ഞങ്ങൾ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ "എന്റെ കുടുംബം" എന്ന ഒരു ഉപന്യാസം എഴുതുന്നു. ഫ്രഞ്ചിലെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഫ്രഞ്ച് കത്തിലെ കുടുംബം

ബോൺജോർ! പെർമെറ്റെസ്-മോയ് ഡി അവതാരകൻ മാ ഫാമിലി. Tout d'abord je dois accentuer votre ശ്രദ്ധയിൽ sur ma vision personalle en ce qui concerne la famille. എ മോൺ ഏവിസ്, ലാ ഫാമിലി സി സോന്റ് ലെസ് പേഴ്സണെൻസ് ട്രെസ് യൂണീസ് എറ്റ്, ബിയൻ സൂർ, ട്രെസ് എയിംബിൾസ്. C'est seulement dans la famille qu'on peut reçevoir des conseils inestimables പകരും tous les événements qui peuvent se passer dans notre vie.

C'est dommage que ce n'est pas tout ലെ monde qui a la richesse de vivre en famille. Je crois qu'il est necessaire d'aider souvent aux gens qui restent seules et qui ont manque de relationships familiales. ഡോൺക്, മോൺ ഒപിനിയൻ റെസ്റ്റെ ടൂജോർസ് ലാ മേം: ലാ ഫാമിലി സി'എസ്‌റ്റ് യുഎൻ ജെനർ ഡി'യൂൺ റീയൂണിയൻ ക്വി ഒക്യുപ് ലാ പ്ലേസ് പ്രിമോർഡിയൽ ഡാൻസ് ലാ വീ ഡി ടൗട്ട് ലെ മോണ്ടെ.

ഡാൻസ് മാ ഫാമിലി ഇൽ വൈ എ സെലമെന്റ് ക്വാട്ടർ പേഴ്സണെസ്. Mais, malgré cette petite quantité nous tous sommes très reliés. Puisque chaque personne ദേ നോട്രെ famille എസ്റ്റ് assez occupé par Le Travail, par les études ou par quelque d'autre തിരഞ്ഞെടുത്തു, c'est le samedi que nous nous réunissons dans notre salon. Ici nous discutons des ചോദ്യങ്ങൾ différentes, nous échangeons de nos അഭിപ്രായങ്ങൾ. കൂടാതെ, ല നൗസ് ട്രാക്കോൺസ് ലെ പ്രൊജറ്റ് പവർ ലെ വീക്ക്-എൻഡ് പ്രൊചെയിൻ.

Malgré que nous tous avons presque les mêmes droits dans le conseil de famille, c'est toujours le père qui prend la parole pour metre tous les points sur "i". Ensuite c'est ma mère qui le plus souvent soutient le père dans n'importe quelles തീരുമാനങ്ങൾ. Qui est-ce qui nous reste encore? Bien sûr, c'est mon frère aîné et moi. Puisque mon frère est déjà étudiant, les Parents essayent de compter son opinion personalle. Quant à moi, c'est toujours le point de vue de ma mere que je copie.

Grâce à ces réunions le samedi notre famille reste toujours unie: chaque membre essaie d'aider l'autre et de donner des conseils utiles. Je suis très heureux d'être le membre d'une telle famille où toute personne peut se developper d'une manière naturelle.

ഹലോ! ഞാൻ എന്റെ കുടുംബത്തെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ. ആദ്യം, ഒരു കുടുംബമെന്ന നിലയിൽ അത്തരമൊരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എന്റെ വ്യക്തിപരമായ ധാരണയിലേക്ക് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കണം. ഇവർ വളരെ ബന്ധമുള്ളവരും വളരെ പ്രതികരിക്കുന്നവരുമായ പ്രത്യേക ആളുകളാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. കുടുംബത്തിൽ മാത്രം, നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ സംഭവിക്കാവുന്ന ഏത് അവസരത്തിലും വിലമതിക്കാനാവാത്ത ഉപദേശം സ്വീകരിക്കാൻ സാധിക്കും.

ഒരു കുടുംബത്തിൽ ജീവിക്കാനുള്ള ആഡംബരം എല്ലാവർക്കും ഇല്ലെന്നത് ഖേദകരമാണ്. കുടുംബ ബന്ധങ്ങളില്ലാതെ ഒറ്റപ്പെട്ടു പോകുന്ന ആളുകളെ സഹായിക്കേണ്ടത് പലപ്പോഴും ആവശ്യമാണെന്ന് എനിക്ക് അഭിപ്രായമുണ്ട്. അതിനാൽ, എന്റെ അഭിപ്രായം എല്ലായ്പ്പോഴും സമാനമാണ്: കുടുംബം എല്ലാവരുടെയും ജീവിതത്തിൽ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു സ്ഥാനം വഹിക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക തരം സമൂഹമാണ്.

എന്റെ കുടുംബത്തിൽ നാല് പേരേ ഉള്ളൂ. പക്ഷേ, ഇത്രയും ചെറിയ സംഖ്യ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ഞങ്ങൾ വളരെ ഐക്യത്തിലാണ്. ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലെ ഓരോ അംഗവും ഒന്നുകിൽ ജോലി, അല്ലെങ്കിൽ പഠനം, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും തിരക്കിലായതിനാൽ, ശനിയാഴ്ചകളിലാണ് ഞങ്ങൾ സ്വീകരണമുറിയിൽ ഒത്തുകൂടുന്നത്. അവിടെ ഞങ്ങൾ വിവിധ വിഷയങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ കൈമാറുന്നു. കൂടാതെ, അടുത്ത വാരാന്ത്യത്തിനായി ഞങ്ങൾ ഒരു പ്ലാൻ തയ്യാറാക്കുന്നു.

