റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി ജനിച്ച വർഷം. ഉജ്ജ്വല വിജയത്തിന് ശേഷം മിടുക്കനായ റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി എന്തുകൊണ്ടാണ് വേദിയിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷനായത്

ഒപ്പം റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി - ഇറ്റാലിയൻ ഗായകൻ, കൗമാരത്തിൽ (1960 കളുടെ ആദ്യ പകുതിയിൽ) ലോക പ്രശസ്തി നേടി.

ജീവചരിത്രവും കരിയറും

റോബർട്ടോ ലോറെറ്റി 1947 ഒക്ടോബർ 22 ന് റോമിൽ ഒരു പ്ലാസ്റ്ററർ ഒർലാൻഡോ ലോറെറ്റിയുടെ കുടുംബത്തിൽ എട്ട് മക്കളിൽ അഞ്ചാമനായി ജനിച്ചു. ആൺകുട്ടിയുടെ സംഗീത കഴിവുകൾ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ പ്രകടമായി, പക്ഷേ കുടുംബം സമ്പന്നമല്ലാത്തതിനാൽ, റോബർട്ടിനോ, സംഗീതം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുപകരം പണം സമ്പാദിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു - തെരുവുകളിലും കഫേകളിലും അദ്ദേഹം പാടി. IN ശൈശവത്തിന്റെ പ്രാരംഭദശയിൽ"അന്ന" (1951), "ദി റിട്ടേൺ ഓഫ് ഡോൺ കാമില്ലോ" (1953) എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ എപ്പിസോഡിക് വേഷങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചു. ആറാമത്തെ വയസ്സിൽ, അദ്ദേഹം പള്ളി ഗായകസംഘത്തിൽ സോളോയിസ്റ്റായി, അവിടെ സംഗീത സാക്ഷരതയുടെ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ ലഭിച്ചു, എട്ടാം വയസ്സു മുതൽ റിംസ്കിയുടെ ഗായകസംഘത്തിൽ പാടി. ഓപ്പറ ഹൌസ്. ഒരിക്കൽ, ഓപ്പറയുടെ പ്രകടനത്തിൽ "മർഡർ ഇൻ കത്തീഡ്രൽ» വത്തിക്കാനിലെ സംഗീതസംവിധായകൻ ഇൽഡെബ്രാന്റോ പിസെറ്റി, ജോൺ ഇരുപത്തിമൂന്നാമൻ മാർപ്പാപ്പ റോബർട്ടിനോയുടെ സോളോ ഭാഗത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിൽ വളരെയധികം സ്പർശിച്ചു, അദ്ദേഹത്തെ വ്യക്തിപരമായി കാണാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.

റോബർട്ടോയ്ക്ക് പത്ത് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവന്റെ പിതാവ് രോഗബാധിതനായി, ആൺകുട്ടി ഒരു ബേക്കറുടെ സഹായിയായി ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. അവൻ ചുട്ടുപഴുത്ത സാധനങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുകയും പാടുകയും ചെയ്തു, താമസിയാതെ പ്രാദേശിക കഫേകളുടെ ഉടമകൾ അദ്ദേഹത്തെ അവരുടെ സ്ഥലത്ത് അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള അവകാശത്തിനായി മത്സരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒരിക്കൽ റോബർട്ടിനോ പ്രസ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ പാടുകയും ജീവിതത്തിൽ ഒന്നാം സമ്മാനം നേടുകയും ചെയ്തു - വെള്ളി ചിഹ്നം. തുടർന്ന് പ്രൊഫഷണൽ അല്ലാത്ത ഗായകർക്കായുള്ള റേഡിയോ മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുത്തു, അവിടെ അദ്ദേഹം ഒന്നാം സ്ഥാനവും സ്വർണ്ണ മെഡലും നേടി.

1960-ൽ, റോമിൽ നടന്ന XVII സമ്മർ ഒളിമ്പിക് ഗെയിംസിൽ, എസെഡ്ര സ്ക്വയറിലെ ഗ്രാൻഡ് ഇറ്റലി കഫേയിലെ "ഓ സോൾ മിയോ" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ പ്രകടനം ഡാനിഷ് ടെലിവിഷൻ നിർമ്മാതാവ് സെയർ വോൾമർ-സോറൻസൻ (1914-1982) കേട്ടു. അവന്റെ പ്രൊഫഷണലിനുള്ള പ്രചോദനം ആലാപന ജീവിതം(പേരിൽ റോബർട്ടിനോ). കോപ്പൻഹേഗനിലെ തന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് അദ്ദേഹം ഭാവി ലോക "നക്ഷത്രത്തെ" ക്ഷണിച്ചു, അവിടെ ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം ഒരു ടിവി ഷോയിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ഡാനിഷ് ലേബൽ ട്രിയോള റെക്കോർഡ്സുമായി റെക്കോർഡുകൾ റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നതിനും പുറത്തിറക്കുന്നതിനുമുള്ള കരാർ ഒപ്പിട്ടു. താമസിയാതെ "ഓ സോൾ മിയോ" എന്ന ഗാനത്തിനൊപ്പം ഒരു സിംഗിൾ പുറത്തിറങ്ങി, അത് സ്വർണ്ണമായി. യൂറോപ്പിലെയും യുഎസ്എയിലെയും ടൂറുകൾ വൻ വിജയമായിരുന്നു. ഇറ്റലിയിൽ, ബെനിയാമിനോ ഗിഗ്ലിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തി, ഫ്രഞ്ച് മാധ്യമങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ "പുതിയ കരുസോ" എന്നല്ലാതെ മറ്റൊന്നും വിളിച്ചില്ല. ഫ്രാൻസിലേക്കുള്ള തന്റെ ആദ്യ സന്ദർശന വേളയിൽ, ചാൻസലറി പാലസിൽ ലോകതാരങ്ങളുടെ പ്രത്യേക ഗാല കച്ചേരിയിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ പ്രസിഡന്റ് ചാൾസ് ഡി ഗല്ലെ അദ്ദേഹത്തെ ക്ഷണിച്ചു. താമസിയാതെ, റോബർട്ടിനോയുടെ ജനപ്രീതി സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലെ രാജ്യങ്ങളിൽ എത്തി, അവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ യാത്ര നടന്നത് 1989 ൽ മാത്രമാണ്.

പ്രായമായപ്പോൾ, റോബർട്ടിനോയുടെ ശബ്ദം മാറി, ബാലിഷ് ടിംബ്രെ (ട്രെബിൾ) നഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഗായകൻ ബാരിറ്റോൺ ടിംബ്രെ ഉപയോഗിച്ച് തന്റെ പോപ്പ് ജീവിതം തുടർന്നു. 1964-ൽ, പതിനേഴാമത്തെ വയസ്സിൽ, "ലിറ്റിൽ കിസ്" എന്ന ഗാനത്തിലൂടെ അദ്ദേഹം 14-ാമത് സാൻറെമോ ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ ഫൈനലിലെത്തി. 1973-ൽ ലോറെറ്റി തന്റെ തൊഴിൽ മാറ്റാൻ തീരുമാനിച്ചു. 10 വർഷമായി അദ്ദേഹം സിനിമാ നിർമ്മാണത്തിലും വാണിജ്യത്തിലും ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, വീടിനടുത്ത് ഒരു സ്റ്റോർ തുറന്നു ഭക്ഷ്യ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ. എന്നിരുന്നാലും, 1982-ൽ റോബർട്ടോ ലോറെറ്റി പര്യടനത്തിലേക്ക് മടങ്ങി.

റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി പാടുന്നത് തുടരുന്നു, റഷ്യ, നോർവേ, ചൈന, ഫിൻലാൻഡ് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് സംഗീതകച്ചേരികളുമായി യാത്ര ചെയ്യുന്നു. 2011 മുതൽ, മാസ്ട്രോ റോബർട്ടോ റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു. എന്നെന്നേക്കുമായി മടങ്ങുക", ഇതിന്റെ രചയിതാവ് സെർജി അപറ്റെങ്കോ ആണ്. താരത്തിന്റെ ആരാധകരാണ് പ്രൊജക്റ്റ് നടത്തുന്നത്. പദ്ധതിയിൽ കച്ചേരികൾ മാത്രമല്ല ഉൾപ്പെടുന്നു ക്രിയേറ്റീവ് മീറ്റിംഗുകൾ, മാത്രമല്ല ഉയർന്നുവരുന്ന കഴിവുകൾക്കായുള്ള മാസ്റ്റർ ക്ലാസുകൾ, അതുപോലെ സംഗീതത്തിന്റെയും കണ്ടെത്തലും വോക്കൽ സ്കൂളുകൾവൈകല്യമുള്ള കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ. കൂടാതെ, റോബർട്ടോ ലോറെറ്റിയുടെ രക്ഷാകർതൃത്വത്തിൽ, കുട്ടികളുടെയും യുവജനങ്ങളുടെയും വോക്കൽ സ്കിൽസ് "സോൾ മിയോ" നടന്നു.

2012 ൽ "എന്നേക്കും മടങ്ങുക" എന്ന പദ്ധതിയുടെ ചട്ടക്കൂടിൽ, റോബർട്ടോ ലോറെറ്റി തെക്കൻ നഗരങ്ങളിൽ ഒരു പര്യടനം നടത്തി. ഫെഡറൽ ഡിസ്ട്രിക്റ്റ്, 2013 ലും 2014 ലും മോസ്കോയിൽ, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ, ബാൾട്ടിക് സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ തലസ്ഥാനങ്ങളിൽ.

2015 ൽ, "ഒരിക്കൽ എനിക്ക് അത് സംഭവിച്ചു ..." എന്ന പുസ്തക-ആത്മകഥയുടെ അവതരണം. “ദാരിദ്ര്യവും പ്രശസ്തിയുടെ ഒളിമ്പസിലേക്കുള്ള കയറ്റവും, ആരാധകരുടെ മതഭ്രാന്തൻ സ്നേഹവും ഗൂഢാലോചനയും പ്രശസ്തിയും നിരാശയും - ഇതെല്ലാം കടന്നുപോകേണ്ടിവന്നു.അത് എന്നെ മനുഷ്യനാകുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞില്ല "- റോബർട്ടോ എഴുതി.

പുസ്തകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഒരു തിരക്കഥ എഴുതുകയും ഒരു ഫീച്ചർ ഫിലിം ചിത്രീകരിക്കുകയും ചെയ്യും. പുസ്തകത്തിന്റെ ആദ്യ അധ്യായങ്ങൾ കേന്ദ്ര മാധ്യമങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി, ഇറ്റാലിയൻ-റഷ്യൻ ഗ്രൂപ്പ് ചിത്രീകരിച്ചു ഡോക്യുമെന്ററിലോറെറ്റി, കുട്ടുഗ്‌നോ, അൽ ബാനോ, ഫോളി, ബുലനോവ, സ്വെറ്റിക്കോവ, അപറ്റെങ്കോ തുടങ്ങിയവരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ "യഥാർത്ഥ ഇറ്റലിക്കാർ" "ഇറ്റാലിയാനി വെരി" (എം. റഫൈനി എഴുതിയത്) 2013 ലെ ബൊലോഗ്ന ഫെസ്റ്റിവലിൽ ചിത്രത്തിന് സമ്മാനം ലഭിച്ചു. 2014 മുതൽ, ചിത്രം റഷ്യയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

ഗാനങ്ങൾ

  1. ജമൈക്ക 2013
  2. ഓ സോൾ മിയോ 1996
  3. അൺ ബേക്കൺ പിക്കോലിസിമോ 1994
  4. അമ്മ 2013
  5. ടോർണ എ സുറിയന്റോ 1996
  6. എരാ ലാ ഡോണ മിയ 1996

കൂടാതെ മറ്റു പലതും.

