Жуно болон магадгүй хэн болох тухай, Японы сэтгэл хөдлөм хаадын тухай, зөвхөн биш. Мюзикл "Juno болон Avos" - мөнхийн хайр Juno болон магадгүй хэн бичсэн

Яруу найрагч Андрей Вознесенскийн шүлгүүд дээр. 7-р сарын 9-нд Москвагийн Лениний комсомолын театрын тайзнаа нээлтээ хийсэн (найруулагч Марк Захаров, бүжиг дэглээч Владимир Васильев, зураач Олег Шейнцис), түүний репертуарт уг жүжгийг багтаасан хэвээр байна.

Тоглолтын нэр нь Николай Резановын экспедицийн аялсан "Жуно" ба "Авос" гэсэн хоёр далбаат завины нэрийг ашигласан.

Бүтээлийн түүх

Гэсэн хэдий ч хэсэг хугацааны дараа Пьер Кардины ачаар театр Парис, Нью-Йорк дахь Бродвэй, дараа нь Герман, Нидерланд болон бусад орнуудад аялан тоглолтоо хийв. Дараа нь уг дуурийг Польш, Унгар, Чех, Герман, Өмнөд Солонгос.

Зохиолын анхны эх сурвалж

Андрей Вознесенскийн дурдатгалд дурдсанаар тэрээр Ванкуверт "Магадгүй" шүлгээ бичиж эхэлсэн бөгөөд тэрээр "Я.Ленсений зузаан ботийн Резановын тухай зусардсан хуудсуудыг манай эрэлхэг эх орны хувь заяаг дагаж ... залгисан" юм. Нэмж дурдахад, Резановын аяллын өдрийн тэмдэглэл хадгалагдаж, хэсэгчлэн хэвлэгдсэн бөгөөд үүнийг Вознесенский ч ашиглаж байжээ.

Хоёр зууны дараа хайрлагчид дахин нэгдэх бэлгэдлийн үйлдэл болов. 2000 оны намар Кончита Аргуеллогийн оршуулсан Калифорнийн Бениша хотын шериф Красноярскт булшнаас нь атга шороо, цагаан загалмай дээр тавих сарнай авчирч, нэг талд нь үг бичсэн байв. Би чамайг хэзээ ч мартахгүй, болон нөгөө талд Би чамайг хэзээ ч харахгүй.

Угаасаа шүлэг, дуурь хоёр нь баримтат шастир биш. Вознесенский өөрөө хэлэхдээ:

Зохиогч бодит хүмүүсийг тэдний тухай өчүүхэн мэдээлэлд тулгуурлан дүрсэлж, тэднийг гомдоохын тулд өөрийгөө бардамнал, хөнгөмсөг байдалд автсангүй. Тэдний дүр төрх нь тэдний нэр шиг зөвхөн мэдэгдэж буй хувь заяаны цуурай юм. Тийм ээ, хамгийн дээд сургаалд гишгэгдсэн сайн мэдээний эмэгтэйн эмгэнэлт явдал нь эргэлзээгүй ч нотлогдохын аргагүй юм. Учир нь амьд ахуй, мэдрэмжийг засдаг санаа нь буруу юм.

Зохиол

Жилийн ойн тоглолтууд

Нумизматикийн гүйцэтгэл

Тэмдэглэл

бас үзнэ үү

Холбоосууд

• "Резанов ба Кончита - үе үеийн дурсамж дахь хайрын түүх" О.Николаев

"Жуно ба Авос" бол зөвхөн Ленкомын төдийгүй Москвагийн театрын арав гаруй жилийн турш шүтлэгийн тоглолт юм. Тэрээр 1981 онд төрсөн бөгөөд түүнээс хойш хорь гаруй жил өнөөдрийг хүртэл бүтэн гэр бүлээрээ явж байна. Бид танд энэхүү гайхамшигт үзүүлбэрийн хоёр хувилбарыг санал болгож байна.. 1983 онд Елена Шанинагийн Кончитагийн дүрд тоглосон хувилбар (энэ хувилбарыг сонгодог гэж үздэг) .. Анна Большоватай 2004 оны хувилбар нь миний бодлоор бүр ч илүү амжилттай бүтээл юм.

Бүтээлийн түүх

70-аад оны сүүлчээр Алексей Рыбников Андрей Вознесенскийн яруу найрагт хандаж Жуно ба Авос рок дуурийг бүтээжээ. Яг л энэ бүтээлийн гол дүрүүд болох Оросын аялагч Гүн Резанов, Сан Францискогийн амбан захирагчийн охин Кончита нарын адил Рыбниковын дуурийг маш их хүлээж байсан. гайхалтай адал явдалмөн олон улсын хэмжээнд ...

