എന്താണ് ഹിറ്റ്ലറുടെ മെയിൻ കാംഫ്? മെയിൻ കാംഫിൻ്റെ വിവർത്തനത്തിലെ വികലങ്ങൾ

(“മെയിൻ കാംഫ്” - “എൻ്റെ പോരാട്ടം”), ഹിറ്റ്‌ലറുടെ ഒരു പുസ്തകം, അതിൽ അദ്ദേഹം തൻ്റെ രാഷ്ട്രീയ പരിപാടി വിശദമായി വിവരിച്ചു. ഹിറ്റ്ലറുടെ ജർമ്മനിയിൽ, മെയിൻ കാംഫ് ദേശീയ സോഷ്യലിസത്തിൻ്റെ ബൈബിളായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു; അത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ പ്രശസ്തി നേടി, നാസി നേതാവിന് തൻ്റെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ പേജുകളിൽ വിവരിച്ചതെല്ലാം ജീവസുറ്റതാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് പല ജർമ്മനികളും വിശ്വസിച്ചു. ഹിറ്റ്‌ലർ "മെയിൻ കാംഫ്" എന്നതിൻ്റെ ആദ്യഭാഗം എഴുതിയത് ലാൻഡ്‌സ്‌ബെർഗ് ജയിലിൽ ആയിരുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം അട്ടിമറി ശ്രമത്തിന് ശിക്ഷ അനുഭവിക്കുകയായിരുന്നു ("ബിയർ ഹാൾ പുഷ്" 1923 കാണുക). ഗീബൽസ്, ഗോട്ട്ഫ്രഡ് ഫെഡറർ, ആൽഫ്രഡ് റോസൻബെർഗ് എന്നിവരുൾപ്പെടെയുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സഹകാരികളിൽ പലരും ലഘുലേഖകളോ പുസ്തകങ്ങളോ ഇതിനകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു, വിദ്യാഭ്യാസമില്ലായ്മ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, രാഷ്ട്രീയ തത്ത്വചിന്തയിലും തൻ്റെ സംഭാവനകൾ നൽകാൻ തനിക്ക് കഴിവുണ്ടെന്ന് തെളിയിക്കാൻ ഹിറ്റ്ലർ ഉത്സുകനായിരുന്നു. ഏതാണ്ട് 40 നാസികൾ ജയിലിൽ കഴിയുന്നത് എളുപ്പവും സുഖപ്രദവുമായിരുന്നതിനാൽ, പുസ്തകത്തിൻ്റെ ആദ്യഭാഗം എമിലി മൗറിസിനും റുഡോൾഫ് ഹെസ്സിനും പറഞ്ഞുകൊടുക്കാൻ ഹിറ്റ്‌ലർ മണിക്കൂറുകളോളം ചെലവഴിച്ചു. നാസി പാർട്ടി പുനഃസ്ഥാപിച്ചതിന് ശേഷം 1925-27 ൽ അദ്ദേഹം എഴുതിയതാണ് രണ്ടാം ഭാഗം.

"നുണകൾ, മണ്ടത്തരങ്ങൾ, ഭീരുത്വം എന്നിവയ്‌ക്കെതിരായ നാലര വർഷത്തെ പോരാട്ടം" എന്നാണ് ഹിറ്റ്‌ലർ തൻ്റെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ പേര്. എന്നിരുന്നാലും, ഇത്രയും നീണ്ട ശീർഷകത്തിൽ തൃപ്തനാകാതെ പ്രസാധകനായ മാക്സ് അമൻ അതിനെ "എൻ്റെ സമരം" എന്ന് ചുരുക്കി. ഉച്ചത്തിലുള്ള, പരുക്കനായ, ആഡംബരപൂർണ്ണമായ ശൈലിയിൽ, പുസ്തകത്തിൻ്റെ ആദ്യ പതിപ്പ് നീളം, വാചാടോപം, ദഹിക്കാത്ത ശൈലികൾ, നിരന്തരമായ ആവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയാൽ പൂരിതമായിരുന്നു, ഇത് ഹിറ്റ്‌ലറെ ഒരു അർദ്ധ വിദ്യാഭ്യാസമുള്ള ആളാണെന്ന് വ്യക്തമായി വെളിപ്പെടുത്തി. ജർമ്മൻ എഴുത്തുകാരനായ ലയൺ ഫ്യൂച്ച്വാംഗർ യഥാർത്ഥ പതിപ്പിൽ ആയിരക്കണക്കിന് വ്യാകരണ പിശകുകൾ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. തുടർന്നുള്ള പതിപ്പുകളിൽ പല ശൈലീപരമായ തിരുത്തലുകൾ വരുത്തിയെങ്കിലും, മൊത്തത്തിലുള്ള ചിത്രം അതേപടി തുടർന്നു. എന്നിരുന്നാലും, പുസ്തകം വൻ വിജയമാവുകയും വളരെ ലാഭകരമാവുകയും ചെയ്തു. 1932 ആയപ്പോഴേക്കും 5.2 ദശലക്ഷം കോപ്പികൾ വിറ്റു; ഇത് 11 ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. വിവാഹം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുമ്പോൾ, ജർമ്മനിയിലെ എല്ലാ നവദമ്പതികളും മെയിൻ കാംഫിൻ്റെ ഒരു കോപ്പി വാങ്ങാൻ നിർബന്ധിതരായി. വലിയ സർക്കുലേഷനുകൾ ഹിറ്റ്ലറെ കോടീശ്വരനാക്കി.

ഹിറ്റ്ലറുടെ വംശീയ സിദ്ധാന്തമായിരുന്നു പുസ്തകത്തിൻ്റെ പ്രധാന വിഷയം. ജർമ്മൻകാർ, ആര്യൻ വംശത്തിൻ്റെ ശ്രേഷ്ഠത തിരിച്ചറിയുകയും വംശീയ വിശുദ്ധി നിലനിർത്തുകയും വേണം. തങ്ങളുടെ വിധി നിറവേറ്റുന്നതിനായി - ലോക ആധിപത്യം കൈവരിക്കുന്നതിന് രാജ്യത്തിൻ്റെ വലുപ്പം വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് അവരുടെ കടമ. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടെങ്കിലും, ശക്തി വീണ്ടെടുക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഈ രീതിയിൽ മാത്രമേ ജർമ്മൻ രാഷ്ട്രത്തിന് ഭാവിയിൽ മാനവികതയുടെ നേതാവായി സ്ഥാനം പിടിക്കാൻ കഴിയൂ.

വെയ്മർ റിപ്പബ്ലിക്കിനെ ഹിറ്റ്‌ലർ വിശേഷിപ്പിച്ചത് "ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും വലിയ അബദ്ധം", "ജീവിതത്തിൻ്റെ ഭീകരത" എന്നാണ്. ഗവൺമെൻ്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള മൂന്ന് പ്രധാന ആശയങ്ങൾ അദ്ദേഹം വിശദീകരിച്ചു. ഒന്നാമതായി, ഭരണകൂടം അതിൻ്റെ തലപ്പത്തുള്ള ആളുകളുടെ കൂടുതലോ കുറവോ ആയ സ്വമേധയാ ഉള്ള ഒരു സമൂഹമായി ഭരണകൂടത്തെ മനസ്സിലാക്കുന്നവരാണ് ഇവർ. ഈ ആശയം വരുന്നത് ഏറ്റവും വലിയ ഗ്രൂപ്പിൽ നിന്നാണ് - "ഭ്രാന്തൻ", അവർ "സ്റ്റേറ്റ് അധികാരം" (StaatsautoritIt) വ്യക്തിവൽക്കരിക്കുകയും ജനങ്ങളെ സ്വയം സേവിക്കുന്നതിനുപകരം അവരെ സേവിക്കാൻ ആളുകളെ നിർബന്ധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബവേറിയൻ പീപ്പിൾസ് പാർട്ടിയാണ് ഉദാഹരണം. "സ്വാതന്ത്ര്യം", "സ്വാതന്ത്ര്യം", മറ്റ് മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾ എന്നിവ പോലുള്ള ചില വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി രണ്ടാമത്തേത്, അത്രയധികം അല്ലാത്ത ഗ്രൂപ്പ് ഭരണകൂട അധികാരത്തെ അംഗീകരിക്കുന്നു. ഇത്തരമൊരു സംസ്ഥാനത്തിന് എല്ലാവരുടെയും പേഴ്‌സ് നിറയുന്ന തരത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഈ ആളുകൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഈ ഗ്രൂപ്പ് പ്രധാനമായും ജർമ്മൻ ബൂർഷ്വാസിയിൽ നിന്ന്, ലിബറൽ ഡെമോക്രാറ്റുകളിൽ നിന്ന് നികത്തപ്പെടുന്നു. മൂന്നാമത്തേതും ദുർബലവുമായ സംഘം ഒരേ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന എല്ലാവരുടെയും ഐക്യത്തിലാണ് പ്രതീക്ഷയർപ്പിക്കുന്നത്. ഭാഷയിലൂടെ ദേശീയ ഐക്യം കൈവരിക്കാമെന്ന് അവർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നാഷണലിസ്റ്റ് പാർട്ടിയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ഈ ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ സ്ഥാനം വ്യക്തമായ തെറ്റായ കൃത്രിമത്വം കാരണം ഏറ്റവും അപകടകരമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഓസ്ട്രിയയിലെ ചില ആളുകൾ ഒരിക്കലും ജർമ്മൻവൽക്കരിക്കപ്പെടില്ല. ഒരു നീഗ്രോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ചൈനക്കാരൻ ജർമ്മൻ നന്നായി സംസാരിക്കുന്നത് കൊണ്ട് ഒരിക്കലും ഒരു ജർമ്മൻ ആകാൻ കഴിയില്ല. "ജർമ്മനിവൽക്കരണം ഭൂമിയിൽ മാത്രമേ നടക്കൂ, ഭാഷയിലല്ല." ദേശീയതയും വംശവും, ഹിറ്റ്ലർ തുടർന്നു, ഭാഷയിലല്ല, രക്തത്തിലാണ്. ജർമ്മൻ സംസ്ഥാനത്ത് രക്തം കലരുന്നത് അതിൽ നിന്ന് താഴ്ന്നതെല്ലാം നീക്കം ചെയ്താൽ മാത്രമേ നിർത്താനാകൂ. ജർമ്മനിയുടെ കിഴക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ നല്ലതൊന്നും സംഭവിച്ചില്ല, അവിടെ പോളിഷ് മൂലകങ്ങൾ കലർന്നതിൻ്റെ ഫലമായി ജർമ്മൻ രക്തത്തെ മലിനമാക്കി. ജർമ്മനിയിൽ നിന്നുള്ള കുടിയേറ്റക്കാരെല്ലാം ജർമ്മനികളാണെന്ന് അമേരിക്കയിൽ പരക്കെ വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ ജർമ്മനി ഒരു മണ്ടൻ അവസ്ഥയിലായി. വാസ്തവത്തിൽ, അത് "ജർമ്മൻകാരുടെ ജൂത വ്യാജ" ആയിരുന്നു. "നുണകൾ, മണ്ടത്തരങ്ങൾ, ഭീരുത്വം എന്നിവയ്‌ക്കെതിരായ നാലര വർഷത്തെ പോരാട്ടം" എന്ന പേരിൽ എഹർ പ്രസിദ്ധീകരണശാലയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ച ഹിറ്റ്‌ലറുടെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ പതിപ്പിൻ്റെ തലക്കെട്ട്, ഹിറ്റ്‌ലറുടെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ യഥാർത്ഥ പതിപ്പിൻ്റെ തലക്കെട്ട്, എഹർ പ്രസിദ്ധീകരണശാലയ്ക്ക് സമർപ്പിച്ചു. Title "നുണകൾക്കും മണ്ടത്തരങ്ങൾക്കും ഭീരുത്വത്തിനുമെതിരെ നാലര വർഷത്തെ പോരാട്ടം"

സർക്കാരിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ മൂന്ന് വീക്ഷണങ്ങളും അടിസ്ഥാനപരമായി തെറ്റാണ്, ഹിറ്റ്ലർ എഴുതി. കൃത്രിമമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ഭരണകൂട അധികാരം ആത്യന്തികമായി വംശീയ അടിത്തറയിൽ അധിഷ്ഠിതമാണ് എന്ന പ്രധാന ഘടകം അവർ തിരിച്ചറിയുന്നില്ല. ഭരണകൂടത്തിൻ്റെ പ്രാഥമിക കടമ അതിൻ്റെ വംശീയ അടിത്തറ സംരക്ഷിക്കുകയും പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്. “രാഷ്ട്രത്തിന് അതിരുകളില്ല, മറിച്ച് അവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു എന്നതാണ് അടിസ്ഥാന ആശയം. ഉയർന്ന കുൽത്തൂരിൻ്റെ വികസനത്തിന് ഇത് കൃത്യമായ മുൻവ്യവസ്ഥയാണ്, പക്ഷേ അതിൻ്റെ കാരണമല്ല.

