ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ മോഡൽ ക്രിയകൾ എന്തൊക്കെയാണ്. ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ പൂർണ്ണമായ, സഹായക, മോഡൽ ക്രിയകൾ

മോഡൽ ക്രിയകൾ - ഇവ ഒരു പ്രവർത്തനമല്ല, മറിച്ച് പ്രവർത്തനത്തോടുള്ള സ്പീക്കറുടെ മനോഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ക്രിയകളാണ്. മോഡൽ ക്രിയകൾക്ക് സാധ്യത, ആവശ്യകത, ആഗ്രഹം മുതലായവ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

മോഡൽ ക്രിയകൾക്ക് ഒരു പ്രധാന ക്രിയ ആവശ്യമാണ്, അത് കണികകളില്ലാതെ അനന്തതയിലാണ്zu.

കെ എം ജർമ്മൻ ഭാഷയിലെ ഓഡൽ ക്രിയകളിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ക്രിയകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു:

ഡർഫെൻ(അനുവദിക്കാൻ, അവകാശം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ)

ഡാർഫ് ഇച്ച് ഐൻട്രേൻ? - ഞാൻ അകത്ത് വന്നോട്ടെ?

ഹിയർ ഡാർഫ് മാൻ നിച്ച് റൗച്ചൻ. - നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ പുകവലിക്കാൻ കഴിയില്ല.

കൊനെൻ(പ്രാപ്തി, കഴിയുക, എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള ശാരീരിക കഴിവ്)

എയ്നർ വോഷെ എർഫുല്ലെനിൽ വിർ കോണൻ ഡീസ് അർബെയ്റ്റ്. - ഒരാഴ്ച കൊണ്ട് നമുക്ക് ഈ ജോലി പൂർത്തിയാക്കാം.

മോഗൻ(ഇഷ്ടം)

Ich മാഗ്ടോർട്ടെ എസ്സെൻ. - എനിക്ക് കേക്ക് കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.

mögen എന്ന ക്രിയയ്ക്ക് ഒരു ആഗ്രഹം, ഉപദേശം, ശുപാർശ എന്നിവയും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും കൂടാതെ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ "ലെറ്റ്" എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് പലപ്പോഴും വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു:

മൊഗെ എർ ഗ്ലക്ലിച് സീൻ! — അവൻ സന്തോഷിക്കട്ടെ!

മുസ്സൻ(ആന്തരിക ബോധ്യം, കടമ എന്നിവ കാരണം ആവശ്യകത പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു)

Ich muss meinen Freunden helfen. - എനിക്ക് എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ സഹായിക്കണം.

Er musste die Arbeit von neuem beginnen. - അവൻ വീണ്ടും ജോലി ആരംഭിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി.

സോളൻ(ആവശ്യത, ബാധ്യത, ഒരാളുടെ നിർദ്ദേശങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ബാധ്യത, ആരെങ്കിലും സ്ഥാപിച്ച ക്രമം മുതലായവ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു)

Du solst die Prüfung am 5. ജനുവരി അബ്ലെജെൻ. - ജനുവരി അഞ്ചിന് നിങ്ങൾ ഈ പരീക്ഷ എഴുതണം.

Der Zug soll in 3 Minuten ankommen. - 3 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ട്രെയിൻ എത്തണം.

കമ്പിളി(ആഗ്രഹിക്കുക, ആഗ്രഹിക്കുക, പലപ്പോഴും "എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു" എന്ന അർത്ഥത്തോടെ)

Wir wollen diese Ausstellung besuchen. - ഈ പ്രദർശനം സന്ദർശിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഭാവികാലം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ വോൾലെൻ എന്ന ക്രിയ ഉപയോഗിക്കാം, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അത് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല.

ലാസെൻ(കൽപ്പന, നിർദ്ദേശം, നിർബന്ധം, ഓർഡർ)

Er ließ uns diese Regel gründlich wiederholen. - ഈ നിയമം നന്നായി ആവർത്തിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഞങ്ങളോട് (ഞങ്ങളെ നിർബന്ധിച്ചു) ഉത്തരവിട്ടു.

Bei gutem Wetter ließ er mich selbst das Auto fahren. - കാലാവസ്ഥ നല്ലതാണെങ്കിൽ, അവൻ എന്നെത്തന്നെ കാർ ഓടിക്കാൻ അനുവദിച്ചു.

നിർബന്ധിത മാനസികാവസ്ഥയിലുള്ള ലാസെൻ എന്ന ക്രിയയ്ക്ക് ഒരു ക്ഷണം, ഒരു കോൾ എന്നിവ പ്രകടിപ്പിക്കാനും കഴിയും:

ലാസ്റ്റ് അൺസ് ഹീറ്റ് ഐനെൻ ഓസ്ഫ്ലഗ് മാഷെ! - നമുക്ക് ഇന്ന് നടക്കാം!

നിർമ്മാണം പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു ലാസെൻ സിച്ച്+ ഇൻഫിനിറ്റീവ് I. ഇതിന് സാധാരണയായി സാധ്യതയുടെ അർത്ഥം ഉള്ള ഒരു നിഷ്ക്രിയ അർത്ഥമുണ്ട്, കൂടാതെ "mozhno" എന്നത് പ്രധാന ക്രിയയുടെ ഇൻഫിനിറ്റീവുമായി അല്ലെങ്കിൽ -sya എന്നതിലെ ഒരു ക്രിയ (നിഷ്ക്രിയ അർത്ഥത്തോടെ) സംയോജിപ്പിച്ച് റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു:

Die Bedeutung dieser Experimente Lässt sich leicht erklären. - ഈ പരീക്ഷണങ്ങളുടെ അർത്ഥം എളുപ്പത്തിൽ വിശദീകരിക്കാം (... എളുപ്പത്തിൽ വിശദീകരിച്ചു; എളുപ്പത്തിൽ വിശദീകരിച്ചു...).

വിറ്റുവരവ് es lässt sichവിത്ത് നെഗേഷൻ എന്നത് അപ്രായോഗികത, ഒന്നോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ അസാധ്യതയോ അർത്ഥമാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, കൂടാതെ "അസാധ്യം" എന്നത് പ്രധാന ക്രിയയുടെ അനന്തതയുമായി സംയോജിപ്പിച്ച് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു:

Es lässt sich nicht beweisen. - ഇത് തെളിയിക്കാനാവില്ല.

ക്രിയ ലാസെൻസ്വതന്ത്രമായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ അതിനർത്ഥം "വിടുക", "വിടുക" എന്നാണ്:

Wir lassen ihn nicht allein. - ഞങ്ങൾ അവനെ വെറുതെ വിടില്ല.

ജർമ്മൻ ഭാഷയിലെ മോഡൽ ക്രിയകൾ സാധാരണയായി പ്രവർത്തനത്തെ സൂചിപ്പിക്കുകയും ഒരു വാക്യത്തിലെ സങ്കീർണ്ണമായ പ്രവചനത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനം നിർവ്വഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന മറ്റ് ക്രിയകളുടെ ഇൻഫിനിറ്റീവുമായി സംയോജിച്ച് ഉപയോഗിക്കുന്നു:

വിർ വോലെൻ നോച്ച് ഐൻ ഫ്രെംഡ്സ്പ്രാഷെ ബെഹെർഷെൻ. - മറ്റൊരു വിദേശ ഭാഷയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ക്രിയകൾ ബ്രൗച്ചൻ(ആവശ്യമുണ്ട്), സ്കൈനെൻ(തോന്നുന്നു), ഗ്ലോബെൻ(വിശ്വസിക്കാൻ) മറ്റൊരു (പ്രധാന) ക്രിയയുടെ ഇൻഫിനിറ്റീവ് ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ മോഡാലിറ്റിയുടെ അർത്ഥം നേടുന്നു. നെഗേഷൻ നിച്ച് ഉള്ള ബ്രൗച്ചൻ എന്ന ക്രിയയുടെ അർത്ഥം "ഒരാൾ ചെയ്യരുത്, ആവശ്യമില്ല, ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല" എന്നാണ്:

Er braucht Diese Regel nicht zu wiederholen. - അയാൾക്ക് ഈ നിയമം ആവർത്തിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല (അരുത്).

