Perskaitykite istoriją vištienos sriuba. Dragunskis

Mama iš parduotuvės atnešė vištą, didelę, melsvą, ilgomis kaulėtomis kojomis. Viščiukai ant galvos buvo didelės raudonos šukos. Mama pakabino jį už lango ir pasakė:

„Jei tėtis ateis anksčiau, leisk jam gaminti maistą“. Ar perduosite?

Aš pasakiau:

- Su malonumu!

O mama įstojo į koledžą. Ir gavau akvareliniai dažai ir pradėjo piešti. Norėjau nupiešti voverę, šokinėjančią per medžius miške, ir iš pradžių pasirodė puikiai, bet paskui pažiūrėjau ir pamačiau, kad tai visai ne voverė, o kažkoks vyrukas, panašus į Moidodyrą. Voverės uodega pasirodė jo nosis, o šakos ant medžio atrodė kaip plaukai, ausys ir kepurė... Labai nustebau, kaip taip gali nutikti, o kai atėjo tėtis, pasakiau:

- Spėk, ką aš nupiešiau, tėti?

Jis pažiūrėjo ir pagalvojo:

- Ką tu darai, tėti? Gerai pažiūrėk!

Tada tėtis tinkamai pažiūrėjo ir pasakė:

- O, atsiprašau, tai tikriausiai futbolas...

Aš pasakiau:

– Tu kažkoks nedėmesingas! Tikriausiai pavargote?

- Ne, aš tik noriu valgyti. Nežinai kas pietums?

Aš pasakiau:

- Už lango kabo višta. Virkite ir valgykite!

Tėtis nukabino viščiuką nuo lango ir padėjo ant stalo.

- Lengva pasakyti, gamink! Galite virti. Maisto gaminimas yra nesąmonė. Kyla klausimas, kokia forma ją valgyti? Iš vištienos galite paruošti bent šimtą nuostabių maistingų patiekalų. Galite, pavyzdžiui, pasigaminti paprastus vištienos kotletus, arba galite susukti ministrų šnicelį – su vynuogėmis! Skaičiau apie tai! Galima padaryti tokį kotletą ant kaulo – vadinasi „Kijevas“ – apsilaižysi pirštus. Galite išvirti vištieną su makaronais arba paspausti lygintuvu, užberti česnako ir gausite, kaip Gruzijoje, „tabako vištieną“. Pagaliau galite...

Bet aš jį pertraukiau. Aš pasakiau:

- Tu, tėti, gamink ką nors paprasto, be lygintuvų. Kažkas, žinai, greičiausias!

Tėtis iš karto sutiko:

- Teisingai, sūnau! Kas mums svarbu? Greitai valgyk! Jūs užfiksavote esmę. Ką galite gaminti greičiau? Atsakymas paprastas ir aiškus: sultinys!

Tėtis net pasitrynė rankas.

Aš paklausiau:

– Ar mokate virti sultinį?

Bet tėtis tik nusijuokė.

- Ką tu čia gali veikti? – Jo akys net spindėjo. – Sultinys lengvesnis garuose virtos ropės: įdėkite į vandenį ir palaukite, kol išvirs, tai visa išmintis. Tai nuspręsta! Išverdame sultinį, ir visai netrukus mūsų laukia dviejų patiekalų vakarienė: pirmam - sultinys su duona, antram - virta, karšta, garuojanti vištiena. Numesk savo Repin šepetėlį ir padėkime!

Aš pasakiau:

- Ką turėčiau daryti?

- Žiūrėk! Matote, ant vištienos yra šiek tiek plaukų. Reikėtų juos nupjauti, nes aš nemėgstu gauruoto sultinio. Tu nukirpai šiuos plaukus, o aš einu į virtuvę ir užvirinu vandenį!

Ir jis nuėjo į virtuvę. Paėmiau mamos žirkles ir po vieną ėmiau karpyti vištienos plaukelius. Iš pradžių maniau, kad jų bus mažai, bet paskui pažiūrėjau atidžiau ir pamačiau, kad jų daug, net per daug. Ir aš pradėjau jas kirpti, bandžiau greitai kirpti, kaip kirpykloje, ir spustelėjau žirkles ore, kai pereinau nuo plaukų prie plaukų.

Tėtis įėjo į kambarį, pažvelgė į mane ir pasakė:

– Daugiau šaudyk iš šonų, kitaip atrodys kaip boksas!

Aš pasakiau:

– Tai labai greitai nenukerpa jūsų plaukų...

Bet tada tėtis staiga trenkia sau į kaktą:

- Dieve! Na, tu ir aš esame kvaili, Deniska! Ir kaip aš pamiršau! Užbaikite kirpimą! Ją reikia išdeginti ugnyje! Suprasti? Taip daro visi. Padegsim, ir visi plaukeliai išdegs, ir nereikės nei kirpti, nei skustis. Už manęs!

O jis pagriebė vištą ir nubėgo su ja į virtuvę. Ir aš už jo. Užkūrėme naują degiklį, nes ant vieno jau buvo puodas vandens ir pradėjome kepti vištieną ant ugnies. Degė tikrai gerai, o visas butas kvepėjo apdegusia vilna. Tėtis pasuko ją iš vienos pusės į kitą ir pasakė:

- Dabar! O, geros vištienos! Dabar ji sudegs ir taps švari ir balta...

Tačiau višta, priešingai, pasidarė juoda, apdegusi, ir tėtis pagaliau išjungė dujas.

Jis pasakė:

„Manau, kad jis kažkaip netikėtai užrūko“. Ar jums patinka rūkyta vištiena?

Aš pasakiau:

– Ne. Jis nerūkytas, tik aplipęs suodžiais. Nagi, tėti, aš ją nuprausiu.

Jis buvo teigiamai patenkintas.

- Šauniai padirbėta! - jis pasakė. -Esate protingas. Jūs turite gerą paveldimumą. Tu viskas apie mane. Nagi, mano drauge, paimk šitą kaminkrėčio viščiuką ir gerai nuplauk po čiaupu, antraip jau pavargau nuo šito šurmulio.

