എന്തുകൊണ്ടാണ് ഡോംബ്രയെ തുർക്കിക് ഉപകരണം എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. കസാഖ് സംഗീത ഉപകരണങ്ങളുടെ ചരിത്രം

ജാസ്

ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും ജാസ് തിരിച്ചറിയുന്നത് ചെവികൊണ്ടാണ്. ഒന്നാമതായി, ജാസിലെ സംഗീത ഉപകരണങ്ങളുടെ രചന ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു. ഇവിടെ ശ്രേഷ്ഠത കാറ്റിനും താളവാദ്യങ്ങൾക്കും ഉള്ളതാണ്.
സാക്‌സോഫോണിന്റെ പരുക്കനും വികാരഭരിതവുമായ ശബ്ദം, കാഹളത്തിന്റെ മൂർച്ചയുള്ള നിലവിളി, ഡ്രമ്മുകളുടെ വ്യതിരിക്തമായ താളാത്മക പാറ്റേൺ - നിങ്ങൾക്ക് അവയുടെ ശബ്‌ദം ഒന്നിലും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്നാൽ ജാസ് സംഗീതജ്ഞരുടെ ഒരു കൂട്ടം മാത്രമല്ല, ഒരു ഓർക്കസ്ട്ര. അത്തരമൊരു ഓർക്കസ്ട്രയിലെ പ്രകടനത്തിനുള്ള സംഗീതം കൂടിയാണ് ജാസ്.
ഈ സംഗീതം താളത്തിൽ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു.
ഇവിടെ അവൻ ശബ്ദങ്ങൾ സ്വിംഗ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുന്നു, മുഴുവൻ ഓർക്കസ്ട്രയും അവന്റെ പിന്നിൽ ശ്രോതാക്കളും ഈ ആകർഷകമായ സ്വിംഗിന്റെ ഘടകത്തിലേക്ക് വീഴുന്നു. ജാസ് പ്രകടനത്തിന്റെ പ്രധാന ശൈലികളിലൊന്നാണിത് - "സ്വിംഗ്"... കഠിനാധ്വാനം കൊണ്ട് ക്ഷീണിതനായ ഒരു വ്യക്തി, ആടിയുലഞ്ഞ്, നിരാശാജനകമായ ഒരു ഗാനം ആലപിക്കുന്നത് പോലെയാണ് ഇത്. അത്തരം പാട്ടുകൾ അമേരിക്കൻ നീഗ്രോ അടിമകളുടെ ഇടയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. നീഗ്രോ സംഗീതജ്ഞരാണ് ഈ റോക്കിംഗ് ജാസ് സംഗീതത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത്. അത്തരം സംഗീതം പിന്നീട് ബ്ലൂസ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു.
എന്നാൽ പെട്ടെന്ന് ഒരു ഓർക്കസ്ട്രയോ സംഘമോ, ദ്രുത താളത്തിന്റെ ഞെട്ടലുകൾക്ക് വിധേയമായി, പ്രേക്ഷകരെ അവരുടെ ഇരിപ്പിടങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉയർത്തുന്നു. ഈ താളം എല്ലായ്‌പ്പോഴും തടസ്സപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, സംഗീതജ്ഞർ നാവ് വളച്ചൊടിച്ച് ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നതുപോലെ. ഓരോരുത്തർക്കും ഫ്ലോർ നൽകുമ്പോൾ അവന്റെ "ശരി" തെളിയിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. പിന്നെ വാദ്യോപകരണങ്ങൾ എല്ലാം ഒരുമിച്ചും അകത്തും നിറഞ്ഞ ശബ്ദംഎല്ലാവരും കളിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. എന്നിരുന്നാലും പൊതു തീംഅവർ സംഗീത സംഭാഷണം മറന്നിട്ടില്ല, അവർ അതേ കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് അവരുടേതായ രീതിയിൽ സംസാരിക്കുന്നു ... ഇങ്ങനെയാണ് സംഗീതജ്ഞർ "ഡിക്സിലാൻഡ്" എന്ന രീതിയിൽ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നത്.
അമേരിക്കൻ കറുത്തവരുടെയും അമേരിക്കയിലെ വെള്ളക്കാരുടെയും നാടോടി പാട്ടുകളും നൃത്തങ്ങളും ജാസ് കലയ്ക്ക് കാരണമായി. ജാസ് മാത്രം താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല സംഗീതോപകരണംവേണ്ടി ഫാഷൻ നൃത്തങ്ങൾ. യഥാർത്ഥ ജാസ്സ്വതന്ത്ര സംഗീതമായി മാറാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അത് ശേഖരിക്കുന്നു വലിയ ഹാളുകൾആളുകൾ താൽപ്പര്യത്തോടെയും ശ്രദ്ധയോടെയും കേൾക്കുന്നു.
പ്രശസ്ത ജാസ് ട്രംപീറ്റർ ലൂയിസ് ആംസ്ട്രോംഗ്, പിയാനിസ്റ്റും സംഗീതസംവിധായകനുമായ ഡ്യൂക്ക് എല്ലിംഗ്ടൺ, മറ്റ് ശ്രദ്ധേയമായ ജാസ് കലാകാരന്മാർ എന്നിവരുടെ പേരുകൾ ലോകമെമ്പാടും അറിയപ്പെടുന്നു.

ട്രിബിൾ

ബാസ് കാലാണെങ്കിൽ, ശബ്ദങ്ങളുടെ മുഴങ്ങുന്ന ഗോവണിയുടെ മുകളിലാണ് ട്രെബിൾ. പഴയ കാലത്ത് ഗാനമേളപള്ളി നിലവറകൾക്കടിയിൽ മറഞ്ഞിരുന്നു, പങ്ക് ഉയർന്ന ശബ്ദങ്ങൾബാലിശമായ ശബ്ദങ്ങൾക്ക് ഭരമേല്പിച്ചു - ട്രെബിൾസ്. അതിനാൽ ആൺകുട്ടികൾ മാത്രം പാടുന്ന ഗായകസംഘങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. അവരുടെ ശബ്ദം ചെറിയ പെൺകുട്ടികളേക്കാൾ ശക്തമാണ്, അതിനാൽ ട്രെബിൾ ഭാഗങ്ങൾ ആൺകുട്ടികളെ ഭരമേൽപ്പിക്കുന്നു.

ഡോംറയും ഡോംബ്രയും

അവരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്. ഡോംറ (ഇടതുവശത്തുള്ള ചിത്രം) ഒരു റഷ്യൻ നാടോടി ഉപകരണമാണ്, മൂന്ന് ചരടുകളോ നാല് തന്ത്രികളോ ഉള്ളത്, അതിൽ ഒരു പിക്ക് പ്ലേറ്റിന്റെ സഹായത്തോടെ കളിക്കുന്നു. ഡോംബ്ര (വലത് ചിത്രം) രണ്ട് ചരടുകളുള്ള ഒരു കസാഖ് നാടോടി ഉപകരണമാണ്, അത് വിരലുകൾ കൊണ്ട് കളിക്കുന്നു, ഒരു ബാലലൈകയെപ്പോലെ അലറുന്നു.

ബ്രാസ് ബാൻഡ്

സംഗീതം വരുന്നത് നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? അതെ, അതെ, നിങ്ങൾ നിൽക്കുന്നു, സംഗീതം, ഓർക്കസ്ട്ര, നിങ്ങളെ സമീപിക്കുന്നു. കേൾക്കൂ! ശബ്ദം കാറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ- ഇതൊരു ബ്രാസ് ബാൻഡ് ആണ്.
മിക്കപ്പോഴും, സൈനിക യൂണിറ്റുകൾ മാർച്ച് ചെയ്യുമ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഗീതം കേൾക്കാനാകും. അല്ലെങ്കിൽ പാർക്കിൽ നടക്കുക. എല്ലാത്തിനുമുപരി, കാറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾക്ക് (പ്രത്യേകിച്ച് പിച്ചള) വളരെ ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദമുണ്ട്, അത് വളരെ ദൂരെയായി വ്യാപിക്കുന്നു ...

കസാക്കുകളുടെ സംഗീത ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടതും സാധാരണവുമായ ഉപകരണമാണ് ഡോംബ്ര. ഖര മരം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച രണ്ട് ചരടുകളുള്ള ഒരു ഉപകരണമാണ് കസാഖ് ഡോംബ്ര. ഇത് ഒരു അകമ്പടിയായും സോളോയായും കസാഖ് നാടോടി സംഗീതത്തിലെ പ്രധാന ഉപകരണമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഡോംബ്രയ്ക്ക് ഇന്നും അതിന്റെ പ്രസക്തി നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല. പലതും സമകാലിക സംഗീതജ്ഞർഅവരുടെ രചനകളിൽ ഡോംബ്രയുടെ ശബ്ദം ഉൾപ്പെടുത്തുക.

പ്രദേശത്തെ ആശ്രയിച്ച് കസാഖ് ഡോംബ്രയുടെ രൂപകൽപ്പന അല്പം വ്യത്യസ്തമായിരുന്നു. അതിനാൽ പടിഞ്ഞാറ്, കാസ്പിയൻ സ്റ്റെപ്പുകളിൽ, ഡോംബ്രയ്ക്ക് നേർത്ത നീളമുള്ള കഴുത്തുള്ള വൃത്താകൃതിയിലുള്ള കണ്ണുനീർ തുള്ളി രൂപമുണ്ടായിരുന്നു. പെർനെറ്റ് ഫ്രെറ്റുകൾ, ചരടുകൾ പോലെ, ആട്ടിറച്ചി അല്ലെങ്കിൽ ആട് കുടലിൽ നിന്നാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. കസാക്കിസ്ഥാന്റെ മധ്യ, കിഴക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ, ഡോംബ്രകൾ ഒരു പരന്ന താഴത്തെ ഡെക്കും ചെറുതും കട്ടിയുള്ളതുമായ കഴുത്ത് ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. മിക്കപ്പോഴും, അതിന്റെ ഡോംബ്ര കട്ടിയുള്ള മരക്കഷണങ്ങളിൽ നിന്നാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്: കഥ, മേപ്പിൾ, പ്ലെയിൻ ട്രീ, എന്നാൽ ഡോംബ്രയുടെ ഒട്ടിച്ച മാതൃകകളും ഉണ്ട്. കിഴക്കൻ കസാക്കിസ്ഥാനി ഡോംബ്രകളിൽ, 7-9 ഫ്രെറ്റുകൾ അടിച്ചേൽപ്പിച്ചു, ഇത് അകമ്പടി പ്ലേ ചെയ്യുന്നതോ പാട്ട് മെലഡികളുടെ പ്രകടനമോ ഉറപ്പാക്കുന്നു.

