മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് പോസ്റ്റിന്റെ കുതിരസവാരി പ്രതിമ. മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ കോളം - ആശ്വാസത്തിൽ മരവിച്ച മഹത്തായ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രം

ഞാൻ കണ്ട പ്രതിമ കാപ്പിറ്റോലിൻ സ്ക്വയറിലെ ഒരു പകർപ്പാണ്, ഒറിജിനൽ അതിലൊന്നിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു പ്രദർശന ഹാളുകൾകാപ്പിറ്റോലിൻ മ്യൂസിയങ്ങൾ.

160-180 കളിലാണ് മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ പ്രതിമ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്.
ഇത് മാത്രമാണ് കുതിരസവാരി പ്രതിമ, പുരാതന കാലം മുതൽ നിലനിൽക്കുന്നത്, മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ ഇത് മഹാനായ കോൺസ്റ്റന്റൈൻ I ചക്രവർത്തിയെ ചിത്രീകരിക്കുന്നുവെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു. ക്രിസ്ത്യൻ പള്ളി"വിശുദ്ധ അപ്പോസ്തലന്മാർക്ക് തുല്യൻ" എന്ന് വിശുദ്ധനായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു.

പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഈ പ്രതിമ ലാറ്ററൻ സ്ക്വയറിലേക്ക് മാറ്റി. 15-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, വത്തിക്കാൻ ലൈബ്രേറിയൻ ബാർട്ടലോമിയോ പ്ലാറ്റിന നാണയങ്ങളിലെ ചിത്രങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുകയും റൈഡറുടെ ഐഡന്റിറ്റി തിരിച്ചറിയുകയും ചെയ്തു. 1538-ൽ പോൾ മൂന്നാമൻ മാർപാപ്പയുടെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് അവളെ ക്യാപ്പിറ്റലിൽ നിയമിച്ചു. പ്രതിമയുടെ സ്തംഭം നിർമ്മിച്ചത് മൈക്കലാഞ്ചലോയാണ്; അതിൽ പറയുന്നു: "എക്സ് ഹ്യൂമിലിയോർ ലോക്കോ ഇൻ ഏരിയ ക്യാപിറ്റോലിയം".

പുരാതന ചരിത്രകാരന്മാർ മാർക്കസ് ഔറേലിയസിനെ കുറിച്ച് പറയുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്: “മറ്റെല്ലാ ചായ്‌വുകളിൽ നിന്നും, മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് തത്ത്വചിന്തകളാൽ വ്യതിചലിച്ചു, അത് അവനെ ഗൗരവമുള്ളവനും ഏകാഗ്രനുമാക്കി. എന്നിരുന്നാലും, ഇതിൽ നിന്ന്, അവന്റെ സൗഹൃദം അപ്രത്യക്ഷമായില്ല, അത് ആദ്യം തന്റെ ബന്ധുക്കളുമായും പിന്നീട് സുഹൃത്തുക്കളുമായും അതുപോലെ പരിചയമില്ലാത്ത ആളുകളുമായും അദ്ദേഹം കാണിച്ചു. വഴക്കമില്ലാതെ സത്യസന്ധനായിരുന്നു, ബലഹീനതയില്ലാതെ എളിമയുള്ളവനായിരുന്നു, മന്ദബുദ്ധിയില്ലാതെ ഗൗരവമുള്ളവനായിരുന്നു", "സ്വതന്ത്രമായ അവസ്ഥയിൽ പതിവ് പോലെ അദ്ദേഹം ജനങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. ഒന്നുകിൽ ആളുകളെ തിന്മയിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക, അല്ലെങ്കിൽ അവരെ നന്മ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുക, ചിലർക്ക് സമൃദ്ധമായി പ്രതിഫലം നൽകുക, ന്യായീകരിക്കുക, അനുനയം കാണിക്കുക, മറ്റുള്ളവരെ ന്യായീകരിക്കുക എന്നിവ ആവശ്യമായി വന്ന സന്ദർഭങ്ങളിലെല്ലാം അദ്ദേഹം അസാധാരണമായ തന്ത്രം കാണിച്ചു. അവൻ ചെയ്തു മോശം ആളുകൾനല്ലത്, നല്ലത് - മികച്ചത്, ചിലരുടെ പരിഹാസം പോലും ശാന്തമായി സഹിക്കുന്നു. പിന്നീടുള്ളവർക്ക് നേട്ടമുണ്ടാക്കാവുന്ന ഇത്തരം കേസുകളിൽ ജഡ്ജിയായി പ്രവർത്തിച്ചപ്പോൾ അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും സാമ്രാജ്യ ട്രഷറിക്ക് അനുകൂലമായി പക്ഷപാതം കാണിച്ചില്ല. ദൃഢതയാൽ വ്യതിരിക്തനായ അവൻ അതേ സമയം മനസ്സാക്ഷിയുള്ളവനായിരുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ ഭരണകാലത്ത് റോമാക്കാരുടെ ഭാഗ്യം നിരവധി ദുരന്തങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി. ധീരനായ പോരാളിയും വിവേകിയുമായ ഭരണാധികാരിയാകാൻ ജീവിതം ചക്രവർത്തി-തത്ത്വചിന്തകനെ നിർബന്ധിച്ചു.

