namai › Variklis › „Perkūnas“ Pavelas Koganas. Pavelas Koganas: Perkūnija Pavelas Koganas, perkūnija

„Perkūnas“ Pavelas Koganas. Pavelas Koganas: Perkūnija Pavelas Koganas, perkūnija

Perkūnija Pavelas Koganas

(Dar nėra įvertinimų)

Pavadinimas: Perkūnija

Apie Pavelo Kogano knygą „Perkūnas“.

Pavelas Koganas yra sovietinis romantinio judėjimo poetas. Per savo trumpą gyvenimą autorius nematė nė vieno kūrinio spaudoje, pasirašyto jo vardu. Kogano eilėraščiai buvo saugomi tik jo šeimos ir draugų atmintyje, ir tik mūsų laikais jie tapo prieinami plačiam skaitytojų ratui. Norint išsamiau ir giliau suprasti autoriaus eilėraščius, reikia nepamiršti apie istorines ir politines sąlygas, suteikusias trampliną jų atsiradimui, taip pat apie kartos, kuriai atstovavo poetas, moralinį charakterį. Vienoje žinomiausių jo knygų, pavadintoje „Perkūnas“, yra kare žuvusio jaunuolio, kuris yra pats Pavelas Koganas, kūriniai nuo seniausių laikų, kai rašytojas buvo dar paauglys, iki paskutinio parašyto. prieš išeinant į frontą. Kolekcijoje yra neįtikėtinai jaudinančių ir veriančių kūrinių, kuriuos reikia skaityti siela ir širdimi.

Debiutinė Pavelo Kogano knyga „Perkūnas“ buvo išleista 1960 m. Ir beveik po trisdešimties metų buvo išleistas išplėstinis rinkinio leidimas, kuriame yra anksčiau neskelbtų poetinių kūrinių ir fotografijos medžiagos, taip pat romano „Pirmasis trečias“ ištraukos. Be to, kolekcijos akcentas buvo sensacinga autorinė daina „Brigantine“, kuri iki šiol dažnai skamba rašytojo kūrybos gerbėjų susibūrimuose. Poetiniai autoriaus šedevrai tokie lyriški, kad norisi juos perskaityti balsu ir atlikti su gitara. Ir tai nenuostabu, nes daugelis meistro eilėraščių buvo sukurti pagal muziką jo gyvenimo metu.

Knyga „Perkūnas“ atspindėjo tuo metu plačiai skleidžiamas autoriaus geopolitines pažiūras. Artimiausiu metu sovietų valstybė rašytojo vaizduotėje pasirodė apimsianti didžiulę teritoriją nuo Japonijos iki Anglijos, nuo Šiaurės ašigalio iki Gango. Meilė tėvynei, jaunatviškos svajonės ir šviesios ateities vizijos, romantiški malonumai ir išgyvenimai – tai pagrindinės jo darbų temos. Pavelas Koganas buvo tikras poezijos meistras, pasižymėjęs rafinuotu skoniu ir poezijos kultūra. Įvairiapusis jo poezijos muzikinis pasaulis, kuriame darniai telpa meilė ir pilietiška dainų tekstai, stebina ir stebina vaizduotę. Eilėraščių rinkinyje „Perkūnas“ aiškiai matomas įtemptas laiko pulsas ir greitas epochos kvėpavimas. Iki šiol nenumaldoma autoriaus kūrybinė energija įkvepia jo eilėraščių atlikėjus.

Mūsų svetainėje apie knygas galite atsisiųsti svetainę nemokamai be registracijos arba perskaityti internete Pavelo Kogano knygą „Perkūnas“ epub, fb2, txt, rtf, pdf formatais, skirtais iPad, iPhone, Android ir Kindle. Knyga suteiks jums daug malonių akimirkų ir tikro skaitymo malonumo. Pilną versiją galite įsigyti iš mūsų partnerio. Taip pat čia rasite naujausias literatūros pasaulio naujienas, sužinosite mėgstamų autorių biografijas. Pradedantiems rašytojams yra atskiras skyrius su naudingais patarimais ir gudrybėmis, įdomiais straipsniais, kurių dėka jūs patys galite išbandyti savo jėgas literatūriniuose amatuose.

Citatos iš Pavelo Kogano knygos „Perkūnas“.

Įstrižas, greitas kampas
Ir vėjas, kuris skaudina akis,
Nulaužtas gluosnis
Perkūnija krito ant žemės.
Ir perkūnija skelbdamas pavasarį,
Ji suskambo per žolę
Nutrenkdamas duris
Į greitumą ir statumą.
Ir žemyn. Į skardį. Nuokalnėn.
Prie vandens. Į vilčių pavėsinę,
Kur tiek daug drabužių sušlapo,
Išskrido viltys ir dainos.
Toli, gal į pakraščius,
Kur gyvena mano mergina?
Bet, ramios pušų eilės
Sūpynės su didele jėga,
Staiga ji užduso ir įkrito į krūmus
Nukrito žiobrių palikuonys.
Ir žmonės paliko savo butus,
Žolė pavargusi išdžiūvo.
Ir vėl tyla.
Ir vėl ramybė.
Kaip abejingumas, kaip ovalas.
Nuo vaikystės man nepatiko ovalas!
Nuo vaikystės piešiau kampelius!