കസാഖ് ഡോംബ്രയുടെ ഘടകഭാഗങ്ങൾ കസാക്കിസ്ഥാന്റെ എല്ലാ പ്രദേശങ്ങളിലും സമാനമാണ്. ഇതൊരു ശനക് ആണ് - സൗണ്ട് ആംപ്ലിഫയറായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഡോംബ്ര ബോഡി. കാക്പാക്ക് - ഡോംബ്രയുടെ സൗണ്ട്ബോർഡ്. വൈബ്രേഷനിലൂടെ സ്ട്രിംഗുകളുടെ ശബ്ദങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത്, അത് അവയെ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ഉപകരണത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിന് ഒരു നിശ്ചിത നിറം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു - ടിംബ്രെ. സ്പ്രിംഗ് അകത്ത് നിന്ന് ഡെക്കിൽ ഒരു ബീം ആണ്. കസാഖ് ഡോംബ്രയിൽ മുമ്പ് വസന്തമുണ്ടായിരുന്നില്ല. നിലവിൽ, ശബ്ദം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന്, 250-300 മില്ലിമീറ്റർ നീളമുള്ള ഒരു സ്പ്രിംഗ് ഷെല്ലിന്റെ മുകൾ ഭാഗത്തും സ്റ്റാൻഡിനടുത്തും ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ചട്ടം പോലെ, ചെംചീയൽ അടയാളങ്ങളില്ലാതെ നിരവധി പതിറ്റാണ്ടുകളായി പഴകിയ കഥയിൽ നിന്നാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

മേപ്പിൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഷെല്ലുകൾ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ശൂന്യതയ്ക്ക് അത്തരമൊരു കനം ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഷെല്ലുകൾ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ, മേപ്പിളിന്റെ സാന്ദ്രതയെ ആശ്രയിച്ച്, അവയുടെ കനം 1-1.2 മില്ലിമീറ്ററാണ്.

ഡോംബ്രയുടെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവർത്തന ഘടകമാണ് സ്റ്റാൻഡ്. സ്ട്രിംഗുകളുടെ വൈബ്രേഷനുകൾ സൗണ്ട്ബോർഡിലേക്ക് കൈമാറുന്നതിലൂടെയും സ്ട്രിംഗുകളിൽ നിന്ന് ശരീരത്തിലേക്കുള്ള വൈബ്രേഷനുകളുടെ പാതയിലൂടെ ആദ്യത്തെ അനുരണന സർക്യൂട്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലൂടെയും, പാലം ഡോംബ്രയുടെ ശബ്ദത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ താക്കോലാണ്. ഉപകരണത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിന്റെ ശക്തി, തുല്യത, തടി എന്നിവ അതിന്റെ ഗുണങ്ങൾ, ആകൃതി, ഭാരം, ട്യൂണിംഗ് എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഡോംബ്രയുടെ ശബ്ദ വൈബ്രേഷനുകളുടെ ഉറവിടം സ്ട്രിംഗ് ആണ്. ഡോംബ്ര പരമ്പരാഗതമായി ആട്ടിറച്ചി അല്ലെങ്കിൽ ആട് കുടലിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച കുടൽ ചരടുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്ന് വിശ്വസിച്ചിരുന്നു മികച്ച ഗുണങ്ങൾരണ്ട് വയസ്സുള്ള ആടിന്റെ കുടലിൽ നിന്ന് ചരടുകൾ കൈവശം വയ്ക്കുന്നു. അത്തരം സ്ട്രിംഗുകൾ കുറഞ്ഞ ശബ്ദവും, അതനുസരിച്ച്, ഒരു താഴ്ന്ന ട്യൂൺ സ്വഭാവവും നൽകുന്നു നാടോടി സംഗീതം. G-c, A-d, B-es, H-e. കസാക്കിസ്ഥാന്റെ വിവിധ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ചെമ്മരിയാടുകളിൽ, ആറ്റിറോ, മംഗ്‌സ്റ്റോവ് പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആടുകൾക്ക് മുൻഗണന നൽകുന്നു. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഈ സ്ഥലങ്ങളിലെ കന്നുകാലികൾക്കുള്ള മേച്ചിൽപ്പുറങ്ങളുടെ ലവണാംശം ആട്ടിറച്ചി കുടലിൽ നിന്നുള്ള ചരടുകളുടെ ഗുണനിലവാരത്തെ അനുകൂലമായി ബാധിക്കുന്നു. ലോക ക്ലാസിക്കുകളുടെ ഓർക്കസ്ട്ര വർക്കുകൾക്ക്, താഴ്ന്ന മാനസികാവസ്ഥ അസൗകര്യമായി മാറി. അതിനാൽ, മുപ്പതുകളിൽ, ഓർക്കസ്ട്രകളുടെ സൃഷ്ടിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നാടൻ ഉപകരണങ്ങൾ, ക്രമീകരണം തിരഞ്ഞെടുത്തു d-g സ്ട്രിംഗുകൾ. എന്നിരുന്നാലും, സിര സ്ട്രിംഗുകൾ അതിനെ ചെറുക്കാൻ കഴിയാതെ പെട്ടെന്ന് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. അഖ്മദ് സുബനോവ് ക്യാറ്റ്ഗട്ട്, സിൽക്ക്, കപ്രോൺ മുതലായവ ഒരു മെറ്റീരിയലായി ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ സാധാരണ മത്സ്യബന്ധന ലൈൻ ശബ്ദത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായി മാറി. തൽഫലമായി, ഫിഷിംഗ് ലൈനിൽ നിർമ്മിച്ച ചരടുകളുള്ള ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ് രൂപത്തിലുള്ള കസാക്കുകൾക്കിടയിൽ വ്യാപകമായ ഡോംബൈറ ഇന്ന് നമ്മുടെ പക്കലുണ്ട്, അത് അതിന്റെ സവിശേഷമായ ശബ്ദ തടി നഷ്ടപ്പെട്ടു.

ഡോംബ്ര കളിക്കുന്നതിന് രണ്ട് പ്രധാന സാങ്കേതിക വിദ്യകളുണ്ട് - എല്ലാ വിരലുകളും ഉപയോഗിച്ച് സ്ട്രിംഗുകൾ അടിച്ചും സ്ട്രിംഗുകൾ നുള്ളിയും.

കമ്പോസർ, പ്രകടന കലകൾപത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഡോംബ്ര മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ ഉയർന്ന കലാപരമായ പൂർണതയിലെത്തി. അബിൽ, കുർമംഗസി, ദൗലെറ്റ്കെറി, ദിന - പടിഞ്ഞാറ്, തട്ടിംബെറ്റ്, കസാംഗപ്പ് - കിഴക്ക്, കോഷെക് - തെക്ക്, കൂടാതെ ഡസൻ കണക്കിന് മറ്റ് പേരുകൾ - ശോഭയുള്ള വ്യക്തികൾ, അവരുടേതായ ശൈലി, അവരുടെ സ്കൂളുകൾ, പാരമ്പര്യങ്ങൾ. പ്രൊഫഷണൽ യാത്രാ ഗായകരുടെ വിശ്വസ്ത കൂട്ടാളി കൂടിയായിരുന്നു ഡോംബ്ര. ബിർസാൻ-സാല, അഖാൻ-സെരെ, മുഖിത്, ധാംബുൾ, ആംരെ തുടങ്ങിയ പ്രശസ്തരായ അക്കിൻമാരുടെയും ഗായകരുടെയും ചിത്രങ്ങൾ അനുഗമിക്കുന്ന ഡോംബ്രയുമായി സ്ഥിരമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

കസാക്കിന്റെ വികസനത്തിൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയ കസാഖ് നാടോടി സംഗീതജ്ഞനും സംഗീതസംവിധായകനുമായ കുർമംഗസിയാണ് ഏറ്റവും മികച്ച ഡോംബ്ര കളിക്കാരിൽ ഒരാൾ. സംഗീത സംസ്കാരം, ഉൾപ്പെടെ - ഡോംബ്രയിലെ സംഗീതം: അവന്റെ സംഗീത രചനകസാക്കിസ്ഥാനിലും വിദേശത്തും "അദായ്" ജനപ്രിയമാണ്. ഡോംബ്ര പോലുള്ള ഒരു ഉപകരണത്തിന്റെ ആവിർഭാവത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ആധുനിക കസാഖ് ഡോംബ്രയുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് 4000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നിലനിന്നിരുന്നു എന്നതിന് തെളിവുകളുണ്ട്. ഗുഹാചിത്രങ്ങൾ 1989-ൽ മൈറ്റോബ് പീഠഭൂമിയിലെ അൽമാട്ടി മേഖലയിലെ പർവതങ്ങളിൽ നിന്ന് പുരാവസ്തു ഗവേഷകർ കണ്ടെത്തി. ഈ ഡ്രോയിംഗുകൾ ഡോംബ്രയുടെ ആകൃതിയോട് സാമ്യമുള്ള ഒരു ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് നൃത്തം ചെയ്യുന്ന നാല് പുരുഷന്മാരെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

ഒപ്പം ഖനന വേളയിലും പുരാതന ഖോറെസ്ംസംഗീതജ്ഞരുടെ ടെറാക്കോട്ട പ്രതിമകൾ കണ്ടെത്തി പറിച്ചെടുത്ത ഉപകരണങ്ങൾ. കുറഞ്ഞത് 2000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നിലനിന്നിരുന്ന ഖോറെസ്മിയൻ രണ്ട്-സ്ട്രിംഗുകൾക്ക് ടൈപ്പോളജിക്കൽ സാമ്യമുണ്ടെന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു. കസാഖ് ഡോംബ്രകസാക്കിസ്ഥാന്റെ പ്രദേശത്ത് ജീവിച്ചിരുന്ന ആദ്യകാല നാടോടികൾക്കിടയിലെ പൊതുവായ ഉപകരണങ്ങളിലൊന്നായിരുന്നു ഇത്. ഡോംബ്രയുടെയും സിബിസ്ഗ് കസാഖ് സംഗീതത്തിന്റെയും ഏറ്റവും പുരാതനമായ ഉദാഹരണങ്ങളിൽ പക്ഷികളുടെയും മൃഗങ്ങളുടെയും പേരുകളുള്ള കുയി ഇതിഹാസങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു - "അക്കു" ("സ്വാൻ"), " കാസ്” (ഗോസ്), “നാർ” (“ഒട്ടകം”), മുടന്തൻ ജീവികളെയും നിർഭാഗ്യകരമായ വേട്ടയെയും കുറിച്ചുള്ള കുയി - “അക്സക് കിസ്” (“മുടന്തൻ പെൺകുട്ടി”), “അക്സക് കുലൻ” (“മുടന്തൻ കുലൻ”), കുയി- മുങ്ങിമരിച്ച കുട്ടികളെയും മൃഗങ്ങളുടെ കുഞ്ഞുങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള വിലാപങ്ങൾ - “സോർഗ ആയു” (“പേസർ ബിയർ”), “സർലൗ” (“കരയുന്നു”), “ഷെറ്റിം കിസ്” (“അനാഥ പെൺകുട്ടി”) മുതലായവ. അവയെല്ലാം പുരാതന രൂപങ്ങളുടെ പ്രതിധ്വനികൾ നിലനിർത്തി. മതം, ആരാധനകൾ, ജനങ്ങളുടെ ടോട്ടം പ്രാതിനിധ്യം എന്നിവ ഇപ്പോഴും വഹിക്കുന്നു ജീവിക്കുന്ന ചരിത്രംനിശബ്ദമായി സഹസ്രാബ്ദങ്ങൾ കടന്നുപോയി.

