തിയേറ്ററിന്റെ ദിനത്തിനായുള്ള കവിതകൾ, തിയേറ്ററിന്റെ ദിനത്തിൽ അഭിനന്ദനങ്ങൾ. വാക്യത്തിൽ തിയേറ്ററിന്റെ അന്താരാഷ്ട്ര ദിനത്തിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ - മാർച്ച് - കലണ്ടർ അവധിദിനങ്ങൾ - അഭിനന്ദനങ്ങൾ - വാക്യത്തിലെ ആശംസകൾ, പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ, ആനിമേഷനുകൾ, തിയേറ്ററിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഹോച്ച്മോഡ്രോം അഭിനന്ദനങ്ങൾ

പ്രേക്ഷകർ ഒരിക്കലും ഉറക്കെ അഭിനയിക്കരുത്
അവൻ ഫോണുകൾ ഓഫാക്കി നിശബ്ദനായി ഇരിക്കുന്നു.
അപ്പോൾ അന്തരീക്ഷം തിയേറ്ററിൽ വാഴും,
ആദ്യ കാഴ്ചയിൽ തന്നെ നിങ്ങൾക്ക് തിയേറ്ററുമായി പ്രണയത്തിലാകാം!
തൊഴിൽ വാത്സല്യം ഒഴിവാക്കരുതെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
അതിനാൽ ആത്മാവിലും ജീവിതത്തിലും എല്ലാം ശരിയാണ്,
അങ്ങനെ, സ്റ്റേജിലെന്നപോലെ, വിധിയിൽ ഒരു യക്ഷിക്കഥ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ,
ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ദിവസത്തേക്ക് മാസ്ക് അഴിക്കാം.

ഹാംഗറിൽ നിന്ന് ഇന്ന് തിയേറ്റർ ആരംഭിക്കും,
കാഴ്ചക്കാരൻ ഉടൻ തന്നെ അവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങൾ എടുക്കും,
സായാഹ്ന സൂര്യനെപ്പോലെ വെളിച്ചം അണയുന്നു,
അവന്റെ പീഠത്തിൽ, നടൻ തീർച്ചയായും കയറും.
ഈ സന്തോഷത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ശ്വാസം മുട്ടിക്കാം,
ജീവിതത്തിലെ എല്ലാ മായയും ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് അസ്തമിക്കും,
ഒരൊറ്റ താളത്തിൽ, എല്ലാ ഹൃദയങ്ങളും ലയിക്കും,
എല്ലാ സങ്കടങ്ങളും പെട്ടെന്ന് ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് സങ്കടം അകന്നുപോകും!

ഇന്ന് സ്പോട്ട്ലൈറ്റുകൾ സ്റ്റേജിനെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നില്ല,
പ്രേക്ഷകരുടെ സീറ്റുകൾ പൂർണ്ണമായും ശൂന്യമാണ്,
ടെട്രാ ഡേ അവധിയെക്കുറിച്ച് പലർക്കും അറിയില്ല,
എന്നാൽ പ്രധാന കാര്യം നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാം എന്നതാണ്.
ഈ അവധിക്കാലത്ത് ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒത്തുകൂടി,
സേവനമനുഷ്ഠിച്ച എല്ലാവരെയും ഓർക്കാൻ,
തന്റെ വിധി പൂർണ്ണമായും തിയേറ്ററിനായി സമർപ്പിക്കുന്നവൻ,
ആരാണ്, പ്രകടനങ്ങൾ കാരണം, തന്റെ വ്യക്തിജീവിതം മറന്നത്.

ഇന്ന് അവധിക്കാലത്ത് ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, ലൈസിയം,
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ നിരവധി ആളുകളെ നിങ്ങളുമായി പ്രണയത്തിലാക്കി, കഴിവുകൊണ്ട്,
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രകടനങ്ങളും സ്വപ്നങ്ങളെ സ്പർശിക്കട്ടെ
നിങ്ങൾക്ക് പ്രചോദനം ലഭിക്കുകയും കളിക്കുകയും ഞങ്ങൾക്കായി സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഇന്ന് ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർ അവധി ആഘോഷിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ സൗഹൃദ ട്രൂപ്പിനെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു,
ആഗ്രഹിക്കുക ഉയർന്ന പ്രൊഫൈൽ ഫൈനലുകൾബഹളമില്ലായ്മയും
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ എന്റെ സുഹൃത്താണ്, കൂടുതൽ മുഴുവൻ വീടുകൾ ശേഖരിക്കുക!

