aleksejaus Michailovičiaus laikais, imperatorius įvedė europietiško stiliaus liekną tarnybos hierarchijos piramidę – „gretų lentelę“. Jis, žinoma, ne pats sugalvojo, o „nukopijavo“ iš Prūsijos valstybės tarnybos sistemos. Prūsišką „ataskaitos kortelės“ kilmę pasakoja joje apsigyvenę „vertintojai“, „fendrikai“ ir „stallmeisteriai“.

Be jokios abejonės, garsusis Gottfriedas Wilhelmas Leibnicas Petrui I atkreipė dėmesį į „gretų lentelės“ galią. Leibnicą nudžiugino „prūsų projektas“, kurio metu nuo galingos kaimynės Lenkijos priklausiusi uostinė karalystė vos per kelerius metus tapo iškilia valstybe Europoje. Ir tuo pačiu metu Prūsija neturėjo jokių išteklių, išskyrus žmogiškuosius išteklius.

Bet visi žmonės buvo paskirti į vietą ir vienbalsiai atliko tarnybą, karinę ar civilinę. Kiekvienas iš jų buvo nepastebimas sraigtelis, ir kartu jie sudarė gerai veikiančią valstybės mechanizmą. Natūralu, kad matematiko ir filosofo protas galėjo nesižavėti tokiu tobulumu. Imperatoriaus protas taip pat.

Be kitų premijų, „gretų lentelė“ garantavo aptarnaujančius žmones, pasiekus tam tikrą rangą, aukštuomenę, pirmiausia asmeninį, o vėliau paveldimą. Plečiantis bajorų bazei, tarp tarnybinių bajorų ėmė atsirasti įtartinai „piktybiškomis“ pavardėmis pasižyminčių žmonių: Ivanovai, Michaalkovai, Iljinai. Kaip juos atskirti nuo buržuazinių Ivanovų, pirklių Michaalkovų ar valstiečių Iljinų?

Pabandė tai padaryti Jekaterina II.

Jos potvarkiu buvo pasiūlyta įvairių kategorijų pareigūnams ar pareigūnams įvesti skirtingą patronimų rašybą.

Pareigūnai ir žemų klasių pareigūnai, nuo 14 iki 9 imtinai, buvo įrašyti oficialiuose dokumentuose be antro vardo - Nikita Mikhalkovas. (9 laipsnis atitiko karinį kapitono laipsnį arba titulinio patarėjo valstybinį laipsnį).

Pareigūnai ir pareigūnai nuo 8 iki 5 klasės imtinai turėjo būti vadinami taip: Nikita Sergejevas Mikhalkovas. (5 klasės laipsniai buvo valstybės patarėjas ir brigadininkas - laipsniai, nors ir aukšti, dar nebuvo generolai.)

Galiausiai pareigūnai ir karininkai, turintys bendruosius laipsnius (4 ir aukštesnius laipsnius), oficialiuose dokumentuose buvo pavadinti jų tėvavardžiu: Nikita Sergeevich Mikhalkov. Atrodo, kad būtent tais metais atsirado reiškinys, dėl kurio rusų antroponimuose paplito patronimai. Oficialiame susirašinėjime viskas buvo parašyta taip, kaip Jekaterinos II įsakė.

Tačiau neoficialiame susirašinėjime kiekvienas bajoras save vadino generolu, turėdamas tėvavardį: štabo kapitonas Konstantinas Aleksandrovičius Bagrationas-Mukhranskis.

Blogas pavyzdys yra užkrečiamas. Pavadinimą tėvavardžiu pasirinko kiti dvarai, filistinai, pirkliai ir net turtingi valstiečiai. Iki Rusijos imperijos žlugimo, 1917 m. vasario mėn., beveik visi jos gyventojai turėjo patronimus savo pasuose.

Kodėl Romanovai – Romanovai?

Garsiausia pavardė Rusijos istorijoje yra Romanovai. Jų protėvis Andrejus Kobyly (Ivano Kalitos laikų bojaras) turėjo tris sūnus: Semjoną Žerebetą, Aleksandrą Elką Kobyliną ir Fiodorą Košką. Iš jų atitinkamai kilę Žerebcovai, Kobylinai ir Koškinai.

Po kelių kartų palikuonys nusprendė, kad pavardė iš slapyvardžio nėra kilminga. Tada jie iš pradžių tapo Jakovlevais (pagal Fiodoro Koškos proanūkį) ir Zacharinais-Jurijevais (pagal jo anūko ir kito proanūkio vardus), o istorijoje išliko kaip Romanovai (pagal proproanūkį). Fiodoro Koškos).