ക്രിയകൾ സ്കൈനെൻഒപ്പം ഗ്ലോബെൻഒരു അനുമാനം പ്രകടിപ്പിക്കുക, അവയെ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ "പ്രത്യക്ഷമായും, അത് തോന്നുന്നു (അത് തോന്നുന്നതുപോലെ, തോന്നുന്നത് പോലെ)" എന്ന വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു:

Sie scheint glücklich zu sein. - അവൾ (പ്രത്യക്ഷത്തിൽ) സന്തോഷവതിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി ഇത് പങ്കിടുക:

ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരൂഫേസ്ബുക്ക്!

ഇതും കാണുക:

ഓൺലൈനായി പരീക്ഷകൾ നടത്താൻ ഞങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു:

) കൂടാതെ ക്രമരഹിതമായ ക്രിയകൾ (§ 28), ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ മോഡൽ ക്രിയകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു പാളി ഉണ്ട്. മോഡൽ ക്രിയയുടെ സവിശേഷതകൾ ഒരു ഭാഷാ പണ്ഡിതനല്ലാത്തവർക്ക് മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, അതിനാൽ ഈ ആശയം തന്നെ പലപ്പോഴും ചിന്താശൂന്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇവിടെ എല്ലാം വളരെ ലളിതമാണ്: ഈ ക്രിയകൾക്ക് സാധ്യത, ആവശ്യകത, അനുമാനം, ക്രമം അല്ലെങ്കിൽ ആഗ്രഹം എന്നിവ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. മറ്റ് ക്രിയകൾ ഒരു പ്രവർത്തനത്തെയോ അവസ്ഥയെയോ അറിയിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, മോഡൽ ക്രിയകൾ മോഡാലിറ്റി പ്രകടിപ്പിക്കുകയും വാക്യത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതിനോട് സ്പീക്കറുടെ മനോഭാവത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

മോഡൽ ക്രിയകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു കൊനെൻ"കഴിയാൻ" ഡർഫെൻ"അവകാശമുണ്ട്", സോളൻ"ബാധ്യതയുള്ളത് (ബാധ്യതയുള്ളത്, നിർബന്ധിതം)" മുസ്സൻ"വേണം (ആവശ്യമുണ്ട്)" കമ്പിളി"ആവശ്യമുണ്ട്" ഒപ്പം മോഗൻ"വേണം". അവർക്ക് ഇവിടെ ഒരു ക്രിയയിൽ വലിച്ചിടാനും കഴിയും ലാസെൻ"അനുവദിക്കുക", ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ മോഡൽ അല്ലെങ്കിലും ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ മോഡാലിറ്റി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ക്രിയകളെല്ലാം ക്രമരഹിതമായ ക്രിയകളുടെ ഗ്രൂപ്പിൽ പെടുന്നു, പക്ഷേ അവയുടെ ലെക്സിക്കൽ, വ്യാകരണ സവിശേഷതകൾ കാരണം പ്രത്യേകം വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ നമ്മൾ ക്രിയകളുടെ സാന്നിധ്യം നോക്കും (പ്രീറ്ററൈറ്റ്, § 37 കാണുക). മോഡൽ ക്രിയകളുടെ സവിശേഷത, ആദ്യത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും വ്യക്തികളുടെ ഏകവചനത്തിൽ വ്യക്തിഗത അവസാനങ്ങളുടെ അഭാവവും അതുപോലെ ഏകവചനത്തിലെ മൂല സ്വരാക്ഷരത്തിലെ മാറ്റവും (ക്രിയ ഒഴികെ) സോളൻ). ക്രിയ ലാസെൻരണ്ടാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും വ്യക്തികളുടെ ഏകവചനത്തിലെ മൂല സ്വരാക്ഷരത്തിൻ്റെ അംലൗട്ടിനൊപ്പം ശക്തമായി സംയോജിക്കുന്നു. ഈ ഫോമുകളെല്ലാം ഓർമ്മിക്കുക, അവ ആവർത്തിക്കുക, ഉദാഹരണങ്ങളുമായി സംയോജിച്ച് ഉപയോഗിക്കുക. സംസാരത്തിൽ ഇല്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ഏറ്റവും സാധാരണമായ ചില ക്രിയകൾ ഇവയാണ്.

സർവ്വനാമം അനന്തമായ
കൊനെൻ ഡർഫെൻ സോളൻ മുസ്സൻ കമ്പിളി മോഗൻ ലാസെൻ
ich
(ഐ)
കണ്ണ്
(കഴിയും)
ഡാർഫ്
(കഴിയും)
വിൽക്കുക
(നിർബന്ധമായും)
മസ്സ്
(നിർബന്ധമായും)
ചെയ്യും
(വേണം)
മാഗ്
(ആഗ്രഹം)
പെൺകുട്ടി
(അനുവദിക്കുക)
du
(നിങ്ങൾ)
kannst
(കഴിയും)
ഡാർഫ്സ്റ്റ്
(കഴിയും)
solst
(നിർബന്ധമായും)
വേണം
(നിർബന്ധമായും)
ഇഷ്ടം
(വേണം)
മാഗ്സ്റ്റ്
(ആഗ്രഹം)
അവസാനം
(അനുവദിക്കുക)
er/sie/es
(അവൻ അവൾ അത്)
കണ്ണ്
(ഒരുപക്ഷേ)
ഡാർഫ്
(ഒരുപക്ഷേ)
വിൽക്കുക
(നിർബന്ധമായും)
മസ്സ്
(നിർബന്ധമായും)
ചെയ്യും
(ആവശ്യമുണ്ട്)
മാഗ്
(ആശംസകൾ)
അവസാനം
(അനുവദിക്കുന്നു)
വയർ
(ഞങ്ങൾ)
കൊനെൻ
(കഴിയും)
ഡർഫെൻ
(കഴിയും)
സോളൻ
(നിർബന്ധമായും)
മുസ്സൻ
(നിർബന്ധമായും)
കമ്പിളി
(വേണം)
മോഗൻ
(ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു)
ലാസെൻ
(അനുവദിക്കുക)
ihr
(നിങ്ങൾ)
കോണൻ്റ്
(നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും)
ഡർഫ്റ്റ്
(നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും)
സോൾട്ട്
(നിർബന്ധമായും)
müsst
(നിർബന്ധമായും)
വോൾട്ട്
(ആഗ്രഹിക്കുന്നു)
mögt
(ആഗ്രഹം)
അവസാനത്തേത്
(അനുവദിക്കുക)
sie/Sie
(അവർ/നിങ്ങൾ)
കൊനെൻ
(കഴിയും കഴിയും)
ഡർഫെൻ
(കഴിയും കഴിയും)
സോളൻ
(നിർബന്ധമായും)
മുസ്സൻ
(നിർബന്ധമായും)
കമ്പിളി
(ആവശ്യമുള്ളത്/ആവശ്യമുള്ളത്)
മോഗൻ
(ആഗ്രഹം/ആഗ്രഹം)
ലാസെൻ
(അനുവദിക്കുക/അനുവദിക്കുക)

മോഡൽ ക്രിയകളുടെ ഉപയോഗം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വമായ പരിഗണന അർഹിക്കുന്ന ഒരു വിഷയമാണ്. ജർമ്മൻ ഭാഷയിലെ മറ്റ് പല ക്രിയകളെയും പോലെ മോഡൽ ക്രിയകൾക്കും ഒരു അർത്ഥമല്ല പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയുക, അവ നിഘണ്ടുവിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ പലതും. സന്ദർഭത്തിൽ നിന്ന് പലതും ശേഖരിക്കാൻ കഴിയും. മോഡൽ ക്രിയകൾ, ഒരു ചട്ടം പോലെ, സ്വതന്ത്രമായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, മറിച്ച് അവയെ പൂരകമാകുന്ന മറ്റ് ക്രിയകളുമായി സംയോജിപ്പിച്ചാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്നും ഓർമ്മിക്കേണ്ടതാണ്. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, മോഡൽ ക്രിയ ഒരു സംയുക്ത വാക്കാലുള്ള പ്രവചനത്തിൻ്റെ ഒരു ഭാഗമാണ് എന്ന് അവർ പറയുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്:

  • Ich kann alles verstehen.- എനിക്ക് എല്ലാം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും.
  • Ich muss anrufen.- എനിക്ക് വിളിക്കണം (എനിക്ക് വേണം).