ഇന്ന് തിയേറ്റർ അതിന്റെ ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്,
അതിനാൽ നമുക്ക് മുഴുവൻ ട്രൂപ്പുമായി ഇടവേളയിലേക്ക് പോകാം,
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇതിന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല കാരണമുണ്ട്,
നമ്മുടെ ചുവരുകൾക്കുള്ളിൽ കഴിവുള്ള എണ്ണമറ്റ അഭിനേതാക്കൾ ഉണ്ട്.
അതിനാൽ ദുഃഖം ഒരിക്കലും ഈ വാതിലുകളിൽ പ്രവേശിക്കരുത്,
കാഴ്ചക്കാരൻ സന്തോഷത്തോടെ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരട്ടെ,
അങ്ങനെ ഹാൾ മുഴുവൻ ഓരോ തവണയും ഒരു എൻകോറിനായി നിലവിളിച്ചു,
അങ്ങനെ നിങ്ങൾ ഓരോരുത്തർക്കും ദശലക്ഷങ്ങൾ ലഭിക്കും.

അഭിനേതാക്കൾ, സംവിധായകർ, നടിമാർ
ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ഒരു എൻകോർ വിളിക്കുന്നു!
കലാകാരന്മാർ, പ്രോംപ്റ്റർമാർ, ഡയറക്ടർമാർ,
നർത്തകർ, സംഗീതജ്ഞർ, അണ്ടർ സ്റ്റഡീസ്,
തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിൽ അദൃശ്യരായ തൊഴിലാളികൾ
ഒപ്പം വിലമതിക്കാനാകാത്ത തുന്നലുമായി കോസ്റ്റ്യൂം ഡിസൈനർമാർ.
നിങ്ങൾക്ക് - അഭിനന്ദിക്കുന്ന വാക്കുകളും നോട്ടങ്ങളും,
തിയേറ്ററിന്റെ ദിനത്തിൽ എല്ലാവരേയും അഭിനന്ദിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്!

എന്തൊരു അത്ഭുതം - ഒരു യക്ഷിക്കഥയിൽ ആയിരിക്കുക
പെട്ടെന്ന് പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ച ഇതിഹാസങ്ങളുടെ നായകന്മാർക്കൊപ്പം!
അവരുടെ വേഷവിധാനങ്ങൾ, മുഖംമൂടികൾ എന്നിവ കണ്ട് ഞങ്ങൾ അമ്പരന്നു.
നിമിഷത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യുന്നു.
അവർ പാടുന്നു, വിലപിക്കുന്നു, ധ്യാനിക്കുന്നു ...
വികാരങ്ങളുടെ തീവ്രത നമ്മിലേക്ക് പകരുന്നു.
അവരുടെ ആത്മാക്കളുടെ കളി നമ്മെ ജ്വലിപ്പിക്കുന്നു.
അവരുടെ കല നാടകമാണ്, പ്രഹസനമല്ല.
ഇന്ന് നമ്മൾ അഭിനേതാക്കളുടെ കഴിവിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു,
തിയേറ്റർ ദിനത്തിൽ അവരെ അഭിനന്ദിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തിടുക്കം കൂട്ടുന്നു,
മേക്കപ്പ് ആർട്ടിസ്റ്റുകൾ, ഡ്രെസ്സർമാർ, പ്രോംപ്റ്റർമാർ -
മാജിക്കിന് എല്ലാവർക്കും നന്ദി!

നിങ്ങളുടെ റോളുകൾ എല്ലാം ഗംഭീരമാണ്
നിങ്ങൾ ഭയങ്കര പ്രതിഭയാണ്.
ഞങ്ങൾ കരയുന്നു, കഷ്ടപ്പെടുന്നു
ഞങ്ങൾ സന്തോഷം കൊണ്ട് മരവിക്കുന്നു.
ഷോ കുറച്ചു നേരം നീണ്ടു നിൽക്കട്ടെ
നമ്മുടെ ആത്മാക്കൾ പക്ഷികളെപ്പോലെയാണ്
ബ്രേക്കിംഗ് ഫ്രീ
മറ്റൊരാളുടെ പലതും ജീവിക്കാൻ.
അഭിനന്ദനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുക,
നിങ്ങൾക്ക് വലിയ പ്രചോദനം!

അഭിനേതാക്കൾ മുഖം മാറ്റുന്നു:
സ്യൂട്ട്, നടത്തം, മൂക്ക്;
ഒരു മുഷിഞ്ഞ മനുഷ്യൻ കളിക്കും
ഒരു പെൺകുട്ടിയും ഒരു പമ്പും പോലും
ഒരു വ്യാപാരി, കമാൻഡർ,
തഗ്, സന്യാസി, കുതിര
കൂടാതെ, അത് ശരിക്കും ചൊറിച്ചിൽ ആണെങ്കിൽ,
നിന്നെയും എന്നെയും കളിക്കും;
സർവ്വശക്തന്റെ പ്രഭുക്കന്മാരായി കളിക്കും,
വേർപാടും വേദനയും കളിക്കും...
മദ്യപാനികൾ മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾക്ക് അവശേഷിക്കുന്നത് -
വളരെ നല്ല വേഷം!

