Малвина сууж байгаад Пиноккио юу шийтгэв. Алтан түлхүүр буюу Пиноккиогийн адал явдал Пиноккио тэнэгүүдийн оронд орж ирдэг

"Алтан түлхүүр буюу Пиноккиогийн адал явдал" үлгэрийн кино Оросын кино урлагийн алтан санд багтах нь дамжиггүй. Телевизийн нээлт 1976 оны 1-р сарын 1-2-нд буюу 42 жилийн өмнө болсон.

Киноны найруулагч Леонид Нечаев Минскийн газар доорхи гарцаас Пиноккиогийн дүрд тоглох хүүг олжээ. “Би ач хүүгээ дагуулан гүйж яваа эмээг харж байна. Түүний гарт гаанс, гартаа тэшүүр, - гэж Нечаев дурсав. - Би өөрийгөө танилцуулж, таныг кинонд тоглохыг урьж байна, тэр надад: "Хонгор минь! Ямар кино? Харж байна уу, бид хөгжимөөс уран гулгалт руу гүйж байна!"

Модон хүүгийн дүрд тоглосон Дима Иосифов өөрөө жүжиглэхийг үнэхээр хүсээгүй гэж хэлсэн. Зураг авалтын талбайд Владимир Этуш, Ролан Быков, Рина Зеленая, Николай Гринко, Юрий Катин-Ярцев, Владимир Басов зэрэг гайхалтай жүжигчид цугларчээ. Залуу жүжигчид тус бүрд нь өөр өөр хандсан.

Студид Дима анх Харлекиний дүрд шалгагдаж байсан. Гэвч түүнийг хувцсаа тайлмагц хүүгийн бие хүүхэлдэйтэй төстэй, зөвхөн нугас хангалтгүй байгааг бүгд харсан. Тэгээд тэр модон хүү болсон. Илүү үнэмшүүлэхийн тулд түүний үс, хөмсөг хусаж, оронд нь хуурамч хөмсөг наасан байна.

Тусдаа түүх бол урт хамартай байсан. Тэд үүнийг хөөсөөр хийсэн. Үүний зэрэгцээ тэрээр маш хөдөлгөөнтэй байх ёстой байв. Бүх зураг авалтын хугацаанд Пиноккиогийн хамрыг 45 удаа сольжээ. 45 хамар - бүгдийг нь нэг мастер хийсэн. Эхний хамар нь төдийлөн тохирохгүй, аажим аажмаар богиносгож, жүжигчний нүүрний хувиралтай тааруулжээ. Нүүр будагч бүсгүй хамраа наахад нэг цаг хагасын хугацаа зарцуулжээ. Жүжигчин хүн 9-10 настай хүүхдээс гадна ямар тэвчээртэй байх ёстойг төсөөлөөд үз дээ. "Хэрэв та нарын хэн нэгэн нь анхааралтай байсан бол киноны эхэнд миний хамар төгсгөлийнхөөсөө 15 мм урт байгааг анзаарсан байх" гэж Дмитрий нууцаа хуваалцав.

Базилио муурны дүрд тоглосон Ролан Быков заримдаа түүнийг айлгадаг байсныг Дмитрий Иосифов дурсав. Үр дүнд хүрэхийн тулд тэрээр хэнийг ч хэлээгүй. "Тэр Лиза Алисын дүрд тоглосон эхнэр Елена Санаевагаа уурлуулжээ. Тэр аль хэдийн ядарч унасан байсан бөгөөд тэр: "Чи бол дундаж жүжигчин!"

Гэсэн хэдий ч Быков өөрөө ч өршөөлгүй: "Базилио муур тахилчныхаа шатаар гулсаж, "Сохор мууранд хоол өг" гэж хэлснийг санаж байна уу? Дима үргэлжлүүлэв. -Тэр энэ дүр зургийг гаргаж ирсэн. Би зураг авалтын багийнхны автобуснаас суудалдаа суугаад түүгээр явлаа. Үүнийг тас цохисон! Үүнийг харсан жолооч хэрэлдэв. Тэд зүгээр л салгасан."

Николай Гринкогийн тоглосон Папа Карло, Юрий Катине-Ярцевын тоглосон Жузеппе нарын дүрд Пиноккио сэтгэлд дургүй, Этуш - Барабас дургүй байв. Би айсан. "Пиноккио нарс модон дээр суугаад Карабас руу боргоцой шидэж байх үед би Владимир Абрамовичаас өшөө авсан."

Үүний дараа Этуш захиралдаа гомдоллож: “Энэ Димка ямар муу хүү вэ. Тэр зүгээр л энэ овойлтыг шидээд зогсохгүй миний толгойг онилж байна. Мэдээж хит. Гайхалтай!"

Пиноккио яст мэлхий Тортилатай уулзаж буйг Минскийн ойролцоох тусгайлан ухсан цөөрөмд буулгажээ. Энэ бол арваннэгдүгээр сард зураг авалтын багийнхан маш хүйтэн байсан.

"Агаарын температур нэмэх найм, ус нэмэх дөрөв, би энгийн хийлдэг танхим дээр хэвтэж буй усны сараана цэцгийн хуудсан дээр нимгэн хүрэмтэй сууж байна. Ерөнхийдөө тэр хэд хэдэн удаа эргэж байсан "гэж хуучин Пиноккио хэлэв. Буудлагыг зогсоох тоолонд намайг архинд үрж байсан.”

“Мэлхийн дүрсэлсэн охидын байдал бүр ч дор байсан. Тэд байнга усанд живэх шаардлагатай болдог байсан бөгөөд эцэст нь Тортила - Рина Зеленая захиралдаа: "Хэрэв та дахин давхар буудаж, хүүхдүүдийг хүйтэн усанд авирах юм бол би машинд суугаад явна!"

"Зеленая Беларусь руу ганцхан өдөр ниссэн, түүний цорын ганц эгч нь өмнөх өдөр нь нас барсан" гэж Дмитрий дурсав. Тэр маш гунигтай байсан, гунигтай түүхүүдийг ярьсан. Эмч нарын зөвлөмжийн дагуу тэрээр байнга хөдөлж байх ёстой байв. Тэр намайг түшин бид цөөрмийн эргэн тойронд аажуухан алхав.

Эхлээд Нечаев яст мэлхий Тортилагийн дүрд тоглохыг Фаина Раневскаяд санал болгосон боловч тэр киноны зураг авалтыг Беларусь улсад хийнэ гэдгийг мэдээд тэрээр хэдийнэ дунд насныхаа улмаас зураг авалтыг 2018 онд хийх тохиолдолд л тоглохыг зөвшөөрсөн гэж мэдэгджээ. түүний байшингийн үүд.

Малвинагийн дүрд тоглох охин бас санамсаргүй байдлаар олдсон. Нэг удаа захирлын туслах Минск руу галт тэргэнд сууж байв. Купе дэх хөршүүд нь маш хөөрхөн охинтой ээж болж таарав. Таня дөнгөж 6 настай байсан. Зам дээр тэр бүх насны охидын адил шүлэг уншиж, дуу дуулж, уран сайхны үзүүлбэр үзүүлэв. Үүний зэрэгцээ тэрээр "Ардын бүжгийн ардын жүжигчин Таня Проценко тоглож байна" гэж мэдэгдэв. Туслах нь амьсгаадав. Ингээд л залуу амьтныг сонгон шалгаруулалтад урьсан юм.

"Хамгийн хэцүү нь зураг авалтын үеэр уйлах байсан. Жишээлбэл, би харанхуй шүүгээнд суулгасан Пиноккиог өрөвдөж байх үед. Тэд миний нүдэнд глицерин тавьж, нүд рүү минь сонгино авчирсан боловч ямар ч утгагүй байв. Бүгд их ууртай байсан. Тэр тусмаа найруулагч. Тэр надтай маш хатуу ярьж эхлэв. Би гомдсондоо нулимс унагав. Леонид Алексеевич өөрөө камераа аваад "Бид зураг авалт хийж байна!" Гэж хашгирав. Үүний дараа тэр намайг амттангаар дайлж, тайвширсан.

Дашрамд хэлэхэд, Татьяна Малвинагийн дүрд орохыг зөвшөөрч байх үед сүүний шүд нь унаж эхэлсэн. Шинээр томрохыг хүлээх цаг байсангүй. Тиймээс би эмнэлэгт очиж, шаазан протез хийх шаардлагатай болсон.

Татьяна хэлэхдээ тэр хэдхэн жилийн дараа л алдартай болсон. Кино хэзээ алдартай болсон бэ? Мөн тэд гудамжинд хуруугаа харуулж, хайрлагчид цонхны доор цонхны доор алхаж байв. ЗХУ-ын өнцөг булан бүрээс олон мянган захидал ирж, тэд хайраа хүлээн зөвшөөрч, нөхөрлөдөг байв.