Šio įrašo tema kilo iš vieno iš dalyvių komentaro:

Dženija444 "Prisimenu, kaip 1989 metais paralelinė klasė rašė esė. Rašiniui temos nebuvo, buvo du epigrafai. Nuo Kogano - "Nuo vaikystės nemėgau ovalo, nuo vaikystės piešiau kampą." Ir nuo Koržavinas - "Aš įsimylėjau ovalą nuo vaikystės, nes jis toks išbaigtas." Ar Kogano linijos jums artimesnės?

1936 metais 18-metis Pavelas Koganas parašė eilėraštį „Perkūnija“. Kaip tik toks amžius, kai norisi viską gyvenime pajusti kuo aštriau, ypač, ko gero, permainų šalyje eroje – laukiant naujų laimėjimų, į kuriuos norisi įsitraukti.

Audra

Įstrižas, greitas kampas
Ir vėjas, kuris skaudina akis,
Nulaužtas gluosnis
Perkūnija krito ant žemės.
Ir perkūnija skelbdamas pavasarį,
Ji suskambo per žolę
Nutrenkdamas duris
Į greitumą ir statumą.
Ir žemyn. Į skardį. Nuokalnėn.
Prie vandens. Į vilčių pavėsinę,
Kur tiek daug drabužių sušlapo,
Išskrido viltys ir dainos.
Toli, gal į pakraščius,
Kur gyvena mano mergina?
Bet, ramios pušų eilės
Sūpynės su didele jėga,
Staiga ji užduso ir įkrito į krūmus
Nukrito žiobrių palikuonys.
Ir žmonės paliko savo butus,
Žolė pavargusi išdžiūvo.
Ir vėl tyla.
Ir vėl ramybė.
Kaip abejingumas, kaip ovalas.
Nuo vaikystės man nepatiko ovalas!
Nuo vaikystės piešiau kampelius!

Ir po 8 metų, 1944 m., 19-metis Naumas Koržavinas, paėmęs paskutines dvi Kogano eilėraščio eilutes kaip jo eilėraščio epigrafą, parašė kitas eilutes. Koržavino eilių nuotaika visiškai skiriasi nuo Pavelo Kogano. Nėra to jaunatviško entuziazmo, veržlumo ir perkūnijos troškulio...

Nuo vaikystės man nepatiko ovalas,
Nuo vaikystės piešiau kampelius.

/Pavelas Koganas/

Matyt, Dievas manęs nepašaukė
Ir jis nepateikė rafinuoto skonio.
Nuo vaikystės mėgau ovalą,
Nes jis toks pilnas.
Užaugau klausydamasis mamos pasakų
Ir aš nieko nenupiešiau
Kai jis stovėjo kampuose link manęs
Pasaulis, kuris neatrodo kaip ovalas.
Bet visi kampai ir visi vargai,
Ir visų prieštaravimų apstu
Jaučiu tuo didesnį skausmą
Kad ovalą mėgau nuo vaikystės.

Iš straipsnio I.I. Koganas:

„Nepaisant ankstyvos politinės „epifanijos“ N. Koržavino, eilėraštis apie ovalą, kurį jis parašė 1944 m. ir kuriame jis polemizuoja su Pavelu Koganu ir jo garsiąja formule („Nuo vaikystės man nepatinka ovalas - nuo vaikystės Aš nubrėžiau kampą“), – liko jo programinis darbas. Tai poeto estetinė programa, glaudžiai susijusi su jo socialinėmis-politinėmis pažiūromis

(eilėraščio tekstas, žr. aukščiau)

Eilėraštis, žinoma, apie meilę harmonijai; kalbama apie padidintą visų pasaulio skausmų ir bėdų suvokimą, kurį tik pabrėžia meilė ovalui.

Jau 1990 metais N. Koržavinas sakė, kad eilėraščiai tampa poezija, jei „per egzistencijos disharmoniją persilaužia į harmoniją“. Taip susiliejo beveik pusės amžiaus senumo teorinė pozicija ir poetinis manifestas, pabrėžiantis poeto ištikimybę kadaise įgytiems estetiniams principams.

Norėčiau pastebėti, kad nepaisant tokio manifesto, Koržavino eilėraščiai ne visada užfiksavo harmoniją. Kartais net pasisakydavo, ragindamas protestuoti: „O gal eikime ir pradėkime sukilimą?..“

Kas man arčiau? Pagal mano 18-19 metų jausmus - Kogano "Perkūnas", žinoma :) Ir, tiesą sakant, su visu dabartiniu Koržavino harmonijos troškimu kartais labai norisi vidinės "perkūnijos" - kažkokio purtymo -dėl savo sielos, po kurios kartais harmonija taip pat įgauna naują kokybę. O aplinkiniams dažnai norisi „perkūno“ – supurtyti, parodyti – kiek daug nuostabaus yra šiame pasaulyje, kad galima gyventi kažkaip kitaip – šviesiau, turtingiau, giliau, prasmingiau... ir dar daugiau. harmoningai ;)

Pavelas Koganas

APIE PAVLE KOGANĄ

Paskutinė Pavelo Kogano nuotrauka. 1940 m.