ഡോംബ്രയുടെ ആകൃതിയോട് സാമ്യമുള്ള ഒരു ഉപകരണം സാക, ഹുനിക് ഉത്ഭവത്തിന്റെ സ്മാരകങ്ങളിലും വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ യുറേഷ്യൻ ബഹിരാകാശത്ത് വസിച്ചിരുന്ന പല പുരാതന ഗോത്രങ്ങളിലും കാണപ്പെടുന്നു.

നാടോടികളായ തുർക്കികളുടെ യോദ്ധാക്കൾക്കിടയിൽ ഈ ഉപകരണം ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് മാർക്കോ പോളോ തന്റെ രചനകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, അക്കാലത്ത് റഷ്യയിലെ ടാറ്റർ എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. ഉചിതമായ മാനസികാവസ്ഥ കൈവരിക്കുന്നതിന്, പോരാട്ടത്തിന് മുമ്പ് അവർ അത് പാടുകയും കളിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഡോംബ്രയ്‌ക്കൊപ്പം, അതിന്റെ ഉത്ഭവത്തിന്റെയും ഡോംബ്രയുടെ ഏറ്റെടുക്കലിന്റെയും ചരിത്രം ആധുനിക രൂപംപല മനോഹരമായ നാടോടി ഐതിഹ്യങ്ങളും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

ഡോംബ്രയുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഐതിഹ്യം പറയുന്നത് പുരാതന കാലത്ത് രണ്ട് ഭീമൻ സഹോദരന്മാർ അൽതായിൽ താമസിച്ചിരുന്നു എന്നാണ്. ഇളയ സഹോദരന് ഒരു ഡോംബ്ര ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് കളിക്കാൻ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. കളിക്കുമ്പോൾ തന്നെ അവൻ ലോകത്തിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും മറക്കുന്നു. ജ്യേഷ്ഠൻ അഹങ്കാരിയും അഹങ്കാരിയും ആയിരുന്നു. ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹം പ്രശസ്തനാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അതിനായി കൊടുങ്കാറ്റുള്ളതും തണുത്തതുമായ നദിക്ക് കുറുകെ ഒരു പാലം നിർമ്മിക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. അവൻ കല്ലുകൾ ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി, ഒരു പാലം പണിയാൻ തുടങ്ങി. ഒപ്പം അനുജൻ കളിക്കുകയും കളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അങ്ങനെ മറ്റൊരു ദിവസം കഴിഞ്ഞു, പിന്നെ മൂന്നാമത്തേത്. ഇളയ സഹോദരൻ മൂപ്പനെ സഹായിക്കാൻ തിരക്കിലല്ല, അവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഉപകരണം വായിക്കുന്നുവെന്ന് മാത്രമേ അറിയൂ. ജ്യേഷ്ഠൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, ഇളയവനിൽ നിന്ന് ഡോംബ്ര തട്ടിയെടുത്തു, തന്റെ സർവ്വശക്തിയുമെടുത്ത് പാറയിൽ അടിച്ചു. ഗംഭീരമായ ഒരു ഉപകരണം തകർന്നു, മെലഡി നിശബ്ദമായി, പക്ഷേ കല്ലിൽ ഒരു മുദ്ര അവശേഷിച്ചു.

ഒരുപാട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം. ആളുകൾ ഈ മുദ്ര കണ്ടെത്തി, അതിൽ പുതിയ ഡോംബ്രകൾ നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങി, വീണ്ടും നിശബ്ദതയിൽ സംഗീതം മുഴങ്ങാൻ തുടങ്ങി ദീർഘനാളായിഗ്രാമങ്ങൾ.

ഡോംബ്രയ്ക്ക് ആധുനിക രൂപം ലഭിച്ചതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഐതിഹ്യം പറയുന്നത്, നേരത്തെ ഡോംബ്ര അഞ്ച് ചരടുകളുള്ളതും മധ്യത്തിൽ ഒരു ദ്വാരവുമില്ലാതെയുമായിരുന്നു എന്നാണ്. അത്തരമൊരു ഉപകരണം ജില്ലയിലുടനീളം അറിയപ്പെടുന്ന മഹത്തായ ഡിജിറ്റ് കെഷെൻഡിക്കിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ അവിടത്തെ ഒരു ഖാന്റെ മകളുമായി അയാൾ പ്രണയത്തിലായി. ഖാൻ കെഷെൻഡിക്കിനെ തന്റെ മുറ്റത്തേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും മകളോടുള്ള സ്നേഹം തെളിയിക്കാൻ കൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. Dzhigit കളിക്കാൻ തുടങ്ങി, വളരെക്കാലം മനോഹരമായി. ഖാനെക്കുറിച്ച്, അവന്റെ അത്യാഗ്രഹത്തെയും അത്യാഗ്രഹത്തെയും കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ഒരു ഗാനം ആലപിച്ചു. ഖാൻ ദേഷ്യപ്പെടുകയും ഡോംബ്രയുടെ മധ്യത്തിൽ ചൂടുള്ള ഈയം ഒഴിച്ച് ഉപകരണം നശിപ്പിക്കാൻ ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്തു. അപ്പോൾ നടുവിൽ ഒരു ദ്വാരം കത്തിച്ചു, രണ്ട് ചരടുകൾ മാത്രം അവശേഷിച്ചു.

ഡോംബ്രയുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മറ്റൊരു ഐതിഹ്യം മുമ്പത്തേതിന് സമാനമാണ്. പ്രാദേശിക ഖാന്റെ മകൻ ഒരു പന്നിയുടെ കൊമ്പിൽ നിന്ന് വേട്ടയാടി മരിച്ചു, ഖാന്റെ കോപം ഭയന്ന് സേവകർ (തന്റെ മകന് ദയയില്ലാത്ത എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചുവെന്ന് ആരോടെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ അവന്റെ തൊണ്ടയിൽ തിളച്ച ഈയം നിറയ്ക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി) പോയി. ഉപദേശത്തിനായി പഴയ മാസ്റ്റർ അലി. അവൻ പണിതു സംഗീതോപകരണം, ഡോംബ്ര എന്ന് വിളിച്ച ഖാന്റെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട് മകന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് സംഗീതത്തിലൂടെ അറിയിച്ചു. ദേഷ്യത്തോടെ, ഖാൻ ചൂടുള്ള ഈയം ഡോംബ്രയുടെ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ദ്വാരത്തിലേക്ക് എറിയാൻ ഉത്തരവിട്ടു.

ഡോംബ്ര കസാക്കിലെ ഒരു വൈദഗ്ധ്യമുള്ള ദാർശനിക ഉപകരണമാണ്, നൈപുണ്യമുള്ള കൈകളിൽ ഡോംബ്രയ്ക്ക് മനുഷ്യന്റെ വികാരങ്ങളുടെയും അനുഭവങ്ങളുടെയും മുഴുവൻ ശ്രേണിയും അറിയിക്കാൻ കഴിയും, മനുഷ്യ ധാരണയ്ക്ക് പ്രാപ്യമായ ഏറ്റവും ഉയർന്ന അമൂർത്തമായ സംഗീതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അൽ-റബിയുടെ പഠിപ്പിക്കലിന്റെ പ്രതീകാത്മകതയെ ഡോംബ്ര ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഡോംബ്രയിൽ ചെയ്യുന്ന മറ്റൊരു സൃഷ്ടി നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കേൾക്കാം.

മധ്യേഷ്യയിലെ ചില തുർക്കി ജനതയും.

കഥ

ഒരു കാലത്ത്, പുരാതന ഖോറെസ്മിന്റെ ഖനനത്തിനിടെ, പറിച്ചെടുത്ത ഉപകരണങ്ങൾ വായിക്കുന്ന സംഗീതജ്ഞരുടെ ടെറാക്കോട്ട പ്രതിമകൾ കണ്ടെത്തി. കുറഞ്ഞത് 2000 വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നിലനിന്നിരുന്ന ഖോറെസ്മിയൻ രണ്ട് സ്ട്രിംഗുകൾക്ക് കസാഖ് ഡോംബ്രയുമായി ടൈപ്പോളജിക്കൽ സാമ്യമുണ്ടെന്നും കസാക്കിസ്ഥാന്റെ പ്രദേശത്ത് താമസിച്ചിരുന്ന ആദ്യകാല നാടോടികൾക്കിടയിലെ ഒരു സാധാരണ ഉപകരണമായിരുന്നുവെന്നും ശാസ്ത്രജ്ഞർ അഭിപ്രായപ്പെടുന്നു.

യുറേഷ്യൻ ഭൂഖണ്ഡത്തിലെ രേഖാമൂലമുള്ള സ്മാരകങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, ഡോംബ്രയും അതിന്റെ അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങൾപ്രധാന ഭൂപ്രദേശത്തെ മറ്റ് ആളുകൾ പുരാതന കാലം മുതൽ അറിയപ്പെടുന്നു. യുറേഷ്യൻ ബഹിരാകാശത്തെ വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിലെ സ്മാരകങ്ങളിൽ, ഈ പറിച്ചെടുത്ത ഉപകരണത്തിന്റെ സാന്നിധ്യത്തെക്കുറിച്ച് നമ്മൾ പഠിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും ഹുനിക് വംശജരായ സാക്കയുടെ സ്മാരകങ്ങളിൽ നിന്ന്. ഈ ഉപകരണം കുമാൻമാർക്കിടയിലും കാണപ്പെടുന്നു. കുമാൻസ് - കിപ്ചാക്കുകളുടെ യൂറോപ്യൻ നാമം. ഞങ്ങൾ എത്തിക്കഴിഞ്ഞു സംഗീത സൃഷ്ടികൾ(ക്യുയി) ആ വർഷങ്ങളിലെ ഇപ്രകാരമാണ്: എർട്ടിസ് ടോൾകിൻഡറി (എർട്ടിസ് ടോൾകിൻഡറി - ഇർട്ടിഷിന്റെ തരംഗങ്ങൾ), മ്യുഹഡി ഹയ്‌സ് (മുണ്ട് കിസ് - സങ്കടകരമായ പെൺകുട്ടി), ടെപെൻ കോക്ക് (ടെപെൻ കോക്ക് - ലിങ്ക്സ്), അക്സാഖ് ഹസ്മെൻ ബോസ്മെൻ (അക്സാഖ് ഗോസെൻ), (ബോസിൻഗെൻ - ഇളം ഒട്ടകം), സെൽമജ (ഷെൽമജ - ഒറ്റയടിയുള്ള ഒട്ടകം), Құlannyң ടാർപുയ് (കുലാനിൻ തർപു'യ് - കുലന്റെ ചവിട്ടൽ), കെകീകെസ്റ്റി (കൊകെകെസ്തി - ആഴത്തിലുള്ള അനുഭവം) മുതലായവ.