Залуу жүжигчид дутуу суралцагчгүй байсан - тэд өөрсдөө бүх заль мэхийг, тэр дундаа аюултайг ч хийсэн.

"Тэд Пиноккиогийн сууж байсан лонхыг хагалах үед таверн дахь дүр зургийг санаж байна уу? Дмитрий инээмсэглэв. - Энэ нь асар том, хүнд байсан - Би үүнд бүрэн нийцсэн. Бүгд түүн рүү аяга шидэхээс айдаг байсан - хүүхэд дотор нь байгааг та хэзээ ч мэдэхгүй! Тэгээд эхний цохилтоос буудах шаардлагатай байсан, лонх нь цорын ганц байсан. Хагарах үед хүзүү миний хүзүүнд унжсан. Зураг авалтын талбай дээр байгаа бүх хүмүүс амьсгаадав!

Үнэг, муур хоёр Пиноккиог хөлөөрөө модноос өлгөж байх үеийн зураг авалтын үеэр тусдаа түүх болсон. Димагийн ээж хүүгээ доош унжуулж байхыг эрс хүсээгүй: "Бидэнд туслах ажилтан хэрэгтэй байна!" Эцэст нь тэр хуруугаараа ороосон байв. Дараа нь Нечаев дурссан: "Би Дима руу залгаад:" Ямар нэг зүйл хийх хэрэгтэй! Тэр ойлгосон!" - гэж уйлж эхлэв: "Би идмээр байна, би чадахгүй! Миний гэдэс өвдөж!" Ээжийг дэлгүүрт явж байхад бид Пиноккиог өлгөв.

Зураг авалтын талбай дээр "залуучуудын" хооронд хайр дурлал байсан уу гэсэн асуултад Иосифов инээв: "Энэ юу вэ, бид зураг авалтын хооронд индианчуудыг тоглосон! Малвинагийн дүрд тоглосон Таня Проценко жинхэнэ гоо бүсгүй байсан. Ромка Столкарц - Пьеро түүнийг зөвхөн зохиолын дагуу биш, харин түүнд хандсан.

Хүүхдүүд буудуулахын тулд сард зуун рубль авдаг байв. Пиноккио тэднийг эцэг эхдээ өгсөн. "Охидыг харах шаардлагагүй, тэд надад зайрмаг авч өгсөн."

Дашрамд хэлэхэд, найруулагч Леонид Нечаевын хэлснээр алтан түлхүүр нь хамгийн үнэ цэнэтэй зүйл байсан - хүн бүр үүнийг хулгайлахыг үнэхээр хүсч байсан. Нечаев өөрөө үүнийг тайлсан: “Зогс! Авсан!” Би үүнийг цээжиндээ хийгээд сүүлд нь худалдаж авсан. Надад "Нечаеваас таягт авсан - түлхүүр: 30 рубль" гэсэн бичиг байсаар байна.

Булат Окуджава киноны дуунуудыг удаан хугацаанд аваагүй. Хугацаа дуусч, найруулагч Леонид Нечаев цөхрөнгөө барсан зохиолчийн амарч байсан Зохиолчдын амралтын ордон руу явав. Тэрээр зэргэлдээх өрөөг хөлслөн Окуджаваг хана руу байнга тогшиж эхлэв. "Тэр үед тэр намайг үхтлээ үзэн ядсан байх!" - гэж Нечаев дурсав. Хэдэн өдрийн дараа алдартай "Мөнгөөө банк, буланд бүү нуу!"

Леонид Нечаев Алла Пугачевагаас "Буратиногийн адал явдал" дууны нэг дууг дуулахыг хүссэн ч тэрээр "Би бүтэхгүй байх вий гэж айж байна" хэмээн татгалзсан байна. Үүний үр дүнд дууг Ирина Понаровская дуулжээ.

Мальвина Проценкогийн дүрд унадаг дугуй унаж байхдаа унаж, толгойгоо цохисны дараа жүжигчдийн хүүхдийн цаашдын хувь тавилан өөрөөр эргэсэн. Үүний үр дүнд тархины доргилт илэрсэн тул эмч нар түүнийг кинонд тоглохыг хориглов. Таня Проценко ВГИК-ийн кино судлалын факультетийг төгсөж, яруу найрагч болж, Ролан Быковын төвд ажилладаг.

Пьерротын дүрд тоглосон Рома Столкартс хүүхдийн эмч болсон бөгөөд Израильд амьдардаг.

Артемон (Tomas Augustinas) бол Канадад амьдардаг чинээлэг бизнесмэн юм.

Харлекиний дүрд тоглосон Гриша Светлорусов КГБ-ын ахлах сургуулийг төгссөн.

Пиноккио гэгддэг Дмитрий Иосифов ВГИК-ийн жүжигчний анги, Беларусийн Урлагийн академийн кино найруулагчийн ангийг төгссөн, 15 кинонд тоглож, "Сүүлчийн баатар", "Арван бяцхан индианчууд" төсөл дээр ажилласан. "Үхлийн хүч" киноны хоёр ангийг найруулсан. Дмитрий хоёр гайхалтай хүүтэй бөгөөд тэд бас аавынхаа оролцоотойгоор киног маш их баяртайгаар үздэг.

Оройн мэнд! Сайн байна уу ноёд хатагтай нар аа! Баасан гариг! "Гайхамшгийн талбар" нийслэлийн шоу нэвтрүүлэг гарч байна! Тэгээд ердийнхөөрөө үзэгчдийн алга ташилтаар би гурван тоглогчийг студид урьж байна. Мөн энэ аяллын даалгавар бол:

Асуулт: Малвинагийн шийтгэсэн Пиноккио нэг удаа шүүгээнд сууж байсан объект.(Үг нь 6 үсгээс бүрдэнэ)

Хариултыг үсгээр задлан шинжлэх:

• Эхний үсэг: Г
• Хоёр дахь захидал: О
• Гурав дахь үсэг: Р
• Дөрөв дэх үсэг: w
• Тав дахь үсэг: О
• Зургаа дахь үсэг: руу

Илүү олон тодорхойлолт

• Гарт баригдсан.
• Бурхад шатадаггүй аяга таваг.

Мөн энэ үг нь дараах асуултын хариулт юм.