Per savo trumpą gyvenimą Pavelas Koganas nematė nė vieno spausdinto eilėraščio, pasirašyto jo vardu.

Jis mirė sunkiomis 1942 m. dienomis netoli Novorosijsko, vadovaudamas žvalgybos pareigūnų paieškai. Jis užaugo kulkų akivaizdoje, kaip ir gyvenime. Juk visas jo gyvenimas buvo vidinis pasiruošimas žygdarbiui.

Mano kartos Maskvos poetai gerai prisimena liesą ir kampuotą jaunuolį, stebėtinai mylintį gyvenimą ir aistringą savo gestais ir vertinimais. Iš po storų, susiliejusių antakių giliai įdubusios rudai žalios akys smalsiai ir vertinamai žvelgė į pašnekovą. Jis turėjo nuostabią atmintį. Jis mintinai žinojo ne dešimtis, o šimtus įvairių poetų eilėraščių, neskaitant savųjų. Visuomet skaitė jas įkvėptas, tačiau ypač susijaudinus skambėjo jo balsas, kai skaitė dvasiai artimus eilėraščius. Tai buvo eilėraščiai, atspindintys laiką. Nesuklysiu, jei pasakysiu, kad jis gyveno poezija. Ir, žinoma, šiame žodyje buvo ne tik poezija, bet ir visas jo gyvenimas, požiūris į kartos likimus.

Trečiojo dešimtmečio pabaigoje visi gyvenome artėjančio karo, mirtinos kovos su fašizmu jausmu. Šio jausmo persmelkta ir P. Kogano kūryba. „Beprecedentės revoliucijos didžiaveidžių berniukų“ vardu, „į mirtinguosius santykius įtrauktų būdamas dvidešimties“ (šios eilutės pasirodė, deja, pranašiškos), jis rašo savo jaunystės eilėraščius:

Klausausi tolimo triukšmo,
Požeminis, neaiškus dūzgimas,
Ten kyla era,
O kasetes tausojau.
Tvirtai laikau juos kovai.
Taigi duok man drąsos kovose,
Galų gale, jei vyksta kova, aš su tavimi,
Mano didžioji era.

Žinoma, Pavelo Kogano kūryboje ne viskas lygu. Daugelyje eilėraščių skaitytojas pajus aiškią Bloko ir Bagritskio, Tichonovo ir Selvinskio įtaką. Tačiau nereikia pamiršti, kad šiuos eilėraščius parašė šešiolikos–dvidešimties metų jaunuolis ir pats išsirinko tikrai gerus mokytojus. Jo originalus talentas, kurio raida taip tragiškai nutrūko, juntama kiekvienoje geriausių jo eilėraščių eilutėje.

Kad ir kokią temą P. Koganas nagrinėtų savo eilėraščiuose, „savo gyvenimą apmąstančiam jaunuoliui“ svarbiausia yra spręsti etines problemas ir ugdyti kartos moralines normas.

Eilėraštyje apie Denisą Davydovą, apmąstydamas poeziją, jis pats nustato neatskiriamą ryšį tarp „aukšto dainavimo amato ir aiškaus kardo amato“. Tokio eilėraščio atsiradimas buvo natūralus ir būdingas tų įvykių išvakarėse, kai abu šie „amatai“ buvo sujungti. Nebaigtame, jaunatviškai grubiame eiliuotame romane požiūrio į gyvenimą, meną, laiką problemos vėl nukeliauja ant kampo krašto.

Pavelo Kogano dainų tekstai persmelkti nerimastingo ieškančios jaunystės liūdesio, nežinios laukimo romantikos ir aštrių pirmųjų susitikimų su gyvenimu jausmų. Joje, šioje lyrikoje, arba nuskambės skaudančios jaunatviškos melancholijos nata, arba dosniai išsilieja išdykęs jaunystės džiaugsmas, tačiau abu jie vienodai kelia nuoširdaus tyrumo ir tiesos jausmą. Ryškiai džiaugsmingi, besisukantys berniukiški eilėraščiai užleidžia vietą liūdniems ir nerimastingiems ir liūdnai susijaudinusiems - tai pirmoji laiminga ir pirmoji nelaiminga meilė, tai yra pirmieji nusitrynimai nuo pirmųjų piktų ir vulgarių žmonių įžeidimų ir pirmasis pasipiktinimas jais. . Romantika yra tai, kas dominuoja jauno poeto tekstuose. Stevenson-Greene brigantine staiga persirengia ir skrenda ant laisvų ir audringų jaunatviškos vaizduotės bangų. Tačiau kiti, nauji vėjai įtempia jos bures, ir ne veltui daina apie ją išlieka viena mylimiausių studentų dainų, kuri iki šiol skamba visur. Kur aš to negirdėjau - ir Maskvoje, ir Vladivostoke, ir Užkaukazėje, ir Čiukotkoje...

Kuo arčiau brandos pradžia, tuo dažniau ir rimčiau širdis Pavelo Kogano eilėraščiuose išbandoma protu, griežta ir kritiška. Tačiau mąstantis skaitytojas supras, kad „Brigantina“ yra neatsiejama nuo kitos, vėlesnės Pavelo Kogano poemos – „Raketos“: nematoma, bet apčiuopiama žmogaus svajonių ir įžūlumo gija sujungs Kolumbo laivus su tarpplanetinių kelionių laivais.