ക്രിയകൾ ഇതാ കൊനെൻഒപ്പം മുസ്സൻക്രിയകളുമായി അഭേദ്യമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു verstehenഒപ്പം അൻറൂഫെൻ. നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ മറ്റ് ക്രിയകൾ ഉണ്ടാകാം. നിങ്ങൾ കൂടുതൽ തവണ സംയോജിപ്പിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ നന്നായി ഓർക്കുന്നു. ഇവിടെ, മറ്റ് പല യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിലെയും പോലെ, ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ "എനിക്ക് വിശക്കുന്നു", "എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു" തുടങ്ങിയ പദപ്രയോഗങ്ങൾക്ക് പരമ്പരാഗതമായി അവരുടേതായ സൂത്രവാക്യങ്ങളുണ്ടെന്ന് മുൻകൂട്ടി ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്: " ഇച്ച് ഹാബെ ഹംഗർ“/„ich bin hungrig" ഒപ്പം " ich habe Durst“/„ഇച്ച് ബിൻ ദുർസ്റ്റിഗ്“.

ഇപ്പോൾ, വാസ്തവത്തിൽ, മോഡൽ ക്രിയകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന അർത്ഥങ്ങളിലേക്ക് പോകാം. അവയിൽ ധാരാളം ഉണ്ട്, നിങ്ങൾ അവ ഉടനടി ഓർമ്മിക്കില്ല, എന്നാൽ നിങ്ങൾ അവ കൂടുതൽ തവണ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ഈ അർത്ഥങ്ങൾ നൽകുന്ന ക്രിയകളുടെ സന്ദർഭോചിതമായ അർത്ഥം നിങ്ങൾ നന്നായി മനസ്സിലാക്കും. നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും മറക്കുകയോ നഷ്‌ടപ്പെടുകയോ ചെയ്‌താൽ ഈ പാഠം നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്‌പ്പോഴും എളുപ്പത്തിൽ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാം.

നമുക്ക് ക്രിയയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം കൊനെൻ - സാധാരണയായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ്, വൈദഗ്ദ്ധ്യം, ശാരീരിക കഴിവ്, എന്തെങ്കിലും അറിവ്, ചിലപ്പോൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള അനുമതി എന്നിവ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ക്രിയ. ജർമ്മനിക്കാരുടെ സംസാരത്തിൽ ഈ ക്രിയ പലപ്പോഴും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അത് പൂർണ്ണമായും ഉചിതമല്ലാത്തിടത്ത് പോലും. ഉദാഹരണത്തിന്, അവസാനത്തെ ഉദാഹരണത്തിലെന്നപോലെ, ക്രിയ ഇടുന്നത് യുക്തിപരമായി ശരിയാകും ഡർഫെൻ. എന്നിരുന്നാലും, ക്രിയാ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ പൊതുവായ നിയമങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ജർമ്മൻകാർക്ക് പരിചിതമെന്ന് തോന്നുന്ന കാര്യങ്ങളുണ്ട്.

മുകളിൽ ചർച്ച ചെയ്ത അത്ഭുതകരമായ ക്രിയയ്ക്ക് സമാനമാണ് ഡർഫെൻ , ഇത് സാധ്യതയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഈ സാധ്യത നിർണ്ണയിക്കുന്നത് അനുമതിയോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള അവകാശമോ അല്ല. "എനിക്ക് കഴിയും" എന്ന് പറയുമ്പോൾ, "എനിക്ക് കഴിവുണ്ട്" എന്നും "എനിക്ക് അവകാശമുണ്ട്" എന്നും അർത്ഥമാക്കാം. ക്രിയ ഡർഫെൻരണ്ടാമത്തേതിനെ പ്രത്യേകമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് ക്രിയയിൽ നിന്നുള്ള പ്രധാന വ്യത്യാസമാണ് കൊനെൻ.

അടുത്ത ക്രിയ സോളൻ . ഇത് ഒരു ചട്ടം പോലെ, ഒരു കമാൻഡിംഗ് സ്വഭാവം, ഒരു ആവശ്യകത, ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിയിൽ നിന്നും സ്വന്തം (ധാർമ്മിക കടമ) ആവശ്യപ്പെടുന്നു. ഒരു ചോദ്യം ചെയ്യൽ വാക്യത്തിൽ, ഉത്തരം നൽകുന്നയാളിൽ നിന്ന് ഒരു നിശ്ചിത കോളോ ഓർഡറോ പിന്തുടരേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ അത്തരമൊരു ക്രിയ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതുപോലെ ചില സംശയങ്ങളുള്ള സന്ദർഭങ്ങളിലും.

ക്രിയ മുസ്സൻ ഒരു ക്രിയ പോലെ സോളൻ, റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ ഇത് പരിഗണിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ഒരു ബാധ്യതയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, എന്നാൽ അത്തരമൊരു ബാധ്യതയുടെ സ്വഭാവം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്. പലപ്പോഴും ഈ ക്രിയ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ആന്തരിക ആവശ്യകതയോ ആവശ്യമോ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ക്രിയ സ്പീക്കറുടെ ഒരു നിശ്ചിത ആത്മവിശ്വാസം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

ക്രിയ കമ്പിളി ഒരു ആഗ്രഹം അല്ലെങ്കിൽ ഉദ്ദേശ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, കൂടാതെ തികച്ചും വ്യത്യസ്‌തമായ, ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒന്ന്. ഇത് ക്രിയയ്ക്ക് എതിരാണ് മോഗൻ, ഒരു "മൃദു" ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

ക്രിയ മോഗൻ ആഗ്രഹവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ അർത്ഥത്തിൽ ഇത് ക്രിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു കമ്പിളി. ഈ ക്രിയയുടെ മുൻകൂർ സംയോജന രൂപം പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, അത് ഇതുപോലെ കാണപ്പെടുന്നു മൊച്തെഒന്നാമത്തെയും മൂന്നാമത്തെയും വ്യക്തികൾക്ക് ഏകവചനം. അത് "ഇഷ്ടം" എന്ന് വിവർത്തനം ചെയ്യണം. മര്യാദയുള്ള ശൈലികളെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പാഠത്തിൽ, ഞങ്ങൾ ഈ ഫോം നേരിട്ടു. ഇത് വളരെ സാധാരണവും പലപ്പോഴും അഭ്യർത്ഥനകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നതുമാണ്. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഒരു ക്രിയയിലൂടെ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന അർത്ഥം എന്തിൻ്റെയെങ്കിലും സാധ്യതയെ സൂചിപ്പിക്കാം. കൂടാതെ ക്രിയ മോഗൻക്രിയയുടെ പര്യായമാകാം ലിബെൻ, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അത് മോഡാലിറ്റി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.

ഒടുവിൽ, ക്രിയ ലാസെൻ അനുമാനം, അനുവാദം, ക്രമം എന്നിവയെല്ലാം ഇൻഫിനിറ്റീവുമായി സംയോജിപ്പിച്ച് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. ഒരു പൂർണ്ണ ക്രിയയായി ലാസെൻ"വിടുക" എന്ന അർത്ഥമുണ്ട്, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അത് ഇനി മോഡൽ ആയിരിക്കില്ല.