നാടക ലോകം ഒരു യക്ഷിക്കഥ പോലെയാണ്,
വിഗ്ഗുകൾ, വസ്ത്രങ്ങൾ, മുഖംമൂടികൾ എവിടെ...
വളരെ ആവേശകരമായ പ്രക്രിയ.
ജീവിതത്തിൽ നിന്ന് അത്ഭുതങ്ങളുടെ നാട്ടിലേക്ക് പോകൂ,
എവിടെ നടനല്ല - ജീവിക്കുന്ന നായകൻ!
നോക്കൂ, അവൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ലോകത്തേക്ക് വിളിക്കുന്നു. ധൈര്യമായി പോകൂ
അവനുമായി വികാരങ്ങൾ പങ്കിട്ടു.
ഹൃദയങ്ങൾ ഒരേ സ്വരത്തിൽ മിടിക്കട്ടെ
എല്ലാ ഷോയും അവസാനം വരെ.
നിങ്ങൾ സ്വയം അത്ഭുതങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
മൂന്ന് മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ.
എല്ലാ ജീവിതവും നാടകമാണ്, അത് സത്യമാണ്.
എന്നാൽ അതിൽ, കണ്ടുപിടിച്ച, ആശ്വാസം
ആവശ്യപ്പെടുന്നതുപോലെ ജീവിക്കുക
അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു യക്ഷിക്കഥ.
തീയേറ്ററിനെ സ്നേഹിക്കാതിരിക്കാൻ പറ്റുമോ
നൽകാൻ കഴിയുമ്പോൾ
ആരാണ് ആത്മാവിൽ പങ്കെടുത്തത്
ആനന്ദം, സന്തോഷം, സന്തോഷം.
ഒരു വികാരത്തോടെ തിയേറ്റർ ദിനത്തിൽ അഭിനന്ദനങ്ങൾ
ജീവിക്കുന്ന ഫെയറി ആർട്ട്
ഒപ്പം ഡ്രെസ്സർമാർ, മേക്കപ്പ് ആർട്ടിസ്റ്റുകൾ,
കൂടാതെ ഇല്യൂമിനേറ്ററുകൾ, പ്രോംപ്റ്ററുകൾ,
അഭിനേതാക്കൾ - വൈദഗ്ദ്ധ്യം -
അതെ, എല്ലാം മാന്ത്രികതയുടെ അത്ഭുതത്തിനായി!

നമുക്ക് വായു പോലെ തിയേറ്റർ വേണം.
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അതിൽ എല്ലാം ഉണ്ട് - സ്നേഹം, ആത്മാവ്, ഐക്യം, ദയ.
കല ഒരു അടിമയെ സ്വതന്ത്രനാക്കുന്നു
സൗന്ദര്യം ലോകത്തെ രക്ഷിക്കുന്നു.
ഞങ്ങളെ കൂടുതൽ മനുഷ്യത്വമുള്ളവരാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക,
ഒരു കുരിശ് അതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം വഹിക്കുന്നതുപോലെ
യുക്തിസഹവും ശാശ്വതവുമായ വിതയ്ക്കുക
നമുക്ക് പുനർജന്മത്തിന്റെ അത്ഭുതം നൽകുന്നു.

മെൽപോമെനിലെ മനോഹരമായ ഹാളുകളിലേക്ക്
ശ്വാസം അടക്കിപ്പിടിച്ചാണ് അകത്ത് കടന്നത്...
ഒപ്പം വേദിയിലെ മാന്ത്രികതയും
ഇത് നിങ്ങളെ ജീവിതത്തിന്റെ പതിവിനു മുകളിൽ ഉയർത്തുന്നു,
ഹാൾ അഭിനേതാക്കളുടെ കഴിവുകളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു,
നായകന്മാർ വില്ലന്മാരെ പ്രശംസിക്കുകയും കളങ്കപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു ...
തിയേറ്ററിന്റെ ദിനത്തിൽ ഞാൻ എല്ലാവരേയും അഭിനന്ദിക്കുന്നു, മാന്യരേ!
ഒപ്പം എല്ലാവരെയും ഞാൻ ഇവിടെ ക്ഷണിക്കുന്നു
തൽക്കാലം ലാഭത്തെക്കുറിച്ച് മറക്കുക
ആത്മാവിനുള്ള ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കൂ!