Aristokratų pavardės

Rusijos aristokratija iš pradžių turėjo kilmingas šaknis, o tarp didikų buvo daug žmonių, atvykusių į Rusijos tarnybą iš užsienio. Viskas prasidėjo nuo graikų ir lenkų-lietuvių kilmės pavardžių XV amžiaus pabaigoje, o XVII amžiuje prie jų prisijungė Fonvizins (vok. von Wiesen), Lermontovs (škotas Lermontas) ir kitos vakarietiškų šaknų turinčios pavardės.

Taip pat svetimi kamienai pavardėms, kurios buvo suteiktos neteisėtiems kilmingų žmonių vaikams: Šerovas (pranc. cher „brangusis“), Amantovas (pranc. amant „mylimasis“), Oksovas (vok. Ochs „jautis“), Herzenas (vok. Herz „širdis“). ).

Gimę vaikai paprastai labai „kentėjo“ nuo savo tėvų vaizduotės. Kai kurie iš jų nesivargino sugalvodami naujos pavardės, o tiesiog sutrumpino senąją: taip iš Repnino gimė Pninas, iš Trubetskojaus – Betskojus, iš Elagino – Aginas, o iš Golicino ir Teniševo – „korėjiečiai“ Go ir Te. Ryškų pėdsaką rusiškose pavardėse paliko ir totoriai. Taip susiklostė Jusupovai (Murzos Jusupo palikuonys), Achmatovai (chanas Akhmatas), Karamzinai (totorius. Kara „juodasis“, Murza „lordas, kunigaikštis“), Kudinovai (iškreipti kazachai-totoriai. Kudai „Dievas, Alachas“) ir kitas.

Kariškių pavardės

Po bajorų paprasti tarnybiniai žmonės pradėjo gauti pavardes. Jie, kaip ir kunigaikščiai, taip pat dažnai buvo vadinami pagal gyvenamąją vietą, tik su priesagomis „paprastesnėmis“: Tambove gyvenusios šeimos tapo Tambovcevais, Vologdoje - Vologžaninovais, Maskvoje - Moskvičevais ir Moskvitinovais. Kai kurie buvo patenkinti „ne šeimos“ priesaga, žyminčia šios teritorijos gyventoją apskritai: Belomorets, Kostromich, Chernomorets, o kažkas gavo slapyvardį be jokių pakeitimų - taigi Tatjana Dunay, Aleksandras Galichas, Olga Poltava ir kt.

Dvasininkų pavardės

Kunigų pavardės darytos iš bažnyčių ir krikščioniškų švenčių (Kalėdos, Ėmimas į dangų) pavadinimų, taip pat dirbtinai darytos iš bažnytinių slavų, lotynų ir graikiškų žodžių. Juokingiausi iš jų buvo tie, kurie iš rusų kalbos buvo išversti į lotynų kalbą ir gavo „kunigaikščio“ priesagą -sk-. Taigi Bobrovas tapo Kastorskiu (lot. ricinos „bebras“), Skvorcovas – Sturnickiu (lot. sturnus „starnas“), o Orlovas – Akvilovu (lot. aquila „erelis“).

Valstiečių pavardės

Pavardės tarp valstiečių iki XIX amžiaus pabaigos buvo retos. Išimtis buvo ne baudžiaviniai valstiečiai Rusijos šiaurėje ir Novgorodo provincijoje – taigi Michailas Lomonosovas ir Arina Rodionovna Jakovleva.

1861 m. panaikinus baudžiavą, padėtis ėmė gerėti, o iki visuotinio paso įvedimo ketvirtajame dešimtmetyje kiekvienas SSRS gyventojas turėjo pavardę.

Jie buvo formuojami pagal jau patikrintus modelius: prie vardų, slapyvardžių, buveinių, profesijų buvo pridedamos priesagos -ov-, -ev-, -in-.

Kodėl ir kada jie pakeitė vardus?

Kai valstiečiai, dėl prietaringų priežasčių, iš piktos akies pradėjo įgyti pavardes, jie davė vaikams ne pačias maloniausias pavardes: Nelyub, Nenash, Bad, Bolvan, Kruchina. Po revoliucijos prie norinčiųjų pasikeisti pavardę į eufoniškesnę pavardę pradėjo formuotis eilės prie pasų skyrių.





Žymos:

Rusijoje žmogus dažnai galėjo būti vadinamas pagal profesiją. Kai kurios pamirštos ir nežinomos profesijos vis dar aptinkamos įvairiose šiuolaikinėse pavardėse.

Dažniausios šio tipo pavardės yra − Kuznecovai, Melnikovas, Rybakovas. Tačiau yra ir ne tokių aiškių, kurių kilmė pamiršta: kai kurios liudija aiškią specializaciją ir net atskirus praėjusių amžių technologinio proceso etapus.