തുർക്കിക് ജനതയുടെ (ഹൺസ്, അവാർസ്, ബൾഗേറിയൻ, ഖസാറുകൾ, കുമാൻസ്, ഹോർഡ്) ദീർഘകാല സ്വാധീനത്തിൽ, കിഴക്കൻ സ്ലാവുകൾ ഈ സംഗീത ഉപകരണം ഡോംര സ്വീകരിച്ചു.

ഡോംബ്രയുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഐതിഹ്യങ്ങൾ

ഡോംബ്രയെക്കുറിച്ചും അതിന്റെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചും ഐതിഹ്യങ്ങളുണ്ട്:

• അതിനുമുമ്പ്, ആധുനിക ഡോംബ്ര കൊമുസ്, ദുതർ,...ജോച്ചി ഖാൻ ചെങ്കിസ് ഖാന്റെ മൂത്ത മകനും ബട്ടു ഖാന്റെ പിതാവുമായിരുന്നു. കിപ്‌ചക് ​​സ്റ്റെപ്പുകളിൽ വേട്ടയാടുമ്പോൾ, ജോച്ചി ഖാനെ കുലാൻ കൂട്ടത്തിന്റെ നേതാവ് തന്റെ കുതിരപ്പുറത്ത് നിന്ന് ഇടിച്ച് കീറിമുറിച്ചു. ശക്തനായ ചെങ്കിസ് ഖാനെ അറിയിക്കാൻ ആരും ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല ദാരുണമായ മരണംഅവന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മകൻ. ബ്ലാക്ക് ഹെറാൾഡ് ക്രൂരമായ വധശിക്ഷയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. മകന്റെ മരണവിവരം തന്നോട് പറഞ്ഞയാൾക്ക് തൊണ്ടയിൽ ഉരുക്കിയ ഈയം ഒഴിക്കാമെന്ന് ചെങ്കിസ് ഖാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ഖാന്റെ ആണവായുധങ്ങൾ ഒരു പോംവഴി കണ്ടെത്തി. അവർ ഒരു ലളിതമായ ചെങ്കിസ് ഖാനെ ആസ്ഥാനത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു ഡോംബ്ര പ്ലെയർകെറ്റ്-ബുഗ എന്ന പേരിൽ, ഭയാനകമായ വാർത്തകൾ കേൾക്കാൻ അവനോട് നിർദ്ദേശിച്ചു. കെറ്റ്-ബുഗ ശക്തനായ ഖാന്റെ കണ്ണുകൾക്ക് മുന്നിൽ ഒരു വാക്കുപോലും പറഞ്ഞില്ല. അദ്ദേഹം തന്റെ ക്യൂയി (ഡോംബ്രയുടെ സംഗീത വിഭാഗം) "അക്സക് കുലൻ" വായിച്ചു. മഹാനായ ഷൈറൗ കെറ്റ്-ബഗിന്റെ മനോഹരമായ സംഗീതം ക്രൂരമായ ക്രൂരതയെയും അപകീർത്തികരമായ മരണത്തെയും കുറിച്ചുള്ള കഠിനമായ സത്യം ഖാനെ അറിയിച്ചു. രോഷാകുലനായ ചെങ്കിസ് ഖാൻ തന്റെ ഭീഷണി ഓർത്ത് ഡോംബ്രയെ വധിക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. അതിനുശേഷം ഡോംബ്രയുടെ മുകളിലെ ഡെക്കിൽ ഒരു ദ്വാരം അവശേഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അവർ പറയുന്നു - ഉരുകിയ ഈയത്തിന്റെ ഒരു അംശം. ജോചി ഖാന്റെ ശവകുടീരം ഡിഷെസ്കാസ്ഗാൻ മേഖലയിലെ പുരാതന നദിയായ കാര-കെംഗിറിന്റെ തീരത്ത് സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കലയുടെ ശക്തിയെയും അനശ്വരതയെയും മഹത്വപ്പെടുത്തുന്ന ഏറ്റവും മനോഹരമായ കസാഖ് ഇതിഹാസങ്ങളിലൊന്നാണ് "അക്സക്-കുലൻ" (മുടന്തൻ കുലൻ).
• ഡോംബ്രയുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഐതിഹ്യംപുരാതന കാലത്ത് രണ്ട് ഭീമൻ സഹോദരന്മാർ അൽതായിൽ താമസിച്ചിരുന്നതായി പറയുന്നു. ഇളയ സഹോദരന് ഒരു ഡോംബ്ര ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് കളിക്കാൻ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. കളിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ തന്നെ, അലസൻ ലോകത്തിലെ എല്ലാ കാര്യങ്ങളും മറക്കുന്നു. ജ്യേഷ്ഠൻ അഹങ്കാരിയും അഹങ്കാരിയും ആയിരുന്നു. ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹം പ്രശസ്തനാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അതിനായി കൊടുങ്കാറ്റുള്ളതും തണുത്തതുമായ നദിക്ക് കുറുകെ ഒരു പാലം നിർമ്മിക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. അവൻ കല്ലുകൾ ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി, ഒരു പാലം പണിയാൻ തുടങ്ങി. ഒപ്പം അനുജൻ കളിക്കുകയും കളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

അങ്ങനെ ദിവസം കടന്നുപോയി, മറ്റൊന്ന്, മൂന്നാമത്തേത്. ഇളയ സഹോദരൻ മൂപ്പനെ സഹായിക്കാൻ തിരക്കിലല്ല, അവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഉപകരണം വായിക്കുന്നുവെന്ന് മാത്രമേ അറിയൂ. ജ്യേഷ്ഠൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു, ഇളയവന്റെ കൈയിൽ നിന്ന് ഡോംബ്ര തട്ടിയെടുത്ത്, തന്റെ സർവ്വശക്തിയുമെടുത്ത് സഹോദരന്റെ തലയിൽ അടിച്ചു. ഗംഭീരമായ ഒരു ഉപകരണം തകർന്നു, മെലഡി നിശബ്ദമായി, പക്ഷേ തലയിൽ ഒരു മുദ്ര അവശേഷിച്ചു.

ഒരുപാട് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം. ആളുകൾ ഈ മുദ്ര കണ്ടെത്തി, അതിൽ പുതിയ ഡോംബ്രകൾ നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങി, വളരെക്കാലമായി നിശബ്ദമായിരുന്ന ഗ്രാമങ്ങളിൽ സംഗീതം വീണ്ടും മുഴങ്ങാൻ തുടങ്ങി.

• ഡോംബ്ര ഒരു ആധുനിക രൂപം നേടിയതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഐതിഹ്യംനേരത്തെ ഡോംബ്ര അഞ്ച് ചരടുകളുള്ളതും മധ്യത്തിൽ ഒരു ദ്വാരവുമില്ലാതെയുമായിരുന്നുവെന്ന് പറയുന്നു. അത്തരമൊരു ഉപകരണം ജില്ലയിലുടനീളം അറിയപ്പെടുന്ന മഹത്തായ ഡിജിറ്റ് കെഷെൻഡിക്കിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ അവിടത്തെ ഒരു ഖാന്റെ മകളുമായി അയാൾ പ്രണയത്തിലായി. ഖാൻ കെഷെൻഡിക്കിനെ തന്റെ മുറ്റത്തേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും മകളോടുള്ള സ്നേഹം തെളിയിക്കാൻ കൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. Dzhigit കളിക്കാൻ തുടങ്ങി, വളരെക്കാലം മനോഹരമായി. ഖാനെക്കുറിച്ച്, അവന്റെ അത്യാഗ്രഹത്തെയും അത്യാഗ്രഹത്തെയും കുറിച്ച് അദ്ദേഹം ഒരു ഗാനം ആലപിച്ചു. ഖാൻ ദേഷ്യപ്പെടുകയും ഡോംബ്രയുടെ മധ്യത്തിൽ ചൂടുള്ള ഈയം ഒഴിച്ച് ഉപകരണം നശിപ്പിക്കാൻ ഉത്തരവിടുകയും ചെയ്തു. അപ്പോൾ നടുവിൽ ഒരു ദ്വാരം കത്തിച്ചു, രണ്ട് ചരടുകൾ മാത്രം അവശേഷിച്ചു.
• ഡോംബ്രയുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള മറ്റൊരു ഐതിഹ്യംമുമ്പത്തേതിന് സമാനമായത്. പ്രാദേശിക ഖാന്റെ മകൻ ഒരു പന്നിയുടെ കൊമ്പിൽ നിന്ന് വേട്ടയാടി മരിച്ചു, ഖാന്റെ കോപം ഭയന്ന് സേവകർ (തന്റെ മകന് ദയയില്ലാത്ത എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചുവെന്ന് ആരോടെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ അവന്റെ തൊണ്ടയിൽ തിളച്ച ഈയം നിറയ്ക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തി) പോയി. ഉപദേശത്തിനായി പഴയ മാസ്റ്റർ അലി. അദ്ദേഹം ഒരു സംഗീതോപകരണം ഉണ്ടാക്കി, അതിനെ ഡോംബ്ര എന്ന് വിളിക്കുകയും ഖാനെ കാണുകയും അത് വായിക്കുകയും ചെയ്തു. ഖാന്റെ കൂടാരത്തിന്റെ പട്ടുകൂടാരത്തിനടിയിൽ കാടിന്റെ വിലാപ ശബ്ദം ഒഴുകിയെത്തുന്നതുപോലെ തന്ത്രികൾ ഞരങ്ങി, കരഞ്ഞു. കാറ്റിന്റെ മൂർച്ചയുള്ള വിസിൽ ഒരു വന്യമൃഗത്തിന്റെ അലർച്ചയുമായി ഇടകലർന്നു. തന്ത്രികൾ മനുഷ്യശബ്ദം പോലെ ഉറക്കെ നിലവിളിച്ചു, സഹായം അഭ്യർത്ഥിച്ചു, അതിനാൽ ഡോംബ്ര തന്റെ മകന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് ഖാനോട് പറഞ്ഞു. ദേഷ്യത്തോടെ, ഖാൻ ചൂടുള്ള ഈയം ഡോംബ്രയുടെ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ദ്വാരത്തിലേക്ക് എറിയാൻ ഉത്തരവിട്ടു.

ഡോംബ്ര - കുയി ഉപകരണം

ഡോംബ്ര സംഗീതം ഉൾപ്പെടെ കസാഖ് സംഗീത സംസ്കാരത്തിന്റെ വികാസത്തിൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയ കസാഖ് നാടോടി സംഗീതജ്ഞനും സംഗീതസംവിധായകനുമായ കുർമംഗസിയാണ് ഏറ്റവും മികച്ച ഡോംബ്ര കളിക്കാരിൽ ഒരാൾ: അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഗീത രചന "അദായി" കസാക്കിസ്ഥാനിലും വിദേശത്തും ജനപ്രിയമാണ്.

