ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിലെ കാർമെൻ സ്യൂട്ട് ബാലെയുടെ ടിക്കറ്റുകൾ. റഷ്യയിലെ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റുകൾ റഷ്യൻ സംഗ്രഹത്തിൽ കാർമെൻ സ്യൂട്ട് ലിബ്രെറ്റോ
കാർമെൻ സ്യൂട്ട്- ജോർജസ് ബിസെറ്റിന്റെ കാർമെൻ എന്ന ഓപ്പറയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, നൃത്തസംവിധായകൻ ആൽബെർട്ടോ അലോൻസോയുടെ ഏക-ആക്ട് ബാലെ, ഈ നിർമ്മാണത്തിനായി സംഗീതസംവിധായകൻ റോഡിയൻ ഷ്ചെഡ്രിൻ (, സംഗീത മെറ്റീരിയൽതാമ്രം കൂടാതെ സ്ട്രിംഗുകളുടെയും താളവാദ്യങ്ങളുടെയും ഒരു ഓർക്കസ്ട്രയ്ക്കായി ഗണ്യമായി പുനഃസംഘടിപ്പിക്കുകയും കംപ്രസ് ചെയ്യുകയും പുനഃക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്തു). പ്രോസ്പർ മെറിമിയുടെ നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ബാലെയുടെ ലിബ്രെറ്റോ എഴുതിയത് അതിന്റെ സംവിധായകൻ ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോയാണ്.
പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രീമിയർ 1967 ഏപ്രിൽ 20 ന് മോസ്കോയിലെ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ (കാർമെൻ - മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ) നടന്നു. അതേ വർഷം ഓഗസ്റ്റ് 1 ന്, ബാലെയുടെ പ്രീമിയർ ഹവാനയിൽ നടന്നു ക്യൂബൻ ദേശീയ ബാലെ(കാർമെൻ - അലീഷ്യ അലോൺസോ).
ബാലെയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് - ദാരുണമായ വിധിജിപ്സി കാർമെനും അവളുമായി പ്രണയത്തിലായ സൈനികൻ ജോസും, യുവ ടോറേറോയ്ക്ക് വേണ്ടി കാർമെൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ബന്ധവും ജോസിന്റെ കൈകളിലെ കാർമന്റെ മരണവും വിധി മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചതാണ്. അങ്ങനെ, കാർമെന്റെ കഥ (ഇതുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ സാഹിത്യ ഉറവിടംബിസെറ്റിന്റെ ഓപ്പറ) പ്രതീകാത്മകമായ രീതിയിൽ പരിഹരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അത് രംഗത്തിന്റെ (കാളപ്പോരിന്റെ ഗ്രൗണ്ട്) ഐക്യത്താൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.
നാടകത്തിന്റെ സംഗീതം
കാർമെനിനായി സംഗീതം എഴുതാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയുമായി മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ ദിമിത്രി ഷോസ്തകോവിച്ചിനെ സമീപിച്ചു, പക്ഷേ കമ്പോസർ വിസമ്മതിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജോർജ്ജ് ബിസെറ്റുമായി മത്സരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. തുടർന്ന് അവൾ അരാം ഖചതുരിയനോട് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചോദിച്ചു, പക്ഷേ വീണ്ടും നിരസിച്ചു. സംഗീതസംവിധായകൻ കൂടിയായ ഭർത്താവ് റോഡിയൻ ഷ്ചെഡ്രിനുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ അവരെ ഉപദേശിച്ചു.
ഓർഡർ ചെയ്യുക സംഗീത സംഖ്യകൾറോഡിയൻ ഷ്ചെഡ്രിൻ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിൽ:
- ആമുഖം
- നൃത്തം
- ആദ്യ ഇന്റർമെസോ
- കാവൽക്കാരന്റെ വിവാഹമോചനം
- കാർമെൻ, ഹബനേര എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക
- രംഗം
- രണ്ടാമത്തെ ഇന്റർമെസോ
- ബൊലേറോ
- ടൊറെറോ
- ടൊറെറോയും കാർമെനും
- അഡാജിയോ
- ഭാവികഥനം
- അവസാനം
ഉൽപ്പാദന ചരിത്രം
പ്രീമിയർ പ്രകടനത്തിന് ശേഷം, ഫുർത്സേവ സംവിധായകന്റെ ബോക്സിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അവൾ തിയേറ്റർ വിട്ടു. അവൾ പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ "ഹ്രസ്വമായ" ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് പോലെയായിരുന്നില്ല പ്രകടനം. "വൈകുന്നേരം" എന്നതായിരുന്നു രണ്ടാമത്തെ പ്രകടനം ഒറ്റയടി ബാലെകൾ"("troychatka"), ഏപ്രിൽ 22, എന്നാൽ റദ്ദാക്കി:
“ഇതൊരു വലിയ പരാജയമാണ് സഖാക്കളേ. പ്രകടനം അസംസ്കൃതമാണ്. കേവല ശൃംഗാരം. ഓപ്പറയുടെ സംഗീതം വികൃതമാക്കിയിരിക്കുന്നു... ബാലെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഗുരുതരമായ സംശയമുണ്ട്. .
അത് തർക്കിച്ചതിന് ശേഷം "വിരുന്ന് റദ്ദാക്കണം"വാഗ്ദാനങ്ങളും "നിങ്ങളെ ഞെട്ടിക്കുന്ന എല്ലാ ലൈംഗിക പിന്തുണകളും കുറയ്ക്കുക", ഫുര്ത്സെവ ബൊല്ശൊഇ 132 തവണ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഇരുനൂറോളം നടന്ന പ്രകടനം അനുവദിച്ചു.
വിമർശകരിൽ നിന്നുള്ള അവലോകനങ്ങൾ
കാർമെൻ-പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ എല്ലാ ചലനങ്ങളും ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥം, ഒരു വെല്ലുവിളി, പ്രതിഷേധം എന്നിവ വഹിച്ചു: തോളിന്റെ പരിഹാസ ചലനം, പിൻവലിച്ച ഇടുപ്പ്, തലയുടെ മൂർച്ചയുള്ള തിരിവ്, പുരികത്തിനടിയിൽ നിന്ന് തുളച്ചുകയറുന്ന നോട്ടം ... കാർമെൻ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ - തണുത്തുറഞ്ഞ സ്ഫിങ്ക്സിനെപ്പോലെ - ടോറെഡോറിന്റെ നൃത്തം നോക്കി, അവളുടെ എല്ലാ സ്റ്റാറ്റിക് പോസുകളും ഒരു വലിയ ആന്തരിക പിരിമുറുക്കം അറിയിച്ചു: അവൾ പ്രേക്ഷകരെ ആകർഷിച്ചു, അവരുടെ ശ്രദ്ധ തന്നിലേക്ക് തിരിയുന്നു, അനിയന്ത്രിതമായി (അല്ലെങ്കിൽ ബോധപൂർവ്വം?) ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് മറക്കാൻ കഴിയില്ല. ടോറെഡോറിന്റെ അതിമനോഹരമായ സോളോയിൽ നിന്ന്.
പുതിയ ജോസ് വളരെ ചെറുപ്പമാണ്. എന്നാൽ പ്രായം തന്നെ ഒരു കലാപരമായ വിഭാഗമല്ല. കൂടാതെ പരിചയക്കുറവിന് കിഴിവ് അനുവദിക്കില്ല. ഗോഡുനോവ് പ്രായത്തെ സൂക്ഷ്മമായ മാനസിക പ്രകടനങ്ങളിൽ കളിച്ചു. അവന്റെ ജോസ് ജാഗ്രതയുള്ളവനും അവിശ്വാസിയുമാണ്. കുഴപ്പങ്ങൾ ആളുകളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. ജീവിതത്തിൽ നിന്ന്: - വൃത്തികെട്ട തന്ത്രങ്ങൾ. ദുർബലരും സ്വാർത്ഥരും. ആദ്യ എക്സിറ്റ്, ആദ്യ പോസ് - ഒരു ഫ്രീസ്-ഫ്രെയിം, വീരോചിതമായി പ്രേക്ഷകരുമായി മുഖാമുഖം നിൽക്കുന്നു. നല്ല മുടിയുള്ള, ഇളം കണ്ണുകളുള്ള (മെറിമി സൃഷ്ടിച്ച ഛായാചിത്രത്തിന് അനുസൃതമായി) ജോസിന്റെ ജീവനുള്ള ഛായാചിത്രം. വലിയ കർശനമായ സവിശേഷതകൾ. ചെന്നായക്കുട്ടിയുടെ രൂപം നെറ്റി ചുളിക്കുന്നു. അന്യവൽക്കരണത്തിന്റെ ഒരു ആവിഷ്കാരം. മുഖംമൂടിക്ക് പിന്നിൽ നിങ്ങൾ ശരിയാണെന്ന് ഊഹിക്കുന്നു മനുഷ്യ സത്ത- ആത്മാവിന്റെ ദുർബലത, ലോകത്തിലേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെടുകയും ലോകത്തോട് ശത്രുത പുലർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾ ഛായാചിത്രം താൽപ്പര്യത്തോടെ ചിന്തിക്കുക.
എന്നിട്ട് അവൻ ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നു "സംസാരിച്ചു." സമന്വയിപ്പിച്ച "സംസാരം" ഗോഡുനോവ് കൃത്യമായും ജൈവികമായും മനസ്സിലാക്കി. സ്വന്തം അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് ബാലെയുടെ ഭാഗവും മുഴുവനും നന്നായി അറിയുന്ന കഴിവുള്ള നർത്തകി അസാരി പ്ലിസെറ്റ്സ്കി തന്റെ അരങ്ങേറ്റത്തിന് തയ്യാറായത് വെറുതെയല്ല. അതിനാൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തയ്യാറാക്കിയതും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മിനുക്കിയതുമായ വിശദാംശങ്ങൾ ചിത്രത്തിന്റെ സ്റ്റേജ് ജീവിതത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. .
സ്ക്രീൻ അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ
- 1968 (1969?) - വാഡിം ഡെർബെനെവ് സംവിധാനം ചെയ്ത ഒരു സിനിമ, ആദ്യ അവതാരകരുടെ (കാർമെൻ - മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ, ജോസ് - നിക്കോളായ് ഫദീചേവ്, ടൊറെറോ - സെർജി റാഡ്ചെങ്കോ, കോറെജിഡോർ - അലക്സാണ്ടർ ലാവ്റെയ്നിക്സാണ്ടർ, റോസ്സാണ്ടർ - അലക്സാണ്ടർ ലാവ്റെറ്റാലിക്, റോസ്സാണ്ടർ - അലക്സാണ്ടർ ലാവ്റെയ്നിക്സാണ്ടർ, ആദ്യ അവതാരകരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർ അവതരിപ്പിച്ചു. ).
- 1978 - ഫെലിക്സ് സ്ലിഡോവ്കർ സംവിധാനം ചെയ്ത ബാലെ ഫിലിം (കാർമെൻ - മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ, ജോസ് - അലക്സാണ്ടർ ഗോഡുനോവ്, ടൊറേറോ - സെർജി റാഡ്ചെങ്കോ, കോറെജിഡോർ - വിക്ടർ ബാരികിൻ, റോക്ക് - ലോയ്പ അരൗജോ).
- 1968, 1972, 1973 - ക്യൂബൻ നാഷണൽ ബാലെയുടെ നിർമ്മാണത്തിന്റെ അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ.
മറ്റ് തീയറ്ററുകളിലെ പ്രകടനങ്ങൾ
ആൽബെർട്ടോ അലോൻസോയുടെ ബാലെ സ്റ്റേജിംഗ് പല ഘട്ടങ്ങളിലായി പുനഃക്രമീകരിച്ചു ബാലെ തിയേറ്ററുകൾസോവിയറ്റ് യൂണിയനും ലോക നൃത്തസംവിധായകനും സംവിധായകനുമായ എ.എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കി:
മറ്റ് കൊറിയോഗ്രാഫർമാരുടെ സ്റ്റേജിംഗ്
“ഈ സംഗീതം കേൾക്കുമ്പോൾ, മറ്റ് പ്രകടനങ്ങളിലെ കാർമെനിൽ നിന്ന് കാര്യമായ വ്യത്യാസമുള്ള എന്റെ കാർമെനെ ഞാൻ കണ്ടു. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവൾ ഒരു മികച്ച സ്ത്രീ മാത്രമല്ല, അഭിമാനവും വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തതും, സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രതീകം മാത്രമല്ല. അവൾ പ്രണയിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സ്തുതിയാണ്, ശുദ്ധമായ, സത്യസന്ധമായ, കത്തുന്ന, ആവശ്യപ്പെടുന്ന, വികാരങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ പറക്കുന്ന സ്നേഹം, അവൾ കണ്ടുമുട്ടിയ പുരുഷന്മാർക്ക് ആർക്കും കഴിവില്ല.
കാർമെൻ ഒരു പാവയല്ല, ഇല്ല മനോഹരമായ കളിപ്പാട്ടം, ഒരു തെരുവ് പെൺകുട്ടിയല്ല, പലരും അവരോടൊപ്പം ആസ്വദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. അവളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സ്നേഹമാണ് ജീവിതത്തിന്റെ സാരാംശം. ആർക്കും അവളെ അഭിനന്ദിക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല ആന്തരിക ലോകംമിന്നുന്ന സൗന്ദര്യത്തിന് പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
കാർമെൻ ജോസുമായി ആവേശത്തോടെ പ്രണയത്തിലായി. സ്നേഹം പരുക്കൻ, പരിമിതമായ സൈനികനെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തി, ആത്മീയ സന്തോഷങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തി, എന്നാൽ കാർമെനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവന്റെ ആലിംഗനം ഉടൻ ചങ്ങലകളായി മാറുന്നു. തന്റെ വികാരത്തിന്റെ ലഹരിയിൽ ജോസ് കാർമനെ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. അവൻ മേലിൽ കാർമെനെ സ്നേഹിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, പക്ഷേ അവളോടുള്ള അവന്റെ വികാരം ...
അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തിൽ നിസ്സംഗത പുലർത്താത്ത ടോറേറോയുമായി അവൾക്ക് പ്രണയത്തിലാകാം. എന്നാൽ ടോറെറോ - സൂക്ഷ്മമായി ധീരനും, മിടുക്കനും, നിർഭയനുമാണ് - ആന്തരികമായി അലസനും തണുപ്പുള്ളവനും, സ്നേഹത്തിനായി പോരാടാൻ അവന് കഴിയില്ല. തീർച്ചയായും, ആവശ്യപ്പെടുന്നതും അഭിമാനിക്കുന്നതുമായ കാർമെൻ അവനെപ്പോലെ ഒരാളെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. സ്നേഹമില്ലാതെ ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷമില്ല, ഒപ്പം ഒത്തുതീർപ്പിന്റെയോ ഏകാന്തതയുടെയോ പാതയിലേക്ക് പോകാതിരിക്കാൻ കാർമെൻ ജോസിൽ നിന്ന് മരണം സ്വീകരിക്കുന്നു.
നൃത്തസംവിധായകൻ വാലന്റൈൻ എലിസാറീവ്
ലിങ്കുകൾ
- ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ "കാർമെൻ സ്യൂട്ട്" എന്ന ബാലെയുടെ പ്രീമിയർ// സ്റ്റുഡിയോ ന്യൂസ് റീൽ പാതേ, 1967
ഉറവിടങ്ങൾ
- Ballet Nacional de Cuba "CARMEN" വെബ്സൈറ്റ് (അനിശ്ചിതകാല) യഥാർത്ഥത്തിൽ നിന്ന് മാർച്ച് 9, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്.