ഛായാചിത്രം. മാർക്കിന്റെ കുതിരസവാരി പ്രതിമ

ഔറേലിയസ്. വൈകി പുരാതന പെയിന്റിംഗ്

(പോംപേ, ഹെർക്കുലേനിയം, സ്റ്റാബിയേ)

ഗ്ലിപ്റ്റോതെക് (ബസ്റ്റുകളുടെ ശേഖരം) / റോമൻ ശിൽപ ഛായാചിത്രം - ലോക ഛായാചിത്രത്തിന്റെ വികാസത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാലഘട്ടങ്ങളിലൊന്ന്, ഏകദേശം അഞ്ച് നൂറ്റാണ്ടുകൾ (ബിസി I നൂറ്റാണ്ട് - എഡി IV നൂറ്റാണ്ട്) ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, അസാധാരണമായ യാഥാർത്ഥ്യവും സ്വഭാവം അറിയിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹവുമാണ്. ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു; പുരാതന റോമൻ ഭാഷയിൽ ഫൈൻ ആർട്സ്ഗുണനിലവാരത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, ഇത് മറ്റ് വിഭാഗങ്ങളിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനത്താണ്.

നമ്മിലേക്ക് ഇറങ്ങിവന്ന ഗണ്യമായ എണ്ണം സ്മാരകങ്ങളാൽ ഇത് വേർതിരിക്കപ്പെടുന്നു, അവ കലയ്ക്ക് പുറമേ, ചരിത്രപരമായ മൂല്യവുമുണ്ട്, കാരണം അവ രേഖാമൂലമുള്ള ഉറവിടങ്ങളെ പൂർത്തീകരിക്കുകയും പ്രധാനപ്പെട്ട ചരിത്ര സംഭവങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ മുഖം കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഗവേഷകരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ കാലഘട്ടം യൂറോപ്യൻ റിയലിസ്റ്റിക് പോർട്രെയ്റ്റിന്റെ തുടർന്നുള്ള വികസനത്തിന് അടിത്തറയിട്ടു. ബഹുഭൂരിപക്ഷം ചിത്രങ്ങളും മാർബിളിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, ചെറിയ സംഖ്യകളിൽ ഇറങ്ങിയ വെങ്കല ചിത്രങ്ങളും ഉണ്ട്. നിരവധി റോമൻ ഛായാചിത്രങ്ങൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിലും പ്രത്യേക വ്യക്തികൾഅല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ മാതൃകയായി പ്രവർത്തിച്ചത് ആരാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ലിഖിതം നേരിട്ട് ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഒരു റോമൻ ഛായാചിത്രകാരന്റെ ഒരു പേര് പോലും നിലനിൽക്കുന്നില്ല.

റോമൻ ഛായാചിത്രത്തിന്റെ റിയലിസത്തിന്റെ വേരുകളിൽ ഒന്ന് അതിന്റെ സാങ്കേതികതയായിരുന്നു: പല പണ്ഡിതന്മാരുടെയും അഭിപ്രായത്തിൽ, റോമൻ ഛായാചിത്രം ഡെത്ത് മാസ്കുകളിൽ നിന്നാണ് വികസിപ്പിച്ചത്, അവ മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് എടുത്ത് വീട്ടിലെ അൾത്താരയിൽ (ലാറേറിയം) ലാറുകളുടെയും പെനറ്റുകളുടെയും രൂപങ്ങൾക്കൊപ്പം സൂക്ഷിച്ചു. . അവ മെഴുക് കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചത്, അവയെ ഭാവനകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

റോമൻ ഛായാചിത്രത്തിന്റെ രാഷ്ട്രീയ പ്രവർത്തനം

സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ആരംഭത്തോടെ, ചക്രവർത്തിയുടെയും കുടുംബത്തിന്റെയും ഛായാചിത്രം പ്രചാരണത്തിന്റെ ഏറ്റവും ശക്തമായ മാർഗമായി മാറി.

പുരാതന റോമൻ ഛായാചിത്രത്തിന്റെ വികസനം വ്യക്തിഗത വ്യക്തിയോടുള്ള വർദ്ധിച്ച താൽപ്പര്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ചിത്രീകരിച്ചവരുടെ വൃത്തത്തിന്റെ വികാസവുമായി. ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയിൽ ഉയർന്നുവരുന്ന താൽപ്പര്യമാണ് റോമിന്റെ സവിശേഷത (പുരാതന ഗ്രീസിലെ കലയിൽ പൊതുവെ ഒരു വ്യക്തിയോടുള്ള താൽപ്പര്യത്തിന് വിപരീതമായി). പല പുരാതന റോമൻ ഛായാചിത്രങ്ങളുടെയും കലാപരമായ ഘടനയുടെ അടിസ്ഥാനം മോഡലിന്റെ തനതായ സവിശേഷതകളുടെ വ്യക്തവും സൂക്ഷ്മവുമായ പ്രക്ഷേപണമാണ്, അതേസമയം വ്യക്തിയുടെയും സാധാരണയുടെയും ഐക്യം നിലനിർത്തുന്നു. ആദർശവൽക്കരണ പ്രവണതയുള്ള പുരാതന ഗ്രീക്ക് ഛായാചിത്രത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി (ഗ്രീക്കുകാർ അത് വിശ്വസിച്ചു നല്ല മനുഷ്യൻമനോഹരമായിരിക്കണം - കലോകാഗതിയ), റോമൻ ശിൽപ ഛായാചിത്രം കഴിയുന്നത്ര പ്രകൃതിദത്തമായി മാറി, കലയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ ഏറ്റവും യഥാർത്ഥ ഉദാഹരണങ്ങളിലൊന്നായി ഇത് ഇപ്പോഴും കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. പുരാതന റോമാക്കാർക്ക് തങ്ങളിൽ അത്തരം വിശ്വാസമുണ്ടായിരുന്നു, അത് ഒരു അലങ്കാരവും ആദർശവൽക്കരണവുമില്ലാതെ, എല്ലാ ചുളിവുകളും കഷണ്ടിയും അമിതഭാരവുമുള്ള ഒരു വ്യക്തിയെ ബഹുമാനത്തിന് യോഗ്യനായി കണക്കാക്കി (ഉദാഹരണത്തിന്, വിറ്റെലിയസ് ചക്രവർത്തിയുടെ ഛായാചിത്രം കാണുക).