Pavelas Koganas žinojo, kad bus ne tik liudininkas, bet ir dalyvis negailestingoje kovoje su žmonėmis, priešiškais jo svajonei, jo siekiams ir viltims. Jis žinojo, kad turės eiti savo kartos priešakyje, ginti mūsų Tėvynę su rankomis rankose. Taip ir atsitiko. Priešakyje jis sutiko paskutinę savo gyvenimo dieną. Atšiaurios romantikos vėjas paskutinį kartą sukrėtė jį.

VADOVAS ŽENKLAS

Pavelas Davidovičius Koganas (1918–1942) priklauso prieškario metų romantiškų poetų kartai, kurią Lilya Brik pavadino antrąja Rusijos futurizmo banga. Ji ypač domėjosi Michailo Kulchitskio darbais ir, žinoma, Pavelo Kogano eilėraščiais. Daugelis XX amžiaus trisdešimtųjų poezijos tyrinėtojų, sutelkę dėmesį į išorinius romantinius Kogano kūrinių motyvus, nepastebėjo pagrindinio dalyko - jo modernistinės eiliavimo technikos, sudėtingo asonantinio rimo ir konstruktyvizmo. Kampuoti, sūkuriuoti, įžūlūs Pavelo Kogano eilėraščiai man asocijuojasi su geriausiais tų metų poetinio avangardo pavyzdžiais: Majakovskiu, Pasternaku, Asejevu, Kirsanovu, Selvinskiu, Lugovskiu...

Autobusas sukasi dvi valandas,
O egzotikos jam neužtenka.
Ir pavargote kasyti liežuvį,
O damos susilankstė skėčius.

Šios išraiškingos, gaivios linijos visai nėra pasenusios. Jie galėjo būti parašyti šiandien.
Programos eilėraštyje „Perkūnas“ aiškiai suformuluota estetinė Kogano pozicija: „Nuo vaikystės man nepatiko ovalas! Nuo vaikystės piešiau kampelius! Atrodė, kad Kazimiras Malevičius kalbėjo savo kalba.
Be „ūmaus erdvės suvokimo“ ir grafinio jos vaizdavimo, Pavelas Koganas ne mažiau jautė atšiaurius laikus, kuriais jam teko gyventi, dirbti ir būti vykstančių įvykių liudininku. Vilčių ir lūkesčių, nerimo, žavesio ir nusivylimų metas:

O patosas dienų, kurios nežinojo prieplaukų,
Kai, dar nesugalvojęs likimo,
Mes patys, nebūdami išaiškinti iš pradžių,
Jie atliko greitus bandymus!

Įspūdingas ir įvairus ritminis Kogano poezijos pasaulis. Jo meilė ir pilietiški dainų tekstai. Šiose eilutėse aiškiai girdimas įtemptas laiko pulsas, greitas epochos kvėpavimas. Liūdnai mąstydamas apie savo senatvę, Koganas nė nenumanė, kad jo gyvenimas baigsis sulaukus dvidešimt ketverių.
Pagal savo prigimtinį potencialą jis galėtų išaugti į puikų novatorišką poetą, pranokstantį meistriškiausius poetus alegorijomis ir tropais. Tačiau karas tragiškai nutraukė jo ryškų, unikalų poetinį balsą. Leitenantas Pavelas Koganas didvyriškai mirė 1942 m. rugsėjo 23 d. ant Cukraus kepalo kalvos netoli Novorosijsko, vykdydamas kovinę misiją, per savo gyvenimą nematęs nė vieno savo eilėraščio.
Pirmąją Pavelo Kogano knygą „Perkūnas“ leidykla „Soviet Writer“ išleido tik 1960 m., redagavo Sergejus Narovčatovas. 1989 m. buvo išleistas išplėstinis „Perkūnų“ leidimas, kuriame buvo nepublikuota poetinė ir fotografinė medžiaga, taip pat romano fragmentai eilėraščiu „Pirmasis trečias“. Knygą sukūrė dailininkas Borisas Žutovskis. Pavelo Kogano kūriniai tokie muzikalūs, kad norisi juos deklamuoti garsiai, dainuoti ir būtinai su gitara. Ir tai nėra atsitiktinumas. Galų gale, daugelis Pavelo Davidovičiaus eilėraščių tapo dainomis per jo gyvenimą.
Pavyzdžiui, eilėraštį „Kholodina“ autorius iš pradžių sumanė kaip dainą su neįprasta, beveik pokalbio intonacija ir kerinčiu ritmu. Poetinė Pavelo Kogano energija ir šiandien įkvepia jo eilėraščių atlikėjus. Romansas „Žvaigždė“ su sielos kupina Aleksandro Vasino melodija skamba kaip kartaus ir nuoširdus meilės Tėvynei pareiškimas. Ir tai ne netikra pretenzinga retorika, o gyvas, natūralus garso ir skausmo, sielos ir žodžių susiliejimas. Ir jo garsiąją „Brigantiną“, parašytą Stevensono romanų įtakoje, muzikinį pagrindą pirmiausia sukūrė poeto draugas Georgijus Lepskis. Vėliau daug profesionalių ir mėgėjų kompozitorių parašė muziką šiems eilėraščiams, tačiau „Brigantine“ Lepskio muzikinėje aranžuotėje tapo orientaciniu ženklu - lyrišku himnu ne vienai poezijos žinovų kartai.