Ir jis atsisėdo ant taburetės.

Ir aš pasakiau:

- Dabar aš ją tuoj paimsiu!

Nuėjau prie kriauklės ir užverčiau vandenį, padėjau po ja mūsų viščiuką ir ėmiau trinti dešine ranka kaip galėdamas. Vištiena buvo labai karšta ir siaubingai purvina, todėl iš karto susitepiau rankas iki alkūnių. Tėtis sūpavo ant taburetės.

– Tai, – pasakiau, – tu jai padarei, tėti. Visai nenusiplauna. Yra daug suodžių.

- Nieko tokio, - pasakė tėtis, - suodžiai yra tik viršuje. Juk negali viskas būti iš suodžių, ar ne? Palauk minutę!

O tėtis nuėjo į vonią ir atnešė man didelį gabalėlį braškinio muilo.

- Štai, - pasakė jis, - mano tinkamai! Pakelkite putas!

Ir aš pradėjau muiluoti šią nelaimingą vištą. Ji pradėjo atrodyti visiškai mirusi. Gan gerai išmuilinau, bet prastai nusiplovė, nuo jo varvėjo nešvarumai, varvėjo turbūt pusvalandį, bet nešvariau.

Aš pasakiau:

„Šis prakeiktas gaidys tiesiog išsitepa nuo muilo“.

Tada tėtis pasakė:

- Štai teptukas! Paimk, gerai patrinkite! Pirmiausia nugara, o paskui visa kita.

ėmiau trintis. Tryniau kiek galėjau, vietomis net trindamas odą. Bet man vis tiek buvo labai sunku, nes višta staiga tarsi atgijo ir pradėjo suktis mano rankose, slysti ir kas sekundę bandyti iššokti. Bet tėtis vis tiek nepaliko savo taburetės ir vis įsakė:

- Stipriau nei trys! Vikresnis! Laikyk savo sparnus! Oi tu! Taip, aš matau, kad jūs visiškai nemokate plauti vištienos.

Aš tada pasakiau:

- Tėti, pabandyk pats!

Ir aš jam padaviau vištą. Bet jis nespėjo to imtis, kai staiga ji iššoko man iš rankų ir nušliaužė po tolimiausiu kabinetu. Tačiau tėtis nebuvo nusivylęs. Jis pasakė:

- Duok man šluotą!

O kai patiekiau, tėtis ėmė šluoti iš po spintelės šluoste. Pirmiausia jis išskobė seną pelėkautą, paskui mano pernykštį skardinį kareivį, ir aš siaubingai apsidžiaugiau, nes maniau, kad jį visiškai pamečiau, bet štai jis, mano brangusis.

Tada tėtis pagaliau ištraukė vištą. Ji buvo apaugusi dulkėmis. O tėtis buvo visas raudonas. Bet griebė ją už letenos ir vėl tempė po čiaupu. Jis pasakė:

- Na, dabar palauk. Mėlynas paukštis.

Ir visai švariai išskalavo ir įdėjo į keptuvę. Tuo metu atvyko mano mama. Ji pasakė:

-Kokią destrukciją jūs čia darote?

O tėtis atsiduso ir pasakė:

- Kepame vištieną.

Mama pasakė:

„Jie tiesiog jį įmerkė“, - sakė tėtis.

Mama nuėmė nuo puodo dangtį.

- Sūdyta? - ji paklausė.

Bet mama užuostė puodą.

- Išdarinėta? - Ji pasakė.

„Vėliau, – tarė tėtis, – kai iškeps.

Mama atsiduso ir išėmė vištieną iš keptuvės. Ji pasakė:

- Deniska, atnešk man prijuostę, prašau. Mes turėsime viską užbaigti už jus, būsimi virėjai.

O aš įbėgau į kambarį, pasiėmiau prijuostę ir pagriebiau nuo stalo savo nuotrauką. Daviau mamai prijuostę ir paklausiau:

- Na, ką aš nupiešiau? Atspėk, mama!

Mama pažiūrėjo ir pasakė:

- Siuvimo mašina? Taip?

Dragunskis V. Yu.