ആത്യന്തികമായി അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ റോമൻ പോർട്രെയ്റ്റ് ചിത്രകാരന്മാർ ആദ്യമായി ശ്രമിച്ചു സമകാലിക കലാകാരന്മാർ, - ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയുടെ ബാഹ്യ വ്യക്തിഗത രൂപം മാത്രമല്ല, അവന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതകളും അറിയിക്കാൻ.

പൊതുവായ പ്രവണതകൾ

റോമൻ കരകൗശല വിദഗ്ധർ മാത്രമല്ല, പിടികൂടിയ ഗ്രീക്കുകാർ ഉൾപ്പെടെയുള്ള അടിമ യജമാനന്മാരും അവ സൃഷ്ടിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പൊതു അനുപാതം സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ല.

വലിയ സംഖ്യആധുനിക കാലത്തെ കൃത്രിമങ്ങളും തെറ്റായ പുനർനിർമ്മാണങ്ങളും

നാണയങ്ങളിലെ പ്രൊഫൈലുകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തി മാർബിൾ തലകൾ തിരിച്ചറിയൽ

ചക്രവർത്തിയുടെ ഛായാചിത്രം (രാജവംശത്തിന്റെ ഛായാചിത്രങ്ങൾ) മിക്ക കേസുകളിലും ജനറൽ നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും പ്രതിനിധിയാണ്. യുഗ ശൈലി, ഈ പ്രവൃത്തികൾ ഏറ്റവും പ്രഗത്ഭരായ കരകൗശല വിദഗ്ധർ നിർവ്വഹിച്ചതിനാൽ, കൂടാതെ, ബാക്കിയുള്ള വിഷയങ്ങൾ, അവരുടെ ചിത്രങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ചുകൊണ്ട്, ചക്രവർത്തി നിശ്ചയിച്ച ഫാഷൻ വഴി നയിക്കപ്പെട്ടു.

തലസ്ഥാനത്ത് സൃഷ്ടിച്ച കൃതികൾ റഫറൻസ് ആയിരുന്നു. അതേ സമയം, അതിന്റെ ശൈലിയിലുള്ള ഒരു പ്രവിശ്യാ ഛായാചിത്രം പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഫാഷനെ പിന്നിലാക്കിയേക്കാം. കൂടാതെ, പ്രവിശ്യാ ഛായാചിത്രത്തിൽ (പ്രദേശത്തെ ആശ്രയിച്ച്), ഗ്രീക്ക് ഛായാചിത്രത്തിന്റെ സ്വാധീനം ശക്തമായിരുന്നു.

കാപ്പിറ്റോലിൻ സ്ക്വയറിൽ മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ ഒരു സ്മാരകമുണ്ട്, അവശേഷിക്കുന്ന ഒരേയൊരു പുരാതന വെങ്കല കുതിരസവാരി പ്രതിമ. ക്രിസ്ത്യാനികളെ സംരക്ഷിക്കുകയും അവർ എപ്പോഴും അഗാധമായി ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്ന മഹാനായ കോൺസ്റ്റന്റൈൻ ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രതിച്ഛായയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടതിനാൽ മാത്രമാണ് പ്രതിമ നിലനിന്നത്. മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് എന്ന പേരിൽ ചരിത്രത്തിൽ ഇടം നേടിയ മാർക്ക് ആനിയസ് കാറ്റിലിയസ് സെവേറസ് 121 ഏപ്രിൽ 26 ന് റോമിൽ ജനിച്ചു. 139-ൽ, അന്റോണിയസ് പയസ് ചക്രവർത്തി അദ്ദേഹത്തെ ദത്തെടുത്തു, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം മാർക്ക് ഏലിയസ് ഔറേലിയസ് വെർ സീസർ എന്നറിയപ്പെട്ടു. തുടർന്ന്, ചക്രവർത്തി ധരിച്ചതുപോലെ നിയമപരമായ പേര്സീസർ മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് അന്റോണിയസ് അഗസ്റ്റസ് (അല്ലെങ്കിൽ മാർക്കസ് അന്റോണിയസ് അഗസ്റ്റസ്).