Vokietis GETSEVICHAS

PAVELIS KOGANAS

Įstrižas, greitas kampas
Ir vėjas, kuris skaudina akis,
Nulaužtas gluosnis
Perkūnija krito ant žemės.
Ir perkūnija skelbdamas pavasarį,
Ji suskambo per žolę
Su trenksmu, išmušdamas duris,
Į greitumą ir statumą.
Ir žemyn. Į skardį. Nuokalnėn.
Prie vandens. Į vilčių pavėsinę,
Kur tiek daug drabužių sušlapo,
Išskrido viltys ir dainos.
Toli, gal į pakraščius,
Kur gyvena mano mergina?
Bet, ramios pušų eilės
Sūpynės su didele jėga,
Staiga ji užduso ir įkrito į krūmus
Nukrito žiobrių palikuonys.
Ir žmonės paliko savo butus,
Žolė pavargusi išdžiūvo.
Ir vėl tyla.
Ir vėl ramybė.
Kaip abejingumas, kaip ovalas.
Nuo vaikystės man nepatiko ovalas!
Nuo vaikystės piešiau kampelius!

Vėl mėnuo kabo kaip karkasas,
Lapas dega vėjyje.
Anksti ryte iš Zurbagano
Laivai plaukia į Lisą.
Krantas banguoja kiparisais.
Škiperis, kuris tiki visais dievais
Aš rimtai tikiu
Kad pasaulyje yra Zurbaganas.
Ir burės eina į vakarus,
Per jūrą ir per eilėraštį,
Taigi ta magnolija kvepia sunkiai
Perteikti liūdną dainą.
Tą valandą, kai išdega kalnų pelenai,
Geltonas lapas sukasi vėjyje,
Pakelsime taurę į Greeną
Ir ramiai gerkime Lisą.

ŽVAIGŽDĖ

Mano šviesi žvaigždė.
Mano skausmas senas.
Dūmus atneša traukiniai
Tolimas, pelynas.
Iš tavo svetimų stepių,
Kur dabar pradžia?
Visos mano pradžios ir dienos
Ir melancholiškos prieplaukos.
Kiek laiškų atnešė rugsėjis?
Kiek ryškių raidžių...
Gerai – anksčiau, bet bent jau
Dabar paskubėk.
Lauke tamsa, lauke siaubas -
Ruduo virš Rusijos.
aš atsikeliu. artinuosi
Į tamsiai mėlynus langus.
Tamsa. kurčias. Tamsa. Tyla.
Senas rūpestis.
Išmokyk mane nešti
Drąsa kelyje.
Visada mokyk mane
Tikslas matomas per atstumą.
Užgesink, mano žvaigžde,
Visas mano sielvartas.
Tamsa. kurčias.
Traukiniai
Dūmus neša pelynas.
Mano tėvynė. Žvaigždė.
Mano skausmas senas.

NA, KAIP MAN TAI PASAKYTI?

Na, kaip aš galiu tai pasakyti?
Kai suskamba tramvajus,
Ir suskamba pirmoji perkūnija,
Ir pirmoji žolė
Ir bulvaruose yra vaikų,
Ir mėlynas vėjas atsisėdo
Ant suoliuko
Ir aš turiu
Širdyje yra karuselė,
Ir aš jaučiuosi velniškai gerai
Nemokamai ir lengvai
Ir jei būtų įmanoma, išvažiuočiau
Tai baisiai toli.
Na, kaip aš galiu tai pasakyti?
Kai žodžių neužtenka
Kai tavo akys suskamba
Kaip vaikų svajonių kvapas,
Kai žinau, kad viskas taip pat...
Viskas, ką sakau
Tu taip seniai žinai
Ir aš tavęs nepažadinsiu
Tas, kuris kietai miega.
Bet tai ne mano kaltė
Kas verda už mano lango
Žalias pavasaris.
Bet vis tiek kartais taip būna,
Kai saulėlydis dega
Kai jie praeina pro mane
Dideli debesys
vis tiek pasakysiu
Apie dūmus, apie debesis,
Apie džiaugsmų ir rūpesčių pasikeitimą,
Apie saulę, apie saulėlydį,
Apie tai, kad, mylint šias dienas,
Lietus nelabai lyja,
Kad aš tau geras
Man tai patinka iki smulkmenų.