മോഡൽ ക്രിയകൾ അറിയുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് ഏത് അഭ്യർത്ഥനയും ആഗ്രഹവും എളുപ്പത്തിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, ആരോട് എന്താണ് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണക്കാരനോട് വ്യക്തമാക്കുക തുടങ്ങിയവ. ഇത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതും എളുപ്പമുള്ളതുമായ വിഷയമല്ല, കാരണം ഓർമ്മിക്കാൻ ധാരാളം ഉണ്ട്, കൂടാതെ ഇത് അത് ഉപയോഗിക്കേണ്ട സാഹചര്യങ്ങളെ വ്യക്തമായി വേർതിരിച്ചറിയേണ്ടത് ആവശ്യമാണ് കൊനെൻ

ആഗ്രഹം, സാധ്യത, കഴിവ്, കടപ്പാട് എന്നീ അർത്ഥങ്ങളുള്ള ക്രിയകളാണ് മോഡൽ ക്രിയകൾ:

  • വടിയുള്ള - ആഗ്രഹിക്കുന്നു
  • കോണൻ - കഴിയും, കഴിയും
  • മുസ്സൻ - കാരണം, വേണം
  • സോളൻ - കാരണം, വേണം
  • ഡർഫെൻ -
  • മോഗൻ -

ഈ ക്രിയകൾ ഒരു പ്രത്യേക രീതിയിൽ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു:

ചില ക്രിയകൾക്ക് ഏകവും പൂർണ്ണമായും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമായ അർത്ഥമുണ്ട് - cf. വടിയുള്ള - ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കോണൻ - കഴിയും, മറ്റുള്ളവർ പരസ്പരം ഡ്യൂപ്ലിക്കേറ്റ് ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു - cf. മുസ്സൻ - കാരണം, വേണംഒപ്പം സോളൻ - കാരണം, വേണം, മറ്റുള്ളവയ്ക്ക് പൊതുവെ അർത്ഥങ്ങളുടെ മുഴുവൻ ശ്രേണിയും ഉണ്ട് - cf. ഡർഫെൻ - കഴിയും, അനുവാദം, ധൈര്യം, mögen - ആഗ്രഹം, ആഗ്രഹം; കഴിയും; സ്നേഹം, പോലെ. ഈ അർത്ഥങ്ങളെല്ലാം നമുക്ക് വിശദീകരിക്കാം.

ക്രിയ കമ്പിളിഇഷ്ടത്തിൻ്റെ സാധാരണ പദപ്രയോഗങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു:

  • Ich ചെയ്യും schlafen. - എനിക്ക് ഉറങ്ങണം.
  • വിൽസ്റ്റ് ഡു നാച്ച് ബെർലിൻ ഫാരൻ? - നിങ്ങൾക്ക് ബെർലിനിലേക്ക് പോകണോ?

കൂടാതെ, ഈ ക്രിയ അനിവാര്യമായ 1st l രൂപീകരണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. ബഹുവചനം "വോളൻ കമ്പി" - ചെയ്യാനും അനുവദിക്കുന്നു(ഈ ഫോമിനെ വയർ വോലനുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത് - ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു):

  • വോളൻ വയർ എയ്ൻ പോസ് മാഷെ! - നമുക്ക് ഒരു ഇടവേള എടുക്കാം!
  • വോളൻ വയർ ടാൻസൻ! - നമുക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാം!

വോളൻ എന്ന ക്രിയ പൊതുവെ ആഗ്രഹത്തെയും ഇച്ഛയെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു മര്യാദയുള്ള രൂപത്തിൽ ഒരു ആഗ്രഹം എങ്ങനെ പ്രകടിപ്പിക്കാം, താഴെ കാണുക (ക്രിയാ പദപ്രയോഗം).

ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ "എനിക്ക് വിശക്കുന്നു", "എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു" എന്നീ വാക്യങ്ങൾ ഇച്ഛാശക്തിയുടെ ഒരു ക്രിയയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതല്ല, മറിച്ച് വിശപ്പിൻ്റെയോ ദാഹത്തിൻ്റെയോ സൂചനകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ബുധൻ:

  • ഇച്ച് ഹാബെ ഹംഗർ. - എനിക്ക് കഴിക്കണം.
  • Ich habe Durst. - എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു.

ക്രിയ കൊനെൻഅവസരം, കഴിവ്, കഴിവ് എന്നർത്ഥം:

  • Sie können mit dem Bus fahren. - നിങ്ങൾക്ക് ബസിൽ പോകാം.
  • ഇച്ച് കണ്ണ് ഗട്ട് ഷ്വിമ്മൻ. - എനിക്ക് നന്നായി നീന്താൻ കഴിയും/ഞാൻ നല്ല നീന്തൽക്കാരനാണ്.

ഭാഷാ പദവികൾക്കൊപ്പം, മറ്റൊരു ക്രിയ കൂടാതെ können എന്ന ക്രിയ ഉപയോഗിക്കാം:

  • Ich kann Russisch und Englisch. - ഞാൻ റഷ്യൻ, ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നു.
  • ഇച്ച് കണ്ണ് ഈൻ വെനിഗ് ഡച്ച്. - ഞാൻ കുറച്ച് ജർമ്മൻ സംസാരിക്കും.

മുസ്സൻ, സോളൻ എന്നീ ക്രിയകൾക്ക് ഒരേ അടിസ്ഥാന അർത്ഥമുണ്ട് - കാരണം, വേണം. എന്നാൽ ഈ ക്രിയകളുടെ അർത്ഥത്തിൻ്റെ ഷേഡുകൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്. മുസ്സെൻആന്തരിക ബോധ്യത്തിൻ്റെയോ വസ്തുനിഷ്ഠമായ സാഹചര്യങ്ങളുടെയോ ഫലമായുള്ള ആവശ്യകത എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് (cf. ഇംഗ്ലീഷ് ക്രിയ നിർബന്ധമായും):

  • ഇച്ച് മസ് ഗെഹെൻ. - എനിക്ക് പോകണം.
  • Alle Schüler müssen Hausaufgaben machen. - എല്ലാ സ്കൂൾ കുട്ടികളും അവരുടെ ഗൃഹപാഠം ചെയ്യണം.

സോളൻചില പരിഗണനകൾ, നിയമങ്ങൾ മുതലായവയുടെ അനന്തരഫലമായി ആവശ്യകത എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. കൂടാതെ ഒരു ശുപാർശ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു (cf. ഇംഗ്ലീഷ് ക്രിയ ചെയ്യണം). ഈ ക്രിയ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത് വ്യക്തിത്വമില്ലാത്ത പദപ്രയോഗം "ചെയ്യണം" എന്നാണ്:

  • സൈ സോളൻ വെനിഗർ എസ്സെൻ. - നിങ്ങൾ കുറച്ച് കഴിക്കണം.
  • Soll ich meinen Pass zeigen? - എനിക്ക് എൻ്റെ പാസ്പോർട്ട് കാണിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

എൻ്റെ പാസ്‌പോർട്ട് കാണിക്കാൻ എനിക്ക് ആന്തരിക ആവശ്യമില്ലെന്ന് വ്യക്തമാണ്, ഈ കേസിലെ ആവശ്യം ചില സാഹചര്യങ്ങളുമായോ പരിഗണനകളുമായോ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. രണ്ട് ഉദാഹരണങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക:

  • ക്രിസ്റ്റ മസ് വീൽ അർബെയ്റ്റൻ. - ക്രിസ്റ്റയ്ക്ക് കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യണം.
  • ക്രിസ്റ്റ സോൾ വീൽ ആർബിറ്റൻ. - ക്രിസ്റ്റ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യണം.

ആദ്യത്തെ ഉദാഹരണം ക്രിസ്റ്റെ എന്നാണ് ചെയ്തിരിക്കണംകഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക, രണ്ടാമത് - അവൾ എന്താണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്? വേണംഒരുപാട് ജോലി ചെയ്യാൻ. പരിചിതമായ നിരവധി സാഹചര്യങ്ങളിൽ സോളൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, നിത്യജീവിതത്തിലെ മസ്സെൻ, സോളൻ എന്നീ ക്രിയകൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം നിങ്ങൾ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്:

  • സൈ സോളെൻ നാച്ച് റെച്ച്സ് ഗെഹെൻ. - നിങ്ങൾ നേരെ പോകേണ്ടതുണ്ട്.
  • സോൾ ഇച്ച് ഗ്ലീച്ച് ബെസാഹ്ലെൻ? - ഞാൻ ഉടൻ പണം നൽകേണ്ടതുണ്ടോ?
  • വോ സോൾ ഇച്ച് ഡെൻ ഷ്ലുസെൽ ലാസെൻ? - താക്കോൽ എവിടെ ഉപേക്ഷിക്കണം?