ഫാമിലി കൗൺസിലിൽ ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലെ മിക്കവാറും എല്ലാവർക്കും ഒരേ അവകാശങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിലും, "ഒപ്പം" ഉടൻ ഡോട്ട് ചെയ്യുന്നതിനായി എന്റെ പിതാവ് എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രാരംഭ വാക്ക് സംസാരിക്കുന്നു. അപ്പോൾ എന്റെ അമ്മ സംസാരിക്കുന്നു, ഏത് തീരുമാനവും എടുക്കുന്നതിൽ മിക്കപ്പോഴും പിതാവിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ആരാണ് അവശേഷിക്കുന്നത്? തീർച്ചയായും ഇത് ഞാനും എന്റെ സഹോദരനുമാണ്. എന്റെ സഹോദരൻ ഇതിനകം ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയായതിനാൽ, ഞങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ അവന്റെ സ്വന്തം അഭിപ്രായം കണക്കിലെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഞാൻ എപ്പോഴും എന്റെ അമ്മയുടെ സ്ഥാനം തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ശനിയാഴ്ചകളിലെ അത്തരം മീറ്റിംഗുകൾക്ക് നന്ദി, ഞങ്ങളുടെ കുടുംബം എല്ലായ്പ്പോഴും ഐക്യത്തോടെ തുടരുന്നു: എല്ലാവരും മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കാനും നല്ല ഉപദേശം നൽകാനും ശ്രമിക്കുന്നു. ഓരോ വ്യക്തിക്കും സ്വാഭാവികമായി വികസിക്കാൻ കഴിയുന്ന അത്തരമൊരു കുടുംബത്തിലെ അംഗമായതിൽ എനിക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.

അവതരണം

വിഷയത്തിൽ: "എന്റെ കുടുംബം"

എട്ടാം ക്ലാസ് വിദ്യാർത്ഥികൾ "ബി"

MBOU സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ നമ്പർ 18

മാങ്കോ എകറ്റെറിന.


സുർ ലെ തീം: "മാ ഫാമിലി"

ലെസ് ഇലവസ് ഡി 8 ക്ലാസ് "ബി"

MBOU L "ECOLE നമ്പർ. 18

മാങ്കോ കാതറിൻ.


La famille est une തിരഞ്ഞെടുത്ത essentielle Pour les gens.

ആളുകൾക്ക് കുടുംബം ഒരു പ്രധാന കാര്യമാണ്.


Je m "appelle Cathérine. C`est mon prenom. Mon nom de famille est Manko.

എന്റെ പേര് എകറ്റെറിന. ഇതാണ് എന്റെ പേര്. എന്റെ അവസാന പേര് മാങ്കോ എന്നാണ്.

Je suis nee le vingt-sept février deux mille de la deuxième année de Voronej.

2002 ഫെബ്രുവരി 27 ന് വൊറോനെജിലാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്.



ഞാൻ സ്കൂൾ നമ്പർ 18 ലാണ് പഠിക്കുന്നത്.

Je fais mesétudes à l'école നമ്പർ 18.


അമ്മയുടെ കുടുംബം വളരെ ചെറുതാണ്. നൗസ് സോംസ് ട്രോയിസ്: മോൺ പെരെ, മാ മേരെ എറ്റ് മോയി.

എന്റെ കുടുംബം വലുതല്ല. ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേരുണ്ട്: അച്ഛനും അമ്മയും ഞാനും.


ഇപ്പോൾ എന്റെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചും, ഒന്നാമതായി, എന്റെ മാതാപിതാക്കളെക്കുറിച്ചും കുറച്ച് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Maintenant je voudrais parler un Pue de ma famille et avant tout de mes parents.


Ma mere est un ingénieur. എല്ലെ എസ്റ്റ് അസെസ് ഗ്രാൻഡെ എറ്റ് സ്വെൽട്ടെ ബ്ളോണ്ട്. മകൻ നോം ലുഡ്മില.

എന്റെ അമ്മ ഒരു എഞ്ചിനീയറാണ്. അവൾ സാമാന്യം പൊക്കമുള്ളതും മെലിഞ്ഞ സുന്ദരിയുമാണ്. അവളുടെ പേര് ല്യുഡ്മില.


മോൺ പെരെ എസ്റ്റ് ഓസി അൺ ഇൻജിനിയർ. Il est aussi Grand, chez lui, les yeux sont gris. മോൺ പെരെ s'appelle Andrey Nikolaevich.

എന്റെ അച്ഛനും എഞ്ചിനീയർ ആണ്. അവൻ ഉയരവും തവിട്ട് നിറമുള്ള കണ്ണുകളുമാണ്.

എന്റെ പിതാവിന്റെ പേര് ആൻഡ്രി നിക്കോളാവിച്ച്.


മെസ് പാരന്റ്സ് സോണ്ട് മേരീസ് ഡെപ്യൂസ് വിങ്റ്റ് ആൻസ്. Ils ont beaucoup en point communs. മെസ് പാരന്റ്സ് സോണ്ട് ട്രാവില്ലേഴ്സ്. Ma mere sait bien faire la cusine et Elle est très pratique.

എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ വിവാഹിതരായിട്ട് ഇരുപത് വർഷമായി. അവർ തമ്മിൽ ഒരുപാട് സാമ്യമുണ്ട്. എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ കഠിനാധ്വാനികളാണ്. അമ്മയ്ക്ക് നന്നായി പാചകം ചെയ്യാൻ കഴിയും, വളരെ പ്രായോഗികവുമാണ്.


ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും വളരെ ഫ്രണ്ട്ലി ആണ്. ഞങ്ങളുടെ ഒഴിവു സമയം ഒരുമിച്ച് ചെലവഴിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

നൗസ് സോംസ് ടോസ് ട്രെസ് യൂണിസ്. നൗസ് ഐമോൺസ് പാസർ ഡു ടെംപ്സ് എൻസെംബിൾ.


അമ്മ കുടുംബം

പാഠത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം:

പാസായ ഭാഷാ സാമഗ്രികളുടെ ആവർത്തനവും രൂപീകരിച്ച കഴിവുകളുടെ ഏകീകരണവും.

ഉപകരണം: കമ്പ്യൂട്ടർ, സ്ക്രീൻ, പവർ പോയിന്റിൽ എഴുതിയ അവതരണം, വൈറ്റ്ബോർഡ്, ഹാൻഡ്ഔട്ട്: വ്യായാമങ്ങൾ, ഡയലോഗ് ടെക്സ്റ്റ്.

അമൂർത്തമായ പാഠം .

1 . പ്രൊഫസർ: ബോൻജോർ, മെസ് അമിസ്!

Aujourd'hui nous allons parler de la famille. Regarder le plan de notre leçon. Avant tout nous allons répéter le lexique que nous avons appris. Apres nous allons apprendre le nouveau lexique sur le theme "La famille". Et à la fin de la leçon nous allons noter le devoir.

2. സ്വരസൂചക, സംഭാഷണ വ്യായാമങ്ങൾ.

Pronancez à ma സ്യൂട്ട്:
ടൺ പെരെ, ക്വസ്റ്റ്-സെ ക്വിൽ ഫെയ്റ്റ്?
മോൺ പെരെ എസ്റ്റ് ക്യാപ്പിറ്റൈൻ.
Qui est-ce?
സെസ്റ്റ് ക്ലെയർ.
Le pere de Claire s'appelle Robert.
C'est la mere de Claire.
എല്ലെ s'appelle Adèle.
C'est le Grand-pere de Claire.
Il s'appelle Michel.
C'est la Grand-mere de Claire.
എല്ലെ s'appelle Angele.
C'est le frere de Claire.
Il s'appelle Daniel.

പ്രൊഫസർ: മെയിന്റനന്റ് പാസണുകൾ എ നോട്ട്രെ തീം, പാർലൻസ് ഡി ലാ ഫാമിലി. റെഗാർഡെസ് ലെ ടാബ്ലോ. വൗസ് പൌവെസ് വൈ വോയിർ അൺ അർബ്രെ ജെനലോഗിക് ഡി'യുൺ ഫാമിലി. Cette കുടുംബം വളരെ ഗംഭീരമാണ്. Ils sont neuf. അഭിപ്രായം നിങ്ങൾക്ക് പരിചിതമാണോ? കോമ്പിയൻ വൗസ് ഈറ്റസ്? (അവരുടെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കുട്ടികളുടെ കഥകൾ) .

ഇലവുകൾ: സെ പോസന്റ് ഡെസ് ചോദ്യങ്ങൾ എറ്റ് വൈ റിപോണ്ടന്റ് എ ടൂർ ഡി റോൾ.

അഭിപ്രായം കുടുംബമാണോ?
- അമ്മയുടെ കുടുംബം വളരെ വലുതാണ്.
- Combien vous êtes?
- നൗസ് സോംസ് സിൻക്.

പ്രൊഫസർ: ചാക്ക് കുടുംബം അതുല്യമാണ്. മെയിന്റനന്റ് ജെ വൂസ് പ്രൊപ്പോസ് ഡി ഡിക്രിയർ വോട്ട്രെ ഫാമിലി. vous aider j'ai préparé une liste d'épithètes ഒഴിക്കുക. ലിസൺസ്-ലെസ്.

La famille peut être…

ഇ: ... ഗംഭീരം, പെറ്റൈറ്റ്, നോംബ്രൂസ്;

പി: ല മേരെ പ്യൂട്ട് എട്രേ…

ഇ: ... ബോൺ, ബെല്ലെ, ജ്യൂൺ, കഠിനം;

പി: Le pere peut être ...

ഇ: ... ബോൺ, ബ്യൂ, ജീൻ, കഠിനം;

പി: ലാ ഗ്രാൻഡ്-മേരെ പ്യൂട്ട് എട്രെ...

ഇ: ... vieille, jeune, belle, bonne, sévère;

പി: ലെ ഗ്രാൻഡ്-പെരെ പ്യൂട്ടെട്രെ…

ഇ: ... vieux, jeune, bon, sévère;

പി: ലാ സുർ പ്യൂട്ടെട്രെ…

ഇ: ... പെറ്റൈറ്റ്, ഗ്രാൻഡ്, ജോളി, ബെല്ലെ, സിമ്പ;

പി: ലെ ഫ്രെരെ പ്യൂട്ടെട്രെ…

ഇ: ... പെറ്റിറ്റ്, ഗ്രാൻഡ്, ജോളി, സിമ്പ.

പി: പാർലെസ് ഡി വോസ് മാതാപിതാക്കൾ എൻ എംപ്ലോയന്റ് സെസ് എപ്പിത്തീറ്റുകൾ.(Le professeur പോസ് ഡെസ് ചോദ്യങ്ങൾ aux élèves sur leurs മാതാപിതാക്കളെ.)