അതിൻ്റെ കാരണം സ്വന്തം സംസ്കാരത്തെ പൂർണമാക്കാൻ കഴിവുള്ള ഒരു വംശത്തിൻ്റെ നിലനിൽപ്പിൽ മാത്രമാണ്. ഹിറ്റ്‌ലർ "രാജ്യത്തിൻ്റെ കടമകൾ" എന്ന ഏഴ് പോയിൻ്റുകൾ രൂപപ്പെടുത്തി: 1. "വംശം" എന്ന ആശയം ശ്രദ്ധാകേന്ദ്രത്തിൽ സ്ഥാപിക്കണം. 2. വംശശുദ്ധി നിലനിർത്തേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. 3. ആധുനിക ജനന നിയന്ത്രണ സമ്പ്രദായം മുൻഗണനയായി അവതരിപ്പിക്കുക. രോഗികളോ ബലഹീനതയോ ഉള്ളവർ കുട്ടികളെ ജനിപ്പിക്കുന്നത് നിരോധിക്കണം. ഭാവി നേതൃത്വത്തിനായി ജർമ്മൻ രാഷ്ട്രം തയ്യാറാകണം. 4. കായികക്ഷമതയുടെ അഭൂതപൂർവമായ തലത്തിലേക്ക് സ്പോർട്സ് ഏറ്റെടുക്കാൻ യുവാക്കളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കണം. 5. സൈനികസേവനം അന്തിമവും ഉന്നതവുമായ വിദ്യാലയമാക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. 6. സ്കൂളുകളിൽ ഓട്ടം പഠിപ്പിക്കുന്നതിന് പ്രത്യേക ഊന്നൽ നൽകണം. 7. പൗരന്മാരിൽ ദേശസ്നേഹവും ദേശീയ അഭിമാനവും ഉണർത്തേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.

വംശീയ ദേശീയതയുടെ പ്രത്യയശാസ്ത്രം പ്രസംഗിക്കുന്നതിൽ ഹിറ്റ്‌ലർ ഒരിക്കലും മടുത്തില്ല. ആര്യൻ അല്ലെങ്കിൽ ഇന്തോ-യൂറോപ്യൻ വംശവും, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ജർമ്മനിക് അല്ലെങ്കിൽ ട്യൂട്ടോണിക് വംശവും, യഹൂദന്മാർ സംസാരിച്ച "തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട ആളുകൾ" ആണെന്നും, ഈ ഗ്രഹത്തിലെ മനുഷ്യൻ്റെ നിലനിൽപ്പ് അതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്നും ഹസ്റ്റൺ ചേംബർലെയ്ൻ പ്രതിധ്വനിച്ചുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം എഴുതി. . “ഈ ഭൂമിയിൽ നാം അഭിനന്ദിക്കുന്നതെല്ലാം, അത് ശാസ്ത്രത്തിലോ സാങ്കേതിക വിദ്യയിലോ നേടിയ നേട്ടങ്ങളാണെങ്കിലും, ഏതാനും രാജ്യങ്ങളുടെ കൈകളുടെ സൃഷ്ടിയാണ്, മിക്കവാറും, മിക്കവാറും, ഒരു വംശത്തിൻ്റെ. നമ്മുടെ സംസ്‌കാരത്തിൻ്റെ എല്ലാ നേട്ടങ്ങളും ഈ നാടിൻ്റെ യോഗ്യതയാണ്. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ വംശം ആര്യൻ മാത്രമാണ്. "ആര്യൻ രക്തം താഴ്ന്ന വംശങ്ങളുടെ രക്തവുമായി കലരുന്നത് സംസ്കാര വാഹകൻ്റെ അധഃപതനത്തിലേക്ക് നയിക്കുമെന്ന് ചരിത്രം വളരെ വ്യക്തതയോടെ കാണിക്കുന്നു. വടക്കേ അമേരിക്ക, ജർമ്മനിക് മൂലകങ്ങളാൽ നിർമ്മിതമായ, താഴ്ന്ന, വർണ്ണ വംശങ്ങളുമായി ചെറിയ അളവിൽ മാത്രം ഇടകലർന്ന വടക്കേ അമേരിക്ക, റോമൻ കുടിയേറ്റക്കാർ കൂടുതലുള്ള മധ്യ അല്ലെങ്കിൽ തെക്കേ അമേരിക്കയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി നാഗരികതയുടെയും സംസ്കാരത്തിൻ്റെയും മാതൃകയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. തദ്ദേശീയ ജനസംഖ്യയുമായി ഒത്തുചേരുന്നു. ജർമ്മൻവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട വടക്കേ അമേരിക്ക, നേരെമറിച്ച്, "വംശീയമായി ശുദ്ധവും കലർപ്പില്ലാത്തതുമായി" തുടരാൻ കഴിഞ്ഞു. വംശീയ നിയമങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാത്ത ചില നാട്ടിൻപുറത്തെ ആൺകുട്ടികൾ സ്വയം കുഴപ്പത്തിലായേക്കാം. "തിരഞ്ഞെടുത്ത മത്സരങ്ങളുടെ" വിജയ പരേഡിൽ (Siegeszug) ചേരാൻ ഹിറ്റ്‌ലർ ജർമ്മനികളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു. ഭൂമിയിലെ ആര്യവംശത്തെ നശിപ്പിക്കാൻ ഇത് മതിയാകും, മധ്യകാലഘട്ടവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന അന്ധകാരത്തിലേക്ക് മനുഷ്യത്വം മുങ്ങിപ്പോകും.

ഹിറ്റ്‌ലർ എല്ലാ മനുഷ്യരാശിയെയും മൂന്ന് വിഭാഗങ്ങളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു: നാഗരികതയുടെ സ്രഷ്ടാക്കൾ (Kulturbegr?nder), നാഗരികതയുടെ വാഹകർ (KulturtrIger), നാഗരികതയെ നശിപ്പിക്കുന്നവർ (Kulturzerstirer). ആദ്യത്തെ ഗ്രൂപ്പിൽ അദ്ദേഹം ആര്യൻ വംശത്തെ, അതായത് ജർമ്മനിക്, വടക്കേ അമേരിക്കൻ നാഗരികതകളെ, പരമപ്രധാനമായി ഉൾപ്പെടുത്തി. ആര്യൻ നാഗരികതയുടെ ക്രമേണ ലോകമെമ്പാടും ജാപ്പനീസ്, മറ്റ് "ധാർമ്മിക ആശ്രിത വംശങ്ങൾ" വരെ വ്യാപിച്ചത് രണ്ടാമത്തെ വിഭാഗത്തിൻ്റെ സൃഷ്ടിയിലേക്ക് നയിച്ചു - നാഗരികതയുടെ വാഹകർ. പ്രധാനമായും കിഴക്കൻ ജനതയെയാണ് ഹിറ്റ്‌ലർ ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയത്. കാഴ്ചയിൽ മാത്രം ജപ്പാനും മറ്റ് നാഗരിക വാഹകരും ഏഷ്യക്കാരായി തുടരുന്നു; അവരുടെ ആന്തരിക സത്തയിൽ അവർ ആര്യന്മാരാണ്. നാഗരികതയെ നശിപ്പിക്കുന്നവരുടെ മൂന്നാമത്തെ വിഭാഗത്തിലാണ് ഹിറ്റ്‌ലർ ജൂതന്മാരെ ഉൾപ്പെടുത്തിയത്.

ലോകത്ത് പ്രതിഭകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടാലുടൻ, മനുഷ്യരാശി ഉടൻ തന്നെ "പ്രതിഭകളുടെ വംശം" - ആര്യൻമാരെ തരംതിരിക്കുമെന്ന് ഹിറ്റ്‌ലർ വീണ്ടും ആവർത്തിച്ചു. പ്രതിഭ എന്നത് ഒരു സഹജമായ ഗുണമാണ്, കാരണം "അത് ഒരു കുട്ടിയുടെ തലച്ചോറിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിക്കുന്നത്." താഴ്ന്ന വംശങ്ങളുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നതിലൂടെ, ആര്യൻ അവരെ തൻ്റെ ഇഷ്ടത്തിന് കീഴ്പ്പെടുത്തുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, തൻ്റെ രക്തം ശുദ്ധമായി സൂക്ഷിക്കുന്നതിനുപകരം, താഴ്ന്ന വംശത്തിൻ്റെ ആത്മീയവും ശാരീരികവുമായ ഗുണങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതുവരെ അദ്ദേഹം നാട്ടുകാരുമായി ഇടപഴകാൻ തുടങ്ങി. രക്തത്തിൻ്റെ ഈ മിശ്രിതത്തിൻ്റെ തുടർച്ച അർത്ഥമാക്കുന്നത് പഴയ നാഗരികതയുടെ നാശവും ചെറുത്തുനിൽക്കാനുള്ള ഇച്ഛാശക്തിയുടെ (വൈഡർസ്റ്റാൻഡ്‌സ്‌ക്രാഫ്റ്റ്) നഷ്‌ടവുമാണ്. ആര്യൻ വംശം നാഗരികതയിൽ അതിൻ്റെ ഉയർന്ന സ്ഥാനം കൈവശപ്പെടുത്തി, കാരണം അത് അതിൻ്റെ വിധിയെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരായിരുന്നു; മറ്റ് ആളുകൾക്ക് വേണ്ടി തൻ്റെ ജീവൻ ത്യജിക്കാൻ ആര്യൻ എപ്പോഴും തയ്യാറായിരുന്നു. മനുഷ്യരാശിയുടെ ഭാവിയുടെ കിരീടം ആരാണെന്നും "ത്യാഗത്തിൻ്റെ സത്ത" എന്താണെന്നും ഈ വസ്തുത കാണിക്കുന്നു.