ഡിസ്ക്കോഗ്രാഫി

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ റെക്കോർഡുകൾ പുറത്തിറക്കി

ഗ്രാമഫോൺ റെക്കോർഡുകൾ (78 ആർപിഎം)

വർഷം
നിർമ്മാണം
മെട്രിക്സ്

മെട്രിക്സ്
ഗാനങ്ങൾ വ്യാസം
1962 39487 എന്റെ സൂര്യൻ (ഇ. കർട്ടിസ്) 25 സെ.മീ
39488 സോറന്റോ എന്ന താളിലേക്ക് മടങ്ങുക (നിയോപൊളിറ്റൻ ടോർണ എ സുറിയന്റോ, ഇ. കർട്ടിസ്)
1962 0039489 തത്ത 20 സെ.മീ
0039490 ജമൈക്ക
1962 39701 ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് (ഇറ്റൽ. സ്പാസാകാമിനോ, ഇറ്റാലിയൻ നാടൻ പാട്ട് ) 25 സെ.മീ
39702 ലാലേബി (ഇറ്റാലിയൻ: ലാ നിന്ന നാന്ന, ഇറ്റാലിയൻ നാടോടി ഗാനം)
1962 0039747 താറാവും പോപ്പിയും (എ. മഷെറോണി) 20 സെ.മീ
0039748 അമ്മ (നിയോപൊളിറ്റൻ ഗാനം)
1962 39749 സാന്താ ലൂസിയ 25 സെ.മീ
39750 ആത്മാവും ഹൃദയവും (നിയോപൊളിറ്റൻ ആനിമ ഇ ക്യൂർ, എസ്. ഡി എസ്പോസിറ്റോ)
1962 39751 മാർട്ടിൻ 25 സെ.മീ
39752 വർത്തമാന
1963 0040153 റോമിൽ നിന്നുള്ള പെൺകുട്ടി 20 സെ.മീ
0040154 ചെരാസെല്ല

ദീർഘനേരം കളിക്കുന്ന റെക്കോർഡുകൾ (33 ആർപിഎം)

വർഷം
നിർമ്മാണം
മെട്രിക്സ്
കാറ്റലോഗ് നമ്പർ ഗാനങ്ങൾ വ്യാസം
ഫോർമാറ്റ്
1962 ഡി 10835-6 റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി പാടിയത്
  1. എന്റെ സൂര്യൻ (ഇ. കപുവ)
  2. ഏവ് മരിയ (എഫ്. ഷുബെർട്ട്)
  3. അമ്മ (ഇറ്റൽ. മമ്മ), നെപ്പോളിയൻ ഗാനം
  4. ആത്മാവും ഹൃദയവും (നിയോപൊളിറ്റൻ. അനെമ ഇ കോർ, ഡി. എസ്പോസിറ്റോ)
  5. തത്ത (ഇറ്റാലിയൻ: പപ്പഗല്ലോ), ഇറ്റാലിയൻ ഗാനം
  6. സാന്താ ലൂസിയ, ഇറ്റാലിയൻ ഗാനം
  7. ജമൈക്ക (ഇറ്റാലിയൻ ജമൈക്ക), ഇറ്റാലിയൻ ഗാനം
  8. പോപ്പികളും ഫലിതങ്ങളും (ഇറ്റൽ.
  9. സോറന്റോ എന്ന താളിലേക്ക് മടങ്ങുക (നിയോപൊളിറ്റൻ ടോർണ എ സുറിയന്റോ, ഇ. കർട്ടിസ്)
10"
പ്രതാപിയായ
1962 ഡി 00011265-6
  1. സമ്മാനം (ഇറ്റൽ. പെർ അൺ ബാസിയോ പിച്ചിനോ)
  2. ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് (ഇറ്റൽ. സ്പാസാകാമിനോ)
  3. വിഴുങ്ങുക (ഇറ്റൽ. റോണ്ടൈൻ അൽ നിഡോ)
  4. ലാലേബി (ഇറ്റൽ. നിന്ന നാന്ന)
7"
മിനിയൻ
1962 ഡി 00011623-4
  1. കത്ത് (ഇറ്റൽ. ലെറ്റെറ എ പിനോച്ചിയോ)
  2. റോമിൽ നിന്നുള്ള പെൺകുട്ടി (ഇറ്റൽ. റൊമാനിന ഡെൽ ബജോൺ)
  3. ചെരാസെല്ല (ഇറ്റൽ. സെറാസെല്ല)
7"
മിനിയൻ
1963 ഡി 00012815-6
  1. സെറനേഡ് (ഇറ്റാലിയൻ സെറീനഡ, എഫ്. ഷുബെർട്ട്)
  2. സന്തോഷം (എൽ. ചെറൂബിനി)
  3. പ്രാവ് (ഇറ്റാലിയൻ: ലാ പലോമ, ആർഡോ)
  4. ഉജ്ജ്വല ചന്ദ്രൻ (ഇറ്റൽ. ലൂണ റോസ, എ. ക്രെസെൻസോ)
7"
മിനിയൻ
1986 എം 60 47155-6 റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി "ആത്മാവും ഹൃദയവും"
  1. എന്റെ സൂര്യൻ (ഇ. ഡി കപുവ - ജെ. കപ്പുറോ)
  2. ഏവ് മരിയ (എഫ്. ഷുബെർട്ട്)
  3. അമ്മ (ഇറ്റൽ. മമ്മ, സി. ബിക്സിയോ - ബി ചെറൂബിനി)
  4. ആത്മാവും ഹൃദയവും (ഇറ്റൽ. അനെമ ഇ കോർ, എസ്. ഡി എസ്പോസിറ്റോ)
  5. ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് (ഇറ്റൽ. സ്പാസാകാമിനോ, ഇ. റുസ്കോണി - ബി. ചെറൂബിനി)
  6. പ്രാവ് (ഇറ്റൽ. ലാ പലോമ, എസ്. ഇറാഡിയർ, ആർഡോ ക്രമീകരിച്ചത്)
  7. തത്ത (ഇറ്റൽ. പപ്പഗല്ലോ, ബി. ഹോയർ - ജി. റോക്കോ)
  8. സാന്താ ലൂസിയ (ടി. കോട്രോ - ഇ. കൊസോവിച്ച്)
  9. ജമൈക്ക (ഇറ്റാലിയൻ ജമൈക്ക, ടി. വില്ലി)
  10. താറാവും പോപ്പിയും (ഇറ്റാലിയൻ: പാപ്പാവേരി ഇ പേപ്പറെ, എ. മഷെറോണി)
  11. സോറന്റോയിലേക്ക് മടങ്ങുക (E. de Curtis - J. B. de Curtis)
  12. ലേഡി ലക്ക് (ഇറ്റാലിയൻ സിഗ്നോറ ഫോർച്യൂണ, ഫ്രാന്യ - ബി. ചെറൂബിനി)
  13. ലാലേബി (ഇറ്റൽ. ലാ നിന്ന നാന്ന, ഐ. ബ്രാംസ്)
12"
ഭീമൻ

ജനപ്രിയ സംസ്കാരത്തിൽ റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി

യുവ ഗായകന്റെ ജനപ്രീതി സംസ്കാരത്തിന്റെ വിവിധ മേഖലകളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു. റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി അവതരിപ്പിച്ച ഗാനങ്ങളും തന്നെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശങ്ങളും സോവിയറ്റ്, റഷ്യൻ സിനിമകളിൽ ആവർത്തിച്ച് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ, "ജമൈക്ക" (1962) എന്ന ഗാനത്തിന്റെ ശബ്‌ദട്രാക്ക് "മീറ്റ് ബാല്യൂവ്" (1963), " മോസ്കോ കണ്ണുനീരിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല" (1979), " വലിയ ലൈംഗികതയുടെ ചെറിയ ഭീമൻ" (1992), " തുടങ്ങിയ ചിത്രങ്ങളിൽ മുഴങ്ങുന്നു. സഹോദരൻ" (1997), അതുപോലെ "ദ ബിഗ് വിക്ക്" എന്ന ആക്ഷേപഹാസ്യ ചലച്ചിത്രമായ പഞ്ചഭൂതത്തിന്റെ "ദചുർക്ക" എന്ന ചെറുകഥയിലും. റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റിയെ "ഞാൻ മോസ്കോയ്ക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നു" (1963), "ബോയ്സ്" (1971) എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു.

റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി അവതരിപ്പിച്ച "സാന്താ ലൂസിയ" എന്ന ഗാനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഭാഗം "അസ്ഫാൽറ്റ് ഹീറോ" (1987) എന്ന ആൽബം തുറക്കുന്ന "ഇൻ ദി സർവീസ് ഓഫ് ദൂതൻ" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ ആമുഖമായി "ആരിയ" ഗ്രൂപ്പ് ഉപയോഗിച്ചു. ഒപ്പം കമ്പ്യൂട്ടർ ഗെയിംപ്രധാന മെനുവിൽ "ഹിറ്റ്മാൻ: ബ്ലഡ് മണി", റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി അവതരിപ്പിച്ച "ആവേ മരിയ" എന്ന ഗാനം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു.

"ലോറെറ്റി, റോബർട്ടിനോ" എന്ന ലേഖനത്തിൽ ഒരു അവലോകനം എഴുതുക

കുറിപ്പുകൾ

ലിങ്കുകൾ

  • 1987 നവംബർ 24-ന് "കൊംസോമോൾസ്കയ പ്രാവ്ദ" എന്ന പത്രത്തിൽ
  • 2013 നവംബർ 10-ന് സഹയാത്രികർ എന്ന പരിപാടിയിൽ റോബർട്ടോ ലോറെറ്റി.
  • ലോറെറ്റി, റോബർട്ടിനോ, ആത്മകഥാപരമായ നോവൽ

ലോറെറ്റി, റോബർട്ടിനോയെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു ഉദ്ധരണി

- ഈ ചെറുപ്പക്കാരനെ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര കാലമായി? അവൻ ഡെനിസോവിനോട് ചോദിച്ചു.
- ഇന്ന് അവർ അത് എടുത്തു, പക്ഷേ അവർക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല. ഞാൻ അത് pg "ഉം എന്നെയും ഉപേക്ഷിച്ചു.
ശരി, ബാക്കിയുള്ളവരുമായി നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? ഡോലോഖോവ് പറഞ്ഞു.
- എങ്ങനെ എവിടെ? ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ്റ്റർ ആസ്പിസിന്റെ കീഴിൽ അയയ്ക്കുന്നു! - ഡെനിസോവ് പെട്ടെന്ന് ചുവന്നു, ആക്രോശിച്ചു. - എന്റെ മനസ്സാക്ഷിയിൽ ഒരാൾ പോലും ഇല്ലെന്ന് എനിക്ക് ധൈര്യത്തോടെ പറയാൻ കഴിയും. മാന്ത്രികതയേക്കാൾ, ഞാൻ pg, ഞാൻ പറയും, ഒരു ബഹുമതി. പട്ടാളക്കാരൻ.
“പതിനാറു വയസ്സുള്ള ഒരു ചെറുപ്പക്കാരന് ഈ മര്യാദകൾ പറയുന്നത് മാന്യമാണ്,” ഡോലോഖോവ് ഒരു തണുത്ത പുഞ്ചിരിയോടെ പറഞ്ഞു, “എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് ഉപേക്ഷിക്കേണ്ട സമയമാണിത്.
“ശരി, ഞാൻ ഒന്നും പറയുന്നില്ല, ഞാൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകുമെന്ന് മാത്രമാണ് പറയുന്നത്,” പെത്യ ഭയത്തോടെ പറഞ്ഞു.
“പക്ഷേ, സഹോദരാ, നിങ്ങൾക്കും എനിക്കും ഈ മര്യാദകൾ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ട സമയമാണിത്,” ഡൊലോഖോവ് തുടർന്നു, ഡെനിസോവിനെ പ്രകോപിപ്പിച്ച ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതിൽ പ്രത്യേക സന്തോഷം തോന്നിയതുപോലെ. "ശരി, നീ എന്തിനാ ഇത് കൊണ്ട് പോയത്?" അവൻ തലയാട്ടി പറഞ്ഞു. "പിന്നെ എന്തിനാ അവനോട് സഹതാപം തോന്നുന്നത്?" എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങളുടെ ഈ രസീതുകൾ ഞങ്ങൾക്കറിയാം. നിങ്ങൾ അവരിൽ നൂറുപേരെ അയയ്‌ക്കുക, മുപ്പത് പേർ വരും. അവർ പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കും അല്ലെങ്കിൽ തല്ലും. അപ്പോൾ അവ എടുക്കാതിരിക്കുന്നതും ഒരുപോലെയല്ലേ?
എസാൾ, തിളങ്ങുന്ന കണ്ണുകൾ ചുരുക്കി, അംഗീകാരത്തോടെ തലയാട്ടി.
- ഇതെല്ലാം g "തീർച്ചയായും, തർക്കിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. അത് എന്റെ ആത്മാവിൽ എടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾ സംസാരിക്കൂ" ish - help "ut". എന്നിൽ നിന്നല്ല.
ഡോലോഖോവ് ചിരിച്ചു.
"എന്നെ ഇരുപത് തവണ പിടിക്കാൻ ആരാണ് അവരോട് പറയാത്തത്?" പക്ഷേ, അവർ എന്നെയും നിങ്ങളെയും, നിങ്ങളുടെ ധീരതയോടെ, ഒരു ആസ്പനിൽ ഒരേപോലെ പിടിക്കും. അവൻ ഒന്നു നിർത്തി. “എന്നിരുന്നാലും, ജോലി ചെയ്യണം. ഒരു പായ്ക്കിനൊപ്പം എന്റെ കോസാക്ക് അയയ്ക്കുക! എനിക്ക് രണ്ട് ഫ്രഞ്ച് യൂണിഫോം ഉണ്ട്. ശരി, നിങ്ങൾ എന്റെ കൂടെ വരുന്നുണ്ടോ? അവൻ പെത്യയോട് ചോദിച്ചു.
- ഞാൻ? അതെ, അതെ, തീർച്ചയായും, - പെത്യ, ഏതാണ്ട് കണ്ണീരോടെ, ഡെനിസോവിനെ നോക്കി നിലവിളിച്ചു.
വീണ്ടും, തടവുകാരോട് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ഡൊലോഖോവ് ഡെനിസോവുമായി തർക്കിക്കുമ്പോൾ, പെത്യയ്ക്ക് അസ്വസ്ഥതയും തിടുക്കവും തോന്നി; എന്നാൽ വീണ്ടും അവർ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് സമയമില്ലായിരുന്നു. “വലിയ, അറിയപ്പെടുന്നവർ അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ആവശ്യമാണ്, അതിനാൽ ഇത് നല്ലതാണ്,” അദ്ദേഹം വിചാരിച്ചു. - ഏറ്റവും പ്രധാനമായി, ഞാൻ അവനെ അനുസരിക്കും, അവന് എന്നോട് കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതാൻ ഡെനിസോവ് ധൈര്യപ്പെടാതിരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഞാൻ തീർച്ചയായും ഡോലോഖോവിനൊപ്പം ഫ്രഞ്ച് ക്യാമ്പിലേക്ക് പോകും. അവനു കഴിയും, എനിക്കും കഴിയും."
യാത്ര ചെയ്യരുതെന്ന് ഡെനിസോവിന്റെ എല്ലാ പ്രേരണകൾക്കും, പെത്യ മറുപടി പറഞ്ഞു, അവനും എല്ലാം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചെയ്യാൻ ശീലിച്ചു, അല്ലാതെ ലാസറല്ല, തനിക്കുള്ള അപകടത്തെക്കുറിച്ച് താൻ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല.
“കാരണം,” നിങ്ങൾ സ്വയം സമ്മതിക്കും, “എത്ര ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി അറിയില്ലെങ്കിൽ, ജീവിതം അതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ നൂറുകണക്കിന്, ഇവിടെ ഞങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കാണ്, അപ്പോൾ എനിക്ക് ഇത് ശരിക്കും വേണം, ഞാൻ തീർച്ചയായും പോകും. , നിങ്ങൾ എന്നെ സൂക്ഷിക്കില്ല.” “ഇത് കൂടുതൽ വഷളാകും,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