• Нүүрсийг ихэвчлэн энэ саванд хадгалдаг байсан бөгөөд үүнийг "бяцхан хуурамч үйлдвэр" гэж нэрлэдэг байсан ч энэ нь славян хэлээр хэрхэн сонсогддог вэ?
• Амьдарсан - олон сүнсийг тэжээсэн боловч осолдож, ватлийн хашааны доор өөрийгөө олжээ (нууц).
• Хоол хийх, хадгалах зориулалттай дугуй хэлбэртэй шавар сав.
• Нүүрсийг ихэвчлэн энэ саванд хадгалдаг байсан бөгөөд үүнийг "бяцхан хуурамч" гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд энэ нь славян хэлээр хэрхэн сонсогддог байв.
• M. (gornshek, gornchek, gornets. эвэрийг сааруулдаг) янз бүрийн төрлийн бөөрөнхий хэлбэртэй шавар савыг галд шатаасан. Корчага, өмнөд макитра, хамгийн том сав, манжин, нарийн ёроолтой; хайлуулах, шил хийх, их бага хэмжээгээр хийх сав, сав; чаной сав, тамб. эстальник, ряз. зүү хайрцаг, ижил төрлийн, кашниктай тэнцүү, шалгах, гэхдээ зөвхөн бага. Савыг: махотка, сав, хүүхэд гэж нэрлэдэг. Өндөр сав, нарийн хүзүүтэй, сүүнд зориулсан: глек, балакир, кринка, Горнушка, Горлах. Хус модны холтосоор ороосон сав, ороолттой, хуурай хангамж, молост. Оймстой сав, хувин; өлгөх зориулалттай хоёр оймс, бариултай, угаалгын тавиур эсвэл хуцтай. Цэцгийн савыг ихэвчлэн шулуун титэмтэй, дээд талдаа илүү өргөн, тавиур эсвэл нөхөөстэй хийдэг. Элсэн чихэр үйлдвэрлэгчийн савнууд, усалдаг лонхнууд, тэдгээр нь молассыг цутгахад зориулж, тэдгээр нь мөн шоо, хулгана юм. Shchey pot, тиймээ тэр том юм. Уул уултайгаа нийлдэггүй, тогоо нь тогоотой мөргөлдөнө. Сав нь жижиг, гэхдээ мах нь чанаж болгосон. Жижиг сав, амтлагч. Тогоотой тогоо маргахгүй. Савыг бойлероор цохиж болохгүй. Сав хийх нь биднийх биш, харин бидний ажил тогоо цохих явдал байв. Ингэж сав худалдаж авдаг заншлаас болж, савны чинь ирмэгийг тойруулан гурил хийнэ. Сав нь хоосон (муу, нимгэн, жижиг), харин сав нь өөрөө том. Hood torzhok, гэхдээ сав хоосон биш байна. Тогоо шатдаг диваажинд чи байх. Хоромишки, савнууд нь гадас, хашаанд ч зогсдоггүй, хашаагүй. Бурханд залбирах нь сайн биш, савыг таглах нь сайн, тэд Суздаль Богомазыг шоглодог. Тогоо байх байсан ч дугуй байх байсан. Тогоо болгонд нэг дугуй байдаг. Тогоо байх байсан, гэхдээ энэ нь саванд байх болно, гэхдээ бид дугуй олно. Жижиг царцаа, савыг ялзруул. Тогоо нь том боловч зай багатай. Тогоонд орсон сохор хүн замаа олохгүй. түүнд тамхины савнаас гарсан толгой. Азтай сав шиг унадаг. Дуудлага худалдаагаар савнууд азтай юм шиг. Тогоо сав шиг! Саванд уурлах нь таарахгүй, учир нь тэр алах болно. Нөхөр нь цүнхтэй биш, харин эхнэр нь тогоон дотроо хадгалдаг, гэрт нь оруулдаг. Нөхөр нь ууж, эхнэр нь сав хагална. Өвөө тосгоныг эвдэж, эмэгтэй нь савыг эвдэв. Нэг чулуугаар олон савыг эвдэж болно. Савыг бурхад шатаадаг биш, нөгөө л хүмүүс. Тогооч биш, тогооч. Эхнэр бол тогоо биш, чи үүнийг хугалахгүй (гэхдээ чи үүнийг хугалах болно, чи хус холтосоор мушгихгүй). Бүсгүйчүүд гудамжны цаанаас цонхны цаанаас ваар дамждаг тул гудамж маш нарийн. Хоол хийхгүй байх, тогоонд хаяхгүй байх. Буцаагүй юмыг саванд хийдэггүй. Хуурай лаазтай адил савыг тавьж эсвэл гэдсэн дээр хая. Ходоодны сав, бүх зүйл эдгэрнэ. Гэдэсний тогоо мууддаггүй. Савнууд нь цаг агаар муутай тул ирмэг дээр амархан буцалгана. махны саванд төмөр буцалгана уу? морь, жаахан. Koschey-ийн гэрэл, кощей эзэн, зуун хүнийг хооллож, зугаалж, толгойгоо хугалж, ясыг нь шидээд, нохой нь үнэрлээгүй гэж үү? сав. Сүхгүй мужаанууд булангүй шатаагчийг огтолж байна уу? сав. Төрсөн, эргэлдэж, өсөж, уурлаж, зам тэнд үхэх болно! сав. Хүүхэд байсан, тэр живх мэддэггүй, хөгширч, дэрвэж эхлэв үү? Үүнтэй адил. Төрсөн биш, харин Адам шиг дэлхийгээс авсан; усыг даван туулахын тулд галын баптисмыг хүлээн авсан; өлсгөлөнгөөр ​​хооллож, хөдөлмөрлөж суугаад, эх баригч эмээгийн гар дор дахин гэрэл харав; дахин үхэх хүртлээ тайван амьдарч, ясыг нь замын уулзвар дээр хаясан уу? сав. Адам шиг дэлхийгээс авсан; Гурван залуу шиг галт зууханд хий; Елиа шиг сүйх тэргэнд суу; Иосеф шиг зах дээр азтай хурдан; эхнэр нь зэсийн дарханд худалдаж авсан, тамын галд ажилчин болж амьдарч, суух; өнгөлөг дээлээр хурдан хувцаслаж, амьдралын хоёр дахь эриний эхлэл; Түүний доройтолд тэрээр задарч, дэлхий түүний ясыг хүлээж авахгүй байна уу? сав. Сав, хоосон, шаантагтай хөнгөн тоосго, хонгил тавих зориулалттай. савтай, тогоонд хамаарах, хамаарах; заримдаа ашигладаг. савтай. Potted, korchazhny шар айраг, гэрийн хоол хийх, нухаш, нухаш. Хоосон тоосго, ваарнаас атираат сав. Тогооны давирхай, саванд эсвэл саванд хөөж гаргах; муу. Охид нь улаан, гар урчууд нь бялуу, хор хөнөөлтэй нь савтай! хурим найз хэлж байна. Горшовик, Горщевник Перм. вят отымалка, тэд галын зуухнаас халуун тогоо авдаг өөдөс; хэцүү. гич, гич, гич. Поттер, вааран эдлэл м.ажиллах сав, шавар эдлэл, скуделник, ваарчин; тэднийг худалдаалах. Ноя Demyants-ийн хоч. Ваарчин ваарчны эхнэр эсвэл сав зардаг эмэгтэй. Горшенин буюу поттерууд, -цын, түүнд харьяалагддаг; үүнтэй холбоотой ваарчин, зэрэг дэв эсвэл ур чадвар. Поттер хийх, ваар урлах, ваар хийх, ваар хийх. Вааран эдлэл харьц. урла.

БУРАТИНО ТЭНЭГҮҮДИЙН НУТГААС ОЛЖ БАЙНА

Цэнхэр үстэй охин шүүгээний хаалга руу алхав.

Пиноккио, найз минь, чи эцэст нь гэмшиж байна уу?

Тэр маш их ууртай байсан, тэрнээс гадна түүний толгойд өөр зүйл байсан.

Би үнэхээр гэмших хэрэгтэй байна! Битгий хүлээ...

Дараа нь та өглөө болтол шүүгээнд суух хэрэгтэй болно ...

Охин гашуунаар санаа алдаад гарч одов.

Шөнө ирлээ. Шар шувуу мансарда дотор инээв. Бах шалбааг дахь сарны тусгалд гэдсээ алгадахаар газар доороос мөлхөж гарав.

Охин нэхсэн торны орон дээр унтахаар хэвтээд удаан уйлж, уйлж унтжээ.

Артемон хамраа сүүлнийхээ доор байлгаж, унтлагын өрөөнийх нь үүдэнд унтаж байв.

Гэрт дүүжин цаг шөнө дундыг цохив.

Сарьсан багваахай таазнаас нисэв.

Цаг нь боллоо, Пиноккио, гүй! гэж чихэнд нь хашгирав. - Шүүгээний буланд газар доогуур орох хархны гарц бий ... Би чамайг зүлгэн дээр хүлээж байна.

Тэр дотуур байрны цонхоор нисэв. Пиноккио шүүгээний булан руу гүйж, аалзны торонд орооцолдов. Аалзнууд түүний араас ууртайгаар исгэрэв.

Тэр хархын гарцаар газар доогуур мөлхөв. Хөдөлгөөн нь улам нарийссаар байв. Пиноккио одоо газар доороо шахаж шахаж байсан ... Тэгээд тэр гэнэт газар доогуур нисэв.

Тэнд тэрээр хархны урхинд унах шахсан бөгөөд хоолны өрөөнд лонхтой сүү уусан могойн сүүл рүү гишгэж, муурны нүхээр зүлгэн дээр үсрэн гарч ирэв.

Номин цэцгийн дээгүүр хулгана чимээгүйхэн нисэв.

Пиноккио, намайг дагаад тэнэгүүдийн нутаг руу яв!

Сарьсан багваахай нь сүүлгүй тул хулгана шувуу шиг шулуун нисдэггүй, харин дээш доош - мембран далавч дээр, дээш доош, чөтгөр шиг; Түүний ам үргэлж нээлттэй байдаг тул цаг хугацаа алдахгүйн тулд тэр амьд шумуул, шөнийн эрвээхэйг барьж, хазаж, залгидаг.

Пиноккио түүний араас өвсөн дунд хүзүү хүртэл гүйв; нойтон шарсан хацрыг нь сорв.

Гэнэт хулгана дугуй сар руу гүйж, тэндээс хэн нэгэн рүү хашгирав:

авчирсан!

Пиноккио тэр даруй эгц хадан дээрээс толгой дээгүүр нисэв. Өнхрүүлж, өнхрүүлж, аяганд хийнэ.

Маажсан, ам дүүрэн элсээр нүд нь бүлтийтэл суув.

Түүний өмнө муур Базилио, үнэг Алис хоёр зогсож байв.

Зоригтой, зоригтой Пиноккио сарнаас унасан байх гэж үнэг хэлэв.

Тэр яаж амьд үлдсэн нь хачирхалтай юм гэж муур гунигтай хэлэв.

Пиноккио муурны баруун сарвууг өөдөсөөр боосон, үнэгний сүүл бүхэлдээ намаг шаварт будагдсан нь сэжигтэй мэт санагдаж байсан ч хуучин танилууддаа баяртай байв.

Хувцасласан адислал байдаг гэж үнэг хэлэв, - гэхдээ та тэнэгүүдийн оронд очсон ...