• ഷാനക്- ഡോംബ്രയുടെ ശരീരം, ഒരു ശബ്ദ ആംപ്ലിഫയറായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
• കാക്പാക്ക്- ഡെക്ക് ഡോംബ്ര. വൈബ്രേഷനിലൂടെ സ്ട്രിംഗുകളുടെ ശബ്ദങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത്, അത് അവയെ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ഉപകരണത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിന് ഒരു നിശ്ചിത നിറം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു - ടിംബ്രെ.
• സ്പ്രിംഗ്- ഇത് അകത്ത് നിന്ന് ഡെക്കിലെ ഒരു ബീം ആണ്. കസാഖ് ഡോംബ്രയിൽ മുമ്പ് വസന്തമുണ്ടായിരുന്നില്ല. ഡോംബ്രയിൽ, ഇപ്പോൾ, ശബ്ദം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന്, ഷെല്ലിന്റെ മുകൾ ഭാഗത്തും സ്റ്റാൻഡിനടുത്തും സമാനമായ ഒരു സ്പ്രിംഗ് ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ചട്ടം പോലെ, ചെംചീയൽ അടയാളങ്ങളില്ലാതെ നിരവധി പതിറ്റാണ്ടുകളായി പഴകിയ കഥയിൽ നിന്നാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
• പരിപ്പ്- ഡോംബ്രയിലെ "കീകൾ" വിച്ഛേദിക്കുക.
• ഷെല്ലുകൾമേപ്പിൾ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കി.
• നിൽക്കുക- ഡോംബ്രയുടെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവർത്തന ഘടകം. സ്ട്രിംഗുകളുടെ വൈബ്രേഷനുകൾ സൗണ്ട്ബോർഡിലേക്ക് കൈമാറുന്നതിലൂടെയും സ്ട്രിംഗുകളിൽ നിന്ന് ശരീരത്തിലേക്കുള്ള വൈബ്രേഷനുകളുടെ പാതയിലൂടെ ആദ്യത്തെ അനുരണന സർക്യൂട്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലൂടെയും, പാലം ഡോംബ്രയുടെ ശബ്ദത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ താക്കോലാണ്. ഉപകരണത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിന്റെ ശക്തി, തുല്യത, തടി എന്നിവ അതിന്റെ ഗുണങ്ങൾ, ആകൃതി, ഭാരം, ട്യൂണിംഗ് എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
• സ്ട്രിംഗ്- ഡോംബ്രയുടെ ശബ്ദ വൈബ്രേഷനുകളുടെ ഉറവിടം. ഡോംബ്ര പരമ്പരാഗതമായി ആട്ടിറച്ചി അല്ലെങ്കിൽ ആട് കുടലിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച കുടൽ ചരടുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായ ശബ്ദം സാധാരണ മത്സ്യബന്ധന ലൈനായിരുന്നു. തൽഫലമായി, ഫിഷിംഗ് ലൈൻ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച സ്ട്രിംഗുകളുള്ള ഒരു സാധാരണ രൂപത്തിലുള്ള ഒരേയൊരു വ്യാപകമായ ഡോംബ്രയാണ് ഇന്ന് നമ്മുടെ പക്കലുള്ളത്, അതിന്റെ അതുല്യമായ ശബ്ദ തടി നഷ്ടപ്പെട്ടു.

പണിയുക

ഡോംബ്രയുടെ തുറന്ന ചരടുകളുടെ ശബ്ദം അതിനെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു

ഡോംബ്ര റഷ്യൻ ബാലലൈകയുടെ ബന്ധുവും തുർക്കിക് സെറ്റിൽമെന്റുകളുടെ ഒരു തന്ത്രി സംഗീത ഉപകരണവുമാണ്. പ്രത്യേകിച്ച് ഡോംബ്രയെ കസാഖ് ജനതയ്ക്ക് ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യാം, കാരണം ഇത് കസാഖ് നാടോടി സംഗീത ഉപകരണമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഡോംബ്രയുടെ ഫോട്ടോകൾ വിവിധ ഉറവിടങ്ങളിൽ കാണാൻ കഴിയും.

ഉത്ഭവം

കസാക്കുകളുടെ സംഗീത സംസ്കാരം ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു ആത്മീയ വികസനംജനസംഖ്യ. IN കസാഖ് ചരിത്രംനിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഒരു തലമുറയിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്ന മഹത്തായ ഒരു പൈതൃകമുണ്ട്. ഇത് ഡോംബ്രയാണ്. ഈ സംഗീത ഉപകരണത്തിന്റെ ചരിത്രം അവിശ്വസനീയമാംവിധം രസകരവും അസാധാരണവുമാണ്, കാരണം കസാഖ് ഡോംബ്രയുടെ സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ച് ധാരാളം വിശ്വാസങ്ങളുണ്ട്.

1989-ൽ, ഒരു പാറയിൽ ഒരു ഡ്രോയിംഗ് കണ്ടെത്തി, അതിൽ ഒരു സംഗീത ഉപകരണത്തെയും നൃത്തത്തിൽ അഭിനിവേശമുള്ള ആളുകളെയും ചിത്രീകരിക്കുന്നു. ഈ ഉപകരണം ആധുനിക ഡോംബ്രയുമായി വളരെ സാമ്യമുള്ളതാണ്. നിയോലിത്തിക്ക് കാലഘട്ടത്തിലാണ് ഈ ചിത്രം വരച്ചതെന്ന് പുരാവസ്തു ഗവേഷകർ സ്ഥിരീകരിച്ചു. ഇതിനർത്ഥം കസാഖ് ഡോംബ്രയ്ക്ക് 4000 വർഷത്തിലേറെ പഴക്കമുണ്ട്. രസകരമായ വസ്തുതഡോംബ്ര ആദ്യത്തേതിൽ ഒന്നാണ് സ്ട്രിംഗ് ഉപകരണങ്ങൾലോകത്ത് സൃഷ്ടിച്ചത്.

സൃഷ്ടിയുടെ ഇതിഹാസം

ഒരിക്കൽ ഭീമൻമാരായ രണ്ട് സഹോദരന്മാർ വിദൂരമായ അൽതായിൽ താമസമാക്കി. അവരിൽ ഒരാൾക്ക് മനോഹരമായ മധുരമുള്ള സംഗീതോപകരണം ഡോംബ്ര ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിന്റെ മെലഡി അവൻ എല്ലാ ആളുകൾക്കും നൽകി. ഡോംബ്രയുടെ ഉടമയെ ഒരു മൈൽ അകലെ അറിയാമായിരുന്നു, മാന്ത്രിക ശബ്ദം കേൾക്കാൻ ആളുകൾ എത്തി. എന്നിരുന്നാലും, മറ്റേ സഹോദരൻ ഇളയവനോട് ദേഷ്യവും അസൂയയും പുലർത്തി, കാരണം അവൻ എല്ലാ ശ്രദ്ധയും നേടുന്നു. വ്യർഥമായ ശക്തികൾ അവനെ നീക്കി, ഉഗ്രമായ നദിക്ക് കുറുകെ ഒരു പാലം നിർമ്മിക്കാൻ അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു, ലോകം മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ലാത്ത അത്തരമൊരു പാലം. അങ്ങനെ അവൻ എല്ലാം ശേഖരിക്കാൻ തുടങ്ങി ആവശ്യമായ വസ്തുക്കൾനിർമ്മാണത്തിനായി, പ്രശസ്തമായ പാലത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിൽ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാതെ, അവന്റെ സഹോദരൻ ഒരു നിഗൂഢ ഉപകരണത്തിൽ മുരണ്ടുകൊണ്ടിരുന്നു. അവന്റെ സഹോദരന്റെ അലസത അവനെ കോപിപ്പിച്ചു, അവന്റെ എല്ലാ ദ്രോഹത്തോടും കൂടി അവൻ ആ വാദ്യോപകരണം വലിച്ചുകീറി പാറകളിൽ ഇടിച്ചു. ഉപകരണത്തിന്റെ ഒരേയൊരു സംഭവം ഇതായിരുന്നു, എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പാറയിൽ ഇടിച്ചപ്പോൾ, ഡോംബ്ര അതിൽ ഒരു മുദ്ര പതിപ്പിച്ചു. നൂറ്റാണ്ടുകളായി, മുദ്ര കണ്ടെത്തിയ ആളുകൾ സമാനമായ സംഗീതോപകരണങ്ങൾ നിർമ്മിക്കാൻ തുടങ്ങി. അങ്ങനെ ഈ മനോഹരമായ സംഗീതോപകരണം വെളിച്ചം കണ്ടു.

ഡോംബ്രയുടെ പരിഷ്ക്കരണത്തിന്റെ ഇതിഹാസം

വളരെക്കാലം മുമ്പ്, ഡോംബ്ര സംഗീതോപകരണത്തിന് അഞ്ച് തന്ത്രികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, നടുവിൽ ഒരു ദ്വാരം ഇല്ലായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ അദ്ദേഹം ഖാന്റെ മകളുടെ സൗന്ദര്യത്താൽ ആകർഷിക്കപ്പെട്ട വളരെ ധനികനായ ഒരു ഡിജിറ്റിന്റെ കൈവശമായിരുന്നു. കുതിരക്കാരന് തന്റെ മകളോടുള്ള സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കാനും അവന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളുടെ ഗൗരവം തെളിയിക്കാനും അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു. അതിന് കുതിരക്കാരൻ ഡോംബ്ര കളിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അവൻ അതുല്യമായ മനോഹരവും നീണ്ടതുമായ പാട്ടുകൾ ആലപിക്കുകയും പാടുകയും ചെയ്തു, അവസാനം ഉടമയുടെ തന്നെ വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ഗുണങ്ങളെക്കുറിച്ച് അദ്ദേഹം പാടാൻ തുടങ്ങി. അതിൽ ഖാൻ അവിശ്വസനീയമാംവിധം ദേഷ്യപ്പെടുകയും, ഉരുകിയ ഈയം അതിൽ ഒഴിച്ച് ഉപകരണം നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു, അത് നടുവിൽ ഒരു വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ദ്വാരവും മൂന്ന് ചരടുകളും കൂടി തിന്നു.

കസാഖ് ഡോംബ്രയുടെ സൃഷ്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള ദുരന്ത ഇതിഹാസം

ഡോംബ്രയുടെ (സംഗീത ഉപകരണം) ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ച് മറ്റൊരു ദുഃഖകരമായ വിശ്വാസമുണ്ട്. ഖാന്റെ മകൾ ഒരു യുവാവുമായി പ്രണയത്തിലായി, താമസിയാതെ അവർ തങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ കുഞ്ഞിനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയോടെയാണ് കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, സർവ്വശക്തൻ അവർക്ക് ഇരട്ടക്കുട്ടികളെ നൽകി. എന്നാൽ ഈ സമയമത്രയും, പെൺകുട്ടിയെ ഒരു ദുർമന്ത്രവാദിനി നിരീക്ഷിച്ചു, അവൻ കുട്ടികളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി വിശുദ്ധ ബൈറ്റെറെക് മരത്തിന്റെ മുകളിൽ തലകീഴായി കെട്ടിയിട്ടു. കുട്ടികൾ മരിച്ചു, കയ്പേറിയ കണ്ണീരിൽ നിന്ന് മരം ഉണങ്ങി.