യഹൂദരോടുള്ള ഹിറ്റ്‌ലറുടെ നിന്ദ്യമായ മനോഭാവമാണ് പുസ്തകത്തിൻ്റെ പല പേജുകളും നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നത്. “ആര്യൻ്റെ നേർ വിപരീതം ജൂതനാണ്. ഭൂമിയിലെ ഒരു ജനതയ്ക്കും സ്വയം സംരക്ഷണത്തിൻ്റെ സഹജാവബോധം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അത് വിളിക്കപ്പെടുന്നവരാൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത പരിധി വരെ. "തിരഞ്ഞെടുത്ത ആളുകൾ" യഹൂദർക്ക് ഒരിക്കലും സ്വന്തം സംസ്കാരം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, അവർ അത് മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് കടം വാങ്ങുകയും മറ്റ് ജനങ്ങളുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നതിലൂടെ അവരുടെ ബുദ്ധി വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. ആര്യന്മാരെപ്പോലെ, യഹൂദരുടെ ആത്മരക്ഷയ്ക്കുള്ള ആഗ്രഹം വ്യക്തിത്വത്തിനപ്പുറം പോകുന്നില്ല. "ഉള്ളത്" (Zusammengehirigkeitsgef?hl) എന്ന യഹൂദ ബോധം "വളരെ പ്രാകൃതമായ ഒരു കന്നുകാലി സഹജാവബോധം" അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. യഹൂദ വംശം "വ്യക്തമായ സ്വാർത്ഥ" ആയിരുന്നു, അവർക്ക് ഒരു സാങ്കൽപ്പിക സംസ്കാരം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ. ഇത് ബോധ്യപ്പെടാൻ നിങ്ങൾ ഒരു ആദർശവാദി ആകണമെന്നില്ല. യഹൂദന്മാർ നാടോടികളുടെ ഒരു വംശം പോലുമായിരുന്നില്ല, കാരണം നാടോടികൾക്ക് "തൊഴിൽ" എന്ന വാക്കിനെക്കുറിച്ച് ഒരു ധാരണയെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നു.

ജൂതന്മാരോടുള്ള വിദ്വേഷത്തിനു പുറമേ, ഹിറ്റ്ലർ മാർക്സിസത്തെ അവഗണിച്ചില്ല. ജർമ്മനിയിൽ ദേശീയ രക്തത്തിൻ്റെ തുടർച്ചയായ വിഘടനത്തിനും ദേശീയ ആശയങ്ങളുടെ നഷ്ടത്തിനും അദ്ദേഹം മാർക്സിസ്റ്റുകളെ കുറ്റപ്പെടുത്തി. ഹിറ്റ്‌ലർ രക്ഷകൻ്റെ റോൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നതുവരെ മാർക്സിസം ജർമ്മൻ ദേശീയതയെ അടിച്ചമർത്തും.

"ദേശീയ ബുദ്ധിയുടെ വാഹകരെ പിഴുതെറിയാനും സ്വന്തം രാജ്യത്ത് അവരെ അടിമകളാക്കാനും" ആഗ്രഹിക്കുന്ന ജൂതന്മാരാണ് മാർക്സിസത്തിൻ്റെ പൈശാചിക സ്വാധീനം ഹിറ്റ്ലർ ആരോപിച്ചത്. അത്തരം ശ്രമങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ഭയാനകമായ ഉദാഹരണം റഷ്യയാണ്, അവിടെ ഹിറ്റ്ലർ എഴുതിയതുപോലെ, "മുപ്പത് ദശലക്ഷം ആളുകൾക്ക് ഭയങ്കരമായ വേദനയിൽ പട്ടിണി കിടന്ന് മരിക്കാൻ അനുവദിച്ചു, അതേസമയം വിദ്യാസമ്പന്നരായ ജൂതന്മാരും സ്റ്റോക്ക് മാർക്കറ്റ് തട്ടിപ്പുകാരും ഒരു വലിയ ജനതയുടെ മേൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു."

വംശീയമായി ശുദ്ധമായ ഒരു ജനതയെ, ജൂതന്മാർക്ക് ഒരിക്കലും അടിമകളാക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഹിറ്റ്ലർ എഴുതി. ഭൂമിയിലെ എല്ലാം ശരിയാക്കാം, ഏത് തോൽവിയും ഭാവിയിൽ വിജയമാക്കി മാറ്റാം. ജർമ്മൻ ജനതയുടെ രക്തം ശുദ്ധമായി സൂക്ഷിച്ചാൽ ജർമ്മൻ ആത്മാവിൻ്റെ പുനരുജ്ജീവനം വരും. വംശീയ കാരണങ്ങളാൽ 1918-ൽ ജർമ്മനിയുടെ പരാജയം ഹിറ്റ്‌ലർ വിശദീകരിച്ചു: ദേശീയ രാഷ്ട്രത്തിൻ്റെ ആസന്നമായ സമാധാനവാദി-മാർക്സിസ്റ്റ് രൂപഭേദം ചെറുക്കാനുള്ള ശക്തികളുടെ ദേശീയ സംരക്ഷണത്തിൽ താൽപ്പര്യമുള്ളവരുടെ അവസാന ശ്രമമായിരുന്നു 1914. ജർമ്മനിക്ക് ആവശ്യമായിരുന്നത് "ജർമ്മൻ രാജ്യത്തിൻ്റെ ട്യൂട്ടോണിക് സ്റ്റേറ്റ്" ആയിരുന്നു.

മെയിൻ കാംഫിൽ പ്രസ്താവിച്ച ഹിറ്റ്ലറുടെ സാമ്പത്തിക സിദ്ധാന്തങ്ങൾ ഗോട്ട്ഫ്രൈഡ് ഫെഡറിൻ്റെ സിദ്ധാന്തങ്ങളെ പൂർണ്ണമായും ആവർത്തിക്കുന്നു. ദേശീയ സ്വയംപര്യാപ്തതയും സാമ്പത്തിക സ്വാതന്ത്ര്യവും അന്താരാഷ്ട്ര വ്യാപാരത്തെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടതുണ്ട്. സാമ്പത്തിക താൽപ്പര്യങ്ങളും സാമ്പത്തിക നേതാക്കളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളും വംശീയവും ദേശീയവുമായ പരിഗണനകൾക്ക് പൂർണ്ണമായും വിധേയമാകണമെന്ന അനുമാനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് സ്വേച്ഛാധിപത്യ തത്വം. ലോകത്തിലെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും ഇറക്കുമതി ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത് കുറയ്ക്കാൻ താരിഫ് തടസ്സങ്ങൾ നിരന്തരം ഉയർത്തി. ഹിറ്റ്‌ലർ കൂടുതൽ സമൂലമായ നടപടികൾ നിർദ്ദേശിച്ചു. ജർമ്മനി യൂറോപ്പിൻ്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് സ്വയം വിച്ഛേദിക്കുകയും സമ്പൂർണ സ്വയംപര്യാപ്തത കൈവരിക്കുകയും വേണം. റീച്ചിൻ്റെ നിലനിൽപ്പിന് മതിയായ അളവിൽ ഭക്ഷണം സ്വന്തം അതിർത്തിക്കുള്ളിലോ കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലെ കാർഷിക രാജ്യങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തോ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. ജർമ്മനി ഇതിനകം കടുത്ത സമ്മർദ്ദത്തിലായിരുന്നില്ലെങ്കിൽ, അത് ശീലമാക്കിയിരുന്നില്ലെങ്കിൽ ഭയങ്കരമായ സാമ്പത്തിക കുതിച്ചുചാട്ടം സംഭവിക്കുമായിരുന്നു. ജർമ്മനിക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യവും സ്വാതന്ത്ര്യവും നേടുന്നതിനുള്ള പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ പ്രധാന പോയിൻ്റായി അന്താരാഷ്ട്ര ധനമൂലധനത്തിനും വായ്പകൾക്കുമെതിരായ പോരാട്ടം മാറി. ദേശീയ സോഷ്യലിസ്റ്റുകളുടെ കടുത്ത ലൈൻ നിർബന്ധിത തൊഴിലാളികളുടെ ആവശ്യം ഇല്ലാതാക്കി (Zinsknechtschaft). കർഷകർ, തൊഴിലാളികൾ, ബൂർഷ്വാസി, വൻകിട വ്യവസായികൾ - മുഴുവൻ ജനങ്ങളും വിദേശ മൂലധനത്തെ ആശ്രയിച്ചു. ഈ ആശ്രിതത്വത്തിൽ നിന്ന് സംസ്ഥാനത്തെയും ജനങ്ങളെയും മോചിപ്പിച്ച് ദേശീയ ഭരണകൂട മുതലാളിത്തം സൃഷ്ടിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. റീച്ച്ബാങ്ക് സർക്കാർ നിയന്ത്രണത്തിൽ കൊണ്ടുവരണം. ജലവൈദ്യുത വികസനം, റോഡ് നിർമ്മാണം തുടങ്ങിയ എല്ലാ സർക്കാർ പരിപാടികൾക്കുമുള്ള പണം സർക്കാർ പലിശ രഹിത ബോണ്ടുകൾ (Staatskassengutscheine) ഇഷ്യു ചെയ്യുന്നതിലൂടെ കണ്ടെത്തണം. പലിശ രഹിത വായ്പ നൽകുന്ന നിർമാണ കമ്പനികളും വ്യവസായ ബാങ്കുകളും സൃഷ്ടിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് സമ്പാദിച്ച ഏതൊരു സമ്പത്തും ക്രിമിനൽ മാർഗങ്ങളിലൂടെ നേടിയതായി കണക്കാക്കണം. സൈനിക ഉത്തരവുകളിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന ലാഭം കണ്ടുകെട്ടലിന് വിധേയമാണ്. ട്രേഡ് ക്രെഡിറ്റുകൾ സർക്കാർ നിയന്ത്രണത്തിലായിരിക്കണം. വ്യാവസായിക സംരംഭങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സംവിധാനവും ലാഭത്തിൽ തൊഴിലാളികളുടെയും ജീവനക്കാരുടെയും പങ്കാളിത്തം ഉറപ്പാക്കുന്ന വിധത്തിൽ പുനഃക്രമീകരിക്കണം.

വാർദ്ധക്യ പെൻഷൻ ഏർപ്പെടുത്തണം. Tietz, Karstadt, Wertheim തുടങ്ങിയ വലിയ ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് സ്റ്റോറുകൾ സഹകരണ സ്ഥാപനങ്ങളാക്കി ചെറുകിട വ്യാപാരികൾക്ക് വാടകയ്ക്ക് നൽകണം.

പൊതുവേ, മെയിൻ കാംഫിൽ അവതരിപ്പിച്ച വാദങ്ങൾ സ്വഭാവത്തിൽ നിഷേധാത്മകവും ജർമ്മനിയിലെ എല്ലാ അസംതൃപ്ത ഘടകങ്ങളെയും ലക്ഷ്യം വച്ചുള്ളവയായിരുന്നു. ഹിറ്റ്ലറുടെ വീക്ഷണങ്ങൾ ശക്തമായ ദേശീയതയും പരസ്യമായ സോഷ്യലിസ്റ്റും ജനാധിപത്യ വിരുദ്ധവുമായിരുന്നു. കൂടാതെ, അദ്ദേഹം തീവ്രമായ യഹൂദ വിരുദ്ധത പ്രസംഗിക്കുകയും പാർലമെൻ്ററിസം, കത്തോലിക്കർ, മാർക്സിസം എന്നിവയെ ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്തു.