ഔറേലിയസിന് മികച്ച വിദ്യാഭ്യാസം ലഭിച്ചു. പന്ത്രണ്ടാം വയസ്സുമുതൽ അദ്ദേഹം തത്ത്വചിന്തയെക്കുറിച്ച് ഗൗരവമായ പഠനം ആരംഭിക്കുകയും ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അതിൽ ഏർപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം, അവശേഷിക്കുന്നത് അദ്ദേഹം ഗ്രീക്കിൽ എഴുതിയതാണ് ദാർശനിക ഉപന്യാസം"നിനക്ക് തന്നെ." ഈ കൃതിക്ക് നന്ദി, ഓറേലിയസ് ചരിത്രത്തിൽ ഒരു ചക്രവർത്തി-തത്ത്വചിന്തകനായി ഇറങ്ങി. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, മാർക്ക് സ്റ്റോയിക് തത്ത്വചിന്തയുടെ തത്ത്വങ്ങൾ പഠിച്ചു, ഒരു സ്റ്റോയിക്ക് മാതൃകയായിരുന്നു: അവൻ ഒരു ധാർമ്മികവും എളിമയുള്ളവനുമായിരുന്നു, ജീവിതത്തിന്റെ ചാഞ്ചാട്ടങ്ങൾ സഹിക്കുന്നതിൽ അസാധാരണമായ സഹിഷ്ണുതയാൽ വ്യത്യസ്തനായിരുന്നു. "ഏറ്റവും കൂടുതൽ യുവ വർഷങ്ങൾഅവന്റെ മുഖഭാവത്തിൽ സന്തോഷമോ സങ്കടമോ ഒരു തരത്തിലും പ്രതിഫലിക്കാത്ത ശാന്തമായ സ്വഭാവം അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടായിരുന്നു. " "നിങ്ങളിലേയ്ക്ക്" എന്ന ലേഖനത്തിൽ അത്തരം വാക്കുകൾ ഉണ്ട്: ഈ നിമിഷംതിരക്കിലാണ്, ഒരു റോമനും ഭർത്താവിനും യോഗ്യനായി, പൂർണ്ണവും ആത്മാർത്ഥവുമായ സൗഹാർദ്ദത്തോടെ, ജനങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹത്തോടെ, സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടും നീതിയോടും കൂടി പ്രവർത്തിക്കുക; കൂടാതെ മറ്റെല്ലാ ആശയങ്ങളും മാറ്റിവെക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചും. എല്ലാ അശ്രദ്ധകളിൽ നിന്നും, വികാരങ്ങൾ മൂലമുള്ള യുക്തിയുടെ ആജ്ഞകളെ അവഗണിക്കുന്നതിൽ നിന്നും, കാപട്യത്തിൽ നിന്നും നിങ്ങളുടെ വിധിയോടുള്ള അതൃപ്തിയിൽ നിന്നും മുക്തമായി, നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ അവസാനത്തേത് പോലെ നിങ്ങൾ എല്ലാ ജോലികളും ചെയ്താൽ നിങ്ങൾ വിജയിക്കും. ആർക്കും ആനന്ദകരവും ദൈവികവുമായ ജീവിതം നയിക്കാൻ കഴിയുന്ന ആവശ്യകതകൾ എത്ര കുറവാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു. ഈ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നവനിൽ നിന്ന് ദേവന്മാർ തന്നെ കൂടുതലൊന്നും ആവശ്യപ്പെടുകയില്ല.

സമയം മനുഷ്യ ജീവിതം- നിമിഷം; അതിന്റെ സാരാംശം ഒരു ശാശ്വതമായ ഒഴുക്കാണ്; സംവേദനം അവ്യക്തമാണ്; മുഴുവൻ ശരീരത്തിന്റെയും ഘടന നശിക്കുന്നു; ആത്മാവ് അസ്ഥിരമാണ്; വിധി ദുരൂഹമാണ്; പ്രശസ്തി വിശ്വസനീയമല്ല. ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ, ശരീരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാം ഒരു അരുവി പോലെയാണ്, ആത്മാവിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഒരു സ്വപ്നവും പുകയും പോലെയാണ്. ജീവിതം ഒരു പോരാട്ടവും അന്യദേശത്തിലൂടെയുള്ള യാത്രയുമാണ്; മരണാനന്തര മഹത്വം - വിസ്മൃതി.

നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായോ, പൊതുനന്മയ്ക്ക് വിരുദ്ധമായോ, അശ്രദ്ധമായോ അല്ലെങ്കിൽ ചില അഭിനിവേശത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിന് വഴങ്ങിയോ പ്രവർത്തിക്കരുത്, നിങ്ങളുടെ ചിന്തയെ ഗംഭീരമായ രൂപത്തിൽ ധരിക്കരുത്, വാചാലതയോ തിരക്കുള്ള ജോലിയോ ചെയ്യരുത്. ."

അന്റോണിനസ് പയസ് 146-ൽ മാർക്കസ് ഔറേലിയസിനെ സർക്കാരിന് പരിചയപ്പെടുത്തി, അദ്ദേഹത്തിന് ജനങ്ങളുടെ ട്രൈബ്യൂണിന്റെ അധികാരം നൽകി. മാർക്കസ് ഓറേലിയസിനെ കൂടാതെ, അന്റോണിയസ് പയസും ലൂസിയസ് വെറസിനെ ദത്തെടുത്തു, അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം അധികാരം ഉടനടി രണ്ട് ചക്രവർത്തിമാർക്ക് കൈമാറി, അവരുടെ സംയുക്ത ഭരണം 169-ൽ ലൂസിയസ് വെറസിന്റെ മരണം വരെ തുടർന്നു. എന്നാൽ അവരുടെ സംയുക്ത ഭരണകാലത്ത്, നിർണായക വാക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെതായിരുന്നു.