Pavyzdžiui, šiuolaikine prasme tekstilės ir drabužių gamyba. Senųjų meistrų palikuonys nešioja Tkačiovų, Krašeninnikovų, Krasilnikovų, Sinelnikovų, Ševcovų ir Švecovų vardus (nuo žodžio „shvets“ arba „shevets“; ukrainietiškas variantas – Ševčenko), Kravcovų (kravetsas – ukrainietiškas kateris; pavardė Kravčenko), Epanešnikovai (epanča yra šeimos apsiaustas), Šubnikovai, Rukavišnikovai, Goličnikovai (galvos taip pat yra kumštinės pirštinės), Skaterščikovai, Tulupnikovai ir kt.

Įdomi pavardė Pustovalovas. Jo pradinė šaknis yra Don žodis "polstoval", tai yra pilnesnė vilnonių lovatiesių - pusė. Šis žodis buvo supaprastintas į „postoval“, kuris sudarė pavardę Postovalov. Tačiau žodžio „postoval“ reikšmė už Dono regionų nebuvo aiški, o pavardė Postovalovas buvo pergalvota arba, veikiau, tapo beprasmė - jie pradėjo kalbėti ir rašyti Pustovalovas.
Meistras, padaręs „berdą“ (šukas prie staklių) buvo vadinamas berdniku – iš čia ir berdnikovai.

Odos ir balno dirbiniai Koževnikovų, Kožemjakinų, Syromjatnikovų, Ovčinnikovų, Šornikovų, Rymarevų, Sedelytsykovų ir Remennikovų protėviai.

galvos apdangalų specialistai buvo Kolpašnikovų, Šapošnikovų, Šapovalovų, Šlyapnikovų protėviai.

Puodžiai, puodai, vėžliai užsiima keramika. Tačiau Čerepoveco gyventojai taip pat buvo vadinami kaukolėmis!

Cooperage produktai buvo pagaminti Kadočnikovų, Bondarevų, Bočarovų, Bočarnikovų, Bočkarevų protėvių.

„Miltų malimo“ ir „kepimo“ pavardžių ratas platus. Visų pirma, tai yra Melnikovai, tada Mirošnikovai, Prudnikovai, Suchomlinovai, Chlebnikovai, Kalašnikovai, Prianišnikovai, Blinnikovai, Proskurnikovai ir Prosvirinai (iš proskur, prosvir arba prosphora - kepalas, naudojamas specialioje formoje arba kepalas). Įdomu tai, kad Pekarevo ir Buločnikovo vardai yra gana reti: abu originalūs žodžiai į mūsų kalbą pateko vėliau, tik XVIII a.

Pavarde Svešnikovas ne visi jau spėja apie originalą – žvakę; Voskoboynikovų protėviai taip pat numušdavo žvakes ir kitus gaminius iš vaško.

Alyvos gamyba ir pardavimas užsiiminėjo ne tik Maslennikovų, bet ir Oleinikovų ar Aleinikovų protėviai: ole – augalinis aliejus.

Vargu ar kas nors iš mūsų susitiko su Medikovais ir Veterinarovais. Protėviai senovėje užsiėmė žmonių gydymu Lekarevas ir Balijevas(baly - gydytojas, gydytojas), elgesys su gyvūnais – Konovalovų protėviai.

Iš įvairių vardų susidaro ir nemažai rusiškų pavardžių. "prekybos žmonės": prasols ir shibais prekiaujami galvijais; kramarai, mosoliai, rašteliai ir prekiautojai – smulkmenos; po kaimus kaip supirkėjai vaikščiojo pirkliai, maklakai ir švyturiai, senais rūbais prekiavo burygai ir kt. Vardas Rastorguev kalba pats už save. Bet atrodo, kad Tarkhanovai yra totorių palikuonys. Tuo tarpu „tarkhan“ yra žodis, nors ir totorių kilmės, tačiau vienu metu jis buvo plačiai naudojamas rusų aplinkoje. Tarkhanai buvo vadinami klajojančiais pirkliais, dažniausiai maskviečiais ir kolomnais, o prieš šimtą metų Volgoje buvo galima išgirsti tokią dainą:

Ar tai iš kitos pusės
Tarkhanai atėjo,
Maskvos pirkliai,
Visi vaikinai yra puikūs.

Pavardė Tselovalnikovas taip pat „prekiauja“. Tselovalnikai buvo žmonės, kurie užsiėmė valstybine ar išperkamąja vyno prekyba mažmeninėje prekyboje. Natūralu išgirsti klausimą: ką su tuo turi bučinys? Ir štai ką: gavę teisę į šią labai pelningą prekybą, bučiniai privalėjo „pabučiuoti kryžių“, prisiekdami, kad prekiaus sąžiningai ir duos iždui numatytą procentą.