1935-ൽ, ബാസലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച നാഷണൽ-സെയ്തുങ് പത്രം പത്ത് ലേഖനങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അതിൽ ഗ്രന്ഥകർത്താവ് ടെറ്റെ ഹാരെൻസ് ടെറ്റൻസ് ഹിറ്റ്ലറുടെ ലോക കീഴടക്കാനുള്ള പദ്ധതികളെക്കുറിച്ച് വിശദമായി എഴുതി, അത് അദ്ദേഹം മെയിൻ കാംഫ്" ("എൻ്റെ പോരാട്ടം") എന്ന പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് മനസ്സിലാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, ജർമ്മൻ ജനത ഹിറ്റ്‌ലറുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മഹത്തായ പദ്ധതിയുടെ ആൾരൂപമായി കണക്കാക്കാത്തത് ആശ്ചര്യകരമാണെന്ന് ടെറ്റൻസ് കണ്ടെത്തി, അത് അദ്ദേഹം തൻ്റെ പുസ്തകത്തിൽ വ്യക്തമായി രൂപപ്പെടുത്തി. ഹിറ്റ്‌ലറുടെ എല്ലാ വിദേശ നയ നടപടികളിലൂടെയും കടന്നുപോകുന്ന ഒരു "ചുവന്ന നൂൽ" ടെറ്റൻസ് കണ്ടെത്തി. എന്നാൽ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, അദ്ദേഹം വളരെ ചെറിയ ന്യൂനപക്ഷമായി വീണു - മൈൻ കാംഫ് വായിക്കുക മാത്രമല്ല, ഈ പുസ്തകത്തെ ഗൗരവമായി എടുക്കുകയും അതിൻ്റെ തീവ്രത മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്ത ഒരു ന്യൂനപക്ഷം.

ഹിറ്റ്‌ലറുടെ 800 പേജുള്ള "സൃഷ്ടി"യിൽ നിന്ന് വിദ്വേഷത്തിൻ്റെയും മറ്റ് "മുത്തുകളുടെയും" വിവരണങ്ങളുള്ള, അത് എളുപ്പമുള്ളതും എന്നാൽ വിദ്യാഭ്യാസപരവുമായ വായനയായിരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് സ്വയം പ്രകടമായ ഒന്നാണെന്ന് ഇപ്പോഴും പറയാനാവില്ല. എന്നാൽ ഈ പുസ്തകം വായിക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്ന ഏതൊരാൾക്കും ഹിറ്റ്‌ലറുടെ ചിന്തകൾ ഉടനടി നിരാകരിക്കുന്നതിനുപകരം കുറച്ചുനേരത്തേക്കെങ്കിലും പങ്കിടാൻ തയ്യാറാണ്, ഹിറ്റ്‌ലറെ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് നോക്കാനുള്ള അവസരം ലഭിക്കുന്നു. താൻ ഒരു ചരിത്ര ദൗത്യം നിറവേറ്റുകയാണെന്ന് ഉറച്ച ബോധ്യമുള്ള ഒരു മനുഷ്യനാണ് ഇത് പറയുന്നത് എന്ന് വായനക്കാരൻ കാണും. ഹിറ്റ്‌ലറുടെ ആശയങ്ങൾ (തെറ്റായാൽ പോലും) ഒരു ലോകവീക്ഷണം കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കും.

അടിസ്ഥാന ഇളവുകളില്ല!

ഹിറ്റ്‌ലറുടെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും - വാസ്തവത്തിൽ, അങ്ങേയറ്റം വ്യവസ്ഥാപിതമായ - ആത്യന്തികമായി അവൻ്റെ ലോകവീക്ഷണത്തെ ജീവസുറ്റതാക്കാൻ മാത്രമേ സഹായിക്കൂ എന്നും അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കും. മെയിൻ കാംഫിൽ ഒരു വലിയ ബന്ധമുണ്ട്: ലോകവീക്ഷണം തമ്മിലുള്ള ബന്ധം, ആഭ്യന്തരവും വിദേശനയവും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം, ലോകവീക്ഷണവും പ്രോഗ്രാമും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം. ഈ പുസ്തകം ഗൗരവമായി പഠിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്ത ആർക്കും, വ്യക്തമായ ഒരു പ്രവർത്തന പദ്ധതിയില്ലാതെ ഒരു പ്രത്യേക സാഹചര്യത്തോട് പ്രതികരിക്കുന്ന ഒരു തത്വദീക്ഷയില്ലാത്ത അവസരവാദിയായിരുന്നു ഹിറ്റ്‌ലർ എന്ന ജനകീയ വിശ്വാസം ഇനി പങ്കിടില്ല. ഏതൊരു മഹത്തായ ലക്ഷ്യവും നേടിയെടുക്കാൻ പരിശ്രമിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യൻ ചെറിയ പ്രാധാന്യമുള്ള കാര്യങ്ങളിൽ വഴങ്ങുന്നതായിരിക്കണം എന്ന വിശ്വാസം ഹിറ്റ്‌ലർ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞു.

തത്ത്വപരമായ കാര്യങ്ങളിൽ, ഇളവുകൾ അദ്ദേഹത്തിന് ചോദ്യത്തിന് പുറത്തായിരുന്നു! ഈ ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടുന്നതിനുള്ള ലക്ഷ്യങ്ങളും മാർഗങ്ങളും തമ്മിൽ വ്യക്തമായി വേർതിരിച്ചറിയേണ്ടത് എല്ലായ്പ്പോഴും ആവശ്യമാണ്. ഹിറ്റ്‌ലർ എപ്പോഴും ഇളവുകൾ അംഗീകരിക്കുകയും തനിക്ക് അനുയോജ്യമെന്ന് തോന്നുമ്പോൾ സാഹചര്യങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുകയും ചെയ്തു - തൻ്റെ പ്രധാന ലക്ഷ്യത്തിലേക്ക് നീങ്ങാൻ. ഈ പ്രധാന ലക്ഷ്യം പിന്തുടരാനുള്ള തുറന്ന അംഗീകാരം അവസരവാദമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതിയില്ല, അല്ലാത്തപക്ഷം തൻ്റെ ലക്ഷ്യം വളരെ വലുതാണെന്ന് തോന്നുന്ന ചെറിയ ആത്മാക്കളെ അവൻ ഭയപ്പെടുത്തുമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഹിറ്റ്‌ലർ തൻ്റെ പുസ്തകത്തിൽ പ്രകടിപ്പിച്ചത് രസകരമാണ്, ഇരട്ട അർത്ഥത്തിൽ: രചയിതാവ് താൻ നിശബ്ദനായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് എഴുതി, പക്ഷേ സാധ്യതയുള്ള വായനക്കാർ അത് മനസ്സിലാക്കിയില്ല, പക്ഷേ അവർ അത് മനസ്സിലാക്കേണ്ടതായിരുന്നു.

സന്ദർഭം

രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കുക

ബ്ലൂംബെർഗ് 04/19/2015

കുറിപ്പുകളുമായി ഹിറ്റ്ലർ

ഫിനാൻഷ്യൽ ടൈംസ് 12/07/2015

നെതന്യാഹു: ജൂതന്മാരെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ ഹിറ്റ്‌ലർ ആഗ്രഹിച്ചില്ല

ഹാരെറ്റ്സ് 10/22/2015
ഹിറ്റ്ലറുടെ യഥാർത്ഥ ലക്ഷ്യം എന്തായിരുന്നു? അവൻ സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ തൻ്റെ സർവ്വശക്തിയുമുപയോഗിച്ച് ശ്രമിച്ച ഈ മഹത്തായ ആശയം എന്തായിരുന്നു? ഹിറ്റ്ലറുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പിന്നിലെ പ്രധാന പ്രേരകശക്തി എന്താണെന്ന് മനസിലാക്കാൻ, ആധുനികതയെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രോഗനിർണയം പരാമർശിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 1920-കളുടെ മധ്യത്തിൽ, ഹിറ്റ്‌ലർ തകർച്ചയിലായ ഒരു ലോകത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രമായി സ്വയം കണ്ടു. ഹബ്സ്ബർഗ് സാമ്രാജ്യം ശിഥിലമാകുകയും ദേശീയ കലഹങ്ങളിൽ മുങ്ങിപ്പോവുകയും ചെയ്തു. ഒരു ജർമ്മൻ ഓസ്ട്രിയക്കാരനായ അദ്ദേഹം, ലോകത്ത് നിർണ്ണായക പങ്ക് വഹിക്കാൻ അവകാശമുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞ സംസ്കാരം രണ്ട് "മില്ലുകല്ലുകൾ"ക്കിടയിൽ പൊടിച്ചു: ഇത് ദേശീയമായി ലംഘിച്ചു - ഒന്നാമതായി, സ്ലാവിക് ജനത , സാമൂഹികമായും പുതിയ മുതലാളിത്ത വ്യവസ്ഥയുടെ ശക്തിയുടെ ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ പരീക്ഷണത്തിന് അത് വിധേയമായി.

ജൂത ഗൂഢാലോചന

ഇവിടെ, ഹിറ്റ്‌ലർ വിശ്വസിച്ചതുപോലെ, ഈ രണ്ട് പ്രശ്‌നങ്ങൾ കൂടിച്ചേർന്നു: മാർക്‌സിസ്റ്റ് സാമൂഹിക ജനാധിപത്യം സമൂഹത്തിലെ സാമൂഹികമായി തരംതാഴ്ന്ന വിഭാഗങ്ങളെ സ്വന്തം സഹ പൗരന്മാർക്കെതിരെ സജ്ജമാക്കുന്നു, ഇത് രാജ്യത്തെ കൂടുതൽ ദുർബലമാക്കുന്നു. ദേശീയ സോഷ്യലിസത്തിൻ്റെ നയത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യം ജനങ്ങളെ വീണ്ടും ഒരൊറ്റ രാഷ്ട്രമായി ഒന്നിപ്പിക്കുന്നതിന് സാമൂഹിക നയത്തിൻ്റെ വ്യവസ്ഥാപിതവൽക്കരണമായിരിക്കണം എന്ന് ഹിറ്റ്ലർ ഇതിൽ നിന്ന് നിഗമനം ചെയ്തു.