ഫ്രഞ്ച് ഓവർകോട്ടുകളും ഷാക്കോകളും ധരിച്ച പെത്യയും ഡോലോഖോവും ഡെനിസോവ് ക്യാമ്പിലേക്ക് നോക്കിയ ക്ലിയറിംഗിലേക്ക് പോയി, വനം പൂർണ്ണ ഇരുട്ടിൽ ഉപേക്ഷിച്ച് പൊള്ളയിലേക്ക് ഇറങ്ങി. താഴേക്ക് നീങ്ങിയ ശേഷം, ഡോളോഖോവ് തന്നോടൊപ്പമുള്ള കോസാക്കുകളോട് ഇവിടെ കാത്തിരിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു, പാലത്തിലേക്കുള്ള റോഡിലൂടെ ഒരു വലിയ ട്രോട്ടിൽ കയറി. പെറ്റ്യ, ആവേശത്താൽ വിറച്ചു, അവന്റെ അരികിൽ കയറി.
“ഞങ്ങൾ പിടിക്കപ്പെട്ടാൽ, ഞാൻ എന്നെ ജീവനോടെ ഉപേക്ഷിക്കില്ല, എനിക്ക് ഒരു തോക്കുണ്ട്,” പെത്യ മന്ത്രിച്ചു.
“റഷ്യൻ സംസാരിക്കരുത്,” ഡോലോഖോവ് പെട്ടെന്നുള്ള മന്ത്രിപ്പോടെ പറഞ്ഞു, ആ നിമിഷം തന്നെ ഇരുട്ടിൽ ഒരു വിളി കേട്ടു: “ക്വി വൈവ്?” [ആരാണ് വരുന്നത്?] തോക്കിന്റെ ശബ്ദവും.
പെത്യയുടെ മുഖത്തേക്ക് രക്തം ഇരച്ചുകയറി, അവൻ പിസ്റ്റൾ പിടിച്ചു.
- ലാൻസിയേഴ്‌സ് ഡു സിക്‌സീം, [ആറാമത്തെ റെജിമെന്റിന്റെ ലാൻസർമാർ.] - കുതിരയുടെ വേഗത കുറയ്ക്കുകയോ കൂട്ടുകയോ ചെയ്യാതെ ഡോലോഖോവ് പറഞ്ഞു. ഒരു കാവൽക്കാരന്റെ കറുത്ത രൂപം പാലത്തിൽ നിന്നു.
- Mot d "ordre? [അവലോകനം?] - ഡോലോഖോവ് തന്റെ കുതിരയെ പിന്നിലേക്ക് പിടിച്ച് വേഗതയിൽ ഓടിച്ചു.
– Dites donc, le കേണൽ Gerard est ici? [പറയൂ, കേണൽ ജെറാർഡ് ഇവിടെ ഉണ്ടോ?] അവൻ പറഞ്ഞു.
- Mot d "ordre! - മറുപടി പറയാതെ, കാവൽക്കാരൻ റോഡ് തടഞ്ഞുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു.
- ക്വാണ്ട് അൺ ഓഫീസർ ഫെയ്റ്റ് സാ റോണ്ടെ, ലെസ് സെന്റിനെല്ലെസ് നീ ഡിമാന്റന്റ് പാസ് ലെ മോട്ട് ഡി "ഓർഡ്രെ ... - ഡോലോഖോവ് ഉറക്കെ അലറി, പെട്ടെന്ന് ഫ്ലഷിംഗ്, തന്റെ കുതിരയുമായി കാവൽക്കാരന്റെ മുകളിലൂടെ ഓടുന്നു. ചങ്ങലയ്ക്ക് ചുറ്റും നടക്കുന്നു, കാവൽക്കാർ തിരിച്ചുവിളിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല... കേണൽ ഇവിടെയുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നു?]
ഒപ്പം, മാറി നിന്ന കാവൽക്കാരന്റെ ഉത്തരത്തിനായി കാത്തുനിൽക്കാതെ, ഡോളോഖോവ് വേഗതയിൽ മുകളിലേക്ക് കയറി.
റോഡ് മുറിച്ചുകടക്കുന്ന ഒരാളുടെ കറുത്ത നിഴൽ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ട ഡോലോഖോവ് ഈ മനുഷ്യനെ തടഞ്ഞുനിർത്തി കമാൻഡറും ഉദ്യോഗസ്ഥരും എവിടെയാണെന്ന് ചോദിച്ചു. തോളിൽ ഒരു ബാഗുമായി, ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ നിർത്തി, ഡോളോഖോവിന്റെ കുതിരയുടെ അടുത്തെത്തി, കൈകൊണ്ട് തൊട്ടു, കമാൻഡറും ഉദ്യോഗസ്ഥരും പർവതത്തിൽ, വലതുവശത്ത്, ഉയരത്തിൽ ഉണ്ടെന്ന് ലളിതമായും സൗഹാർദ്ദപരമായും പറഞ്ഞു. ഫാം യാർഡ് (അദ്ദേഹം മാസ്റ്ററുടെ എസ്റ്റേറ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്നത് പോലെ).
റോഡിലൂടെ കടന്നുപോയി, ഇരുവശത്തും ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ തീയിൽ നിന്ന് മുഴങ്ങി, ഡോലോഖോവ് മുറ്റത്തേക്ക് തിരിഞ്ഞു. യജമാനന്റെ വീട്. ഗേറ്റ് കടന്ന്, അവൻ തന്റെ കുതിരപ്പുറത്ത് നിന്ന് ഇറങ്ങി, ഒരു വലിയ ജ്വലിക്കുന്ന തീയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി, ചുറ്റും നിരവധി ആളുകൾ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. അരികിലെ ഒരു കോൾഡ്രണിൽ എന്തോ ഉണ്ടാക്കുന്നു, തൊപ്പിയും നീല ഓവർകോട്ടും ധരിച്ച ഒരു പട്ടാളക്കാരൻ മുട്ടുകുത്തി, തീ കത്തിച്ച്, ഒരു റാംറോഡ് ഉപയോഗിച്ച് അതിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തി.
- ഓ, സി "എസ്റ്റ് അൺ ഡ്യൂർ എ ക്യൂയർ, [നിങ്ങൾക്ക് ഈ പിശാചിനെ നേരിടാൻ കഴിയില്ല.] - തീയുടെ എതിർവശത്ത് തണലിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു.
“ഇൽ ലെസ് ഫെറ മാർച്ചർ ലെസ് ലാപിൻസ്… [അവൻ അവരിലൂടെ പോകും…],” മറ്റൊരാൾ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു. കുതിരകളുമായി തീയുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്ന ഡോലോഖോവിന്റെയും പെത്യയുടെയും പടികളുടെ ശബ്ദം കേട്ട് ഇരുട്ടിലേക്ക് ഉറ്റുനോക്കി ഇരുവരും നിശബ്ദരായി.
ബോൺജോർ, മെസ്സിയേഴ്സ്! [ഹലോ, മാന്യരേ!] - ഡോലോഖോവ് ഉച്ചത്തിൽ, വ്യക്തമായി പറഞ്ഞു.
ഉദ്യോഗസ്ഥർ തീയുടെ നിഴലിൽ ഇളകി, ഒരാൾ, നീളമുള്ള കഴുത്തുള്ള ഒരു ഉയരമുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, തീയെ മറികടന്ന്, ഡോളോഖോവിനെ സമീപിച്ചു.
- C "est vous, Clement? - അവൻ പറഞ്ഞു. - D" ou, diable ... [അത് നിങ്ങളാണോ, ക്ലെമന്റ്? എവിടെയാണ് നരകം ...] - പക്ഷേ അവൻ പൂർത്തിയാക്കിയില്ല, തന്റെ തെറ്റ് മനസ്സിലാക്കി, ചെറുതായി നെറ്റി ചുളിച്ചു, ഒരു അപരിചിതനെപ്പോലെ, ഡോലോഖോവിനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു, എന്താണ് സേവിക്കാൻ കഴിയുക എന്ന് ചോദിച്ചു. താനും സഖാവും തന്റെ റെജിമെന്റിനെ സമീപിക്കുകയാണെന്ന് ഡോലോഖോവ് പറഞ്ഞു, ആറാമത്തെ റെജിമെന്റിനെക്കുറിച്ച് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയാമോ എന്ന് പൊതുവായി എല്ലാവരേയും അഭിസംബോധന ചെയ്തുകൊണ്ട് ചോദിച്ചു. ആരും ഒന്നും അറിഞ്ഞില്ല; ഉദ്യോഗസ്ഥർ തന്നെയും ഡോലോഖോവിനെയും ശത്രുതയോടും സംശയത്തോടും കൂടി പരിശോധിക്കാൻ തുടങ്ങിയതായി പെത്യയ്ക്ക് തോന്നി. ഏതാനും നിമിഷങ്ങൾ എല്ലാവരും നിശബ്ദരായി.
- Si vous comptez sur la soupe du soir, vous venez trop tard, [നിങ്ങൾ അത്താഴത്തെ കണക്കാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ വൈകിപ്പോയി.] - നിയന്ത്രിതമായ ചിരിയോടെ തീയുടെ പിന്നിൽ നിന്ന് ഒരു ശബ്ദം പറഞ്ഞു.
അവർ നിറഞ്ഞുവെന്നും രാത്രിയിൽ കൂടുതൽ പോകേണ്ടതുണ്ടെന്നും ഡോലോഖോവ് മറുപടി നൽകി.
ബോളർ തൊപ്പിയിൽ ഇളക്കി, നീണ്ട കഴുത്തുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ അരികിൽ തീയിൽ പതുങ്ങിയിരുന്ന പട്ടാളക്കാരന് കുതിരകളെ കൈമാറി. ഈ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ, കണ്ണെടുക്കാതെ, ഡോലോഖോവിനെ നോക്കി വീണ്ടും ചോദിച്ചു: അവൻ ഏത് റെജിമെന്റ് ആയിരുന്നു? ചോദ്യം കേട്ടിട്ടില്ലെന്ന മട്ടിൽ ഡോലോഖോവ് ഉത്തരം നൽകിയില്ല, കൂടാതെ, തന്റെ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്ത ഒരു ചെറിയ ഫ്രഞ്ച് പൈപ്പ് കത്തിച്ച്, കോസാക്കുകളിൽ നിന്ന് റോഡ് എത്രത്തോളം സുരക്ഷിതമാണെന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥരോട് ചോദിച്ചു.
- Les brigands sont partout, [ഈ കൊള്ളക്കാർ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്.] - തീയുടെ പിന്നിൽ നിന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ മറുപടി പറഞ്ഞു.
തന്നെയും സഖാവിനെയും പോലുള്ള പിന്നോക്കക്കാർക്ക് മാത്രമാണ് കോസാക്കുകൾ ഭയങ്കരമായതെന്ന് ഡോലോഖോവ് പറഞ്ഞു, എന്നാൽ വലിയ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റുകളെ ആക്രമിക്കാൻ കോസാക്കുകൾ ധൈര്യപ്പെടില്ല, അദ്ദേഹം അന്വേഷണത്തിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു. ആരും ഉത്തരം പറഞ്ഞില്ല.
“ശരി, ഇപ്പോൾ അവൻ പോകും,” പെത്യ ഓരോ മിനിറ്റിലും ചിന്തിച്ചു, തീയുടെ മുന്നിൽ നിൽക്കുകയും അവന്റെ സംഭാഷണം ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്തു.
എന്നാൽ ഡോലോഖോവ് ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിച്ചു, അത് വീണ്ടും നിർത്തി, അവർക്ക് ബറ്റാലിയനിൽ എത്ര ആളുകളുണ്ട്, എത്ര ബറ്റാലിയനുകൾ, എത്ര തടവുകാർ എന്ന് നേരിട്ട് ചോദിക്കാൻ തുടങ്ങി. പിടികൂടിയ റഷ്യക്കാരോട് അവരുടെ ഡിറ്റാച്ച്മെന്റിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചപ്പോൾ ഡോലോഖോവ് പറഞ്ഞു:
– ലാ വില്ലെയ്ൻ അഫയേ ഡി ട്രെയിനർ സെസ് കഡവ്രെസ് ആപ്രെസ് സോയി. Vaudrait mieux fusiller cette canaille, [ഈ മൃതദേഹങ്ങൾ ചുറ്റും കൊണ്ടുപോകുന്നത് ഒരു മോശം ബിസിനസ്സാണ്. ഈ തെണ്ടിയെ വെടിവയ്ക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.] - അത്തരമൊരു വിചിത്രമായ ചിരിയോടെ ഉറക്കെ ചിരിച്ചു, ഫ്രഞ്ചുകാർ ഇപ്പോൾ വഞ്ചന തിരിച്ചറിയുമെന്ന് പെറ്റ്യയ്ക്ക് തോന്നി, അവൻ സ്വമേധയാ തീയിൽ നിന്ന് ഒരു പടി പിന്നോട്ട് പോയി. ഡോലോഖോവിന്റെ വാക്കുകൾക്കും ചിരിക്കും ആരും ഉത്തരം നൽകിയില്ല, കാണാത്ത ഫ്രഞ്ച് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ (അവൻ തന്റെ ഗ്രേറ്റ് കോട്ടിൽ പൊതിഞ്ഞ് കിടക്കുകയായിരുന്നു) എഴുന്നേറ്റ് തന്റെ സഖാവിനോട് എന്തോ മന്ത്രിച്ചു. ഡോളോഖോവ് എഴുന്നേറ്റ് കുതിരകളുമായി സൈനികനെ വിളിച്ചു.
"അവർ കുതിരകളെ തരുമോ ഇല്ലയോ?" പെത്യ വിചാരിച്ചു, സ്വമേധയാ ഡോലോഖോവിനെ സമീപിക്കുന്നു.
കുതിരകളെ നൽകി.
- ബോൻജൂർ, മെസ്സിയേഴ്സ്, [ഇവിടെ: വിട, മാന്യരേ.] - ഡോലോഖോവ് പറഞ്ഞു.
പെത്യയ്ക്ക് ബോൺസോയർ [ഗുഡ് ഈവനിംഗ്] പറയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, വാക്കുകൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഉദ്യോഗസ്ഥർ പരസ്പരം എന്തൊക്കെയോ മന്ത്രിച്ചു. നിൽക്കാത്ത ഒരു കുതിരപ്പുറത്ത് ഡോളോഖോവ് വളരെ നേരം ഇരുന്നു; പിന്നെ ഗേറ്റിന് പുറത്തേക്ക് നടന്നു. ഫ്രഞ്ചുകാർ അവരുടെ പിന്നാലെ ഓടുന്നുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്ന് തിരിഞ്ഞുനോക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ധൈര്യപ്പെടുകയും ചെയ്യാതെ പെത്യ അവന്റെ അരികിൽ കയറി.
റോഡിൽ ഉപേക്ഷിച്ച്, ഡോലോഖോവ് വയലിലേക്കല്ല, ഗ്രാമത്തിലൂടെയാണ് പോയത്. ഒരു ഘട്ടത്തിൽ അവൻ കേട്ടു നിന്നു.
- നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? - അവന് പറഞ്ഞു.
പെത്യ റഷ്യൻ ശബ്ദങ്ങളുടെ ശബ്ദങ്ങൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു, തീയിൽ റഷ്യൻ തടവുകാരുടെ ഇരുണ്ട രൂപങ്ങൾ കണ്ടു. പാലത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങി, പെത്യയും ഡോലോഖോവും കാവൽക്കാരനെ കടന്നുപോയി, അവർ ഒന്നും പറയാതെ, പാലത്തിലൂടെ ഇരുണ്ടതായി നടന്നു, കോസാക്കുകൾ കാത്തിരിക്കുന്ന ഒരു പൊള്ളയിലേക്ക് ഓടിച്ചു.
- ശരി, ഇപ്പോൾ വിട. പുലർച്ചെ, ആദ്യ ഷോട്ടിൽ, ഡെനിസോവിനോട് പറയുക, - ഡോലോഖോവ് പറഞ്ഞു, പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, പക്ഷേ പെത്യ അവന്റെ കൈ പിടിച്ചു.
- ഇല്ല! അവൻ ആക്രോശിച്ചു, "നിങ്ങൾ ഒരു നായകനാണ്. ആഹാ, എത്ര നല്ലത്! എത്ര മികച്ചത്! ഞാൻ നിന്നെ എങ്ങനെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
“നല്ലത്, നല്ലത്,” ഡോലോഖോവ് പറഞ്ഞു, പക്ഷേ പെത്യ അവനെ പോകാൻ അനുവദിച്ചില്ല, ഇരുട്ടിൽ പെത്യ തന്നിലേക്ക് ചായുന്നത് ഡോലോഖോവ് കണ്ടു. അവൻ ചുംബിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഡോലോഖോവ് അവനെ ചുംബിച്ചു, ചിരിച്ചു, കുതിരയെ തിരിഞ്ഞ് ഇരുട്ടിലേക്ക് മറഞ്ഞു.