റോം നഗരം മാത്രമല്ല, പ്രവിശ്യകളും സമാധാനകാലത്തിന്റെ നേട്ടങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുകയും സാമ്പത്തിക കുതിച്ചുചാട്ടം അനുഭവിക്കുകയും ചെയ്ത അന്റോണൈൻ രാജവംശത്തിന്റെ ഭരണം ഒരുപക്ഷേ റോമാ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും സമ്പന്നമായിരുന്നു, റോമിന്റെ വാതിലുകൾ വിശാലമായി തുറന്നു പ്രവിശ്യകൾ. റോമാക്കാരെ പരാമർശിച്ചുകൊണ്ട് എലിയസ് അരിസ്റ്റൈഡ്സ് എഴുതി: "നിങ്ങളോടൊപ്പം, എല്ലാം എല്ലാവർക്കും തുറന്നിരിക്കുന്നു. ഒരു സംസ്ഥാന സ്ഥാനത്തിനോ പൊതു വിശ്വാസത്തിനോ യോഗ്യനായ ഏതൊരാളും അപരിചിതനായി കണക്കാക്കുന്നത് നിർത്തുന്നു. ഒരു റോമന്റെ പേര് നഗരത്തിന് മാത്രമുള്ളതല്ല. റോമിന്റെ, എന്നാൽ എല്ലാ പരിഷ്കൃത മനുഷ്യരുടെയും സ്വത്തായി മാറി, ഒരു കുടുംബത്തെപ്പോലെ ലോകത്തെ ഭരിക്കുന്നു.

ഇക്കാലത്ത്, എല്ലാ നഗരങ്ങളും സൗന്ദര്യത്തിലും ആകർഷണീയതയിലും പരസ്പരം മത്സരിക്കുന്നു. എല്ലായിടത്തും നിരവധി ചതുരങ്ങൾ, വാട്ടർ പൈപ്പുകൾ, ഗംഭീരമായ പോർട്ടലുകൾ, ക്ഷേത്രങ്ങൾ, കരകൗശല വർക്ക്ഷോപ്പുകൾ, സ്കൂളുകൾ എന്നിവയുണ്ട്. നഗരങ്ങൾ തേജസ്സും സൗന്ദര്യവും കൊണ്ട് തിളങ്ങുന്നു, ഭൂമി മുഴുവൻ ഒരു പൂന്തോട്ടം പോലെ പൂക്കുന്നു."

മാർക്കസ് ഔറേലിയസിനെ കുറിച്ച് പുരാതന ചരിത്രകാരന്മാർ ഇപ്രകാരം സംസാരിക്കുന്നു: "മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ മറ്റെല്ലാ ചായ്‌വുകളിൽ നിന്നും, തത്ത്വശാസ്ത്രപരമായ പഠനങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ വ്യതിചലിപ്പിച്ചു, അത് അവനെ ഗൗരവമുള്ളവനും ഏകാഗ്രനാക്കി. - സുഹൃത്തുക്കൾക്കും അത്ര പരിചിതമല്ലാത്ത ആളുകൾക്കും, അവൻ അചഞ്ചലതയില്ലാതെ സത്യസന്ധനായിരുന്നു, ബലഹീനതയില്ലാതെ എളിമയുള്ളവനായിരുന്നു, മന്ദബുദ്ധിയില്ലാതെ ഗൗരവമുള്ളവനായിരുന്നു.

"സ്വതന്ത്രാവസ്ഥയിൽ പതിവുള്ള രീതിയിൽ അദ്ദേഹം ജനങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. ആളുകളെ തിന്മയിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുകയോ അല്ലെങ്കിൽ നന്മ ചെയ്യാൻ അവരെ പ്രേരിപ്പിക്കുക, ചിലർക്ക് സമൃദ്ധമായി പ്രതിഫലം നൽകുക, മറ്റുള്ളവരെ കാണിച്ച് ന്യായീകരിക്കുക എന്നിവ ആവശ്യമായി വന്ന സന്ദർഭങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം അസാധാരണമായ തന്ത്രം കാണിച്ചു. ചിലരുടെ പരിഹാസം പോലും സഹിച്ചുകൊണ്ട് അവൻ മോശം ആളുകളെ നല്ലവരും നല്ല ആളുകളെ മികച്ചവരുമാക്കി.

എന്നിരുന്നാലും, മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ ഭരണകാലത്ത് റോമാക്കാരുടെ ഭാഗ്യം നിരവധി ദുരന്തങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി. ധീരനായ പോരാളിയും വിവേകിയുമായ ഭരണാധികാരിയാകാൻ ജീവിതം ചക്രവർത്തി-തത്ത്വചിന്തകനെ നിർബന്ധിച്ചു.

162-ൽ അർമേനിയയെയും സിറിയയെയും ആക്രമിച്ച പാർത്തിയൻ സൈന്യത്തിനെതിരെ റോമാക്കാർക്ക് സൈനിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തേണ്ടിവന്നു. 163-ൽ റോം അർമേനിയയെ പരാജയപ്പെടുത്തി അടുത്ത വർഷംപാർത്തിയയ്ക്ക് മുകളിൽ. എന്നാൽ അർമേനിയയോ പാർത്തിയയോ റോമൻ പ്രവിശ്യകളാക്കി മാറ്റുകയും യഥാർത്ഥ സ്വാതന്ത്ര്യം നിലനിർത്തുകയും ചെയ്തില്ല.