VIŠTIENOS PULJIENAS

Mama iš parduotuvės atnešė vištą, didelę, melsvą, ilgomis kaulėtomis kojomis. Viščiukai ant galvos buvo didelės raudonos šukos. Mama pakabino jį už lango ir pasakė:
- Jei tėtis ateis anksčiau, tegul gamina. Ar perduosite?
Aš pasakiau:
- Su malonumu!
O mama įstojo į koledžą. Išsiėmiau akvareles ir pradėjau tapyti. Norėjau nupiešti voverę, šokinėjančią per medžius miške, ir iš pradžių pasirodė puikiai, bet paskui pažiūrėjau ir pamačiau, kad tai visai ne voverė, o kažkoks vyrukas, panašus į Moidodyrą. Voverės uodega pasirodė jo nosis, o šakos ant medžio atrodė kaip plaukai, ausys ir kepurė... Labai nustebau, kaip taip gali nutikti, o kai atėjo tėtis, pasakiau:
- Spėk, tėti, ką aš nupiešiau?
Jis pažiūrėjo ir pagalvojo:
- Ugnis?
- Ką tu darai, tėti? Gerai pažiūrėk!
Tada tėtis tinkamai pažiūrėjo ir pasakė:
- O, atsiprašau, tai tikriausiai futbolas...
Aš pasakiau:
- Tu kažkoks nedėmesingas! Tikriausiai pavargote?
Ir jis:
- Ne, aš tik noriu valgyti. Nežinai kas pietums?
Aš pasakiau:
- Už lango kabo višta. Virkite ir valgykite!
Tėtis nukabino viščiuką nuo lango ir padėjo ant stalo.
- Lengva pasakyti, viryk! Galite virti. Maisto gaminimas yra nesąmonė. Kyla klausimas, kokia forma ją valgyti? Iš vištienos galite paruošti bent šimtą nuostabių maistingų patiekalų. Galite, pavyzdžiui, pasigaminti paprastus vištienos kotletus, arba galite susukti ministrų šnicelį – su vynuogėmis! Skaičiau apie tai! Galima padaryti tokį kotletą ant kaulo – vadinasi „Kijevas“ – apsilaižysi pirštus. Galite virti vištieną su makaronais arba paspausti lygintuvu, užberti česnako ir gausite, kaip Gruzijoje, „vištienos tabaką“. Pagaliau galite...
Bet aš jį pertraukiau. Aš pasakiau:
- Tu, tėti, gamink ką nors paprasto, be lygintuvų. Kažkas, žinai, greičiausias!
Tėtis iš karto sutiko:
- Teisingai, sūnau! Kas mums svarbu? Greitai valgyk! Jūs užfiksavote esmę. Ką galite gaminti greičiau? Atsakymas paprastas ir aiškus: sultinys!
Tėtis net pasitrynė rankas.
Aš paklausiau:
– Ar mokate virti sultinį?
Bet tėtis tik nusijuokė.
- Ką tu čia gali veikti? - Jo akys net spindėjo. - Sultinys yra paprastesnis nei garuose virtos ropės: dėkite į vandenį ir palaukite, kol išvirs, štai ir visa išmintis. Tai nuspręsta! Išverdame sultinį, ir visai netrukus mūsų laukia dviejų patiekalų vakarienė: pirmam - sultinys su duona, antram - virta, karšta, garuojanti vištiena. Numesk savo Repin šepetėlį ir padėkime!
Aš pasakiau:
- Ką turėčiau daryti?
- Žiūrėk! Matote, ant vištienos yra šiek tiek plaukų. Reikėtų juos nupjauti, nes aš nemėgstu gauruoto sultinio. Tu nukirpai šiuos plaukus, o aš einu į virtuvę ir užvirinu vandenį!
Ir jis nuėjo į virtuvę. Paėmiau mamos žirkles ir po vieną ėmiau karpyti vištienos plaukelius. Iš pradžių maniau, kad jų bus mažai, bet paskui pažiūrėjau atidžiau ir pamačiau, kad jų daug, net per daug. Ir aš pradėjau jas kirpti, bandžiau greitai kirpti, kaip kirpykloje, ir spustelėjau žirkles ore, kai pereinau nuo plaukų prie plaukų.
Tėtis įėjo į kambarį, pažvelgė į mane ir pasakė:
– Daugiau šaudyk iš šonų, kitaip atrodys kaip boksas!
Aš pasakiau:
- Labai greitai nenukerpa plaukų...
Bet tada tėtis staiga trenkia sau į kaktą:
- Dieve! Na, tu ir aš esame kvaili, Deniska! Ir kaip aš pamiršau! Užbaikite kirpimą! Ją reikia išdeginti ugnyje! Suprasti? Taip daro visi. Padegsim, ir visi plaukeliai išdegs, ir nereikės nei kirpti, nei skustis. Už manęs!
O jis pagriebė vištą ir nubėgo su ja į virtuvę. Ir aš už jo. Užkūrėme naują degiklį, nes ant vieno jau buvo puodas vandens ir pradėjome kepti vištieną ant ugnies. Degė tikrai gerai, o visas butas kvepėjo apdegusia vilna. Tėtis pasuko ją iš vienos pusės į kitą ir pasakė:
- Dabar! O, geros vištienos! Dabar ji sudegs ir taps švari ir balta...
Tačiau višta, priešingai, pasidarė juoda, apdegusi, ir tėtis pagaliau išjungė dujas.
Jis pasakė:
– Mano nuomone, jis kažkaip staiga tapo parūkytas. Ar jums patinka rūkyta vištiena?
Aš pasakiau:
– Ne. Jis nerūkytas, tik aplipęs suodžiais. Nagi, tėti, aš ją nuprausiu.
Jis buvo teigiamai patenkintas.
- Šauniai padirbėta! - jis pasakė. - Esate protingas. Jūs turite gerą paveldimumą. Tu viskas apie mane. Nagi, mano drauge, paimk šitą kaminkrėčio viščiuką ir gerai nuplauk po čiaupu, antraip jau pavargau nuo šito šurmulio.
Ir jis atsisėdo ant taburetės.
Ir aš pasakiau:
- Dabar aš ją tuoj paimsiu!
Nuėjau prie kriauklės ir užverčiau vandenį, padėjau po ja mūsų viščiuką ir ėmiau trinti dešine ranka kaip galėdamas. Vištiena buvo labai karšta ir siaubingai purvina, todėl iš karto susitepiau rankas iki alkūnių. Tėtis sūpavo ant taburetės.
„Tai, – pasakiau, – tai tu, tėti, su ja padarei. Visai nenusiplauna. Yra daug suodžių.
- Nieko tokio, - pasakė tėtis, - suodžiai yra tik viršuje. Juk negali viskas būti iš suodžių, ar ne? Palauk minutę!
O tėtis nuėjo į vonią ir atnešė man didelį gabalėlį braškinio muilo.
- Štai, - pasakė jis, - mano tinkamai! Pakelkite putas!
Ir aš pradėjau muiluoti šią nelaimingą vištą. Ji pradėjo atrodyti visiškai mirusi. Gan gerai išmuilinau, bet prastai nusiplovė, nuo jo varvėjo nešvarumai, varvėjo turbūt pusvalandį, bet nešvariau.
Aš pasakiau:
- Šis prakeiktas gaidys tiesiog išsitepa nuo muilo.
Tada tėtis pasakė:
- Štai teptukas! Paimk, gerai patrinkite! Pirmiausia nugara, o paskui visa kita.
ėmiau trintis. Tryniau kiek galėjau, vietomis net trindamas odą. Bet man vis tiek buvo labai sunku, nes višta staiga tarsi atgijo ir pradėjo suktis mano rankose, slysti ir kas sekundę bandyti iššokti. Bet tėtis vis tiek nepaliko savo taburetės ir vis įsakė:
- Stipriau nei trys! Vikresnis! Laikyk savo sparnus! Oi tu! Taip, aš matau, kad jūs visiškai nemokate plauti vištienos.
Aš tada pasakiau:
- Tėti, pabandyk pats!
Ir aš jam padaviau vištą. Bet jis nespėjo to imtis, kai staiga ji iššoko man iš rankų ir nušliaužė po tolimiausiu kabinetu. Tačiau tėtis nebuvo nusivylęs. Jis pasakė:
- Duok man šluotą!
O kai patiekiau, tėtis ėmė šluoti iš po spintelės šluoste. Pirmiausia jis išskobė seną pelėkautą, paskui mano pernykštį skardinį kareivį, ir aš siaubingai apsidžiaugiau, nes maniau, kad jį visiškai pamečiau, bet štai jis, mano brangusis.
Tada tėtis pagaliau ištraukė vištą. Ji buvo apaugusi dulkėmis. O tėtis buvo visas raudonas. Bet griebė ją už letenos ir vėl tempė po čiaupu. Jis pasakė:
- Na, dabar palauk. Mėlynas paukštis.
Ir visai švariai išskalavo ir įdėjo į keptuvę. Tuo metu atvyko mano mama. Ji pasakė:
- Kokią čia destrukciją?
O tėtis atsiduso ir pasakė:
- Kepame vištieną.
Mama pasakė:
- Ilgam laikui?
„Mes ką tik jį panardinome“, - sakė tėtis.
Mama nuėmė nuo puodo dangtį.
- Sūdyta? - ji paklausė.
Bet mama užuostė puodą.
- Išdarinėta? - Ji pasakė.
„Vėliau, – tarė tėtis, – kai iškeps.
Mama atsiduso ir išėmė vištieną iš keptuvės. Ji pasakė:
- Deniska, atnešk man prijuostę, prašau. Mes turėsime viską užbaigti už jus, būsimi virėjai.
O aš įbėgau į kambarį, pasiėmiau prijuostę ir pagriebiau nuo stalo savo nuotrauką. Daviau mamai prijuostę ir paklausiau:
- Na, ką aš nupiešiau? Atspėk, mama!
Mama pažiūrėjo ir pasakė:
- Siuvimo mašina? Taip?