എക്സ്
ഗാർഡ് ഹൗസിലേക്ക് മടങ്ങിയ പെറ്റ്യ ഡെനിസോവിനെ പ്രവേശന കവാടത്തിൽ കണ്ടെത്തി. പെറ്റ്യയെ വിട്ടയച്ചതിന്റെ ഉത്കണ്ഠയിലും ഉത്കണ്ഠയിലും അസ്വസ്ഥതയിലും ഡെനിസോവ് അവനെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
- ദൈവം അനുഗ്രഹിക്കട്ടെ! അവൻ അലറി. - ദൈവത്തിനു നന്ദി! പെത്യയുടെ ആവേശകരമായ കഥ കേട്ടുകൊണ്ട് അയാൾ ആവർത്തിച്ചു. "എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോകാത്തത്, നിങ്ങൾ കാരണം ഞാൻ ഉറങ്ങിയില്ല!" ഡെനിസോവ് പറഞ്ഞു. "ശരി, ദൈവത്തിന് നന്ദി, ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുക." ഇപ്പോഴും vzdg "നമുക്ക് utg വരെ കഴിക്കാം" a.
“അതെ... ഇല്ല,” പെത്യ പറഞ്ഞു. “എനിക്ക് ഇതുവരെ ഉറങ്ങാൻ തോന്നുന്നില്ല. അതെ, എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ അറിയാം, ഞാൻ ഉറങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, അത് കഴിഞ്ഞു. പിന്നെ ഞാൻ യുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് ഉറങ്ങാതെ ശീലിച്ചു.
പെറ്റ്യ കുറച്ചു നേരം കുടിലിൽ ഇരുന്നു, തന്റെ യാത്രയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ സന്തോഷത്തോടെ ഓർമ്മിക്കുകയും നാളെ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് വ്യക്തമായി സങ്കൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. പിന്നെ, ഡെനിസോവ് ഉറങ്ങിപ്പോയത് ശ്രദ്ധിച്ചു, അവൻ എഴുന്നേറ്റു മുറ്റത്തേക്ക് പോയി.
പുറത്ത് അപ്പോഴും നല്ല ഇരുട്ടായിരുന്നു. മഴ മാറിയെങ്കിലും മരങ്ങളിൽ നിന്ന് തുള്ളികൾ വീഴുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഗാർഡ് റൂമിന് സമീപം കോസാക്ക് കുടിലുകളുടെയും കുതിരകളുടെയും കറുത്ത രൂപങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കെട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്നത് കാണാൻ കഴിയും. കുടിലിന് പിന്നിൽ, കുതിരകളുള്ള രണ്ട് വണ്ടികൾ കറുത്ത നിറത്തിൽ നിന്നു, കത്തുന്ന തീ മലയിടുക്കിൽ ചുവന്നു. കോസാക്കുകളും ഹുസ്സറുകളും എല്ലാം ഉറങ്ങിയിരുന്നില്ല: ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ, വീഴുന്ന തുള്ളികളുടെ ശബ്ദവും കുതിരകൾ ചവയ്ക്കുന്നതിന്റെ അടുത്ത ശബ്ദവും, മൃദുവായ, മന്ത്രിക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കുന്നതുപോലെ.

റോബർട്ടോ ലോറെറ്റി, റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി (റഷ്യയിൽ അറിയപ്പെടുന്നത് റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി 1946 ഒക്ടോബർ 22 ന് റോമിൽ ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിൽ (8 കുട്ടികൾ) ജനിച്ചു.

കുട്ടിക്കാലത്ത്, അന്ന (ഇറ്റാലിയൻ: അന്ന, 1951), ദി റിട്ടേൺ ഓഫ് ഡോൺ കാമില്ലോ (ഇറ്റാലിയൻ: ഇൽ റിട്ടോർണോ ഡി ഡോൺ കാമിലോ, 1953) എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചു. ആറാമത്തെ വയസ്സിൽ, റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി പള്ളി ഗായകസംഘത്തിൽ സോളോയിസ്റ്റായി, അവിടെ സംഗീത സാക്ഷരതയുടെ “അടിസ്ഥാനങ്ങൾ” ലഭിച്ചു, 8 വയസ്സ് മുതൽ റോം ഓപ്പറ ഹൗസിലെ ഗായകസംഘത്തിൽ പാടി. ഒരിക്കൽ എ ഓപ്പറ പ്രകടനംവത്തിക്കാനിൽ നടന്ന "മർഡർ ഇൻ ദി കത്തീഡ്രൽ" (ഇറ്റാലിയൻ അസ്സാസിനിയോ നെല്ല കാറ്റെഡ്രലെ, സംഗീതസംവിധായകൻ ഇൽഡെബ്രാന്റോ പിസെറ്റി), ജോൺ ഇരുപത്തിമൂന്നാമൻ മാർപ്പാപ്പ റോബർട്ടിനോയുടെ തന്റെ ഭാഗത്തെ പ്രകടനത്തിൽ വളരെയധികം സ്പർശിച്ചു, അദ്ദേഹത്തെ വ്യക്തിപരമായി കാണാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.

പത്താം വയസ്സിൽ, പിതാവിന്റെ അസുഖം കാരണം, ആൺകുട്ടി ജോലി അന്വേഷിക്കാൻ നിർബന്ധിതനാകുകയും ബേക്കറുടെ സഹായിയായി ജോലി നേടുകയും ചെയ്യുന്നു, അതേസമയം അവൻ പാട്ട് നിർത്തുന്നില്ല, താമസിയാതെ പ്രാദേശിക കഫേകളുടെ ഉടമകൾ മത്സരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അവരോടൊപ്പം അവനെ അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള അവകാശം. ഒരിക്കൽ റോബർട്ടിനോ പ്രസ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ പാടുകയും ജീവിതത്തിൽ ഒന്നാം സമ്മാനം നേടുകയും ചെയ്തു - വെള്ളി ചിഹ്നം. പിന്നീട് പ്രൊഫഷണലല്ലാത്ത ഗായകർക്കായുള്ള റേഡിയോ മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുത്ത് ഒന്നാം സ്ഥാനവും സ്വർണമെഡലും നേടി.


1960-ൽ, റോമിൽ നടന്ന XVII സമ്മർ ഒളിമ്പിക് ഗെയിംസിൽ, എഫെദ്ര സ്ക്വയറിലെ "ഗ്രാൻഡ് ഇറ്റലി" എന്ന കഫേയിലെ "O Sole mio" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ പ്രകടനം ഡാനിഷ് ടെലിവിഷൻ നിർമ്മാതാവ് Sejr Volmer-Sørensen (Dan. Sejr Volmer-Sørensen) കേട്ടു. , 1914-1982), ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രൊഫഷണൽ ആലാപന ജീവിതത്തിന് പ്രചോദനം നൽകി (റോബർട്ടിനോ എന്ന പേരിൽ). കോപ്പൻഹേഗനിലേക്ക് ഭാവി ലോക "നക്ഷത്രത്തെ" അദ്ദേഹം ക്ഷണിച്ചു, അവിടെ ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം "ടിവി ഐ ടിവോലി" എന്ന ടിവി ഷോയിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ഡാനിഷ് ലേബൽ ട്രിയോള റെക്കോർഡ്സുമായി റെക്കോർഡുകൾ റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നതിനും റിലീസ് ചെയ്യുന്നതിനുമുള്ള കരാർ ഒപ്പിട്ടു. താമസിയാതെ "ഓ സോൾ മിയോ" എന്ന ഗാനത്തിനൊപ്പം ഒരു സിംഗിൾ പുറത്തിറങ്ങി, അത് സ്വർണ്ണത്തിലേക്ക്. യൂറോപ്പിലെയും യുഎസ്എയിലെയും ടൂറുകൾ വൻ വിജയമായിരുന്നു.