നഷ്ടം അറിഞ്ഞ അമ്മ ഉടൻ തന്നെ മക്കളെ തേടി ഓടി. അവൾ ദൂരേക്ക്, ദൂരേക്ക് അലഞ്ഞു, പ്രതീക്ഷ നഷ്ടപ്പെട്ട് തളർന്നു വീണു. എന്നിരുന്നാലും, പെൺകുട്ടിക്ക് സങ്കടകരമായ ഒരു മെലഡി കേട്ടു, ഇത് തന്റെ മക്കളാണെന്ന് തോന്നി. അവൾ ഒരു ഉണങ്ങിപ്പോയ മരത്തിന്റെ മുകളിൽ കയറി അവളുടെ കുട്ടികളുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. കാറ്റിൽ ആടിയുലഞ്ഞു, അവർ മനോഹരമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി, പെൺകുട്ടി അവരിൽ നിന്ന് ഒരു സംഗീത ഉപകരണം നിർമ്മിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു - ഡോംബ്ര. അങ്ങനെ ഈ മധുരതരമായ സൃഷ്ടി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

ഖാന്റെ മകന്റെ ഇതിഹാസം

ഒരു ദിവസം മഹാനായ ഖാന്റെ മകൻ വേട്ടയാടി മരിച്ചു. തന്റെ ഏകമകന്റെ മരണം ആരെങ്കിലും ഉടമയെ അറിയിച്ചാൽ അയാളുടെ തൊണ്ടയിൽ ഉരുക്കിയ ഈയം നിറയ്ക്കാൻ ഉത്തരവിട്ടു. ദാസന്മാർ ഉപദേശത്തിനായി ബുദ്ധിമാനായ യജമാനന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി, അദ്ദേഹം ഈ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് ഒരു വഴി കണ്ടെത്തി. മൂന്ന് രാത്രികൾ അദ്ദേഹം ഒരു സംഗീത ഉപകരണം ഉണ്ടാക്കി - ഒരു ഡോംബ്ര സൃഷ്ടിച്ചു. അപ്പോൾ യജമാനൻ ഉടമയുടെ അടുത്ത് ചെന്ന് അതിനെ അടിക്കാൻ തുടങ്ങി. ഡോംബ്ര തന്റെ മകന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു, അതിനുശേഷം ഉപകരണത്തിന്റെ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ദ്വാരത്തിലേക്ക് ചൂടുള്ള ഈയം ഒഴിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഉത്തരവിട്ടു.

ഉപകരണ ഘടന

ശരീരവും കഴുത്തും എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന രണ്ട് ചരടുകളും രണ്ട് പ്രധാന ഭാഗങ്ങളും ഉള്ള ഒരു പറിച്ചെടുത്ത അഷ്ടഭുജാകൃതിയിലുള്ള ഉപകരണമാണിത്.

സഹസ്രാബ്ദങ്ങൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ, മെലിഫ്ല്യൂസ് ഉപകരണം മാറി, പക്ഷേ മൊത്തത്തിൽ അത് അതിന്റെ രൂപം നിലനിർത്തി.

ശബ്‌ദം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന പ്രവർത്തനം നിർവ്വഹിക്കുന്ന ഉപകരണത്തിന്റെ ശരീരമാണ് ഷാനക്. ഷാനക്കുകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് നിരവധി രീതികളുണ്ട് - അസംബ്ലി, കട്ടിംഗ് രീതികൾ. ആദ്യത്തേത് കൂടുതൽ ലാഭകരവും സൗകര്യപ്രദവുമാണ്. പൈൻ മരങ്ങൾ, തവിട്ടുനിറം, മേപ്പിൾ, മറ്റ് തരത്തിലുള്ള മരങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്നാണ് ഉപകരണം നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. രണ്ടാമത്തെ രീതി വളരെ ശ്രമകരവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമാണ്, കാരണം ഒരു മുഴുവൻ മരത്തിൽ നിന്നാണ് ഷാനക്ക് നിർമ്മിക്കുന്നത് (വെട്ടി).

ശബ്ദത്തിന്റെ തടിക്കും താളത്തിനും ഉത്തരവാദിയായ കാക്പാക്ക് (അല്ലെങ്കിൽ ഡെക്ക്) ഒറ്റ ഇനം പൈൻ മരങ്ങളിൽ നിന്നാണ് നിർമ്മിക്കേണ്ടത്.

കസാഖ് ഡോംബ്രയുടെ സ്റ്റാൻഡ് വാദ്യത്തിന്റെ ഈണവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന താക്കോലാണ്. കസാഖ് ഡോംബ്രയുടെ ശബ്ദ നിലവാരം സ്റ്റാൻഡിന്റെ പാരാമീറ്ററുകളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

കസാഖ് സംഗീത ഉപകരണമായ ഡോംബ്രയ്ക്ക് മുമ്പ് ഒരു നീരുറവ ഇല്ലായിരുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ശബ്ദം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ, അവർ അത് ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി, അത് സ്റ്റാൻഡിന് സമീപം കയറ്റാൻ. സ്പ്രിംഗ് ദൈർഘ്യം 200-350 മില്ലിമീറ്ററിൽ വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു.

ഡോംബ്രയുടെ പ്രധാന ഘടകങ്ങളിലൊന്ന് ശബ്ദ വൈബ്രേഷനുകളുടെ ഉറവിടമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു സ്ട്രിംഗ് ആണ്. അതിൽ നിർവ്വഹിക്കുന്ന സൃഷ്ടികളുടെ ശബ്ദ നിലവാരം ഡോംബ്ര നിർമ്മിക്കുന്ന മെറ്റീരിയലിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.

സ്ട്രിംഗുകൾ ഒരു മാന്ത്രിക ശബ്ദം നൽകുകയും എത്ര മനോഹരവും മധുരമുള്ളതുമായ ഡോംബ്ര ഒരു സംഗീത ഉപകരണമാണെന്ന് കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അതിൽ എത്ര സ്ട്രിംഗുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു? വെറും രണ്ട് ചരടുകൾ. പുരാതന കാലത്ത്, ആടുകളുടെയോ ആടുകളുടെയോ കുടൽ അവയ്ക്ക് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു.

രസകരമായ ഒരു വസ്തുത, മികച്ച ചരടുകൾ രണ്ട് വയസ്സുള്ള ആടുകളിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കിയവയാണ്. അവർ ഉപകരണത്തിന് താഴ്ന്ന ടോൺ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, ഇത് നാടോടി സംഗീതത്തിന് വളരെ സാധാരണമാണ്.

മേപ്പിൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച കീകളും ഷെല്ലുകളും വേർതിരിക്കുന്ന സിലുകളും ഡോംബ്രയിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ഫ്രെറ്റ്ബോർഡിലെ ഒരു നിശ്ചിത സ്ഥലത്ത് സ്ട്രിംഗുകൾ അമർത്തി സംഗീതജ്ഞന് ഉപകരണത്തിന്റെ ശബ്ദം മാറ്റാൻ കഴിയും. ഈ ലക്ഷ്യം നിറവേറ്റുന്നതിന്, നട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഇത് ഉപയോഗിച്ച സിസ്റ്റത്തിന് അനുസൃതമായി കഴുത്തിൽ വിതരണം ചെയ്യുന്നു.

കസാഖ് ഡോംബ്രകളുടെ തരങ്ങൾ

പടിഞ്ഞാറൻ, കിഴക്ക് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഡോംബ്രയിൽ നിരവധി ഇനങ്ങൾ ഉണ്ട്. അവ പ്രത്യേക കാരണങ്ങളാണ് സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾവ്യത്യസ്ത പാരമ്പര്യങ്ങൾ. വേഗതയേറിയ പാട്ടുകൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിന്, അത് പ്രധാനമാണ് ഇടതു കൈഡോംബ്ര പ്ലെയർ കഴുത്തിനു മുകളിലൂടെ അനായാസം തെന്നിമാറി.

ഡോംബ്ര ഇവയാണ്:

• രണ്ട് സ്ട്രിംഗ്.
• മൂന്ന് ചരടുകൾ.
• വൈഡ്ബോഡി.
• ഉഭയകക്ഷി.
• അണ്ടർഗ്രിഫൽ.
• പൊള്ളയായ കഴുത്തുകളോടെ.

ഡോംറയും ഡോംബ്രയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങൾ

ഡോംറ അല്ലെങ്കിൽ ഡോംബ്ര? ഡോംര സംഗീതോപകരണം ഡോംബ്രയിൽ നിന്ന് അൽപം വ്യത്യസ്തമാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഡോംബ്ര രണ്ട് തന്ത്രികളുള്ള ഒരു സംഗീത ഉപകരണമാണ്, ഡോംര മൂന്നോ നാലോ തന്ത്രികളുള്ളതാണ്. ഡോംറ ഒരു റഷ്യൻ നാടോടി ത്രീ-സ്ട്രിംഗ് ഉപകരണമാണ്, ഡോംബ്ര ഒരു കസാഖ് ടൂ-സ്ട്രിംഗ് ഉപകരണമാണ്. വലിപ്പത്തിലും വ്യത്യാസമുണ്ട്, കാരണം ഡോംര ഒരു കളിപ്പാട്ടം പോലെയാണ്, ഡോംബ്രയ്ക്ക് ഒരു മീറ്റർ വരെ വലുപ്പത്തിൽ എത്താൻ കഴിയും.

ഡോംബ്രയിൽ അവതരിപ്പിച്ച ഗാനങ്ങൾ

നൂറിലധികം ഐതിഹ്യങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, അതിൽ കാവ്യാത്മക വരികൾ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം ഒരു പുരാതന രണ്ട് തന്ത്രി സംഗീതോപകരണവും.

പുരാതന കാലം മുതൽ കസാഖ് സെറ്റിൽമെന്റുകളുടെ ജീവിതത്തിൽ ഗാനങ്ങൾ വലിയ പങ്ക് വഹിച്ചിട്ടുണ്ട്. തന്ത്രി വാദ്യോപകരണത്തിന്റെ അകമ്പടിയോടെ പാട്ടുകളില്ലാതെ ഒരു പരിപാടിയും നടന്നില്ല. ഗായകർ-അക്കിൻസ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉയർന്ന ആദരവോടെയും ബഹുമാനത്തോടെയും നടക്കുന്നു, അവരെ എല്ലായ്പ്പോഴും വിവാഹങ്ങൾക്കും വിവിധ വിരുന്നുകൾക്കും ക്ഷണിച്ചു.

വിവാഹ ഗാനങ്ങൾ

കസാഖ് വിവാഹങ്ങളിൽ, വിടവാങ്ങൽ ചടങ്ങിൽ അവതരിപ്പിച്ച വധുവിന്റെ പാട്ടിന് പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ നൽകി. വധു വരന്റെ വീട്ടിലേക്ക് വന്ന നിമിഷത്തിലാണ് "Zhar-zhar" എന്ന ഗാനം ആലപിച്ചത്. വിവാഹത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ തന്നെ ഗായകർ "ഓപ്പണിംഗ് ഓഫ് ദി സെലിബ്രേഷൻ" നടത്തി, അങ്ങനെ വിവാഹ ചടങ്ങിന്റെ മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും പുനരവലോകനം ചെയ്തു.