Džekas KANFIELDAS, Markas Viktoras HANSENAS

Vištienos sultinys sielai

Jackas Canfieldas ir Markas Victoras Hansenas. 2-oji vištienos sriubos pagalba SIELAI

Įvadas

Istorijos, kurias žmonės pasakoja vieni kitiems, gali išgydyti emocines žaizdas. Išmokite jų klausytis, prisiminti ir perduoti tiems, kuriems jų reikia. Kartais gera istorija reikalingesnis žmogui nei maistas.

Baris Lopezas

Taip pat nusprendėme skirti šią knygą Patty Aubrey, kuri praleido šimtus valandų spausdindama ir perrinkdama šį rankraštį, Kim Wiley, kuri kurdama šią knygą perskaitė daugiau nei 1000 istorijų ir eilėraščių, Nancy Mitchell, kuri savaitę po savaitės praleido sekdama. autoriams ir leidėjams gauti reikiamus leidimus ir Angie Hoover, kuri padėjo kurti šią knygą. Be jų šios knygos nebūtų!

Jackas Canfieldas Markas Viktoras Hansenas

Gerbiamas skaitytojau!

Aš čia dėl tavęs. Kai esi vienišas ar jautiesi atitrūkęs nuo visų, kviečiu pasidalinti mano kompanija. Jei esi kupinas abejonių ir nebeprisimeni, kada pasitikėjai savimi, nukreipk žvilgsnį į mano šviesą. Kai jauti, kad tavo gyvenimą valdo sumaištis ir chaosas, atsigręžk į mano išmintį. Kaip tavo močiutė ligoniams davė vištienos sultinio, kad atgautų jėgas ir sveikatą, taip ir aš čia, kad atgaivinčiau tavo sielą. Mano pasakojimai apie šeimą ir meilę išves jus iš vienatvės urvų. Mano pasakojimai apie drąsą ir atsparumą sustiprins jūsų ryžtą.

Mano receptuose yra didžiulė įkvėpimo dozė, kurią siūlo tie, kurie susidūrė su nepasiekiamais kalnais, kurie juos užkariavo ir stovėjo viršūnėje tarp debesų ir žvaigždžių. Visas jūsų kūnas pasikraus energijos ir ras lengvumo, kai sugersite didžiules humoro porcijas, kai bandysite pasidalinti savo talentais su pasauliu, kuriam jų reikia. Pasakojimai apie čempionus, herojus ir herojes, atėjusius prieš jus, suteiks jums naujų jėgų gyvenimo kelias ir padėti išsipildyti jūsų svajonėms. Išsakytos puikios mintys išmintingiausi žmonės, sulaužys tave įpainiojusius baimės pančius.

Ir svarbiausia, aš siūlau tau apvaizdos vitaminą – tavo ateities apvaizdą, kupiną laimėjimų, laimės, sveikatos, klestėjimo, draugystės ir meilės. Aš esu vaistas sielai.

Johnas Wayne'as Schlatteris

Įvadas

Visata sudaryta iš istorijų, o ne iš atomų.

Muriel Rukeyser

Iš visos širdies džiaugiamės galėdami jums pristatyti nauja knyga, kuriame renkamos jūsų pasakojamos istorijos sielai. Tikimės, kad šios istorijos jus įkvėps... nesavanaudiška meilė, už aistrų kupiną gyvenimą, leis su didesniu pasitikėjimu įgyvendinti savo svajones, palaikys ir paguos sumaišties ir nesėkmių, skausmo ir netekčių akimirkomis. Knyga taps tavo draugu visam gyvenimui, kuris tinkamu metu suteiks paramą ir pasiūlys išmintingą mintį.

Man tik dešimt metų ir man patiko ši knyga. Nuostabu, kad ji man patiko. Tiesą sakant, skaitau nedaug, bet dabar skaitau ir negaliu sustoti.