- വി.എ. മൈനിറ്റ്സെ. ലേഖനം "കാർമെൻ സ്യൂട്ട്" // ബാലെ: എൻസൈക്ലോപീഡിയ. / പ്രധാന പത്രാധിപര്. യു.എൻ. ഗ്രിഗോറോവിച്ച്. - എം.: സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ, 1981. - എസ്. 240-241.
- ബിസെറ്റ് - ഷ്ചെഡ്രിൻ - കാർമെൻ സ്യൂട്ട്. "കാർമെൻ" എന്ന ഓപ്പറയിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികളുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനുകൾ. (അനിശ്ചിതകാല) . ശേഖരിച്ചത് ഏപ്രിൽ 1, 2011. യഥാർത്ഥത്തിൽ നിന്ന് മാർച്ച് 9, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്.
- എം.എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ."എന്റെ ജീവിതം വായിക്കുന്നു..." - എം .: "AST", "Astrel", . - 544 പേ. - ISBN 978-5-17-068256-0.
- ബോൾഷോയ് തിയറ്റർ വെബ്സൈറ്റിനായി ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോ / മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ മരിച്ചു, 2009 സെപ്റ്റംബർ 1 ന് വേബാക്ക് മെഷീനിൽ ആർക്കൈവ് ചെയ്തു
- എം.എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ./ എ. പ്രോസ്കുരിൻ. വി.ഷഖ്മീസ്റ്റർ വരച്ച ചിത്രങ്ങൾ. - എം .: റോസ്നോ-ബാങ്കിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ ജെഎസ്സി പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് നോവോസ്റ്റി,. - എസ് 340. - 496 പേ. - 50,000 കോപ്പികൾ. - ISBN 5-7020-0903-7.
- ഇ. നിക്കോളേവ്. ബോൾഷോയിൽ കാർഡുകൾ പ്ലേയിംഗ് കാർഡുകളും കാർമെൻ സ്യൂട്ടും
- ഇ.ലുത്സ്കയ. 2005 ഫെബ്രുവരി 13-ന് വേബാക്ക് മെഷീനിൽ റെഡ് ആർക്കൈവ് ചെയ്ത പോർട്രെയ്റ്റ്
- കാർമെൻ-ഇൻ-ലിമ - "സോവിയറ്റ് സംസ്കാരം" ഫെബ്രുവരി 14, 1975 മുതൽ
- ഏക-ആക്റ്റ് ബാലെകൾ കാർമെൻ സ്യൂട്ട്. ചോപ്പിനിയാന. കാർണിവൽ" (അനിശ്ചിതകാല) (ലിങ്ക് ലഭ്യമല്ല). ശേഖരിച്ചത് ഏപ്രിൽ 1, 2011. യഥാർത്ഥത്തിൽ നിന്ന് ഓഗസ്റ്റ് 27, 2011-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്.- വെബ്സൈറ്റ് മാരിൻസ്കി തിയേറ്റർ
- മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിലെ കാർമെൻ സ്യൂട്ട് (അനിശ്ചിതകാല) . ശേഖരിച്ചത് ഏപ്രിൽ 1, 2011. യഥാർത്ഥത്തിൽ നിന്ന് മാർച്ച് 9, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്.- ഇന്റർനെറ്റ് ടിവി ചാനൽ "ആർട്ട് ടിവി", 2010
- എ. ഫയർ."അലീസിയ ഇൻ ബാലെലാൻഡ്". - "Rossiyskaya Gazeta", 08/04/2011, 00:08. - ഇഷ്യൂ. 169. - നമ്പർ 5545.
- റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ബെലാറസിന്റെ നാഷണൽ അക്കാദമിക് ബോൾഷോയ് ഓപ്പറയുടെയും ബാലെ തിയേറ്ററിന്റെയും ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് 2010 സെപ്റ്റംബർ 2-ലെ ആർക്കൈവൽ കോപ്പി
പ്ലാൻ:
- ആമുഖം
- 1 ഉൽപ്പാദന ചരിത്രം
- 2 സംഗീതം
- 3 ബാലെയുടെ ഉള്ളടക്കം
- 4 സ്ക്രീൻ അഡാപ്റ്റേഷൻ
- 5 മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും നഗരങ്ങളിലും പ്രകടനങ്ങൾ
- 6 വിമർശനത്തിന്റെ അവലോകനങ്ങൾ
- 7 പുതിയ ഉത്പാദനംമാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിൽ
- 8 എലിസറിയേവിന്റെ പതിപ്പ് ഉറവിടങ്ങൾ
ആമുഖം
കാർമെൻ സ്യൂട്ട്- റോഡിയൻ ഷ്ചെഡ്രിൻ (1967) ഓർകെസ്ട്രേറ്റ് ചെയ്ത ജോർജ്ജ് ബിസെറ്റിന്റെ (1875) സംഗീതത്തിലേക്ക് ഏക-ആക്റ്റ് ബാലെ.
"കാർമെൻ" എന്ന ഓപ്പറയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഷ്ചെഡ്രിൻ ഗണ്യമായി പുനഃക്രമീകരിക്കുകയും കംപ്രസ് ചെയ്യുകയും വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്ത സംഗീത സാമഗ്രികൾ. ഓപ്പറയുടെ അടിസ്ഥാനമായ പ്രോസ്പെർ മെറിമിയുടെ ചെറുകഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ബാലെയുടെ ലിബ്രെറ്റോ എഴുതിയത് അതിന്റെ ആദ്യ സംവിധായകനായ ക്യൂബൻ കൊറിയോഗ്രാഫർ ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോയാണ്.
1967 ഓഗസ്റ്റ് 1 ന് ക്യൂബയിലെ നാഷണൽ ബാലെയിൽ (സ്പാനിഷ്. ബാലെ നാഷനൽ ഡി ക്യൂബ, ഹവാന) നൃത്തസംവിധായകൻ ആൽബെർട്ടോ അലോൻസോയാണ് അലീസിയ അലോൺസോയുടെ വേഷത്തിൽ കാർമെൻ(1968, 1972, 1973 എന്നിവയിൽ ചിത്രീകരിച്ചത്) 1967 ഏപ്രിൽ 20 ന് ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയ്ക്ക് (1969 ലും 1978 ലും ചിത്രീകരിച്ചത്).
1. ഉത്പാദനത്തിന്റെ ചരിത്രം
1966 അവസാനത്തോടെ, ഒരു ക്യൂബൻ ദേശീയ ബാലെ(സ്പാനിഷ്) ബാലെ നാഷനൽ ഡി ക്യൂബ). റേച്ചൽ മെസ്സറർ, തന്റെ മകൾ മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ യഥാർത്ഥ കഴിവുകളുടെ ഒരു പുതിയ വികസനം സ്വപ്നം കണ്ടു, അവരുടെ സ്വഭാവ കഴിവുകൾ ആൽബർട്ടോ അലോൺസോയെ പ്രസാദിപ്പിക്കും. അവൾ ഒരു മീറ്റിംഗ് സംഘടിപ്പിച്ചു, മായ പ്രകടനത്തിന് വന്നു. സോവിയറ്റ് സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിൽ നിന്നുള്ള ഔദ്യോഗിക ക്ഷണം സമയപരിധിക്കകം എത്തിയാൽ, പൂർത്തിയായ ലിബ്രെറ്റോയുമായി മടങ്ങിവരുമെന്ന് ആൽബർട്ടോ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഈ കാലയളവിൽ, മായയ്ക്ക് സ്റ്റാലിൻ സമ്മാനം ലഭിച്ചത് ബാലെറിന ഭാഗത്തിനല്ല പേർഷ്യക്കാർഖോവൻഷിന എന്ന ഓപ്പറയിൽ. "കാർമെൻ" എന്ന ബാലെ അവതരിപ്പിക്കാൻ ആൽബെർട്ടോയെ ക്ഷണിക്കാൻ അവൾ എകറ്റെറിന ഫുർത്സേവയെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, ആരുടെ പദ്ധതികളിൽ ഇതിനകം തന്നെ സ്വാതന്ത്ര്യസ്നേഹിയായ സ്പാനിഷ് ജിപ്സിയുടെ ചിത്രം ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് അദ്ദേഹം തന്റെ സഹോദരി അലിസിയ അലോൻസോയിൽ പരീക്ഷിച്ചു. Ekaterina Alekseevna ഈ ഇവന്റ് സംഘടിപ്പിക്കാൻ സഹായിച്ചു: "- ഒരു അവധിക്കാല ശൈലിയിൽ നാൽപ്പത് മിനിറ്റ് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഒറ്റത്തവണ ബാലെ സ്പാനിഷ് നൃത്തംഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് പോലെ, അല്ലേ?. ഇത് സോവിയറ്റ്-ക്യൂബൻ സൗഹൃദം ശക്തിപ്പെടുത്തും.റഷ്യൻ ബാലെ മോണ്ടെ കാർലോയിൽ നൃത്തം ചെയ്യുമ്പോൾ ആൽബർട്ടോ തന്റെ ചെറുപ്പം മുതലുള്ള റഷ്യൻ വാക്കുകൾ ഓർത്തു. "സോവിയറ്റ് സ്റ്റേജിനുള്ള" പതിപ്പായ തന്റെ ബാലെയുടെ റിഹേഴ്സലുകൾ അദ്ദേഹം ആരംഭിച്ചു. പ്രകടനം റെക്കോർഡ് സമയത്താണ് തയ്യാറാക്കിയത്, വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ തുടർന്നില്ല, പ്രീമിയർ ദിവസം രാവിലെ തന്നെ വസ്ത്രങ്ങൾ പൂർത്തിയായി. പ്രധാന വേദിയിലെ പൊതു റിഹേഴ്സലിനായി (ഇത് ഓർക്കസ്ട്ര, ലൈറ്റിംഗ്, എഡിറ്റിംഗ് എന്നിവയും) ഒരു ദിവസം മാത്രമേ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളൂ. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, ബാലെ വ്യർത്ഥമായ തിടുക്കത്തിൽ ചെയ്തു.
ലോക പ്രീമിയർ 1967 ഏപ്രിൽ 20 ന് ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ നടന്നു (സ്റ്റേജ് ഡിസൈനർ ബോറിസ് മെസ്സറർ, കണ്ടക്ടർ ജി.എൻ. റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്കി). അതേ സമയം, ഉൽപാദനത്തിന്റെ ലൈംഗിക സ്വഭാവത്തിന് വളരെ വികാരാധീനവും അന്യമല്ലാത്തതും സോവിയറ്റ് നേതൃത്വത്തിനിടയിൽ തിരസ്കരണത്തിന് കാരണമായി, കൂടാതെ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ അലോൺസോയുടെ ബാലെ സെൻസർ ചെയ്ത രൂപത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ പ്രകാരം:
സോവിയറ്റ് അധികാരികൾ അലോൺസോയെ തീയറ്ററിലേക്ക് അനുവദിച്ചത് അവൻ ഫ്രീഡം ദ്വീപിൽ നിന്നുള്ള "സ്വന്തം" ആയതുകൊണ്ടാണ്, എന്നാൽ ഈ "ദ്വീപുവാസി" പ്രണയാസക്തികളെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, അതിൽ ഒന്നുമില്ല എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ചും ഒരു പ്രകടനം നടത്തി. ലോകം സ്വാതന്ത്ര്യത്തേക്കാൾ ഉയർന്നതാണ്. തീർച്ചയായും, ഈ ബാലെ ശൃംഗാരത്തിനും എന്റെ മുഴുവൻ കാൽപ്പാടുകളുമുള്ള എന്റെ "നടത്തത്തിനും" മാത്രമല്ല, അതിൽ വ്യക്തമായി പ്രകടമാക്കിയ രാഷ്ട്രീയത്തിനും മികച്ചതായി ലഭിച്ചു.
പ്രീമിയർ പ്രകടനത്തിന് ശേഷം, ഫുർത്സേവ സംവിധായകന്റെ ബോക്സിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അവൾ തിയേറ്റർ വിട്ടു. അവൾ പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ "ഹ്രസ്വമായ" ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് പോലെയായിരുന്നില്ല പ്രകടനം. രണ്ടാമത്തെ പ്രകടനം ഏപ്രിൽ 22 ന് "വൺ-ആക്റ്റ് ബാലെകളുടെ സായാഹ്നത്തിൽ" ("ട്രോയ്ചത്ക") പോകേണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് റദ്ദാക്കി: “ഇതൊരു വലിയ പരാജയമാണ് സഖാക്കളേ. പ്രകടനം അസംസ്കൃതമാണ്. കേവല ശൃംഗാരം. ഓപ്പറയുടെ സംഗീതം വികൃതമാക്കിയിരിക്കുന്നു... ബാലെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഗുരുതരമായ സംശയമുണ്ട്.. അത് തർക്കിച്ചതിന് ശേഷം "വിരുന്ന് റദ്ദാക്കണം"വാഗ്ദാനങ്ങളും "നിങ്ങളെ ഞെട്ടിക്കുന്ന എല്ലാ ലൈംഗിക പിന്തുണകളും കുറയ്ക്കുക", ഫുര്ത്സെവ ബൊല്ശൊഇ 132 തവണ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഇരുനൂറോളം നടന്ന പ്രകടനം അനുവദിച്ചു.
2. സംഗീതം
കാർമെനിനായി സംഗീതം എഴുതാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയുമായി മായ ദിമിത്രി ഷോസ്തകോവിച്ചിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, പക്ഷേ കമ്പോസർ വിസമ്മതിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജോർജ്ജ് ബിസെറ്റുമായി മത്സരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. തുടർന്ന് അവൾ അരാം ഖചാത്തൂറിയനിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, പക്ഷേ വീണ്ടും നിരസിച്ചു.
ബിസെറ്റിൽ ചെയ്യുക! - അലോൺസോ പറഞ്ഞു ... സമയപരിധി തീർന്നു, സംഗീതം "ഇന്നലെ തന്നെ" ആവശ്യമായിരുന്നു. തുടർന്ന് ഓർക്കസ്ട്രേഷൻ തൊഴിലിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള ഷെഡ്രിൻ, ബിസെറ്റിന്റെ ഓപ്പറയുടെ സംഗീത സാമഗ്രികൾ ഗണ്യമായി പുനഃക്രമീകരിച്ചു. പിയാനോയുടെ കീഴിൽ റിഹേഴ്സലുകൾ ആരംഭിച്ചു. ബാലെയുടെ സംഗീതത്തിൽ കാർമെൻ, ജോർജ്ജ് ബിസെറ്റിന്റെ ദി അർലേഷ്യൻ എന്നീ ഓപ്പറകളിൽ നിന്നുള്ള സ്വരമാധുര്യമുള്ള ശകലങ്ങൾ അടങ്ങിയിരുന്നു. ഷ്ചെഡ്രിന്റെ സ്കോറിൽ, താളവാദ്യങ്ങളും വിവിധ ഡ്രമ്മുകളും മണികളും ഒരു പ്രത്യേക സ്വഭാവം നൽകി.