Naktis praeis gatvėmis
Į svetimas gatves.
Kaip ji šliaužia -
Palaidinė ant kėdės.
Šešėliai tapo stiprūs,
Jie suspaudė, apsupo.
Ar tu miegi, mano brangioji,
Miegok, mano nepažįstamoji.
Vėjas prapūtė vidurnaktį,
Apimtas tylos,
Ar tu miegi, mano meile?
Miegok, mano brangioji.
Galite išdėstyti savo širdį.
Ant! Kad šaltis ištirptų!
Neturėjo! Tai buvo!
Jei nepaėmiau, palikau.
Po kambarį sklando dūmai
Tamsa pilna ugnies.
Vidurnaktis paklaus: „Prisimeni?
Na, aš tau pasakysiu, prisimenu!
Viską tvirtai prisiminiau,
Tik mano dantys traškėjo.
Vonioje varva...
Kaip tylu, kaip liūdna...
Liūdėti ir didžiuotis?
Iškeisti skausmą į meistriškumą?
Naktis slenka per miestą,
Ilgas, sunkus.

Žmonės nepastebi, kada baigiasi vaikystė
Jiems liūdna, kai baigiasi jaunystė
Liūdna, kai ateina senatvė,
Ir baisu, kai laukiama mirties.
Išsigandau, kai baigėsi mano vaikystė,
Liūdna, kad mano jaunystė baigiasi
Ar tikrai senatvę pasitiksiu su liūdesiu?
O aš nepastebėsiu mirties?

Jūsų netolygus kvėpavimas
Ir sklandžiai veikia jūsų laikrodis -
Kitų balsų nesigirdi
Mirusią nesusipratimų naktį.
Du garsai yra susiję tušti,
Pateikiama tik jiems žinoma tema:
Laikrodis nepasakys laiko per tamsą,
Ir tu prisiglaudei tylėdamas.
Kaip kankinimas vandens lašais,
Sekundžių skaičiavimas gilinasi į sielą,
Ir aš niekada nepalūšiu
Jo aistringa serija;
Bet tavo adatos tyla,
Tas gyvenimas mus abu suluošina,
Aš jį nuplėšiu. Tegul viskas gyja
Gyvas kaip širdis bučinys.

Mes patys nepastebėjome, kaip iš karto
Metai prasidėjo kariuomenės audeklu,
Kaip ši frazė sudegė skrendant
Ir bejausminga kūrinių romantika.
Kai tavo menas baigiasi
Romantikai, krentanti žvaigždė,
Pagal visus kanonus, raštu ir žodžiu
Įprasta tau atsilyginti liūdesiu.
Linijos taip pat kvepia ichoru,
Mums taip pat buvo suteiktas įkvėpimas,
Vis dar naktį sapnuojame, kaip ir anksčiau,
Tai akivaizdu palietus.
O, patosas dienų, kurios nežinojo prieplaukų,
Kai, dar nesugalvojęs likimo,
Mes patys, nebūdami išaiškinti iš pradžių,
Jie atliko greitus bandymus!

Na, pasakyk man ką nors mielo,
Mano gera mergina.
Danguje debesys nusidažo rausvais
Jie išplaukia į tolimus kraštus.
Jie išplaukia. Kaip aš jiems pavydžiu!
Mieli juokingi debesėliai.
aš atsikelsiu. apsivilksiu paltą. aš išeisiu
Pažiūrėkite, kaip saulėlydis sudegino dangų.
Ir aš eisiu kreivomis juostomis,
Šiek tiek rūkymo ir dulkių.
Tai kvepės lietumi ir bandelėmis,
Tuopos ošia dėl kažko,
Vėjas švilpės ir derės su juo
Aš irgi pradėsiu šiek tiek švilpti.
Na, pasakyk man ką nors mielo,
Mano gera mergina.

Vėjas, pavargęs blaškyti pasaulį,
Jis atsigula pailsėti po siena.
Svajoju apie tolimą Frisco
Ir apie tai, kaip banglentės purslai.
Ir kada nors blogu oru
Uraganas plaks iš pykčio, -
Ateisiu su susijaudinusia eisena
Į tuos viliojančius tolimus krantus...
Ateisiu per svetimas šalis,
Per dienų dainas ir stichijų griaustinį,
Aš ateisiu tavęs paimti iš vandenyno
Juokas ir saulė, draugas ir poezija.

Vakare liūdnas ėjau namo,
Mėnulis bėgo dangumi paskui mane,
Ji bėgo paskui mane ir linktelėjo man:
Ir žvaigždės mirktelėjo tylėdami.
Ir pavargęs vėjas atsisėdo ant suoliuko,
Ir švelnios poros tyliai šnabždėjosi:
Vakare ėjau Leningrado plentu,
Nešiosi su savimi liūdesį ir nuovargį.
Ėjau, keikdamas žmones ir šimtmetį,
Ir tada prie manęs priėjo vyras,
Jo alkoholis šiek tiek siūbavo
(Juokingas švarkas nuo kažkieno peties)
Senas megztinis su dėmėmis ir purvu,
Bet skambėjimo įsakymas iš krūtinės grasino,
Bet skambėjimo tvarka primerkė akis,
Tarsi virš stepės vėl perkūnija,
Vėl kaip petys į petį
Skambės dainos ir skambės kardas,
Tarsi vėl saulei ir dūmams
Jaunieji kovotojai turi eiti į mirtį.