ഇ: റിപോണ്ടന്റ് ഓക്സ് ചോദ്യങ്ങൾ.

3. ശാരീരിക വിദ്യാഭ്യാസം. ഗെയിം - നക്ഷത്ര മിനിറ്റ്.

പ്രൊഫസർ: പാർലൻസ് ഡെസ് പ്രൊഫഷൻസ് ഡി വോസ് മാതാപിതാക്കൾ. Quelles പ്രൊഫഷനുകൾ connaissez vous?

ഇ: le പ്രൊഫസർ, le chauffeur, le programmeur, le pianiste, le médecin, le fermier, le clown, le parachutiste, le dentiste ...

പി: മേഴ്‌സി, ഏകദേശം. Je veux vous proposer encore quelques പ്രൊഫഷനുകൾ.

സി സോണ്ട്le vendeur, le comptable, l'ingénieur, le physicien, le menager, l'ouvrier.

പി: Maintenant dites-moi où peuvent travailler les representants de ces professions?

ഇ: tachent de répondre à cette ചോദ്യം à l'aide du പ്രൊഫസർ. (Les reponses apparaissent sur l'écran).

Le professeur travaille à l'école.
Le chauffeur travaille à la ഫാക്ടറി.
Le programmeur travaille à la firme.
ലെ പിയാനിസ്റ്റെ ട്രാവില്ലെ അല്ലെങ്കിൽ കൺസർവേറ്റോയർ.
ലെ മെഡെസിൻ ട്രാവില്ലെ എ എൽ ഹോപിറ്റൽ.
ലെ ഫെർമിയർ ട്രാവില്ലെ എ ലാ ഫെർമെ.
Le clown travaille au cirque.
ലെ ഡെന്റിസ്റ്റ് ട്രാവില്ലെ എ ലാ ക്ലിനിക്.
ലെ വെൻഡൂർ ട്രാവില്ലെ ഓ മഗസിൻ.
Le comptable travaille à l'usine.
L'ingénieur travaille à l'usine.
ലെ ഫിസിഷ്യൻ ട്രാവില്ലെ എ എൽ'ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടാണ്.
Le menager travaille à la firme.
L'ouvrier travaille à la ഫാക്ടറി.

പി: രക്ഷിതാക്കൾക്കും ട്രാവൈലന്റ്-ഇൽസിനുമുള്ള അക്ഷരവിന്യാസം എന്താണ്?

ഇ: repondent à la ചോദ്യം.

പി: മെയിന്റനന്റ് ട്രാവില്ലൻസ് ലെ ഡയലോഗ്. Commençons par la lecture et par la traduction de chaque phrase.

ഇ: ലിസന്റ് ലെസ് വാക്യങ്ങൾ ഡു ഡയലോഗ് ആപ്രെസ് ലെ പ്രൊഫസർ, പ്യൂസ് ഐൽസ് ലിസന്റ് ടൗട്ട് ലെ ഡയലോഗ് യൂക്‌സ്-മിമെസ്.

-അഭിപ്രായം t'appelles-tu?
- Je m'appelle Francine.
- Quel age as-tu?
- ജയ് ഓൺസെ ഉത്തരം.
- ടാ കുടുംബം ഗംഭീരമാണോ?
- കഴിഞ്ഞ പ്രവചനം.
- Combien vous-êtes?
- Nous sommes quatre: mon père, ma mere, mon frère et moi.
- അഭിപ്രായം എന്താണ്?
- മാ മേരെ എസ്റ്റ് ജ്യൂൺ എറ്റ് ബെല്ലെ.
- എറ്റ് ടൺ പെരെ. അഭിപ്രായം est-il?
-Il est aussi jeune et beau.
- Ton père qu'est-ce qu'il fait?
-ഇൽ എസ്റ്റ് പ്രോഗ്രാമർ.
- എറ്റ് ടാ മേരേ?
- എല്ലെ ഒരു പിയാനിസ്റ്റ്.
- അഭിപ്രായം s'appelle ton frere?
- Il s'appelle Michel. ഇൽ എസ്റ്റ് എൻകോർ പെറ്റിറ്റ്. Il a deux ans. ഇൽ എസ്റ്റ് ട്രെസ് ജോളി.

പി: മെയിന്റനന്റ് ഫെയ്റ്റ്സ് ലെ റെസിറ്റ് എൻ യൂട്ടിലിസന്റ് എൽ'ഇൻഫർമേഷൻ ഡു ഡയലോഗ്.

ഇ: Après la പ്രഭാഷണം, d'après CE ഡയലോഗ് ILS ഫോണ്ട് ലെ récit en mettant les mots manqués.

Cette fille s'appelle ... . എല്ലെ എ… ഉത്തരം. കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് ... ഇൽസ് സോണ്ട് ...: മകൻ ..., സാ ..., മകൻ ... എറ്റ് എല്ലെ. അതുപോലെ തന്നെ... എറ്റ്.... എല്ലെ എസ്റ്റ്…. പുത്രൻ പെരെ എസ്റ്റ് ഓസി… എറ്റ്…. ഇല്ല…. സൺ ഫ്രീ സപ്പല്ലെ…. ഇൽ എസ്റ്റ് എൻകോർ.... Il a… ഉത്തരം. ഇൽ എസ് ട്രീസ്….

4. പ്രൊഫസർ: മെയിന്റനന്റ് നോസ് റിപെറ്റോൺസ് ലാ ഗ്രാമെയർ (l´imparfait).