Алексей Рыбников

Дуурийг анх удаа Ленкомын тайзан дээр биш, харин Ортодокс сүмд толилуулж байсныг цөөхөн хүн санаж байна. 1981 оны 2-р сард Фили дахь Өршөөлийн сүмд хөгжим сонирхогчдыг төдийгүй барууны тусгайлан уригдсан сурвалжлагчдыг, мөн цагдаа, КГБ-ын төлөөлөгчдийг (урилга хэрэггүй!) байлцуулжээ. Стерео эффект бий болгохын тулд чанга яригчийг тахилын ширээний баруун ба зүүн талд суурилуулсан бөгөөд төвд Алексей Рыбников өөрөө магнитофонтой ширээний ард сууж, хэд хэдэн танилцуулга үг хэлж, дараа нь зуу орчим хүн бичлэгийг сонсов. бараг хоёр цаг рок дуурийн . Бүх зүйл халаалтгүй өрөөнд болж, үзэгчид өвлийн хүрмээ тайлсангүй. Гэхдээ зорилгодоо хүрсэн: барууны хэвлэлд нийтлэлүүд гарч ирсний дараа эрх баригчид энэ нь ямар төрлийн халдлага болохыг олж мэдэхээр шийдсэн - "Жуно ба Авос".
Эхлээд Мелодия компанид Рыбниковын дуурьтай дискийг гаргахыг түр зогсоохыг үүрэг болгов.

Марк Захаров

Анхнаасаа тусламж ирсэн гэнэтийн тал. Андрей Вознесенский дэлхийтэй нөхөрлөсөн алдартай дизайнерболон Оросын яруу найрагчийн бүтээлч үдшийг Елисейн талбай дахь театртаа зохион байгуулсан кутюрье Пьер Кардин нар. Найзаасаа "Жуно" дууны бичлэгтэй хуурцаг авсны дараа эрхэм Кардин ихэд баярлаж, Москвад ирээд тоглолтод оролцохоор шийджээ. Түүнд ноорог хувилбарыг үзүүлсэн боловч Францын зочин Ленкомитчуудыг Парист урихад хангалттай байв. Тэр үед Марк Захаровын багийг гадаадад зорчихыг хязгаарласан гэж үздэг байсан нь тэр бүр ичээгүй. ЗСБНХУ-д Пьер Кардины эрх мэдэл маш их байсан тул тэрээр Соёлын яаманд төдийгүй Юрий Андроповын өөрийнх нь гишүүн байсан бөгөөд үүнийг давтахаас залхдаггүй байв. Зөвлөлтийн урлагЗөвхөн балет, цирк төдийгүй орчин үеийн дуураар бахархаж болно. Парисын алдартнуудын хүчин чармайлтын ачаар Францад театрын аялан тоглолт хийх зөвшөөрлийг хүлээн авав. Ингээд жүжгийн нээлтийг далд зөвшөөрлөө үндсэн үе шатЛенком.

1981 онд жүжгийн нээлт

20 жилийн дараа

Гэсэн хэдий ч Андрей Вознесенский энэ нь дээд гүрнүүдийн оролцоогүйгээр тохиолдсон гэж үзэж байна: "Премьерийг эвдэх бидний бүх хүчин чармайлт КГБ-ын хоригт дарагдсан. Гэтэл нэг өдөр Марк: "Чи мэдэж байгаа, Андрей, бидэнд туслах нэг хүн байна" гэж хэлэв. Бид Елоховын сүмд очиход Марк: "Казаны лаа өргөцгөөе Бурхан ээж!" Гурван лаа асаав. Тэгээд би гурван загвар худалдаж авсан. Нэг нь Караченцоваг (Гун Резановын дүрд тоглосон. - Ойролцоогоор. Авт.), нөгөө нь, магадгүй Шанина (Елена Шанина, Кончитагийн дүрд тоглосон. - Ойролцоогоор. Авт.), Рыбникова, магадгүй би санахгүй байна. , мөн өөртөө нэгийг үлдээсэн. Тэгээд бид бүгд зөвшөөрөгдсөн! Магадгүй Марк Анатольевич шөнө хэн нэгнийг дуудаж, зөвшөөрсөн байх ... Гэхдээ үнэн хэрэгтээ тэд үүнийг зөвшөөрсөн. Энэ нь "Жуно ба Авос" киноны нэгэн адил, Бурханы эхийн оролцооны дараа тэд гэнэт аялалд явах эрхийг өгдөг ... Тэгэхээр энэ ид шидийн түүх. Тэгээд нууц үргэлжилсээр байна."