R. ഷെഡ്രിൻ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിലെ സംഗീത സംഖ്യകളുടെ ക്രമം:
- ആമുഖം
- നൃത്തം
- ആദ്യ ഇന്റർമെസോ
- കാവൽക്കാരന്റെ വിവാഹമോചനം
- കാർമെൻ, ഹബനേര എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക
- രംഗം
- രണ്ടാമത്തെ ഇന്റർമെസോ
- ബൊലേറോ
- ടൊറെറോ
- ടൊറെറോയും കാർമെനും
- അഡാജിയോ
- ഭാവികഥനം
- അവസാനം
3. ബാലെയുടെ ഉള്ളടക്കം
ബാലെയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് ജിപ്സി കാർമെന്റെയും അവളുമായി പ്രണയത്തിലായ സൈനികനായ ജോസിന്റെയും ദാരുണമായ വിധിയാണ്, യുവ ടോറേറോയ്ക്ക് വേണ്ടി കാർമെൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ബന്ധവും ജോസിന്റെ കൈകളിലെ കാർമന്റെ മരണവും വിധി മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചതാണ്. അങ്ങനെ, കാർമെന്റെ കഥ (സാഹിത്യ സ്രോതസ്സുമായും ബിസെറ്റിന്റെ ഓപ്പറയുമായും താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ) ഒരു പ്രതീകാത്മക രീതിയിൽ പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് രംഗത്തിന്റെ (കാളപ്പോരിന്റെ മൈതാനം) ഐക്യത്താൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.
4. സ്ക്രീൻ അഡാപ്റ്റേഷൻ
ഈ നിർമ്മാണം അനുസരിച്ച്, 1969-ൽ സംവിധായകൻ വാഡിം ഡെർബെനെവ് ആദ്യ പ്രകടനക്കാരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ ഒരു സിനിമ നിർമ്മിച്ചു: കാർമെൻ - മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ, ജോസ് - നിക്കോളായ് ഫദീചെവ്, ടൊറെറോ - സെർജി റാഡ്ചെങ്കോ, കോറെജിഡോർ - അലക്സാണ്ടർ ലാവ്രെന്യുക്ക്, റോക്ക് - നതാലിയ കസാത്ക്.
എ. അലോൺസോയുടെ നിർമ്മാണം 1978-ൽ സംവിധായകൻ ഫെലിക്സ് സ്ലിഡോവ്കർ, മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ (കാർമെൻ), അലക്സാണ്ടർ ഗോഡുനോവ് (ജോസ്), സെർജി റാഡ്ചെങ്കോ (ടൊറെറോ), വിക്ടർ ബാരികിൻ (കോറെജിഡോർ), ലോയ്പ അറൗജോ (റോക്ക്) എന്നിവരോടൊപ്പം രണ്ടാമതും ചിത്രീകരിച്ചു.
1974-ൽ നൃത്തസംവിധായകൻ വാലന്റൈൻ എലിസാറീവ് അലക്സാണ്ടർ ബ്ലോക്കിന്റെ "കാർമെൻ" എന്ന കവിതാ ചക്രത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ലിബ്രെറ്റോ പുനരെഴുതി. പുതിയ പ്രകടനംജെ. ബിസെറ്റിന്റെ സംഗീതത്തിന്, മിൻസ്കിലെ ബൈലോറഷ്യൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ ആർ. ഷ്ചെഡ്രിൻ ക്രമീകരിച്ചത്.
5. മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെയും നഗരങ്ങളിലെയും പ്രകടനങ്ങൾ
ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോയുടെ ബാലെയുടെ പതിപ്പ് അരങ്ങേറി അക്കാദമിക് തിയേറ്ററുകൾഎ.എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കിയുടെ ഇരുപതിലധികം നഗരങ്ങളിൽ, അവയിൽ:
ഹെൽസിങ്കി (1873) ഖാർകോവ്, ഓപ്പറ, ബാലെ തിയേറ്റർ. ലൈസെങ്കോ (നവംബർ 4, 1973) ഒഡെസ ഓപ്പറയും ബാലെ തിയേറ്ററും, എ.എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കി (1973) കസാൻ (1973) റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ബെലാറസിന്റെ മിൻസ്ക്, ഓപ്പറ, ബാലെ തിയേറ്റർ (1973) കിയെവ്, ഓപ്പറ, ബാലെ തിയേറ്റർ ഓഫ് ഉക്രെയ്നിന്റെ പേര്. ഷെവ്ചെങ്കോ (1973) ഉഫ ബഷ്കിർ ഓപ്പറയും ബാലെ തിയേറ്ററും (ഏപ്രിൽ 4, 1974) ലിമ, ടീട്രോ സെഗുറ (1974) ബ്യൂണസ് അയേഴ്സ്, കോളൻ തിയേറ്റർ (1977) സ്വെർഡ്ലോവ്സ്ക്, യെക്കാറ്റെറിൻബർഗ് ഓപ്പറ, ബാലെ തിയേറ്റർ (മേയ് 7, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19, 19) (1981) ടിബിലിസി, ഓപ്പറ, ബാലെ തിയേറ്റർ. പാലിയഷ്വിലി (1982)
6. വിമർശനത്തിന്റെ അവലോകനങ്ങൾ
കാർമെൻ-പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ എല്ലാ ചലനങ്ങളും ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥം, ഒരു വെല്ലുവിളി, പ്രതിഷേധം എന്നിവ വഹിച്ചു: തോളിന്റെ പരിഹാസ ചലനം, പിൻവലിച്ച ഇടുപ്പ്, തലയുടെ മൂർച്ചയുള്ള തിരിവ്, പുരികത്തിനടിയിൽ നിന്ന് തുളച്ചുകയറുന്ന നോട്ടം ... കാർമെൻ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ - തണുത്തുറഞ്ഞ സ്ഫിങ്ക്സിനെപ്പോലെ - ടോറെഡോറിന്റെ നൃത്തം നോക്കി, അവളുടെ എല്ലാ സ്റ്റാറ്റിക് പോസുകളും ഒരു വലിയ ആന്തരിക പിരിമുറുക്കം അറിയിച്ചു: അവൾ പ്രേക്ഷകരെ ആകർഷിച്ചു, അവരുടെ ശ്രദ്ധ തന്നിലേക്ക് തിരിയുന്നു, അനിയന്ത്രിതമായി (അല്ലെങ്കിൽ ബോധപൂർവ്വം?) ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് മറക്കാൻ കഴിയില്ല. ടോറെഡോറിന്റെ അതിമനോഹരമായ സോളോയിൽ നിന്ന്.
പുതിയ ജോസ് വളരെ ചെറുപ്പമാണ്. എന്നാൽ പ്രായം തന്നെ ഒരു കലാപരമായ വിഭാഗമല്ല. കൂടാതെ പരിചയക്കുറവിന് കിഴിവ് അനുവദിക്കില്ല. ഗോഡുനോവ് പ്രായത്തെ സൂക്ഷ്മമായ മാനസിക പ്രകടനങ്ങളിൽ കളിച്ചു. അവന്റെ ജോസ് ജാഗ്രതയുള്ളവനും അവിശ്വാസിയുമാണ്. കുഴപ്പങ്ങൾ ആളുകളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. ജീവിതത്തിൽ നിന്ന്: - വൃത്തികെട്ട തന്ത്രങ്ങൾ. ദുർബലരും സ്വാർത്ഥരും. ആദ്യ എക്സിറ്റ്, ആദ്യ പോസ് - ഒരു ഫ്രീസ്-ഫ്രെയിം, വീരോചിതമായി പ്രേക്ഷകരുമായി മുഖാമുഖം നിൽക്കുന്നു. നല്ല മുടിയുള്ള, ഇളം കണ്ണുകളുള്ള (മെറിമി സൃഷ്ടിച്ച ഛായാചിത്രത്തിന് അനുസൃതമായി) ജോസിന്റെ ജീവനുള്ള ഛായാചിത്രം. വലിയ കർശനമായ സവിശേഷതകൾ. ചെന്നായക്കുട്ടിയുടെ ഭാവം വൃത്തികെട്ടതാണ്. അന്യവൽക്കരണത്തിന്റെ ഒരു ആവിഷ്കാരം. മുഖംമൂടിക്ക് പിന്നിൽ നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥ മനുഷ്യന്റെ സത്ത ഊഹിക്കുന്നു - ലോകത്തിലേക്കും ലോകത്തിലേക്കും വലിച്ചെറിയപ്പെട്ട ആത്മാവിന്റെ ദുർബലത ശത്രുതയുള്ളതാണ്. നിങ്ങൾ ഛായാചിത്രം താൽപ്പര്യത്തോടെ ചിന്തിക്കുക. എന്നിട്ട് അവൻ ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നു "സംസാരിച്ചു." സമന്വയിപ്പിച്ച "സംസാരം" ഗോഡുനോവ് കൃത്യമായും ജൈവികമായും മനസ്സിലാക്കി. സ്വന്തം അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് ബാലെയുടെ ഭാഗവും മുഴുവനും നന്നായി അറിയുന്ന കഴിവുള്ള നർത്തകി അസാരി പ്ലിസെറ്റ്സ്കി തന്റെ അരങ്ങേറ്റത്തിന് തയ്യാറായത് വെറുതെയല്ല. അതിനാൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തയ്യാറാക്കിയതും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മിനുക്കിയതുമായ വിശദാംശങ്ങൾ ചിത്രത്തിന്റെ സ്റ്റേജ് ജീവിതത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. .
7. മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിലെ പുതിയ നിർമ്മാണം
ബോൾഷോയ് ബാലെയുടെ മുൻ സോളോയിസ്റ്റും ഭാഗത്തിന്റെ അവതാരകനുമായ നൃത്തസംവിധായകൻ വിക്ടർ ബാരികിൻ പ്രകടനം പുനരാരംഭിച്ചു. ജോസ്.
മാരിൻസ്കിയിലെ പ്രകടനക്കാരുടെ ആദ്യ നിര: ഇർമ നിയോറാഡ്സെ - കാർമെൻ, ഇല്യ കുസ്നെറ്റ്സോവ് - ജോസ്, ആന്റൺ കോർസകോവ് - ടോറെഡോർ
8. Elizariev ന്റെ പതിപ്പ്
“സ്യൂട്ട് ജീവിതത്തിന്റെ ചിത്രമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ കാർമെന്റെ ആത്മീയ വിധി. ബാലെ തിയേറ്ററിന്റെ കൺവെൻഷനുകൾ സമയബന്ധിതമായി അവയെ എളുപ്പത്തിലും സ്വാഭാവികമായും മാറ്റുന്നു, ഇത് ബാഹ്യ ദൈനംദിന സംഭവങ്ങളല്ല, നായികയുടെ ആന്തരിക ആത്മീയ ജീവിതത്തിന്റെ സംഭവങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇല്ല, വശീകരിക്കുന്നവളല്ല, സ്ത്രീ മാരകമായ കാർമെനല്ല! കാർമെന്റെ ആത്മീയ സൗന്ദര്യം, അവളുടെ സ്വഭാവത്തിന്റെ സമഗ്രത, വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്ത സ്വഭാവം എന്നിവയാൽ ഈ ചിത്രത്തിൽ ഞങ്ങൾ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. കണ്ടക്ടർ യാരോസ്ലാവ് വോഷാക്ക്
“ഈ സംഗീതം കേൾക്കുമ്പോൾ, മറ്റ് പ്രകടനങ്ങളിലെ കാർമെനിൽ നിന്ന് കാര്യമായ വ്യത്യാസമുള്ള എന്റെ കാർമെനെ ഞാൻ കണ്ടു. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവൾ ഒരു മികച്ച സ്ത്രീ മാത്രമല്ല, അഭിമാനവും വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തതും, സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രതീകം മാത്രമല്ല. അവൾ പ്രണയിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സ്തുതിയാണ്, ശുദ്ധമായ, സത്യസന്ധമായ, കത്തുന്ന, ആവശ്യപ്പെടുന്ന, വികാരങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ പറക്കുന്ന സ്നേഹം, അവൾ കണ്ടുമുട്ടിയ പുരുഷന്മാർക്ക് ആർക്കും കഴിവില്ല. കാർമെൻ ഒരു പാവയല്ല, മനോഹരമായ കളിപ്പാട്ടമല്ല, പലരും ആസ്വദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു തെരുവ് പെൺകുട്ടിയല്ല. അവളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സ്നേഹമാണ് ജീവിതത്തിന്റെ സാരാംശം. മിന്നുന്ന സൗന്ദര്യത്തിന് പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അവളുടെ ആന്തരിക ലോകത്തെ ആർക്കും അഭിനന്ദിക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല. കാർമെൻ ജോസുമായി ആവേശത്തോടെ പ്രണയത്തിലായി. സ്നേഹം പരുക്കൻ, പരിമിതമായ സൈനികനെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തി, ആത്മീയ സന്തോഷങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തി, എന്നാൽ കാർമെനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവന്റെ ആലിംഗനം ഉടൻ ചങ്ങലകളായി മാറുന്നു. തന്റെ വികാരത്തിന്റെ ലഹരിയിൽ ജോസ് കാർമനെ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. അവൻ ഇനി കാർമനെ സ്നേഹിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, പക്ഷേ അവളോടുള്ള അവന്റെ വികാരം ... അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തിൽ നിസ്സംഗത പുലർത്താത്ത ടൊറേറോയെ അവൾ സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നാൽ ടോറെറോ - സൂക്ഷ്മമായി ധീരനും, മിടുക്കനും, നിർഭയനുമാണ് - ആന്തരികമായി അലസനും തണുപ്പുള്ളവനും, സ്നേഹത്തിനായി പോരാടാൻ അവന് കഴിയില്ല. തീർച്ചയായും, ആവശ്യപ്പെടുന്നതും അഭിമാനിക്കുന്നതുമായ കാർമെൻ അവനെപ്പോലെ ഒരാളെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. സ്നേഹമില്ലാതെ ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷമില്ല, ഒപ്പം ഒത്തുതീർപ്പിന്റെയോ ഏകാന്തതയുടെയോ പാതയിലേക്ക് പോകാതിരിക്കാൻ കാർമെൻ ജോസിൽ നിന്ന് മരണം സ്വീകരിക്കുന്നു. നൃത്തസംവിധായകൻ വാലന്റൈൻ എലിസാറീവ്
ഉറവിടങ്ങൾ
- Ballet Nacional de Cuba "CARMEN" വെബ്സൈറ്റ്.
- എം.എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ"എന്റെ ജീവിതം വായിക്കുന്നു..." - എം .: "AST", "Astrel", 2010. - 544 പേ. - ISBN 978-5-17-068256-0
- ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർ വെബ്സൈറ്റിനായി ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോ / മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ മരിച്ചു
- എം.എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ/ എ. പ്രോസ്കുരിൻ. വി.ഷഖ്മീസ്റ്റർ വരച്ച ചിത്രങ്ങൾ. - എം .: പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് നോവോസ്റ്റി ജെഎസ്സി റോസ്നോ-ബാങ്കിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ, 1994. - എസ്. 340. - 496 പേ. - 50,000 കോപ്പികൾ. - ISBN 5-7020-0903-7
- ബിസെറ്റ് - ഷ്ചെഡ്രിൻ - കാർമെൻ സ്യൂട്ട്. "കാർമെൻ" എന്ന ഓപ്പറയിൽ നിന്നുള്ള ശകലങ്ങളുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനുകൾ.
- വി.എ. മൈനിറ്റ്സെ. ലേഖനം "കാർമെൻ സ്യൂട്ട്" // ബാലെ: എൻസൈക്ലോപീഡിയ. / പ്രധാന പത്രാധിപര്. യു.എൻ. ഗ്രിഗോറോവിച്ച്. - എം.: സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ, 1981. - എസ്. 240-241.
- റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ബെലാറസിന്റെ നാഷണൽ അക്കാദമിക് ബോൾഷോയ് ഓപ്പറയുടെയും ബാലെ തിയേറ്ററിന്റെയും ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ്
- കാർമെൻ-ഇൻ-ലിമ സോവിയറ്റ് സംസ്കാരം» ഫെബ്രുവരി 14, 1975
- ഇ. നിക്കോളേവ്. ബോൾഷോയിൽ കാർഡുകൾ പ്ലേയിംഗ് കാർഡുകളും കാർമെൻ സ്യൂട്ടും
- ഇ.ലുത്സ്കയ. ചുവപ്പ് നിറത്തിലുള്ള ഛായാചിത്രം
- ഏക-ആക്റ്റ് ബാലെകൾ കാർമെൻ സ്യൂട്ട്. ചോപ്പിനിയാന. കാർണിവൽ".- മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിന്റെ വെബ്സൈറ്റ്
- മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിലെ "കാർമെൻ സ്യൂട്ട്".- ഇന്റർനെറ്റ് ടിവി ചാനൽ "ആർട്ട് ടിവി", 2010
- റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ബെലാറസിന്റെ നാഷണൽ അക്കാദമിക് ബോൾഷോയ് ഓപ്പറയുടെയും ബാലെ തിയേറ്ററിന്റെയും വെബ്സൈറ്റിലെ ബാലെയുടെ സംഗ്രഹം
റോഡിയൻ ഷ്ചെഡ്രിൻ (1967) സംഘടിപ്പിക്കുന്ന ജോർജസ് ബിസെറ്റിന്റെ (1875) സംഗീതത്തിലേക്കുള്ള ഏക-ആക്റ്റ് ബാലെയാണ് കാർമെൻ സ്യൂട്ട്.
"കാർമെൻ" എന്ന ഓപ്പറയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഷ്ചെഡ്രിൻ ഗണ്യമായി പുനഃക്രമീകരിക്കുകയും കംപ്രസ് ചെയ്യുകയും വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്ത സംഗീത സാമഗ്രികൾ. ഓപ്പറയുടെ അടിസ്ഥാനമായ പ്രോസ്പെർ മെറിമിയുടെ ചെറുകഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ബാലെയുടെ ലിബ്രെറ്റോ എഴുതിയത് അതിന്റെ ആദ്യ സംവിധായകനായ ക്യൂബൻ കൊറിയോഗ്രാഫർ ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോയാണ്.
1967 ഓഗസ്റ്റ് 1-ന് നാഷണൽ ബാലെ ഓഫ് ക്യൂബയിൽ (സ്പാനിഷ്: ബാലെ നാഷനൽ ഡി ക്യൂബ, ഹവാന) കൊറിയോഗ്രാഫർ ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോ കാർമെൻ ആയി (1968, 1972, 1973 എന്നിവയിൽ ചിത്രീകരിച്ചത്) 19670 ഏപ്രിൽ 1967 ന് നൃത്തസംവിധായകൻ ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോ ആദ്യമായി അരങ്ങേറി. മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയ്ക്കുള്ള തിയേറ്റർ (1969-ലും 1978-ലും ചിത്രീകരിച്ചത്).
ഉത്പാദന ചരിത്രം
1966 അവസാനത്തോടെ, ക്യൂബൻ നാഷണൽ ബാലെ (സ്പാനിഷ് ബാലെ നാഷണൽ ഡി ക്യൂബ) പര്യടനത്തിൽ മോസ്കോയിലെത്തി. റേച്ചൽ മെസ്സറർ, തന്റെ മകൾ മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ യഥാർത്ഥ കഴിവുകളുടെ ഒരു പുതിയ വികസനം സ്വപ്നം കണ്ടു, അവരുടെ സ്വഭാവ കഴിവുകൾ ആൽബർട്ടോ അലോൺസോയെ പ്രസാദിപ്പിക്കും. അവൾ ഒരു മീറ്റിംഗ് സംഘടിപ്പിച്ചു, മായ പ്രകടനത്തിന് വന്നു. സോവിയറ്റ് സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിൽ നിന്നുള്ള ഔദ്യോഗിക ക്ഷണം സമയപരിധിക്കകം എത്തിയാൽ, പൂർത്തിയായ ലിബ്രെറ്റോയുമായി മടങ്ങിവരുമെന്ന് ആൽബർട്ടോ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഈ കാലയളവിൽ, മായയ്ക്ക് സ്റ്റാലിൻ സമ്മാനം ലഭിച്ചത് ഖോവൻഷിന എന്ന ഓപ്പറയിലെ പേർഷ്യൻ ഭാഷയിലെ ബാലെറിനയ്ക്ക് വേണ്ടിയല്ല. "കാർമെൻ" എന്ന ബാലെ അവതരിപ്പിക്കാൻ ആൽബെർട്ടോയെ ക്ഷണിക്കാൻ അവൾ എകറ്റെറിന ഫുർത്സേവയെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, ആരുടെ പദ്ധതികളിൽ ഇതിനകം തന്നെ സ്വാതന്ത്ര്യസ്നേഹിയായ സ്പാനിഷ് ജിപ്സിയുടെ ചിത്രം ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് അദ്ദേഹം തന്റെ സഹോദരി അലിസിയ അലോൻസോയിൽ പരീക്ഷിച്ചു. Ekaterina Alekseevna ഈ ഇവന്റ് സംഘടിപ്പിക്കാൻ സഹായിച്ചു:
“ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് പോലെയുള്ള ഒരു സ്പാനിഷ് നൃത്ത ആഘോഷത്തിന്റെ ശൈലിയിൽ നാൽപ്പത് മിനിറ്റ് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഒരു ഏകാഭിനയ ബാലെ, അല്ലേ? ഇത് സോവിയറ്റ്-ക്യൂബൻ സൗഹൃദം ശക്തിപ്പെടുത്തും.
റഷ്യൻ ബാലെ മോണ്ടെ കാർലോയിൽ നൃത്തം ചെയ്യുമ്പോൾ ആൽബർട്ടോ തന്റെ ചെറുപ്പം മുതലുള്ള റഷ്യൻ വാക്കുകൾ ഓർത്തു. "സോവിയറ്റ് സ്റ്റേജിനുള്ള" പതിപ്പായ തന്റെ ബാലെയുടെ റിഹേഴ്സലുകൾ അദ്ദേഹം ആരംഭിച്ചു. പ്രകടനം റെക്കോർഡ് സമയത്താണ് തയ്യാറാക്കിയത്, വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ തുടർന്നില്ല, പ്രീമിയർ ദിവസം രാവിലെ തന്നെ വസ്ത്രങ്ങൾ പൂർത്തിയായി. പ്രധാന വേദിയിലെ പൊതു റിഹേഴ്സലിനായി (ഇത് ഓർക്കസ്ട്ര, ലൈറ്റിംഗ്, എഡിറ്റിംഗ് എന്നിവയും) ഒരു ദിവസം മാത്രമേ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളൂ. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, ബാലെ വ്യർത്ഥമായ തിടുക്കത്തിൽ ചെയ്തു.
ലോക പ്രീമിയർ 1967 ഏപ്രിൽ 20 ന് ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ നടന്നു (സ്റ്റേജ് ഡിസൈനർ ബോറിസ് മെസ്സറർ, കണ്ടക്ടർ ജി.എൻ. റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്കി). അതേ സമയം, ഉൽപാദനത്തിന്റെ ലൈംഗിക സ്വഭാവത്തിന് വളരെ വികാരാധീനവും അന്യമല്ലാത്തതും സോവിയറ്റ് നേതൃത്വത്തിനിടയിൽ തിരസ്കരണത്തിന് കാരണമായി, കൂടാതെ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ അലോൺസോയുടെ ബാലെ സെൻസർ ചെയ്ത രൂപത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ പ്രകാരം:
സോവിയറ്റ് അധികാരികൾ അലോൺസോയെ തീയറ്ററിലേക്ക് അനുവദിച്ചത് അവൻ ഫ്രീഡം ദ്വീപിൽ നിന്നുള്ള "സ്വന്തം" ആയതുകൊണ്ടാണ്, എന്നാൽ ഈ "ദ്വീപുവാസി" പ്രണയാസക്തികളെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, അതിൽ ഒന്നുമില്ല എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ചും ഒരു പ്രകടനം നടത്തി. ലോകം സ്വാതന്ത്ര്യത്തേക്കാൾ ഉയർന്നതാണ്. തീർച്ചയായും, ഈ ബാലെ ശൃംഗാരത്തിനും എന്റെ മുഴുവൻ കാൽപ്പാടുകളുമുള്ള എന്റെ "നടത്തത്തിനും" മാത്രമല്ല, അതിൽ വ്യക്തമായി പ്രകടമാക്കിയ രാഷ്ട്രീയത്തിനും മികച്ചതായി ലഭിച്ചു.
പ്രീമിയർ പ്രകടനത്തിന് ശേഷം, ഫുർത്സേവ സംവിധായകന്റെ ബോക്സിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അവൾ തിയേറ്റർ വിട്ടു. അവൾ പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ "ഹ്രസ്വമായ" ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് പോലെയായിരുന്നില്ല പ്രകടനം. രണ്ടാമത്തെ പ്രകടനം ഏപ്രിൽ 22 ന് "വൺ-ആക്റ്റ് ബാലെകളുടെ സായാഹ്നത്തിൽ" ("ട്രോയ്ചത്ക") പോകേണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് റദ്ദാക്കി:
“ഇതൊരു വലിയ പരാജയമാണ് സഖാക്കളേ. പ്രകടനം അസംസ്കൃതമാണ്. കേവല ശൃംഗാരം. ഓപ്പറയുടെ സംഗീതം വികൃതമാക്കിയിരിക്കുന്നു... ബാലെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഗുരുതരമായ സംശയമുണ്ട്.
“വിരുന്ന് റദ്ദാക്കേണ്ടിവരും” എന്നും “നിങ്ങളെ ഞെട്ടിക്കുന്ന എല്ലാ ലൈംഗിക പിന്തുണയും കുറയ്ക്കും” എന്ന വാഗ്ദാനങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഫുർത്സേവ വഴങ്ങി, ബോൾഷോയിയിൽ 132 തവണയും ലോകമെമ്പാടും ഇരുന്നൂറോളം തവണയും നടന്ന പ്രകടനം അനുവദിച്ചു.
കാർമെനിനായി സംഗീതം എഴുതാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയുമായി മായ ദിമിത്രി ഷോസ്തകോവിച്ചിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, പക്ഷേ കമ്പോസർ വിസമ്മതിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജോർജ്ജ് ബിസെറ്റുമായി മത്സരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. തുടർന്ന് അവൾ അരാം ഖചാത്തൂറിയനിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, പക്ഷേ വീണ്ടും നിരസിച്ചു.
- ബിസെറ്റിൽ ചെയ്യുക! - അലോൺസോ പറഞ്ഞു ... സമയപരിധി തീർന്നു, സംഗീതം "ഇന്നലെ തന്നെ" ആവശ്യമായിരുന്നു. തുടർന്ന് ഓർക്കസ്ട്രേഷൻ തൊഴിലിൽ പൂർണ്ണമായി പ്രാവീണ്യം നേടിയ ഷെഡ്രിൻ, ബിസെറ്റിന്റെ ഓപ്പറയുടെ സംഗീത സാമഗ്രികൾ ഗണ്യമായി പുനഃക്രമീകരിച്ചു.പിയാനോയിൽ റിഹേഴ്സലുകൾ ആരംഭിച്ചു. ബാലെയുടെ സംഗീതത്തിൽ കാർമെൻ, ജോർജ്ജ് ബിസെറ്റിന്റെ ദി അർലേഷ്യൻ എന്നീ ഓപ്പറകളിൽ നിന്നുള്ള സ്വരമാധുര്യമുള്ള ശകലങ്ങൾ അടങ്ങിയിരുന്നു. ഷ്ചെഡ്രിന്റെ സ്കോറിൽ, താളവാദ്യങ്ങളും വിവിധ ഡ്രമ്മുകളും മണികളും ഒരു പ്രത്യേക സ്വഭാവം നൽകി.
R. ഷെഡ്രിൻ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിലെ സംഗീത സംഖ്യകളുടെ ക്രമം:
ആമുഖം
നൃത്തം
ആദ്യ ഇന്റർമെസോ
കാവൽക്കാരന്റെ വിവാഹമോചനം
കാർമെൻ, ഹബനേര എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക
രംഗം
രണ്ടാമത്തെ ഇന്റർമെസോ
ബൊലേറോ
ടൊറെറോ
ടൊറെറോയും കാർമെനും
അഡാജിയോ
ഭാവികഥനം
അവസാനം
ബാലെയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് ജിപ്സി കാർമെന്റെയും അവളുമായി പ്രണയത്തിലായ സൈനികനായ ജോസിന്റെയും ദാരുണമായ വിധിയാണ്, യുവ ടോറേറോയ്ക്ക് വേണ്ടി കാർമെൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ബന്ധവും ജോസിന്റെ കൈകളിലെ കാർമന്റെ മരണവും വിധി മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചതാണ്. അങ്ങനെ, കാർമെന്റെ കഥ (സാഹിത്യ സ്രോതസ്സുമായും ബിസെറ്റിന്റെ ഓപ്പറയുമായും താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ) ഒരു പ്രതീകാത്മക രീതിയിൽ പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് രംഗത്തിന്റെ ഐക്യത്താൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു (കാളപ്പോര ഗ്രൗണ്ട്)
സ്ക്രീൻ അഡാപ്റ്റേഷൻ
ഈ നിർമ്മാണം അനുസരിച്ച്, 1969-ൽ സംവിധായകൻ വാഡിം ഡെർബെനെവ് ആദ്യ പ്രകടനക്കാരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ ഒരു സിനിമ നിർമ്മിച്ചു: കാർമെൻ - മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ, ജോസ് - നിക്കോളായ് ഫദീചെവ്, ടൊറെറോ - സെർജി റാഡ്ചെങ്കോ, കോറെജിഡോർ - അലക്സാണ്ടർ ലാവ്രെന്യുക്ക്, റോക്ക് - നതാലിയ കസാത്ക്.
എ. അലോൺസോയുടെ നിർമ്മാണം 1978-ൽ സംവിധായകൻ ഫെലിക്സ് സ്ലിഡോവ്കർ, മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ (കാർമെൻ), അലക്സാണ്ടർ ഗോഡുനോവ് (ജോസ്), സെർജി റാഡ്ചെങ്കോ (ടൊറെറോ), വിക്ടർ ബാരികിൻ (കോറെജിഡോർ), ലോയ്പ അറൗജോ (റോക്ക്) എന്നിവരോടൊപ്പം രണ്ടാമതും ചിത്രീകരിച്ചു.
1974-ൽ, നൃത്തസംവിധായകൻ വാലന്റൈൻ എലിസാറീവ് അലക്സാണ്ടർ ബ്ലോക്ക് "കാർമെൻ" എന്ന കവിതാ ചക്രത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ലിബ്രെറ്റോ പുനരാലേഖനം ചെയ്യുകയും ജെ. ബിസെറ്റിന്റെ സംഗീതത്തിൽ ഒരു പുതിയ പ്രകടനം നടത്തുകയും ചെയ്തു, ഇത് മിൻസ്കിലെ ബൈലോറഷ്യൻ എസ്എസ്ആറിലെ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ ആർ. ഷ്ചെഡ്രിൻ ക്രമീകരിച്ചു. .
മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും നഗരങ്ങളിലും പ്രകടനങ്ങൾ
ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോയുടെ ബാലെയുടെ പതിപ്പ് ഇരുപതിലധികം നഗരങ്ങളിലെ അക്കാദമിക് തിയേറ്ററുകളിൽ എ.എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കി അവതരിപ്പിച്ചു.