Galite turėti neapsakomus turtus, papuošalų dėžutes ir auksines skrynias. Bet tu niekada nebūsi turtingesnis už mane: aš pažįstu žmogų, kuris man pasakoja istorijas.

Cynthia Pearl Mouse

Istorija turi būti pasakojama taip, kad joje būtų pagalba. Mano senelis buvo luošas. Vieną dieną jo paprašė papasakoti istoriją apie savo mokytoją. Ir jis pasakojo, kaip jo mokytoja melsdamasi šokinėjo ir šoko. Ir pasakojimo metu mano senelis atsistojo ir pradėjo šokinėti ir šokti, parodydamas, kaip tai padarė jo mentorius. Nuo to laiko jis buvo išgydytas nuo šlubavimo. Štai kaip reikia pasakoti istorijas!

Vieni kitų istorijų skaitymas, pasakojimas ir klausymas keičia jus. Istorijos yra galingas būdas išlaisvinti mūsų sukauptą energiją, kad galėtume pasveikti, bendrauti, išreikšti savo jausmus ir augti. Šimtai skaitytojų mums papasakojo, kaip mūsų pirmoji knyga padėjo jiems duoti valią savo jausmams, prisidėjo prie tarpusavio supratimo šeimose ir draugiškos kompanijos. Suaugusieji ir vaikai pradėjo prisiminti ir pasakoti svarbius įvykius iš savo gyvenimo, tai atsitiko prie šeimos stalo, klasėje, palaikymo grupėse, tarp draugų ir net darbe.

Svarbiausias dalykas, kurį galime padaryti norėdami padėti vieni kitiems, yra išklausyti ir suprasti.

Rebekos krioklys

Viena Pensilvanijos mokytoja metė penktokams iššūkį sukurti savo knygą jaudinančios istorijos tai jiems nutiko. Kai knyga buvo parašyta ir sudaryta, ji buvo kopijuojama ir išplatinta šeimoms, o tai padarė didžiulį poveikį tiek mokiniams, tiek jų tėvams.

Mums tai parašė vienos įmonės vadovas visus metus kiekvieną darbuotojų susitikimą pradėdavo istorija iš mūsų pirmosios knygos.

Kunigai, rabinai, psichologai, patarėjai, mokytojai ir paramos grupių vadovai savo pamaldas ir veiklą pradėjo ir baigė pasakojimais iš šios knygos. Ir drąsiai darykite tą patį. Žmonės alksta maisto sielai.

Ir atminkite: kažkas turi išgirsti jūsų istoriją, ji gali padėti kitam asmeniui Sunkus laikas ir net išgelbėti jo gyvybę.

Kartais mūsų ugnis užgęsta, bet kitas žmogus ją vėl pakursto. Kiekvienas iš mūsų yra labai skolingas tiems, kurie neleido šiai ugniai užgesti.

Albertas Schweitzeris

Už nugaros ilgus metus sutikome daug žmonių, kurie atgaivino mūsų ugnį ir esame jiems dėkingi. Tikimės, kad kaip nors galime padėti palaikyti jūsų ugnį ir ją kurstyti. didelė liepsna. Jei tai pavyksta, vadinasi, mūsų darbą vainikavo sėkmė.

Jackas Canfieldas ir Markas Victoras Hansenas

1. Apie meilę

Gyvenimas yra daina – dainuok ją.

Gyvenimas yra žaidimas – žaisk jį.

Gyvenimas yra iššūkis – atsakykite į jį.

Gyvenimas yra svajonė – išsipildykite.

Gyvenimas yra auka – padaryk tai.

Gyvenimas yra meilė – mėgaukitės juo.

Geriausias dalykas žmogaus gyvenime yra

tai jo nereikšmingi, bevardžiai, padiktuoti

gerumas ir meilės aktai,

kurių jis pats neprisimena.

Williamas Wordsworthas

Kartą, kai buvau paauglys, su tėvu stovėjome eilėje dėl bilietų į cirką. Galiausiai tarp mūsų ir kasos langelio liko tik viena šeima. Ji man padarė didelį įspūdį. Buvo aštuoni vaikai, ne vyresni nei 12 metų. Buvo aišku, kad šeima nėra turtinga, bet drabužiai, nors ir nebrangūs, buvo švarūs. Vaikai elgėsi gerai, stovėjo poromis už tėvų ir susikibę rankomis. Vaikai susijaudinę šnekučiavosi, laukdami džiaugsmo matyti klounus...

Mama iš parduotuvės atnešė vištą, didelę, melsvą, ilgomis kaulėtomis kojomis. Viščiukai ant galvos buvo didelės raudonos šukos. Mama pakabino jį už lango ir pasakė:

„Jei tėtis ateis anksčiau, leisk jam gaminti maistą“. Ar perduosite?

Aš pasakiau:

- Su malonumu!

O mama įstojo į koledžą. Išsiėmiau akvareles ir pradėjau tapyti. Norėjau nupiešti voverę, šokinėjančią per medžius miške, ir iš pradžių pasirodė puikiai, bet paskui pažiūrėjau ir pamačiau, kad tai visai ne voverė, o kažkoks vyrukas, panašus į Moidodyrą. Voverės uodega pasirodė jo nosis, o šakos ant medžio atrodė kaip plaukai, ausys ir kepurė... Labai nustebau, kaip taip gali nutikti, o kai atėjo tėtis, pasakiau:

- Spėk, ką aš nupiešiau, tėti?

Jis pažiūrėjo ir pagalvojo:

- Ką tu darai, tėti? Gerai pažiūrėk!

Tada tėtis tinkamai pažiūrėjo ir pasakė:

- O, atsiprašau, tai tikriausiai futbolas...

Aš pasakiau:

– Tu kažkoks nedėmesingas! Tikriausiai pavargote?

- Ne, aš tik noriu valgyti. Nežinai kas pietums?

Aš pasakiau:

- Už lango kabo višta. Virkite ir valgykite!