നിങ്ങൾ സർഗ്ഗാത്മക വ്യക്തിനിങ്ങൾ ജീവിക്കുകയും കലയെ ശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. സ്വപ്നങ്ങളിൽ ഒരു സായാഹ്നം ചെലവഴിക്കുന്നതിനേക്കാൾ മികച്ചതായി നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്നുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, തുടർന്ന്, അവ സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ അശ്രാന്തമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു! തിയേറ്റർ ദിനത്തിൽ എന്റെ അഭിനന്ദനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുക! നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഫാന്റസികളും അവയുടെ സ്ഥാനം കണ്ടെത്തട്ടെ!

അവിശ്വസനീയമാംവിധം രസകരവും സംഭവബഹുലവുമായ ജീവിതം നയിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയെ തിയേറ്റർ ദിനത്തിൽ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു! ഇന്നത്തെ അവധിക്കാലം നിങ്ങളുടേത് ഞങ്ങളോട് വെളിപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട് സൃഷ്ടിപരമായ പദ്ധതികൾ! ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കും, വികാരങ്ങളിൽ തളരാതെ, ആയിരത്തൊന്ന് ആശംസകൾ അറിയിക്കും!

തിയേറ്റർ ഞങ്ങൾക്ക് അത്തരമൊരു വിനോദമായി തോന്നുന്നു! അത് അർത്ഥത്തോടൊപ്പം ആയിരിക്കട്ടെ സമ്പന്നമായ ചരിത്രം... പക്ഷേ, തൊഴിലാളികൾക്കല്ലാതെ ആർക്കറിയാം, ഇതിൽ എത്രമാത്രം പരിശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന്? തിയേറ്റർ ദിനത്തിൽ, അവരുടെ അധ്വാനത്തെയും പ്രേക്ഷകർ ആസ്വദിക്കുന്ന ഫലങ്ങളെയും പ്രശംസിക്കുന്നതിനും ലോക പ്രശസ്തിയിലേക്കുള്ള വഴിയിൽ അവർക്ക് കൂടുതൽ ശക്തിയും പ്രചോദനവും വിവിധ അവസരങ്ങളും നേരുന്നു.

ഓ, ലോകം നിറങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ,
ഒരു സ്റ്റേജ് സെറ്റ് പോലെ
ഓ, ആളുകൾ മുഖംമൂടി ധരിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ.
മെൽപോമിന്റെ അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം മാത്രം.
സ്റ്റേജിൽ കളി കാണുമ്പോഴെല്ലാം
നാളെ ജീവിതത്തിൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഒരു നിമിഷം സമയം മന്ദഗതിയിലാക്കുക
തീയറ്ററിൽ നിന്നുള്ള കലാകാരന്മാരുടെ ലാളിത്യത്തോടെ.
ജീവിതത്തോടുള്ള നന്ദി, ആളുകളോടുള്ള നന്ദി,
ഞങ്ങളുടെ സന്തോഷകരമായ വികാരങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു -
ഇന്ന് തിയേറ്റർ ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നു
ശോഭയുള്ള ദിവസം ഉയർന്ന കല!

നാടകവേദിയുടെ ലോകത്ത് സുതാര്യവും മാന്ത്രികവുമാണ്
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ലളിതവും യഥാർത്ഥവുമായി നയിക്കുന്നു.
ഒരു ചിത്രത്തിലൂടെയും ജ്ഞാനപൂർവകമായ വാക്കിലൂടെയും
നമ്മുടെ ആത്മാവിൽ, ഒരു പന്തം പോലെ തയ്യാറാണ്
ജ്വലിപ്പിക്കാനുള്ള വിശുദ്ധ പ്രചോദനം
ക്ഷീണത്തിന്റെ ഭാരം ഞങ്ങളുടെ ചുമലിൽ നിന്ന് മാറ്റുക.
സങ്കടത്തിന്റെ കല ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം നേരുന്നു, നല്ലത്!

അഭിനേതാക്കൾ, കോസ്റ്റ്യൂം ഡിസൈനർമാർ, സംവിധായകർ എന്നിവർക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ, ഞങ്ങൾ ഇത് നാളത്തേക്ക് മാറ്റിവയ്ക്കില്ല, എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇന്ന് തിയേറ്ററിന്റെ ദിവസമാണ്! നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തിടുക്കം കൂട്ടുന്നു! നിങ്ങൾ ഏറ്റവും ഉയർന്ന കൊടുമുടികളിൽ എത്താൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! നിങ്ങളുടെ വീട് ഒരു മുഴുവൻ പാത്രമാകട്ടെ! പ്രചോദനം അതിന്റെ ചിറകുകൾ പറക്കുന്നു!