ഇറ്റലിയിൽ, അദ്ദേഹത്തെ ബെനിയാമിനോ ഗിഗ്ലിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നു, ഫ്രഞ്ച് മാധ്യമങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ "പുതിയ കരുസോ" എന്നല്ലാതെ മറ്റൊന്നും വിളിക്കുന്നില്ല. ഫ്രാൻസിലേക്കുള്ള തന്റെ ആദ്യ സന്ദർശന വേളയിൽ, ചാൻസലറി പാലസിൽ ലോകതാരങ്ങളുടെ പ്രത്യേക ഗാല കച്ചേരിയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ പ്രസിഡന്റ് ചാൾസ് ഡി ഗല്ലെ അദ്ദേഹത്തെ ക്ഷണിക്കുന്നു. താമസിയാതെ റോബർട്ടിനോയുടെ ജനപ്രീതി രാജ്യങ്ങളിൽ എത്തി കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിന്റെ, സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ ഉൾപ്പെടെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ റെക്കോർഡുകളും (മെലോഡിയ വിഎസ്ജിയിൽ) പുറത്തിറങ്ങി, 1989 ൽ മാത്രമാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ യാത്ര നടന്നത് എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അദ്ദേഹം ഒരു ആരാധനാ പദവി നേടുന്നു.


പ്രായമായപ്പോൾ, റോബർട്ടിനോയുടെ ശബ്ദം മാറി, അതിന്റെ ബാലിശമായ ടിംബ്രെ (ട്രെബിൾ) നഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഗായകൻ ബാരിറ്റോൺ ടിംബ്രെ ഉപയോഗിച്ച് തന്റെ പോപ്പ് ജീവിതം തുടർന്നു. 1964-ൽ, പതിനേഴാം വയസ്സിൽ, "ലിറ്റിൽ കിസ്" (ഇറ്റാലിയൻ: Un bacio piccolissimo) എന്ന ഗാനത്തിലൂടെ 14-ാമത് സാൻറെമോ ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ ഫൈനലിലെത്തി.

1973-ൽ ലോറെറ്റി തൊഴിൽ മാറ്റാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. 10 വർഷമായി അദ്ദേഹം സിനിമാ നിർമ്മാണത്തിലും വാണിജ്യത്തിലും ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 1982-ൽ അദ്ദേഹം ടൂറിംഗിലേക്ക് മടങ്ങി, ഇന്നും ലോകമെമ്പാടും തന്റെ പുതിയ ഗാനങ്ങൾ റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നത് തുടരുന്നു.

ഇന്ന്, റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി, എല്ലായ്പ്പോഴും എന്നപോലെ, ശക്തിയും ഊർജ്ജവും നിറഞ്ഞവനാണ്, ആത്മാർത്ഥതയും സന്തോഷവാനും, തന്റെ ആരാധകർക്ക് തന്റെ ആത്മാവിന്റെയും ഹൃദയത്തിന്റെയും ഊഷ്മളത നൽകുന്നത് തുടരുന്നു.

2011 മുതൽ, റോബർട്ടോ ലോറെറ്റി, ഒപ്പം സെർജി റോസ്തോവ്സ്കി (അപറ്റെങ്കോ)(കമ്പോസർ-പെർഫോമർ, റഷ്യ) ഒരു ലോക പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നു "റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി. എന്നെന്നേക്കുമായി മടങ്ങുക».

ലോകത്ത് അറിയപ്പെടുന്നത്: റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി, റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി, റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി, റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി, റോബർട്ടിനോ

റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി(ഇറ്റാലിയൻ: റോബർട്ടോ ലോറെറ്റി; ഒക്ടോബർ 22, 1946, റോം, ഇറ്റലി), റോബർട്ടിനോ എന്നും റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു, കൗമാരപ്രായത്തിൽ (1960 കളുടെ ആദ്യ പകുതിയിൽ) ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തി നേടിയ ഒരു ഇറ്റാലിയൻ ഗായകനാണ്.

റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി
മുഴുവൻ പേര് റോബർട്ടോ ലോറെറ്റി
ജനനത്തീയതി ഒക്ടോബർ 22, 1946
ജന്മസ്ഥലം റോം, ലാസിയോ, ഇറ്റലി
രാജ്യം ഇറ്റലി
പ്രൊഫഷണൽ ഗായകൻ
പാടുന്ന ശബ്ദം
ട്രെബിൾ (കുട്ടിക്കാലത്ത്), ബാരിറ്റോൺ ടെനോർ
അപരനാമങ്ങൾ
റോബർട്ടിനോ
ലേബലുകൾ
ട്രിയോള റെക്കോർഡ്സ്

റോബർട്ടോ ലോറെറ്റിഎട്ട് മക്കളിൽ അഞ്ചാമനായി പ്ലാസ്റ്ററർ ഒർലാൻഡോ ലോറെറ്റിയുടെ കുടുംബത്തിൽ 1946 ഒക്ടോബർ 22 ന് റോമിൽ ജനിച്ചു. ആൺകുട്ടിയുടെ സംഗീത കഴിവുകൾ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ പ്രകടമായി, പക്ഷേ കുടുംബം സമ്പന്നമല്ലാത്തതിനാൽ, റോബർട്ടിനോ, സംഗീതം ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുപകരം പണം സമ്പാദിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു - തെരുവുകളിലും കഫേകളിലും അദ്ദേഹം പാടി. കുട്ടിക്കാലത്ത്, അന്ന (1951), ദി റിട്ടേൺ ഓഫ് ഡോൺ കാമില്ലോ (1953) എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ എപ്പിസോഡിക് വേഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ആറാമത്തെ വയസ്സിൽ, അദ്ദേഹം പള്ളി ഗായകസംഘത്തിൽ സോളോയിസ്റ്റായി, അവിടെ സംഗീത സാക്ഷരതയുടെ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ ലഭിച്ചു, എട്ടാം വയസ്സുമുതൽ റോം ഓപ്പറ ഹൗസിലെ ഗായകസംഘത്തിൽ പാടി. ഒരിക്കൽ, വത്തിക്കാനിൽ സംഗീതസംവിധായകൻ ഇൽഡെബ്രാന്റോ പിസെറ്റിയുടെ "മർഡർ ഇൻ ദ കത്തീഡ്രൽ" എന്ന ഓപ്പറ പ്രകടനത്തിൽ, റോബർട്ടിനോയുടെ സോളോ ഭാഗത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിൽ ജോൺ ഇരുപത്തിമൂന്നാമൻ മാർപ്പാപ്പ വളരെ വികാരാധീനനായി, അദ്ദേഹത്തെ വ്യക്തിപരമായി കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

റോബർട്ടോയ്ക്ക് പത്ത് വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവന്റെ പിതാവ് രോഗബാധിതനായി, ആൺകുട്ടി ഒരു ബേക്കറുടെ സഹായിയായി ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. അവൻ ചുട്ടുപഴുത്ത സാധനങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുകയും പാടുകയും ചെയ്തു, താമസിയാതെ പ്രാദേശിക കഫേകളുടെ ഉടമകൾ അദ്ദേഹത്തെ അവരുടെ സ്ഥലത്ത് അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള അവകാശത്തിനായി മത്സരിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒരിക്കൽ റോബർട്ടിനോ പ്രസ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ പാടുകയും ജീവിതത്തിൽ ഒന്നാം സമ്മാനം നേടുകയും ചെയ്തു - വെള്ളി ചിഹ്നം. തുടർന്ന് പ്രൊഫഷണൽ അല്ലാത്ത ഗായകർക്കായുള്ള റേഡിയോ മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുത്തു, അവിടെ അദ്ദേഹം ഒന്നാം സ്ഥാനവും സ്വർണ്ണ മെഡലും നേടി.

1960-ൽ, റോമിൽ നടന്ന XVII സമ്മർ ഒളിമ്പിക് ഗെയിംസിൽ, എസെഡ്ര സ്ക്വയറിലെ "ഗ്രാൻഡ് ഇറ്റാലിയ" എന്ന കഫേയിലെ "ഓ സോൾ മിയോ" എന്ന ഗാനത്തിന്റെ പ്രകടനം ഡാനിഷ് ടെലിവിഷൻ നിർമ്മാതാവ് സെയർ വോൾമർ-സോറൻസൻ (1914-1982) കേട്ടു. അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രൊഫഷണൽ ആലാപന ജീവിതത്തിന് പ്രചോദനം നൽകി (റോബർട്ടിനോ എന്ന പേരിൽ). കോപ്പൻഹേഗനിലെ തന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് അദ്ദേഹം ഭാവി ലോക "നക്ഷത്രത്തെ" ക്ഷണിച്ചു, അവിടെ ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം ഒരു ടിവി ഷോയിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ഡാനിഷ് ലേബൽ ട്രിയോള റെക്കോർഡ്സുമായി റെക്കോർഡുകൾ റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നതിനും പുറത്തിറക്കുന്നതിനുമുള്ള കരാർ ഒപ്പിട്ടു. താമസിയാതെ "ഓ സോൾ മിയോ" എന്ന ഗാനത്തിനൊപ്പം ഒരു സിംഗിൾ പുറത്തിറങ്ങി, അത് സ്വർണ്ണമായി. യൂറോപ്പിലെയും യുഎസ്എയിലെയും ടൂറുകൾ വൻ വിജയമായിരുന്നു. ഇറ്റലിയിൽ, ബെനിയാമിനോ ഗിഗ്ലിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തി, ഫ്രഞ്ച് മാധ്യമങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ "പുതിയ കരുസോ" എന്നല്ലാതെ മറ്റൊന്നും വിളിച്ചില്ല. ഫ്രാൻസിലേക്കുള്ള തന്റെ ആദ്യ സന്ദർശന വേളയിൽ, ചാൻസലറി പാലസിൽ ലോകതാരങ്ങളുടെ പ്രത്യേക ഗാല കച്ചേരിയിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ പ്രസിഡന്റ് ചാൾസ് ഡി ഗല്ലെ അദ്ദേഹത്തെ ക്ഷണിച്ചു. താമസിയാതെ, റോബർട്ടിനോയുടെ ജനപ്രീതി സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലെ രാജ്യങ്ങളിൽ എത്തി, അവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ യാത്ര നടന്നത് 1989 ൽ മാത്രമാണ്.

പ്രായമായപ്പോൾ, റോബർട്ടിനോയുടെ ശബ്ദം മാറി, ബാലിഷ് ടിംബ്രെ (ട്രെബിൾ) നഷ്ടപ്പെട്ടു, പക്ഷേ ഗായകൻ ബാരിറ്റോൺ ടിംബ്രെ ഉപയോഗിച്ച് തന്റെ പോപ്പ് ജീവിതം തുടർന്നു. 1964-ൽ, പതിനേഴാമത്തെ വയസ്സിൽ, "ലിറ്റിൽ കിസ്" എന്ന ഗാനത്തിലൂടെ അദ്ദേഹം 14-ാമത് സാൻറെമോ ഫെസ്റ്റിവലിന്റെ ഫൈനലിലെത്തി. 1973-ൽ ലോറെറ്റി തന്റെ തൊഴിൽ മാറ്റാൻ തീരുമാനിച്ചു. 10 വർഷമായി അദ്ദേഹം സിനിമാ നിർമ്മാണത്തിലും വാണിജ്യത്തിലും ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, വീട്ടിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാതെ അദ്ദേഹം ഒരു പലചരക്ക് കട ആരംഭിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, 1982-ൽ റോബർട്ടോ ലോറെറ്റി പര്യടനത്തിലേക്ക് മടങ്ങി.

റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി പാടുന്നത് തുടരുന്നു, റഷ്യ, നോർവേ, ചൈന, ഫിൻലാൻഡ് എന്നിവിടങ്ങളിലേക്ക് സംഗീതകച്ചേരികളുമായി യാത്ര ചെയ്യുന്നു. 2011 മുതൽ, മാസ്ട്രോ റോബർട്ടോ റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റിയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു. എന്നെന്നേക്കുമായി മടങ്ങുക", ഇതിന്റെ രചയിതാവ് സെർജി അപറ്റെങ്കോ ആണ്. താരത്തിന്റെ ആരാധകരാണ് പ്രൊജക്റ്റ് നടത്തുന്നത്. പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി, കച്ചേരികളും ക്രിയേറ്റീവ് മീറ്റിംഗുകളും മാത്രമല്ല, വളർന്നുവരുന്ന പ്രതിഭകൾക്കുള്ള മാസ്റ്റർ ക്ലാസുകളും അതുപോലെ തന്നെ വൈകല്യമുള്ള കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള സംഗീത, വോക്കൽ സ്കൂളുകൾ തുറക്കുന്നതും. കൂടാതെ, റോബർട്ടോ ലോറെറ്റിയുടെ രക്ഷാകർതൃത്വത്തിൽ, കുട്ടികളുടെയും യുവജനങ്ങളുടെയും വോക്കൽ സ്കിൽസ് "സോൾ മിയോ" നടന്നു.

2012 ൽ "റിട്ടേൺ ഫോർ എവർ" എന്ന പദ്ധതിയുടെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ റോബർട്ടോ ലോറെറ്റിയുടെ പര്യടനം സതേൺ ഫെഡറൽ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിലെ നഗരങ്ങളിൽ, 2013 ലും 2014 ലും മോസ്കോ, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ്, ബാൾട്ടിക് സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ തലസ്ഥാനങ്ങളിൽ നടന്നു.

2015 ൽ, "ഒരിക്കൽ എനിക്ക് സംഭവിച്ചു..." എന്ന ആത്മകഥാപരമായ പുസ്തകത്തിന്റെ അവതരണം നടന്നു. .