Müssen, sollen എന്നീ ക്രിയകളുടെ അതേ ജോഡി, സാദ്ധ്യതയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് മാത്രം, ക്രിയകളാൽ രൂപം കൊള്ളുന്നു. കൊനെൻഡർഫെൻ എന്നിവർ. ക്രിയ കൊനെൻസ്വതന്ത്ര സ്വയം നിർണ്ണയത്തിൻ്റെ ഫലമായുള്ള സാധ്യത എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്:

  • ഇച്ച് കാൻ ഡീസ് ബുച്ച് കൗഫെൻ. - ഞാൻ ഈ പുസ്തകം വാങ്ങാം.
  • സീ കാൻ ടെന്നീസ് സ്പീലെൻ. - അവൾക്ക് ടെന്നീസ് കളിക്കാൻ അറിയാം.

ക്രിയ ഡർഫെൻഅനുമതി, അനുമതി എന്നിവയുടെ ഫലമായി സാധ്യത എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്:

  • ഡാർഫ് ഇച്ച് ഫ്രഗെൻ? - എനിക്ക് ചോദിക്കാമോ?
  • Wir dürfen Diese Bücher nehmen. - നമുക്ക് ഈ പുസ്തകങ്ങൾ കടമെടുക്കാം.

വിവിധ ദൈനംദിന കാര്യങ്ങളിൽ, dürfen ഉപയോഗിക്കുന്നു:

  • ഡാർഫ് ഇച്ച് ഹിനാസ്? - പുറത്തു പോകാമോ?
  • ഡാർഫ് ഇച്ച് ഗെഹെൻ? - എനിക്ക് പോകാമോ?

കുറഞ്ഞ കലോറി അധികമൂല്യത്തിൻ്റെ പാക്കേജിംഗിൽ ഇത് യാദൃശ്ചികമല്ല. അവരുടെ ഭാരം നിരീക്ഷിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്ക് ഇത് എഴുതിയിരിക്കുന്നു:

  • ഡു ഡാർഫ്സ്റ്റ്! - നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും!

ക്രിയ മോഗൻ- ഒരുപക്ഷേ എല്ലാ മോഡൽ ക്രിയകളിലും ഏറ്റവും വിചിത്രമായത്. ഒന്നാമതായി, വർത്തമാനകാലത്തിൽ അതിനർത്ഥം "സ്നേഹിക്കുക, ഇഷ്ടപ്പെടുക" മുതലായവ:

  • ഇച്ച് മാഗ് ഫിഷ്. - എനിക്കു മീൻ ഇഷ്ടമാണു.
  • മാഗ്സ്റ്റ് ഡു ഷ്വാർസ്ബ്രോട്ട്? - നിങ്ങൾക്ക് കറുത്ത അപ്പം ഇഷ്ടമാണോ?

രണ്ടാമതായി, ഈ ക്രിയ കൂടുതലും ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഭൂതകാലത്തിൻ്റെ (പ്രീറ്ററൈറ്റ്) സബ്ജക്റ്റീവ് മൂഡിലാണ്, തുടർന്ന് മര്യാദയുള്ള രൂപത്തിൽ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ആഗ്രഹം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്:

  • Ich möchte diese Jacke kaufen. - ഈ ജാക്കറ്റ് വാങ്ങാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
  • മൊച്ചെൻ സീ വെയ്‌റ്റർ ഗെഹെൻ ഓഡർ ബ്ലെബെൻ വിർ ഹിയർ? - നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ മുന്നോട്ട് പോകണോ, അതോ ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിൽക്കണോ?

ഭൂതകാല സബ്ജക്റ്റീവ് മൂഡിലെ mögen എന്ന ക്രിയ ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു:

ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുമ്പോൾ, "ich möchte" എന്ന പ്രയോഗം യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇച്ഛാശക്തിയുടെ നേരിട്ടുള്ള പദപ്രയോഗത്തെ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും വാങ്ങാനും എന്തെങ്കിലും കാണാനും മറ്റും താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, "ഇച്ച് മോച്ച്" എന്ന് പറയുക - നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റ് പറ്റില്ല! നമുക്ക് എങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും: "ആഗ്രഹിക്കുക എന്നാൽ കഴിയുക"? വളരെ ലളിതമായി: വെർ വിൽ, ഡെർ കാൻ!

ഇന്ന് ഡിമാൻഡിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ ഇത് ചൈനക്കാരുമായി രണ്ടാം സ്ഥാനം പങ്കിടുന്നു, അതിനാലാണ് പല "പോളിഗ്ലോട്ടുകളും" ഇത് പഠിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്. ജർമ്മൻ ഭാഷ പഠിക്കുന്നതിന് അനുകൂലമായ രണ്ടാമത്തെ വാദം മാതൃരാജ്യമാണ് - ജർമ്മനി. ഉയർന്ന ജീവിത നിലവാരവും പ്രവാസികളോടുള്ള ആതിഥ്യമര്യാദയുമാണ് അവൾക്ക് അത്യന്താപേക്ഷിതമായത്. എന്നാൽ വ്യാകരണത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾ അറിയാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഭാഷ സംസാരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ്റെ ഔദ്യോഗിക ഭാഷയിൽ ഏത് മോഡൽ ക്രിയകൾ നിലവിലുണ്ട്?

ജർമ്മൻ ഭാഷയിലെ മോഡൽ ക്രിയകൾ എണ്ണത്തിൽ പരിമിതമാണ്, അത് 8 ന് തുല്യമാണ്. എല്ലാ "വെർബെൻ", അതാകട്ടെ, പര്യായമായ ജോഡികളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം അവയ്ക്ക് വ്യത്യസ്ത ഉദ്ദേശ്യങ്ങളുണ്ട്.

എല്ലാ ജോഡികളും ഒരേ വാക്കിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അത് തെറ്റായ സ്ഥലത്ത് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു ചെറിയ ആശയക്കുഴപ്പം ഉണ്ടാകാം, അതിനാൽ ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തിൽ ആവശ്യമുള്ള മോഡൽ ക്രിയ എവിടെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി അറിയേണ്ടതുണ്ട്. .

മോഡൽ ക്രിയകളുടെ ശരിയായ ഉപയോഗം

മുമ്പ് സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, മോഡൽ ക്രിയകളെ എളുപ്പത്തിൽ പര്യായ ജോഡികളായി വിഭജിക്കാം, എന്നാൽ അവ എങ്ങനെ ശരിയായി ഉപയോഗിക്കാം? ഇതാണ് കൃത്യമായി കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടത്.

Dürfen (ക്രിയ.) "കഴിയുക" എന്നാണ് വിവർത്തനം ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, എന്നാൽ "എന്തെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ ഒരാളുടെ അനുമതിയോടെ കഴിയുക" എന്നതിൻ്റെ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. ഒരു ഉദാഹരണമായി, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വാചകം നൽകാം: "Ich darf nicht mit dir ins Kino gehen, wegen des Verbot meinen Eltern", ഇത് ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാം: "എനിക്ക് നിങ്ങളോടൊപ്പം സിനിമയിൽ പോകാൻ കഴിയില്ല, കാരണം എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ വിലക്കിൻ്റെ"

കൊനെൻ (ക്രിയ.) എന്നതിനർത്ഥം "കഴിയുക" എന്നാണ്, എന്നാൽ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ രണ്ട് ഉപയോഗങ്ങൾ സാധ്യമാണ്:
1) എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതിന്, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു കാർ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും വാങ്ങുക.
2) എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ്. ജർമ്മൻകാർ ഒരിക്കലും "ജർമ്മൻ അറിയുക" എന്ന ആശയം "Ich kenne/weiß Deutsch" ആയി പ്രകടിപ്പിക്കുന്നില്ല, അവർ പറയുന്നത് "Ich kann Deutsch" എന്നാണ്.

Müssen - ക്രിയ., കൂടാതെ നിരവധി അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, എന്നാൽ ഇത് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു: "നിർബന്ധം":
1) ചില സാഹചര്യങ്ങളുടെ സമ്മർദ്ദത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു.
2) അങ്ങേയറ്റത്തെ ആവശ്യം കാരണം ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു.
3) ജർമ്മൻ ഭാഷയിലെ മോഡൽ ക്രിയ Konjunktiv II രൂപത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ക്രിയ ചില സാഹചര്യങ്ങളുടെ അനിവാര്യതയെ അർത്ഥമാക്കാം.