ആചാരാനുഷ്ഠാനങ്ങൾക്കുള്ള ഗാനങ്ങൾ

ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ ഖസാക്കുകളും പ്രകടനം നടത്തി നാടൻ പാട്ടുകൾഡോംബ്രയിൽ. ആചാരപരമായ കോമ്പോസിഷനുകളിൽ മരിച്ചയാളുടെ ദുഃഖവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം വരുത്തിയ ദുഃഖവും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ ഗായകർ "ഡൗയ്സ്", "ഷൈലൗ" എന്നിവ പാടി. നഷ്ടത്തെക്കുറിച്ച് വിവിധ ട്യൂണുകളും ഉണ്ടായിരുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് "Zhyrma bes", അതായത് വിവർത്തനത്തിൽ "ഇരുപത്തിയഞ്ച്".

ചരിത്ര ഇതിഹാസങ്ങൾ

കസാക്കുകളുടെ പ്രണയഗാനങ്ങൾ വളരെ സാധാരണമാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം. എന്നാൽ ഗായകർ നാടോടി ഇതിഹാസ കഥകൾ അവതരിപ്പിക്കാനും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. ചരിത്ര പൈതൃകംഈ ആളുകൾക്ക് ആയിരക്കണക്കിന് കാവ്യാത്മക വരികളുള്ള നൂറിലധികം ഐതിഹ്യങ്ങളുണ്ട്, അവ ഡോംബ്ര അല്ലെങ്കിൽ കൈൽ-കോബിസ് പോലുള്ള സംഗീത തന്ത്രി ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അവതരിപ്പിച്ചു. ഇതിഹാസ കഥകൾ യഥാർത്ഥ ചരിത്ര സംഭവങ്ങളെ ഇന്നത്തെ നാളിലേക്ക് എത്തിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്നതാണ് രസകരമായ ഒരു വസ്തുത.

ഇതിഹാസ കുർമംഗസി

ഡോംബ്രയുടെ മികച്ച സംഗീതസംവിധായകനും ഗാനരചയിതാവുമായിരുന്നു അദ്ദേഹം. കസാഖ് ജനത ഈ മനുഷ്യനെക്കുറിച്ച് വളരെ അഭിമാനിക്കുന്നു. ഐതിഹ്യങ്ങൾ, ആചാരങ്ങൾ, ഇതിഹാസങ്ങൾ എന്നിവയുടെ മേഖലയിലെ ഒരു സ്പെഷ്യലിസ്റ്റായി അദ്ദേഹം കണക്കാക്കപ്പെട്ടു. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, അദ്ദേഹം ഡോംബ്ര വായിക്കാൻ പഠിച്ചു, അതുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം ഒരു മികച്ച സംഗീതജ്ഞനായത്, കസാക്കുകൾ "ക്യൂയിസിന്റെ പിതാവ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. കസാക്കിസ്ഥാനിൽ മാത്രമല്ല, മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും കുർമംഗസിയുടെ രചന "അദായ്" ജനപ്രിയമാണ്.

കൂർമംഗസിയുടെ കൃതിയാണ് ബിസിനസ് കാർഡ്കസാക്കിസ്ഥാനിലുടനീളം. അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി, ലോകം മുഴുവൻ കസാഖുകാരെക്കുറിച്ച് ഒരു ധാരണയുണ്ട്, അവരുടെ സംഗീത സർഗ്ഗാത്മകതലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആത്മീയ ധാരണയും.

കുർമംഗസി 1896-ൽ അന്തരിച്ചു, ഇപ്പോൾ റഷ്യൻ ഫെഡറേഷനിലെ ആസ്ട്രഖാൻ മേഖലയിലെ അൽറ്റിൻസാർ ഗ്രാമത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു.

തട്ടിംബെറ്റ്

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന മികച്ച സംഗീതസംവിധായകനും ന്യായാധിപനും. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഗീത പ്രവർത്തനങ്ങൾ കാരണം സാർവത്രിക ബഹുമാനവും തൊഴിലും ലഭിച്ചു. നാൽപ്പതിലധികം ക്യൂയികളുടെ രചയിതാവാണ് അദ്ദേഹം.

ഡോംബ്രയെക്കുറിച്ചുള്ള വസ്തുതകൾ

• 10,450 ഡോംബ്ര കളിക്കാർ ചൈനയിൽ കസാഖ് "കെൻസ്" അവതരിപ്പിച്ചതിന് ശേഷമാണ് ഡോംബ്ര ഗിന്നസ് ബുക്കിൽ ഇടം നേടിയത്.
• ഡോംബ്ര കഴുകൻ മൂങ്ങയുടെ തൂവലുകൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരുന്നു.
• ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ ഉപകരണങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്.

കസാഖ് സംഗീത ഉപകരണങ്ങളുടെ ചരിത്രം.

“ഞാൻ നീണ്ട കഴുത്തുള്ള ഡോംബ്രയിൽ തൊട്ടു - ഇപ്പോൾ
രണ്ട് സ്ട്രിംഗുകൾ മുഴങ്ങി, ഡോംബ്ര പാടുന്നു.
ആസ്വദിക്കൂ, കളിക്കൂ, യുവസുഹൃത്തുക്കൾ, -
അദൃശ്യമാണ്, പക്ഷേ നമ്മുടെ നാളുകളുടെ പറക്കൽ വേഗതയുള്ളതാണ്!

ഇബ്രായ് സാൻഡിബേവ്. ഗാനം ബൽകുറേ.

കസാക്കിസ്ഥാനിലെ സാംസ്കാരിക പരിപാടികൾ സന്ദർശിക്കുന്നു.