Тэгээд тэр сарвуугаараа хуурай горхи дээрх эвдэрсэн гүүрийг заалаа. Гол горхины нөгөө эрэгт овоолсон хогны дунд эвдэрсэн байшингууд, хугарсан мөчиртэй хоцрогдсон мод, янз бүрийн чиглэлд налуу хонхны цамхагууд харагдана ...

Папа Карлод зориулсан алдартай туулайн үстэй хүрэм энэ хотод зарагддаг, - үнэг уруулаа долоож дуулж, - Өнгөт зурагтай ABC-ууд ... Өө, ямар амттай бялуу, чихэрлэг кокерелууд саваагаар зарагддаг вэ! Булцгар Пиноккио, чи мөнгөө алдаж амжаагүй байгаа биз дээ?

Үнэг Алис түүнийг босоход нь тусалсан; гэж бодоод, хүрмээ цэвэрлэж, эвдэрсэн гүүрээр хөтлөв. Базилио муур ард нь баргар царайлан тонгойв.

Аль хэдийн шөнө дунд болсон ч Тэнэгүүдийн хотод хэн ч унтсангүй.

Тахир, бохир гудамжаар өлсгөлөнд нэрвэгдсэн туранхай нохойнууд тэнүүчилж байв.

Э-хэ-тэр...

Хажуу талдаа үс нь урагдсан ямаанууд явган хүний ​​замын хажуугийн тоостой өвсийг хазаж, сүүлнийхээ үзүүрийг сэгсэрнэ.

Б-э-э-э-э-э...

Толгойгоо унжуулан үхэр зогсож байв; түүний яс арьсанд наалдсан.

Мууучение ... - гэж тэр бодолтой давтан хэлэв.

Татсан бор шувуунууд шавар шавхайн дээр суусан - тэд ниссэнгүй - ядаж тэднийг хөлөөрөө дараарай ...

Ядарснаасаа болж ганхсан сүүл нь урагдсан тахиа ...

Гэвч замын уулзвар дээр гурван булантай малгай, өргөст хүзүүвчтэй догшин цагдаагийн бульдогууд олны анхаарлыг татав.

Тэд өлсөж, залхсан оршин суугчид руу хашгирав:

Аливээ! Зөв байлга! Битгий хойшлуул!..

Энэ хотын захирагч тарган үнэг хамраа өргөөд алхаж байсан бөгөөд түүнтэй хамт ихэмсэг үнэг сарвуудаа шөнийн ягаан цэцэг барьсан байв.

Фокс Алис шивнэв:

Гайхамшигт талбайд мөнгө тарьсан хүмүүс ийш тийш алхаж байна ... Өнөөдөр тарьж болох сүүлчийн шөнө. Өглөө гэхэд та маш их мөнгө цуглуулж, янз бүрийн зүйл худалдаж авсан байх болно ... Хурдан явцгаая.

Үнэг, муур хоёр Пиноккиог хөтөлж, эвдэрсэн савнууд, урагдсан гутал, нүхтэй галош, өөдөснүүд тарсан зэлүүд газар ... Тэд бие биенээ таслан:

Нүх ухна.

Алт тавь.

Давс цацна.

Шалбагаас шүүж ав.

"crex, fex, pex" гэж хэлэхээ бүү мартаарай...

Пиноккио бэхэнд будагдсан хамраа маажив.

Бурхан минь, бид таны мөнгөө хаана булж байгааг харахыг ч хүсэхгүй байна! гэж үнэг хэлэв.

Бурхан хорьсон! - гэж муур хэлэв.

Тэд бага зэрэг хөдөлж, овоолсон хогийн ард нуугдав.

Пиноккио нүх ухсан. Тэр гурван удаа шивнэж хэлээд: "Крекс, фекс, пекс" гэж нүхэнд дөрвөн алтан зоос хийчихээд унтаад, халааснаасаа чимх давс гаргаж ирээд дээр нь цацав. Тэр шалбаагнаас атга ус аваад асгав.

Тэгээд мод ургахыг хүлээж суулаа...

ЦАГДААГДАА БУРАТИНОГ БАРИАД ТҮҮНИЙГ ШАЛТГААН ГАНЦ ҮГ ХЭЛЭХИЙГ БОЛГОХГҮЙ БАЙНА.

Фокс Алис Пиноккиог орондоо орно гэж бодсон ч хогийн овоолгын дээр суугаад хамраа тэвчээртэй сунгасаар байв.

Дараа нь Алис муурыг манаж байхыг тушааж, хамгийн ойрын цагдаагийн газар руу гүйв.

Тэнд, утаатай өрөөнд, бэхэнд дарагдсан ширээний ард жижүүр бульдог өтгөн хурхирч байв.

Зоригтой жижүүр ээ, нэг орон гэргүй хулгайчийг саатуулж болох уу? Энэ хотын бүх баян, нэр хүндтэй иргэдэд аймшигтай аюул заналхийлж байна.

Албан үүргээ гүйцэтгэж байсан бульдог маш сэрүүн хуцсан тул үнэгний доор шалбааг гарч ирэв.

Ворришка! Бохь!

Аюултай хулгайч Пиноккио эзгүй газраас олдсон гэж үнэг тайлбарлав.

Үйлчлэгч архирсан хэвээрээ дуудлаа. Хэзээ ч унтдаггүй, хэнд ч итгэдэггүй, бүр өөрсдийгөө гэмт хэрэгт сэжиглэж байсан мөрдөгч нар Доберман Пиншер хоёр гарч ирэв.

Аюултай гэмт хэрэгтнийг амьд эсвэл үхсэнийг тус хэлтэст хүргэж өгөхийг жижүүр тэдэнд тушаажээ.

Мөрдөгчид удалгүй хариулав:

Тэд хойд хөлөө хажуу тийш нь аваачиж, тусгай зальтай давхиж, эзгүй газар руу гүйв.

Сүүлийн зуун алхамын турш тэд гэдсэн дээрээ мөлхөж, тэр даруй Пиноккио руу гүйж, суган доороос нь барьж аваад хэлтэс рүү чирэв. Пиноккио хөлөө унжуулж, түүнээс гуйв - юуны төлөө? юуны төлөө? Мөрдөгчид ингэж хариулав.

Тэд үүнийг олох болно ...

Үнэг муур хоёр цаг алдаж, дөрвөн алтан зоос ухаж гарав. Үнэг мөнгөө маш ухаалаг хувааж эхэлсэн тул мууранд нэг зоос, түүнд гурван зоос байв.

Муур түүний нүүр рүү чимээгүйхэн хумсаа ухав.

Үнэг түүнийг чанга тэврэв. Тэгээд хэсэг хугацаанд хоёулаа зэлүүд газар бөмбөгөөр эргэлдэж байв. Муур, үнэгний үс сарны гэрэлд бөөгнөрөв.

Тэд бие биенийхээ хажуу талыг хуулж аваад зоосыг тэнцүү хувааж, тэр шөнөдөө хотоос алга болжээ.

Энэ хооронд мөрдөгчид Пиноккиог тус хэлтэст авчирчээ.

Жижүүрийн бульдог ширээний ард гарч ирээд халаасыг нь өөрөө нэгжлээ.

Хэсэг элсэн чихэр, бүйлсний үйрмэгээс өөр юу ч олоогүй жижүүр Пиноккио руу цусанд шунаж үнэрлэв.

Та гурван гэмт хэрэг үйлдсэн, новш: чи орон гэргүй, паспортгүй, ажилгүй байна. Түүнийг хотын гадаа аваачиж, цөөрөмд живүүл.

Мөрдөгчид ингэж хариулав.

Пиноккио Папа Карлогийн тухай, түүний адал явдлын тухай ярихыг оролдов. Бүгд дэмий! Мөрдөгчид түүнийг барьж аваад хотын гадаа давхиж чирээд гүүрнээс мэлхий, хануур хорхой, усны цохын авгалдай дүүрэн гүн бохир цөөрөм рүү шидсэн.

Пиноккио усанд ороход ногоон нугас түүн дээр хаагдав.

БУРАТИНО Цөөрмийн оршин суугчидтай УУЛЗЖ, ДӨРВӨН АЛТАН ЗООС СУРАГДСАНЫ ТУХАЙ МЭДЭЭЛЭЛ, МЭЛХИЙ ТОРТИЛААС АЛТАН ТҮЛХҮҮР АВЛАА.

Пиноккио модон байсан тул живж чадахгүй гэдгийг мартаж болохгүй. Гэсэн хэдий ч тэр маш их айсан тул усан дээр удаан хугацаагаар хэвтсэн бөгөөд бүгдийг нь ногоон нугас өвсөөр бүрхэв.