എല്ലാ ബിവിച്ച്ഡ് ലുക്കും റാമ്പുകൾ കത്തുന്നു. അഭിനേതാക്കൾക്കുള്ള സമയം വീണ്ടും വന്നിരിക്കുന്നു - നമ്മൾ കളിക്കണം ഈ വിളി ശാശ്വതമാണ് - ആളുകളെ ദയയുള്ളവരാക്കാനും ഞങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ ശക്തമാക്കാനും! ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഇങ്ങനെയായിരിക്കും! തിയേറ്ററിൽ, വിജയവും നിറഞ്ഞ വീടും! കലാകാരന്മാർക്കുള്ള പൂക്കൾ, ഞങ്ങളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ വേദിയിൽ! എപ്പോഴും ഇങ്ങനെ തന്നെയായിരിക്കും

പരസ്പരം മറക്കാതിരിക്കാൻ ഏത് അവസരവും നല്ലതാണ്! എന്നാൽ ഇന്ന് ഒരു പ്രത്യേക അവസരമാണ്. നിങ്ങളോടുള്ള സ്നേഹം - വലിയ, മുഴുവൻ സമയ സന്തോഷം, എല്ലാ സീസണിലെയും അധ്വാനം, അളവറ്റ കൂലി, അനന്തമായ കഴിവുകൾ !!! അന്താരാഷ്‌ട്ര തിയേറ്റർ ദിനം നീണാൾ വാഴട്ടെ! ഹാപ്പി ഹോളിഡേ!

ഹലോ! ഇന്ന് അന്താരാഷ്ട്ര നാടക ദിനം. നാടകക്കാരുടെയും കാണികളുടെയും ഉത്സവം. അതിനാൽ, ഈ സുപ്രധാന ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി... (പ്രസന്നമായ ശബ്ദം) പ്രകടനം ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടാകും, സുഹൃത്തേ!!! രസകരമായ പ്രകടനങ്ങൾ, നാടൻ കലാകാരന്മാർഒരു തകർന്ന രംഗം ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു! ഹാപ്പി തിയേറ്റർ ദിനാശംസകൾ!

നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയില്ലെങ്കിൽ, മാർച്ച് 27 ന് എല്ലാ തിയേറ്റർ പ്രേക്ഷകരും അന്താരാഷ്ട്ര തിയേറ്റർ ദിനം ആഘോഷിക്കുന്നുവെന്ന് അറിയുക. ഈ ദിവസം, മോശം ആളുകൾ ഒറ്റയ്ക്ക് ഇരിക്കുകയും നെറ്റി ചുളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഞങ്ങളെപ്പോലെ എല്ലാ നല്ലവരും ദയയുള്ളവരും പരസ്പരം സന്തോഷിക്കുകയും അഭിനന്ദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിനാൽ, അവധിക്കാലത്ത് ഞാൻ നിങ്ങളെ ആത്മാർത്ഥമായി അഭിനന്ദിക്കുന്നു അന്താരാഷ്ട്ര ദിനംതിയേറ്റർ! നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം ഞാൻ ആശംസിക്കുന്നു, ഈ അത്ഭുതകരമായ ഇവന്റ് ആഘോഷിക്കാനും രണ്ട് പേർക്ക് ഒരു തിയേറ്റർ ക്രമീകരിക്കാനും ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അവിടെ അഭിനേതാക്കളാകും ...

എന്തൊരു അത്ഭുതം - പെട്ടെന്ന് പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ച ഇതിഹാസങ്ങളുടെ നായകന്മാർക്കൊപ്പം ഒരു യക്ഷിക്കഥയിൽ ആയിരിക്കുക! അവരുടെ വേഷവിധാനങ്ങൾ, മുഖംമൂടികൾ, ആ നിമിഷത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം എന്നിവയാൽ ഞങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു. അവർ പാടുന്നു, ദുഃഖിക്കുന്നു, ധ്യാനിക്കുന്നു, വികാരങ്ങളുടെ തീവ്രത നമ്മിലേക്ക് പകരുന്നു. അവരുടെ ആത്മാക്കളുടെ കളി നമ്മെ ജ്വലിപ്പിക്കുന്നു. അവരുടെ കല നാടകമാണ്, പ്രഹസനമല്ല. ഇന്ന് ഞങ്ങൾ അഭിനേതാക്കളുടെ കഴിവിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു, തിയേറ്റർ, മേക്കപ്പ് ആർട്ടിസ്റ്റുകൾ, കോസ്റ്റ്യൂം ഡിസൈനർമാർ, പ്രോംപ്റ്റർമാർ എന്നിവരുടെ ദിനത്തിൽ അവരെ അഭിനന്ദിക്കാൻ ഞങ്ങൾ തിടുക്കത്തിലാണ് - മാജിക്കിന് ഞങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും നന്ദി പറയുന്നു! അന്താരാഷ്ട്ര നാടക ദിന ആശംസകൾ!