165-ൽ കിഴക്ക് നിലയുറപ്പിച്ച റോമൻ സൈന്യത്തിൽ ഒരു പ്ലേഗ് പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടതിനാൽ റോമാക്കാരുടെ വിജയം വലിയ തോതിൽ നിഷ്ഫലമാക്കി. പകർച്ചവ്യാധി ഏഷ്യാമൈനറിലേക്കും ഈജിപ്തിലേക്കും തുടർന്ന് ഇറ്റലിയിലേക്കും റൈനിലേക്കും വ്യാപിച്ചു. 167-ൽ ഒരു പ്ലേഗ് റോമിനെ കീഴടക്കി.

അതേ വർഷം തന്നെ, മാർക്കോമാനിയിലെയും ക്വാഡിയിലെയും ശക്തരായ ജർമ്മനിക് ഗോത്രങ്ങളും സർമാറ്റ്യക്കാരും ഡാന്യൂബിലെ റോമൻ സ്വത്തുക്കൾ ആക്രമിച്ചു. വടക്കൻ ഈജിപ്തിൽ അശാന്തി ആരംഭിച്ചപ്പോൾ ജർമ്മനികളുമായും സർമാത്യന്മാരുമായും യുദ്ധം അവസാനിച്ചിട്ടില്ല.

ഈജിപ്തിലെ പ്രക്ഷോഭം അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടതിനുശേഷവും 175-ൽ ജർമ്മനികളുമായും സർമാറ്റിയന്മാരുമായും യുദ്ധം അവസാനിച്ചതിന് ശേഷവും, സിറിയയുടെ ഗവർണർ, ഒരു മികച്ച കമാൻഡറായ അവിഡ് കാസിയസ് സ്വയം ചക്രവർത്തിയായി പ്രഖ്യാപിച്ചു, മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന് അധികാരം നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന അപകടത്തിലായിരുന്നു. പുരാതന ചരിത്രകാരന്മാർ ഈ സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ എഴുതുന്നു: "കിഴക്ക് സ്വയം ചക്രവർത്തിയായി പ്രഖ്യാപിച്ച അവിഡിയസ് കാഷ്യസ്, മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി, അവന്റെ അറിവില്ലാതെ പട്ടാളക്കാരാൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു. പ്രക്ഷോഭത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് വളരെ ദേഷ്യപ്പെടാതെ ചെയ്തു. കുട്ടികൾക്കും ബന്ധുക്കൾക്കും എതിരെ കടുത്ത നടപടികളൊന്നും പ്രയോഗിക്കരുത് അവിഡിയസ് കാഷ്യസ്, സെനറ്റ് അവനെ ശത്രുവായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും സ്വത്ത് കണ്ടുകെട്ടുകയും ചെയ്തു, അത് സാമ്രാജ്യ ട്രഷറിയിലേക്ക് പോകാൻ മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അതിനാൽ, സെനറ്റിന്റെ നിർദ്ദേശപ്രകാരം അത് കടന്നുപോയി. മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് ഉത്തരവിട്ടില്ല, പക്ഷേ അവിഡിയസ് കാസിയസിനെ കൊല്ലാൻ അനുവദിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്, അതിനാൽ അത് അവനെ ആശ്രയിച്ചാൽ അവനെ ഒഴിവാക്കുമെന്ന് എല്ലാവർക്കും വ്യക്തമായി.

177-ൽ റോം മൗറിറ്റാനിയക്കാരോട് പോരാടി വിജയിച്ചു. 178-ൽ, മാർക്കോമാനിയും മറ്റ് ഗോത്രങ്ങളും വീണ്ടും റോമൻ സ്വത്തുക്കളിലേക്ക് മാറി. മാർക്കസ് ഔറേലിയസും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ കൊമോഡസും ചേർന്ന് ജർമ്മനിക്കെതിരായ പ്രചാരണത്തിന് നേതൃത്വം നൽകി, മികച്ച വിജയം നേടാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു, പക്ഷേ റോമൻ സൈനികരിൽ പ്ലേഗ് വീണ്ടും ആരംഭിച്ചു.