Sollen - Verb., "Müssen" എന്ന ക്രിയയുടെ പര്യായമായ ജോഡി സൃഷ്ടിക്കുന്നു, എന്നാൽ കൂടുതൽ കർക്കശമായ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു:
1) വ്യക്തമായി സ്ഥാപിതമായ നിയമങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം.
2) ഞങ്ങൾ ഒരു സ്ഥിരീകരണ രൂപത്തിലാണ് സംസാരിക്കുന്നതെങ്കിൽ, ഒരു വ്യക്തി ചില നിയമങ്ങളോ ധാർമ്മിക മാനദണ്ഡങ്ങളോ പാലിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്ന വിധത്തിൽ വാക്യത്തിൻ്റെ അർത്ഥം നിർമ്മിക്കണം.
3) ആരുടെയെങ്കിലും ഓർഡർ അല്ലെങ്കിൽ, ഒരുപക്ഷേ, നിർദ്ദേശങ്ങൾ വഴി ഒരു വ്യക്തി ഈ പ്രവൃത്തി ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതനാകുന്നു എന്ന വസ്തുതയ്ക്ക് കൂടുതൽ ഊന്നൽ നൽകാനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

മൊഗെൻ - ക്രിയ., വിവർത്തനത്തിൽ ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഒരു പ്രത്യേക ആഗ്രഹം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കരകൗശലത്തോടുള്ള ചായ്വ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു.

വോളൻ - ക്രിയ., എന്നാൽ വസ്തുവിൽ അത് നേടാനുള്ള ആഗ്രഹം അല്ലെങ്കിൽ ചില പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യാനുള്ള ആഗ്രഹം പോലെ അവൻ അത്ര താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നില്ല.

ജർമ്മൻ മോഡൽ ക്രിയ സംയോജനം

ജർമ്മൻ ഭാഷയും അതിൻ്റെ വ്യാകരണവും വളരെ വൈവിധ്യപൂർണ്ണമാണ്. "ജർമ്മൻ ഭാഷയിലെ മോഡൽ ക്രിയകൾ" എന്ന വിഭാഗം പഠിക്കുമ്പോൾ അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് സംയോജനം. ഈ പ്രത്യേക ക്രിയകളുടെ സംയോജനത്തിന് നിരവധി സ്വഭാവ സവിശേഷതകളുണ്ട്, അവ നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ ഓർമ്മിക്കുകയും വീണ്ടും മറക്കാതിരിക്കുകയും വേണം, കാരണം അവ പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്. ആദ്യത്തേതും ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ നിയമം വളരെ ലളിതവും ഓർമ്മിക്കാൻ എളുപ്പവുമാണ്. 1-ഉം 3-ഉം വ്യക്തിയിൽ ഒരു ഏകവചന നാമം സംയോജിപ്പിക്കുമ്പോൾ, ക്രിയയ്ക്ക് അവസാനമില്ല, അതിൻ്റെ റൂട്ട് മാറാം, നിങ്ങൾ ഇത് ഓർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഇതിനകം ഭൂതകാലത്തിൽ (Präteritum, Perfekt), മോഡൽ ക്രിയകൾ മിക്കപ്പോഴും Präteritum-ൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല അവ അല്പം വ്യത്യസ്തമായി സംയോജിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവയുടെ umlauts [ä,ö,ü] അപ്രത്യക്ഷമാവുകയും അവയുടെ രൂപം Konjuktiv II-നോട് സാമ്യം പുലർത്താൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഒരു വാക്യത്തിലെ മോഡൽ ക്രിയയുടെ സ്ഥാനം

ലളിതമായ വാക്യങ്ങളിലെ മറ്റ് ക്രിയകളെപ്പോലെ, മോഡൽ വാക്യത്തിൽ രണ്ടാം സ്ഥാനം നേടുകയും പ്രധാന ക്രിയയുടെ പങ്ക് വഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

രണ്ട് ക്രിയകൾ ഉള്ള സങ്കീർണ്ണ വാക്യങ്ങളിൽ, മോഡൽ ക്രിയയാണ് പ്രധാനം, അത് വിഷയത്തെ ആശ്രയിച്ച് മാറുന്നു, രണ്ടാമത്തെ ക്രിയ പ്രാരംഭ ഇൻഫിനിറ്റിവ് രൂപത്തിൽ വാക്യത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.

മൂന്നാമത്തെ സാഹചര്യത്തിൽ, dass/weil/obwohl എന്നിവയും മറ്റുള്ളവയും ചേർന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സബോർഡിനേറ്റ് ക്ലോസ് ഉണ്ട്, അതിന് ശേഷം ക്രിയ അവസാനം വരെ പോകണം. രണ്ട് ക്രിയകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവയിലൊന്ന് മോഡൽ ആണെങ്കിൽ, മോഡൽ ക്രിയ അവസാനം വരെ പോകും, ​​അതിന് മുന്നിലുള്ള സ്ഥലം കരാർ ക്രിയയും പ്രാരംഭ ഇൻഫിനിറ്റിവ് രൂപവും എടുക്കും.

ശരി, പരിഗണിക്കപ്പെടുന്ന അവസാന ഓപ്ഷൻ ഭൂതകാലമാണ്. ഒരു മോഡൽ ക്രിയ ഒരു സഹായത്തോടൊപ്പം ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതിന് ഒരു അനന്തമായ രൂപമുണ്ട്, രണ്ടാം സ്ഥാനത്ത് ഒരു സഹായ ക്രിയയാണ്, അതിൻ്റെ സംയോജനം വിഷയത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ മോഡൽ ക്രിയകൾ പരിശീലിക്കുന്നതിനുള്ള വ്യായാമങ്ങൾ

ഒരു വിദേശ ഭാഷ പഠിക്കുന്ന ഓരോ വ്യക്തിയും അത് പെട്ടെന്ന് മറന്നുപോകുന്നുവെന്നും അറിവിൻ്റെ നിരന്തരമായ നവോന്മേഷം ആവശ്യമാണെന്നും അറിഞ്ഞിരിക്കണം. മറക്കാതിരിക്കാൻ നിരവധി മാർഗങ്ങളുണ്ട്, അതിലും കൂടുതൽ - നിങ്ങളുടെ ഭാഷ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ. തീർച്ചയായും, ഏറ്റവും ഉൽപ്പാദനക്ഷമതയുള്ള കാര്യം ഒരു ഭാഷാ പരിതസ്ഥിതിയിൽ മുഴുകുക എന്നതാണ്, ഈ ഭാഷയിൽ മുഴുവൻ സമയവും ആശയവിനിമയം നടത്താനും നിങ്ങളുടെ അറിവ് മെച്ചപ്പെടുത്താനും നിങ്ങൾക്ക് അവസരമുണ്ട്. വിവിധ കാരണങ്ങളാൽ ജർമ്മൻ സംസാരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളിലൊന്നിൽ താമസിക്കാനും പഠിക്കാനും എല്ലാവർക്കും അവസരമില്ല, അതിനാൽ അവർ വീട്ടിൽ ജർമ്മൻ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

മോഡൽ ക്രിയകൾ - വ്യായാമങ്ങളും അവയെ ഏകീകരിക്കുന്നതിനുള്ള വിവിധ ജോലികളും - നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കാനും നിർമ്മാണത്തിലും സംയോജനത്തിലും പിശകുകളില്ലാതെ അവ ഉപയോഗിച്ച് വാക്യങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് മനസിലാക്കാനും നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ആവശ്യത്തിന് വ്യാകരണ പാഠപുസ്തകങ്ങളും ശേഖരങ്ങളും ഉണ്ട്, എന്നാൽ നിരവധി പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്, അവയുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത് വളരെ മനോഹരവും ഉൽപാദനപരവുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ഇതാണ് "Deutsch. Kurzgrammatik zum Nachschlagen und üben", രചയിതാവ് - Monika Reimann, അതുപോലെ Zavyalova എന്ന ഉക്രേനിയൻ എഴുത്തുകാരനിൽ നിന്നുള്ള "ജർമ്മൻ വ്യാകരണം".