പോരാട്ടത്തെ അതിജീവിക്കുക

എന്നിരുന്നാലും, ഹിറ്റ്‌ലറെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം (പുസ്തകത്തിൻ്റെ പേര് കാണുക) സമരം മനുഷ്യജീവിതത്തിൻ്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? സമരം എന്നത് പ്രകൃതിയുടെ ഒരു തത്വമാണ്, അതിൽ മനുഷ്യൻ ഒരു ഭാഗമാണ്; മുഴുവൻ വ്യവസ്ഥയുടെയും നിലനിൽപ്പിനും വികാസത്തിനുമുള്ള പ്രകൃതി അതിൻ്റെ അവകാശം നേടിയെടുക്കുന്നത് പോരാട്ടത്തിലാണ്. പോരാട്ടത്തിലാണ് ക്രമം ഉയർന്നുവരുന്നത് - നിലനിൽപ്പിന് ഒരു മുൻവ്യവസ്ഥ. എന്നാൽ സമരം പുരോഗതിയെ സ്വാധീനിക്കുന്നു, കാരണം അത് പോരാടുന്നവരെ കൂടുതൽ ശക്തരാക്കുകയും പോരാടാൻ കഴിയാത്തവരെ തരംതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഹിറ്റ്‌ലറുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, എല്ലാ പോരാട്ടങ്ങളുടെയും അവസാനവും സമാധാനപരവും അശ്രദ്ധവുമായ ജീവിതത്തിൻ്റെ തുടക്കവും പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന മാർക്‌സിസം പോലെയുള്ള ഒരു ഉട്ടോപ്യ അർത്ഥമാക്കുന്നത് മാനവികതയുടെ പതനവും അധഃപതനവുമാണ്. വാസ്‌തവത്തിൽ, ഹിറ്റ്‌ലർ യഹൂദരെന്ന് താൻ കരുതുന്ന എല്ലാറ്റിനെയും - ആധുനികവൽക്കരണത്തിൻ്റെ മുഴുവൻ പ്രക്രിയയെയും അപകീർത്തിപ്പെടുത്തി: ജനാധിപത്യവും സോഷ്യലിസവും “സമത്വ”ത്തിൻ്റെയും വ്യക്തിയുടെ മൂല്യച്യുതിയുടെയും പ്രതിഭാസങ്ങളായി; മുതലാളിത്ത സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ, എല്ലാം വൃത്തികെട്ട കുതന്ത്രങ്ങളുടെ വിഷയമാക്കി മാറ്റുകയും ഒരു തരത്തിലും ദേശീയതയുമായി ബന്ധമില്ലാത്തതും; ഉയർന്ന ആദർശങ്ങളും ആത്മത്യാഗത്തിനുള്ള കഴിവും ഇനി അനുവദിക്കാത്ത ലോകത്തോടുള്ള ഒരു സുഖവിനയം. സമത്വത്തിൻ്റെ സ്ഥാനത്ത് അസമത്വവും ഭൗതികവാദത്തിൻ്റെ സ്ഥാനത്ത് ആദർശവാദവും ശാശ്വത സമാധാനത്തിന് പകരം ശാശ്വത പോരാട്ടവും സ്ഥാപിക്കുന്ന ലോകവീക്ഷണം അവതരിപ്പിച്ച ഹിറ്റ്‌ലർ ഇതിനെയെല്ലാം എതിർത്തു. മാർക്സിസത്തിനെതിരായ എതിർപ്പിൻ്റെ പ്രധാന ഘടകമായി ദേശീയ സോഷ്യലിസത്തെ അദ്ദേഹം കണക്കാക്കി, അതിൻ്റെ ഉന്മൂലനത്തിൽ അദ്ദേഹം തൻ്റെ ചരിത്രപരമായ ദൗത്യം കണ്ടു.

ആഭ്യന്തര, വിദേശ നയങ്ങൾ ഈ ലക്ഷ്യം നിറവേറ്റേണ്ടതുണ്ട്. ഹിറ്റ്‌ലറുടെ ആന്തരിക രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തന പദ്ധതി ജർമ്മൻ ജനതയുടെ പടിപടിയായുള്ള ഏകീകൃതവൽക്കരണം, പോരാട്ടത്തിലെ അവരുടെ തുടർന്നുള്ള ഐക്യവും അന്തിമ യുദ്ധം ഏറ്റെടുക്കാനുള്ള നിശ്ചയദാർഢ്യവും ലക്ഷ്യം വച്ചു. പ്രത്യയശാസ്ത്ര വിദ്യാഭ്യാസവും പരിശീലനവും, അനുബന്ധ പ്രത്യയശാസ്ത്രവുമായി രാഷ്ട്രീയവും സാമൂഹികവുമായ പരിചയം, സമൂഹത്തിൻ്റെ വംശീയ "ശുദ്ധീകരണം" എന്നിവയും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ജർമ്മനിയുടെ പുതിയ (ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം) ആയുധങ്ങൾ, വിവിധ അന്തർസംസ്ഥാന അസോസിയേഷനുകളുടെ സൃഷ്ടി, "നിത്യ ശത്രു" ഫ്രാൻസിനെതിരായ വിജയം, അതുപോലെ കിഴക്ക് "ജീവനുള്ള ഇടം" പിടിച്ചെടുക്കൽ എന്നിവയ്ക്കായി വിദേശനയ പ്രവർത്തന പദ്ധതി നൽകി - റഷ്യയിൽ. ഈ പ്രവർത്തന പദ്ധതിയുടെ ചിട്ടയായ സ്വഭാവവും അതിൻ്റെ പ്രായോഗിക നിർവ്വഹണത്തിൻ്റെ ചിട്ടയായ സ്വഭാവവും താരതമ്യം ചെയ്താൽ, അവ തികച്ചും സമാനമാണെന്ന് കാണാൻ എളുപ്പമാണ്.

ചിന്തയിൽ നിന്നാണ് കുഴപ്പങ്ങൾ ആരംഭിക്കുന്നത്

എന്നാൽ യഹൂദരുടെ കൂട്ടക്കൊല ആവശ്യമായി വന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? എന്തുകൊണ്ടാണ് ഹിറ്റ്‌ലർ മറ്റ് ജനങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ജൂതന്മാരോട് യുദ്ധം ചെയ്തത്? Mein Kampf-ൽ ഈ ചോദ്യത്തിനുള്ള നേരിട്ടുള്ള ഉത്തരം അടങ്ങിയിട്ടില്ല, പക്ഷേ അത് ഊഹിക്കാവുന്നതാണ്. യഹൂദരുടെ ചിന്തകൾ താൻ വെറുക്കുന്ന പ്രത്യയശാസ്ത്രങ്ങളുടെ ചിന്താഗതിയുടെ മാതൃകയാണെന്ന് ഹിറ്റ്ലർ വിശ്വസിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, അവർ സമരം എന്ന ആശയത്തെ പുച്ഛിച്ചു, പോരാളികളെ നിരാശരാക്കി, കാരണം അവർ ആധിപത്യം പുലർത്തി, എന്നാൽ അതേ സമയം പോരാടാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ഒന്നാമതായി, ഹിറ്റ്‌ലർ അവരുടെ ചിന്തയെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു, അത് മനുഷ്യരാശിക്ക് ഹാനികരമാണെന്ന് കരുതി. എന്നിരുന്നാലും, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ചിന്താരീതിയെ എങ്ങനെ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയും? ഈ ചിന്തയുടെ വാഹകരായി കരുതപ്പെടുന്ന ആളുകളെ കൊല്ലുന്നതിലൂടെ ഇത് നേടാനാകുമെന്ന അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വിശ്വാസം തീർച്ചയായും ചിന്തകളെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും ഭയാനകമായ ഓപ്ഷനായിരുന്നു.

തൻ്റെ ചിന്തകളെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ഹിറ്റ്ലറിന് കഴിഞ്ഞു. അതിനാൽ, ഓരോ നിർഭാഗ്യവും ചിന്തയിൽ നിന്നാണ് ആരംഭിക്കുന്നതെന്ന് നമുക്ക് സുരക്ഷിതമായി പറയാൻ കഴിയും. എന്നിരുന്നാലും, ആളുകളെ നശിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ചിന്തയെ നശിപ്പിക്കാമെന്ന് പറയാനാവില്ല.

ബാർബറ സെൻഫെന്നിഗ് പാസൗ സർവകലാശാലയിൽ രാഷ്ട്രീയ സിദ്ധാന്തവും ആശയങ്ങളുടെ ചരിത്രവും പഠിപ്പിക്കുന്നു.

കൃത്യം 90 വർഷം മുമ്പ്, 1925 ജൂലൈ 18 ന്, അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്ലറുടെ മെയിൻ കാംഫിൻ്റെ ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണം നടന്നു. "നാസി ബൈബിളിനെ" കുറിച്ചുള്ള ചില രസകരമായ വസ്തുതകൾ ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

1) ഹിറ്റ്‌ലർ തൻ്റെ പുസ്തകത്തെ "നുണകൾക്കും വിഡ്ഢിത്തത്തിനും ഭീരുത്വത്തിനും എതിരായ നാലര വർഷത്തെ പോരാട്ടം" എന്ന് വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, എന്നാൽ ഇത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനിരുന്ന നാസി പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസിൻ്റെ പ്രായോഗിക ഡയറക്ടർ മാക്സ് അമൻ ഇത്തരമൊരു ഗംഭീരവും ആകർഷകമല്ലാത്തതുമായ തലക്കെട്ടിനെ എതിർത്തു. അതു വെട്ടി. പുസ്തകത്തിൻ്റെ പേര് "എൻ്റെ പോരാട്ടം" ("മെയിൻ കാംഫ്").

2) ബൈബിള് ഒഴികെ, നാസി കാലഘട്ടത്തിൽ, കുറച്ച് കുടുംബങ്ങൾ അവരുടെ വീട്ടിൽ ഒരു പുസ്തകം പ്രദർശിപ്പിക്കാതിരിക്കുന്നത് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് തോന്നിയപ്പോൾ, ഇത്രയും അളവിൽ ഒരു പുസ്തകവും വിറ്റില്ല. വിവാഹത്തിന് വധൂവരന്മാർക്കും ഏതെങ്കിലും സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം ഒരു സ്കൂൾ കുട്ടിക്കും "മെയിൻ കാംഫ്" നൽകുന്നത് മിക്കവാറും നിർബന്ധമായും - തീർച്ചയായും ന്യായമായും കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ട് ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം 1940 ആയപ്പോഴേക്കും ഇത് ജർമ്മനിയിൽ വിറ്റു
ഈ പുസ്തകത്തിൻ്റെ 6 ദശലക്ഷം കോപ്പികൾ.

3) ഒരു സ്രോതസ്സ് അനുസരിച്ച്, പുസ്തക വിൽപ്പനയ്ക്ക് പ്രതിഫലം നൽകാൻ ഹിറ്റ്ലർ വിസമ്മതിച്ചു. മറ്റ് സ്രോതസ്സുകൾ അനുസരിച്ച്, അദ്ദേഹം പുസ്തകത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ഭാഗ്യം സമ്പാദിച്ചു.

4) സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ, ഗ്രിഗറി സിനോവിയേവിൻ്റെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ വിവർത്തനം 1933-ൽ പാർട്ടി പ്രവർത്തകർക്ക് പഠനത്തിനായി ഒരു പരിമിത പതിപ്പിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

5) റഷ്യയെക്കുറിച്ച് ഹിറ്റ്‌ലർ ഇനിപ്പറയുന്നവ എഴുതി: "റഷ്യ അതിൻ്റെ ഉയർന്ന ജനവിഭാഗങ്ങളിൽ ജർമ്മൻ കാമ്പിൻ്റെ ചെലവിൽ ജീവിച്ചു. ഇപ്പോൾ ഈ കാമ്പ് പൂർണ്ണമായും പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ജർമ്മനിയുടെ സ്ഥാനം ജൂതന്മാർ പിടിച്ചെടുത്തു. എന്നാൽ റഷ്യക്കാർക്ക് യഹൂദരുടെ നുകം സ്വന്തമായി വലിച്ചെറിയാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ, യഹൂദന്മാർക്ക് മാത്രം ഈ വലിയ രാഷ്ട്രത്തെ ദീർഘകാലം തങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിൽ നിലനിർത്താൻ കഴിയില്ല.