PREMIERE АРГААР sp. ПАРИС ДАХЬ "ЖУНОНА БА АВОС" 1983 он

Сонирхуулахад, Зөвлөлтийн анхны рок дуурь нь Ленинградын ВИА-ийн "Дуулж буй гитарууд"-ын "Орфей ба Евридика" байсан ч дэлхий даяарх Зөвлөлтийн анхны рок дуурь "Жуно ба Авос" гэж нэрлэгддэг байсан бөгөөд одоо ч гэсэн нэрлэгдэх болно ... Үнэхээр Рыбниковын рок дуурь бол дэлхийн алдар нэрийг мэдрэх хувь тавилан байсан. Дашрамд дурдахад, 80-аад оны эхээр "Мелодия" компани Рыбниковыг "Алтан диск"-ээр шагнасан хоёр сая гаруй хувь борлогдсон (түүнээс гадна Ленкомын жүжигчид биш, харин уригдсан дуучдын хамт) рекорд тогтоожээ.

Эрхэм Кардин хэлсэн үгэндээ хүрч, " Оросын гайхамшигПарис, Нью-Йорк, Гамбург, Мюнхен, Амстердам болон дэлхийн бусад хотуудын тайзан дээр. Парист Пьер Кардин Элисей талбай дахь өөрийн театртаа Оросын рок дуурийг хоёр сарын турш (!) үзүүлж, тэнд алдартнуудыг урьжээ. Тиймээс Ротшильдууд бүхэл бүтэн овог байсан.

Дуучин Мирей Матье түүнд хүндэтгэл үзүүлэв. Арабын шейхүүд хачирхалтай дуурийг үзэж сонирхсон. Нэлээд үнэтэй тасалбарыг үл харгалзан хоёр сарын турш байшингууд дүүрэн байв - лангуун дахь суудал дөрвөн зуун франкийн үнэтэй байв. Дараа нь англи киноны зураг авалтыг хийсэн. баримтат киноМосквагийн тоглолтын тухай. Мөн Унгар, Герман, Өмнөд Солонгос, Чех, Мексик зэрэг улсуудад уг дуурийг тавьжээ. Мэдээжийн хэрэг, "Juno"-г бүтээгчид Бродвэйг мөрөөддөг байсан. Дараа нь Бродвейгийн алдарт продюсер Жозеф Папп ("Үс", "Корус шугам!") Америкийн жүжигчидтэй "Жуно" хийхийг санал болгов. Бид англи хэл рүү орчуулга бэлдсэн, Рыбников Нью Йорк руу олон удаа ниссэн бөгөөд жүжигчидтэй бэлтгэл сургуулилт аль хэдийн эхэлсэн байв. Гэсэн хэдий ч Иосеф дуурийн баатар Гүн Резановын нэгэн адил гэнэт өвдөж нас барж, төсөл зогссон.

Үе үе Ленком Орост аялан тоглолт хийхээр явсан бөгөөд тэнд гайхалтай зүйл болж байв. Александр Абдулов 80-аад оны эхээр Ленинградад хийсэн аялан тоглолт хэрхэн болсныг би санаж байна: "Бид анх Жуно, Авос нарыг Санкт-Петербургт авчрахад хэдэн зуун залуучууд Горькийн ордны хаалгыг эвдэж, дараа нь гуч, дөчөөд байсан. минутын турш тэд DC даяар нохойтой баригдсан. Нэг удаа би зүгээр л гайхсан: тоглолт эхлэхэд дөчин минут үлдлээ, би дээшээ толгойгоо өргөхөд сараалж дээр хорь орчим хүн урлагтай уулзахыг хүлээж байв. Тодруулбал, тэдгээр нь дам нуруунд хэвтэж байдаг. Гэхдээ тэд тайзан дээр амархан унах байсан!

"Жуно ба Авос" тоглолт болов ярианы карттеатр, өнөөдөр энэ нь сүйрээгүй, гэхдээ нэлээдгүй орчин үеийн төсөл, залуучуудыг байнга танилцуулдаг авъяаслаг жүжигчид. Тиймээс олон нийтийн сонирхол сулрахгүй. Андрей Вознесенский Марк Захаровын хүсэлтээр тоглолтын эцсийн мөрийг хүртэл өөрчилсөн нь одоо ингэж сонсогдож байна: "Хорин нэгдүгээр зууны хүүхдүүд! Таны шинэ үе эхэллээ.