പി: Aujourd'hui nous avons parlé de la famille. A la maison je vous propose de faire un récit sur votre famille et de créer une présentation à l'aide de cette information et des photos de famille. A la maison vous devez aussi apprendre le lexique et le dialogue pris à la leçon.

ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിലുള്ള "എന്റെ കുടുംബം" എന്ന ഉപന്യാസം നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിലെ എല്ലാ അംഗങ്ങളെയും അവരുടെ സ്വഭാവങ്ങളെയും തൊഴിലിനെയും സമർത്ഥമായും വലിയ അളവിലും വിവരിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

മിക്കവാറും എല്ലാ ക്ലാസുകളിലെയും ഫ്രഞ്ച് പാഠങ്ങളിൽ "എന്റെ കുടുംബം" എന്ന രചനയുണ്ട്. കൂടാതെ, ഒരു ഫ്രഞ്ചുകാരനുമായുള്ള ഒരു സാധാരണ സംഭാഷണത്തിൽ, കുടുംബാംഗങ്ങളെക്കുറിച്ച് എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് ചോദിക്കും. പ്രിയപ്പെട്ടവരെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പറയാമെന്നും എഴുതാമെന്നും ഞങ്ങൾ വിശകലനം ചെയ്യും.

ഞങ്ങൾ കുടുംബാംഗങ്ങളെ ഫ്രഞ്ചിൽ ഓർക്കുന്നു!

ഒരു സംഭാഷണത്തിനോ വിഷയവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ട ഒരു ഉപന്യാസത്തിനോ ആവശ്യമായ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് നമ്മുടെ പദാവലി നിറയ്ക്കാം:

  • ലാ കുടുംബം - കുടുംബം
  • കുറവ് മാതാപിതാക്കൾ - മാതാപിതാക്കൾ, ബന്ധുക്കൾ
  • ലെ പെരെ (പാപ്പ) - അച്ഛൻ
  • ലാ മേരെ (മാമൻ) - അമ്മ
  • ലെ ഫ്രീ - സഹോദരൻ
  • ലാ സോയർ - സഹോദരി
  • ലെ ഫിൽസ് - മകൻ
  • ലാ ഫില്ലെ - മകൾ
  • കുറവ് മുത്തശ്ശി-മാതാപിതാക്കൾ - മുത്തശ്ശിമാർ
  • La Grand-mère - മുത്തശ്ശി
  • ലെ ഗ്രാൻഡ്-പെരെ - മുത്തച്ഛൻ
  • ലെ പെറ്റിറ്റ്-ഫിൽസ് - ചെറുമകൻ
  • ലാ പെറ്റൈറ്റ്-ഫിൽ - ചെറുമകൾ
  • ലെ കസിൻ - കസിൻ
  • ലാ കസിൻ - കസിൻ
  • അങ്കിൾ - അമ്മാവൻ
  • ലാ ടാന്റെ - അമ്മായി
  • Le neveu - മരുമകൻ
  • ലാ മരുമകൾ - മരുമകൾ
ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ കുടുംബാംഗങ്ങൾ

"എന്റെ കുടുംബം" എന്ന ഉപന്യാസം എങ്ങനെ എഴുതാം?

ഞങ്ങൾ ഫ്രഞ്ചിൽ ഒരു കുടുംബത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ഉപന്യാസം എഴുതുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു നിശ്ചിത, മുൻകൂട്ടി സ്ഥാപിതമായ ഘടന പിന്തുടരേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. ഞങ്ങൾ ഓരോ ലേഖനവും ഒരു ആമുഖത്തോടെ ആരംഭിക്കുന്നു. ഒരു കുടുംബം എന്താണെന്നും അത് ഓരോ വ്യക്തിക്കും വളരെ പ്രധാനമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്നും നിങ്ങൾക്ക് എഴുതാൻ കഴിയുന്ന ആദ്യ ഖണ്ഡികയിലെ കുറച്ച് ആമുഖ വാക്യങ്ങൾ. നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്ന ചില വാക്യങ്ങൾ ഇതാ:

  • Une famille, c'est… - കുടുംബം- ഈ
  • Une famille pour une personalne സൂചിപ്പിക്കുന്നു... – കുടുംബംവേണ്ടിമനുഷ്യൻഅർത്ഥമാക്കുന്നത്
  • ഞാൻ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഡി'അവോയർ യുനെ ഫാമിലി, പാർസ് ക്യൂ ... - പ്രധാനപ്പെട്ടത്ഉണ്ട്കുടുംബം, അതുകൊണ്ടാണ്എന്ത്
  • ഉനെ പേഴ്സൺ നെ പ്യൂട്ട് പാസ് വിവ്രെ ടൗട്ട് സെയുലെ, സാൻസ് ഫാമിലി ... - മാൻഅല്ലഒരുപക്ഷേജീവിക്കുകഎല്ലാംഒന്ന്, കൂടാതെകുടുംബങ്ങൾ

ഇനി നമുക്ക് പ്രധാന ഭാഗത്തേക്ക് പോകാം. നിങ്ങളുടെ കുടുംബം നിങ്ങളോട് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എന്തുകൊണ്ട്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവർ ഉള്ളതിൽ നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം സന്തോഷിക്കുന്നു, തുടങ്ങിയവയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ആരംഭിക്കാം.