6) ജർമ്മനിക്ക് പുതിയ ഭൂമി കീഴടക്കുക എന്ന നയം ഇംഗ്ലണ്ട്, ഇറ്റലി, ജപ്പാൻ എന്നിവരുമായുള്ള സഖ്യത്തിലൂടെ മാത്രമേ സാധ്യമാകൂ എന്ന് ഹിറ്റ്ലർ എഴുതി.

7) ചില രാജ്യങ്ങളിൽ ഈ പുസ്തകത്തിൻ്റെ വിൽപ്പന നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, ജർമ്മനിയിലും റഷ്യയിലും), എന്നാൽ ചില രാജ്യങ്ങളിൽ Mein Kampf നിയമപരമായി വിൽക്കാൻ കഴിയും.

8) മെയിൻ കാംഫിൻ്റെ വിൽപ്പനയിൽ നിന്ന് ആർക്കാണ് റോയൽറ്റി ലഭിക്കുന്നത്? ഇല്ല - ഹിറ്റ്ലറുടെ ബന്ധുക്കൾക്ക് തീരെയില്ല. മെയിൻ കാംഫിൻ്റെ പകർപ്പവകാശം ബവേറിയയുടേതാണ്, അതായത് അതിൻ്റെ ധനമന്ത്രാലയം, ജർമ്മനിയിൽ പുസ്തകം വിൽക്കുന്നത് നിരോധിക്കുകയും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും ഇത് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗ്രന്ഥകാരൻ്റെ മരണത്തിന് 70 വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, 2016 ജനുവരി 1-ന് ബവേറിയയുടെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ അവകാശം അവസാനിക്കുന്നു. അപ്പോൾ പുസ്തകം "പബ്ലിക് ഡൊമൈൻ" ആയി മാറും.

9) കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും വലിയ ചെയിൻ ബുക്ക് സ്റ്റോറുകളിൽ ഒന്നിൽ "ക്രിസ്മസിന് മികച്ച സമ്മാനങ്ങൾ" എന്ന ഷെൽഫിൽ ഒരു മെയിൻ കാംഫ് പുസ്തകം കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഞെട്ടി. മാത്രമല്ല, പുസ്തകം അവിടെ അവസാനിച്ചത് ആകസ്മികമല്ല. നെറ്റ്‌വർക്കിൻ്റെ ഉടമകൾക്കെതിരെ കേസെടുത്തു.

10) മെയിൻ കാംഫ് വാങ്ങിയ ഓരോ ജർമ്മനിയും ഇത് വായിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. ഈ പുസ്തകം വായിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് ബോധ്യപ്പെട്ട പല നാസികളിൽ നിന്നും ഒരാൾക്ക് കേൾക്കാൻ കഴിയും, കൂടാതെ 782 പേജുകളുള്ള ബോംബസ്റ്റിക് ഓപസ് പൂർത്തിയാക്കാൻ തങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ലെന്ന് സമ്മതിച്ച ജർമ്മനികൾ വളരെ കുറവല്ല. നാസി പാർട്ടിയിൽ അംഗങ്ങളല്ലാത്ത കൂടുതൽ ജർമ്മൻകാർ 1933-ന് മുമ്പ് ഈ പുസ്തകം വായിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ രാഷ്ട്രതന്ത്രജ്ഞർ വളരെ വൈകുന്നതിന് മുമ്പ് ഇത് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പഠിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ജർമ്മനിയും മുഴുവൻ ലോകത്തെ ദുരന്തത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കാമായിരുന്നു.

ചിത്രീകരണ പകർപ്പവകാശംഗെറ്റി

അഡോൾഫ് ഹിറ്റ്‌ലറുടെ പുസ്തകമായ മെയിൻ കാംഫ് (എൻ്റെ പോരാട്ടം) 2015 ഡിസംബർ 31-ന് ജർമ്മനിയിൽ പകർപ്പവകാശത്തിന് വിധേയമാകുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചു. ഈ വാചകത്തിൻ്റെ പ്രസിദ്ധീകരണവും വിതരണവും നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള അധികാരം അധികാരികൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടതിന് ശേഷം എന്ത് സംഭവിക്കും? ബിബിസി റേഡിയോയിലെ ഒരു പുതിയ പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ രചയിതാക്കൾ സാധ്യമായ അനന്തരഫലങ്ങൾ എങ്ങനെ വിശകലനം ചെയ്തുവെന്ന് ലേഖകൻ പറയുന്നു.

"അവർ ബൈബിളിന് പകരം വയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു," അപൂർവ പുസ്തക വിദഗ്ധനായ സ്റ്റെഫാൻ കെൽനർ ബവേറിയ സംസ്ഥാനത്തിലെ സ്റ്റേറ്റ് ലൈബ്രറിയുടെ നിശബ്ദതയിൽ മന്ത്രിച്ചു. നാസികൾ എങ്ങനെയാണ് വായിക്കാൻ പറ്റാത്ത ഒരു എഴുത്ത് - ഭാഗം ഓർമ്മക്കുറിപ്പ്, ഭാഗം പ്രചരണ മുദ്രാവാക്യം - മൂന്നാം റീച്ചിൻ്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ ആണിക്കല്ലായി മാറ്റിയതെന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു.

ബവേറിയ മെയിൻ കാംഫിൻ്റെ പകർപ്പവകാശ ഉടമയാകുന്നത് അവസാനിച്ചാലുടൻ, സൈദ്ധാന്തികമായി ആർക്കും സ്വന്തം പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയും. ബിബിസി റേഡിയോ 4 പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ രചയിതാക്കൾ ബവേറിയയിലെയും ജർമ്മനിയിലെയും അധികാരികൾക്ക് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മോശമായ പുസ്തകത്തിൻ്റെ വിതരണത്തിൽ നിന്ന് സമൂഹത്തിനുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾ കുറയ്ക്കാൻ എന്തുചെയ്യാനാകുമെന്ന ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകാൻ ശ്രമിച്ചു.

ജനുവരി 14 ന് സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്ത "പ്രിൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ബേൺ?" എന്ന പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ നിർമ്മാതാവ് പറയുന്നത് "മെയിൻ കാംഫ്" ഇപ്പോഴും അപകടകരമായ ഒരു വാചകമാണെന്ന്. 1936-ൽ ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് പുസ്തകത്തിൻ്റെ ആദ്യത്തെ സമ്പൂർണ്ണ വിവർത്തനം നിർമ്മിച്ച മുത്തച്ഛൻ ജോൺ മർഫി പറയുന്നു: “ഹിറ്റ്‌ലറുടെ മുഴുവൻ കഥയും കുറച്ചുകാണുന്നതിൻ്റെ കഥയാണ്, ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പുസ്തകത്തെ വിലകുറച്ചു കാണിച്ചു.

"അതിനെ ഗൗരവമായി എടുക്കാൻ നല്ല കാരണമുണ്ട്, കാരണം ഇത് വ്യാഖ്യാനത്തിന് ധാരാളം ഇടം നൽകുന്നു. 1920-കളിൽ ഹിറ്റ്‌ലർ ഇത് എഴുതിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അതിൽ അദ്ദേഹം പറഞ്ഞ പലതും അദ്ദേഹം നിറവേറ്റി. ആളുകൾ അത് സമയബന്ധിതമായി ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, അവർ ഒരുപക്ഷേ അവളിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഭീഷണി തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും, ”മർഫി കരുതുന്നു.

ഹിറ്റ്‌ലറുടെ തന്നെ പീറ്റർ റോസ് റേഞ്ചിൻ്റെ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് യുവതലമുറയെ നേരിട്ട് അഭിമുഖീകരിച്ചുകൊണ്ട് നാസിസത്തിൻ്റെ ബാസിലസിനെതിരായ വാക്സിനേഷൻ കൂടുതൽ ഫലപ്രദമാകും, ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ്

(ജോൺ മർഫി തൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ ജെയിംസ് മർഫിയുടെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ വിവർത്തനത്തിൻ്റെ ഏതാണ്ട് ഡിറ്റക്ടീവ് കഥ പറഞ്ഞു.. എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ 1920-കളുടെ അവസാനം മുതൽ ജർമ്മനിയിൽ പത്രപ്രവർത്തകനായി ജോലി ചെയ്തു. നാസിസത്തിൻ്റെ പിന്തുണക്കാരനല്ലാത്തതിനാൽ, ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന പൊതുജനങ്ങളെ ഹിറ്റ്‌ലറുടെ പ്രത്യയശാസ്ത്രവുമായി പരിചയപ്പെടുത്തേണ്ടത് ആവശ്യമാണെന്ന് അദ്ദേഹം കരുതി. ജെയിംസ് മർഫി വാണിജ്യപരമായ പരിഗണനകൾക്ക് അപരിചിതനായിരുന്നില്ല. ഒരു സമയത്ത്, വിവർത്തന പദ്ധതിക്ക് നാസി പ്രചാരണ മന്ത്രി ജോസഫ് ഗീബൽസിൻ്റെ പിന്തുണ ലഭിച്ചു, പിന്നീട് അതിൽ താൽപ്പര്യം നഷ്ടപ്പെട്ടു. ജെയിംസ് ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ വിവർത്തനം ജർമ്മനിയിൽ തുടർന്നു. തിരികെ പോകാൻ റീച്ച് അധികൃതർ അനുവദിച്ചില്ല. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭാര്യ മേരി ജർമ്മനിയിലേക്ക് പോയി, പുസ്തകത്തിൻ്റെ ഒരു പകർപ്പ് നേടി, അത് അവളുടെ ഭർത്താവിൻ്റെ ഒരു സെക്രട്ടറി സൂക്ഷിച്ചു. 1942-ൽ ജർമ്മൻകാർ വ്യോമാക്രമണത്തിൽ പ്രസ്സ് ബോംബിട്ട് തകർക്കുന്നതുവരെ ബ്രിട്ടനിൽ മെയ്ൻ കാംഫ് ഇംഗ്ലീഷിൽ അച്ചടിച്ചു.ജെയിംസ് മർഫിയുടെ വിവർത്തനം എഡിറ്റുചെയ്തത് ഗ്രെറ്റ ലോഹ്‌കെയാണ്, യുദ്ധസമയത്ത് ഭർത്താവ് ആദമിനൊപ്പം ജോലി ചെയ്യുകയും പിന്നീട് നാസികൾ വധിക്കുകയും ചെയ്തു, റെഡ് ചാപ്പൽ എന്ന ഭൂഗർഭ സംഘടനയിൽ. ഹിറ്റ്‌ലറുടെ പുസ്തകം ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തതിൻ്റെ സ്വന്തം പതിപ്പ് തയ്യാറാക്കുന്ന അമേരിക്കക്കാരുമായി ജെയിംസ് മർഫി മത്സരിച്ചു. അമേരിക്കൻ വിവർത്തനമാണ് കാനോനികമായി മാറിയത്. – എഡ്.)