Цөөрмийн оршин суугчид түүний эргэн тойронд цугларав: тэнэг зангаараа алдартай хар гэзэгтэй, сэлүүр шиг хойд хөлтэй усны цох, хануур хорхой, өөрт тааралдсан бүхнийг иддэг авгалдай, эцэст нь янз бүрийн жижиг цилиатууд. .

Могойнууд түүнийг хатуу уруулаараа гижигдэж, малгайных нь гогцоог баясгав. Хануурууд хүрэмний халаас руу мөлхөв. Нэг усны цох түүний хамар дээр хэд хэдэн удаа авирч, уснаас өндөр гарч, тэндээсээ хараацай шиг ус руу шидэв.

Гар, хөлөө сольсон үсээрээ чичирч, яаран чичирч буй жижиг цилиатууд идэж болох зүйл авахыг оролдсон боловч тэд өөрсдөө усны цохын авгалдайн аманд унажээ.

Пиноккио эцэст нь үүнээс залхаж, өсгийгөө усан дээр алгадав:

Явцгаая! Би чиний үхсэн муур биш.

Оршин суугчид бүх талаараа зугтав. Тэр гэдсэн дээрээ эргэлдэн сэлэв.

Сарны гэрэлд усан сараана цэцгийн дугуй навчис дээр том амтай мэлхийнүүд сууж, товойсон нүдээрээ Пиноккиог ширтэв.

Зарим төрлийн нялцгай биетэн сэлж байна, - гэж нэг нь дуугарлаа.

Өрөвтас шиг хамар, - гэж өөр нэг нь дуугарлаа.

Энэ бол далайн мэлхий гэж гурав дахь нь хашгирав.

Пиноккио амрахын тулд усны сараана цэцгийн том навч руу авирав. Тэр түүн дээр суугаад өвдгөө чанга атгаад шүдээ хавиран хэлэв.

Бүх охид, хөвгүүд сүү ууж, дулаан орон дээр унтдаг, би ганцаараа нойтон навчис дээр сууж байна ... Надад идэх юм өг, мэлхий.

Мэлхийнүүд маш хүйтэн цустай гэдгээрээ алдартай. Гэвч тэднийг зүрх сэтгэлгүй гэж бодох нь дэмий юм. Буратино шүдээ зууж, золгүй явдлынхаа тухай ярьж эхлэхэд мэлхийнүүд ар араасаа үсэрч, хойд хөлөө гялсхийж, цөөрмийн ёроол руу шумбав.

Тэд үхсэн цох, соно далавч, нэг хэсэг шавар, хавч хэлбэрийн түрс, ялзарсан цөөн хэдэн үндэсийг авчирсан.

Энэ бүх идэж болох зүйлсийг Пиноккиогийн өмнө тавиад мэлхий дахин усны сараана цэцгийн навч руу үсэрч, том амтай толгойгоо товойсон нүдээр өргөв.

Пиноккио үнэрлэж, мэлхийн амттан хийж үзэв.

Би өвчтэй байсан, - тэр хэлэв, - ямар жигшүүртэй зүйл вэ! ..

Дараа нь мэлхий дахин нэг удаа усанд оров ...

Цөөрмийн гадаргуу дээрх ногоон нугас эргэлзэж, том, аймшигтай могойн толгой гарч ирэв. Тэр Пиноккиогийн сууж байсан навч руу сэлэв.

Малгайных нь гогцоо нь зогслоо. Тэр айснаасаа болоод ус руу унах шахсан.

Гэхдээ энэ могой биш байсан. Энэ нь хэнээс ч айгаагүй, сохор нүдтэй хөгшин яст мэлхий Тортила.

Өө, ухаан муутай, богино бодолтой, итгэмтгий хүү! гэж Тортила хэлэв. -Та гэртээ суугаад хичээнгүйлэн сурах хэрэгтэй! Чамайг Тэнэгүүдийн нутагт авчирлаа!

Тиймээс би Папа Карлод зориулж илүү их алтан зоос авахыг хүссэн ... Би маш сайн, ухаалаг хүү ...

Муур үнэг хоёр чиний мөнгийг хулгайлсан” гэж яст мэлхий хэлэв. - Тэд цөөрмийн хажуугаар гүйж, архи ууж зогссон бөгөөд тэд таны мөнгийг ухсан гэж сайрхаж, үүнээс болж хэрхэн тэмцэж байсныг би сонссон ... Өө, тархигүй, богино бодолтой тэнэг тэнэг! ..

Чи тангараглах хэрэггүй" гэж Пиноккио ярвайж, "энд та хүнд туслах хэрэгтэй ... Би одоо юу хийх вэ? Өө-өө-өө!.. Би яаж Папа Карло руу буцах вэ? Аа аа аа!..

Тэр нударгаараа нүдээ нухаж, гашуунаар гиншихэд мэлхийнүүд гэнэт санаа алдлаа.

Өө... Тортила, тэр хүнд туслаач.

Яст мэлхий сар руу удаан ширтэж, ямар нэг зүйлийг санав ...

Нэг удаа би нэг хүнд ийм байдлаар тусалсан, дараа нь тэр эмээ, өвөө хоёроор яст мэлхийн сам хийж өгсөн "гэж тэр хэлэв. Тэгээд тэр дахин сар руу удаан ширтэв. - За, наашаа суугаарай, бяцхан хүн, би ёроолоор мөлхөх болно - магадгүй надад нэг хэрэгтэй зүйл олдох байх.

Тэр могойн толгойг хөхөж, усан дор аажуухан живэв.

Мэлхийнүүд шивнэв:

Мэлхий Тортила агуу нууцыг мэддэг.

Удаан хугацаа өнгөрч байна.

Сар аль хэдийн толгодын араар налжээ...

Ногоон нугас дахин эргэлзэж, амандаа жижиг алтан түлхүүр барьчихсан яст мэлхий гарч ирэв.

Тэр үүнийг Пиноккиогийн хөлийн навчан дээр тавив.

Богино бодолтой тархигүй, итгэмтгий тэнэг гэж Тортила хэлэв, - үнэг муур чамаас алтан зоос хулгайлсанд битгий харамс. Би чамд энэ түлхүүрийг өгье. Үүнийг урт сахалтай хүн цөөрмийн ёроолд унагасан тул алхахад нь саад учруулахгүйн тулд халаасандаа хийжээ. Өө, тэр надаас энэ түлхүүрийг доороос олохыг яаж гуйв! ..

Тортила санаа алдаж, чимээгүй, дахин санаа алдснаар уснаас бөмбөлөг гарч ирэв ...

Гэхдээ би түүнд тусалсангүй, би тэр үед яст мэлхийн сам хийсэн эмээ, өвөөгийнхөө төлөө хүмүүст маш их уурласан. Сахалтай эр энэ түлхүүрийн талаар маш их ярьсан ч би бүгдийг мартжээ. Би тэдэнд ямар нэгэн хаалгыг нээх хэрэгтэй гэдгээ л санаж байна, энэ нь аз жаргал авчрах болно ...

Пиноккиогийн зүрх цохилж, нүд нь гэрэлтэв. Тэр бүх зовлон зүдгүүрээ тэр даруй мартав. Тэр хүрэмнийхээ халааснаас хануурыг гаргаж ирээд түлхүүрийг нь тавиад яст мэлхий Тортила болон мэлхий нарт эелдэгээр талархаж, ус руу гүйж очоод эрэг рүү сэлж ирэв.

Тэр эргийн захад хар сүүдэр шиг гарч ирэхэд мэлхий араас нь шуугилдав:

Пиноккио, түлхүүрээ бүү алдаарай!

БУРАТИНО ТЭНЭГҮҮДИЙН ОРНООС ГҮЙГЭЭД АЗГҮЙ НАЙЗтайгаа УУЛЗЛАА.

Тэнэгүүдийн орноос Мэлхий Тортила зам зааж өгсөнгүй.

Пиноккио нүд нь харсан зүг рүү гүйдэг. Хар модны цаана одод гялалзаж байв. Зам дээгүүр чулуу дүүжлэв. Хавцалд манан үүл хэвтэж байв.

Гэнэт саарал бөөн Пиноккиогийн өмнө үсэрч ирэв. Одоо би нохой хуцахыг сонссон.

Пиноккио хаданд наалдав. Тэнэгүүдийн хотын хоёр цагдаагийн бульдог түүний хажуугаар гүйн гүйж, ууртай хөөрөлдсөн.

Саарал бөөгнөрөл замаас хажуу тийш - налуу руу унав. Түүний ард бульдогууд байдаг.

Бөглөх, хуцах чимээ хол явахад Пиноккио маш хурдан гүйж эхэлсэн тул одод хар мөчрүүдийн араас хурдан сэлж эхлэв.

Гэнэт саарал бөөгнөрөл дахин зам дээр үсрэв. Пиноккио энэ бол туулай болохыг олж харсан бөгөөд түүн дээр түүний чихнээс нь бариад, цонхигор жижигхэн хүн сууж байв.