Tėtis nukabino viščiuką nuo lango ir padėjo ant stalo.

- Lengva pasakyti, gamink! Galite virti. Maisto gaminimas yra nesąmonė. Kyla klausimas, kokia forma ją valgyti? Iš vištienos galite paruošti bent šimtą nuostabių maistingų patiekalų. Galite, pavyzdžiui, pasigaminti paprastus vištienos kotletus, arba galite susukti ministrų šnicelį – su vynuogėmis! Skaičiau apie tai! Galima padaryti tokį kotletą ant kaulo – vadinasi „Kijevas“ – apsilaižysi pirštus. Galite išvirti vištieną su makaronais arba paspausti lygintuvu, užberti česnako ir gausite, kaip Gruzijoje, „tabako vištieną“. Pagaliau galite...

Bet aš jį pertraukiau. Aš pasakiau:

- Tu, tėti, gamink ką nors paprasto, be lygintuvų. Kažkas, žinai, greičiausias!

Tėtis iš karto sutiko:

- Teisingai, sūnau! Kas mums svarbu? Greitai valgyk! Jūs užfiksavote esmę. Ką galite gaminti greičiau? Atsakymas paprastas ir aiškus: sultinys!

Tėtis net pasitrynė rankas.

Aš paklausiau:

– Ar mokate virti sultinį?

Bet tėtis tik nusijuokė.

- Ką tu čia gali veikti? – Jo akys net spindėjo. – Sultinys yra paprastesnis nei garuose virtos ropės: dėkite į vandenį ir palaukite, kol išvirs, štai ir visa išmintis. Tai nuspręsta! Išverdame sultinį, ir visai netrukus mūsų laukia dviejų patiekalų vakarienė: pirmam - sultinys su duona, antram - virta, karšta, garuojanti vištiena. Numesk savo Repin šepetėlį ir padėkime!

Aš pasakiau:

- Ką turėčiau daryti?

- Žiūrėk! Matote, ant vištienos yra šiek tiek plaukų. Reikėtų juos nupjauti, nes aš nemėgstu gauruoto sultinio. Tu nukirpai šiuos plaukus, o aš einu į virtuvę ir užvirinu vandenį!

Ir jis nuėjo į virtuvę. Paėmiau mamos žirkles ir po vieną ėmiau karpyti vištienos plaukelius. Iš pradžių maniau, kad jų bus mažai, bet paskui pažiūrėjau atidžiau ir pamačiau, kad jų daug, net per daug. Ir aš pradėjau jas kirpti, bandžiau greitai kirpti, kaip kirpykloje, ir spustelėjau žirkles ore, kai pereinau nuo plaukų prie plaukų.

Tėtis įėjo į kambarį, pažvelgė į mane ir pasakė:

– Daugiau šaudyk iš šonų, kitaip atrodys kaip boksas!

Aš pasakiau:

– Tai labai greitai nenukerpa jūsų plaukų...

Bet tada tėtis staiga trenkia sau į kaktą:

- Dieve! Na, tu ir aš esame kvaili, Deniska! Ir kaip aš pamiršau! Užbaikite kirpimą! Ją reikia išdeginti ugnyje! Suprasti? Taip daro visi. Padegsim, ir visi plaukeliai išdegs, ir nereikės nei kirpti, nei skustis. Už manęs!

O jis pagriebė vištą ir nubėgo su ja į virtuvę. Ir aš už jo. Užkūrėme naują degiklį, nes ant vieno jau buvo puodas vandens ir pradėjome kepti vištieną ant ugnies. Degė tikrai gerai, o visas butas kvepėjo apdegusia vilna. Tėtis pasuko ją iš vienos pusės į kitą ir pasakė:

- Dabar! O, geros vištienos! Dabar ji sudegs ir taps švari ir balta...

Tačiau višta, priešingai, pasidarė juoda, apdegusi, ir tėtis pagaliau išjungė dujas.

Jis pasakė:

„Manau, kad jis kažkaip netikėtai užrūko“. Ar jums patinka rūkyta vištiena?

Aš pasakiau:

– Ne. Jis nerūkytas, tik aplipęs suodžiais. Nagi, tėti, aš ją nuprausiu.

Jis buvo teigiamai patenkintas.

- Šauniai padirbėta! - jis pasakė. -Esate protingas. Jūs turite gerą paveldimumą. Tu viskas apie mane. Nagi, mano drauge, paimk šitą kaminkrėčio viščiuką ir gerai nuplauk po čiaupu, antraip jau pavargau nuo šito šurmulio.

Ir jis atsisėdo ant taburetės.

Ir aš pasakiau:

- Dabar aš ją tuoj paimsiu!

Nuėjau prie kriauklės ir užverčiau vandenį, padėjau po ja mūsų viščiuką ir ėmiau trinti dešine ranka kaip galėdamas. Vištiena buvo labai karšta ir siaubingai purvina, todėl iš karto susitepiau rankas iki alkūnių. Tėtis sūpavo ant taburetės.

– Tai, – pasakiau, – tu jai padarei, tėti. Visai nenusiplauna. Yra daug suodžių.

- Nieko tokio, - pasakė tėtis, - suodžiai yra tik viršuje. Juk negali viskas būti iš suodžių, ar ne? Palauk minutę!

O tėtis nuėjo į vonią ir atnešė man didelį gabalėlį braškinio muilo.

- Štai, - pasakė jis, - mano tinkamai! Pakelkite putas!

Ir aš pradėjau muiluoti šią nelaimingą vištą. Ji pradėjo atrodyti visiškai mirusi. Gan gerai išmuilinau, bet prastai nusiplovė, nuo jo varvėjo nešvarumai, varvėjo turbūt pusvalandį, bet nešvariau.

Aš pasakiau:

„Šis prakeiktas gaidys tiesiog išsitepa nuo muilo“.

Tada tėtis pasakė:

- Štai teptukas! Paimk, gerai patrinkite! Pirmiausia nugara, o paskui visa kita.