ഹെൽസിങ്കി (1873)
ഖാർകിവ്, ഓപ്പറ, ബാലെ തിയേറ്റർ. ലൈസെങ്കോ (നവംബർ 4, 1973)
ഒഡെസ ഓപ്പറയും ബാലെ തിയേറ്ററും, എ.എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കി (1973)
കസാൻ (1973)
റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ബെലാറസിന്റെ മിൻസ്ക്, ഓപ്പറ, ബാലെ തിയേറ്റർ (1973)
ഉക്രെയ്നിലെ കൈവ്, ഓപ്പറ, ബാലെ തിയേറ്റർ. ഷെവ്ചെങ്കോ (1973)
ഉഫ ബഷ്കിർ ഓപ്പറയും ബാലെ തിയേറ്ററും (ഏപ്രിൽ 4, 1974)
ലിമ, ടീട്രോ സെഗുറ (1974)
ബ്യൂണസ് ഐറിസ്, ടീട്രോ കോളൻ (1977)
സ്വെർഡ്ലോവ്സ്ക്, യെക്കാറ്റെറിൻബർഗ് ഓപ്പറ, ബാലെ തിയേറ്റർ (മേയ് 13, 1978, ഫെബ്രുവരി 7, 1980)
ദുഷാൻബെ (1981)
ടിബിലിസി, ഓപ്പറ, ബാലെ തിയേറ്റർ. പാലിയഷ്വിലി (1982)
വിമർശനത്തിന്റെ അവലോകനങ്ങൾ
കാർമെൻ-പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ എല്ലാ ചലനങ്ങളും ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥം, ഒരു വെല്ലുവിളി, പ്രതിഷേധം എന്നിവ വഹിച്ചു: തോളിന്റെ പരിഹാസ ചലനം, പിൻവലിച്ച ഇടുപ്പ്, തലയുടെ മൂർച്ചയുള്ള തിരിവ്, പുരികത്തിനടിയിൽ നിന്ന് തുളച്ചുകയറുന്ന നോട്ടം ... കാർമെൻ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ - തണുത്തുറഞ്ഞ സ്ഫിങ്ക്സ് പോലെ - ടോറെഡോറിന്റെ നൃത്തത്തെ നോക്കി, അവളുടെ എല്ലാ സ്റ്റാറ്റിക് പോസും ഒരു വലിയ ആന്തരിക പിരിമുറുക്കം അറിയിച്ചു: അവൾ പ്രേക്ഷകരെ ആകർഷിച്ചു, അവരുടെ ശ്രദ്ധ തന്നിലേക്ക് ആകർഷിച്ചു, സ്വമേധയാ (അല്ലെങ്കിൽ ബോധപൂർവമോ?) ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് മറക്കാൻ കഴിയില്ല. ടോറെഡോറിന്റെ അതിമനോഹരമായ സോളോയിൽ നിന്ന്
പുതിയ ജോസ് വളരെ ചെറുപ്പമാണ്. എന്നാൽ പ്രായം തന്നെ ഒരു കലാപരമായ വിഭാഗമല്ല. കൂടാതെ പരിചയക്കുറവിന് കിഴിവ് അനുവദിക്കില്ല. ഗോഡുനോവ് പ്രായത്തെ സൂക്ഷ്മമായ മാനസിക പ്രകടനങ്ങളിൽ കളിച്ചു. അവന്റെ ജോസ് ജാഗ്രതയുള്ളവനും അവിശ്വാസിയുമാണ്. കുഴപ്പങ്ങൾ ആളുകളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. ജീവിതത്തിൽ നിന്ന്: - വൃത്തികെട്ട തന്ത്രങ്ങൾ. ദുർബലരും സ്വാർത്ഥരും. ആദ്യ എക്സിറ്റ്, ആദ്യ പോസ് - ഒരു ഫ്രീസ്-ഫ്രെയിം, വീരോചിതമായി പ്രേക്ഷകരുമായി മുഖാമുഖം നിൽക്കുന്നു. നല്ല മുടിയുള്ള, ഇളം കണ്ണുകളുള്ള (മെറിമി സൃഷ്ടിച്ച ഛായാചിത്രത്തിന് അനുസൃതമായി) ജോസിന്റെ ജീവനുള്ള ഛായാചിത്രം. വലിയ കർശനമായ സവിശേഷതകൾ. ചെന്നായക്കുട്ടിയുടെ ഭാവം വൃത്തികെട്ടതാണ്. അന്യവൽക്കരണത്തിന്റെ ഒരു ആവിഷ്കാരം. മുഖംമൂടിക്ക് പിന്നിൽ നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥ മനുഷ്യന്റെ സത്ത ഊഹിക്കുന്നു - ലോകത്തിലേക്കും ലോകത്തിലേക്കും വലിച്ചെറിയപ്പെട്ട ആത്മാവിന്റെ ദുർബലത ശത്രുതയുള്ളതാണ്. നിങ്ങൾ ഛായാചിത്രം താൽപ്പര്യത്തോടെ ചിന്തിക്കുക. എന്നിട്ട് അവൻ ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നു "സംസാരിച്ചു." സമന്വയിപ്പിച്ച "സംസാരം" ഗോഡുനോവ് കൃത്യമായും ജൈവികമായും മനസ്സിലാക്കി. സ്വന്തം അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് ബാലെയുടെ ഭാഗവും മുഴുവനും നന്നായി അറിയുന്ന കഴിവുള്ള നർത്തകി അസാരി പ്ലിസെറ്റ്സ്കി തന്റെ അരങ്ങേറ്റത്തിന് തയ്യാറായത് വെറുതെയല്ല. അതിനാൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തയ്യാറാക്കിയതും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മിനുക്കിയതുമായ വിശദാംശങ്ങൾ ചിത്രത്തിന്റെ സ്റ്റേജ് ജീവിതത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിലെ പുതിയ നിർമ്മാണം
ബോൾഷോയ് ബാലെയുടെ മുൻ സോളോയിസ്റ്റും ജോസിന്റെ വേഷം അവതരിപ്പിച്ചതുമായ നൃത്തസംവിധായകൻ വിക്ടർ ബാരികിൻ പ്രകടനം പുനരാരംഭിച്ചു.
മാരിൻസ്കിയിലെ ആദ്യ അഭിനേതാക്കൾ: ഇർമ നിയോറാഡ്സെ - കാർമെൻ, ഇല്യ കുസ്നെറ്റ്സോവ് - ജോസ്, ആന്റൺ കോർസകോവ് - ടോറെഡോർ
എലിസറിയേവിന്റെ പതിപ്പ്
“സ്യൂട്ട് ജീവിതത്തിന്റെ ചിത്രമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ കാർമെന്റെ ആത്മീയ വിധി. ബാലെ തിയേറ്ററിന്റെ കൺവെൻഷനുകൾ സമയബന്ധിതമായി അവയെ എളുപ്പത്തിലും സ്വാഭാവികമായും മാറ്റുന്നു, ഇത് ബാഹ്യ ദൈനംദിന സംഭവങ്ങളല്ല, നായികയുടെ ആന്തരിക ആത്മീയ ജീവിതത്തിന്റെ സംഭവങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഇല്ല, വശീകരിക്കുന്നവളല്ല, സ്ത്രീ മാരകമായ കാർമെനല്ല! കാർമെന്റെ ആത്മീയ സൗന്ദര്യം, അവളുടെ സ്വഭാവത്തിന്റെ സമഗ്രത, വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്ത സ്വഭാവം എന്നിവയാൽ ഈ ചിത്രത്തിൽ ഞങ്ങൾ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു. കണ്ടക്ടർ യാരോസ്ലാവ് വോഷാക്ക്
“ഈ സംഗീതം കേൾക്കുമ്പോൾ, മറ്റ് പ്രകടനങ്ങളിലെ കാർമെനിൽ നിന്ന് കാര്യമായ വ്യത്യാസമുള്ള എന്റെ കാർമെനെ ഞാൻ കണ്ടു. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവൾ ഒരു മികച്ച സ്ത്രീ മാത്രമല്ല, അഭിമാനവും വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തതും, സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രതീകം മാത്രമല്ല. അവൾ പ്രണയിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സ്തുതിയാണ്, ശുദ്ധമായ, സത്യസന്ധമായ, കത്തുന്ന, ആവശ്യപ്പെടുന്ന, വികാരങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ പറക്കുന്ന സ്നേഹം, അവൾ കണ്ടുമുട്ടിയ പുരുഷന്മാർക്ക് ആർക്കും കഴിവില്ല. കാർമെൻ ഒരു പാവയല്ല, മനോഹരമായ കളിപ്പാട്ടമല്ല, പലരും ആസ്വദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു തെരുവ് പെൺകുട്ടിയല്ല. അവളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സ്നേഹമാണ് ജീവിതത്തിന്റെ സാരാംശം. മിന്നുന്ന സൗന്ദര്യത്തിന് പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അവളുടെ ആന്തരിക ലോകത്തെ ആർക്കും അഭിനന്ദിക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല. കാർമെൻ ജോസുമായി ആവേശത്തോടെ പ്രണയത്തിലായി. സ്നേഹം പരുക്കൻ, പരിമിതമായ സൈനികനെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തി, ആത്മീയ സന്തോഷങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തി, എന്നാൽ കാർമെനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവന്റെ ആലിംഗനം ഉടൻ ചങ്ങലകളായി മാറുന്നു. തന്റെ വികാരത്തിന്റെ ലഹരിയിൽ ജോസ് കാർമനെ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. അവൻ ഇനി കാർമനെ സ്നേഹിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, പക്ഷേ അവളോടുള്ള അവന്റെ വികാരം ... അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തിൽ നിസ്സംഗത പുലർത്താത്ത ടൊറേറോയെ അവൾ സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്യാം. എന്നാൽ ടോറെറോ - സൂക്ഷ്മമായി ധീരനും, മിടുക്കനും, നിർഭയനുമാണ് - ആന്തരികമായി അലസനും തണുപ്പുള്ളവനും, സ്നേഹത്തിനായി പോരാടാൻ അവന് കഴിയില്ല. തീർച്ചയായും, ആവശ്യപ്പെടുന്നതും അഭിമാനിക്കുന്നതുമായ കാർമെൻ അവനെപ്പോലെ ഒരാളെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. സ്നേഹമില്ലാതെ ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷമില്ല, ഒപ്പം ഒത്തുതീർപ്പിന്റെയോ ഏകാന്തതയുടെയോ പാതയിലേക്ക് പോകാതിരിക്കാൻ കാർമെൻ ജോസിൽ നിന്ന് മരണം സ്വീകരിക്കുന്നു.
കാർമെൻ സ്യൂട്ട്, കാർമെൻ സ്യൂട്ട് ഷ്ചെഡ്രിൻ
ജോർജ്ജ് ബിസെറ്റ്
ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോ
പ്രോസ്പർ മെറിമിയുടെ നോവൽ
ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോ
റോഡിയൻ ഷെഡ്രിൻ
Gennady Rozhdestvensky
ബോറിസ് മെസറർ
ഗ്രാൻഡ് തിയേറ്റർ
കാർമെൻ സ്യൂട്ട്- ജോർജസ് ബിസെറ്റിന്റെ (1875) ഓപ്പറ കാർമെനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി കൊറിയോഗ്രാഫർ ആൽബെർട്ടോ അലോൻസോയുടെ ഒരു ഏക-ആക്റ്റ് ബാലെ, ഈ നിർമ്മാണത്തിനായി കമ്പോസർ റോഡിയൻ ഷ്ചെഡ്രിൻ (1967) പ്രത്യേകം ക്രമീകരിച്ചത്, സംഗീത സാമഗ്രികൾ ഒരു ഓർക്കസ്ട്രയ്ക്കായി വീണ്ടും കംപോസ് ചെയ്യുകയും കംപ്രസ് ചെയ്യുകയും വീണ്ടും ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. കാറ്റ് വാദ്യങ്ങളില്ലാത്ത തന്ത്രികളുടെയും താളവാദ്യങ്ങളുടെയും) . പ്രോസ്പർ മെറിമിയുടെ നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ബാലെയുടെ ലിബ്രെറ്റോ എഴുതിയത് അതിന്റെ സംവിധായകൻ ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോയാണ്.
പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രീമിയർ 1967 ഏപ്രിൽ 20 ന് മോസ്കോയിലെ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ (കാർമെൻ - മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ) നടന്നു. അതേ വർഷം ഓഗസ്റ്റ് 1 ന്, ബാലെയുടെ പ്രീമിയർ ഹവാനയിൽ, ക്യൂബൻ നാഷണൽ ബാലെയിൽ (കാർമെൻ - അലീഷ്യ അലോൺസോ) നടന്നു.
- 1 ഉള്ളടക്കം
- 2 നാടകത്തിന്റെ സംഗീതം
- 3 ഉൽപാദന ചരിത്രം
- 4 വിമർശനത്തിന്റെ അവലോകനങ്ങൾ
- 5 സ്ക്രീൻ അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ
- 6 മറ്റ് തിയേറ്ററുകളിൽ പ്രൊഡക്ഷൻസ്
- 7 മറ്റ് കൊറിയോഗ്രാഫർമാരുടെ പ്രൊഡക്ഷൻസ്
- 8 ഉറവിടങ്ങൾ
ബാലെയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് ജിപ്സി കാർമെന്റെയും അവളുമായി പ്രണയത്തിലായ സൈനികനായ ജോസിന്റെയും ദാരുണമായ വിധിയാണ്, യുവ ടോറേറോയ്ക്ക് വേണ്ടി കാർമെൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ബന്ധവും ജോസിന്റെ കൈകളിലെ കാർമന്റെ മരണവും വിധി മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചതാണ്. അങ്ങനെ, കാർമെന്റെ കഥ (സാഹിത്യ സ്രോതസ്സുമായും ബിസെറ്റിന്റെ ഓപ്പറയുമായും താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ) ഒരു പ്രതീകാത്മക രീതിയിൽ പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് രംഗത്തിന്റെ (കാളപ്പോരിന്റെ മൈതാനം) ഐക്യത്താൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.
നാടകത്തിന്റെ സംഗീതം
കാർമെനിനായി സംഗീതം എഴുതാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയുമായി മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ ദിമിത്രി ഷോസ്തകോവിച്ചിനെ സമീപിച്ചു, പക്ഷേ കമ്പോസർ വിസമ്മതിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജോർജ്ജ് ബിസെറ്റുമായി മത്സരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. തുടർന്ന് അവൾ അരാം ഖചാത്തൂറിയനിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, പക്ഷേ വീണ്ടും നിരസിച്ചു. സംഗീതസംവിധായകൻ കൂടിയായ ഭർത്താവ് റോഡിയൻ ഷ്ചെഡ്രിനുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ അവരെ ഉപദേശിച്ചു.
ബിസെറ്റിൽ ചെയ്യുക! - അലോൺസോ പറഞ്ഞു ... സമയപരിധി തീർന്നു, സംഗീതം "ഇന്നലെ തന്നെ" ആവശ്യമായിരുന്നു. തുടർന്ന് ഓർക്കസ്ട്രേഷൻ തൊഴിലിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയ ഷെഡ്രിൻ, ബിസെറ്റിന്റെ ഓപ്പറയുടെ സംഗീത സാമഗ്രികൾ ഗണ്യമായി പുനഃക്രമീകരിച്ചു. പിയാനോയുടെ കീഴിൽ റിഹേഴ്സലുകൾ ആരംഭിച്ചു. ബാലെയുടെ സംഗീതത്തിൽ കാർമെൻ ഓപ്പറയിൽ നിന്നുള്ള സ്വരമാധുര്യമുള്ള ശകലങ്ങളും ജോർജ്ജ് ബിസെറ്റിന്റെ ലെസ് അർലെസിയെൻ എന്ന സ്യൂട്ടും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. താളവാദ്യങ്ങൾ, വിവിധ ഡ്രമ്മുകൾ, മണികൾ എന്നിവയാൽ ഷ്ചെഡ്രിൻ സ്കോറിന് ഒരു പ്രത്യേക സ്വഭാവം നൽകി.