ഏറ്റവും വലിയ പ്രതിഭ നിങ്ങളാണ്! തിയേറ്ററിലെ മുത്ത് നീയാണ്! നിറഞ്ഞ വീടിന് കാരണം നിങ്ങളാണ്! തിയേറ്ററിന്റെ ദിനത്തിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു! ആഗ്രഹിക്കുക ക്രിയേറ്റീവ് ടേക്ക് ഓഫ്, ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത പ്രചോദനം, പ്രധാന വേഷങ്ങളും വിശ്വസ്തരായ ആരാധകരും! നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിനോടും ശരീരത്തോടും കൂടി നിങ്ങൾ പൂവിടട്ടെ, ഉജ്ജ്വലമായ ഗെയിമിലൂടെ പ്രേക്ഷകരെ കീഴടക്കാനും പൂക്കളുടെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാനും ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു! ഹാപ്പി ഹോളിഡേ! ഹാപ്പി തിയേറ്റർ ദിനാശംസകൾ!

എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം കൂടുതൽ മനോഹരമായി ഒന്നുമില്ല, ഇതാണ് ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട അവധി! ലോക നാടക ദിനത്തിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു! ലോക നാടക ദിനത്തിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു! അവൻ ദൃശ്യങ്ങളുടെ ഗന്ധത്തിൽ പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഒപ്പം "ബ്രാവോ!" "ബിസ്!"... ഒപ്പം നടിമാരുടെ ക്രിനോലൈനുകളും, തളർന്ന മുഖങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള മേക്കപ്പും...

തിയേറ്ററിന്റെ ദിനത്തിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുകയും ആത്മാർത്ഥമായി ആശംസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: സൃഷ്ടിപരമായ പ്രചോദനം, അതുല്യത, അവിസ്മരണീയത! അതിനാൽ നിങ്ങൾ ശേഖരത്തിൽ സംതൃപ്തനാണ്, അതിലുപരിയായി ഫീസിൽ! മികച്ച വേഷങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഒരു ലോക താരമാകൂ! അതിനാൽ പൂർണ്ണമായ നുണകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും നിലനിൽക്കും, അങ്ങനെ ഒത്തുചേരുക - ഒരിക്കലും! അങ്ങനെ ഒരു വിജയവും നിറഞ്ഞ വീടും മാത്രം! നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ മനുഷ്യ അനുഗ്രഹങ്ങളും!

പിന്നെ കളിക്കണ്ട ബോൾഷോയ് തിയേറ്റർഅല്ലെങ്കിൽ മാരിൻസ്കിയിലും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഞങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കില്ല. പക്ഷേ, മുതലാളിമാരെ കളിച്ച് അസുഖം നടിച്ച് നമുക്ക് ജോലിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങാൻ കഴിയുന്നത്ര മിടുക്കൻ വേറെ ആരുണ്ട്. നമ്മൾ തന്നെ ഫുട്ബോളിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, ജോലിസ്ഥലത്ത് വൈകിയിരിക്കേണ്ട ഞങ്ങളുടെ ഭാര്യമാർക്കായി എത്ര തവണ ഞങ്ങൾ കഥകൾ കൊണ്ടുവന്നു! ഇന്ന് നമ്മൾ നമ്മുടെ ദിവസം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു! അഭിനേതാക്കളുടെ ദിനാശംസകൾ!

ദിവസം... ഈ ദിവസം. ഇത് മുങ്ങൽ വിദഗ്ധർക്കായി സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇവിടെ ഞങ്ങൾ അവർക്കായി ഒരു ഗാനം ആലപിക്കുന്നു ... അവർക്ക് വിശ്വസനീയമായ ആരോഗ്യം ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ അവരെ എങ്ങനെ ബഹുമാനിക്കുന്നുവെന്നും ഞങ്ങൾ പറയുന്നു. അന്തർവാഹിനി ദിനം... നാട്ടിൽ വരുന്നു. നമ്മുടെ മാതൃഭൂമി വലിയ ആഴത്തിൽ ശത്രുക്കളെ വ്രണപ്പെടുത്താൻ നാവികർ അനുവദിക്കില്ല! വെള്ളത്തിനടിയിലെവിടെയോ ഒരു വലിയ അന്തർവാഹിനിയിൽ വീരന്മാർ ജീവിക്കുന്നു...