2005 онд ийм аюул байсан домогт гүйцэтгэлноцтой автомашины осолд орсны дараа хасагдах буюу түдгэлзүүлнэ домогт жүжигчинГүн Резановын дүрд ОХУ-ын 60 настай Ардын жүжигчин Николай Петрович Караченцов. Гэсэн хэдий ч театр 45 настай гайхалтай формтой байгаа Дмитрий Певцов, Оросын Ардын жүжигчин Виктор Раков нарын дүрээс хоёр зохистой Резановыг олж, шоу үргэлжилж байна.

80-аад оны эхээр Караченцов, Шанина, Абдулов нар видео хувилбараар улс даяар алхаж байсан Жуно дээр суурилсан далайн дээрэмчин киноны зураг авалтыг хийжээ. 2004 онд Ленкомын жүжигчид болон Аракс хамтлагийн хамт шинэ CD бичиж (дискийг Sony Music, Columbia-аас гаргасан) бөгөөд уг жүжгээс сэдэвлэсэн шинэ киног долби дуугаралттай DVD болгон бүтээжээ. Алексей Рыбников бүрэн хэмжээний хөгжмийн киноны төсөл байгаа талаар олон удаа ярьж байсан боловч хөгжмийн зохиолч Орост удаан хугацааны турш хөгжмийн киног мэргэжлийн түвшинд бүтээгээгүй тул кино найруулагчдын дунд зохих нэр дэвшигчдийг олж хараагүй байна. Жуно дээр суурилсан зургийг муу, эсвэл дундаж түвшинд ч хийх боломжгүй юм!

Тоглолтын соронзлол, гайхалтай эрч хүч түүнийг жинхэнэ мөнх болгосон... Хэдэн арван жил өнгөрч, жүжигчид солигддог ч энэ тоглолт цаг хугацааны давалгаан дээр "Жүно" шиг хөвж байна... Гайхалтай жүжиглэлт, чин сэтгэлийн хөгжим, хүчтэй зохиолууд нь энэхүү рок дуурийг бүтээдэг. жинхэнэ театрын гайхамшиг.

Бүтээлийн түүх

Гэсэн хэдий ч хэсэг хугацааны дараа Пьер Кардины ачаар Ленком театр Парис, Нью Йорк дахь Бродвэйд, дараа нь Герман, Нидерланд болон бусад орнуудад аялан тоглолт хийв.

1985 оны арванхоёрдугаар сарын 31-нд Соёлын ордны тайзнаа. Капрановагийн нэрэмжит Санкт-Петербург хотод ВИА-ийн "Дуулж буй гитарууд" (хожим нь Санкт-Петербургийн рок дуурийн театр болсон) рок дуурийн анхны тоглолт болсон. Энэхүү тайзны хувилбар нь Ленком продакшнаас ялгаатай байв. Тэр дундаа найруулагч Владимир Подгородинский жүжигт шинэ дүрийг нэвтрүүлсэн - Звонар, үнэн хэрэгтээ Николай Резановын "шинжлэгдсэн" сүнс. Хонхны дуу нь бараг үг хэллэггүй бөгөөд зөвхөн хамгийн төвөгтэй уян хатан чанар юм сэтгэл хөдлөлийн байдалгол дүрийн шидэлтийн сүнсийг дамжуулдаг. Түүний дурсамжийн дагуу нээлтэнд оролцсон Алексей Рыбников "Дуулж буй гитарууд" дуурийг бүтээгчдийн санааг илүү нарийвчлалтай тусгасан гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн. зохиолчийн төрөлнууцлаг дуурь ба Вознесенскийн анхны драматурги. 2010 оны зун Рок дуурийн театрын тоглосон "Жуно ба Авос" хоёр мянга дахь тоглолт Санкт-Петербургт болсон.

Мөн энэ дуурийг Польш, Унгар, Чех, Герман, Өмнөд Солонгос, Украин болон бусад оронд тавьжээ.

2009 оны зун Францад Улсын театр-ийн удирдлаган дор Ардын жүжигчинОросын хөгжмийн зохиолч Алексей Рыбников толилуулж байна шинэ үйлдвэрлэлрок дуурь Жуно ба Авос. Үүнд гол анхаарал нь тоглолтын хөгжмийн бүрэлдэхүүн хэсэг юм. Дууны дугаарыг ОХУ-ын гавьяат жүжигчин Жанна Рождественская, бүжиг дэглээч Жанна Шмакова найруулсан. Тоглолтын гол найруулагч нь Александр Рыхлов юм. А.Рыбниковын вэб сайтад тэмдэглэв.