  • Je suis heureux d'avoir ma famille... - എനിക്ക് എന്റെ കുടുംബം ഉണ്ടെന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്...
  • മോയി മാ ഫാമില്ലേ പകരൂ, c'est ... - വേണ്ടിഎന്നെenteകുടുംബം- ഈ
  • Je ne peux pas imaginer ma vie sans ma famille, puisque ... - ഞാൻഅല്ലകഴിയുംപരിചയപ്പെടുത്തുകഅദ്ദേഹത്തിന്റെജീവിതംകൂടാതെenteകുടുംബങ്ങൾ
  • മെസ് മാതാപിതാക്കൾ എന്നെ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു ... - എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ എന്നെ മനസ്സിലാക്കുന്നു ...
  • Nous vivons en concorde et en Harmonie... – ഞങ്ങൾനാം ജീവിക്കുന്നുവിസമ്മതംഒപ്പംഐക്യം

തുടർന്ന് ഞങ്ങൾ കുടുംബാംഗങ്ങളുടെ വിവരണത്തിലേക്ക് തിരിയുന്നു: ആരാണ്, എവിടെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്, ആരാണ്, എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്. പ്രധാന ഭാഗത്ത്, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും എങ്ങനെ ഒരുമിച്ച് സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, എങ്ങനെ ഒരുമിച്ച് വിശ്രമിക്കുന്നു, തുടങ്ങിയവയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക.

  • മോൺ പെരെ എസ്റ്റ്… ഇൽ ഐം ബ്യൂകൂപ്പ്… – എന്റെഅച്ഛൻ… അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു…
  • മാ മേരെ ട്രാവില്ലെ... എല്ലെ സോ ഒക്യുപ്പ്... - മൈഅമ്മപ്രവർത്തിക്കുന്നു… അവൾ ചെയ്യുന്നു…
  • മോയി, ജെ സൂയിസ്... ജെയ്മേ... - ഐ… ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു…

ഒടുവിൽ, ഉപന്യാസത്തിന്റെ അവസാന ഭാഗം. അതിൽ, ഓരോ വ്യക്തിക്കും ഒരു കുടുംബം ഉണ്ടായിരിക്കേണ്ടത് വളരെ പ്രധാനമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾ നിഗമനം ചെയ്യുന്നു. ഇവിടെയാണ് ഇതുപോലുള്ള വാക്യങ്ങൾ:

  • C'est pourquoi il est tres important d'avoir une famille - ഇവിടെഎന്തിന്വളരെപ്രധാനപ്പെട്ടഉണ്ട്കുടുംബം.
  • Je suis heureux que ma famille me soutient - ഞാനാണ്സന്തോഷം, എന്ത്enteകുടുംബംഎന്നെപിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
  • La famille, c'est une place… - കുടുംബം- ഈഅത്സ്ഥലം

ഇപ്പോൾ, സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ വിവരിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് ആശ്രയിക്കാവുന്ന ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ "എന്റെ കുടുംബം" എന്ന മാതൃകാപരമായ ഉപന്യാസം നിങ്ങൾക്ക് അവതരിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Ma famille est la തിരഞ്ഞെടുത്തു la plus précieuse que j'ai. Je pense que la famille est Tès importante pour chaque personne, parce que la famille ce sont les personnes qui t'aiment et qui tu aimes. മാ ഫാമിലി നെസ്റ്റ് പാസ് ഗ്രാൻഡെ, സി'സ്റ്റ് യുനെ സിംപിൾ ഫാമിലി ശീലം. Nous sommes cinq: mon père, le chef de famille, ma mere, ma sœur mon chat et moi.

മോൺ പെരെ s'appele Michel. Il a quarante-deux ans. Il est ingénieur et travaille dans une Grande entreprise. Il aime beaucoup son travail. പെൻഡന്റ് സൺ ടെംപ്സ് ലിബ്രെ, ഇൽ ഐമെ ഫെയർ ഡു സ്പോർട്. മാ മേരെ, ലൂസി ഈസ്റ്റ് എൻസെഗ്നന്റ് ആണ്. Elle enseigne le français à l'université. എല്ലെ എസ്റ്റ് ട്രെസ് പേഷ്യന്റ് എറ്റ് ട്രാവില്ല്യൂസ്, അഫിൻ ക്യൂ ലെസ് എലെവ്സ് എൽ'അഡോറന്റ്. എല്ലെ എ ട്രെന്റേ-സിക്സ് ആൻസ്, മെയ്സ് എല്ലെ എ എൽ എയർ പ്ലസ് ജ്യൂൺ, എല്ലെ എസ്റ്റ് ട്രെസ് ബെല്ലെ. Ma soeur s'appele Natalie. എല്ലെ വാ എ എൽ'ഇക്കോൾ മാറ്റർനെല്ലെ. എല്ലെ എസ്റ്റ് ട്രെസ് മിഗ്നോനെ എറ്റ് ചാർമന്റെ. ജെഅഡോർ മാ പെറ്റൈറ്റ് സോയർ. നൗസ് ജൗൺസ് സോവന്റ് എൻസെംബിൾ.

ക്വാണ്ട് എ മോയി, ജെ സുയിസ് എകോലിയർ. J'ai quatorze ans. Après l'école, je joue dans le parc avec mes amis. ജെയിം ജോവർ അല്ലെങ്കിൽ ഫുട്ബോൾ. J'aime lire et passer les soirs avec ma famille. നൗസ് നൗസ് സെന്റോൺസ് ട്രെസ് ബിയൻ എൻസെംബിൾ. മോയി എറ്റ് മാ സോയർ, നൗസ് ഐമോൺസ് വിസിറ്റർ നോസ് ഗ്രാൻഡ്സ്-പാരന്റ്സ് ലെ സമേദി എറ്റ് ലെ ഡിമാഞ്ചെ. എറ്റ് നോസ് ഗ്രാൻഡ്സ്-പാരന്റ്സ് സോണ്ട് ബിയെൻ ഐസെസ് ഡി നൗസ് വോയർ. Ils ont toujours quelque-chose de delicieux por nous.