വിവാഹ സമ്മാനം

1923-ലെ ബിയർ ഹാൾ പുട്ട്‌ഷിൻ്റെ പരാജയത്തിന് ശേഷം ലാൻഡ്‌സ്‌ബെർഗ് ജയിലിൽ വെച്ച് ഹിറ്റ്‌ലർ എഴുതാൻ തുടങ്ങി (ജീവചരിത്രകാരന്മാർ അത് തൻ്റെ നാസി കൂട്ടാളികളായ എമിൽ മൗറിസിനും റുഡോൾഫ് ഹെസ്സിനും നിർദ്ദേശിച്ചതായി അവകാശപ്പെടുന്നു.) അതിൽ അദ്ദേഹം തൻ്റെ വംശീയവും യഹൂദ വിരുദ്ധവുമായ വീക്ഷണങ്ങൾ വിവരിച്ചു. പത്ത് വർഷത്തിന് ശേഷം ഹിറ്റ്ലർ അധികാരത്തിൽ വന്നതിന് ശേഷം, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പുസ്തകം നാസി "വിശുദ്ധ ഗ്രന്ഥം" ആയി മാറി. ജർമ്മനിയിൽ അതിൻ്റെ മൊത്തം പ്രചാരം 12 ദശലക്ഷം കോപ്പികളായിരുന്നു. അധികാരികൾ ഇത് നവദമ്പതികൾക്ക് ഒരു വിവാഹ സമ്മാനമായി നൽകി, നാസി മേധാവികളുടെ വീടുകളിൽ സ്വർണ്ണ അരികുകളുള്ള ആഡംബര പതിപ്പുകൾ ബഹുമാന സ്ഥലങ്ങളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു.

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ, അമേരിക്കൻ സൈന്യം മ്യൂണിക്കിൽ പ്രവേശിച്ചപ്പോൾ, ഹിറ്റ്ലറുടെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ അവകാശം സ്വന്തമാക്കിയ ഫ്രാൻസ് എഹർ-വെർലാഗ് പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് അവരുടെ കൈകളിലായിരുന്നു. "മെയിൻ കാംഫ്" എന്നതിൻ്റെയും ഫ്യൂററിൻ്റെ മറ്റ് പൈതൃകങ്ങളുടെയും അവകാശങ്ങൾ ബവേറിയൻ അധികാരികൾക്ക് പോയി. പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളിൽ മാത്രമേ പുസ്തകം ജർമ്മനിയിൽ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെടുകയുള്ളൂവെന്ന് അവർ ഉറപ്പാക്കി. പകർപ്പവകാശ കാലഹരണ തീയതി 2015 ഡിസംബറിൽ അടുക്കുമ്പോൾ, ഇഷ്ടാനുസരണം ആർക്കും സ്വതന്ത്രമായി പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള ഒരു പുസ്തകത്തിൻ്റെ കഴിവ് എങ്ങനെ പരിമിതപ്പെടുത്താം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകൾ കൂടുതൽ രൂക്ഷമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

"ബവേറിയക്കാർ മെയിൻ കാംഫിൻ്റെ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാൻ പകർപ്പവകാശം ഉപയോഗിച്ചു, പക്ഷേ ആ നിയന്ത്രണം അവസാനിക്കുകയാണ്. അപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുക?" ജോൺ മർഫി ചോദിക്കുന്നു. "പുസ്‌തകം ഇപ്പോഴും അപകടകരമാണ്. നവ-നാസികളുമായി പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ട്. തുടർന്ന് ഉണ്ട്. സന്ദർഭത്തിൽ നിന്ന് എടുത്തില്ലെങ്കിൽ അത് തെറ്റായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നു എന്നതാണ് പ്രശ്നം.

സ്വയം നിർദ്ദേശ മാനുവൽ?

ആരെങ്കിലും ഇത് അച്ചടിക്കാൻ തയ്യാറാകുമോ എന്ന് ചിലർ സംശയം പ്രകടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. ബെർലിൻ ആസ്ഥാനമായുള്ള പത്രപ്രവർത്തകയായ സാലി മക്‌ഗ്രെയ്ൻ 2014 വേനൽക്കാലത്ത് ന്യൂയോർക്കർ ലേഖനത്തിൽ എഴുതിയതുപോലെ, “ഡിഫ്യൂസിംഗ് മെയിൻ കാംഫ്,” “മിക്ക ജർമ്മനികളും പുസ്തകം തുറക്കാൻ സാധ്യതയില്ല. അത് ആഡംബരപൂർണ്ണമായ പ്രസംഗങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണ്, അതിൻ്റെ അർത്ഥം മനസ്സിലാക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, ചരിത്രപരമായ നിസ്സാരകാര്യങ്ങൾ, ചെളി നിറഞ്ഞ ആശയപരമായ സങ്കീർണതകൾ. നിയോ-നാസികളും ഗൗരവമേറിയ ചരിത്രകാരന്മാരും ഒരുപോലെ അത് ഒഴിവാക്കുന്നു.

അതേ സമയം, ദേശീയ ചായ്‌വുള്ള ഹിന്ദു രാഷ്ട്രീയക്കാർക്കിടയിൽ ഈ പുസ്തകം ഇന്ത്യയിൽ പ്രചാരം നേടി. "ഇത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു സ്വയം സഹായ പുസ്തകമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു," ഇംഗ്ലണ്ടിലെ മാഞ്ചസ്റ്റർ സർവകലാശാലയിൽ ആധുനിക മത പ്രസ്ഥാനങ്ങളെയും സംഘർഷങ്ങളെയും കുറിച്ച് പ്രഭാഷണം നടത്തുന്ന അത്റായി സെൻ ബിബിസിയോട് പറഞ്ഞു. "നിങ്ങൾ അതിൽ നിന്ന് യഹൂദ വിരുദ്ധത നീക്കം ചെയ്താൽ, അത് മാറുന്നു ചെറിയ മനുഷ്യനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പുസ്തകം." , ജയിലിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ലോകം കീഴടക്കാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു, തുടർന്ന് ഈ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ തുടങ്ങി."

ചിത്രീകരണ പകർപ്പവകാശംഗെറ്റിചിത്ര അടിക്കുറിപ്പ് ഹിറ്റ്ലറുടെ പുസ്തകം എല്ലായിടത്തും കർശനമായി നിരോധിച്ചിട്ടില്ല: ഈ ഫോട്ടോയിൽ ഇത് കെയ്റോ തെരുവുകളിലൊന്നിൽ സ്വതന്ത്രമായി വിൽക്കുന്നു.

പുസ്തകത്തിൻ്റെ റിപ്പബ്ലിക്കേഷനെ എതിർക്കുന്നവരെ ഏറ്റവും വിഷമിപ്പിക്കുന്നത് അതിൻ്റെ ചരിത്രപരവും രാഷ്ട്രീയവും പ്രത്യയശാസ്ത്രപരവുമായ പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിന്ന് അത് പുറത്തെടുക്കപ്പെടുമെന്നതാണ്. ബവേറിയൻ വിദ്യാഭ്യാസ സാംസ്കാരിക മന്ത്രാലയത്തിൻ്റെ വക്താവ് ലുഡ്‌വിഗ് ഉംഗർ, “പ്രിൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ബേൺ?” എന്ന പരിപാടിയിൽ പറഞ്ഞു: “ഈ പുസ്തകത്തിൻ്റെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ ഫലം ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകളുടെ കൊലപാതകവും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ അക്രമത്തിന് വിധേയരാകുകയും യുദ്ധം തൂത്തുവാരുകയും ചെയ്തു. വിശാലമായ പ്രദേശങ്ങളിലുടനീളം, ഇത് ഓർമ്മിക്കേണ്ടതാണ്, "ചില ഭാഗങ്ങളിൽ ചരിത്രകാരന്മാരിൽ നിന്ന് ഉചിതമായ വിമർശനാത്മക അഭിപ്രായങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ" ഇത് സാധ്യമാണ്.

പുസ്തകത്തെ ഡീമിത്തോളജിസ് ചെയ്യുക

പകർപ്പവകാശം കാലഹരണപ്പെടുമ്പോൾ, മ്യൂണിക്കിലെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് കണ്ടംപററി ഹിസ്റ്ററി മെയിൻ കാംഫിൻ്റെ ഒരു പുതിയ പതിപ്പ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു, അതിൽ യഥാർത്ഥ പാഠത്തോടൊപ്പം സത്യത്തിൻ്റെ വീഴ്ചകളും വക്രീകരണങ്ങളും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്ന തുടർച്ചയായ വ്യാഖ്യാനങ്ങളും ഉണ്ടായിരിക്കും. നാസിസത്തിൻ്റെ ചില ഇരകൾ ഈ സമീപനത്തെ എതിർക്കുന്നു. ഹോളോകോസ്റ്റ് അതിജീവിച്ചവരുടെ വിമർശനത്തെത്തുടർന്ന് ബവേറിയൻ സർക്കാർ പദ്ധതിക്ക് മുമ്പ് പ്രഖ്യാപിച്ച പിന്തുണ പിൻവലിച്ചു.

(ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൻ്റെ വെബ്‌സൈറ്റ് ഒരു പ്രത്യേക പേജിൽ മെയിൻ കാംഫിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള പൊതു സംവാദത്തിൻ്റെ പുരോഗതിയെക്കുറിച്ച് സന്ദർശകരെ അറിയിക്കുന്നു. പ്രസിദ്ധീകരണ പ്രോജക്റ്റിന് മൂന്ന് പ്രധാന ലക്ഷ്യങ്ങളുണ്ട്. ഒന്നാമതായി, ഒരു ചരിത്ര രേഖയായ പുസ്തകത്തെ ഡീമിത്തോളജിസ് ചെയ്യുക. രണ്ടാമതായി, ഒരു ശാസ്ത്രീയ പ്രസിദ്ധീകരണം നടത്തുക. ജർമ്മൻ പഠനങ്ങൾ, ജനിതകശാസ്ത്രം, യഹൂദപഠനം, ജാപ്പനീസ് പഠനങ്ങൾ, കലാചരിത്രം, സാമ്പത്തികശാസ്ത്രം, അധ്യാപനശാസ്ത്രം എന്നീ മേഖലകളിലെ വിദഗ്ധരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെയുള്ള പുസ്തകം, ഒരു ശാസ്ത്ര പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ സഹായത്തോടെ, പ്രത്യയശാസ്ത്രപരവും ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നത് തടയുക എന്നതാണ്. പ്രചാരണവും വാണിജ്യവും - എഡ്.)

പുസ്‌തകത്തെയും അതിലെ ഉള്ളടക്കങ്ങളെയും നിശബ്ദമാക്കുന്നത് മികച്ച തന്ത്രമല്ല, ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് കോളമിസ്റ്റ് പീറ്റർ റോസ് റേഞ്ച് പറയുന്നു. "നാസിസത്തിൻ്റെ ബാസിലസിനെതിരായ കുത്തിവയ്പ്പ് യുവതലമുറയെ നേരിട്ട് ഹിറ്റ്‌ലറുടെ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നടപ്പിലാക്കുകയാണെങ്കിൽ അത് കൂടുതൽ ഫലപ്രദമാകും. [ഇതാണ്] വിലക്കിൻ്റെ മൂടുപടത്തിൽ പൊതിഞ്ഞ തൻ്റെ ഗ്രന്ഥത്തെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്തുന്നത് തുടരുന്നതിനേക്കാൾ," അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. 2014-ലെ വേനൽക്കാലത്ത് എഴുതിയ ഒരു കോളത്തിൽ "ജർമ്മൻകാർ തീർച്ചയായും മെയിൻ കാംഫ് വായിക്കുമോ?

പുസ്തകത്തിൻ്റെ ആഗോള നിരോധനം അസാധ്യമാണെന്ന് ജോൺ മർഫി സമ്മതിക്കുന്നു. "ഇത് പ്രക്രിയയെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള കഴിവിനേക്കാൾ ബവേറിയൻ അധികാരികളുടെ വീക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചാണ്. ആധുനിക ലോകത്ത് ആളുകളെ [പുസ്തകം] ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് തടയാൻ അവർക്ക് കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലും, അവർ ഒരു നിലപാട് എടുക്കേണ്ടതുണ്ട്."

പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ ഹോസ്റ്റ് "പ്രിൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ബേൺ?" പ്രതീകാത്മക ആംഗ്യങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അർത്ഥമുണ്ടെന്ന് ക്രിസ് ബൗൾബി വാദിക്കുന്നു. പകർപ്പവകാശം കാലഹരണപ്പെട്ടതിന് ശേഷം, വംശീയ വിദ്വേഷം വളർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നവരെ പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യാൻ ബവേറിയൻ സംസ്ഥാന അധികാരികൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നു. "ഞങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ, ഹിറ്റ്ലറുടെ പ്രത്യയശാസ്ത്രം വിദ്വേഷത്തിൻ്റെ പ്രേരണയുടെ നിർവചനത്തിന് കീഴിലാണ്," ലുഡ്വിഗ് ഉൻഗർ പറയുന്നു, "ഇത് തെറ്റായ കൈകളിലെ അപകടകരമായ പുസ്തകമാണ്."

ബവേറിയൻ സ്റ്റേറ്റ് ലൈബ്രറിയുടെ ഒരു ഹാളിൽ "അവർ ബൈബിളിന് പകരം വയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു," ഈ നിശബ്ദമായ മന്ത്രിക്കൽ മുഴങ്ങുന്നു. അപൂർവ പുസ്തക വിദഗ്ദനായ സ്റ്റെഫാൻ കെൽനർ, നാസികൾ എങ്ങനെയാണ് വായിക്കാൻ കഴിയാത്ത കൈയെഴുത്തുപ്രതിയെ - ഭാഗം ഓർമ്മക്കുറിപ്പ്, ഭാഗം പ്രചാരണം - മൂന്നാം റീച്ചിൻ്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ കേന്ദ്രഭാഗമാക്കി മാറ്റിയത് വിവരിക്കുന്നത്.

എന്തുകൊണ്ടാണ് പുസ്തകം അപകടകരമാകുന്നത്?

2015 ജനുവരിയിൽ ആദ്യമായി സ്ക്രീനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട പബ്ലിഷ് അല്ലെങ്കിൽ ബേൺ പ്രോഗ്രാമിൻ്റെ നിർമ്മാതാവ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഈ വാചകം തികച്ചും അപകടകരമാണ്. ഹിറ്റ്‌ലർ തൻ്റെ കാലത്ത് അദ്ദേഹത്തെ വിലകുറച്ചു കാണിച്ചു എന്നതിൻ്റെ തെളിവാണ് ഹിറ്റ്‌ലറുടെ കഥ. ഇപ്പോൾ ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പുസ്തകത്തെ കുറച്ചുകാണുന്നു.

ഈ പുസ്തകം തെറ്റായി വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുന്നതിനാൽ അതിനെ ഗൗരവമായി എടുക്കാൻ നല്ല കാരണമുണ്ട്. 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിൻ്റെ ഇരുപതുകളിൽ ഹിറ്റ്‌ലർ ഇത് എഴുതിയിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, അതിൽ പറയുന്ന പലതും അദ്ദേഹം നിറവേറ്റി. ആ സമയത്ത് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ അദ്ദേഹത്തിൽ നൽകിയിരുന്നെങ്കിൽ, അവർക്ക് ഭീഷണി പരിഗണിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു.

തടവിലായിരിക്കെ ഹിറ്റ്‌ലർ മെയിൻ കാംഫ് എഴുതി, അവിടെ പരാജയപ്പെട്ട ബിയർ ഹാൾ പുഷ്‌ചിന് ശേഷം രാജ്യദ്രോഹത്തിന് അയച്ചു. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വംശീയവും യഹൂദവിരുദ്ധവുമായ വീക്ഷണങ്ങൾ പുസ്തകം വിവരിക്കുന്നു. 10 വർഷത്തിനുശേഷം അദ്ദേഹം അധികാരത്തിൽ വന്നപ്പോൾ, ഈ പുസ്തകം പ്രധാന നാസി ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ഒന്നായി മാറി. ഇത് നവദമ്പതികൾക്ക് പോലും സംസ്ഥാനം നൽകിയിരുന്നു, കൂടാതെ മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ വീടുകളിൽ സ്വർണ്ണം പൂശിയ പതിപ്പുകൾ സൂക്ഷിച്ചിരുന്നു.

പ്രസിദ്ധീകരണ അവകാശങ്ങൾ

രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ, അമേരിക്കൻ സൈന്യം എഹർ വെർലാഗ് പബ്ലിഷിംഗ് ഹൗസ് ഏറ്റെടുത്തപ്പോൾ, പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള അവകാശം ബവേറിയൻ അധികാരികൾക്ക് കൈമാറി. ജർമ്മനിയിലും പ്രത്യേക സാഹചര്യങ്ങളിലും മാത്രമേ പുസ്തകം പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കഴിയൂ എന്ന് അവർ ഉറപ്പുവരുത്തി. എന്നിരുന്നാലും, കഴിഞ്ഞ വർഷം ഡിസംബർ അവസാനത്തോടെ പകർപ്പവകാശത്തിൻ്റെ കാലാവധി അവസാനിച്ചത്, പ്രസിദ്ധീകരണം എല്ലാവർക്കും സൗജന്യമായി നിലനിർത്താനാകുമോ എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കടുത്ത ചർച്ചകൾക്ക് കാരണമായി.

മെയിൻ കാംഫിൻ്റെ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണം നിയന്ത്രിക്കാൻ ബവേറിയക്കാർ പകർപ്പവകാശം ഉപയോഗിച്ചു. എന്നാൽ അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കും? ഈ പുസ്തകം ഇപ്പോഴും അപകടകരമാണ്. നവ നാസികളുടെ പ്രശ്നം വിട്ടുമാറിയിട്ടില്ല, സന്ദർഭത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചാൽ പുസ്തകം തെറ്റായി ചിത്രീകരിക്കപ്പെടുമെന്ന അപകടമുണ്ട്.

ആരെങ്കിലും അത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുമോ എന്ന ചോദ്യം ഉയരുന്നു. ഹിറ്റ്‌ലറുടെ കൃതികൾ നിയോ-നാസികളും ഗൗരവമേറിയ ചരിത്രകാരന്മാരും ഒരുപോലെ ഒഴിവാക്കാൻ പ്രവണത കാണിക്കുന്ന വാക്യങ്ങൾ, ചരിത്രപരമായ സൂക്ഷ്മതകൾ, ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്ന ആശയപരമായ ത്രെഡുകൾ എന്നിവയാൽ നിറഞ്ഞതാണ്.

എന്നിരുന്നാലും, ഹിന്ദു ദേശീയ ചായ്‌വുള്ള രാഷ്ട്രീയക്കാർക്കിടയിൽ ഈ പുസ്തകം ഇന്ത്യയിൽ വളരെ പ്രചാരത്തിലായി. സ്വയം വികസനത്തിന് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു പുസ്തകമായി ഇത് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. യഹൂദ വിരുദ്ധതയുടെ പോയിൻ്റ് നമുക്ക് നഷ്ടമായാൽ, അത് ജയിലിൽ കിടന്ന് ലോകം കീഴടക്കാൻ സ്വപ്നം കണ്ട ഒരു ചെറിയ മനുഷ്യനെക്കുറിച്ചാണ്.

അഭിപ്രായങ്ങൾ സഹായിക്കുമോ?

ഈ പുസ്തകത്തിൻ്റെ ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൻ്റെ ഫലം ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു, ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ ദുരുപയോഗം ചെയ്യപ്പെട്ടു, മുഴുവൻ രാജ്യങ്ങളും യുദ്ധത്തിൽ മുങ്ങി. പ്രസക്തമായ വിമർശനാത്മക ചരിത്ര വ്യാഖ്യാനങ്ങളുള്ള ഹ്രസ്വ ഭാഗങ്ങൾ നിങ്ങൾ വായിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഇത് മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.

പകർപ്പവകാശം കാലഹരണപ്പെട്ടതിനാൽ, മ്യൂണിക്കിലെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് കണ്ടംപററി ഹിസ്റ്ററി ഒരു പുതിയ പതിപ്പ് പുറത്തിറക്കാൻ പോകുന്നു, അതിൽ യഥാർത്ഥ വാചകവും സത്യത്തിൻ്റെ വീഴ്ചകളും വികലങ്ങളും ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്ന നിലവിലെ അഭിപ്രായങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കും. സർക്കുലേഷൻ 4 ആയിരം കോപ്പികൾ മാത്രമായിരുന്നുവെങ്കിലും 15 ആയിരം കോപ്പികൾക്കുള്ള ഓർഡറുകൾ ഇതിനകം ലഭിച്ചു. ഒരു പുതിയ പ്രസിദ്ധീകരണം ഹിറ്റ്‌ലറുടെ തെറ്റായ അവകാശവാദങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടുന്നു. ചില നാസി ഇരകൾ ഈ സമീപനത്തെ എതിർക്കുന്നു, അതിനാൽ ഹോളോകോസ്റ്റ് അതിജീവിച്ചവരുടെ വിമർശനത്തെത്തുടർന്ന് ബവേറിയൻ സർക്കാർ പദ്ധതിക്കുള്ള പിന്തുണ പിൻവലിച്ചു.

പ്രസിദ്ധീകരണ നിരോധനം ആവശ്യമാണോ?

എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പുസ്തകം നിരോധിക്കുന്നത് മികച്ച തന്ത്രമായിരിക്കില്ല. പുസ്തകം നിയമവിരുദ്ധമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനുപകരം ഹിറ്റ്‌ലറുടെ വാക്കുകളുമായി തുറന്ന ഏറ്റുമുട്ടൽ ഉപയോഗിക്കുക എന്നതാണ് നാസി ബാസിലസിനെതിരെ യുവാക്കളെ കുത്തിവയ്‌ക്കാനുള്ള വഴി. മാത്രമല്ല, ഇത് ഒരു ചരിത്ര സ്രോതസ്സ് മാത്രമല്ല, പൊളിക്കാൻ പ്രധാനമായ ഒരു പ്രതീകം കൂടിയാണ്.

ഏതായാലും പുസ്തകത്തിൻ്റെ ആഗോള നിരോധനം അസാധ്യമാണ്. അതിനാൽ, അതിൻ്റെ വ്യാപനം നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതിനുപകരം ഒരു സ്ഥാനം വികസിപ്പിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ആധുനിക ലോകത്ത്, ആളുകൾ അതിലേക്ക് പ്രവേശനം നേടുന്നതിൽ നിന്ന് ഒന്നും തടയില്ല.

വംശീയ വിദ്വേഷത്തിന് പ്രേരണ നൽകുന്നതിനെതിരെ പ്രോസിക്യൂട്ട് ചെയ്യാനും നിയമം ഉപയോഗിക്കാനും സംസ്ഥാനം പദ്ധതിയിടുന്നു. ഹിറ്റ്ലറുടെ പ്രത്യയശാസ്ത്രം പ്രേരണയുടെ നിർവചനത്തിൽ പെടുന്നു. ഇത് തീർച്ചയായും തെറ്റായ കൈകളിലെ അപകടകരമായ പുസ്തകമാണ്.