Зохиогчийн бүрэн хувилбар ... бол дэлхийн төрөл жанрын ноцтой шинэчлэл юм хөгжмийн театрбөгөөд зохиогчдын анхны санааг буцааж өгөх зорилготой юм. IN шинэ хувилбардуурь нь Оросын ариун хөгжмийн уламжлалыг хослуулсан. ардын аман зохиол, хөгжмийн зохиолчийн дүрслэл, үзэл суртлын болон гоо зүйн тэргүүлэх чиглэл бүхий массын "хотын" хөгжмийн төрлүүд.

Зохиолын анхны эх сурвалж

Андрей Вознесенскийн дурдатгалд дурдсанаар тэрээр Ванкуверт "Магадгүй" шүлгээ бичиж эхэлсэн бөгөөд тэрээр "Я.Ленсений зузаан ботийн Резановын тухай зусардсан хуудсуудыг манай эрэлхэг эх орны хувь заяаг дагаж ... залгисан" юм. Нэмж дурдахад, Резановын аяллын өдрийн тэмдэглэл хадгалагдаж, хэсэгчлэн хэвлэгдсэн бөгөөд үүнийг Вознесенский ч ашиглаж байжээ.

Хоёр зууны дараа хайрлагчид дахин нэгдэх бэлгэдлийн үйлдэл болов. 2000 оны намар Кончита Аргуеллогийн оршуулсан Калифорнийн Бениша хотын шериф Красноярскт булшнаас нь атга шороо, цагаан загалмай дээр тавих сарнай авчирч, нэг талд нь үг бичсэн байв. Би чамайг хэзээ ч мартахгүй, болон нөгөө талд Би чамайг хэзээ ч харахгүй.

Угаасаа шүлэг, дуурь хоёр нь баримтат шастир биш. Вознесенский өөрөө хэлэхдээ:

Зохиогч бодит хүмүүсийг тэдний тухай өчүүхэн мэдээлэлд тулгуурлан дүрсэлж, тэднийг гомдоохын тулд өөрийгөө бардамнал, хөнгөмсөг байдалд автсангүй. Тэдний дүр төрх нь нэр шигээ алдартай хүмүүсийн хувь тавилангийн цуурай юм.

Үүнтэй төстэй түүх ирээдүйн Декабрист Д.И.Завалишинд оролцох үеэр тохиолдсон дэлхийн экспедицМ.Лазаревын удирдлаган дор (1822-24) (Түүхийн асуултууд, 1998, No8-ыг үзнэ үү)

Зохиол

• Резанов - Г.Трофимов
• Кончита - А.Рыбникова
• Федерико - П.Тиэлс
• Румянцев, Хвостов, эцэг Ювеналы - Ф.Иванов
• Бурханы эхийн дуу хоолой - Ж.Рождественская
• Пролог дахь гоцлол дуучин - Р.Филиппов
• Давыдов - К.Кужалиев
• Хосе Дарио Аргуэлло - А. Самойлов
• Залбирдаг эмэгтэй - Р.Дмитренко
• Залбирдаг охин - О.Рождественская
• Далайчин - В.Ротар
• Шүтгэгчдийн бүлэг - А.Садо, О.Рождественская, А.Паранин

30 гаруй жилийн турш "Жуно ба Авос" рок дуурь үзэгчдийн сэтгэлийг хөдөлгөсөөр байна. романтик ертөнцхоёр амраг: Гүн Резанов ба залуу Кончита. Гэсэн хэдий ч энэ нь энэ түүхийн үндэс гэдгийг хүн бүр мэддэггүй. бодит үйл явдлуудонд болсон XIX эхэн үезуун.

Дуурийн гол дүрүүдийн нэг Николай Резанов ядуу язгууртны гэр бүлд төржээ. Тэрээр гэртээ сайн боловсрол эзэмшсэн бөгөөд хэл сурах гайхалтай чадварыг харуулсан. Богино хугацаанд Резанов Екатерина II-ийн нарийн бичгийн дарга Габриэль Романович Державины удирдлаган дор Тамгын газрын дарга болтлоо өссөн.

Резанов, Кончита хоёр Шашин хоорондын сүмийн (Сан Франциско) ханын зураг дээр

Гэсэн хэдий ч шүүх дээр шинэ залуу, өндөр царайлаг эр гарч ирсэн нь эзэн хааны хайртай гүн Зубовын айдас төрүүлж, Резановыг Эрхүү рүү илгээв. Тэрээр Америкт Оросын анхны сууринг байгуулсан аялагч Григорий Шелиховын үйл ажиллагааг шалгаж, хэсэг хугацааны дараа охинтойгоо гэрлэжээ.