Nous avons അൺ ചാറ്റ്. Il est aussi le membre de notre famille. നോട്ട് ചാറ്റ് s'appèle Gris, parce qu'il est de couleur grise. ലെ ചാറ്റ് ഈസ്റ്റ് ട്രെസ് ഗ്രാൻഡ് എറ്റ് ലെയ്‌നക്സ്. ഇൽ എസ്റ്റ് ട്രെസ് പാരെസ്സിയൂസ്, മൈസ് ക്വാൻഡ് മേം നൗസ് എൽ ഐമൺസ് ബ്യൂകൂപ്പ്, പാഴ്സ് ക്വിൽ എസ്റ്റ് ടെൻഡ്രെ, ഡൗക്സ് എറ്റ് ഐമെ നോട്ട്രെ കെയർസ്. പ്ലസ് ഡി ടൗട്ട് നോട്ട്രെ ചാറ്റ് എയിം ഡോർമിർ പ്രെസ് ഡി മാമൻ ക്വാണ്ട് എല്ലെ ലിറ്റ് അൺ ലിവ്രെ ഓ രെഗന്തെ ലാ ടെലെ.

Nous aimons passer le temps libre ensemble. ലെ സോയർ നൗസ് അലോൺസ് ഓ സിനിമാ ഓ ഡാൻസ് അൺ റെസ്റ്റോറന്റ്. Si nous restons à la maison, alor nous discutons des livres et des Films intéressants. Parfois je joue aux échecs avec Papa, pendant que maman aide ma soeur avec ses devoirs. Je me sens le പ്ലസ് heureux au sein de ma famille. Parce que je sais que c'est mon abri et c'est une place Où je peux venir avec mes ചോദ്യങ്ങൾ എറ്റ് മെസ് പ്രോബ്ലെംസ്. Et ma famille me soutiendra toujours.

ജെ പെൻസെ ക്യൂ എൽ ഹോംമെ നെ പ്യൂക്സ് പാസ് വിവ്രെ ടൗട്ട് സീൽ, സാൻസ് ഫാമിലി. La famille est celle place or't't'at'toujours. J'aime beaucoup ma famille.

ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ "എന്റെ കുടുംബം" എന്ന ഉപന്യാസം എഴുതുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വിജയിച്ചു. ഈ ഉദാഹരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി എഴുതാം. നിങ്ങൾ ഒരു ഭർത്താവിനെയോ ഭാര്യയെയും നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെയും കുറിച്ചാണ് എഴുതുന്നതെങ്കിൽ, "അച്ഛൻ" എന്ന വാക്കുകൾ "ഭർത്താവ്" എന്നും "അമ്മ" എന്ന വാക്കുകൾ "ഭാര്യ" എന്നും മാറ്റി ഉചിതമായ പ്രായം ഇടുക. ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ആശംസകൾ നേരുന്നു!

നിങ്ങൾ സ്‌കൂളിലോ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിലോ ഒരു അദ്ധ്യാപകനോടൊപ്പമോ സ്വന്തമായി ഫ്രഞ്ച് പഠിക്കാൻ തുടങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, പഠിക്കേണ്ട ആദ്യത്തെ വിഷയങ്ങളിലൊന്ന് ഫ്രഞ്ചിലെ എന്റെ കുടുംബമായിരിക്കും. സ്കൂളിൽ, ഗൃഹപാഠമായി നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥ ഫ്രഞ്ചിൽ എഴുതാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാം. ഈ കഥ സാധാരണയായി ഉൾക്കൊള്ളുന്നു 150-250 വാക്കുകൾ. ഇത് എഴുതാൻ, നിങ്ങൾക്ക് ലളിതമായ വാക്യങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയണം.

ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ എന്റെ കുടുംബം എന്ന വിഷയത്തിൽ ഒരു ഉപന്യാസം എഴുതുമ്പോൾ ഉപയോഗപ്രദമാകുന്ന ആവശ്യമായ പദാവലി നോക്കാം:

നാമങ്ങൾനാമങ്ങൾ
കുടുംബം കുടുംബം
അമ്മ - അമ്മ m?re - maman
അച്ഛൻ - അച്ഛൻ p?re - പപ്പാ
മാതാപിതാക്കൾ മാതാപിതാക്കൾ
കുട്ടി കുഞ്ഞ്
പെൺകുട്ടി പൂരിപ്പിക്കൽ
ആൺകുട്ടി gar?on
സഹോദരൻ fr?re
സഹോദരി s?ur
മുത്തശ്ശി Grand-m?re
മുത്തച്ഛൻ Grand-p?re
അമ്മായി ടാന്റെ
അമ്മാവൻ അമ്മാവൻ
മകൻ ഫിൽസ്
മകൾ പൂരിപ്പിക്കൽ
പേരക്കുട്ടി പെറ്റിറ്റ്-ഫിൽസ്
കൊച്ചുമകൾ പെറ്റൈറ്റ്-ഫിൽ
പേര് ലെ നം
കുടുംബപ്പേര് കുടുംബം
സുഹൃത്ത് ആമി
കാമുകി ആമി
അന്യോന്യം ഞാൻ എഴുതുന്നു
നാമവിശേഷണങ്ങൾ:നാമവിശേഷണങ്ങൾ:
പഴയ-ചെറുപ്പക്കാരൻ vieux-jeune
സീനിയർ-ജൂനിയർ a?n? - കേഡറ്റ്
വലിയ ചെറിയ വലിയ - ചെറിയ
ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ:ക്രിയാവിശേഷണങ്ങൾ:
പല-കുറച്ച് beaucoup - un peu
ക്രിയകൾ:ക്രിയകൾ:
പ്രണയത്തിലായിരിക്കുക എയ്മർ
വിളിക്കപ്പെടും s" appeler

ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ എന്റെ കുടുംബം എന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ലേഖനത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പൊതുവായ വിവരങ്ങൾ എഴുതുന്നത് നന്നായിരിക്കും. ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് കുടുംബാംഗങ്ങളുടെ എണ്ണം, നിങ്ങളുടെ ബന്ധത്തിന്റെ സവിശേഷതകൾ, ഹോബികൾ, സാധാരണ വിനോദ പാരമ്പര്യങ്ങൾ എന്നിവ സൂചിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. ഫ്രഞ്ചിൽ ഒരു കുടുംബത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു കഥ രചിക്കുമ്പോൾ, പ്ലോട്ടുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, നിങ്ങളുടെ കുടുംബം അദ്വിതീയമായിരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്നും അതിന്റെ ഘടനയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്താണെന്നും എഴുതുക.

തുടർന്ന് നിങ്ങളുടെ ഫ്രഞ്ച് കുടുംബ കഥ ഖണ്ഡികകളായി വിഭജിക്കുക. ഓരോ ഖണ്ഡികയും ഒരു കുടുംബാംഗത്തെ വിവരിക്കും.

അവയിൽ ഓരോന്നിനെയും കുറിച്ച് സോപാധികമായി 3-5 വാക്യങ്ങൾ എഴുതുക. നിങ്ങളുടെ അടുത്ത കുടുംബത്തിന്റെ പേര്, പ്രായം, ഹോബികൾ, തൊഴിൽ, സ്വഭാവം എന്നിവയെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം. നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ ഒരു സംഗ്രഹവും നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അവസാന നിഗമനവും ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ കുടുംബ കഥ ഫ്രഞ്ചിൽ അവസാനിപ്പിക്കുക.

ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ എന്റെ കുടുംബം എന്ന വിഷയത്തിൽ ഒരു ഉപന്യാസം എഴുതുമ്പോൾ സാധാരണ ശൈലികളുടെ ഉദാഹരണങ്ങൾ:

Nous sommes cinq: mon p?re, chef de famille, ma m?re, ma s?ur (mon fr?re / mes deux fr?res), mon chat et moi.- ഞങ്ങൾ അഞ്ച് പേരുണ്ട്: എന്റെ അച്ഛൻ കുടുംബത്തിന്റെ തലവനാണ്, എന്റെ അമ്മ, എന്റെ സഹോദരി (എന്റെ സഹോദരൻ / എന്റെ രണ്ട് സഹോദരന്മാർ), എന്റെ പൂച്ചയും ഞാനും.
മോൺ പെരെ സാപ്പല്ലെ അലക്സ്.- എന്റെ പിതാവിന്റെ പേര് അലക്സാണ്ടർ.
Il a 45 ans.- അവന് 45 വയസ്സായി.
Il est ingénieur et travaille dans une Grande entreprise.തൊഴിൽപരമായി എഞ്ചിനീയറായ അദ്ദേഹം ഒരു വലിയ സംരംഭത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
Il aime beaucoup son travail (boulot).- അവൻ അവന്റെ ജോലി ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
Comme loisirs, il aime faire du sport; ഇൽ ഫെയ്റ്റ് ഡു ടെന്നീസ്, ഡി ലാ നേഷൻ എറ്റ് ഡു ജോഗിംഗ്.- അവന്റെ ഒഴിവുസമയങ്ങളിൽ അവൻ സ്പോർട്സ് കളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു; അവൻ ടെന്നീസ്, നീന്തൽ, ജോഗിംഗ് എന്നിവ കളിക്കുന്നു.
ലെ വീക്ക്-എൻഡ് IL joue au ഫുട്ട് avec ses amis.- വാരാന്ത്യത്തിൽ അവൻ സുഹൃത്തുക്കളുമായി ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നു.
മാ മേരെ, അന്ന, est enseignante.- എന്റെ അമ്മ, അന്ന, തൊഴിൽപരമായി ഒരു അധ്യാപികയാണ്.
Elle enseigne l'espagnol? ഞാൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി?.- അവൾ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ഒരു സ്പാനിഷ് അധ്യാപികയാണ്.
എല്ലെ ഫെയ്റ്റ് ഓസി ഡു സ്പോർട് എറ്റ് ജോ ഡു പിയാനോ.- അവൾ സ്പോർട്സിനായി പോകുകയും പിയാനോ വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
എല്ലെ എ 36 ആൻസ്, മെയ്സ് എല്ലെ നെ ഫൈസ് പാസ് സോൺ ?ഗെ; എല്ലെ ട്രസ് ബെല്ലെ.- അവൾക്ക് 36 വയസ്സായി, പക്ഷേ അവൾ ചെറുപ്പമായി കാണപ്പെടുന്നു; അവൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.


മുകളിൽ