180 മാർച്ച് 17 ന് പ്ലേഗിൽ നിന്ന്, മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് വിന്ഡോബോണയിലെ (ആധുനിക വിയന്ന) ഡാന്യൂബിൽ മരിച്ചു. ഛായാചിത്രങ്ങളിൽ, മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് ജീവിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യനായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു ആന്തരിക ജീവിതം. ഹാഡ്രിയന്റെ കീഴിൽ ഇതിനകം ഉണ്ടായതെല്ലാം അവനിലെ അവസാന വരിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. അഡ്രിയാനെ ബാഹ്യ പരിതസ്ഥിതിയുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്ന ആ ചടുലതയും ബാഹ്യ തിളക്കവും പോലും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. മുടി കൂടുതൽ കട്ടിയുള്ളതും മൃദുവായതുമാണ്, താടി അതിലും നീളമുള്ളതാണ്, ഇഴകളിലും ചുരുളിലുമുള്ള ചിയറോസ്‌കുറോ കൂടുതൽ തിളക്കമുള്ളതാണ്. മുഖത്തിന്റെ ആശ്വാസം കൂടുതൽ വികസിപ്പിച്ചതാണ്, ആഴത്തിലുള്ള ചുളിവുകളും മടക്കുകളും. അതിലും കൂടുതൽ പ്രകടമായ രൂപം, വളരെ പ്രത്യേക സാങ്കേതികതയിലൂടെ അറിയിക്കുന്നു: വിദ്യാർത്ഥികളെ തുരന്ന് കനത്തതും പകുതി അടഞ്ഞതുമായ കണ്പോളകളിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നു. ഒരു പോർട്രെയ്‌റ്റിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനം കാഴ്ചയാണ്. ഇതൊരു പുതിയ രൂപമാണ് - ശാന്തം, അതിൽത്തന്നെ പിൻവലിഞ്ഞു, ഭൗമിക കലഹങ്ങളിൽ നിന്ന് വേർപെട്ടു. മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ ബഹുമാനപ്പെട്ട സ്മാരകങ്ങളിൽ നിന്ന്, ജർമ്മൻ, സാർമേഷ്യൻ പ്രചാരണങ്ങളുടെ ബഹുമാനാർത്ഥം ഒരു വിജയ സ്തംഭവും ഒരു കുതിരസവാരി പ്രതിമയും സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ട്രജന്റെ സ്തംഭത്തിന്റെ മാതൃകയിൽ 176-193 കാലഘട്ടത്തിലാണ് വിജയ സ്തംഭം നിർമ്മിച്ചത്. മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ കോളം മുപ്പത് മാർബിൾ ബ്ലോക്കുകളാൽ നിർമ്മിച്ചതാണ്, അത് ഒരു സർപ്പിളാകൃതിയിൽ ഉയർന്ന് സർമറ്റിയൻമാരുമായും മാർക്കോമാനിയുമായും നടന്ന യുദ്ധങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങൾ കാഴ്ചക്കാരുടെ മുന്നിൽ വികസിക്കുന്നു. മുകളിൽ മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ ഒരു വെങ്കല പ്രതിമ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് പിന്നീട് സെന്റ്. പോൾ. നിരയ്ക്കുള്ളിൽ, 203 പടികൾ ഉള്ള ഒരു ഗോവണി 56 ലൈറ്റ് ദ്വാരങ്ങളാൽ പ്രകാശിക്കുന്നു. മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ സ്തംഭം നിൽക്കുന്ന ചതുരത്തെ ചുരുക്കത്തിൽ പിയാസ കൊളോണ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ സ്മാരകമായ വെങ്കല കുതിരസവാരി പ്രതിമ 170-ൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടു. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, നീണ്ട ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷം, റോമിലെ കാപ്പിറ്റോലിൻ സ്ക്വയറിൽ മൈക്കലാഞ്ചലോയുടെ രൂപകൽപ്പന അനുസരിച്ച് പ്രതിമ വീണ്ടും സ്ഥാപിച്ചു. പരിഗണിക്കുന്നതിനാണ് ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത് വ്യത്യസ്ത പോയിന്റുകൾകാഴ്ച, പ്ലാസ്റ്റിക് രൂപങ്ങളുടെ പ്രൗഢി കൊണ്ട് മതിപ്പുളവാക്കുന്നു. കാമ്പെയ്‌നുകളിൽ ജീവിതം നയിച്ച മാർക്കസ് ഔറേലിയസിനെ ഒരു ടോഗയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു - ഒരു റോമൻ വസ്ത്രം, സാമ്രാജ്യത്വ വ്യത്യാസങ്ങളില്ലാതെ. നാഗരിക ആദർശത്തിന്റെയും മാനവികതയുടെയും ആൾരൂപമാണ് ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രതിച്ഛായ. സ്റ്റോയിക്കിന്റെ ഏകാഗ്രമായ മുഖം ധാർമ്മിക കടമയുടെ ബോധവും മനസ്സമാധാനവും നിറഞ്ഞതാണ്. വിശാലമായ സമാധാനപരമായ ആംഗ്യത്തോടെ അദ്ദേഹം ജനങ്ങളെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു. പ്രശസ്തിയിലും ഭാഗ്യത്തിലും നിസ്സംഗനായ ഒരു തത്ത്വചിന്തകന്റെ ചിത്രമാണിത്. അവന്റെ വസ്ത്രങ്ങളുടെ മടക്കുകൾ അവനെ ഗംഭീരമായി വാർത്തെടുത്ത സാവധാനം നീങ്ങുന്ന കുതിരയുടെ ശക്തമായ ശരീരവുമായി ലയിപ്പിക്കുന്നു. കുതിരയുടെ ചലനം, സവാരിക്കാരന്റെ ചലനത്തെ പ്രതിധ്വനിപ്പിക്കുന്നു, അവന്റെ പ്രതിച്ഛായയെ പൂരകമാക്കുന്നു. ജർമ്മൻ ചരിത്രകാരനായ വിൻകെൽമാൻ എഴുതി, “മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ കുതിരയുടെ തലയേക്കാൾ മനോഹരവും മിടുക്കനുമായത് പ്രകൃതിയിൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല.”