നാവികർ-അന്തർവാഹിനികളുടെ മേൽ ഒഴിക്കുക! നിങ്ങൾ ആൺകുട്ടികളെ ബഹുമാനിക്കുന്നുണ്ടോ? ഇന്ന് ഞങ്ങൾ അവരുടെ അവധി ആഘോഷിക്കുന്നു: ബനിയ, വോഡ്ക, അക്രോഡിയൻ, സാൽമൺ. ബാത്ത്, വോഡ്ക, അക്രോഡിയൻ, സാൽമൺ. ഞങ്ങൾ റഷ്യയെ തണുത്ത വെള്ളത്തിനടിയിലേക്ക് രക്ഷിക്കും! അവസാനത്തെ കല്ല് വരെ... ഓ, അന്തർവാഹിനി, നീ പകരം വയ്ക്കാനില്ലാത്തവനാണ്! ഓ, അന്തർവാഹിനി, നീ പകരം വെക്കാനില്ലാത്തവനാണ്!

തിയേറ്റർ ആരംഭിക്കുന്നത് ഒരു ഹാംഗറിൽ നിന്നാണ്, എന്നാൽ നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ആളുകളില്ലാതെ ഒരു യഥാർത്ഥ തിയേറ്റർ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഞങ്ങളുടെ കാതുകളും കണ്ണുകളും സന്തോഷിപ്പിച്ചതിന് നന്ദി അതിശയകരമായ പ്രകടനങ്ങൾഒപ്പം നാടക പ്രകടനങ്ങൾ. ലോക നാടക ദിന ആശംസകൾ, ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട മനുഷ്യാ!

ഞാൻ വീണ്ടും തിയേറ്ററിലേക്ക് പോകുന്നു.
ഞാൻ വീണ്ടും തിയേറ്ററിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു...
എനിക്ക് തിയേറ്റർ ഇല്ലാതെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല
പുതിയ എന്തെങ്കിലും കാണാൻ ഞാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു.

കരകൗശലത്തിന് നന്ദി
പകരം വെക്കാനില്ലാത്ത അഭിനേതാക്കൾ!
മഹത്വം നിങ്ങളുടെ കാൽക്കൽ വീഴട്ടെ
വിജയം നൽകുന്നു പുതിയ വേഷം.

നാടകത്തിന്റെയും സ്റ്റേജിന്റെയും രസകരമായ വേഷങ്ങളുടെയും എന്നേക്കും സേവകരായി മാറിയ എല്ലാവരെയും ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. ഓരോ പ്രകടനത്തിനും അഭൂതപൂർവമായ സംവേദനം ഉണ്ടാകട്ടെ, കൈയടിയുടെ ഹിമപാതം തകർക്കുകയും നന്ദിയുള്ള കാണികളുടെ ഹൃദയത്തിൽ എന്നെന്നേക്കുമായി ഇടിക്കുകയും ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ മികച്ചതും കഴിവുള്ളതും നിസ്വാർത്ഥവുമായ ജോലി എല്ലായ്പ്പോഴും അംഗീകാരവും കരഘോഷവും തിയേറ്റർ വീണ്ടും വീണ്ടും സന്ദർശിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹവും കൊണ്ടുവരട്ടെ. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ജാഗ്രതയുള്ള മ്യൂസിയവും ഒഴിച്ചുകൂടാനാവാത്ത പ്രചോദനവും കഴിവുള്ള ഗെയിമും ഞങ്ങൾ നേരുന്നു. ഹാപ്പി തിയേറ്റർ ദിനാശംസകൾ!

തിയേറ്റർ സിനിമയല്ല
ഇതൊരു ലൈവ് ഷോ ആണ്
നിലവിലെ ഉൽപ്പാദനത്തിൽ നിന്ന്
കാഴ്ചക്കാരൻ മാനസികാവസ്ഥയെ പോഷിപ്പിക്കുന്നു.

തിയേറ്ററിൽ എല്ലാം മറക്കും
പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നുമില്ല, ആശങ്കകൾ ഉരുകുന്നു,
Goosebumps ചെയ്യുമ്പോൾ
സ്വരത്തിലുള്ള പ്രസംഗങ്ങൾ പറന്നുയരുന്നു.

തിയേറ്റർ ദിനം വരുന്നു
ഇത് വളരെ ശോഭയുള്ള ദിവസമാണ്
ഞങ്ങൾ തിയേറ്ററിനെ ബഹുമാനിക്കുന്നു
അവിടെ പോകാൻ ഞങ്ങൾ മടിയന്മാരല്ല!

ഞങ്ങൾ അഭിനേതാക്കളെ സ്നേഹിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ ഹാൾ മുഴുവൻ നിറയ്ക്കും,
ഞങ്ങൾ എല്ലാ ടിക്കറ്റുകളും വിൽക്കും
പിന്നെ വില ഞങ്ങൾക്ക് പ്രധാനമല്ല.