പുസ്തകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഒരു തിരക്കഥ എഴുതുകയും ഒരു ഫീച്ചർ ഫിലിം ചിത്രീകരിക്കുകയും ചെയ്യും. പുസ്തകത്തിന്റെ ആദ്യ അധ്യായങ്ങൾ കേന്ദ്ര മാധ്യമങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

പ്രോജക്റ്റിന്റെ ഭാഗമായി, ഇറ്റാലിയൻ-റഷ്യൻ ഗ്രൂപ്പ് ലോറെറ്റി, കുട്ടുഗ്നോ, അൽ ബാനോ, ഫോളി, ബുലനോവ, സ്വെറ്റിക്കോവ, അപറ്റെങ്കോ തുടങ്ങിയവരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ "റിയൽ ഇറ്റാലിയൻസ്" "ഇറ്റാലിയാനി വെരി" (രചയിതാവ് എം. റഫൈനി) ഒരു ഡോക്യുമെന്ററി ഫിലിം ചിത്രീകരിച്ചു. 2013 ൽ ബൊലോഗ്നയിൽ നടന്ന മേളയിൽ ചിത്രത്തിന് സമ്മാനം ലഭിച്ചു. 2014 മുതൽ, ചിത്രം റഷ്യയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.

ജമൈക്ക 2013
ഓ സോൾ മിയോ 1996
അൺ ബേക്കൺ പിക്കോലിസിമോ 1994
അമ്മ 2013
ടോർണ എ സുറിയന്റോ 1996
എരാ ലാ ഡോണ മിയ 1996
കൂടാതെ മറ്റു പലതും.

ഡിസ്ക്കോഗ്രാഫി

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ റെക്കോർഡുകൾ പുറത്തിറക്കി

ഗ്രാമഫോൺ റെക്കോർഡുകൾ (78 ആർപിഎം)[തിരുത്തുക | വിക്കി ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക]
വർഷം
നിർമ്മാണം
മെട്രിക്സ് നമ്പർ.
മെട്രിക്സ് ഗാനത്തിന്റെ വ്യാസം
1962 39487 എന്റെ സൂര്യൻ (ഇ. കർട്ടിസ്) 25 സെ.മീ
39488 സോറന്റോയിലേക്ക് മടങ്ങുക (നിയോപൊളിറ്റൻ ടോർണ എ സുറിയന്റോ, ഇ. കർട്ടിസ്)
1962 0039489 തത്ത 20 സെ.മീ
0039490 ജമൈക്ക
1962 39701 ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് (ഇറ്റാലിയൻ സ്പാസാകാമിനോ, ഇറ്റാലിയൻ നാടോടി ഗാനം) 25 സെ.
39702 ലല്ലബി (ഇറ്റാലിയൻ: ലാ നിന്ന നാന്ന, ഇറ്റാലിയൻ നാടോടി ഗാനം)
1962 0039747 താറാവും പോപ്പിയും (എ. മഷെറോണി) 20 സെ.മീ.
0039748 അമ്മ (നിയോപൊളിറ്റൻ ഗാനം)
1962 39749 സാന്താ ലൂസിയ 25 സെ.മീ
39750 ആത്മാവും ഹൃദയവും (നിയോപൊളിറ്റൻ ആനിമ ഇ ക്യൂർ, എസ്. ഡി എസ്പോസിറ്റോ)
1962 39751 വിഴുങ്ങുക 25 സെ.മീ
39752 സമ്മാനം
1963 0040153 റോമിൽ നിന്നുള്ള പെൺകുട്ടി 20 സെ.മീ
0040154 ചെരാസെല്ല
ദീർഘനേരം പ്ലേ ചെയ്യുന്ന റെക്കോർഡുകൾ (33 ആർപിഎം)[തിരുത്തുക | വിക്കി ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക]

1964 ൽ റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റിയും മരിയോ ട്രെവിയും
വർഷം
നിർമ്മാണം
മെട്രിക്സ് കാറ്റലോഗ് നമ്പർ ഗാനങ്ങളുടെ വ്യാസം
ഫോർമാറ്റ്
1962 ഡി 10835-6 റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി പാടുന്നു
എന്റെ സൂര്യൻ (ഇ. കപുവ)
ഏവ് മരിയ (എഫ്. ഷുബെർട്ട്)
അമ്മ (ഇറ്റൽ. മമ്മ), നെപ്പോളിയൻ ഗാനം
ആത്മാവും ഹൃദയവും (നിയോപൊളിറ്റൻ. അനെമ ഇ കോർ, ഡി. എസ്പോസിറ്റോ)
തത്ത (ഇറ്റാലിയൻ പപ്പഗല്ലോ), ഇറ്റാലിയൻ ഗാനം
സാന്താ ലൂസിയ, ഇറ്റാലിയൻ ഗാനം
ജമൈക്ക (ഇറ്റാലിയൻ ജമൈക്ക), ഇറ്റാലിയൻ ഗാനം
പോപ്പികളും ഫലിതങ്ങളും (ഇറ്റാലിയൻ: പാപ്പാവേരി ഇ പേപ്പറെ, എ. മഷെറോണി)
സോറന്റോ എന്ന താളിലേക്ക് മടങ്ങുക (നിയോപൊളിറ്റൻ ടോർണ എ സുറിയന്റോ, ഇ. കർട്ടിസ്)
10"
പ്രതാപിയായ
1962 ഡി 00011265-6
സമ്മാനം (ഇറ്റാലിയൻ: പെർ അൺ ബാസിയോ പിച്ചിനോ)
ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് (ഇറ്റാലിയൻ: സ്പാസാകാമിനോ)
വിഴുങ്ങുക (ഇറ്റാലിയൻ റോണ്ടൈൻ അൽ നിഡോ)
ലാലേബി (ഇറ്റൽ. നിന്ന നാന്ന)
7"
മിനിയൻ
1962 ഡി 00011623-4
കത്ത് (ഇറ്റൽ. ലെറ്റെറ എ പിനോച്ചിയോ)
റോമിൽ നിന്നുള്ള പെൺകുട്ടി (ഇറ്റാലിയൻ: റൊമാനിന ഡെൽ ബജോൺ)
ഓ എന്റെ സൂര്യൻ
ചെരാസെല്ല (ഇറ്റാലിയൻ: സെറാസെല്ല)
7"
മിനിയൻ
1963 ഡി 00012815-6
സെറനേഡ് (ഇറ്റാലിയൻ സെറീനഡ, എഫ്. ഷുബെർട്ട്)
സന്തോഷം (എൽ. ചെറൂബിനി)
പ്രാവ് (ഇറ്റാലിയൻ: ലാ പലോമ, ആർഡോ)
ഉജ്ജ്വല ചന്ദ്രൻ (ഇറ്റാലിയൻ ലൂണ റോസ, എ. ക്രെസെൻസോ)
7"
മിനിയൻ
1986 M60 47155-6 റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി "ആത്മാവും ഹൃദയവും"
എന്റെ സൂര്യൻ (ഇ. ഡി കപുവ - ജെ. കപ്പുറോ)
ഏവ് മരിയ (എഫ്. ഷുബെർട്ട്)
അമ്മ (ഇറ്റൽ. മമ്മ, സി. ബിക്സിയോ - ബി ചെറൂബിനി)
ആത്മാവും ഹൃദയവും (ഇറ്റാലിയൻ: അനെമ ഇ കോർ, എസ്. ഡി എസ്പോസിറ്റോ)
ചിമ്മിനി സ്വീപ്പ് (ഇറ്റാലിയൻ: സ്പാസാകാമിനോ, ഇ. റുസ്കോണി - ബി. ചെറൂബിനി)
പ്രാവ് (ഇറ്റാലിയൻ: ലാ പലോമ, എസ്. ഇറാഡിയർ, ആർഡോ ക്രമീകരിച്ചത്)
തത്ത (ഇറ്റൽ. പപ്പഗല്ലോ, ബി. ഹോയർ - ജി. റോക്കോ)
സാന്താ ലൂസിയ (ടി. കോട്രോ - ഇ. കൊസോവിച്ച്)
ജമൈക്ക (ഇറ്റാലിയൻ ജമൈക്ക, ടി. വില്ലി)
താറാവും പോപ്പിയും (ഇറ്റാലിയൻ: പാപ്പാവേരി ഇ പേപ്പറെ, എ. മഷെറോണി)
സോറന്റോയിലേക്ക് മടങ്ങുക (E. de Curtis - J. B. de Curtis)
ലേഡി ലക്ക് (ഇറ്റൽ. സിഗ്നോറ ഫോർച്യൂണ, ഫ്രാഞ്ച - ബി. ചെറൂബിനി)
ലാലേബി (ഇറ്റാലിയൻ: ലാ നിന്ന നാന്ന, ഐ. ബ്രാംസ്)
12"
ഭീമൻ
ജനപ്രിയ സംസ്കാരത്തിൽ റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി[തിരുത്തുക | വിക്കി ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക]
യുവ ഗായകന്റെ ജനപ്രീതി സംസ്കാരത്തിന്റെ വിവിധ മേഖലകളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു. റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി അവതരിപ്പിച്ച ഗാനങ്ങളും തന്നെക്കുറിച്ചുള്ള പരാമർശങ്ങളും സോവിയറ്റ്, റഷ്യൻ സിനിമകളിൽ ആവർത്തിച്ച് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതിനാൽ, "ജമൈക്ക" (1962) എന്ന ഗാനത്തിന്റെ ശബ്‌ദട്രാക്ക് "മീറ്റ് ബാല്യൂവ്" (1963), "മോസ്കോ കണ്ണുനീർ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല" (1979), "ലിറ്റിൽ ജയന്റ് ഓഫ് ബിഗ് സെക്‌സ്" (1992), " തുടങ്ങിയ ചിത്രങ്ങളിൽ മുഴങ്ങുന്നു. സഹോദരൻ" (1997), അതുപോലെ ആക്ഷേപഹാസ്യ ചിത്രമായ "ബിഗ് വിക്ക്" എന്ന ആക്ഷേപഹാസ്യ ചിത്രമായ "ദചുർക്ക" എന്ന ചെറുകഥയിലും. "ഐ വാക്ക് ഇൻ മോസ്കോ" (1963), "ബോയ്സ്" (1971) എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റിയെ പരാമർശിക്കുന്നു.

"വൈറ്റ് വോയ്സ്" റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റി

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ മിക്കവാറും എല്ലാം ഉണ്ടായിരുന്ന ഒരു കാലമുണ്ടായിരുന്നു തുറന്ന ജനാലകൾ"ഓ സോൾ മിയോ", "ജമൈക്ക" തുടങ്ങിയവ കേട്ടു പ്രശസ്ത ഗാനങ്ങൾഒരു ഇറ്റാലിയൻ ബാലൻ അവതരിപ്പിച്ചു. ജനനം മുതൽ അദ്ദേഹം പാടാൻ തുടങ്ങി, അത് ഇറ്റലിക്ക് അത്ര അസാധാരണമല്ല. ഈ രാജ്യത്ത് എല്ലാവരും പാടുന്നു, മിക്ക ഇറ്റലിക്കാർക്കും മനോഹരമായ ശക്തമായ ശബ്ദങ്ങളുണ്ട്. കുട്ടി മറ്റൊരു ഭാവിക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു, അവന്റെ ശബ്ദം മനോഹരവും ശക്തവുമല്ല. അവൻ അതുല്യനായിരുന്നു. അതിനാൽ, ആറാമത്തെ വയസ്സിൽ, ആൺകുട്ടി പള്ളി ഗായകസംഘത്തിൽ സോളോയിസ്റ്റായി, എട്ടാം വയസ്സിൽ റോം ഓപ്പറ ഹൗസിലെ ഗായകസംഘത്തിൽ പാടി.