Аляскийн хөгжлийг өдөөх зорилгоор 1899 онд Паул I-ийн тушаалаар Орос-Америкийн хувийн компани (RAC) байгуулагдаж, Резанов түүний итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч болжээ. Тэрээр Оросоос Америкт суурьшсан оросуудтай далайн харилцаа тогтоохыг эрэлхийлсэн, учир нь Оросоос хоол хүнс тогтмол бус, удаан нийлүүлдэг байсан тул хугацаа нь дууссан, ашиглах боломжгүй болсон. Аляскийн суурин газруудыг шалгаж, Японтой харилцаа тогтоох төлөвлөгөө боловсруулсан.

Гэсэн хэдий ч энэ үед гүнгийн эхнэр нас бардаг. Резанов тэтгэвэрт гарч, хүүхдүүдээ хүмүүжүүлэхийг хүссэн боловч эзэн хааны тушаалаар зогсоожээ. 1803 онд түүний удирдсан экспедиц Надежда, Нева хөлөг онгоцоор хөдөлсөн. Япончуудтай хийсэн хэлэлцээр амжилтгүй болж, "Надежда", "Нева" нар Аляск руу аяллаа. Энэ газарт ирэхэд Резанов суурьшсан хүмүүсийн амьдралын нөхцөл байдлыг гайхшруулав: тэд өлсгөлөнгийн ирмэг дээр амьдарч, сүйрэлд нэрвэгдэж, хорхойн өвчнөөр шаналж байв.

Резанов өөрийн зардлаар "Жуно" фрегатыг хүнсний ачааны хамт худалдаж авдаг. Гэхдээ энэ нь асуудлын хэсэгчилсэн шийдэл байсан юм. Өвөл ойртож, хавар болтол Жуногийн бүтээгдэхүүн суурьшсан хүмүүст хүрэлцэхгүй байв. Дараа нь граф өөр хөлөг онгоц барихыг тушаадаг - Avos tender. Тэрээр хоол хүнсээ авахын тулд Испаничуудтай худалдааны харилцаа тогтоох гэж найдаж Сан Франциско руу явдаг.

6 долоо хоногийн турш Резанов Калифорнийнхныг гайхшруулж чадсан. Тэрээр Дээд Калифорнийн амбан захирагч Хосе Ариллага, цайзын комендант Хосе Дарио Аргуэлло нарыг бүрэн дарав. Сүүлчийн охин нь 15 настай Донна Мария де ла Консепсион Марселла Аргуэлло байсан бөгөөд түүнийг энгийнээр Кончита гэдэг.

Резановын экспедицийн гишүүдийн нэг, хөлөг онгоцны эмч Георг Лангсдорф өдрийн тэмдэглэлдээ: "Тэр сүрлэг төрхөөрөө бусдаас ялгардаг, царай зүс нь үзэсгэлэнтэй, илэрхий, нүд нь дур булаам. Гоёмсог дүр төрх, байгалийн буржгар буржгар үс, гайхалтай шүд болон бусад мянган сэтгэл татам байдлыг энд нэмээрэй. Ийм сайхан эмэгтэйЗөвхөн Итали, Португал эсвэл Испанид л олддог, гэхдээ тэр ч байтугай маш ховор байдаг. Бас нэг зүйл: "Резанов тэр даруй Испанийн залуу гоо үзэсгэлэнд дурласан гэж бодох болно. Гэсэн хэдий ч энэ хүйтэн эрийн ухаалаг байдлыг харгалзан үзэхэд тэр зүгээр л түүний талаар дипломат үзэл бодолтой байсныг хүлээн зөвшөөрөх нь дээр.

Магадгүй эмч буруу байсан болов уу? Гэхдээ Резанов өөрөө Орост хийсэн тайландаа хайраас толгойгоо алдсан хүн шиг харагддаггүй. Резанов аль хэдийн 42 настай байсан ч тэрээр сэтгэл татам байдлаа огт алдаагүй, үүнээс гадна тэрээр алдартай, баян, нийгмийн дээд хэсэгт эргэлддэг байв. Кончитагийн Оросын графтай гэрлэх хүсэлд тооцоолол шиг их хайр байсан гэж орчин үеийнхэн нь түүнийг мөрөөдөж байсан гэж мэдэгджээ. тансаг амьдралСанкт-Петербургийн шүүх дээр байсан боловч дараагийн үйл явдлууд түүний Резановыг чин сэтгэлээсээ мэдэрч байсныг нотолсон.