എല്ലാ അഭിനേതാക്കളെയും ഞങ്ങൾ ആശംസിക്കുന്നു
വളരെ ശോഭയുള്ള ദിവസങ്ങൾ
തിരിച്ചുവരവ് ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ,
പ്രകടനങ്ങളിൽ നിന്നും വേഷങ്ങളിൽ നിന്നും!

തിയേറ്റർ സാധാരണയായി നമുക്ക് നൽകുന്നു
ആവേശവും സന്തോഷകരമായ വികാരങ്ങളും.
തിയേറ്റർ ഒരു ക്ഷേത്രം പോലെയാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം
കലാപ്രേമികൾക്ക്.

അവൻ വളരെക്കാലം നമ്മുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു
വൈവിധ്യ നിമിഷങ്ങൾ.
അഭിനേതാവേ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് കൈയ്യടി നൽകുന്നു.

തിയേറ്റർ ദിനം: സന്തോഷം,
ചിരി, പുഞ്ചിരി, ജീവിതത്തിന്റെ മാധുര്യം,
സൗന്ദര്യം, അഭിനയം, വികാരങ്ങൾ,
അതിശയകരമായ കലയുടെ വേഷങ്ങൾ!
ഒറ്റവാക്കിൽ പറഞ്ഞാൽ - അത് "മൂല്യം"
ഞങ്ങളുടെ അഭിനേതാക്കൾ - "ലോയൽറ്റി",
അവരുടെ "വിജയവും" "സമൃദ്ധിയും",
കൂടാതെ സാർവത്രിക "വൊക്കേഷൻ"
ഇത് "അഭൂതപൂർവമായ" കാര്യമാണ്
വളരെ ഉപയോഗപ്രദവും മനോഹരവുമാണ്!

തിയേറ്ററിന്റെ ദിനത്തിൽ നാമെല്ലാവരും പ്രശംസിക്കുന്നു
ജീവിതത്തിൽ പന്ത് ഭരിക്കുന്നവർ.
ആരാണ് വിധി പയറ്റിയത്
അഭിനിവേശം, വികാരങ്ങൾ ചൂടാകുന്നു.

അവർക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങളും നന്ദിയും
അവരുടെ ആത്മീയ പ്രേരണയ്ക്കായി.
ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം:
"നിങ്ങൾ സ്റ്റേജിലാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു!"

തിയേറ്ററിന്റെ ദിനത്തിൽ, അഭിനന്ദനങ്ങൾ
സുഹൃത്തേ, അഭിനേതാവേ, ഹൃദയപൂർവ്വം നിങ്ങൾക്കായി,
തീർച്ചയായും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു
ആ കല എന്നും നിലനിൽക്കും.

നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കഴിവ് നൽകുക
ഞാൻ, ഒരു കാഴ്ചക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ, സമർത്ഥമായി
നിങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ കളിക്കുന്നില്ല
അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജോലിയെ സ്നേഹിക്കുന്നത്.

ഞാൻ നിന്നെ ആരാധിക്കുന്നു
ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ കഴിവും
നല്ല സുഹൃത്തേ, അഭിനന്ദനങ്ങൾ
നിങ്ങൾക്ക് അവധി ആശംസകൾ!

നിങ്ങൾ സ്രഷ്‌ടാക്കളാണ്, നിങ്ങൾ ഒരു യക്ഷിക്കഥയിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്,
മാന്ത്രികതയിൽ നിന്ന് ഹാൾ പുകയുന്നു.
കർട്ടൻ, മുഖംമൂടി ധരിച്ച അഭിനേതാക്കൾ,
അഭിനയം വിലപ്പോവില്ല.

എല്ലാ ആഴങ്ങളും വെളിപ്പെടുത്തുന്നു
ആത്മാവ്, ബലിപീഠത്തിൽ എറിയുന്നു,
ചിത്രങ്ങൾ സങ്കൽപ്പിക്കുക
മൂടുപടം തുറക്കുക.

ജനങ്ങളിലേക്ക് അർത്ഥം കൊണ്ടുവരിക
ഒപ്പം നല്ലത് പഠിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക.
പണം ബോക്സോഫീസിൽ എത്തട്ടെ
കഴിവാണ് എല്ലാം!

തിയേറ്റർ മരിച്ചു എന്ന് പറയുന്നവർക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, തിയേറ്റർ മനുഷ്യ സമൂഹത്തിന്റെ സത്തയാണ്, ആളുകൾ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെങ്കിൽ തിയേറ്ററും സജീവമാണ്. വേൾഡ് തിയറ്റർ ഡേ ആശംസകൾ, രസകരമായ പ്രകടനങ്ങൾ, പഴയ പ്രൊഡക്ഷനുകളുടെ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ, പുതിയ, കഴിവില്ലാത്തവ സൃഷ്ടിക്കൽ എന്നിവ ആശംസിക്കുന്നു.