കറൗസൽ

അകത്തുണ്ട് ക്ലാസിക്കൽ ഓപ്പറകൾ"വെളുത്ത ശബ്ദം" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവയുടെ കോറൽ ഭാഗങ്ങൾ. മ്യൂട്ടേഷനു മുമ്പുള്ള കുട്ടികളുടെ ബാലിശമായ ശബ്ദങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ അതിന്റെ തടി, പ്രകാശവും വ്യക്തവും സാധാരണമാണ്. ഉയരമുള്ള മുതിർന്നവർ സ്ത്രീ ശബ്ദങ്ങൾഅവർക്ക് ഈ ഭാഗങ്ങൾ പ്ലേ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അവ ഇപ്പോഴും വളരെയധികം നെഞ്ച് ശബ്ദം നൽകുന്നു. എപ്പോൾ റോബർട്ടിനോഗായകസംഘത്തിൽ ഈ ഭാഗങ്ങളിലൊന്ന് അവതരിപ്പിച്ചു, ഡാനിഷ് ഇംപ്രെസാരിയോ അദ്ദേഹത്തെ ശ്രദ്ധിക്കുകയും ആൺകുട്ടിയിൽ നിന്ന് ഒരു നക്ഷത്രം ഉണ്ടാക്കാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഒരു പ്രൊഫഷണൽ ആലാപന ജീവിതത്തിന് പ്രചോദനം നൽകിയ സൈർ വോൾമർ-സോറെൻസൻ റോബർട്ടോ (പേരിൽ റോബർട്ടിനോ) ഭാവി ലോക "നക്ഷത്രത്തെ" കോപ്പൻഹേഗനിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു, അവിടെ ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം "ടിവി ഐ ടിവോലി" എന്ന ടിവി ഷോയിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ഡാനിഷ് ലേബൽ "ട്രിയോള റെക്കോർഡ്സ്" ഉപയോഗിച്ച് റെക്കോർഡുകൾ റെക്കോർഡുചെയ്യുന്നതിനും പുറത്തിറക്കുന്നതിനുമുള്ള കരാർ ഒപ്പിട്ടു. താമസിയാതെ "ഓ സോൾ മിയോ" എന്ന ഗാനത്തോടൊപ്പം ഒരു സിംഗിൾ പുറത്തിറങ്ങി, അത് "സ്വർണ്ണം" ആയി മാറി. യൂറോപ്പിലെയും യുഎസ്എയിലെയും ടൂറുകൾ വൻ വിജയമായിരുന്നു. ഫ്രഞ്ച് മാധ്യമങ്ങൾ വിളിച്ചു ലോറെറ്റി"പുതിയ കരുസോ". തന്റെ ആദ്യ ഫ്രാൻസ് സന്ദർശന വേളയിൽ, പ്രസിഡന്റ് ചാൾസ് ഡി ഗല്ലെ ക്ഷണിച്ചു റോബർട്ടിനോചാൻസലറി പാലസിൽ ലോകതാരങ്ങളുടെ പ്രത്യേക ഗാല കച്ചേരിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുക. താമസിയാതെ ഗായകന്റെ ജനപ്രീതി സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ എത്തി, അവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ റെക്കോർഡുകളും (മെലോഡിയ വിഎസ്ജിയിൽ) പുറത്തിറങ്ങി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ യാത്ര 1989 ൽ മാത്രമാണ് നടന്നത് എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, അദ്ദേഹം ഒരു ആരാധനാ പദവി നേടി.

സോവിയറ്റ് യൂണിയനും റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റിയും

ഒരു യുവാവിന്റെ ജീവിതം ലോറെറ്റിഒരു കാലിഡോസ്കോപ്പ് പോലെ കറങ്ങുന്നു. ടൂറുകൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി തുടർന്നു, റെക്കോർഡുകൾ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പകർപ്പുകളിൽ പുറത്തിറങ്ങി. അവ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിലും വിറ്റു. റോബർട്ടിനോഅവനുവേണ്ടി ഈ വിദൂരവും നിഗൂഢവുമായ രാജ്യം സന്ദർശിക്കാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു. എന്നിരുന്നാലും, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ കലാകാരന്മാർക്ക് ലോകമെമ്പാടും പ്രതിഫലം നൽകുന്നത് പതിവല്ലെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് അറിയില്ലായിരുന്നു. ഏതെങ്കിലും കച്ചേരികളിൽ നിന്നുള്ള പ്രധാന വരുമാനം സംസ്ഥാനത്തിന് ലഭിച്ചു. എന്നിട്ടും സോവിയറ്റ് നേതൃത്വം ഒരു കച്ചേരി ക്രമീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു റോബർട്ടിനോമോസ്കോയിൽ, കാരണം ഇവിടെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനപ്രീതി വളരെ വലുതായിരുന്നു. കൊംസോമോൾ നേതാക്കളിൽ ഒരാൾ ഇറ്റലിയിലേക്ക് പോയി. എന്നാൽ ഇംപ്രെസാരിയോ റോബർട്ടിനോ, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പ്രകടനം നടത്തുന്നത് സാമ്പത്തികമായി ലാഭകരമല്ലെന്ന് മനസ്സിൽ വെച്ചുകൊണ്ട്, ഗായകനെ സോവിയറ്റ് പ്രതിനിധിയെ കാണാൻ അനുവദിച്ചില്ല.

ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു സാഹചര്യം ഉടലെടുത്തു. ടൂർ റോബർട്ടിനോമൊത്തത്തിൽ കാത്തിരിക്കുന്നു സോവ്യറ്റ് യൂണിയൻ. എന്ത് വിശദീകരണത്തിലും പൊതുജനം തൃപ്തരാകില്ല. എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമായിരുന്നു. കുട്ടിക്ക് ശബ്ദം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന മിഥ്യയുമായി വിഭവസമൃദ്ധമായ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ എത്തി.

അതൊരു കെട്ടുകഥയായിരുന്നു. ശബ്ദം റോബർട്ടിനോനഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, പക്ഷേ ശബ്ദം പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നതിനുള്ള സങ്കീർണ്ണമായ പ്രക്രിയ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ പോയില്ല. വോയ്‌സ് മ്യൂട്ടേഷൻ സമയത്ത്, ഡാനിഷ് സംഗീതത്തിൽ ഒന്ന് ബാലൻ തന്റെ ശബ്‌ദത്തിൽ ഒരു ടെനർ ഉണ്ടാക്കാൻ കുറഞ്ഞത് 4-5 മാസമെങ്കിലും പ്രകടനങ്ങളുമായി കാത്തിരിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് പ്രൊഫസർമാർ പറഞ്ഞു. എന്നാൽ സംരംഭകൻ റോബർട്ടിനോഈ ഉപദേശം ശ്രദ്ധിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു. വീണ്ടും വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ പര്യടനം തുടങ്ങി.

ഉടൻ റോബർട്ടിനോഎല്ലാവരും അവകാശപ്പെടുന്നതുപോലെ ശരിക്കും അസുഖം ബാധിച്ചു, ഗുരുതരമായി. ഓസ്ട്രിയയിൽ, "കവാലിന റോസ" എന്ന സിനിമയുടെ സെറ്റിൽ, അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ മോശം ജലദോഷം പിടിപെട്ടു. ചികിത്സ ആവശ്യമായിരുന്നു. റോമിൽ, ആൺകുട്ടിക്ക് ഒരു കുത്തിവയ്പ്പും അശ്രദ്ധമൂലം ഒരു മലിനമായ സൂചിയും നൽകി. ഒരു ട്യൂമർ രൂപപ്പെട്ടു, അത് വലത് തുടയെ പിടിച്ചെടുക്കുകയും ഇതിനകം നട്ടെല്ലിനെ സമീപിക്കുകയും ചെയ്തു. ചെറിയ ഇറ്റാലിയൻ പക്ഷാഘാതം ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. ജീവിതം റോബർട്ടിനോറോമിലെ ഏറ്റവും മികച്ച പ്രൊഫസർമാരിൽ ഒരാളാണ് രക്ഷിച്ചത്. എല്ലാം ശുഭമായി അവസാനിച്ചു. പൂർണ്ണമായും സുഖം പ്രാപിച്ച ഗായകൻ വീണ്ടും കോപ്പൻഹേഗനിൽ ജോലിക്ക് മടങ്ങി.

റോബർട്ടിനോ, പക്ഷേ ഒന്നല്ല

ലോകം മുഴുവൻ ഗായകന്റെ വേദിയിലേക്ക് മടങ്ങിവരാൻ ഉറ്റുനോക്കി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ "പുതിയ" ശബ്ദം എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് ഊഹിച്ചു. ലോറെറ്റിബഹുമാനത്തോടെ പുറത്തിറങ്ങി ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാഹചര്യം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുതിയ ശബ്ദംഒരാൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് പോലെ ഒരു ഗാനരചയിതാവായ സോഫ്റ്റ് ടെനോർ അല്ല, മറിച്ച് ഒരു നാടകീയമായ കാലയളവ് ആയി മാറി. പ്രകടനങ്ങൾ പുനരാരംഭിച്ചു. 1964-ലും ലോറെറ്റിഫെസ്റ്റിവലിലെ മികച്ച അഞ്ച് മികച്ച പ്രകടനക്കാരിൽ പ്രവേശിച്ചു ഇറ്റാലിയൻ ഗാനംസാൻറെമോയിൽ "ലിറ്റിൽ കിസ്" എന്ന ഗാനം. പ്രേക്ഷകർക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ട പുതിയതും പഴയതുമായ ഗാനങ്ങൾ അദ്ദേഹം അവതരിപ്പിച്ചു. അമ്പതുകളിലെ ഹിറ്റായ "ജമൈക്ക", "കം ബാക്ക് ടു സോറന്റോ" എന്നിവ അവയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. അവ പുതിയതായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ, നിർഭാഗ്യവശാൽ, മുമ്പത്തേതിനേക്കാൾ രസകരമല്ല. ബാലനുണ്ടായിരുന്ന മഹത്വം റോബർട്ടിനോ, പ്രായപൂർത്തിയായ റോബർട്ടോ ഇപ്പോൾ ഇല്ലായിരുന്നു ...

1973-ൽ ലോറെറ്റിതൊഴിൽ മാറ്റാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. വേദി വിട്ടതിന് നിരവധി കാരണങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു. ഒന്നാമതായി, ഒരു അതിഥി അവതാരകന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഗായകൻ മടുത്തു. വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ജീവിതം നയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. രണ്ടാമതായി, സ്റ്റേജിൽ ശൈലികൾ മാറാൻ തുടങ്ങി. പുതിയവ ഫാഷനിലേക്ക് വന്നു സംഗീത ദിശകൾ. അവർ റോബർട്ടോയുമായി അടുപ്പം പുലർത്തിയിരുന്നില്ല. പരമ്പരാഗത ഇറ്റാലിയൻ ഗാനത്തിന്റെ ആജീവനാന്ത ആരാധകനായി അദ്ദേഹം തുടർന്നു.

ഏകാംഗ പ്രകടനങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി, ലോറെറ്റിഉത്പാദനം ഏറ്റെടുത്തു. ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് വലിയ വരുമാനം നൽകിയില്ല, പക്ഷേ അത് അവനെ നശിപ്പിച്ചില്ല. 10 വർഷത്തോളം അദ്ദേഹം വാണിജ്യത്തിലും ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, 1982-ൽ അദ്ദേഹം ടൂറിംഗിലേക്ക് മടങ്ങി, കാരണം രാത്രിയിൽ അദ്ദേഹം സംഗീതകച്ചേരികളും കരഘോഷവും സ്വപ്നം കണ്ടു.

ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള തിരിവ്

ഒളിമ്പസിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവ് അവിശ്വസനീയമാംവിധം മുള്ളുകളാണ്. തിരിച്ചുവരവ് എപ്പോഴും വിട്ടുപോകുന്നതിനേക്കാൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. പക്ഷേ ലോറെറ്റിമാന്യമായി ഈ വഴി കടന്നുപോയി. ഫോണോഗ്രാം ഉപയോഗിക്കാത്ത ലോകത്തിലെ ചുരുക്കം ചില ഗായകരിൽ ഒരാളാണ് അദ്ദേഹം. ഏതാണ്ട് പത്തുവർഷത്തെ ശബ്ദം ലോറെറ്റിവിശ്രമിച്ചു, അത് അവന് ഗുണം ചെയ്തു. എൺപതുകളിൽ, ഗായകൻ രണ്ടാമത്തെ യുവത്വത്തെ കണ്ടെത്തി. ഓപ്പറ ഏരിയാസ്, നെപ്പോളിയൻ ഗാനങ്ങൾ, പോപ്പ് ഹിറ്റുകൾ എന്നിവ റെക്കോർഡ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി. 1989-ൽ ഒരു പഴയ സ്വപ്നം യാഥാർത്ഥ്യമായി. അദ്ദേഹം സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ പര്യടനം നടത്തി. അപ്പോഴാണ് ശബ്ദം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന മിഥ്യാധാരണ ഒടുവിൽ പൊളിഞ്ഞത്.

കുടുംബം ലോറെറ്റിപൂന്തോട്ടമുള്ള ഒരു വലിയ വീട്ടിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഗായകന് ഒരു നിശാക്ലബ്ബും ബാറും റെസ്റ്റോറന്റും ഉണ്ട്, അവിടെ അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും സ്വയം പാടുന്നു. റോമിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു തൊഴുത്തുണ്ട്, അവിടെ അദ്ദേഹം നല്ല കുതിരകളെ വളർത്തി റേസിങ്ങിന് തയ്യാറാക്കുന്നു. മറ്റൊരു ഹോബി റോബർട്ടിനോ- അടുക്കള. കുടുംബത്തിനും അതിഥികൾക്കും അത്താഴം പാചകം ചെയ്യാൻ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

ഗായകന്റെ ആദ്യ ഭാര്യ മരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് കുട്ടികളെ ഉപേക്ഷിച്ചു, രണ്ടാമത്തെ ഭാര്യയുടെ പേര് മൗറ, അവൾ റോബർട്ടോയേക്കാൾ 15 വയസ്സ് കുറവാണ്. അവർക്ക് ഒരു മകൻ ലോറെൻസോ ഉണ്ടായിരുന്നു - കൃത്യമായ പകർപ്പ്അവനിൽ നിന്ന് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച പിതാവ് മനോഹരമായ ശബ്ദം. അവൻ ഒരു നക്ഷത്ര ഭാവി പ്രവചിക്കുന്നു. എന്നാൽ ലോറെറ്റി സീനിയർ അത്തരമൊരു സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ആവേശഭരിതനല്ല, കാരണം ആരാധകരുടെ കരഘോഷത്തിന്റെയും സന്തോഷത്തിന്റെയും പിന്നിൽ കഠിനാധ്വാനം മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. എല്ലാവർക്കും അതിന് കഴിവില്ല. ലോറെറ്റിമകൻ ആദ്യം ഗൗരവത്തിലാവണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു വിദ്യാഭ്യാസം. അനന്തമായ ടൂറുകളുടെ ഒരു പരമ്പര കാരണം റോബർട്ടോയ്ക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ ഇത് മനസ്സിലാക്കാം.