ഫലം

ജർമ്മൻ ഭാഷയിലെ മോഡൽ ക്രിയകൾ ടെക്സ്റ്റും വാക്യങ്ങളും രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. മോഡൽ ക്രിയകളുള്ള വാക്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ പാലിക്കേണ്ട അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലെങ്കിൽ, ശുദ്ധമായ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ശരിയായി സംസാരിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്. അപരിചിതമായ ഭാഷയിൽ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നത് അസാധ്യമാണ്, ഇതിനായി നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്, കാരണം ജർമ്മനികൾ പറയുന്നത് വെറുതെയല്ല: "ഓനെ ഫ്ലീസ്, കീൻ പ്രീസ്." ഇത് റഷ്യൻ പഴഞ്ചൊല്ലിന് തുല്യമാണ്: "പ്രയത്നം കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മത്സ്യത്തെ കുളത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല."

വിശദാംശങ്ങൾ വിഭാഗം: ജർമ്മൻ മോഡൽ ക്രിയകൾ

മോഡൽ ക്രിയകൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് പ്രവർത്തനത്തെയല്ല, മറിച്ച് പ്രവർത്തനത്തോടുള്ള മനോഭാവമാണ് (അതായത്, പ്രവർത്തനം നടത്താനുള്ള സാധ്യത, ആവശ്യകത, അഭിലഷണീയത), അതിനാൽ അവ സാധാരണയായി ഒരു വാക്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത് മറ്റൊരു ക്രിയയുടെ അനന്തതയോടെയാണ്.

മോഡൽ ക്രിയകളിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ക്രിയകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു:

കൊനെൻ ഡർഫെൻ മ്യൂസെൻ സോളെൻ മോജെൻ വോളൻ

സംയോജിത മോഡൽ ക്രിയ നിലകൊള്ളുന്നു രണ്ടാം സ്ഥാനത്ത്ഒരു വാക്യത്തിൽ, സെമാൻ്റിക് ക്രിയയുടെ ഇൻഫിനിറ്റീവ് ആണ് അവസാനത്തെഒരു വാക്യത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു zu എന്ന കണിക ഇല്ലാതെ.

കൊനെൻ- കഴിയും, കഴിയുക, കഴിയുക (വസ്തുനിഷ്ഠമായ സാഹചര്യങ്ങൾ മൂലമുള്ള സാധ്യത)

ഡർഫെൻ- 1) കഴിയും - ധൈര്യപ്പെടുക, അനുമതി നേടുക ("മറ്റൊരാളുടെ ഇഷ്ടം" അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സാധ്യത) 2) നിരസിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, നിരോധനം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു - "അസാധ്യം", "അനുവദനീയമല്ല"

മുസ്സൻ- 1) കടപ്പാട്, ആവശ്യകത, ആവശ്യം, ബോധപൂർവമായ കടമ 2) നിരസിക്കപ്പെടുമ്പോൾ, "മുസ്സെൻ" എന്നതിന് പകരം "ബ്രൗചെൻ + സു ഇൻഫിനിറ്റിവ്)

സോളൻ- 1) "മറ്റൊരാളുടെ ഇഷ്ടം" അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ബാധ്യത - ക്രമം, നിർദ്ദേശം, നിർദ്ദേശം 2) ഒരു ചോദ്യത്തിലെ (നേരിട്ടോ പരോക്ഷമോ) വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല ("നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കായുള്ള അഭ്യർത്ഥന, നിർദ്ദേശങ്ങൾ" പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു)

കമ്പിളി- 1) ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഉദ്ദേശിക്കുക, ശേഖരിക്കുക 2) സംയുക്ത പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള ക്ഷണം

മോഗൻ- 1) “ആഗ്രഹിക്കുന്നു” - möchte എന്ന രൂപത്തിൽ (വർത്തമാന കാലഘട്ടത്തിൽ മാന്യമായി പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ആഗ്രഹം) 2) സ്നേഹം, പോലെ - അതിൻ്റേതായ അർത്ഥത്തിൽ (അനുബന്ധമായ ഒരു ഇൻഫിനിറ്റീവ് ഇല്ലാതെ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ)

ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ മോഡൽ ക്രിയകളുടെ അർത്ഥം


ഡർഫെൻ

a) അനുമതിയോ അവകാശമോ ഉണ്ട്
ഡീസെം പാർക്കിൽ ഡർഫെൻകിൻഡർ സ്പീലെൻ. - കുട്ടികൾക്കുള്ള ഈ പാർക്കിൽ അനുവദിച്ചുകളിക്കുക.

ബി) നിരോധിക്കുക (എല്ലായ്പ്പോഴും നെഗറ്റീവ് രൂപത്തിൽ)
ബീ ചെംചീയൽ ഡാർഫ്മനുഷ്യൻ സ്ട്രാസെ മരിക്കുന്നു ഒന്നുമില്ലüberqueren. - തെരുവ് അത് നിഷിദ്ധമാണ്വിളക്കുകൾക്കെതിരെ കടക്കുക

കൊനെൻ

a) അവസരമുണ്ട്
ഐനെം ജഹറിൽ കൊനെൻവൈർ ദാസ് ഹൗസ് ബെസ്റ്റിംറ്റ് ട്യൂറർ വെർകൗഫെൻ. - ഒരു വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ചെയ്യും നമുക്ക് കഴിയുംകൂടുതൽ പണത്തിന് വീട് വിൽക്കുക.

b) എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള കഴിവുണ്ട്
Er കണ്ണ്ഗട്ട് ടെന്നീസ് സ്പീലെൻ. - അവൻ കഴിയുംനന്നായി ടെന്നീസ് കളിക്കുക.

മോഗൻ

a) എന്തിനോടെങ്കിലും ഒരു ചായ്‌വ്, മനോഭാവം എന്നിവ ഉണ്ടായിരിക്കുക/ഇല്ല.
Ich മാഗ് mit dem neuen Kollegen nicht zusammenarbeiten. - ഞാനില്ല പോലെപുതിയ ഒരാളുമായി പ്രവർത്തിക്കുക.

b) അതേ അർത്ഥം, എന്നാൽ ക്രിയ പൂർണ്ണ മൂല്യമുള്ള ഒന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു
Ich മാഗ്കീൻ ഷ്ലാഗ്സാഹ്നെ! - ഞാനില്ല ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നുചമ്മട്ടി ക്രീം!

mögen എന്ന മോഡൽ ക്രിയയാണ് മിക്കപ്പോഴും ഉപജൂക്റ്റീവ് രൂപത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നത് (conjunctive) möchte - would like. ഈ ഫോമിൻ്റെ വ്യക്തിഗത അവസാനങ്ങൾ ഇതിന് സമാനമാണ് നിലവിലുള്ള മറ്റ് മോഡൽ ക്രിയകൾ:

ich möchte, du möchtest മുതലായവ.

c) ഒരു ആഗ്രഹമുണ്ട്

വയർ മൊച്ചെൻ ihn gern kennen lernen. - ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?അവനെ കാണാൻ.

Ich മൊച്തെ Deutsch sprechen.- I ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുജർമ്മൻ സംസാരിക്കുക.

ഡു möchtestആർസ്റ്റ് വെർഡൻ. - നിങ്ങൾ ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുഡോക്ടറാകാൻ.

Er മൊച്തെഓച്ച് കോമൺ. - അവനും ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവരൂ.

മുസ്സെൻ

a) ബാഹ്യ സാഹചര്യങ്ങളുടെ സമ്മർദ്ദത്തിൻ കീഴിൽ ഒരു പ്രവൃത്തി ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതരാകുന്നു
മെയിൻ വാറ്റർ ഇസ്റ്റ് ക്രാങ്ക്, ഇച്ച് മസ്സ് nach Hause fahren. - എൻ്റെ അച്ഛൻ രോഗിയാണ്, ഞാൻ വേണംവീട്ടിലേക്ക് ഓടിക്കാൻ.

b) അത്യാവശ്യത്തിന് ഒരു പ്രവൃത്തി ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിതനാകുക
നാച്ച് ഡെം അൺഫാൾ മുസ്റ്റൻ വിർ സു ഫുസ് നാച്ച് ഹൌസ് ഗേഹൻ. - അപകടത്തിന് ശേഷം ഞങ്ങൾ വേണം ആയിരുന്നുവീട്ടിലേക്കു നടക്കു.