റോഡിയൻ ഷ്ചെഡ്രിൻ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനിലെ സംഗീത സംഖ്യകളുടെ ക്രമം:
- ആമുഖം
- നൃത്തം
- ആദ്യ ഇന്റർമെസോ
- കാവൽക്കാരന്റെ വിവാഹമോചനം
- കാർമെൻ, ഹബനേര എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക
- രംഗം
- രണ്ടാമത്തെ ഇന്റർമെസോ
- ബൊലേറോ
- ടൊറെറോ
- ടൊറെറോയും കാർമെനും
- അഡാജിയോ
- ഭാവികഥനം
- അവസാനം
ഉത്പാദന ചരിത്രം
1966 അവസാനത്തോടെ, ക്യൂബൻ നാഷണൽ ബാലെ (സ്പാനിഷ് ബാലെ നാഷണൽ ഡി ക്യൂബ) പര്യടനത്തിൽ മോസ്കോയിലെത്തി. റേച്ചൽ മെസ്സറർ തന്റെ മകൾ മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ യഥാർത്ഥ കഴിവുകളുടെ ഒരു പുതിയ വികസനം സ്വപ്നം കണ്ടു, അവളുടെ സ്വഭാവ കഴിവുകൾ ആൽബർട്ടോ അലോൺസോയെ പ്രസാദിപ്പിക്കും. അവൾ ഒരു മീറ്റിംഗ് സംഘടിപ്പിച്ചു, മായ പ്രകടനത്തിന് വന്നു. സോവിയറ്റ് സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിൽ നിന്നുള്ള ഔദ്യോഗിക ക്ഷണം സമയപരിധിക്കകം എത്തിയാൽ, പൂർത്തിയായ ലിബ്രെറ്റോയുമായി മടങ്ങിവരുമെന്ന് ആൽബർട്ടോ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഈ കാലയളവിൽ, മായയ്ക്ക് ലെനിൻ സമ്മാനം ലഭിച്ചത് ഖോവൻഷിന എന്ന ഓപ്പറയിലെ പേർഷ്യൻ ഭാഷയിലെ ബാലെറിനയ്ക്ക് വേണ്ടിയല്ല. "കാർമെൻ" എന്ന ബാലെ അവതരിപ്പിക്കാൻ ആൽബെർട്ടോയെ ക്ഷണിക്കാൻ അവൾ എകറ്റെറിന ഫുർത്സേവയെ പ്രേരിപ്പിച്ചു, ആരുടെ പദ്ധതികളിൽ ഇതിനകം തന്നെ സ്വാതന്ത്ര്യസ്നേഹിയായ സ്പാനിഷ് ജിപ്സിയുടെ ചിത്രം ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് അവൻ തന്റെ സഹോദരന്റെ ഭാര്യ അലിസിയ അലോൺസോയിൽ പരീക്ഷിച്ചു. Ekaterina Alekseevna ഈ ഇവന്റ് സംഘടിപ്പിക്കാൻ സഹായിച്ചു:
“ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് പോലെയുള്ള ഒരു സ്പാനിഷ് നൃത്ത ആഘോഷത്തിന്റെ ശൈലിയിൽ നാൽപ്പത് മിനിറ്റ് നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന ഒരു ഏകാഭിനയ ബാലെ, അല്ലേ? ഇത് സോവിയറ്റ്-ക്യൂബൻ സൗഹൃദം ശക്തിപ്പെടുത്തും.
റഷ്യൻ ബാലെ മോണ്ടെ കാർലോയിൽ നൃത്തം ചെയ്യുമ്പോൾ ആൽബർട്ടോ തന്റെ ചെറുപ്പം മുതലുള്ള റഷ്യൻ വാക്കുകൾ ഓർത്തു. "സോവിയറ്റ് സ്റ്റേജിനുള്ള" പതിപ്പായ തന്റെ ബാലെയുടെ റിഹേഴ്സലുകൾ അദ്ദേഹം ആരംഭിച്ചു. പ്രകടനം റെക്കോർഡ് സമയത്താണ് തയ്യാറാക്കിയത്, വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ തുടർന്നില്ല, പ്രീമിയർ ദിവസം രാവിലെ തന്നെ വസ്ത്രങ്ങൾ പൂർത്തിയായി. പ്രധാന വേദിയിലെ പൊതു റിഹേഴ്സലിനായി (ഇത് ഓർക്കസ്ട്ര, ലൈറ്റിംഗ്, എഡിറ്റിംഗ് എന്നിവയും) ഒരു ദിവസം മാത്രമേ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളൂ. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, ബാലെ വ്യർത്ഥമായ തിടുക്കത്തിൽ ചെയ്തു.
ലോക പ്രീമിയർ 1967 ഏപ്രിൽ 20 ന് ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ നടന്നു (സ്റ്റേജ് ഡിസൈനർ ബോറിസ് മെസ്സറർ, കണ്ടക്ടർ ജി.എൻ. റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്കി). പ്രകടനത്തിൽ മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ (കാർമെൻ), നിക്കോളായ് ഫദീചെവ് (ജോസ്), സെർജി റാഡ്ചെങ്കോ (ടൊറെറോ), അലക്സാണ്ടർ ലാവ്രെന്യുക്ക് (കോറെജിഡോർ), നതാലിയ കസത്കിന (റോക്ക്) എന്നിവർ പങ്കെടുത്തു. അതേ സമയം, ഉൽപാദനത്തിന്റെ ലൈംഗിക സ്വഭാവത്തിന് വളരെ വികാരാധീനവും അന്യമല്ലാത്തതും സോവിയറ്റ് നേതൃത്വത്തിനിടയിൽ തിരസ്കരണത്തിന് കാരണമായി, കൂടാതെ സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ അലോൺസോയുടെ ബാലെ സെൻസർ ചെയ്ത രൂപത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ പ്രകാരം:
സോവിയറ്റ് അധികാരികൾ അലോൺസോയെ തീയറ്ററിലേക്ക് അനുവദിച്ചത് അവൻ ഫ്രീഡം ദ്വീപിൽ നിന്നുള്ള "സ്വന്തം" ആയതുകൊണ്ടാണ്, എന്നാൽ ഈ "ദ്വീപുവാസി" പ്രണയാസക്തികളെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല, അതിൽ ഒന്നുമില്ല എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ചും ഒരു പ്രകടനം നടത്തി. ലോകം സ്വാതന്ത്ര്യത്തേക്കാൾ ഉയർന്നതാണ്. തീർച്ചയായും, ഈ ബാലെ ശൃംഗാരത്തിനും എന്റെ മുഴുവൻ പാദങ്ങളോടും കൂടിയുള്ള എന്റെ “നടത്തത്തിനും” മാത്രമല്ല, അതിൽ വ്യക്തമായി കാണാവുന്ന രാഷ്ട്രീയത്തിനും മികച്ച സ്വീകാര്യത ലഭിച്ചു.
പ്രീമിയർ പ്രകടനത്തിന് ശേഷം, ഫുർത്സേവ സംവിധായകന്റെ ബോക്സിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അവൾ തിയേറ്റർ വിട്ടു. അവൾ പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ "ഹ്രസ്വമായ" ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് പോലെയായിരുന്നില്ല പ്രകടനം. രണ്ടാമത്തെ പ്രകടനം ഏപ്രിൽ 22 ന് "വൺ-ആക്റ്റ് ബാലെകളുടെ സായാഹ്നത്തിൽ" ("ട്രോയ്ചത്ക") പോകേണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് റദ്ദാക്കി:
“ഇതൊരു വലിയ പരാജയമാണ് സഖാക്കളേ. പ്രകടനം അസംസ്കൃതമാണ്. കേവല ശൃംഗാരം. ഓപ്പറയുടെ സംഗീതം വികൃതമാക്കിയിരിക്കുന്നു... ബാലെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഗുരുതരമായ സംശയമുണ്ട്.
“വിരുന്ന് റദ്ദാക്കേണ്ടിവരും” എന്നും “നിങ്ങളെ ഞെട്ടിക്കുന്ന എല്ലാ ലൈംഗിക പിന്തുണയും കുറയ്ക്കും” എന്ന വാഗ്ദാനങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഫുർത്സേവ വഴങ്ങി, ബോൾഷോയിയിൽ 132 തവണയും ലോകമെമ്പാടും ഇരുന്നൂറോളം തവണയും നടന്ന പ്രകടനം അനുവദിച്ചു.
വിമർശനത്തിന്റെ അവലോകനങ്ങൾ
കാർമെൻ-പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ എല്ലാ ചലനങ്ങളും ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥം, ഒരു വെല്ലുവിളി, പ്രതിഷേധം എന്നിവ വഹിച്ചു: തോളിന്റെ പരിഹാസ ചലനം, പിൻവലിച്ച ഇടുപ്പ്, തലയുടെ മൂർച്ചയുള്ള തിരിവ്, പുരികങ്ങൾക്ക് താഴെ നിന്ന് തുളച്ചുകയറുന്ന ഒരു നോട്ടം ... കാർമെൻ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ - തണുത്തുറഞ്ഞ സ്ഫിങ്ക്സിനെപ്പോലെ - ടോറെഡോറിന്റെ നൃത്തം നോക്കി, അവളുടെ എല്ലാ സ്റ്റാറ്റിക് പോസുകളും ഒരു വലിയ ആന്തരിക പിരിമുറുക്കം അറിയിച്ചു: അവൾ പ്രേക്ഷകരെ ആകർഷിച്ചു, അവരുടെ ശ്രദ്ധ തന്നിലേക്ക് തിരിയുന്നു, അനിയന്ത്രിതമായി (അല്ലെങ്കിൽ ബോധപൂർവ്വം?) ശ്രദ്ധ തിരിക്കുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് മറക്കാൻ കഴിയില്ല. ടോറെഡോറിന്റെ അതിമനോഹരമായ സോളോയിൽ നിന്ന്.
പുതിയ ജോസ് വളരെ ചെറുപ്പമാണ്. എന്നാൽ പ്രായം തന്നെ ഒരു കലാപരമായ വിഭാഗമല്ല. കൂടാതെ പരിചയക്കുറവിന് കിഴിവ് അനുവദിക്കില്ല. ഗോഡുനോവ് പ്രായത്തെ സൂക്ഷ്മമായ മാനസിക പ്രകടനങ്ങളിൽ കളിച്ചു. അവന്റെ ജോസ് ജാഗ്രതയുള്ളവനും അവിശ്വാസിയുമാണ്. കുഴപ്പങ്ങൾ ആളുകളെ കാത്തിരിക്കുന്നു. ജീവിതത്തിൽ നിന്ന്: - വൃത്തികെട്ട തന്ത്രങ്ങൾ. ദുർബലരും സ്വാർത്ഥരും. ആദ്യ എക്സിറ്റ്, ആദ്യ പോസ് - ഒരു ഫ്രീസ്-ഫ്രെയിം, വീരോചിതമായി പ്രേക്ഷകരുമായി മുഖാമുഖം നിൽക്കുന്നു. നല്ല മുടിയുള്ള, ഇളം കണ്ണുകളുള്ള (മെറിമി സൃഷ്ടിച്ച ഛായാചിത്രത്തിന് അനുസൃതമായി) ജോസിന്റെ ജീവനുള്ള ഛായാചിത്രം. വലിയ കർശനമായ സവിശേഷതകൾ. ചെന്നായക്കുട്ടിയുടെ ഭാവം വൃത്തികെട്ടതാണ്. അന്യവൽക്കരണത്തിന്റെ ഒരു ആവിഷ്കാരം. മുഖംമൂടിക്ക് പിന്നിൽ നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥ മനുഷ്യന്റെ സത്ത ഊഹിക്കുന്നു - ലോകത്തിലേക്കും ലോകത്തിലേക്കും വലിച്ചെറിയപ്പെട്ട ആത്മാവിന്റെ ദുർബലത ശത്രുതയുള്ളതാണ്. നിങ്ങൾ ഛായാചിത്രം താൽപ്പര്യത്തോടെ ചിന്തിക്കുക.
എന്നിട്ട് അവൻ ജീവിതത്തിലേക്ക് വന്നു "സംസാരിച്ചു." സമന്വയിപ്പിച്ച "സംസാരം" ഗോഡുനോവ് കൃത്യമായും ജൈവികമായും മനസ്സിലാക്കി. സ്വന്തം അനുഭവത്തിൽ നിന്ന് ബാലെയുടെ ഭാഗവും മുഴുവനും നന്നായി അറിയുന്ന കഴിവുള്ള നർത്തകി അസാരി പ്ലിസെറ്റ്സ്കി തന്റെ അരങ്ങേറ്റത്തിന് തയ്യാറായത് വെറുതെയല്ല. അതിനാൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തയ്യാറാക്കിയതും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം മിനുക്കിയതുമായ വിശദാംശങ്ങൾ ചിത്രത്തിന്റെ സ്റ്റേജ് ജീവിതത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
സ്ക്രീൻ അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ
- 1968 (1969?) - വാഡിം ഡെർബെനെവ് സംവിധാനം ചെയ്ത ഒരു സിനിമ, ആദ്യ പ്രകടനക്കാരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർ അരങ്ങേറി (കാർമെൻ - മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ, ജോസ് - നിക്കോളായ് ഫദീചേവ്, ടൊറെറോ - സെർജി റാഡ്ചെങ്കോ, കോറെജിഡോർ - അലക്സാണ്ടർ ലാവ്രെക്റ്റാലിനക്റ്റാലിക്, റോസ്) .
- 1978 - ഫെലിക്സ് സ്ലിഡോവ്കർ സംവിധാനം ചെയ്ത ബാലെ ഫിലിം (കാർമെൻ - മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ, ജോസ് - അലക്സാണ്ടർ ഗോഡുനോവ്, ടൊറേറോ - സെർജി റാഡ്ചെങ്കോ, കോറെജിഡോർ - വിക്ടർ ബാരികിൻ, റോക്ക് - ലോയ്പ അരൗജോ).
- 1968, 1972, 1973 - ക്യൂബൻ നാഷണൽ ബാലെയുടെ നിർമ്മാണത്തിന്റെ അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ.