Резанов, Кончита хоёрын харилцаа хурдацтай хөгжиж, удалгүй сүй тавих ёслол болов. Дараа нь сүйт залуу сүйт бүсгүйг орхин Санкт-Петербургт буцаж очоод, Пап ламд хандан гэрлэх зөвшөөрөл хүссэн өргөдлийг хүсэв. Николай Петрович үүнд хоёр жил хангалттай гэж тооцоолсон. Кончита түүнийг хүлээж байна гэж итгүүлсэн...

Замдаа явж байхдаа Резанов маш их яарч байв. Намрын гэсгээх цаг ойртож байсан ч гvн Сибирийн нутгаар нvvдэлээ vргэлжлvvлсээр байв. Үүний үр дүнд Николай Петрович аймшигт ханиад хүрч, халуурч, 12 хоног ухаангүй хэвтжээ. Сэрсэн даруйдаа тэр дахин урагшилж, өөрийгөө бүрэн харамлав. Нэг жавартай өдөр Резанов ухаан алдан мориноосоо унаж толгойгоо газар хүчтэй цохив. Түүнийг Красноярск руу аваачсан бөгөөд 1807 оны 3-р сарын 1-нд Николай Петрович нас баржээ. Тэр 42 настай байсан.

60 жилийн дараа Орос Аляскийг Орос-Америкийн компанийн бүх өмчийн хамт Америкт үнэ төлбөргүй худалдсан. Резановын төлөвлөгөө биелээгүй. Гэвч тэрээр олон зууны турш алдар нэрийг олж авсаар ирсэн - Кончитагийн ачаар. Алдарт рок дуурьт хэлснээр тэр түүнийг 35 жил хүлээгээгүй нь үнэн. Үгүй Зөвхөн жил гаруйн хугацаанд тэр өглөө бүр хошуу руу гарч, хадан дээр суугаад далай руу харав. Тэгээд 1808 онд Кончита сүйт залуугаа нас барсныг олж мэдэв: Николай Петровичийн хамаатан садан дүүдээ захидал бичжээ. Тэрээр Синорита де Аргуэлло эрх чөлөөтэй бөгөөд хүссэн хүнтэйгээ гэрлэж болно гэж нэмж хэлэв. Гэвч тэр энэ шаардлагагүй эрх чөлөөг үгүйсгэв. Тэр хэнтэй гэрлэх, ямар хүсэл мөрөөдлөө эрхэмлэх вэ? Түүнээс хойш 20 жилийн дараа Кончита эцэг эхтэйгээ хамт амьдарсан. Тэрээр буяны ажилд оролцож, индианчуудад бичиг үсэг зааж байв. Дараа нь Мария Доминга нэрээр Гэгээн Доминикийн хийдэд очжээ. Тэрээр хийдийн хамт Монтеррей хотод нүүж, 1857 оны 12-р сарын 23-нд нас баржээ. Ийнхүү Резанов хагас зууны турш амьд үлджээ ...

Тун удалгүй, 2000 онд Красноярск хотод Резановын булшин дээр цагаан загалмайн хөшөө босгосон бөгөөд түүний нэг талд нь: "Николай Петрович Резанов. 1764-1807 он. Би чамайг хэзээ ч мартахгүй", нөгөө талаас - "Мариа Консепсион де Аргуэлло. 1791-1857 он. Би чамайг хэзээ ч харахгүй." Монтеррейн шериф нээлтэд ирсэн - ялангуяа Кончитагийн булшнаас цөөн хэдэн шороо цацахын тулд. Тэрээр Красноярскийн цөөн хэдэн газар - Кончитийг буцааж авав.

30 гаруй жилийн турш "Жуно ба Авос" хэмээх гайхамшигт рок дуурь нь гүн Резанов, залуу Кончита гэсэн хоёр амрагын романтик ертөнцөд үзэгчдийн сэтгэлийг хөдөлгөсөн хэвээр байна. Тэдний уйтгар гунигтай хайрын түүх хоёр зуун гаруй жилийн өмнө дууссан ч сайхан хөгжимд хөглөгдсөн чин сэтгэлийн яруу найргийн ачаар энэ түүх мөнхөд оршин тогтнож байх шиг байна.