സി) സംഭവിച്ചതിൻ്റെ അനിവാര്യത അംഗീകരിക്കുക
ദാസ് വേണം ja so kommen, wir haben es geahnt. - ഈ ഉണ്ടായിരിക്കണംസംഭവിക്കുക, അത് വരുന്നത് ഞങ്ങൾ കണ്ടു.

d) നിഷേധത്തോടെയുള്ള മസ്സെന് പകരം = നിച്ച് ബ്രൗച്ചൻ + സു + ഇൻഫിനിറ്റിവ് ഉണ്ട്
മെയിൻ വാറ്റർ ഇസ്റ്റ് വീഡർ ഗെസുണ്ട്, ഇച്ച് ബ്രൗഷ് nicht nach Hause zu fahren. - എൻ്റെ അച്ഛൻ വീണ്ടും ആരോഗ്യവാനാണ്, എനിക്കില്ല വേണംവീട്ടിലേക്ക് ഓടിക്കാൻ.

സോളൻ

a) കൽപ്പനകൾ, നിയമങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തനം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്
ഡു solstനിച്ച് ടോട്ടൻ. - നിങ്ങൾക്കില്ല വേണംകൊല്ലുക.

ബി) കടമ, ധാർമ്മികത എന്നിവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി ഒരു പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ പ്രകടനം ആവശ്യപ്പെടുക
ജെഡർ വിൽക്കുകഡൈ ലെബൻസാർട്ട് ഡെസ് ആൻഡ്രെൻ അനെർകെനെൻ. - ഓരോ വേണംഅപരൻ്റെ ജീവിതരീതിയെ ബഹുമാനിക്കുക.

സി) ആരുടെയെങ്കിലും ഓർഡറിനോ നിർദ്ദേശത്തിനോ അനുസരിച്ചാണ് പ്രവർത്തനം നടത്തുന്നത് എന്ന് ഊന്നിപ്പറയുക
Ich വിൽക്കുക nüchtern zur Untersuchung kommen. ദാസ് ഹാറ്റ് ഡെർ ആർസ്റ്റ് ഗെസാഗ്റ്റ്. - ഐ വേണംപഠനത്തിനായി ഒഴിഞ്ഞ വയറുമായി വരൂ. അതാണ് ഡോക്ടർ പറഞ്ഞത്.

കമ്പിളി

a) ശക്തമായ ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിക്കുക
Ich ചെയ്യുംദിർ ഡൈ വാഹ്ഹീറ്റ് സാജൻ. - ഐ ആഗ്രഹിക്കുന്നുസത്യം പറയൂ.

ബി) എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള നിങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശ്യം, ഭാവിയിലേക്കുള്ള പദ്ധതികൾ എന്നിവ അറിയിക്കുക
ഞാൻ ഡിസംബറാണ് കമ്പിളി wir in das neue Haus einziehen. - ഡിസംബറിൽ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുഒരു പുതിയ വീട്ടിലേക്ക് മാറുക.

ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, പ്രധാന ക്രിയ ഒഴിവാക്കിയേക്കാം:

Ich മസ്സ് nach Hause (ഗെഹൻ). സൈ കണ്ണ്ഗട്ട് ഇംഗ്ലീഷ് (സ്പ്രെചെൻ). Er ചെയ്യുംഇൻ ഡൈ സ്റ്റാഡ് (ഫാറൻ). Ich മാഗ്കീൻ ഷ്ലാഗ്സാഹ്നെ (എസ്സെൻ).

മുൻ സന്ദർഭത്തിൽ പ്രധാന ക്രിയ പരാമർശിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഒരു പ്രധാന ക്രിയ കൂടാതെ ഒരു മോഡൽ ക്രിയ ഉപയോഗിക്കാം:

ഇച്ച് കണ്ണ് നിച്ച് ഗട്ട് കൊച്ചൻ. മെയിൻ മട്ടർ konnte es auch nicht. Wir haben es beide nicht gut gekonnt.

മോഡൽ ക്രിയകളുടെ സംയോജനം

മോഡൽ ക്രിയകൾക്കുള്ള സംയോജന പട്ടികകൾ ഓർമ്മിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

വർത്തമാന കാലഘട്ടത്തിലെ മോഡൽ ക്രിയകൾക്കുള്ള സംയോജന പട്ടിക


സർവ്വനാമം മനുഷ്യൻ മോഡൽ ക്രിയകളുടെ സംയോജനത്തിൽ ഇത് വ്യക്തിത്വമില്ലാത്ത നിർമ്മാണങ്ങളാൽ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നു:

മാൻ കാൻ - നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും
man kann nicht - അസാധ്യം, അസാധ്യം
മാൻ ഡാർഫ് - സാധ്യമാണ്, അനുവദനീയമാണ്
മാൻ ഡാർഫ് നിച്ച് - അസാധ്യമാണ്, അനുവദനീയമല്ല
man muss - ആവശ്യം, ആവശ്യം
man muss nicht - ആവശ്യമില്ല, ആവശ്യമില്ല
man soll - വേണം, വേണം
man soll nicht - പാടില്ല

ഭൂതകാല പ്രെറ്ററിറ്റത്തിലെ മോഡൽ ക്രിയകൾക്കുള്ള സംയോജന പട്ടിക

ഭൂതകാലത്തിലെ മോഡൽ ക്രിയകൾ മിക്കപ്പോഴും Präteritum ൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. മറ്റ് ഭൂതകാലങ്ങളിൽ, മോഡൽ ക്രിയകൾ പ്രായോഗികമായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.


ഒരു ലളിതമായ വാക്യത്തിൽ ഒരു മോഡൽ ക്രിയയുടെ സ്ഥാനം

1. മോഡൽ ക്രിയ ഒരു ലളിതമായ വാക്യത്തിലാണ് രണ്ടാം സ്ഥാനത്ത്.

വാക്യത്തിലെ രണ്ടാം സ്ഥാനം പ്രവചനത്തിൻ്റെ സംയോജിത ഭാഗമാണ് - ഹാബെൻ എന്ന സഹായ ക്രിയ. infinitive ൽ മോഡൽ ക്രിയ ഉപയോഗിക്കുന്നുവാക്യത്തിലെ അവസാന സ്ഥാനത്തെത്തി, മുഴുവൻ ക്രിയയും പിന്തുടരുന്നു.

പ്രെസെൻസ്: Der Arbeiter ചെയ്യുംഡെൻ മെയ്സ്റ്റർ സ്പ്രെചെൻ .

പ്രെറ്ററിറ്റം: Der Arbeiter വോൾട്ടെഡെൻ മെയ്സ്റ്റർ സ്പ്രെചെൻ .

തികഞ്ഞ: Der Arbeiter തൊപ്പിഡെൻ മെയ്സ്റ്റർ സ്പ്രെചെൻ വോളൻ .

പ്ലസ്ക്വാംപെർഫെക്റ്റ്: Der Arbeiter തൊപ്പിഡെൻ മെയ്സ്റ്റർ സ്പ്രെചെൻ വോളൻ .

ഒരു സബോർഡിനേറ്റ് ക്ലോസിൽ ഒരു മോഡൽ ക്രിയയുടെ സ്ഥാനം

1. മോഡൽ ക്രിയ നിലവിലുള്ളതോ അപൂർണ്ണമോ ആയ രൂപത്തിൽഒരു സബോർഡിനേറ്റ് ക്ലോസിൽ നിൽക്കുന്നു അവസാനത്തെ.

2. ഒരു മോഡൽ ക്രിയ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായ അല്ലെങ്കിൽ plusquaperfect രൂപത്തിൽ, എങ്കിൽ അതും വിലമതിക്കുന്നു അവസാന സ്ഥാനത്ത് അനന്തമായ രൂപത്തിൽ. പ്രവചനത്തിൻ്റെ സംയോജിത ഭാഗം - സഹായ ക്രിയ - രണ്ട് അനന്തതകൾക്കും മുമ്പായി വരുന്നു.

പ്രെസെൻസ് ബെസുചെൻ കണ്ണ് .

പ്രെറ്ററിറ്റം: Es ist schade, dass er uns nicht അങ്ങനെയായിരിക്കുക.

തികഞ്ഞ: Es ist schade, dass er uns nicht തൊപ്പി besuchen können.

പ്ലസ്ക്വാംപെർഫെക്റ്റ്: Es ist schade, dass er uns nicht hatte besuchen können.


മുകളിൽ