Vėl tau to nereikia
Nėra žodžių, nėra draugystės.
Esate vienas.
Šeši šimtai mylių iki Leningrado
Sniegas padengtas kaip tyla.
Ir aš rašau poeziją
Kuris
Nelemta matyti šviesos.
O platybės plaka įstrižu sparnu
Pro įprastą langą.
Ir šiek tiek prisimerkęs išgirstu,
Kaip lašeliai nuo stogų.
Girdžiu kaip
Šyla kaip šilkas
Skubiai per stogus
Senovės šimtmečio kalimas,
Kaip atvira aušra
Tu nusišluostei ašaras nuo veido.
Taip veikia pasaulis -
Dūmai ir vėjas
Taikymo sritis ir aiškumas iki galo.

Nestabilus kovo ledas
Apgadintas pėsčiųjų.
Staiga ateis vakaras,
Nuobodžiai gražus vakaras.
Liksime vieni -
Aš ir veidrodis. Po truputį
Augančioje tyloje
Pradėsiu atpažinti nerimą.
Pasikalbėkime. Durys uždarytos.
O keliai unikalūs.
Apie kelius: jie dabar yra
Jie ne visada skuba į Romą,
Ir apie Romą, kuri, patikėk manimi,
Daug paprastesnis ir pakartojamesnis.
Bet dabar keliai veda
Arba į Romą, arba iš Romos.

1936 m. kovo mėn

Esu vidutinio išsilavinimo ir žinau
Kad ne jūra triukšmauja rožinėse kriauklėse,
Tačiau kriauklių sienos tiesiog vibruoja.
Bet ką turėčiau daryti su savo širdimi?
Jei nežinau, tai triukšminga dėl erdvės,
Arba vibruoja – negyvas kiautas.
Bet tą dieną, kai, kaip geriantys paukščiai
Jie pamėlynus snapus pakelia į dangų,
Trimitininkai pakels savo fanfarą,
Man tai taps visiškai abejinga.
Pavasaris. O virš miesto šviečia saulė.
Ir vėl susirgau sena liga -
Ūmus erdvės suvokimas.

TIKIU DRAUGYTE

Tikiu draugyste ir žodžiais,
Pasaulyje nėra švaresnių.
Nedaug ką pabučiavo vėjas,
Tačiau vėjas retai klysdavo.
Mane mėto vėjas, sulūžau
Likimas. Su nerimu pažymėjau kelią.
Nedaug ką pabučiavo vėjas,
Tačiau vėjas retai klysdavo.

Poetas, svajotojas, delnų skaitytuvas,
atspėjau pagal delnus
Naktinių žibuoklių kvapas,
Ir šis švelnumas metų metus
Tavo ramiu vardu.
Ar tu miegi. Tu pasodinai svajonę
Kaip berniuko mamos delnas.
Ateik čia, paliesk savo lūpas -
Ir „horizontas“ taps sunkus
Taip suprantama – „akimi“.
Taip pasakė Dahlas. Ir čia yra daug
Rami išmintis.
Atsiprašau,
Kad aš tave pažadinu. Audimas
Tokios nesąmonės.
Žydi dabar
Ukrainoje yra vyšnių. Tyla.
Negaliu sudėti žodžių
Tokią naktį.
Kažkada
Papasakosiu kaip gyvenau.
Klausyk ir pamiršk.
Tada, po dešimties metų,
Pasakyk man tai pats.
Bet jau per vėlu. Po valandos išauš aušra.
Ir naktis, dulkių žvaigždynai,
Jis išeis, vadovaudamasis mano linija,
Į Eliziejaus laukus
Leningradskoje plentu.

1938 metų birželis

Pagauk šį žodį
Suspausti, sutirštinti.
Paleisk jį vėjyje kaip dūmą.
Sugauti ir, kaip drugelį, paleisti
Vienišos žvaigždės šviesa.
Mažai akimirkai
Tavo delnai
Jie priims kažkieno šilumą.
Laimė visada tenka dviem
Ir niekada vienas.

Dūminiai vakarai virš Maskvos,
Ir jaučiuosi neįprastai liūdna.
Apdegusių įvykių lietus
Mano lūpos šaltos
Ir aš praeinu nenoriai
Šis pasaulis yra pusiau pamirštas.
Taigi, pakėlus strėlę,
Laivas plaukia prieš vėją.
Bet aušros blėsta,
Metai mažėja
Ir kasdienybės surūdijęs ančiukas
Linijos jau ištrauktos.
Ir tą vakarą kada nors
Jis ateis skaičiuoti terminų,
Tavo ranka ir šis vakaras
Nusausinkite lūpas iš liūdesio.

Mergina paėmė jūrą į delnus,
Mano rankose jūra išgaravo.
Liko tik druska, bet į šiaurę
Debesys plaukė lėtai.
O kai užklupo pavasarinis lietus
Ant sodų, ant stogų, ant pasėlių,
Sugėrė tuos paklydusius lašus
Baltosios tuopos šaknis.
Nes tikriausiai ilgą naktį
Mano mergina svajoja apie miestą,
Nes iš tuopos šakų
Kvepia Juodosios jūros tyla.