ėmiau trintis. Tryniau kiek galėjau, vietomis net trindamas odą. Bet man vis tiek buvo labai sunku, nes višta staiga tarsi atgijo ir pradėjo suktis mano rankose, slysti ir kas sekundę bandyti iššokti. Bet tėtis vis tiek nepaliko savo taburetės ir vis įsakė:

- Stipriau nei trys! Vikresnis! Laikyk savo sparnus! Oi tu! Taip, aš matau, kad jūs visiškai nemokate plauti vištienos.

Aš tada pasakiau:

- Tėti, pabandyk pats!

Ir aš jam padaviau vištą. Bet jis nespėjo to imtis, kai staiga ji iššoko man iš rankų ir nušliaužė po tolimiausiu kabinetu. Tačiau tėtis nebuvo nusivylęs. Jis pasakė:

- Duok man šluotą!

O kai patiekiau, tėtis ėmė šluoti iš po spintelės šluoste. Pirmiausia jis išskobė seną pelėkautą, paskui mano pernykštį skardinį kareivį, ir aš siaubingai apsidžiaugiau, nes maniau, kad jį visiškai pamečiau, bet štai jis, mano brangusis.

Tada tėtis pagaliau ištraukė vištą. Ji buvo apaugusi dulkėmis. O tėtis buvo visas raudonas. Bet griebė ją už letenos ir vėl tempė po čiaupu. Jis pasakė:

- Na, dabar palauk. Mėlynas paukštis.

Ir visai švariai išskalavo ir įdėjo į keptuvę. Tuo metu atvyko mano mama. Ji pasakė:

-Kokią destrukciją jūs čia darote?

O tėtis atsiduso ir pasakė:

- Kepame vištieną.

Mama pasakė:

„Jie tiesiog jį įmerkė“, - sakė tėtis.

Mama nuėmė nuo puodo dangtį.

- Sūdyta? - ji paklausė.

Bet mama užuostė puodą.

- Išdarinėta? - Ji pasakė.

„Vėliau, – tarė tėtis, – kai iškeps.

Mama atsiduso ir išėmė vištieną iš keptuvės. Ji pasakė:

- Deniska, atnešk man prijuostę, prašau. Mes turėsime viską užbaigti už jus, būsimi virėjai.

O aš įbėgau į kambarį, pasiėmiau prijuostę ir pagriebiau nuo stalo savo nuotrauką. Daviau mamai prijuostę ir paklausiau:

- Na, ką aš nupiešiau? Atspėk, mama!

Mama pažiūrėjo ir pasakė:

- Siuvimo mašina? Taip?

Jackas Canfieldas, Markas Victoras Hansenas ir Amy Newmark. Pratarmė Deborah Norville

Vištienos sriuba sielai: surask savo laimę

101 įkvepianti istorija apie savo tikslo, aistros ir džiaugsmo atradimą

Šis leidimas išleistas susitarus su Chicken Soup for the Soul Publishing, LLC, PO Box 700, Cos Cob CT 06807-0700 USA.

Autoriaus teisės © 2011, Vištienos sriuba sielai Publishing, LLC.

Visos teisės saugomos.

Jokia šio leidinio dalis negali būti atgaminta, saugoma paieškos sistemoje ar perduodama jokia forma ar bet kokiomis priemonėmis, elektroninėmis, mechaninėmis, kopijuojant, įrašant ar kitaip, be rašytinis leidėjo leidimas.

CSS, vištienos sriuba sielai ir jos logotipas bei ženklai yra „Chicken Soup for the Soul Publishing, LLC“ prekės ženklai. Rusų kalbos teises tvarko Nova Littera SIA, Maskva, kartu su Montreal-Contacts/The Rights Agency

Visos teisės saugomos. Knygą ar bet kurią jos dalį be leidėjo leidimo draudžiama kopijuoti, atgaminti elektronine ar mechanine forma, kopijuoti, įrašyti, dauginti ar kitomis priemonėmis, naudoti jokioje informacinėje sistemoje. CSS, Chicken Soup for the Soul ir logotipai yra Chicken Soup for the Soul Publishing LLC prekių ženklai.

© Kvasha E., vertimas į rusų kalbą, 2018 m

© Dizainas. LLC leidykla E, 2018 m

Visos teisės saugomos. Knygą ar bet kurią jos dalį be leidėjo leidimo draudžiama kopijuoti, atgaminti elektronine ar mechanine forma, kopijuoti, įrašyti, dauginti ar kitomis priemonėmis, naudoti jokioje informacinėje sistemoje. Knygos ar jos dalies kopijavimas, atgaminimas ar kitoks naudojimas be leidėjo sutikimo yra neteisėtas ir užtraukia baudžiamąją, administracinę ir civilinę atsakomybę.

Kartais žmogui labiau reikia geros istorijos nei maisto.

Pratarmė

– Margaret Bowen

Visi žino, kad turime teisę būti laimingi. Pamenu, vaikystėje savo susierzinusiai mamai ne kartą sakiau, kad „turiu teisę būti laiminga“, kai apverčiau namus aukštyn kojomis. Ir ji teisingai pažymėjo, kad jei noriu mėgautis laisve, turiu nedelsiant pradėti valyti! Kas nenori būti laimingas? Laimė yra ne tik geriau už nelaimę, ji turi keletą labai patrauklių privalumų. Tyrimai parodė, kad gyvenimas laimingi žmonės trunka apie devynerius metus ilgiau!

Galbūt pasirinkote šią knygą, tikėdamiesi perskaityti istorijas, kurios padės praskaidrinti jūsų dieną ar rasti naujas būdasį vietą, kur bus daugiau laimės ir šypsenų nei dabar. Šimtas viena istorija šioje knygoje yra specialiai parinkta siekiant parodyti, kad yra daug kelių į laimę. Skaitydami šias istorijas būsite pasiruošę rasti jums tinkamą kelią ir tikslą.

Vieni žmonės siekia laimės, kiti ją kuria. Pažvelkite į Margaret Bowen citatą ir paklauskite savęs: „Kuris laimingesnis? Tas, kuris siekia, ar tas, kuris kuria? Jei jums reikia užuominos, pažiūrėkite į šiuos Viktoro Franklio žodžius, kuriuos pasikabinau ant sienos, kai buvau paauglys:

Laimė kaip drugelis: kuo daugiau jos vejasi, tuo toliau ji skrenda; bet išsiblaškyk, ir ji pati švelniai kris tau ant peties.

Nesvarbu kiek tu bandė būk laimingas, šie bandymai tikriausiai tik supyks. Nesijaudink – būk laimingas: „Nesijaudink, būk laimingas“ – gera idėja, bet jei nemyli gyvenimo, šios dainos patarimai tau nepadės. Jūs negalite tiesiog „būti“ laimingas. Tačiau blaškytis nuo ko nors kito – nuo ​​to svarbu, – ir laimė pati tave suras. Kas svarbu? tuoj pasakysiu. Bet čia yra esmė: kelyje į laimę pats kelias yra jūsų tikslas.

Smagu, kad „Vištienos sriubos sielai“ leidėjai į mane kreipėsi dėl pratarmės knygai apie laimės paieškas, nes kažkada mano gyvenime buvo nepaprastai nelaimingas laikotarpis. Turbūt net sirgau depresija. Bliuzas mane taip užvaldė, kad nerasdavau jėgų kreiptis į gydytoją. Mano karjera buvo visiškas nuosmukis. Mano telefonas nustojo skambėti. Maniau, kad daugiau niekada nedirbsiu. Taigi, kas atsitiko? Ar tikrai vieną dieną pabudau, pasidariau makiažą ir šokau į televizorių sakydamas: „Grįžau! Išleiskite mane į eterį"?

Nieko panašaus. Vietoj to išsitraukiau siuvimo mašiną. Pasinėręs į nelaimės bedugnę, susiradau savo senąjį Kenmorą, ištraukiau keletą audinio gabalų ir ėmiausi siūti užuolaidas bei baldų užvalkalus. Paspaudęs mašinos pedalą prie grindų, išlaisvinau visą agresiją ant šių ilgų siūlių. Kai po kelių valandų darbo pamatai rezultatą – lovatiesė atnaujino seną kėdę, užuolaidos tuščią kambarį padarė jaukiu – tikrai jauti malonumą iš darbo... ir nuo savęs.

Tos seniai prasidėjusios laimės paieškos sujungė mane su pamiršta aistra. Juk siuvau, siuvinėjau, neriau ir mezgiau nuo aštuonerių metų. Jaučiausi geriau, kai nuvaliau dulkes nuo mašinos ir prisiminiau malonias valandas, praleistas siuvant. Vieni žmonės siekia laimės, kiti ją kuria. Gana atsitiktinai seniai apleistas pomėgis mane nudžiugino. Net nesitikėdamas, aš sukurtas savo laime.

Laimė ir atsitiktinumas yra glaudžiai susiję. Angliškas žodis"laimingas" - laimingas– kilęs iš senosios skandinavų kalbos žodžio laimingas, o tai reiškė „nelaimingas atsitikimas“ arba „netikėtas įvykis“. Laimę randame atsitiktinai. Kaip tas drugelis, kurio negalima pagauti, jei tyčia jį persekioji.

Štai dar viena paslaptis: siekimas geriausio nepadarys jūsų laimingas. Šiuo tikslu pakanka „pakankamai“. Profesorius Barry Schwartzas iš Swarthmore koledžo atliko tyrimą ir nustatė didelį skirtumą tarp vadinamųjų „maksimalistų“, kurie ieško daug galimybių, ir tų, kurie tenkinasi mažai. Maksimalistai, ieškodami geriausio, per metus uždirba 7000 USD daugiau, tačiau jaučiasi prasčiau. Jie nėra tokie laimingi kaip tie, kuriems užtenka „normalaus“. Pasirinkimas jiems sunkus, bijo nusivilti, todėl negauna jokio malonumo iš galimybės išleisti daugiau.

Kas gali padėti rasti savo laimę? Štai mano receptas.

Palaimink savo likimą. Laimė yra srautas aukštyn; pati maitinasi. Žmonės, pastebėję gėrį savo gyvenime, tampa sveikesni, aktyvesni ir produktyvesni – juos labiau vertina aplinkiniai. Tai mane nudžiugintų, o tu? Taigi stebėkite, kas jūsų gyvenime yra gero, pastebėkite pokyčius į gerąją pusę. Šis metodas padėjo daugeliui žmonių.

Palaikykite ryšį. Neabejotina, kad ryšiai su kitais žmonėmis praturtina mūsų gyvenimą. Laimė auga iš stiprių ryšių ir kartu išgyventų iššūkių. Pakelk telefoną; parašyk žinutę senam draugui.

Pažink save ir vykdyk savo norus. Norėdami „rasti savo laimę“, pirmiausia turite žinoti, kas jus daro laimingus. Galbūt jums padės vokiečių filosofo Goethe žodžiai: Pasitikėdami savimi suprasite, kaip gyventi. Išsiimkite užrašų knygelę ir pieštuką ir pabandykite atsakyti į šiuos klausimus: kokia jūsų aistra? Kokia veikla tau teikia džiaugsmo? Kas tau gerai sekasi? Kokias senas svajones atidėjote, nes jos buvo nepraktiškos, nerealios arba „niekada neišsipildys“? Pamiršk, ką tau kadaise sakė skeptikai. Jūsų atsakymai padės rasti naują kelią į laimę. Šis procesas teikia ne mažiau džiaugsmo nei „dirbimas dėl rezultato“.

Mokytis. Tą dieną, kai nustoji mokytis, pradedi mirti. Žinoma, žmonės, kurie kelia tikslus ir įveikia iššūkius, myli gyvenimą labiau nei tie, kurie tik palaiko status quo. Jums patiks istorija apie Jane Congdon, kuri metė savo nuobodžią karjerą ir išleido pirmąją knygą būdama šešiasdešimt šešerių.


Į viršų