ഡോംബ്ര- ഏറ്റവും സാധാരണമായ കസാഖ് നാടോടി ഉപകരണം. എല്ലാ യാർട്ടിലും ഡോംബ്ര കാണാമായിരുന്നു; കസാക്കുകളുടെ ജീവിതത്തിൽ ഏറ്റവും ആവശ്യമായതും നിർബന്ധിതവുമായ വിഷയങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു അത്. വളരെ പ്രശസ്തമായ ഒരു കസാഖ് ഉപകരണം. ഖര മരം കൊണ്ട് കൊത്തിയെടുത്തത്. ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഡോംബ്ര രണ്ട് ചരടുകളുള്ളതാണ്, എന്നാൽ മൂന്ന് ചരടുകളുള്ളവയും ഉണ്ട്. ഒരു നല്ല ഡോംബ്ര പ്ലെയർ 2 സ്ട്രിംഗുകളിൽ ഒരു മുഴുവൻ ഓർക്കസ്ട്ര പോലെ കളിക്കും.
ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ചരിത്രം നൂറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ളതാണ്. ഉത്ഖനന സമയത്ത് പുരാതന നഗരംഖോറെസ്മിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, പുരാവസ്തു ഗവേഷകർ രണ്ട് ചരടുകളുള്ള പറിച്ചെടുത്ത ഉപകരണങ്ങൾ വായിക്കുന്ന സംഗീതജ്ഞരുടെ ടെറാക്കോട്ട പ്രതിമകൾ കണ്ടെത്തി. ഖോറെസ്മിയൻ രണ്ട് സ്ട്രിംഗുകൾ കുറഞ്ഞത് രണ്ടായിരം വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നിലനിന്നിരുന്നുവെന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ സ്ഥാപിച്ചു, അവ സാക നാടോടികളായ ഗോത്രങ്ങളുടെ സംഗീത ഉപകരണങ്ങളിൽ ഒന്നായിരുന്നു.
ഈ പുരാതന രണ്ട് സ്ട്രിംഗുകൾ കസാഖ് ഡോംബ്രയുമായി വളരെ സാമ്യമുള്ളതും അതിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പുമാണ്. അങ്ങനെ, പുരാവസ്തുഗവേഷണത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ അത് തെളിയിക്കപ്പെട്ടു പുരാതന ഉത്ഭവംഡോംബ്രാസ്. രണ്ട് തരം ഡോംബ്രകളുണ്ട് - പടിഞ്ഞാറും കിഴക്കും. രണ്ട് അനുഷ്ഠാന പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ പ്രത്യേകതകൾ മൂലമാണ് ഡോംബ്രകളുടെ വ്യത്യസ്ത രൂപങ്ങൾ ഉണ്ടായത്. വേഗതയേറിയ, വിർച്യുസോ ടോക്‌പെ-ക്യുയി നിർവഹിക്കുന്നതിന്, ഇടതു കൈ സ്വതന്ത്രമായി ചലിപ്പിക്കുകയും ഫ്രെറ്റ്ബോർഡിലൂടെ സ്ലൈഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്.
അതിനാൽ, പടിഞ്ഞാറൻ ഡോംബ്രാസിന്റെ കഴുത്ത് നേർത്തതും നീളമേറിയതുമായിരുന്നു. വീതി കുറഞ്ഞ കഴുത്തുള്ള ഓറിയന്റൽ ഡോംബ്രകളിൽ പ്രകടനം നടത്തുമ്പോൾ ഈ വിദ്യകൾ ബാധകമല്ല. ഉപകരണങ്ങളുടെ വലിപ്പവും ശരീരങ്ങളുടെ ആകൃതിയും ശബ്ദത്തിന്റെ ശക്തിയെ സ്വാധീനിച്ചു: വലിപ്പം കൂടുന്തോറും ഡോംബ്രയുടെ ഉച്ചത്തിലുള്ള ശബ്ദം.
വലതു കൈയുടെ സാങ്കേതികത ശബ്ദത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തെയും സ്വാധീനിച്ചു: ടോക്‌പെ-കുയിയിൽ, രണ്ട് സ്ട്രിംഗുകളിലും ശക്തമായ കൈ സ്ട്രോക്കുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിച്ചു, ഷെർട്ട്പയിൽ, വ്യക്തിഗത വിരലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് മൃദുവായ പറിച്ചെടുത്ത സ്ട്രിംഗ് ഉപയോഗിച്ചു. അങ്ങനെ, ഡോംബ്രകളുടെ ക്രമീകരണവും അവയിൽ നടത്തുന്ന ക്യൂയികളും തമ്മിൽ അടുത്ത ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു. ഡോംബ്ര രണ്ട് ചരടുകൾ മാത്രമല്ല, മൂന്ന് ചരടുകളും ആകാം.
മുൻകാലങ്ങളിൽ, കസാക്കിസ്ഥാന്റെ വിവിധ പ്രദേശങ്ങളിൽ മൂന്ന് ചരടുകളുള്ള ഡോംബ്രകൾ കണ്ടെത്തിയിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവ സെമിപലാറ്റിൻസ്ക് മേഖലയിൽ മാത്രമേ നിലനിൽക്കുന്നുള്ളൂ. ഷാനക് - ഡോംബൈറയുടെ ശരീരം, ഒരു ശബ്ദ ആംപ്ലിഫയറായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. കാക്പാക്ക് - ഡോംബൈറയുടെ സൗണ്ട്ബോർഡ്. വൈബ്രേഷനിലൂടെ സ്ട്രിംഗുകളുടെ ശബ്ദങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അത് അവയെ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ഉപകരണത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിന് ഒരു നിശ്ചിത നിറം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു - ടിംബ്രെ.
അകത്ത് നിന്ന് ഡെക്കിലെ ഒരു ബീം ആണ് സ്പ്രിംഗ്, ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ ഇതിനെ "ഡെർ ബാസ്ബാൽകെൻ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു. കസാഖ് ഡോംബൈറയിൽ മുമ്പ് വസന്തമുണ്ടായിരുന്നില്ല. വയലിൻ സ്പ്രിംഗിന്റെ നീളം 250 മുതൽ 270 മില്ലിമീറ്റർ - 295 മില്ലിമീറ്റർ വരെയാണ്. ഡോംബൈറയിൽ, ഇപ്പോൾ, ശബ്ദം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിന്, സമാനമായ ഒരു സ്പ്രിംഗ് (250 മുതൽ 300 മില്ലിമീറ്റർ വരെ നീളമുള്ളത്) ഷെല്ലിന്റെ മുകൾ ഭാഗത്തും സ്റ്റാൻഡിനടുത്തും ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
ചട്ടം പോലെ, ചെംചീയൽ അടയാളങ്ങളില്ലാതെ നിരവധി പതിറ്റാണ്ടുകളായി പഴകിയ കഥയിൽ നിന്നാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. മേപ്പിൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഷെല്ലുകൾ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. ശൂന്യതയ്ക്ക് അത്തരമൊരു കനം ഉണ്ടായിരിക്കണം, ഷെല്ലുകൾ പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ, മേപ്പിളിന്റെ സാന്ദ്രതയെ ആശ്രയിച്ച്, അവയുടെ കനം 1 - 1.2 മില്ലിമീറ്ററാണ്. ഡോംബൈറയുടെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട പ്രവർത്തന ഘടകമാണ് സ്റ്റാൻഡ്.
സ്ട്രിംഗുകളുടെ വൈബ്രേഷനുകൾ സൗണ്ട്ബോർഡിലേക്ക് കൈമാറുന്നതിലൂടെയും സ്ട്രിംഗുകളിൽ നിന്ന് ശരീരത്തിലേക്കുള്ള വൈബ്രേഷനുകളുടെ പാതയിലൂടെ ആദ്യത്തെ അനുരണന സർക്യൂട്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലൂടെയും, പാലം ഡോംബ്രയുടെ ശബ്ദത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ താക്കോലാണ്. ഉപകരണത്തിന്റെ ശബ്ദത്തിന്റെ ശക്തി, തുല്യത, തടി എന്നിവ അതിന്റെ ഗുണങ്ങൾ, ആകൃതി, ഭാരം, ട്യൂണിംഗ് എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഡോംബൈറയുടെ ശബ്ദ വൈബ്രേഷനുകളുടെ ഉറവിടമാണ് സ്ട്രിംഗ്. ആട്ടിറച്ചി അല്ലെങ്കിൽ ആട് കുടലിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച കുടൽ ചരടുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഡോംബൈറ പരമ്പരാഗതമായി ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്.
രണ്ട് വയസ്സുള്ള ആടിന്റെ കുടലിൽ നിന്നുള്ള ചരടുകൾക്ക് മികച്ച ഗുണങ്ങളുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെട്ടു. അത്തരം സ്ട്രിംഗുകൾ കുറഞ്ഞ ശബ്ദവും, അതനുസരിച്ച്, താഴ്ന്ന മാനസികാവസ്ഥയും, നാടോടി സംഗീതത്തിന്റെ സ്വഭാവവും നൽകുന്നു. G-c, A-d, B-es, H-e. കസാക്കിസ്ഥാന്റെ വിവിധ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ചെമ്മരിയാടുകളിൽ, ആറ്റിറോ, മംഗ്‌സ്റ്റോവ് പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആടുകൾക്ക് മുൻഗണന നൽകുന്നു. പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, ഈ സ്ഥലങ്ങളിലെ കന്നുകാലികൾക്കുള്ള മേച്ചിൽപ്പുറങ്ങളുടെ ലവണാംശം ആട്ടിറച്ചി കുടലിൽ നിന്നുള്ള ചരടുകളുടെ ഗുണനിലവാരത്തെ അനുകൂലമായി ബാധിക്കുന്നു.
ലോക ക്ലാസിക്കുകളുടെ ഓർക്കസ്ട്ര വർക്കുകൾക്ക്, താഴ്ന്ന മാനസികാവസ്ഥ അസൗകര്യമായി മാറി. അതിനാൽ, മുപ്പതുകളിൽ, നാടോടി ഉപകരണങ്ങളുടെ ഓർക്കസ്ട്രകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഡി-ജി സ്ട്രിംഗുകളുടെ ട്യൂണിംഗ് തിരഞ്ഞെടുത്തു. എന്നിരുന്നാലും, സിര സ്ട്രിംഗുകൾ അതിനെ ചെറുക്കാൻ കഴിയാതെ പെട്ടെന്ന് പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. അഖ്മദ് സുബനോവ് ക്യാറ്റ്ഗട്ട്, സിൽക്ക്, കപ്രോൺ മുതലായവ ഒരു മെറ്റീരിയലായി ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ സാധാരണ മത്സ്യബന്ധന ലൈൻ ശബ്ദത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായി മാറി.
തൽഫലമായി, ഫിഷിംഗ് ലൈനിൽ നിർമ്മിച്ച ചരടുകളുള്ള ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ് രൂപത്തിലുള്ള കസാക്കുകൾക്കിടയിൽ വ്യാപകമായ ഡോംബൈറ ഇന്ന് നമ്മുടെ പക്കലുണ്ട്, അത് അതിന്റെ സവിശേഷമായ ശബ്ദ തടി നഷ്ടപ്പെട്ടു. ഇതിഹാസം ഡോംബ്രതന്റെ ഏക മകന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് ഖാനോട് പറയാൻ ഇത് കണ്ടുപിടിച്ചതാണെന്ന് പറയുന്നു. തന്റെ മകന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ച് കേൾക്കാൻ ഖാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അതിനെക്കുറിച്ച് തന്നോട് പറയാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നവരോട് ഈയം കൊണ്ട് തൊണ്ട നിറയ്ക്കാൻ ഖാൻ ഉത്തരവിട്ടു.
ഒരു വാക്കുപോലും പറയാതിരുന്ന സംഗീതജ്ഞന് ഡോംബ്ര വായിച്ച് ഖാനിലേക്ക് സങ്കടകരമായ വാർത്ത അറിയിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ചൂടുള്ള ഈയം മരം കത്തിച്ചു, ഡോംബ്രയിൽ ഒരു ദ്വാരം രൂപപ്പെട്ടു. നിരവധി നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷം, 1925-ൽ, കസാഖ് ഗായകൻ ആംരെ കഷൗബേവ്, ലോക പ്രദർശനത്തിൽ പൊതുജനങ്ങളെ കീഴടക്കി. അലങ്കാര കലകൾപാരീസിൽ തന്റെ ആലാപനവും വൈദഗ്ധ്യവും ഡോംബ്ര വായിക്കുന്നു.
അതേ സമയം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശബ്ദം പാരീസ് വോയ്‌സ് മ്യൂസിയം റെക്കോർഡുചെയ്‌തു. പ്രശസ്ത സംഗീതസംവിധായകൻസംഗീതജ്ഞനായ അഖ്മെത് സുബനോവ് 1933-ൽ അൽമ-അറ്റ മ്യൂസിക് ആൻഡ് ഡ്രാമ കോളേജിൽ ഒരു ഡോംബ്ര മേളം സൃഷ്ടിച്ചു. 1938 മുതൽ, കസാഖ് സംഗീതത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി, ഓർക്കസ്ട്ര കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന് സൃഷ്ടികൾ അവതരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി, പുനർനിർമ്മിച്ച കോബിസ്, ഡോംബ്രകൾ അതിന്റെ രചനയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു. 1944 ൽ ഓർക്കസ്ട്രയുടെ പേര് നൽകി നാടോടി ഗായകൻകുർമംഗസി.

കുയി ഡോംബ്ര.

"നിങ്ങളുടെ കുയ്, ഡോംബ്ര, കളിക്കൂ,
അതിശയകരമായ ഒരു മന്ത്രം പകരുക,
മലവെള്ളപ്പാച്ചിലുകൾ പോലെ ഒഴുകുന്നു
അതെ, ഹൃദയ സന്തോഷം പാടുന്നു.
അങ്ങനെ പർവതങ്ങളിലെ എല്ലാ മൂടൽമഞ്ഞും അപ്രത്യക്ഷമാകും,
അങ്ങനെ മേഘങ്ങൾ എല്ലാം സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങി,
അതിനാൽ എല്ലാവരും നിങ്ങളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു -
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ട്യൂണുകൾ ഇഷ്ടമാണ്
ഇതിലും ശക്തമാണ്, ഡോംബ്ര, കളിക്കൂ!
മൂന്ന് കുറ്റി രണ്ട് ചരടുകൾ
അതെ, ഒമ്പത് കെട്ടുകൾ - ഡോംബ്ര.
അതെ, സൗജന്യമായ പത്ത് വിരലുകൾ
ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ കാറ്റ്.
ചാടുക, വിരലുകൾ, ഒരു കുതിരയെപ്പോലെ,
എല്ലാ ശ്രമങ്ങളിലും ഏറ്റവും മനോഹരമായി,
കൂടുതൽ ശക്തമായി കളിക്കൂ, ഡോംബ്ര!
ഹേയ്, അധ്വാനിക്കുന്ന ജനങ്ങളേ, കേൾക്കൂ.
ഡോംബ്ര എത്ര മധുരമായി പാടുന്നു
ജനങ്ങളുടെ കുയിശിയുടെ കൈകളിൽ.
സ്റ്റെപ്പുകളുടെ ദൂരവും ആത്മാവിന്റെ അഭിനിവേശവും -
എല്ലാം ഒരു കുയി ഗെയിമായി മാറുന്നു!
കൂടുതൽ ശക്തമായി കളിക്കൂ, ഡോംബ്ര!
ഹേയ്, അധ്വാനിക്കുന്ന ആളുകൾഗായകൻ,
ചരടുകളുടെ ഭരണാധികാരി, ഹൃദയങ്ങളുടെ ഉപജ്ഞാതാവ്,
സന്തോഷത്തോടെ എന്നെ ഉത്തേജിപ്പിക്കുക.
ഞാൻ എന്നേക്കും നിങ്ങളുടേത് ഓർക്കും
ഒരു പുതിയ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച്, ചെറുപ്പം.
നിങ്ങൾ, ഞങ്ങളുടെ ജ്ഞാനിയായ ചരിത്രകാരൻ.
കൂടുതൽ കഠിനമായി കളിക്കൂ, ഡോംബ്ര!"