Хайрга налуугаас унав - туулайны дараа бульдогууд зам руу үсэрч, бүх зүйл дахин нам гүм болов.

Пиноккио маш хурдан гүйж байсан тул одод хар мөчрүүдийн ард галзуу мэт гүйж байв.

Гурав дахь удаагаа саарал туулай зам дээгүүр харайв. Бяцхан эр толгойгоо мөчир дээр цохиж, нуруунаасаа унаж, Пиноккиогийн хөл дор оров.

Гафф! Түр хүлээ! - цагдаагийн бульдогууд туулайн араас давхив: нүд нь маш их уур хилэнгээр дүүрсэн тул Пиноккио эсвэл цонхигор бяцхан эрийг анзаарсангүй.

Баяртай, Малвина, үүрд баяртай! - бяцхан эр гаслах хоолойгоор хашгирав.

Пиноккио түүн дээр бөхийж, урт ханцуйтай цагаан цамцтай Пьерро байгааг хараад гайхав.

Тэр дугуйны ховилд толгойгоо доошлуулан хэвтэж байсан бөгөөд өөрийгөө аль хэдийн үхсэн гэж үзэж, "Баяртай, Малвина, үүрд салах ёс гүйцэтгээрэй!" гэсэн нууцлаг хэллэгийг хашгирч, амьдралаас салжээ.

Пиноккио түүнийг сэгсэрч, хөлийг нь татаж эхлэв, - Пьеррот хөдөлсөнгүй. Дараа нь Пиноккио халаасандаа унасан хануурыг олж, амьгүй бяцхан эрийн хамар руу хийжээ.

Хануур нь хоёр ч удаа бодолгүйгээр түүний хамрыг хазав. Пьеррот хурдан босож, толгойгоо сэгсэрч, хануурыг урж, ёолов:

Өө, би амьд хэвээр байна, энэ нь харагдаж байна!

Пиноккио түүний шүдний нунтаг шиг цагаан хацрыг нь барьж аваад үнсээд асуув.

Чи яаж энд ирсэн бэ? Та яагаад саарал туулай унасан бэ?

Пиноккио, Пиноккио, - гэж Пьеррот айж, эргэн тойрноо харан хариулав, - намайг аль болох хурдан нуу... Эцсийн эцэст ноход саарал туулай хөөгөөгүй, тэд намайг хөөж байсан ... Синьор Карабас Барабас намайг өдөр шөнөгүй хөөж байна. Тэр Тэнэгүүдийн хотод цагдаагийн нохой хөлсөлж, намайг үхсэн ч бай, амьдаар нь ч авна гэж тангарагласан.

Холоос нохой дахин хуцав. Пиноккио Пиерог ханцуйнаас нь барьж аваад дугуй шар анхилуун батга хэлбэртэй цэцэгсээр бүрхэгдсэн мимоза шугуй руу чирэв.

Тэнд ялзарч буй навчнууд дээр хэвтэж байна. Пьеррот түүнд шивнэж эхлэв:

Харж байна уу, Пиноккио, нэг шөнө салхи архирч, хувин шиг бороо оров ...

ПИЕРО ТУЛААН ДЭЭРЭЭРЭЭ ТЭНЭГҮҮДИЙН НУТАГТ ЯАЖ БАЙСАН ГЭЖ БАЙНА.

Харж байна уу, Пиноккио, нэг шөнө салхи архиран, хувин шиг бороо оров. Синьор Карабас Барабас голомтын дэргэд суугаад гаанс татав. Бүх хүүхэлдэй аль хэдийн унтсан байна. Би ганцаараа унтаагүй. Би цэнхэр үстэй охины тухай бодож байсан ...

Бодох хүн оллоо, ямар тэнэг юм бэ! гэж Пиноккио таслав. - Би өнгөрсөн шөнө энэ охиноос зугтсан - аалзтай шүүгээнээс ...

Хэрхэн? Та цэнхэр үстэй охиныг харсан уу? Та миний Малвинаг харсан уу?

Бодоод үз - үл үзэгдэх! Crybaby болон бухимдсан ...

Пьеррот үсэрч, гараа даллав.

Намайг түүн рүү хөтөл... Хэрэв та надад Малвинаг олоход туславал би чамд алтан түлхүүрийн нууцыг дэлгэх болно...

Хэрхэн! - гэж Пиноккио баяртайгаар хашгирав. -Та алтан түлхүүрийн нууцыг мэдэх үү?

Түлхүүр хаана байгааг, яаж авахыг би мэднэ, тэд нэг хаалгыг онгойлгох хэрэгтэйг би мэднэ ... Би нууцыг сонссон тул Синьор Карабас Барабас намайг цагдаагийн нохойтой хайж байна.

Пиноккио нууцлаг түлхүүр халаасандаа байна гэж тэр дороо сайрхах хүсэлдээ автжээ. Хальтрахгүйн тулд толгойноосоо малгайгаа авч ам руугаа чихэв.

Пьеро Мальвина руу аваачихыг гуйв. Пиноккио хуруугаараа энэ тэнэгт одоо харанхуй, аюултай гэж тайлбарлав, гэхдээ үүр цайх үед тэд охин руу гүйнэ.

Пиротыг дахин мимоза бутны дор нуугдахыг албадахад Пиноккио ам нь малгайгаар бүрхэгдсэн тул ноосон хоолойгоор хэлэв.

Шалгагч...

Ингээд нэгэн шөнө салхи шуугив...

Та энэ талаар аль хэдийн ярьж байсан ...

Тиймээс, - гэж Пьеро үргэлжлүүлэв, - би унтаагүй байгааг ойлгож байна, гэнэт би сонсов: хэн нэгэн цонхыг чангаар тогшив.

Синьор Карабас Барабас бувтнав:

Ийм нохой цаг агаарт хэнийг авчирсан бэ?

Энэ бол би - Дуремар, - тэд цонхны гадаа хариулав, - эмийн хануур хорхой худалдагч. Би өөрийгөө галд хатаая.

Эмийн хануур хорхойг ямар төрлийн худалдагч болохыг харахыг үнэхээр их хүссэн юм. Би хөшигний буланг аажуухан хойш түлхэн толгойгоо өрөөнд оруулав. Тэгээд би харж байна:

Синьор Карабас Барабас сандлаасаа босч, урьдын адил сахал дээрээ гишгэж, хараал урсган хаалгаа онгойлгов.

Морелийн мөөг шиг үрчлээтсэн жижигхэн, жижигхэн царайтай урт, нойтон, нойтон хүн орж ирэв. Тэрбээр хуучин ногоон пальто өмсөж, бүснээс нь хавчаар, дэгээ, үсний хавчаар унжсан байв. Тэр гартаа цагаан тугалгатай лааз, тор барьсан.

Ходоод чинь өвдөөд байвал” гэсээр нуруу нь голдоо хугарсан мэт бөхийснөөр “Толгой чинь их өвдөж, чих чинь базлаад байвал би чиний чихний ард хагас арван онц хануур тавиад өгье.

Синьор Карабас Барабас бувтнав:

Чөтгөрийн тамд, хануур хорхой байхгүй! Та хүссэн хэмжээгээрээ галд хатааж болно.

Дуремар гал голомт руу нуруугаа харуулан зогсож байв.

Тэр даруй ногоон хүрэмнээс нь уур гарч, шавар үнэртэж эхлэв.

Хануурын наймаа муу явж байна” гэж дахин хэлэв. -Нэг хэсэг хүйтэн гахайн мах, нэг хундага дарсны төлөө, хэрэв таны ясанд хэрчмүүд байвал би гуяанд чинь хэдэн арван сайхан хануур хорхой тавихад бэлэн байна ...

Чөтгөрийн тамд, хануур хорхой байхгүй! гэж Карабас Барабас хашгирав. Гахайн мах идэж, дарс уу.

Дуремар гахайн мах идэж эхлэв, царай нь агшиж, резин шиг сунгав. Идэж ууж дуусаад чимх тамхи гуйсан.

Шинжлэгч ээ, би цатгалан, дулаахан байна” гэж тэр хэлэв. -Таны зочломтгой байдлын хариуг өгөхийн тулд би танд нэг нууц хэлье.

Синьор Карабас Барабас гаансаараа хурхираад хариулав:

Дэлхий дээр миний мэдэхийг хүсдэг ганц л нууц бий. Бусад бүх зүйлээ би нулимж, найтаасан.

Синьор, - гэж Дуремар дахин хэлэв, - Би маш том нууцыг мэднэ, үүнийг яст мэлхий Тортила надад хэлсэн.

Энэ үгийг сонсоод Карабас Барабас нүдээ бүлтийлгэн босож, сахалдаа орооцолдож, айсан Дуремар руу шууд нисч, түүнийг гэдсэнд нь наан бух шиг архирав:

Эрхэм хүндэт Дуремар, хамгийн эрхэм Дуремар аа, ярь, хурдан ярь, Тортила яст мэлхий чамд юу гэж хэлсэн бэ!