റോമൻ ചക്രവർത്തിയായ മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ ഒരു കുതിരസവാരി പ്രതിമ ഒരു അബദ്ധത്തിൽ മാത്രമേ നിലനിന്നുള്ളൂ. നമുക്കിടയിൽ വന്ന ഒരേയൊരു പുരാതന വെങ്കല കുതിരസവാരി സ്മാരകമാണിത്. അത്തരം പ്രതിമകൾ പുരാതന റോംധാരാളം ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ അവയെല്ലാം മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ അലിഞ്ഞുചേർന്നു, ഇത് ഒഴികെ, ക്രിസ്ത്യാനികൾ ബഹുമാനിക്കുന്ന മഹാനായ കോൺസ്റ്റന്റൈൻ ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രതിച്ഛായയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു:

സ്വർണ്ണം പൂശിയ വെങ്കല പ്രതിമ ദീർഘനാളായിമാർപാപ്പയുടെ വസതിയായ ലാറ്ററൻ കൊട്ടാരത്തിന് മുന്നിലായിരുന്നു അത്. പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, മൈക്കലാഞ്ചലോ ഇത് കാപ്പിറ്റോലിൻ സ്ക്വയറിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് സ്ഥാപിച്ചു:

സമീപ വർഷങ്ങളിൽ, പുനരുദ്ധാരണത്തിനുശേഷം, മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് കാപ്പിറ്റോലിൻ മ്യൂസിയങ്ങളുടെ പുതിയ ഹാളിന്റെ മേൽക്കൂരയിലാണ്. സ്ക്വയറിൽ ഇപ്പോൾ ഒരു പകർപ്പ് ഉണ്ട്: http://fotki.yandex.ru/users/janet1981/view/66746/?page=4
ഉപയോഗിച്ചാണ് ഉണ്ടാക്കിയത് ഏറ്റവും പുതിയ സാങ്കേതിക വിദ്യകൾ, എന്നിരുന്നാലും, യഥാർത്ഥവും പകർപ്പും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം വളരെ വലുതാണ്. പുരാതന സ്മാരകം സജീവമാണ്:

കുതിരസവാരി സ്മാരകം കമാൻഡറുടെ സ്മാരകമാണ്. റൈഡറുടെ ആംഗ്യം സൈന്യത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു. മാർക്കസ് ഓറേലിയസിന് തന്റെ ജീവിതകാലത്ത് പാർത്തിയൻ, ബാർബേറിയൻ ഗോത്രങ്ങൾ എന്നിവരുമായി വളരെയധികം പോരാടേണ്ടിവന്നു, പക്ഷേ പിൻഗാമികൾ അദ്ദേഹത്തെ ഒരു കമാൻഡറായിട്ടല്ല, മറിച്ച് സിംഹാസനത്തിലെ ഒരു തത്ത്വചിന്തകനായിട്ടാണ് ഓർക്കുന്നത്. ശത്രുക്കളുടെ ആക്രമണങ്ങളെ ചെറുക്കാനും വിമതരെ സമാധാനിപ്പിക്കാനും ചക്രവർത്തിക്ക് കഴിഞ്ഞു, പക്ഷേ സൈനിക മഹത്വത്തെ അദ്ദേഹം വളരെയധികം വിലമതിച്ചില്ല. അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും വിദ്യാസമ്പന്നരിൽ ഒരാളായിരുന്നു മാർക്കസ് ഔറേലിയസ്. തന്റെ ഒഴിവുസമയമെല്ലാം അദ്ദേഹം തത്ത്വചിന്തയുടെ പഠനത്തിനായി ചെലവഴിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിന്തകളുടെ ഒരു പുസ്തകം ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്. അതിൽ നാം വായിക്കുന്നു: “നോക്കൂ, സിസറൈസ് ചെയ്യരുത്, പോർഫിറിയിൽ മുക്കിവയ്ക്കരുത് - അത് സംഭവിക്കുന്നു. നിങ്ങളെത്തന്നെ ലളിതവും, യോഗ്യനും, അഴിമതിയില്ലാത്തവനും, കർക്കശക്കാരനും, നേരുള്ളവനും, നീതിയുടെ സുഹൃത്തും, ഭക്തനും, ദയയുള്ളവനും, സൗഹാർദ്ദപരനും, ശരിയായ എല്ലാ പ്രവൃത്തികൾക്കും ശക്തനുമായിരിക്കുക. നിങ്ങൾ അംഗീകരിച്ച അധ്യാപനം നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രീതിയിൽ തുടരാനുള്ള പോരാട്ടത്തിൽ പ്രവേശിക്കുക. ദൈവങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുക, ജനങ്ങളെ രക്ഷിക്കുക. ജീവിതം ചെറുതാണ്; ഭൗമിക അസ്തിത്വത്തിന്റെ ഒരു ഫലം നീതിനിഷ്‌ഠമായ ഒരു മാനസിക സംഭരണശാലയും പൊതുനന്മയ്‌ക്കുവേണ്ടിയുള്ള പ്രവൃത്തികളുമാണ്.
മാർക്കസ് ഔറേലിയസ് 121-ൽ ജനിച്ചു. 138-ൽ അന്റോണിയസ് പയസ് അദ്ദേഹത്തെ ദത്തെടുത്തു, അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് 161-ൽ അധികാരം അവകാശമായി ലഭിച്ചു. 169-ൽ മരണമടഞ്ഞ ലൂസിയസ് വെർ ആയിരുന്നു മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ സഹഭരണാധികാരി.

ചക്രവർത്തിയുടെ കുതിര ഗംഭീരം! "പുരാതന കലയുടെ ചരിത്രം" എന്ന ആദ്യ ഗ്രന്ഥത്തിന്റെ രചയിതാവായ വിൻകെൽമാൻ, "മാർക്കസ് ഔറേലിയസിന്റെ കുതിരയുടെ തലയേക്കാൾ മനോഹരവും മിടുക്കനുമായത് പ്രകൃതിയിൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല" എന്ന് വിശ്വസിച്ചു.