മറ്റ് തീയറ്ററുകളിലെ പ്രകടനങ്ങൾ
ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോയുടെ ബാലെയുടെ നിർമ്മാണം സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെയും ലോകത്തെയും ബാലെ തിയേറ്ററുകളുടെ പല ഘട്ടങ്ങളിലേക്കും കൊറിയോഗ്രാഫർ എ.എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കി കൈമാറി:
- 1973 - ഹെൽസിങ്കി തിയേറ്റർ, ഖാർകോവ് ഓപ്പറ, ബാലെ തിയേറ്റർ. ലൈസെങ്കോ (പ്രീമിയർ - നവംബർ 4, 1973), ഒഡെസ ഓപ്പറയും ബാലെ തിയേറ്ററും (എ. എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കിയോടൊപ്പം), കസാൻ ഓപ്പറയും ബാലെ തിയേറ്ററും, ബെലാറഷ്യൻ ഓപ്പറയും ബാലെ തിയേറ്ററും, ഉക്രെയ്നിലെ ഓപ്പറയും ബാലെ തിയേറ്ററും. ഷെവ്ചെങ്കോ
- ഏപ്രിൽ 4, 1974 - ബഷ്കിർ ഓപ്പറ ആൻഡ് ബാലെ തിയേറ്റർ (ഉഫ), ടീട്രോ സെഗുറ (ലിമ)
- 1977 - കോളൻ തിയേറ്റർ (ബ്യൂണസ് ഐറിസ്)
- മെയ് 13, 1978 - സ്വെർഡ്ലോവ്സ്ക് ഓപ്പറയും ബാലെ തിയേറ്ററും (ഫെബ്രുവരി 7, 1980 - പുനരാരംഭിക്കൽ)
- 1981 - ദുഷാൻബെ ഓപ്പറയും ബാലെ തിയേറ്ററും
- 1982 - ഓപ്പറ ആൻഡ് ബാലെ തിയേറ്റർ. പാലിയഷ്വിലി (ടിബിലിസി)
2010 ഏപ്രിൽ 19 ന്, പ്രകടനം മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിന്റെ (കാർമെൻ - ഇർമ നിയോറാഡ്സെ, ജോസ് - ഇല്യ കുസ്നെറ്റ്സോവ്, ടൊറെഡോർ - ആന്റൺ കോർസകോവ്) ശേഖരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ആദ്യ നിർമ്മാണത്തിൽ ജോസിന്റെ ഭാഗം അവതരിപ്പിച്ച ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർ ടീച്ചർ-ആവർത്തിച്ചുള്ള വിക്ടർ ബാരികിൻ ആണ് സ്റ്റേജിംഗ് നടത്തിയത്.
2011 ഓഗസ്റ്റ് 2-ന് പുതിയ ഘട്ടംബോൾഷോയ് തിയേറ്റർ ഒരു ഗാല കച്ചേരി "വിവ അലീസിയ!" ബാലെറിന അലിസിയ അലോൻസോയുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം, അതിൽ ബാലെറിന സ്വെറ്റ്ലാന സഖറോവ കാർമെന്റെ ഭാഗം അവതരിപ്പിച്ചു
മറ്റ് കൊറിയോഗ്രാഫർമാരുടെ സ്റ്റേജിംഗ്
1974-ൽ, കൊറിയോഗ്രാഫർ വാലന്റൈൻ എലിസാറീവ്, അലക്സാണ്ടർ ബ്ലോക്കിന്റെ "കാർമെൻ" എന്ന കവിതകളുടെ ചക്രത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ എഴുതിയ സ്വന്തം ലിബ്രെറ്റോയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ആർ. ഷ്ചെഡ്രിൻ ക്രമീകരിച്ച ജെ. ബിസെറ്റിന്റെ സംഗീതത്തിൽ ഒരു പ്രകടനം നടത്തി. ബൈലോറഷ്യൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ (മിൻസ്ക്) ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിലാണ് പ്രീമിയർ നടന്നത്.
“ഈ സംഗീതം കേൾക്കുമ്പോൾ, മറ്റ് പ്രകടനങ്ങളിലെ കാർമെനിൽ നിന്ന് കാര്യമായ വ്യത്യാസമുള്ള എന്റെ കാർമെനെ ഞാൻ കണ്ടു. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവൾ ഒരു മികച്ച സ്ത്രീ മാത്രമല്ല, അഭിമാനവും വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്തതും, സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രതീകം മാത്രമല്ല. അവൾ പ്രണയിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സ്തുതിയാണ്, ശുദ്ധമായ, സത്യസന്ധമായ, കത്തുന്ന, ആവശ്യപ്പെടുന്ന, വികാരങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ പറക്കുന്ന സ്നേഹം, അവൾ കണ്ടുമുട്ടിയ പുരുഷന്മാർക്ക് ആർക്കും കഴിവില്ല.
കാർമെൻ ഒരു പാവയല്ല, മനോഹരമായ കളിപ്പാട്ടമല്ല, പലരും ആസ്വദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു തെരുവ് പെൺകുട്ടിയല്ല. അവളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സ്നേഹമാണ് ജീവിതത്തിന്റെ സാരാംശം. മിന്നുന്ന സൗന്ദര്യത്തിന് പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അവളുടെ ആന്തരിക ലോകത്തെ ആർക്കും അഭിനന്ദിക്കാനും മനസ്സിലാക്കാനും കഴിഞ്ഞില്ല.
കാർമെൻ ജോസുമായി ആവേശത്തോടെ പ്രണയത്തിലായി. സ്നേഹം പരുക്കൻ, പരിമിതമായ സൈനികനെ രൂപാന്തരപ്പെടുത്തി, ആത്മീയ സന്തോഷങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തി, എന്നാൽ കാർമെനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവന്റെ ആലിംഗനം ഉടൻ ചങ്ങലകളായി മാറുന്നു. തന്റെ വികാരത്തിന്റെ ലഹരിയിൽ ജോസ് കാർമനെ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല. അവൻ മേലിൽ കാർമെനെ സ്നേഹിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു, പക്ഷേ അവളോടുള്ള അവന്റെ വികാരം ...
അവളുടെ സൗന്ദര്യത്തിൽ നിസ്സംഗത പുലർത്താത്ത ടോറേറോയുമായി അവൾക്ക് പ്രണയത്തിലാകാം. എന്നാൽ ടോറെറോ - സൂക്ഷ്മമായി ധീരനും, മിടുക്കനും, നിർഭയനുമാണ് - ആന്തരികമായി അലസനും തണുപ്പുള്ളവനും, സ്നേഹത്തിനായി പോരാടാൻ അവന് കഴിയില്ല. തീർച്ചയായും, ആവശ്യപ്പെടുന്നതും അഭിമാനിക്കുന്നതുമായ കാർമെൻ അവനെപ്പോലെ ഒരാളെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. സ്നേഹമില്ലാതെ ജീവിതത്തിൽ സന്തോഷമില്ല, ഒപ്പം ഒത്തുതീർപ്പിന്റെയോ ഏകാന്തതയുടെയോ പാതയിലേക്ക് പോകാതിരിക്കാൻ കാർമെൻ ജോസിൽ നിന്ന് മരണം സ്വീകരിക്കുന്നു.
നൃത്തസംവിധായകൻ വാലന്റൈൻ എലിസാറീവ്
- കാർമെൻ (ബാലെ) ഇതും കാണുക
ഉറവിടങ്ങൾ
- Ballet Nacional de Cuba "CARMEN" വെബ്സൈറ്റ്. ശേഖരിച്ചത് ഏപ്രിൽ 1, 2011. യഥാർത്ഥത്തിൽ നിന്ന് മാർച്ച് 10, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്.
- വി.എ. മൈനിറ്റ്സെ. ലേഖനം "കാർമെൻ സ്യൂട്ട്" // ബാലെ: എൻസൈക്ലോപീഡിയ. / പ്രധാന പത്രാധിപര്. യു.എൻ. ഗ്രിഗോറോവിച്ച്. - എം.: സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയ, 1981. - എസ്. 240-241.
- ബിസെറ്റ് - ഷ്ചെഡ്രിൻ - കാർമെൻ സ്യൂട്ട്. "കാർമെൻ" എന്ന ഓപ്പറയിൽ നിന്നുള്ള ശകലങ്ങളുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷനുകൾ. ശേഖരിച്ചത് ഏപ്രിൽ 1, 2011. യഥാർത്ഥത്തിൽ നിന്ന് മാർച്ച് 10, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത്.
- എം.എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ. "എന്റെ ജീവിതം വായിക്കുന്നു..." - എം.: "എഎസ്ടി", "ആസ്ട്രൽ", 2010. - 544 പേ. - ISBN 978-5-17-068256-0.
- ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർ വെബ്സൈറ്റിനായി ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോ / മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ മരിച്ചു
- എം.എം. പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ. / എ. പ്രോസ്കുരിൻ. വി.ഷഖ്മീസ്റ്റർ വരച്ച ചിത്രങ്ങൾ. - എം .: പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് നോവോസ്റ്റി ജെഎസ്സി റോസ്നോ-ബാങ്കിന്റെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ, 1994. - എസ്. 340. - 496 പേ. - 50,000 കോപ്പികൾ. - ISBN 5-7020-0903-7.
- ഇ. നിക്കോളേവ്. ബോൾഷോയിൽ കാർഡുകൾ പ്ലേയിംഗ് കാർഡുകളും കാർമെൻ സ്യൂട്ടും
- ഇ.ലുത്സ്കയ. ചുവപ്പ് നിറത്തിലുള്ള ഛായാചിത്രം
- കാർമെൻ-ഇൻ-ലിമ - "സോവിയറ്റ് സംസ്കാരം" ഫെബ്രുവരി 14, 1975
- ഏക-ആക്റ്റ് ബാലെകൾ കാർമെൻ സ്യൂട്ട്. ചോപ്പിനിയാന. കാർണിവൽ "(ആക്സസ് ചെയ്യാനാകാത്ത ലിങ്ക് - ചരിത്രം). ശേഖരിച്ചത് ഏപ്രിൽ 1, 2011. ഒറിജിനലിൽ നിന്ന് ഓഗസ്റ്റ് 27, 2011-ന് ആർക്കൈവുചെയ്തു. - Mariinsky Theatre വെബ്സൈറ്റ്
- മാരിൻസ്കി തിയേറ്ററിലെ "കാർമെൻ സ്യൂട്ട്". ശേഖരിച്ചത് ഏപ്രിൽ 1, 2011. ഒറിജിനലിൽ നിന്ന് മാർച്ച് 10, 2012-ന് ആർക്കൈവ് ചെയ്തത് - ആർട്ട് ടിവി ഇന്റർനെറ്റ് ടിവി ചാനൽ, 2010
- എ. ഫയർ "അലീസിയ ഇൻ കൺട്രി ഓഫ് ബാലെ". - "Rossiyskaya Gazeta", 08/04/2011, 00:08. - വി. 169. - നമ്പർ 5545.
- റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ബെലാറസിന്റെ നാഷണൽ അക്കാദമിക് ബോൾഷോയ് ഓപ്പറയുടെയും ബാലെ തിയേറ്ററിന്റെയും ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ്
- റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ബെലാറസിന്റെ നാഷണൽ അക്കാദമിക് ബോൾഷോയ് ഓപ്പറയുടെയും ബാലെ തിയേറ്ററിന്റെയും വെബ്സൈറ്റിലെ ബാലെയുടെ സംഗ്രഹം
പ്രോസ്പർ മെറിമിയുടെ "കാർമെൻ" | ||
---|---|---|
ഓപ്പറ | കാർമെൻ (ജോർജ് ബിസെറ്റ്, 1875) ഹബനേര (ജോസിന്റെ ഏരിയ) കാർമെൻ (ഏണസ്റ്റ് ഗൈറോഡിന്റെ രണ്ട് സ്യൂട്ടുകൾ) "കാർമെൻ" (പാബ്ലോ ഡി സരസേറ്റ്, 1882) തീമുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഫാന്റസി "കാർമെൻ" (ഫ്രാൻസ് വെക്സ്മാൻ, 1946 എം) -ഓപ്പറ, 1984) | |
മ്യൂസിക്കൽ | നമ്മുടെ കാലത്തെ കാർമെൻ (ബർലെസ്ക്, 1890) കാർമെൻ ജോൺസ് (ബ്രോഡ്വേ മ്യൂസിക്കൽ, 1943) കാർമെൻ ജോൺസ് (ഓട്ടോ പ്രെമിംഗറിന്റെ സ്ക്രീൻ അഡാപ്റ്റേഷൻ, 1954) | |
ബാലെയും നൃത്തവും | കാർമെൻ (റോളണ്ട് പെറ്റിറ്റ്, 1949) (ആൽബർട്ടോ അലോൺസോ, 1967) കാർമെൻ (കാർലോസ് സൗറയുടെയും മരിയ പജെസിന്റെയും ഫ്ലെമെൻകോ ഫിലിം, 1983) കാർമെൻ ഓൺ ഐസ് (കാതറീന വിറ്റ്, 1990) കാർമെൻ (മാറ്റ്സ് എക്ക്, 1992) കാർമെൻ (മാറ്റ് 20) കാർമെൻ (ബാലെകളുടെ പട്ടിക) | |
സിനിമ | കാർമെൻ (സെസിൽ ഡെമില്ലെ, 1915) കാർമെൻ (റൗൾ വാൽഷ്, 1915) കാർമെൻ (ചാർലി ചാപ്ലിൻ, 2015) കാർമെൻ (ഏണസ്റ്റ് ലുബിറ്റ്ഷ്, 1918) കാർമെൻ (ജാക്ക് ഫേഡർ, 1926) കാർമെൻസ് ലവേഴ്സ് (റൗൾ വാൽഷ്, 1926) കാർമെൻ (റൗൾ വാൽഷ്, 192) ആൻഡലൂഷ്യൻ നൈറ്റ്സ് (1938), കാർമെൻസ് ലവേഴ്സ് (ചാൾസ് വിഡോർ, 1948) കാർമെൻ ജോൺസ് (ഓട്ടോ പ്രെമിംഗർ, 1954) കാർമെൻ ഓഫ് റോണ്ട (തുലിയോ ഡെമിചെലി, 1959) പേര്: കാർമെൻ (ജീൻ-ലൂക് ഗോഡാർഡ്, 1983) കാർമെൻ, കാർമെൻ, 1983 ഗയ് (ഗൈ രാമക, 2001) കാർമെൻ (വിസെന്റെ അരണ്ട, 2003) കാർമെൻ കിസ് (2011) |
റോഡിയൻ ഷ്ചെഡ്രിൻ കൃതികൾ | ||
---|---|---|
ഓപ്പറകൾ | ബോയാരിന്യ മൊറോസോവ (2006) ലോലിത (1992) ഡെഡ് സോൾസ് (1977) പ്രണയം മാത്രമല്ല (1961) ദി എൻചാന്റഡ് വാണ്ടറർ (2002) | |
ബാലെകൾ | അന്ന കരീനീന (1972) ദ ലേഡി വിത്ത് ദ ഡോഗ് (1985) 1 (1967) ദി ലിറ്റിൽ ഹമ്പ്ബാക്ക്ഡ് ഹോഴ്സ് (1960) ദി സീഗൾ (1980) | |
സിംഫണികൾ | നമ്പർ 1 (1958) നമ്പർ 2 "ഓർക്കസ്ട്രയ്ക്കുള്ള 25 ആമുഖങ്ങൾ" (1965) നമ്പർ 3 (2000) | |
കച്ചേരികൾ | ||
അറയിലെ സംഗീതം | ഫ്രെസ്കോസ് ഓഫ് ഡയോനിഷ്യസ് (1981) മ്യൂസിക്കൽ ഓഫറിംഗ് (1983) | |
കുറിപ്പ് | ജോർജസ് ബിസെറ്റിന്റെ സംഗീതത്തിന്റെ 1 ക്രമീകരണം |
കാർമെൻ സ്യൂട്ട്, കാർമെൻ സ്യൂട്ട് mp3, കാർമെൻ സ്യൂട്ട് ബാലെ, ഇസ്രായേലിലെ കാർമെൻ സ്യൂട്ട്, കാർമെൻ സ്യൂട്ട് കീവ്, കാർമെൻ സ്യൂട്ട് ലിബ്രെറ്റോ, കാർമെൻ സ്യൂട്ട് കേൾക്കുക, കാർമെൻ സ്യൂട്ട് ഷ്ചെഡ്രിൻ
കാർമെൻ സ്യൂട്ട് വിവരങ്ങൾ
മോസ്കോയിൽ പര്യടനം നടത്തുന്ന ക്യൂബൻ കൊറിയോഗ്രാഫർ ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോയുടെ അടുത്തേക്ക് മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ തിരിഞ്ഞു, പ്രോസ്പർ മെറിമിന്റെ ഒരു കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി കാർമെനെക്കുറിച്ച് ഒരു ബാലെ അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള അഭ്യർത്ഥനയുമായി.
അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ആശയം അലോൺസോയുടെ പഴയ സ്വപ്നവുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു, ഭാവിയിലെ പ്രകടനത്തിന്റെ നൃത്തസംവിധാനം അദ്ദേഹം വളരെ വേഗത്തിൽ രചിച്ചു.
സംഗീതത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ചോദ്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. ദിമിത്രി ഷോസ്തകോവിച്ചിന്റെ കാർമെനിനായി സംഗീതം എഴുതാൻ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ ആവശ്യപ്പെട്ടു, എന്നാൽ കമ്പോസർ വിസമ്മതിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ജോർജ്ജ് ബിസെറ്റുമായി മത്സരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. അരാം ഖചതൂരിയനിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു വിസമ്മതം വന്നു.
"ബിസെറ്റിൽ ചെയ്യുക!" അലോൺസോ ഉപദേശിച്ചു...
സമയപരിധി തീർന്നു, സംഗീതം "ഇന്നലെ തന്നെ" ആവശ്യമായിരുന്നു. തുടർന്ന് ഓർക്കസ്ട്രേഷൻ തൊഴിലിൽ നന്നായി പ്രാവീണ്യം നേടിയ ഷെഡ്രിൻ, ബിസെറ്റിന്റെ ഓപ്പറയുടെ സംഗീത സാമഗ്രികൾ ഗണ്യമായി പുനഃക്രമീകരിച്ചു. ബാലെയുടെ സംഗീതത്തിൽ ജോർജ്ജ് ബിസെറ്റിന്റെ കാർമെൻ, ദി അർലേഷ്യൻ എന്നീ ഓപ്പറകളിൽ നിന്നുള്ള സ്വരമാധുര്യമുള്ള ശകലങ്ങൾ അടങ്ങിയിരുന്നു. പിയാനോയുടെ കീഴിൽ റിഹേഴ്സലുകൾ ആരംഭിച്ചു. റെക്കോർഡ് സമയത്ത് - ഇരുപത് ദിവസം - ജെ ബിസെറ്റിന്റെ ഓപ്പറയുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ ഷെഡ്രിൻ നിർമ്മിച്ചു. ഷ്ചെഡ്രിന്റെ സ്കോറിൽ, താളവാദ്യങ്ങൾ, വിവിധ ഡ്രമ്മുകൾ, മണികൾ എന്നിവ ഒരു പ്രത്യേക സ്വഭാവം നൽകി ... സ്യൂട്ടിന്റെ പതിമൂന്ന് നമ്പറുകളിൽ, രണ്ട് ലോകങ്ങളെ എതിർക്കുക എന്ന ആശയം വികസിച്ചു: ശോഭയുള്ളതും, ആവേശഭരിതവും, മനുഷ്യവികാരങ്ങളും കഷ്ടപ്പാടുകളും നിറഞ്ഞതും, ഒപ്പം മുഖംമൂടികളുടെ തണുത്ത, നിഷ്ക്രിയമായ, ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത ലോകം.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ മികച്ച ഓർക്കസ്ട്രേഷനിൽ, കമ്പോസർ എടുത്തു മുഖ്യമായ വേഷംസ്ട്രിങ്ങുകളും താളവാദ്യങ്ങൾ. ഡ്രം ഗ്രൂപ്പ് സ്പാനിഷ് അനുകരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ് നാടൻ ഉപകരണങ്ങൾ, സ്ട്രിംഗ് ഗ്രൂപ്പ്, അതാകട്ടെ, ശബ്ദത്തിന്റെ പങ്ക് വഹിച്ചു.
തിരക്കിലാണെങ്കിലും, പ്രകടനം ഒരുക്കിയിരുന്നു. എന്നാൽ വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ തുടർന്നില്ല, പ്രീമിയർ ദിവസം രാവിലെ തന്നെ വസ്ത്രങ്ങൾ പൂർത്തിയായി. പ്രധാന വേദിയിലെ പൊതു റിഹേഴ്സലിനായി (ഇത് ഓർക്കസ്ട്ര, ലൈറ്റിംഗ്, എഡിറ്റിംഗ് എന്നിവയും) ഒരു ദിവസം മാത്രമേ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ളൂ.
നാടകത്തിനായുള്ള ഗംഭീരമായ, രൂപകപരമായി കൃത്യമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ, പ്രധാന ആശയം"കാർമെന്റെ മുഴുവൻ ജീവിതവും ഒരു കാളപ്പോരാണ്" എന്ന സമർത്ഥമായ വാക്യത്തോടെ കൊറിയോഗ്രാഫർ രൂപപ്പെടുത്തിയത് പ്രശസ്ത നാടക കലാകാരനായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ കസിൻ ബോറിസ് മെസററാണ്.
ലോക പ്രീമിയർ 1967 ഏപ്രിൽ 20 ന് ജെന്നഡി റോഷ്ഡെസ്റ്റ്വെൻസ്കി നടത്തിയ ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിൽ നടന്നു.
ഉൽപാദനത്തിന്റെ അങ്ങേയറ്റം വികാരാധീനവും ലൈംഗികത നിറഞ്ഞതുമായ സ്വഭാവം സോവിയറ്റ് നേതൃത്വത്തിനിടയിൽ തിരസ്കരണത്തിന് കാരണമായി, കൂടാതെ, സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ അലോൺസോയുടെ ബാലെ സെൻസർ ചെയ്ത രൂപത്തിലായിരുന്നു. മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ അനുസരിച്ച്: “... സോവിയറ്റ് അധികാരികൾ അലോൻസോയെ തീയറ്ററിലേക്ക് അനുവദിച്ചത്, ഫ്രീഡം ദ്വീപിൽ നിന്ന് “സ്വന്തം” ആയതുകൊണ്ടാണ്, എന്നാൽ ഈ“ ദ്വീപുവാസി ”സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല ഒരു പ്രകടനം നടത്തി. അഭിനിവേശം മാത്രമല്ല, സ്വാതന്ത്ര്യത്തേക്കാൾ ഉയർന്നതൊന്നും ലോകത്ത് ഇല്ല. തീർച്ചയായും, ഈ ബാലെ ശൃംഗാരത്തിനും എന്റെ മുഴുവൻ കാലുമൊത്തുള്ള "നടത്തത്തിനും" മാത്രമല്ല, അതിൽ വ്യക്തമായി കാണാവുന്ന രാഷ്ട്രീയത്തിനും നല്ല സ്വീകാര്യത ലഭിച്ചു. ബാലെയുടെ പുതുമയിൽ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തിയ പ്രേക്ഷകർ പ്രീമിയറിനോട് കൂളായി പ്രതികരിച്ചു. പുതിയ പ്രകടനത്തെ നിരുപാധികം അംഗീകരിച്ച ചുരുക്കം ചില കാണികളിൽ ഒരാളാണ് ഡി ഡി ഷോസ്റ്റാകോവിച്ച്. "കാർമെൻ സ്യൂട്ടിന്റെ" സ്രഷ്ടാക്കൾ, വളരെ അസാധാരണവും, ലൈംഗികതയുള്ളവരുമായ (വ്യക്തമായും, രാഷ്ട്രീയമായി തികച്ചും വിശ്വസനീയമല്ലെന്ന് ഇത് സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു) പിന്തുണ ആവശ്യമാണ്, കാരണം അവർ ഉടൻ തന്നെ അപമാനത്തിൽ വീണു. "നീ ഒരു രാജ്യദ്രോഹിയാണ് ക്ലാസിക്കൽ ബാലെ", - സോവിയറ്റ് യൂണിയന്റെ സാംസ്കാരിക മന്ത്രി ഇ.എ. പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ ദേഷ്യത്തോടെ പറയും. ഫുർത്സെവ. പ്രീമിയർ പ്രകടനത്തിന് ശേഷം, ഫുർത്സേവ സംവിധായകന്റെ ബോക്സിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല: അവൾ തിയേറ്റർ വിട്ടു. അവൾ പ്രതീക്ഷിച്ച പോലെ "ഹ്രസ്വമായ" ഡോൺ ക്വിക്സോട്ട് പോലെയായിരുന്നില്ല പ്രകടനം. രണ്ടാമത്തെ പ്രകടനം ഏപ്രിൽ 22 ന് "വൺ-ആക്റ്റ് ബാലെകളുടെ സായാഹ്നത്തിൽ" ("ട്രോയ്ചത്ക") നടക്കേണ്ടതായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇത് റദ്ദാക്കി: "ഇതൊരു വലിയ പരാജയമാണ്, സഖാക്കളേ. പ്രകടനം അസംസ്കൃതമാണ്. കേവല ശൃംഗാരം. ഓപ്പറയുടെ സംഗീതം വികൃതമാക്കിയിരിക്കുന്നു... ബാലെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഗുരുതരമായ സംശയമുണ്ട്. കാർമെൻ സ്യൂട്ടുമായുള്ള തന്റെ തെറ്റിനെക്കുറിച്ച് മാധ്യമങ്ങളിലൂടെ ഏറ്റുപറയാൻ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയെ ഫർത്സേവ ക്ഷണിച്ചു.
പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും ചെലവേറിയ കാര്യം സ്പാനിഷ് പൊതുജനങ്ങളുടെ അംഗീകാരമായിരുന്നു:
“സ്പെയിൻകാർ എന്നോട് “ഓലേ!” എന്ന് വിളിച്ചപ്പോൾ ഞാൻ വിജയിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി.
കാർമെൻ സ്യൂട്ടിന്റെ ലിബ്രെറ്റോ എഴുതിയത് ആൽബെർട്ടോ അലോൺസോയാണ്. ബാലെയുടെ മധ്യഭാഗത്ത് ജിപ്സി കാർമെന്റെയും അവളുമായി പ്രണയത്തിലായ സൈനികനായ ജോസിന്റെയും ദാരുണമായ വിധിയാണ്, യുവ ടോറേറോയ്ക്ക് വേണ്ടി കാർമെൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ബന്ധവും ജോസിന്റെ കൈകളിലെ കാർമന്റെ മരണവും വിധി മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചതാണ്. അങ്ങനെ, കാർമെന്റെ കഥ (സാഹിത്യ സ്രോതസ്സുമായും ബിസെറ്റിന്റെ ഓപ്പറയുമായും താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ) ഒരു പ്രതീകാത്മക രീതിയിൽ പരിഹരിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് രംഗത്തിന്റെ (കാളപ്പോരിന്റെ മൈതാനം) ഐക്യത്താൽ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.
കാർമെൻ-പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയുടെ എല്ലാ ചലനങ്ങളും ഒരു പ്രത്യേക അർത്ഥം, വെല്ലുവിളി, പ്രതിഷേധം എന്നിവ വഹിച്ചു: തോളിന്റെ പരിഹാസ ചലനം, പിൻവലിച്ച ഇടുപ്പ്, തലയുടെ മൂർച്ചയുള്ള തിരിവ്, പുരികങ്ങൾക്ക് താഴെ നിന്ന് തുളച്ചുകയറുന്ന ഒരു നോട്ടം ... തണുത്തുറഞ്ഞ സ്ഫിങ്ക്സ്, കാർമെൻ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായ ടൊറെഡോറിന്റെ നൃത്തം നോക്കി, അവളുടെ മുഴുവൻ സ്റ്റാറ്റിക് ഭാവവും ഭയങ്കരമായ ആന്തരിക പിരിമുറുക്കം അറിയിച്ചു. സദസ്സിനെ മയക്കി, അവൾ സ്വമേധയാ (അല്ലെങ്കിൽ ബോധപൂർവമോ?) ടോറെഡോറിന്റെ ഗംഭീരമായ സോളോയിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധ വ്യതിചലിപ്പിച്ചു.
പ്രീമിയർ ലൈനപ്പിൽ (ഒപ്പം ദീർഘനാളായിഒരേയൊരു) മായ പ്ലിസെറ്റ്സ്കായയ്ക്ക് പുറമേ എൻ.ബി. ഫദീചെവ് (ജോസ്), എസ്.എൻ. റാഡ്ചെങ്കോ (ടോറെറോ), എൻ.ഡി. കസത്കിന (പാറ), എ.എ. Lavrenyuk (കോറെജിഡോർ).
അലക്സാണ്ടർ ഗോഡുനോവ് പുതിയ ജോസായി. അവന്റെ ജോസ് സംയമനം പാലിക്കുന്നവനും ജാഗ്രതയുള്ളവനും അവിശ്വാസിയുമാണ്. അവൻ എപ്പോഴും മനുഷ്യ വഞ്ചന, നിർഭാഗ്യം, വിധിയുടെ പ്രഹരം എന്നിവ പ്രതീക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെയാണ്. അവൻ ദുർബലനും അഭിമാനിയുമാണ്. ജോസിന്റെ കൊറിയോഗ്രഫി ഫ്രീസ് ഫ്രെയിമിൽ ആരംഭിക്കുന്നു, ജോസ് പ്രേക്ഷകരെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു. നല്ല മുടിയുള്ള, ഇളം കണ്ണുള്ള ജോസിന്റെ ജീവനുള്ള ഛായാചിത്രം (മെറിമി സൃഷ്ടിച്ച ഛായാചിത്രം അനുസരിച്ച്). വലിയ കർശനമായ മുഖ സവിശേഷതകൾ, ഒരു തണുത്ത രൂപം അന്യവൽക്കരണം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, മുഖംമൂടിക്ക് പിന്നിൽ, യഥാർത്ഥ മനുഷ്യന്റെ സത്ത ഊഹിക്കപ്പെടുന്നു - ആത്മാവിന്റെ ദുർബലത, ഒരു ക്രൂരമായ ലോകത്തേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെടുന്നു. ഛായാചിത്രം അതിൽ തന്നെ മനഃശാസ്ത്രപരമായി രസകരമാണ്, പക്ഷേ ചലനം ആരംഭിക്കുന്നു. സമന്വയിപ്പിച്ച "സംസാരം" ഗോഡുനോവ് കൃത്യമായും ജൈവികമായും മനസ്സിലാക്കി. ശ്രദ്ധാപൂർവം തയ്യാറാക്കിയ സൂക്ഷ്മതകൾ സ്വഭാവത്തിന്റെയും പ്രതിച്ഛായയുടെയും മനോഹരമായ ആശ്വാസം നൽകി.
ബോൾഷോയ് തിയേറ്ററിലെ മികച്ച സ്വഭാവ നർത്തകി സെർജി റാഡ്ചെങ്കോയാണ് ടൊറേറോയുടെ വേഷം നിർവഹിച്ചത്. കലാകാരൻ സ്റ്റൈലിഷ് ആണ്, സൂക്ഷ്മമായി വിവരമുള്ളസ്പാനിഷ് നൃത്തം, സ്വഭാവവും മനോഹരവും, ബാഹ്യമായി മിന്നുന്ന ഗംഭീരവും എന്നാൽ ശൂന്യവുമായ കാളപ്പോര് വിജയിയുടെ പ്രതിച്ഛായ സൃഷ്ടിച്ചു.
"കാർമെൻ സ്യൂട്ടിന്റെ" ജൈത്രയാത്ര തിയേറ്റർ രംഗങ്ങൾലോകം ഇന്നും തുടരുന്നു.