Дараа нь Дуремар түүнд дараах түүхийг хэлэв.

"Би Тэнэгүүдийн хотын ойролцоох бохир цөөрөмд хануур хорхой барьсан. Өдөрт дөрвөн цэргээр би нэг ядуу хүнийг хөлсөлсөн - тэр хувцсаа тайлж, цөөрөмд хүзүү хүртэл нь орж, хануур хорхойг нь нүцгэн биеийг нь хөхөх хүртэл зогсож байсан.

Дараа нь тэр эрэг дээр гарч, би түүнээс хануур хорхой цуглуулж, түүнийг дахин цөөрөм рүү явуулав.

Ингэж хангалттай хэмжээгээр загасчилж байтал гэнэт уснаас могойн толгой гарч ирэв.

Сонсооч, Дуремар, - гэж дарга хэлэв, - та манай үзэсгэлэнт цөөрмийн бүх хүн амыг айлгаж, усыг шавартай болгосон, өглөөний цайны дараа намайг тайван амрахыг зөвшөөрөхгүй ... Энэ гутамшиг хэзээ дуусах вэ? ..

Энэ бол жирийн яст мэлхий гэдгийг би хараад огт айгаагүй гэж хариулав.

Би чиний бохир шалбаагт байгаа хануур хорхойнуудыг бүгдийг нь барих хүртэл...

Дуремар, чи манай цөөрмийг ганцааранг нь орхиод дахиж ирэхгүйн тулд би чамд мөнгө төлөхөд бэлэн байна.

"Тэгээд би яст мэлхийг шоолж эхлэв:

Өө, хөгшин хөвөгч чемодан минь, тэнэг авга эгч Тортила, чи намайг яаж худалдаж авах вэ? Чиний сарвуу, толгойгоо нуудаг ясны тагтай юу ... би чиний тагийг хуушуураар зарна ...

Яст мэлхий уурандаа ногоон болж, надад хэлэв:

Цөөрмийн ёроолд шидэт түлхүүр бий... Би нэг хүнийг мэднэ - тэр энэ түлхүүрийг авахын тулд дэлхийн бүх зүйлийг хийхэд бэлэн байна ... "

Дуремар эдгээр үгсийг хэлж амжаагүй байтал Карабас Барабас уушгиныхаа дээд талд хашгирав:

Энэ хүн бол би! би! би! Эрхэм Дуремар та яагаад Мэлхийгээс түлхүүрээ аваагүй юм бэ?

Энд бас нэг байна! - гэж Дуремар хариулж, нүүрэндээ үрчлээсийг цуглуулж, чанасан морел шиг харагдав. - Энд бас нэг юм! - хамгийн сайн хануур хорхойг ямар нэгэн түлхүүрээр солих ... Товчхондоо, бид яст мэлхийтэй маргалдсан бөгөөд тэр савраа уснаас дээш өргөөд:

Тангараглаж байна - та ч, өөр хэн ч шидэт түлхүүр хүлээн авахгүй. Би тангараглая - цөөрмийн нийт хүн амыг надаас гуйх хүн л үүнийг авах болно ...

Сарвуугаа өргөсөн яст мэлхий усанд живэв.

Нэг секундыг ч дэмий үрэлгүйгээр Тэнэгүүдийн нутаг руу гүй! гэж Карабас Барабас хашгирч, сахалынхаа үзүүрийг халаасандаа яаран хийж, малгай, дэнлүүгээ булааж авав. - Би цөөрмийн эрэг дээр сууна. Би сайхан инээмсэглэх болно. Яст мэлхий гуйхын тулд мэлхий, хулгана, усны хорхойгоос гуйна... Би тэдэнд нэг сая хагас тарган ялаа амлаж байна... Ганцаардсан үхэр шиг уйлж, өвчтэй тахиа шиг ёолж, матар шиг уйлна. . Би хамгийн жижиг мэлхийн өмнө өвдөг сөгдөх болно ... Түлхүүр надад байх ёстой! Би хот руу орох болно, би тодорхой байшинд орох болно, би шатны доорх өрөөнд орох болно ... Би жижиг хаалга олох болно - бүгд хажуугаар нь өнгөрч, хэн ч үүнийг анзаардаггүй. Би түлхүүрийг нүхэнд хийв ...

Энэ үед чи ойлгож байна, Пиноккио, - гэж Пьеро, ялзарсан навчис дээр мимоза дор суугаад, - Би маш их сонирхож, хөшигний цаанаас тонгойв.

Синьор Карабас Барабас намайг харсан.

Чагнаж байна, новш минь! - Тэгээд тэр намайг барьж аваад гал руу шидэх гэж яарсан боловч сахалтайгаа дахин орооцолдож, аймшигтай архирах чимээнээр сандлуудыг хөмрүүлж, шалан дээр сунгав.

Цонхны гадаа яаж өөрийгөө олж, хашаа давж гарснаа санахгүй байна. Харанхуйд салхи архиран, бороо шиврэв.

Толгой дээр минь хар үүл аянга цахиж, араас минь арван алхмын зайд хануурчин худалдагч Карабас хоёр гүйж байхыг харлаа... Би: "Би үхчихлээ" гэж бодон бүдэрч, зөөлөн дулаахан зүйл дээр унаж, барьж авлаа. хэн нэгний чих...

Энэ бол саарал туулай байсан. Тэр айсандаа хашгирч, өндөрт үсэрсэн ч би түүнийг чихнээс нь чанга атгасан бөгөөд бид харанхуйд талбай, усан үзмийн талбай, цэцэрлэгт хүрээлэнгүүд дундуур давхиж байв.

Туулай ядарч, хагарсан уруулаа дургүйцэн зажилж суухад би духан дээр нь үнсэв.

За, за за, дахиад жаахан үсэрцгээе, саарал ...

Туулай санаа алдаад бид дахин баруун тийш, дараа нь зүүн тийш үл мэдэгдэх газар уралдлаа ...

Үүл салхинд хийсч, сар мандахад би уулын доор хонхны цамхаг бүхий хотыг янз бүрийн чиглэлд налан байхыг харав.

Хот руу явах замд Карабас Барабас хануур хорхой худалдагч хоёр гүйв.

Харе хэлэхдээ:

Эхэхэ, энд байна, туулайн аз жаргал! Тэд Тэнэгүүдийн хот руу цагдаагийн нохой хөлслөхөөр очдог. Дууслаа, бид явлаа!

Туулай зүрхээ алдсан. Тэр хамраа сарвуунд нь булж, чихээ унжуулсан.

Би гуйж, уйлж, хөлд нь хүртэл мөргөж байсан. Туулай хөдөлсөнгүй.

Гэвч баруун сарвуу дээрээ хар боолттой хоёр хонгор хамартай бульдог хотоос үсрэн гарч ирэхэд туулай бүх арьсаараа чичирч байв - би түүн дээр үсэрч амжсангүй, тэр ой дундуур цөхрөнгөө барав. ...

Үлдсэнийг чи өөрөө харсан, Пиноккио.

Пьеррот түүхийг дуусгахад Пиноккио түүнээс анхааралтай асуув.

Тэгээд ямар байшинд, ямар өрөөнд шатны доор түлхүүрээр онгойдог хаалга байдаг вэ?

Карабас Барабас энэ тухай ярьж амжсангүй... Аа, бидэнд хамаагүй гэж үү, - түлхүүр нь нуурын ёроолд байна... Бид аз жаргалыг хэзээ ч харахгүй...

Та үүнийг харсан уу? гэж Буратино чихэнд нь хашгирав. Тэгээд халааснаасаа түлхүүр гаргаж ирээд Пьерротын хамрын урд эргүүлэв. - Тэр энд байна!

Суусан Пиноккио зурах хичээлийг бид танд хүргэж байна. Үндсэн материалын хувьд энгийн өнгөт харандаа ашигладаг. Энэ зураг нь хүүхдүүдэд зориулсан мэндчилгээний хуудасны нүүрэнд төгс тохирно. Гэхдээ хүүхэд өөрөө сууж буй модон хүүг өнгөт харандаагаар зурж сурч, энэ бэлэн зургийг найздаа хоосон ил захидал руу шилжүүлсэн нь дээр.

Шаардлагатай материал:

Зурах алхамууд:

1. Бид энгийн харандаагаар модон хүүгийн нүүрийг зурдаг. Зүүн талд нь тойрог хэлбэрээр чих зур.
   
   
2. Бид Пиноккиогийн нүүрний дээд хэсэгт үс, малгайны дүрсийг схемийн дагуу нэмнэ. Үлгэрийн баатрын малгайны үзүүрт байрлуулсан бубоны тухай бүү мартаарай.
   