Ir štai labiausiai tikėtinas kai kurių kitų „profesionalių“ pavardžių paaiškinimas:

Argunovas– Argunas (vadinamieji Vladimiro staliai)

Bortnikovas– Bortnikas (žmogus, užsiimantis miško bitininkyste)

Bronnikovas- Bronnikas (ginklininkas, gaminantis šarvus)

Bulatnikovas– Bulatnikas (amatininkas, gaminantis gaminius iš damasko plieno)

Voitovas- Voit (kaimo vadovas kai kuriose carinės Rusijos provincijose)

Vorotnikovas- Apykaklė (vartų sargas, vartų sargas)

Guselnikovas- Guselnikas (gusliar)

Živeinovas- Gyvas taksi vairuotojas (skirtingai nei vežimėlio vairuotojas, jis vežė ne prekes, o žmones)

Zemcovas– Zemets (bitininkas, bitininkas)

Kologrivovas- Kologrivas (tarnas prie karališkųjų arklių (stovėjo „prie karčių“) arba iš Kologrivo miesto)

Kolomiicevas- Kolomietsas (senais laikais Ukrainoje darbininkas, kasęs druską, bet gali būti Kolomijos miesto gyventojas)

Komissarovas- Komisaras (senais laikais policijos funkcijas vykdęs pareigūnas)

Kuchmisterovas- Kuhmister ("kukhmister", tai yra, valgomojo, savininkas)

Mechnikovas- Kardininkas (kardu ginkluotas kardas)

Reznikovas- Reznikas (mėsininkas, kuris skerdžia galvijus)

Rešetnikovas- Reshetnik (sietų gamybos meistras)

Ružnikovas- Ružnikas (kunigas, gavęs ypatingą kunigaikščio ar parapijiečių paramą)

Sopelnikovas- Sopelnik (groja antgaliu - senas vamzdis)

Serdiukovas- Serdiukas (kazokas iš atamano sargybos)

Sotnikovas– Sotnikas (karinio dalinio vadas – šimtai)

Stolnikovas- Stolnikas (tarnas prie karališkojo stalo)

Sireiščikovas- Sūrininkas (žalios mėsos pirkėjas)

Trubnikovas- Trubnikas (trimitininkas)

Furmanovas- Furmanas (kabinos vairuotojas)

Chumakovas- Čumakas (ukrainiečių valstietis, atnešęs duonos prie Dono, o iš ten atnešęs druskos ir žuvies).

Reikia pridurti: „profesionalioms“ pavardėms galima priskirti ir tokias, kurios kilo ne nuo profesijos pavadinimo, bet ir nuo paties amato objekto. Taigi, skrybėlių kūrėją būtų galima pavadinti tiesiog kepure, o jo palikuonys tapo Šapkinai, puodžius - Puodas, odininkus - Skurat (tai reiškia odos atvartą), varinį - Lagun (statinė). Kiti slapyvardžiai buvo duoti iš darbo įrankio: batsiuvys galėjo vadintis Šilu, dailidė – Kirviu ir t.t.

Iš literatūros pamokų žinote, kad panašumas pagal panašumą vadinamas metafora, o panašumas pagal gretumą – metonimija. Žinoma, atskirti metaforines pavardes nuo metoniminių pavardžių nėra lengva užduotis. Juk statinę galima būtų vadinti ir storuliuku, ir kupinu, Šilomą – ir batsiuviu, ir aštriu liežuviu. O jei žinome, kad, tarkime, Šilovų protėvis buvo ir batsiuvys, ir sąmojis, tai belieka spėlioti, kuri iš šių savybių lėmė pavardės susidarymą. Galbūt abu iš karto.

Ir pabaigai, klausimas yra natūralus: Kodėl tuomet pavardėse taip nežymiai atsispindi naujausių profesijų pavadinimai? Taip, tai labai paprasta: XVIII – XIX amžiuje specialistai, kaip taisyklė, jau turėjo savo paveldimas pavardes ir naujų nereikėjo. Iš daugiau ar mažiau modernių tokio pobūdžio pavardžių Mašinistovai yra labiau paplitę nei kiti. Tačiau vargu ar tai yra pirmųjų lokomotyvų mašinistų palikuonys. XVIII amžiaus pabaigoje mašinistas buvo bet kurią mašiną aptarnaujantis asmuo, tai yra mašinų darbuotojas arba mechanikas.

Remiantis knygos Fedosyuk Yu. A. medžiaga „Ką reiškia jūsų pavardė?


Į viršų