എന്നെക്കുറിച്ചു ലോറെറ്റിഅവൻ വലിയ നുണയനാണെന്ന് പറയുന്നു. കൂടാതെ അവൻ എപ്പോഴും കുസൃതിയോടെ പുഞ്ചിരിക്കും. അദ്ദേഹം ഒരു കത്തോലിക്കാ വിശ്വാസിയാണ്. പര്യടനത്തിന് പോകുമ്പോഴെല്ലാം അവനെ ചതിക്കില്ലെന്ന് ഭാര്യ മൗറ കുരിശിൽ പ്രതിജ്ഞ ചെയ്യുന്നു.

ഇപ്പോൾ വരെ, അദ്ദേഹം ലോകമെമ്പാടും പ്രകടനം തുടരുകയും റെക്കോർഡുകൾ രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗായകന് അറുപതുകളിൽ പ്രായമുണ്ട്, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു പതിമൂന്ന് വയസ്സുള്ള ഇറ്റാലിയൻ ആൺകുട്ടിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു റോബർട്ടിനോ, അൻപതുകളുടെ അവസാനത്തിൽ തന്റെ മാലാഖ ശബ്ദം കൊണ്ട് ലോകത്തെ മുഴുവൻ വശീകരിച്ചു.

ഡാറ്റ

റോബർട്ടോ ലോറെറ്റി 1947 ൽ റോമിൽ 8 കുട്ടികളുള്ള ഒരു ദരിദ്ര കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു. കുട്ടിക്കാലത്ത്, അന്ന, ദി റിട്ടേൺ ഓഫ് ഡോൺ കാമില്ലോ എന്നീ ചിത്രങ്ങളിൽ എപ്പിസോഡിക് വേഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം അഭിനയിച്ചു.

ഒരിക്കൽ വത്തിക്കാനിൽ നടന്ന "മർഡർ ഇൻ ദി കത്തീഡ്രൽ" എന്ന ഓപ്പറ പ്രകടനത്തിൽ ജോൺ ഇരുപത്തിമൂന്നാമൻ മാർപാപ്പയുടെ പ്രകടനം വളരെ സ്പർശിച്ചു. റോബർട്ടിനോ അദ്ദേഹത്തെ നേരിട്ട് കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാർട്ടിയുടെ.

എപ്പോൾ ലോറെറ്റി 10 വയസ്സായിരുന്നു, പ്രാദേശിക കഫേകളുടെ ഉടമകൾ അവനെ അവരുടെ സ്ഥലത്ത് അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള അവകാശത്തിനായി മത്സരിച്ചു.

ഒരിക്കൽ, പ്രസ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഗായകന് തന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഒന്നാം സമ്മാനം ലഭിച്ചു - വെള്ളി ചിഹ്നം. തുടർന്ന് പ്രൊഫഷണൽ അല്ലാത്ത ഗായകർക്കായുള്ള റേഡിയോ മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുത്തു, അവിടെ അദ്ദേഹം ഒന്നാം സ്ഥാനവും സ്വർണ്ണ മെഡലും നേടി.

അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: ഏപ്രിൽ 14, 2019: എലീന

1960 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ഏകദേശം റോബർട്ടിനോ ലോറെറ്റിലോകം മുഴുവൻ സംസാരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗാനങ്ങൾ ഇറ്റലിയുടെ അതിരുകൾക്കപ്പുറമുള്ള സൂപ്പർ ഹിറ്റുകളായി മാറി, രാഷ്ട്രത്തലവന്മാർ പരസ്പരം മത്സരിച്ചു, ചെറിയ മാലാഖയെ അവരോടൊപ്പം ഒരു കച്ചേരി അവതരിപ്പിക്കാൻ ക്ഷണിച്ചു. ക്രിസ്റ്റൽ ക്ലിയർ ട്രെബിൾ ഏറ്റവും ക്യാപ്‌റ്റസിന്റെ ചെവികളിൽ തഴുകി സംഗീത നിരൂപകർ. എന്നിരുന്നാലും, കുട്ടി വേദിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത് പോലെ അപ്രതീക്ഷിതമായി അപ്രത്യക്ഷനായി.

അത്യാഗ്രഹികൾ എന്ന് സോവിയറ്റ് പത്രങ്ങൾ പരസ്പരം മത്സരിച്ചു മുതലാളിമാർ ആരോഗ്യം നശിപ്പിച്ചുറോബർട്ടിനോ. ഇതര വിവര സ്രോതസ്സുകളില്ലാത്ത ഞങ്ങളുടെ വായനക്കാർ ഈ കെട്ടുകഥകൾ വിശ്വസിച്ചു. ആ വ്യക്തി ശരിക്കും കച്ചേരികൾ നൽകുന്നത് നിർത്തി, പക്ഷേ സോവിയറ്റ് പ്രചാരണം ദുരന്തത്തിന്റെ തോത് അലങ്കരിച്ചു.

ഇറ്റാലിയൻ തലസ്ഥാനത്ത് ഒരു വലിയ പ്ലാസ്റ്ററർ കുടുംബത്തിലാണ് ലോറെറ്റി ജനിച്ചത്, എട്ട് മക്കളിൽ അഞ്ചാമനായിരുന്നു അദ്ദേഹം. സംഗീത പ്രതിഭകുഞ്ഞ് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ തൊട്ടിലിൽ നിന്ന് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം വളരെ ദരിദ്രരായതിനാൽ, റോബർട്ടിനോ ഇതിനകം തന്നെ 4 വയസ്സ് മുതൽ ജോലി ചെയ്തുഅയൽ തെരുവുകളിലും കഫേകളിലും പാട്ടുകൾ പാടുന്നു.

അഞ്ചാമത്തെ വയസ്സിൽ, സുന്ദരിയായ കൊച്ചുകുട്ടിക്ക് സിനിമയിൽ അഭിനയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു " അന്ന", കൂടാതെ ടേപ്പിൽ 2 വർഷത്തിന് ശേഷം ഡോൺ കാമില്ലോയുടെ തിരിച്ചുവരവ്". ആറാമത്തെ വയസ്സിൽ, ലോറെറ്റി പള്ളി ഗായകസംഘത്തിന്റെ സോളോയിസ്റ്റായി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവുകൾ പെട്ടെന്ന് വിലമതിക്കപ്പെട്ടു, എട്ടാം വയസ്സിൽ അദ്ദേഹത്തെ റോം ഓപ്പറ ഹൗസിന്റെ ഗായകസംഘത്തിലേക്ക് അയച്ചു.

ഒരിക്കൽ റോബർട്ടിനോയ്ക്ക് വത്തിക്കാനിലെ "മർഡർ ഇൻ ദി കത്തീഡ്രൽ" എന്ന ഓപ്പറയിൽ പാടാൻ അവസരം ലഭിച്ചു. ജോൺ ഇരുപത്തിമൂന്നാമൻ മാർപാപ്പആൺകുട്ടിയുടെ കഴിവിൽ ഞാൻ വളരെയധികം ആകർഷിച്ചു, അവൻ അവനെ ഒരു വ്യക്തിഗത മീറ്റിംഗിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

ലോറെറ്റിക്ക് 10 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അവന്റെ കുടുംബത്തിന് അന്നദാതാവിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു - അവന്റെ പിതാവ് ഗുരുതരമായ രോഗബാധിതനായി. ആൺകുട്ടി പ്രാദേശിക ബേക്കറിനെ സഹായിക്കാൻ തുടങ്ങി, കഫേയിലേക്ക് പേസ്ട്രികൾ വിതരണം ചെയ്തു. വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ അതിഥികൾക്കായി പാടാൻ ഗായകനെ ക്ഷണിക്കാനുള്ള അവകാശത്തിനായി സ്ഥാപന ഉടമകൾ ഏറെക്കുറെ പോരാടി.

റോബർട്ടിനോയുടെ ഒരു പുതിയ ജീവിതത്തിന്റെ തുടക്കത്തെ പ്രൊഫഷണൽ അല്ലാത്ത ഗായകർക്കായുള്ള ഒരു റേഡിയോ മത്സരത്തിലെ വിജയം എന്ന് വിളിക്കാം, അവിടെ അദ്ദേഹം ഒന്നാം സ്ഥാനവും സ്വർണ്ണ മെഡലും നേടി.

1960-ൽ റോമിൽ ഒളിമ്പിക് ഗെയിംസ് നടന്നു, ഇത് നിരവധി വിദേശ വിനോദ സഞ്ചാരികളെ ആകർഷിച്ചു. നമ്മുടെ നായകൻ പാട്ടുകൾ പാടി " 'അയ്യോ ഏകാഎസെഡ്ര സ്ക്വയറിലെ കഫേ ഗ്രാൻഡെ ഇറ്റാലിയയിൽ, ഒരു ഡാനിഷ് ടിവി പ്രൊഡ്യൂസർ കേട്ടതുപോലെ സിർ വോൾമർ-സോറെൻസെൻ.

യുവ ഗായകന്റെ കഴിവിനെ സംഗീതജ്ഞൻ അഭിനന്ദിച്ചു. ജന്മനാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങിയ സെയർ സഹപ്രവർത്തകരുമായി കൂടിയാലോചിക്കുകയും റോബർട്ടിനോയെ ഡെൻമാർക്കിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്തു. ഒരു ഡാനിഷ് ലേബലുമായി കരാർ ഒപ്പിടാൻ യുവാവിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു ട്രിയോള റെക്കോർഡ്സ്, ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം പ്രാദേശിക ടെലിവിഷനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

താമസിയാതെ ലോകം മുഴുവൻ ഇറ്റാലിയനെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കി. "ഓ സോൾ മിയോ" എന്ന ഗാനത്തോടുകൂടിയ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സിംഗിൾ സ്വർണ്ണം നേടി. ടൂറുകൾ ആരംഭിച്ചു, ഇത് ഗായകനെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ തളർത്തി. " ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു ദിവസം മൂന്ന് കച്ചേരികൾ നൽകേണ്ടി വന്നു. സ്കാൻഡിനേവിയൻ രാജ്യങ്ങളിലെ തണുപ്പ് എനിക്ക് അസാധാരണമായിരുന്നു. സണ്ണി ഇറ്റലിയെ ഓർത്ത് ഞാൻ ആദ്യം കരഞ്ഞു ചൂടുള്ള കടൽ ”, സംഗീതജ്ഞൻ പിന്നീട് അനുസ്മരിച്ചു.

എന്നിരുന്നാലും, യൂറോപ്പിലെയും അമേരിക്കയിലെയും പര്യടനം ലൊറെറ്റിയെ ഉജ്ജ്വല വിജയം നേടി. ഇറ്റലിയിൽ, ബെനിയാമിനോ ഗിഗ്ലിയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തി, ഫ്രഞ്ച് മാധ്യമങ്ങൾ യുവാവിനെ വിളിച്ചു " പുതിയ കരുസോ". ഫ്രാൻസിന്റെ പ്രസിഡന്റ് ചാൾസ് ഡി ഗല്ലെപാരീസിലെ ലോകതാരങ്ങൾക്കൊപ്പം പാടാൻ കഴിവുള്ളവരെ വ്യക്തിപരമായി ക്ഷണിച്ചു.

ലോറെറ്റിയുടെ മഹത്വം സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ എത്തി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ഓ സോൾ മിയോ", "" എന്നീ ഗാനങ്ങളായിരുന്നു ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രത്യേകിച്ചും ജനപ്രിയമായത്. ജമൈക്ക". എന്നിരുന്നാലും, 70 കളുടെ തുടക്കത്തിൽ സംഗീത പ്രതിഭഅപ്രത്യക്ഷമായി. റോബർട്ടിനോയുടെ ആരോഗ്യം വഷളായതായി സോവിയറ്റ് പത്രങ്ങൾ എഴുതി, അദ്ദേഹത്തെ ഒഴിവാക്കാത്ത അത്യാഗ്രഹികളായ നിർമ്മാതാക്കൾ കുറ്റക്കാരാണ്. ആ വ്യക്തിക്ക് ശബ്ദം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ആരോ പറഞ്ഞു.

സംഗതി കുറച്ച് വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. ലോറെറ്റിയുടെ ശബ്ദം അപ്രത്യക്ഷമായില്ല, പക്ഷേ തകർന്നു, ബാലിശമായ ട്രെബിളിന് പകരം ഗായകൻ ഒരു പുരുഷ ബാരിറ്റോണിൽ പാടി. ഇത് കലാകാരനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു ദുരന്തമായിരുന്നു: പ്രേക്ഷകർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പഴയ ശബ്ദം കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കച്ചേരികളിൽ കുറച്ചുകൂടി പങ്കെടുത്തു.

സംഗീതജ്ഞൻ പ്രകടനം തുടർന്നു: അദ്ദേഹം പുതിയ പാട്ടുകൾ റെക്കോർഡുചെയ്യുകയും നാടോടി പ്രണയങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുൻ ജനപ്രീതി അവനെ വിട്ടുപോയി.


മുകളിൽ