   
3. Одоо та хүүгийн биеийг зурах хэрэгтэй. Бид богино ханцуйтай, захтай цамц зурдаг. Модон гараа ханцуйндаа зур. Бийрүүдийг энгийн схемийн шугамаар дүрсэлцгээе. Дараа нь хоёр хэсгээс бүрдсэн шорт, хөлийг нэмнэ. Бид бас гутал нэмэх болно, гэхдээ бид нарийвчилсан мэдээллийг хэсэг хугацааны дараа боловсруулах болно.
   
   
4. Нарийвчилсан мэдээлэл рүү шилжье. Бид Пиноккиогийн нүүрний контур, судалтай малгай, үсийг зурдаг. Бид нүүрний үзэсгэлэнтэй, илэрхийлэлтэй шинж чанаруудыг тодорхойлдог: урт хамар, ам, том нүд, нимгэн хөмсөг.
   
   
5. Бид мөн модон хөл, гартай бүхэл бүтэн биеийн контур дээр ажиллах болно. Бид гараа бээлий, хөлөө эвтэйхэн гутал өмсдөг.
   
   
6. Бид хуруугаа зурах ёстой бээлийүүдийг нарийвчлан тодорхойлдог.
   
   
7. Пиноккиогийн хар цагаан зурсан зураг бэлэн боллоо. Тиймээс та нэн даруй сайхан будах хэрэгтэй. Улаан харандаагаар эхэлцгээе. Бид үүнийг малгайны туузанд түрхэж, ээлжлэн өнгө өгдөг. Тэд бас цамц, гуталд өнгө өгөх ёстой. Бид улаан өнгийн бараан сүүдэртэй зургийн эдгээр хэсгүүд дээр ажиллаж байна.
   
   
8. Шаргал харандаагаар бид малгайны судал, зангиа, бээлий, шорт, гутлын цагаан өнгийн хэсгүүд дээр ажилладаг. Дараа нь эдгээр хэсгүүдийг хар хүрэн харандаагаар будаж, илүү гүнзгий өнгө өгнө.
   
   
9. Шар өнгийн харандаагаар бид нүүр, хүзүү, гар, хөлний хүссэн аяыг бий болгодог. Дараа нь хүрэн харандаагаар бид эдгээр хэсгүүдэд эзлэхүүнийг бий болгодог. Мөн бид үсийг бүрэн будах болно. Хар хүрэн харандаагаар модон хэсгүүдэд атираа, булангуудыг бий болго.
   
   
10. Цайвар цэнхэр өнгийн харандаагаар нүд бүрийн цахилдаг, түүнчлэн шортыг будна.
    
    
11. Бид хар харандаагаар Пиноккиогийн бүх алхам алхмаар зургийн тоймыг боловсруулдаг. Гэхдээ тэдэнтэй хамт сурагчид болон жижиг хэсгүүдийг бүрэн будаж болно.
    
    

Ямар нэгэн зүйлийг мөрөөдөж суугаа Пиноккиогийн тод, өнгөлөг зураг таны байршилд бэлэн байна.

Оройдоо ядарсан боловч сэтгэл хангалуун байсан Пиноккио Малвинагаас буцаж явахдаа замын хажуугийн модон дээр тоншуулын аймшигт дүрсийг гэнэт олж харав. "Пьеррот алуурчин хөлсөлсөн ..."

Пиноккио Ромын Пап лам Карлогийн шүүгээнд суугаад: "Миний жирэмслэлт ерөнхийдөө цэвэр ариун ... Тийм ээ, миний аав мужаан ..." гэж боддог.

Тэнэгүүдийн оронд сургууль. Багш: - Өнөөдөр бид вакцинд хамрагдана. Малвина, Пьеррот болон бусад нь - эмчийн өрөөнд.
Пиноккио: - Тэгээд би?
- Мөн Мичурин өөрөө өглөөнөөс хойш чамайг хүлээж байна!

Пиноккио хөөрхий Герасимыг шоолох дуртай байв. Нохойн арьс өмсөж, завиндаа сэмхэн орж ирээд, араас нь тасран: - Алив, алив, намайг живүүлээрэй, дүлий амьтан минь!

Шүүх Карабас Барабасын хэргийг хэлэлцэж байна.
Малвина: - Карабас Барабас бол гаж донтой. Тэр надад зохисгүй санал тавьсан!
Пьеррот: - Карабас Барабас бол ижил хүйстэн!! Тэр бас надад зохисгүй санал тавьсан!
Артемон: - Карабас Барабас бол амьтны гаралтай амьтан! За, чи миний юу яриад байгааг ойлгож байна уу?!
Өмгөөлөгч: - Ноёд оо, дахин нэг бодоорой.. Юу яриад байгаа юм бэ?!! Карабас Барабас бол сайн хүн.. Тэр байгальд хайртай!
Пиноккио: - Зөвхөн энэ нь надад хангалтгүй байсан !!!

Та эдгээр шатсан галын голууд руу хаашаа явах вэ?
- Бид шарсан мах шарах болно.
- Тэнэг, энэ эмнэлэг!?
- Бид тоглож байна. Бид Пиноккиог түлэнхийн өрөөнд аваачдаг.

Шөнөдөө Малвина одтой тэнгэрийг нэг нүдээрээ харж, Пиноккиогийн түүнд өгсөн мартагдашгүй үнсэлтийг санах дуртай байв ...

Хэрэв Папа Карло гуалиныг доош нь эргүүлбэл - бүх зүйл огт өөр байж магадгүй юм - Малвина гунигтай, Пиноккиогийн урт хамар руу харав ...

Тэр одоо ч гэсэн бидэнд дулааныг өгсөөр байна, - Малвина санаа алдаад Пиноккиогийн үлдэгдлийг зуух руу шидэв.

Насанд хүрсэн Пиноккио Папа Карлогоос асуув:
- Аав аа, яагаад би Малвинад биш Пьерротод дуртай юм бэ?
- Яагаад гэвэл чи цэнхэр гацуураар бүтээгдсэн!

Пиноккио Папа Карлогоос:
- Карло аав аа, би хэдэн настай вэ?
- Одоо бид тайрч, тоолох болно!

Эхлээд аав Карло дүнзээр нэг охин сийлэв. Хөршүүд нь үүнийг мэдээд түүнийг хөгшин ямаа болон бусад доромжилсон үгсээр дуудаж эхлэв. Папа Карло хов живийг тэвчсэнгүй, хоёр шил дарс худалдаж аваад, согтуугаар хүүхдэд хүйс солих мэс засал хийлгэсэн ... Гэсэн хэдий ч хоёр дахь шил нь илт илүүц байв.

Улаан өндөгний баяраар Пиноккио Малвинад модон өндөг өгсөн. "Яагаад чамайг Фаберж биш Папа Карло болгосон юм" гэж Малвина санаа алдаад.

Байшин. Пиноккио зууханд шатаж, тортилла шөл хийж, Артемон шалан дээр өөдөс шиг хэвтэж, Пьеррот хананд хадаж, хүчиндсэн Малвина орон дээр хэвтэж байна. Карабас Барабас өрөөний голд суугаад: - Энэ бол зүгээр л нэг төрлийн амралт юм!

Гүржийн театр Пиноккио жүжгийг тавьсан. 50 настай Пиноккио тайзан дээр үсэрхэг гэдсээ маажиж хэвтэж байна. Хаалга тогших.
- Малвин, чи?
Чимээгүй.
- Артемон, чи?
Чимээгүй.
- ДЭМБ?
Хаалганы цаанаас:
- Карабас Барабас, кацо!
Пиноккио: - Өө, томчууд!

Пиноккио хоосон лонхонд суугаад муухай дуугаар орилон: "Өгө-а-а-а-ай та-а-айн!"
"Тэр том хамартай новшийн төлөө дахин асгах хэрэггүй!" - гэж Карабас Барабас тушаав.

Эрүүгээ өргө! гэж Малвина Пиноккиог үнсэв.

Антропоморф дендромутант - Пиноккиог шинжлэх ухааны хэлээр ингэж нэрлэдэг.

Хоёр дахь долоо хоногт Пиноккио өмнө зүг рүү харж суув. Тэр сахал ургуулсан ...

Пиноккиогийн үхлийн шалтгааны талаар эмнэлгийн шинжээчийн дүгнэлт: "Би ууж, тамхи асаалаа."

Пиноккио трамвайд дайрчээ. Папа Карло эрчимт эмчилгээний тасаг руу гүйж ирээд:
-Эмч ээ, тэр яаж байна?
- Тэр амьд байх болно, гэхдээ тархины бор гадар нь ноцтой гэмтсэн.

Пиноккио: "Аав Карло! Би хаанаас ирсэн юм бэ?" Папа Карло: "Тоншуул чамайг авчирсан!"