Korbite mus vaišina vynu,
Geriausias visame rajone.
Išgerkime, šiek tiek pagalvokime ir dar kartą
Pilkime save iki kraštų.
Iš Suato gamtos rezervato
Ant Ellgi-burun
Mes vaikščiojome (pelėda rėkia miške,
Įkiškite koją į mišką)
Ir vėjas švilpia - dabar pagrindinis, dabar mažas,
Rūkas plaukia į šoną
Dominos yra išdėstytos žemiau -
Tai tikriausiai namuose.
Velnias žino, koks jis aukštas
Dantų skaičius dantis,
Stovėk ir didžiuokis: a? Kas jie tokie?
Debesys irgi apačioje.
Išgerk, Chateau-Yquem,
Pažiūrėk į debesis
Tik pagalvok – kas ir kieno
Apie juos buvo pasakyta.

BRIGANTINA
(daina)

Nusibodo kalbėti ir ginčytis
Ir myliu pavargusias akis...

Kapitonas, oro sumuštas kaip uolos,
Jis išėjo į jūrą mūsų nelaukęs...
Pakelk akinius atsisveikink
Auksinis pyragas vynas.
Geriame nuožmiesiems, kitokiems,
Tiems, kurie niekina beturį komfortą.

Flinto žmonės dainuoja dainą.
Taigi atsisveikiname su sidabriniu,
Mano brangiausia svajonė,
Filibusteriai ir nuotykių ieškotojai
Per kraują, elastingas ir storas.
Ir bėdoje, ir džiaugsme, ir liūdesyje
Tiesiog šiek tiek primerk akis:
Filibusterio tolimoje jūroje
Brigantina pakelia bures.
Linksmas Rogeris plazda vėjyje,
Flinto žmonės dainuoja dainą
Ir, žvangindami akinius, mes taip pat
Dainuokim savo dainą.
Nusibodo kalbėti ir ginčytis
Ir myliu pavargusias akis...
Filibusterio tolimoje jūroje
Brigantina pakelia bures...

G. Getsevičiaus leidinys.

Asmeninė vokiečių Getsevičiaus svetainė –
www.getsevich.ru

(Kol kas nėra įvertinimų)

Daugiau eilėraščių:

Nuo vaikystės nemėgau ovalų.Nuo vaikystės piešiau kampą. Pavelas Koganas Aš myliu apskritimus ir ovalus, pasaulis nuo jų niekur nedings... Atsimenu, kai tu meti akmenuką, viskas ratu...
Kai ugningos kančios dienomis laisvę užlieja liepsnos, Draugai, liaudies kovotojai, Uždarykite gretas! Ne mums bijoti juodos gaujos... Kaip uolos, mes tvirti kovose, mums saulė ir atviros erdvės...
Senovinis ruduo, tavo eilė paseno, Tavo pusė tuščia. Naktį po medžiu oras rėkia nuo krentančio lapo. O vėjas, nešdamas žiemos garsą, išpūtė visus kaimo langus. Medžiai drebėjo iš...
Staiga du kartus blykstelėjo ir rėžė horizontą, paskubomis aptaškė ir vos nuplovė pusę gatvės ir, ruošdamasi kaimui vieną kartą užmigti dieną, tyliai ūžė, tokia didinga perkūnija!
Sunkus dangus tapo debesuotas ir šlapias. Didžiulius plotus uždengia lietus. Perkūnija užlieja liepos langus, Ir staiga languose moters vizija. Kaimyniniai griaustiniai aplinkui žaidžia, Ir mergelė siūbuoja. Mergelė ar medis?...
Vėl prieš mane pažįstami laukai, Ir ramūs kaimai su žydinčiais sodais, Ir ramios upės, ir lakštingalos giesmės, Ir laisvos stepės, nuklotos gėlėmis. Viskas kaip senais laikais, Beribis...
Ir vėl slidinėjimo takas yra tarsi bėgiai, įterpti į sniegą. Atsistumdamas ir slysdamas bėgu, neatsilikdamas nuo visų. Tegul mano paskutinė slidinėjimo trasa ištirpsta prieš tiek metų, bet vaikystės prisiminimas šnabžda:...
Toli, toli, pusė pasaulio nuo mano gimtųjų ilgumų ir platumų, ant mano lango gyvena ši priešvandeninis monstras. Ką jam rūpi Vaucluse lauras ir persų rožių kankintojai, jei jis po brontozauro kulnu...
Šviesūs rusai mano dainoms padovanojo Pasaką apie melodingus vėjus. Buvo perteikti skambantys stepių ir miškų garsai. Dainos skambantis žodis Kažkas manyje gimdo - noriu gyventi gimtojoje pusėje vėl ir vėl. Jaunimas...
Divas kviečia į medį, liepia klausytis Volzos, Pomeranijos, Posulijos, Surožės... Nuskendo tamsiai raudona diena. Virš blankaus vandens bėgliai dreba mėlyni žaibai. Nuošalioje stepėje ošia sausa žolė ir rugiai, viskas tirpsta...
Jie vadino tave meilės žvaigžde; Pafoso kunigas dievino tave; Ir jaunos mergelės laukė tavo saulėtekio... Mano vilčių žvaigždė, jauno sielvarto žvaigždė, Vėl tavo blyškus spindulys sidabravo saulėlydį! Tyli meilės šviesa ir...

Dabar skaitote poeto Kogano Pavelo Davydovičiaus eilėraštį „Perkūnas“.

Populiarus kategorijoje: