Skraidantis olandas Reikšmė. dažnai juokauja
SKRAJOJANTIS OLANDAS. DAŽNAI JUOKAUJA.
1. Apie nuolat keliaujantį, klajojantį žmogų, klajūną. 2. Apie neramų, neramų, nuolat besiblaškantį žmogų. Apyvarta yra atsekamasis popierius. der Fliegende Hollander. Tai grįžta į viduramžių legendą apie kapitoną, kuris audra prisiekė apeiti kelią užtvėrusį kyšulį, net jei tai kainavo jam gyvybę ir truko amžinai. Už pasididžiavimą jį nubaudė likimas: kapitono vaiduoklis ir jo laivas vaiduoklis nuo tada amžinai siaučia aplink jūrą. Manoma, kad jūreiviams nepasisekė jį pamatyti pakeliui. Vokiečių ir kitose šiuolaikinėse Europos kalbose posakis išpopuliarėjo R. Wagnerio operos „Skrajojantis olandas“ dėka.
Frazeologijos vadovas. 2012
Taip pat žiūrėkite šio žodžio interpretacijas, sinonimus, reikšmes ir tai, kas yra SKRADOMAS OLANDAS. DAŽNAI JUOKAUJA. rusų kalba žodynuose, enciklopedijose ir žinynuose:
- LAPUS Vagių žargono žodyne:
- nusikaltėlis, kuris nėra registruotas ... - LAPUS enciklopediniame žodyne:
, -th, -ji; -ac. 1. Geba skraidyti, skubėti ore. Skraidančios sėklos. L. smėlio. 2. pilnas f. Kai kurių vardu... - LAPUS Didžiajame rusų enciklopediniame žodyne:
„Skrajojantis olandas“, vidurio amžius. legenda – vaiduokliškas laivas, pasmerktas niekada neišlipti į krantą; Tarp jūreivių buvo paplitęs įsitikinimas, kad ... - LAPUS
skraidyk „kas, skrisk“ arbata, skrisk „kas, skrisk“ ką, skrisk „ką, skrisk“ kieno, skrisk „ką, skrisk“ čiaudėti, skrisk „kas, skrisk“ kieno, skrisk „ką, skrisk“ chim, skrisk kieno , skraidyk "Užuoju, skraidyk" ką, skriskite "chie, fly" ką, skriskite "Užuoju, skraidau" ką, skristi "čiaudi, ... - OLANDAS Visiškai akcentuotoje paradigmoje pagal Zaliznyaką:
Golla Ndtsy, Golla Ndtsy, Golla Ndtsy, Golla Ndtsevs, Golla Ndtsy, Golla Ndtsy, Golla Ndtsy, Golla Ndtsy, Golla Ndtsy, Golla Ndtsy, Golla Ndtsy, ... - LAPUS Rusijos verslo žodyno tezaure:
Sin:... - LAPUS rusiškame tezaure:
Sin:... - DAŽNAI Abramovo sinonimų žodyne:
dažnai, dažnai; pakartotinai, pakartotinai, ne vieną kartą, dažnai, visą laiką, retkarčiais. Tai vyksta visą laiką. Daug kartų … - DAŽNAI
tankiai, dalimis, kas minutę, kas valandą, dažnai, daug kartų, ne po vieną, pakartotinai, dažnai, minutes, dažnai, greitai, greitai, valandas, dažnai, ... - LAPUS rusų kalbos sinonimų žodyne:
trumpalaikis, greitas, išgaruojantis, trumpas, nepastovus, akimirksniu, trumpalaikis, nestabilus, labai nepastovus, trumpalaikis, ... - OLANDAS rusų kalbos sinonimų žodyne:
olandų... - DAŽNAI...
- DAŽNAI Naujajame aiškinamajame ir išvestiniame rusų kalbos žodyne Efremova:
adv. Atitinka vertę. su adj.: ... - LAPUS Naujajame aiškinamajame ir išvestiniame rusų kalbos žodyne Efremova:
adj. 1) Geba skristi, skubėti ore. 2) vert. Galiu greitai judėti, keisti vietą. 3) Greitai praeinantis, trumpalaikis, trumpalaikis (apie ... - OLANDAS Naujajame aiškinamajame ir išvestiniame rusų kalbos žodyne Efremova:
m. žr. olandų kalbą... - LAPUS rusų kalbos žodyne Lopatinas.
- LAPUS pilname rusų kalbos rašybos žodyne.
- OLANDAS Išsamiame rusų kalbos rašybos žodyne:
olandų, -dtsa, tv. … - LAPUS rašybos žodyne.
- LAPUS Ožegovo rusų kalbos žodyne:
Kai kurių šikšnosparnių pavadinimuose: Šikšnosparnis, galintis skristi. Skraidanti voverė. nepastovi galinti greitai judėti, judėti L. atsiskyrimas. nepastovus trumpalaikis,... - SHUTL. Dahlio žodyne:
(santrumpa)… - LAPUS
skrenda, skraido; skrenda, skrenda, skrenda. 1. Geba skraidyti, skubėti ore. Mėnulis apšviečia skraidantį sniegą. Puškinas. Skraidantis smėlis. Skraidantys dūmai. … - OLANDAS Aiškinamajame rusų kalbos žodyne Ušakovas:
(ola), olandas (nca), gimtoji, Olandijos gyventojas arba šios... - DAŽNAI...
Pradinė sudėtinių žodžių dalis, pristatanti žodžių reikšmes: dažnas, dažnai (dažnai kilpinis, dažnai briaunotas, dažnai laiptuotas, dažnai purkštukas ir ... - DAŽNAI Efremovos aiškinamajame žodyne:
dažnai adv. Atitinka vertę. su adj.: ... - LAPUS Efremovos aiškinamajame žodyne:
skraidantis adj. 1) Geba skristi, skubėti ore. 2) vert. Galiu greitai judėti, keisti vietą. 3) Greitai praeinantis, trumpalaikis, trumpalaikis ... - OLANDAS Efremovos aiškinamajame žodyne:
olandų m. žr. olandų kalbą... - DAŽNAI...
Pradinė sudėtinių žodžių dalis, supažindinanti su žodžių reikšme: dažnas, dažnai (dažnai kilpinis, dažnai briaunotas, dažnai laiptuotas, dažnai purkštukas ir ... - DAŽNAI Naujajame rusų kalbos žodyne Efremova:
adv. savybes. 1. Buvimas arti vienas kito (apie vienarūšius daiktus, kažko dalis). ott. Skiriasi sudedamųjų dalių tankis. 2. Greitai,... - LAPUS Naujajame rusų kalbos žodyne Efremova:
adj. 1. Geba skraidyti, skubėti ore. 2. vert. Galiu greitai judėti, keisti vietą. 3. Greitai praeinantis, trumpalaikis, praeinantis (apie ... - OLANDAS Naujajame rusų kalbos žodyne Efremova:
m. žr. olandų kalbą... - DAŽNAI...
Pradinė sudėtinių žodžių dalis, pristatanti žodžio reikšmę: dažnas aš (dažnai kilpinis „eglė, dažnai briaunotas“ grynas, dažnai „kerintis“, dažnai „pjaunamas“ ir pan.) ... - DAŽNAI Didžiajame šiuolaikiniame rusų kalbos aiškinamajame žodyne:
Aš patariu. savybes. 1. Buvimas arti vienas kito (apie vienarūšius daiktus, kažko dalis). 2. Skirtingas tankis... - LAPUS Didžiajame šiuolaikiniame rusų kalbos aiškinamajame žodyne:
aš adj. 1. Geba skraidyti, skubėti ore. 2. vert. Gali judėti, keisti vietą. 3. vert. greitas praėjimas; trumpalaikis, trumpalaikis... - OLANDAS Didžiajame šiuolaikiniame rusų kalbos aiškinamajame žodyne:
m. žr. olandų kalbą... - LORENTZ (olandų k.) „Didžiųjų žmonių posakiuose“:
Džiaugiuosi, kad priklausau tautai, kuri per maža daryti dideles kvailystes. Lorenzas (olandas)... - SANITARIJOS SKYRIUS SKRADO medicinine prasme:
(istorinis) žr. Dressing squad skraidantis ... - APRENGIMO SKYRIUS SKRADO medicinine prasme:
(istorinis) 1) (sin.: skraidantis būrys, skraidantis sanitarinis būrys) – mobilus Raudonojo Kryžiaus draugijos ar privačių medicinos pagalbos organizacijų darinys... - MEDICINOS SKYRIUS SKRADO medicinine prasme:
(istorinis; sin. skraidantis būrys) medicinos personalo grupė, kuri Didžiojo Tėvynės karo metu laive teikė medicininę pagalbą sužeistiesiems ... - SKRADO BŪRIS medicinine prasme:
(istorinis) 1) žr. Tvarstymo dalinys skrenda; 2) žr. Skraidantis medicinos būrys ... - EOZINOFILINĖ PLAUČIŲ INFILTRACIJA medicinine prasme:
(t. y. eosinophilicus volatilis; sinonimas: i. plaučių nepastovus, Lefflerio sindromas, eozinofilinė pneumonija) alerginė liga, kuriai būdingas susiformavimas viename arba abiejuose plaučiuose ... - SKREDAMAS PLAUČIŲ INFILTRATAS medicinine prasme:
(i. pulmonis volatilis) žr. Eozinofilinį infiltratą ... - WAGNERIS, RICHARDAS Collier's Dictionary:
(Wagner, Richard) (1813-1883), puikus vokiečių kompozitorius. Wilhelmas Richardas Wagneris gimė 1813 m. gegužės 22 d. Leipcige, pareigūno Karlo Frydricho šeimoje ... - KEESHOND Iliustruotoje šunų enciklopedijoje:
Keeshond priklauso špicų grupei. Vidutinio dydžio šuo stačiomis ausimis, pūkuota uodega linksmai užmesta ant nugaros, energingas ir linksmas. … - GREIAUSIAI SKAIČIAVIMAI PROJE; „WILLEM KLINE“
Olandas Willemas Kleinas per 48 sekundes padaugino du 9 skaitmenų skaičius ir išsprendė 6 pavyzdžius, kaip vidutiniškai padauginti du 10 skaitmenų skaičius ... - 24 H; "MARTINUS KEYPER" 1998 m. Gineso rekordų knygoje:
1988 m. gruodžio 12–13 d. Alkmaar mieste, Nyderlanduose, olandas Martinusas Kuiperis čiuožyklomis per 24 valandas įveikė 546,65 atstumą ... - XX A. PIRATAI Wiki citatoje:
Duomenys: 2009-06-23 Laikas: 14:52:52 * - ... Silpnybės: sentimentalus, myli savo mamą. – Jei reikia, pasiskųsk senutei. * Palauk, kas ateis? … - Erazmas Roterdamietis, Desiderius Naujausiame filosofiniame žodyne:
(tikrasis vardas Gerhardas Gerhardsas) (1469-1536) – iškilus vėlyvojo Renesanso rašytojas humanistas, mokslininkas, teologas, antikinės kultūros žinovas. Gimė Roterdame… - EKSPRESIONIZMAS
- (iš lotynų kalbos expressio - išraiška) tendencija, susiformavusi Europos mene ir literatūroje XX amžiaus XX amžiaus 2 dešimtmečio viduryje. Atsiranda kaip atsakas... - BRĖŽINIS Dailės terminų žodyne:
- bet koks vaizdas, padarytas rankomis grafinėmis priemonėmis - kontūro linija, potėpis, dėmė. Įvairūs šių priemonių deriniai (deriniai ... - MODERNUS, MODERNAUS STILIUS, ART NOUVO (ART NOUVEAU) Dailės terminų žodyne:
- (iš prancūzų moderne - naujausias, modernus) stilius Europos ir Amerikos mene XIX pabaigoje - XX amžiaus pradžioje. Socialinis… - GYVATĖ, GYVATĖ, GYVATĖ Biblijos Nikeforo enciklopedijoje:
(Pr 3, 1) - roplys, išsiskiriantis savo gudrumu (Mt 10, 16), taip pat paniška baime, kurią jis sukelia žmogui ir ... - TERORISTINĖS ORGANIZACIJOS IR JUDĖJIMAI Terorizmo ir teroristų istoriniame kataloge:
Nuorodos: Abdala Abu Sayyaf grupės revoliucinės armijos avangardas Agrarinis terorizmas Agrarinis terorizmas Tiesioginis albanų terorizmas Alžyro terorizmas Alpha-66 Ananda… - RUSIJA, DIV. GEOGRAFIJA trumpoje biografinėje enciklopedijoje:
Rusijos imperijos reografiniai tyrimai ir geografijos mokslo raida Rusijoje. Pirmoji geografinė informacija apie erdvę, kurią šiuo metu sudaro Rusijos ... - TUBERKULIOZĖ medicinos žodyne:
Tuberkuliozė – tai infekcinė liga, kurią sukelia mycobacterium tuberculosis ir kuriai būdinga alergija ląstelėms, specifinių granulomų atsiradimas įvairiuose organuose ir audiniuose,... - KRUIFIFAS Didžiajame enciklopediniame žodyne:
(Cruyff) (Cruyff) Johanas (g. 1947 m.) Nyderlandų sportininkas ir treneris. Pripažintas geriausiu Europos futbolininku (1971, 1973, 1974). Europos taurės laimėtojas... - WAGNERIS VILHELMAS RICHARDAS
(Wagner) Wilhelm Richard (1813 m. gegužės 22 d. Leipcigas – 1883 m. vasario 13 d. Venecija), vokiečių kompozitorius, dirigentas, muzikos rašytojas ir teatro veikėjas. Gimė biurokratų šeimoje. … - AUSTRALIJA Didžiojoje sovietinėje enciklopedijoje, TSB:
(Australija, iš lot. australis – pietinis), žemynas, esantis pietiniame pusrutulyje. Bendra informacija. Jis tęsiasi 3200 km nuo Š. iki… - Erazmas Roterdamietis
vienas iškiliausių humanistų, kurį kartu su Reuchlinu amžininkai vadino „dviem Vokietijos akimis“. Gimė, kaip užrašas ant pastatyto ... - EPSTEIN ALOIZ, GYDYTOJAS enciklopediniame Brockhauso ir Eufrono žodyne:
(Epstein) yra austrų gydytojas. Genus. 1849 m. studijavo mediciną Prahoje, o 1880 m. tapo vaikų privačiu docentu ...
(lot. delirium, vok. Wahn). Mąstymo sutrikimas. Aibė skausmingų minčių, samprotavimų ir išvadų, užvaldančių paciento sąmonę, iškreiptai atspindinčių tikrovę ir ...
Skrajojantis olandas
Skrajojantis olandas
Posakis pagrįstas olandų legenda apie jūreivį, kuris per stiprią audrą bet kokia kaina prisiekė apeiti jam pakeliui gulėjusį kyšulį, net jei tai truktų visą amžinybę. Dangus jį išgirdo ir nubaudė už išdidumą: šis jūreivis buvo pasmerktas amžinai klajoti jūromis savo laivu ir niekur ir niekada neišlipti ant kranto.
Tikriausiai ši legenda gimė didelių geografinių atradimų eroje ir portugalų kapitono Vasko da Gamos (1469-1524), kuris pirmasis europietis 1497 m. sugebėjo apvažiuoti Gerosios Vilties kyšulį (pietinis pakraštis) ekspedicija. Afrikos) buvo jos istorinis metmenys.
Legenda išpopuliarėjo vokiečių poeto Heinricho Heine dėka, kuris ją panaudojo savo kūryboje (1830). 1843 metais vokiečių kompozitorius Richardas Wagneris ta pačia tema parašė operą „Skrajojantis olandas“. . Alegoriškai: apie neramus keliautojus (juokais ironiška).
Enciklopedinis sparnuotų žodžių ir posakių žodynas. - M.: "Lokid-Press". Vadimas Serovas. 2003 m.
Skrajojantis olandas
Nyderlandų legenda išsaugojo istoriją apie jūreivį, kuris stipriai audrai prisiekė apeiti jam kelią užtvėrusį kyšulį, net jei tai truktų visą amžinybę. Dėl savo pasididžiavimo jis buvo pasmerktas amžinai skubėti laivu šėlstančia jūra, niekada neliesdamas kranto. Ši legenda, be abejo, atsirado didelių atradimų amžiuje. Gali būti, kad Vasco de Gama (1469-1524) ekspedicija, 1497 m. apsukusi Gerosios Vilties kyšulį, buvo jos istorinis pagrindas. XVII amžiuje ši legenda buvo datuojama keliems olandų kapitonams, tai atsispindi jos pavadinime. Turėdama didelį žodinį paplitimą, legenda pirmą kartą buvo užrašyta tik 1830 m. ir iš karto sukėlė didžiulę fikciją (G. Heine, 1834; F. Marryat, 1839; A. E. Brachvogel, 1871 ir kt.). Muzikinė siužeto adaptacija priklauso R. Wagneriui (1843) (R. Engert. Die Sage vom Fliegenden Hollander, 1927). Posakis „Skraidantis olandas“ reiškia neramius žmones – „skraidininkus“, taip pat nuolatinius klajoklius.
Sparnuotųjų žodžių žodynas. Pluteksas. 2004 m
Sinonimai:
Pažiūrėkite, kas yra „Skraidantis olandas“ kituose žodynuose:
- "Skrajojantis olandas". A. P. Ryderio (apie 1896 m.) paveikslas „Skrajojantis olandas“ (oland. De Vliegende Hollander, angl. „Skrajojantis olandas“) – legendinis burlaivis vaiduoklis, negalintis nutūpti krante ir pasmerktas amžinai naršyti jūrose. Paprastai ... ... Vikipedija
Skrajojantis olandas- (Adleris, Rusija) Viešbučio kategorija: Adresas: Chmelnyckio g. 35, Adleris, Rusija ... Viešbučių katalogas
- "SKRAJANTIS OLANDIJAS", TSRS, JALTOS FILMAS/FORA FILMAS, 1991, spalvotas, 85 min. satyrinė komedija. Nutrauktame laive yra jaukus restoranas romantišku pavadinimu „Skrajojantis olandas“. Kartą švelnų vasaros vakarą kažkas ...... Kino enciklopedija
SKRADOMAS OLANDAS, anot viduramžių legendos, laivas-vaiduoklis, pasmerktas niekada nenusileisti; tarp jūreivių buvo paplitusi nuomonė, kad susitikimas su juo reiškia mirtį jūroje. Legenda buvo R. Wagnerio operos siužeto pagrindas ... ... enciklopedinis žodynas
- (Skraidantis olandas) sena legenda, pagal kurią olandų laivo kapitonas Van Straatenas buvo pasmerktas amžinai klajoti jūromis, niekada neliesdamas kranto. Su XVII amžiaus kostiumu L. G., atsirėmęs į savo laivo stiebą, veržiasi per jūras, ... ... Jūrų žodynas
Vaiduoklis, vaiduoklis laivas Rusų sinonimų žodynas. skraidantis olandas n., sinonimų skaičius: 4 laivas vaiduoklis (2) ... Sinonimų žodynas
1) pagal viduramžių legendą – laivas-vaiduoklis, pasmerktas niekada neišsileisti į krantą; tarp buriuotojų buvo paplitusi nuomonė, kad susitikimas su juo reiškia mirtį jūroje 2) Olimpinės klasės valtis jachta, 2 žmonių įgula; nuo 1960 m....... Didysis enciklopedinis žodynas
Skrajojantis olandas- legendinis, legendose paplitęs olandų jūreivio įvaizdis, pasmerktas amžiniems klajonėms jūromis, o susitikimas su juo buvo laikomas nelaime. Skrajojantis olandas paprastai vadinamas laivu, kuris buvo sudužęs, bet ne nuskendęs, o ... ... Jūrų biografinis žodynas
Šis terminas turi ir kitų reikšmių, žr. Skraidantis olandas (reikšmės). "Skrajojantis olandas". A. P. Ryderio (apie 1896 m.) paveikslas ... Vikipedija
SKRAJOJANTIS OLANDAS- 1. Pasak Europos viduramžių legendų, kapitonas, amžinai klajojantis su savo laivu per jūras; jis taip pat kartais vadinamas sudužusiu laivu, plaukiančiu be įgulos. Pasak vienos labiausiai paplitusios legendos „Skrajojantis olandas… Jūrų enciklopedijos žinynas
Iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos
"Skrajojantis olandas"(olandų kalba. De Vliegende Hollander, inž. Skraidantis olandas) – legendinis burinis laivas vaiduoklis, kuris negali nutūpti krante ir yra pasmerktas amžinai plaukti jūromis. Dažniausiai žmonės tokį laivą stebi iš tolo, kartais apsuptą šviečiančios aureolės. Pasak legendos, kai skraidantis olandas susitinka su kitu laivu, jo įgula bando išsiųsti žinutes į krantą nebegyviems žmonėms. Jūriniuose įsitikinimuose susitikimas su „Skraidančiu olandu“ buvo laikomas blogu ženklu.
Kilmė
Legenda pasakoja, kad 1700-aisiais olandų kapitonas Philipas van der Deckenas (arba kai kuriose versijose Van Straatenas) grįžo iš Rytų Indijos ir laive vežėsi jauną porą. Kapitonui mergina patiko; jis nužudė ją sužadėtinį ir pasiūlė jai tapti jo žmona, tačiau mergina šoko už borto.
Kitos legendos versijos
- Van der Deckenas pažadėjo parduoti savo sielą velniui, jei sugebės nepažeisti kyšulio ir neįskristi į uolas. Tačiau sutartyje jis nenurodė, kad tai turėtų būti daroma tik vieną kartą, todėl buvo pasmerktas amžinoms klajonėms.
- Dėl stiprių audrų laivas ilgą laiką negalėjo apeiti Horno kyšulio (pagal kitą versiją – Gerosios Vilties kyšulį). Įgula sukilo, prašydama kapitono pasukti atgal. Tačiau piktas Van Straatenas atsakė piktžodžiavimu ir pareiškė, kad šturmuos Horno kyšulį, net jei jam tektų plaukti iki antrojo atėjimo. Reaguojant į tokią šventvagystę iš dangaus pasigirdo baisus balsas: „Tebūnie taip - plauk!
- Olandų prekybinio laivo įgula susirgo baisia liga. Bijodamas, kad liga gali būti išnešta į krantą, joks uostas laivo nepriėmė. Jūrose ir vandenynuose vis dar klaidžioja laivas su jūreiviais, kurie mirė nuo ligų, vandens ir maisto trūkumo.
- Viena iš versijų pasakoja apie kapitoną Falkenburgą, kuris buvo pasmerktas klajoti Šiaurės jūroje iki Paskutiniojo teismo dienos, žaisdamas kauliukus su velniu savo sielai.
- Skraidančio olando įgula taip skubėjo grįžti namo, kad neatėjo į pagalbą kitam skęstam laivui, už ką buvo prakeikta.
Galimas paaiškinimas
Vienas iš galimų paaiškinimų, kaip ir vardo išvaizda, yra susijęs su fata morgana reiškiniu, nes miražas visada matomas aukščiau vandens paviršių.
Taip pat gali būti, kad šviečianti aureolė yra Šv. Elmo ugnis. Jūreiviams jų išvaizda žadėjo sėkmės viltį, o pavojaus metu – išsigelbėjimą.
Fata morgana of the ships.jpg
Šiame paveikslėlyje parodyta, kaip keičiasi dviejų laivų kontūrai veikiant Fata Morgana. Keturios nuotraukos dešiniajame stulpelyje yra pirmojo laivo, o keturios nuotraukos kairiajame stulpelyje yra antrojo.
Fata Morgana iš valties.jpg
Kintančių miražų grandinė.
Taip pat yra versija, kad geltonoji karštinė turėjo įtakos legendos atsiradimui. Šia liga, kurią perdavė uodai, veisiantys maistinio vandens talpyklose, buvo galima sunaikinti visą laivą. Susitikimas su tokiu laivu-vaiduokliu buvo tikrai pavojingas gyvybei: alkani uodai iškart užpuolė gyvus jūreivius ir perdavė jiems infekciją.
Menuose
Grožinėje literatūroje legenda buvo pateikta daugybe variantų. 1839 metais buvo išleistas anglų rašytojo Fredericko Marryato romanas „Laivas vaiduoklis“. (Anglų)rusų, pasakojantis apie Philipo van der Deckeno, pasmerkto laivo kapitono sūnaus, klajones. „Skrajojantis olandas“ skirtas Nikolajaus Gumiliovo eilėraščiui „“ iš ciklo „Kapitonai“, IV, išleisto 1909 m. Skraidantis olandas minimas Aleksandro Greeno apysakoje „Kapitonas hercogas“.
Kaip aliuzija – posakis ne kartą buvo vartojamas kine. „Skrajojančio olando“ vardą nešiojo tokie filmai kaip Vladimiro Vardūno filmas, 1990 metais nufilmuotas Jaltos kino studijoje „Fora-Film“ ir olandų režisieriaus Joso Stellingo filmas, pasirodęs 1995 metais.
Parašykite apžvalgą apie straipsnį „Skraidantis olandas“
Pastabos
taip pat žr
- "Mary Celeste" - Kitas įprastas laivų vaiduoklis pavadinimas.
- Corsairs: City of Lost Ships – tai kompiuterinis vaidmenų žaidimas, kuriame žaidėjui suteikiama galimybė nuimti prakeikimą nuo Skraidančio olando.
Skrajojantį olandą apibūdinanti ištrauka
Nataša ėjo į pirmąjį didelį balių savo gyvenime. Tą dieną ji atsikėlė 8 valandą ryto ir visą dieną buvo karštligiško nerimo ir veiklos. Visos jos jėgos nuo pat ryto buvo sutelktos tam, kad jie visi: ji, mama, Sonya būtų apsirengę kuo puikiausiai. Sonya ir grafienė visiškai už ją garantavo. Grafienė turėjo vilkėti masakos aksominę suknelę, jos vilkėjo dvi baltas dūmines sukneles ant rožinių, šilkinių užvalkalų su rožėmis korsaže. Plaukus reikėjo šukuoti a la grecque [graikiškai].Viskas, kas būtina, jau buvo padaryta: kojos, rankos, kaklas, ausys jau buvo ypač kruopščiai, pasak pobūvių, nuplauti, pakvėpinti ir pudra; batai jau buvo šilko, tinklinės kojinės ir balti atlasiniai batai su lankais; plaukai buvo beveik baigti. Sonya baigė rengtis, grafienė taip pat; bet visiems dirbusi Nataša atsiliko. Ji vis dar sėdėjo priešais veidrodį peniuare, užsimetusi ant plonų pečių. Sonja, jau apsirengusi, atsistojo vidury kambario ir, skausmingai spausdama mažuoju pirštu, užsegė paskutinę po smeigtuku girgždėjusią juostelę.
„Ne taip, ne taip, Sonya“, - tarė Nataša, pasukusi galvą nuo šukuosenos ir rankomis sugriebdama už plaukų, kurių juos laikiusi tarnaitė neturėjo laiko paleisti. - Ne taip nusilenk, ateik čia. Sonya atsisėdo. Nataša kaspiną perkirpo kitaip.
„Atsiprašau, jaunoji ponia, jūs negalite to padaryti“, - pasakė tarnaitė, laikanti Natašos plaukus.
- O Dieve, gerai po to! Tai viskas, Sonya.
-Tu tuoj ateisi? - Išgirdau grafienės balsą, - dabar jau dešimt.
- Dabar. - Ar tu pasiruošusi, mama?
- Tiesiog prisukite srovę.
„Nedaryk to be manęs“, - šaukė Nataša: „Tu negalėsi!
- Taip, dešimt.
Balyje buvo nuspręsta būti pusę vienuolikos, o Nataša dar turėjo apsirengti ir užsukti į Tauridės sodą.
Baigusi plaukus, Nataša trumpu sijonėliu, iš kurio matėsi pobūvių batai ir mamos palaidine, pribėgo prie Sonjos, apžiūrėjo ją ir nubėgo pas mamą. Pasukusi galvą ji suspaudė srovę ir, vos spėjusi pabučiuoti žilus plaukus, vėl nubėgo prie sijoną apsiūtų merginų.
Dėklas buvo už Natašos sijono, kuris buvo per ilgas; jį apsiuvo dvi merginos, paskubomis sukandusios siūlus. Trečioji, su smeigtukais lūpose ir dantyse, nubėgo nuo grafienės pas Soniją; ketvirtoji visą padūmavusią suknelę laikė ant aukštai iškeltos rankos.
- Mavrusha, greičiau balandis!
- Duok man antpirštį iš ten, jaunoji panele.
– Ar greitai bus? - pasakė grafas, įeidamas iš už durų. „Čia yra dvasios. Peronskaja jau laukė.
„Parengta, jaunoji ponia“, – tarė tarnaitė, dviem pirštais pakeldama apsiūtą dūminę suknelę, kažką pūsdama ir purtydama, tokiu gestu išreikšdama suvokimą, koks yra to, ką laiko rankose, orumą ir grynumą.
Nataša pradėjo vilkėti suknelę.
„Dabar, dabar, neik, tėti“, – šaukė ji tėvui, kuris atidarė duris, vis dar iš po visą veidą dengiančio sijono miglos. Sonya uždarė duris. Po minutės grafas buvo įleistas. Jis buvo mėlynu fraku, kojinėmis ir batais, kvepiančiu ir pomadiniu.
- O, tėti, tu toks geras, mielasis! - tarė Nataša, stovėdama vidury kambario ir tiesdama dūmų klostes.
„Atsiprašau, jaunoji ponia, atleiskite“, – tarė mergina, atsiklaupusi, traukdama suknelę ir sukdama smeigtukus iš vienos burnos pusės į kitą.
- Tavo valia! - šaukė Sonya su neviltimi balse, žiūrėdama į Natašos suknelę, - tavo valia, vėl ilgai!
Nataša nuėjo į šoną apsidairyti tualetiniame stikline. Suknelė buvo ilga.
„Dieve, ponia, niekas nėra ilgas“, - sakė Mavruša, šliaužianti grindimis paskui jaunąją.
„Na, tai jau ilgas laikas, tai mes nušluosime, nušluosime po minutės“, - ryžtingai pasakė Dunjaša, ištraukdama adatą iš ant krūtinės esančios nosinės ir vėl ėmėsi darbo ant grindų.
Tą akimirką nedrąsiai, tyliais žingsniais įžengė grafienė vilkėdama tokinę ir aksominę suknelę.
- Oho! mano grožis! Sušuko grafas: „Geriau už jus visus!“ Jis norėjo ją apkabinti, bet ji paraudusi pasitraukė, kad nesusigūžtų.
„Mama, daugiau srovės pusėje“, - sakė Nataša. - Nupjausiu, ir puoliau į priekį, o besivaržančios merginos, nespėjusios lėkti paskui ją, nuplėšė dūmo gabalą.
- Dieve mano! Kas tai? Aš jos nekaltinu...
„Nieko, aš pastebiu, nieko nepamatysi“, - sakė Dunyasha.
- Gražuole, mano brangioji! - pasakė iš už durų įėjusi auklė. - Ir Sonyushka, na, gražuolės! ...
Ketvirtą vienuolikos pagaliau sėdome į vežimus ir išvažiavome. Bet vis tiek reikėjo užsukti į Tauridės sodą.
Peronskaja jau buvo pasiruošusi. Nepaisant senatvės ir bjaurumo, su ja atsitiko lygiai taip pat, kaip ir su Rostovais, nors ir ne taip skubotai (jai tai buvo įprastas dalykas), bet jos senas, bjaurus kūnas taip pat buvo parfumuotas, nuplautas, pudruotas, taip pat kruopščiai. skalbta už ausų. , ir netgi, kaip ir pas Rostovus, senmergė entuziastingai žavėjosi savo šeimininkės apranga, kai ji įėjo į svetainę su geltona suknele su šifru. Peronskaja gyrė Rostovų tualetus.
Rostoviečiai gyrė jos skonį ir aprangą ir, pasirūpinę savo plaukais bei suknelėmis, vienuoliktą valandą sėdo į vežimus ir išvažiavo.
Nataša nuo tos dienos ryto neturėjo nė akimirkos laisvės ir niekada neturėjo laiko galvoti apie tai, kas jos laukia.
Drėgname, šaltame ore, ankštoje ir nebaigtoje siūbuojančio vežimo tamsoje ji pirmą kartą gyvai įsivaizdavo, kas jos laukia ten, baliuje, apšviestose salėse - muzika, gėlės, šokiai, suverenas, visa kas puiku. Sankt Peterburgo jaunimas. Tai, kas jos laukė, buvo taip nuostabu, kad ji net netikėjo, kad taip bus: tai taip nesuderėjo su vežimo šalčio, perpildymo ir tamsos įspūdžiu. Viską, kas jos laukia, ji suprato tik tada, kai, ėjusi palei raudoną įėjimo audeklą, įėjo į koridorių, nusivilko kailinius ir ėjo šalia Sonijos priešais motiną tarp gėlių palei apšviestus laiptus. Tik tada ji prisiminė, kaip turėjo elgtis baliuje, ir bandė perimti tą didingą būdą, kuris, jos nuomone, baliuje merginai buvo būtinas. Tačiau jos laimei ji pajuto, kad akys išsiplėtė: nieko aiškiai nemato, pulsas plakė šimtą kartų per minutę, o širdyje ėmė plakti kraujas. Ji negalėjo priimti būdo, dėl kurio ji būtų tapusi juokinga, ir vaikščiojo mirtina iš susijaudinimo ir iš visų jėgų stengėsi tai tik nuslėpti. Ir tai jai labiausiai patiko būtent tokiu būdu. Priekyje ir už jų, kalbėdami tuo pačiu žemu balsu ir taip pat su baliniais chalatais, įėjo svečiai. Veidrodžiai ant laiptų atspindėjo baltas, mėlynas, rožines sukneles vilkinčias damas su deimantais ir perlais ant rankų ir kaklo.
Nataša pažvelgė į veidrodžius ir atspindyje negalėjo išsiskirti iš kitų. Viskas susimaišė vienoje nuostabioje procesijoje. Prie įėjimo į pirmąją salę vienodas balsų ūžesys, žingsniai, sveikinimai – apkurtinta Nataša; šviesa ir spindesys ją dar labiau apakino. Šeimininkas ir šeimininkė, kurie pusvalandį stovėjo prie lauko durų ir įėjontiems tarė tuos pačius žodžius: „charme de vous voir“, [susižavėdamas, kad jus matau], taip pat susitiko su Rostovais ir Peronskaja.
Dvi mergaitės baltomis suknelėmis, identiškomis rožėmis juoduose plaukuose, atsisėdo taip pat, tačiau šeimininkė nevalingai ilgiau nukreipė žvilgsnį į liekną Natašą. Ji pažvelgė į ją ir šypsojosi jai vienai, be šeimininko šypsenos. Žiūrėdama į ją, šeimininkė prisiminė, ko gero, auksinį, neatšaukiamą mergaitišką laiką ir pirmąjį balių. Savininkas taip pat prižiūrėjo Natašą ir paklausė grafo, kas yra jo dukra?
- Charmante! [Žavi!] – tarė jis, bučiuodamas pirštų galiukus.
Svečiai stovėjo salėje, būriavosi prie lauko durų ir laukė valdovo. Grafienė atsidūrė pirmoje šios minios eilėje. Nataša išgirdo ir pajuto, kad keli balsai apie ją klausė ir žiūrėjo į ją. Ji suprato, kad tiems, kurie į ją atkreipė dėmesį, ji patinka, ir šis pastebėjimas ją kiek nuramino.
„Yra tokių žmonių kaip mes, yra ir blogesnių už mus“, – pagalvojo ji.
Peronskaja grafienę pavadino reikšmingiausiais baliuje dalyvavusiais asmenimis.
„Tai olandų pasiuntinys, matai, žilaplaukis“, – pasakė Peronskaja, rodydama į seną vyrą sidabriškai pilkais garbanotais, gausiais plaukais, apsuptą damų, kurias jis iš kažko prajuokino.
„Ir štai ji, Peterburgo karalienė, grafienė Bezukhaya“, – pasakė ji, rodydama į įeinančią Heleną.
- Kaip gerai! Nepasiduos Marijai Antonovnai; pažiūrėkite, kaip ją seka ir jaunas, ir senas. Ir geras, ir protingas... Sako, princas... pamišęs dėl jos. Tačiau šie du, nors ir nėra geri, yra dar labiau apsupti.
Ji parodė į prieškambarį einančią damą su labai bjauria dukra.
„Tai nuotaka milijonierė“, - sakė Peronskaja. O štai jaunikiai.
„Tai Bezukhovos brolis Anatole Kuraginas“, - sakė ji, rodydama į gražų kavalerijos sargybinį, kuris ėjo pro juos ir žiūrėjo kažkur iš savo pakeltos galvos per moteris. - Kaip gerai! ar ne? Jie sako, kad ves jį už šios turtingos moters. .Ir tavo brolis Drubetskojus irgi labai susipainiojęs. Sako milijonai. „Na, tai pats prancūzų pasiuntinys“, – atsakė ji apie Caulaincourt'ą, kai grafienės paklausė, kas tai. „Atrodykite kaip koks karalius. Ir vis dėlto prancūzai yra labai labai malonūs. Visuomenei nėra mylios. Ir štai ji! Ne, viskas geriau nei visa mūsų Marya Antonovna! Ir kaip paprastai apsirengęs. Žavesys! „Ir šis, storas, su akiniais, yra pasaulinis masonas“, - sakė Peronskaja, rodydama į Bezukhovą. - Su žmona, tada pasodink jį šalia: tada tas žirnių juokdarys!
Viščiukai juokui
Vištiena, remiantis populiariu įsitikinimu, priklauso mažos garbės paukščiams. Skirtingai nuo kitų naminių paukščių, ji nemoka nei plaukti, nei skraidyti. Visi viščiukų pomėgiai apsiriboja maistu ir atsispindi patarlėje: „Kam ką, o rūkalams – sorą." Apie prastai pastatytą trobelę sakoma, kad ji stovi ant vištos kojų. O kai žmogus ką nors daro, tada vištos juoktis, tada tai būtų nepralenkiama nesąmonė.
naktinis aklumas
Naktinis aklumas yra liga, kuria sergantis žmogus nemato gerai sutemus. Remiantis populiariu įsitikinimu, norint pasveikti, reikia eiti į kryžkelę, atsisėsti ant žemės ir apsimesti, kad kažką praradai. Į keliautojo klausimą "Ko jūs ieškote?" turėtum atsakyti: „Ką rasiu, tau neatiduosiu!“, nusišluostykite akis ranka ir pasiduokite smalsiesiems. To pakanka, kad liga pasitrauktų iš vieno ir pereitų į kitą. Naktinis aklumas buvo perduotas ir pačioms vištoms: jos eidavo į vištidę, kur apsipylė šaltu vandeniu arba valgydavo virtas jautienos kepenėles. Be to, anksti ryte jie eidavo praustis pavasario lietuje; Vanduo, paimtas iš upės atsiradimo vietos, taip pat buvo laikomas gydomuoju. Pasak legendos, negalima žengti į pelenus ar suodžius, todėl užpuls naktinis aklumas.
Perkeltine prasme „naktinis aklumas“ yra nesusipratimas, akivaizdaus atmetimas; nenoras klausytis įprastinės išminties.
Laurų vainikas
Senovės Graikijoje laurų medis buvo laikomas dievo Apolono, meno globėjo, simboliu. Konkursų (muzikinių ar poetinių) nugalėtojai buvo apdovanoti laurų šakelių vainiku, iš kurio kilo žodis „laureatas“. Šis paprotys išliko iki mūsų laikų.
Šiuolaikine prasme uždėti laurų vainiką „reiškia laimėti ir šlovinti.
gulbės giesmė
Posakis buvo žinomas nuo seniausių laikų. Ji paremta populiariu įsitikinimu, kad gulbė gieda tik kartą gyvenime – prieš mirtį. Jo balsas primena malonų sidabrinio varpo skambesį, o paskutinis atodūsis labai melodingas.
Dažniausiai posakis „gulbės giesmė“ vartojamas kalbant apie paskutinį atlikėjo kūrinį.
Liūto dalis
Frazeologijos tėvas yra senovės graikų fabulistas Ezopas. Viename iš savo kūrinių Leo sakė: "Pirmą dalį gaunu kaip medžioklės dalyvis, antrąją - už drąsą, trečią imu, žinodamas savo šeimos apetitą. Kas abejoja mano teise į ketvirtą dalį, tegul jis kalba“. Ir taip jis pasiėmė visą grobį sau. Tačiau tuomet posakis „liūto dalis“ įgavo kitokią reikšmę – didžiausia produkcijos dalis, pinigai, turtas, palikimas ir kt.
Lengviau kupranugariui išlįsti pro adatos ausį, nei turtingam žmogui patekti į dangaus karalystę
Išraiška priklauso Jėzui Kristui, tačiau jos kilmė dviprasmiška. Remiantis viena versija, kupranugaris yra stora, iš kupranugario plaukų austa virvė, kurios į adatą įtraukti tikrai neįmanoma. Anot kito, Jeruzalės gyventojai adatos akute vadino vienus iš miesto vartų, kurie buvo per žemi ir siauri, kad pro juos nepraleistų kupranugarių karavanas.
Pirmoji posakio dalis tapo plačiai vartojama – „kupranugariui lengviau prasibrauti pro adatos ausį“, kuri įgavo reikšmę „labai sunku, beveik neįmanoma“.
Skrajojantis olandas
Pasak jūreivio legendos, olandų kapitonas prisiekė savo laivu apeiti kyšulį (mažą žemės sklypą, kuris labai išsikiša į jūrą ar upę), kuris užblokavo jam kelią, net jei tai truktų amžinybę. Už tokį įžūlumą ir audrų iššūkį jis buvo pasmerktas kartu su mirusia įgula amžinai skubėti ("skristi" sinonimas) prie jūros laivu vaiduokliu, o ne prisišvartuoti prie kranto. Jūreiviai tikėjo, kad susitikimas su skrendančiu olandu numatė audrą, laivo ir žmonių mirtį. Dabar nuolat kelyje esantiems žmonėms apibūdinti naudojamas frazeologinis vienetas „skraidantis olandas“.
Lika nemezga
Kai paprasti žmonės avėjo batus, austus iš karūnos – liepų žievės vidinės pusės. Tai buvo vadinama bastiniais batais. Iš karūnos buvo pinami krepšeliai ir kiti daiktai. Kiekvienas valstietis mokėjo jei ne austi, tai bent taisyti batus.
Pasakyti apie vyrą, kad jis nemezga kojos, reiškė, kad ji buvo iš proto arba labai girta. Šiuolaikine prasme „žievė nemezga“ – jis sugeba kalbėti normaliai, aiškiai (apie girtą).
Su veidu siejami ir kiti frazeologiniai vienetai: ne su bastu – gabus, greitas, drąsus, stiprus, patyręs; spardyti koją – mušti, bausti, tramdyti ar žiauriai apiplėšti, išnaudoti; kaip bastas nuo grikių – blogas, nerangus.