дэвсгэр

Орчин үеийн "Жуно ба Авос" дуурь нь 18-р зууны эхэн үед болсон бодит үйл явдлууд дээр үндэслэсэн байдаг. Санкт-Петербург хотод Резановын язгууртны ядуу гэр бүлд Николай хэмээх хүү мэндэлжээ. Хүү гэртээ сайн боловсрол эзэмшсэн бөгөөд хэл сурах гайхалтай чадварыг харуулсан. Нэмж хэлэхэд 14 настайдаа тэрээр наснаасаа илүү царайлаг болж, орох боломжтой болсон цэргийн албаих буу руу. Маш их богино хугацааамбицтай, зорилготой залуу хэд хэдэн албан тушаалыг сольж, II Екатерина Габриэль Романович Державины нарийн бичгийн дарга нарын оффисын захирагч хүртэл өссөн.

Орос-Америкийн худалдааны компанийн сурвалжлагч Гүн Николай Резановын хөрөг, үл мэдэгдэх зураач

Гэсэн хэдий ч шүүх дээр залуу, өндөр, царайлаг Резанов гарч ирсэн нь эзэн хааны шинэ дуртай Count Зубовын айдас төрүүлэв. Сүүлд нь боломжит өрсөлдөгчөө замаас зайлуулахаар шийдээд Николайг Эрхүү рүү явуулахыг тушаажээ. Тус мужид Резанов Оросын Колумб гэгддэг худалдаачин, аялагч Григорий Шелиховын худалдааны үйл ажиллагааг шалгах ёстой байв. Тэрээр Америк дахь Оросын анхны сууринг үндэслэгч болсон бөгөөд Шелиховын тусламжтайгаар Аляска Кэтрин II-ийн дор Оросын эзэнт гүрний нэг хэсэг болсон юм.

Энэ мөчөөс эхлэн Резановын хувь заяа Оросын Америктай үүрд холбоотой байв. Тэрээр Шелиховын охин Анна хэмээх залуутай гэрлэсэн бөгөөд хоёулаа энэ гэрлэлтийн үр шимийг хүртжээ. Шелихов шүүх дээр байр сууриа бэхжүүлж, охин нь хүлээн авав хутагтын цолүүнтэй холбоотой бүх давуу эрх, Николай асар том капиталын хамтран эзэмшигч болжээ. Хатан хааныг сольсон Паул I-ийн тушаалаар Шелиховын худалдааны компани болон бусад Сибирийн худалдаачдын компаниудын үндсэн дээр Орос-Америкийн нэг компани () байгуулагдав. Мэдээжийн хэрэг Резанов түүний итгэмжлэгдсэн төлөөлөгч болж, компаниудыг нэг хүчирхэг байгууллагад нэгтгэхийн тулд чадах бүхнээ хийсэн.

Резанов шинэ албан тушаалдаа эзэн хаанд хандан Америкт оросын оршин суугчидтай далайн харилцаа тогтоохыг хүсчээ. ОХУ-аас тогтмол бус, удаан хугацаагаар хоол хүнс нийлүүлдэг тул хугацаа нь дууссан, хэрэглэхэд тохиромжгүй хоол хүнс авдаг байсан. 1802 он гэхэд төлөвлөгөө гаргав дэлхийн аялал, тэдний зорилго нь Аляск дахь Оросын суурин газруудыг шалгаж, Японтой харилцаа тогтоох явдал байв.

Гэсэн хэдий ч түүний эхнэр нас барснаар тооллын экспедицийн бэлтгэл ажил нь бүрхэгдсэн байв. Анна хоёр дахь хүүхдээ төрүүлснээс хойш 12 хоногийн дараа нас баржээ. Тайвшрахын аргагүй бэлэвсэн эхнэр тэтгэвэртээ гарч, хүүхэд өсгөн хүмүүжүүлэх ажилд өөрийгөө зориулах гэж байсан ч эзэн хааны зарлигаар зогсоожээ. Тэрээр Резановыг Япон дахь элч, дэлхийн анхны Оросын экспедицийн удирдагчаар томилов. 1803 онд граф Надежда, Нева гэсэн хоёр хөлөг онгоцоор хөдөлжээ.

Суут ухаантнуудын бүтээл

Улс орон мандах нарТэр дипломатыг зургаан сар газар дээрээ байлгаж, эцэст нь Оростой бизнес хийхээс татгалзав. Бүтэлгүйтсэн номлолын дараа Резанов Аляска руу явах замаа үргэлжлүүлэв. Энэ газарт ирээд тэрээр гайхаж байв: суурьшсан хүмүүс өлсгөлөнгийн ирмэг дээр амьдарч, сүйрэлд өртөж, scurby "ургаж" байв.

Оросын Америкийн захирагч Барановын төөрөгдлийг хараад Резанов өөрийн зардлаар "Жуно" фрегатыг зочлон ирсэн худалдаачдаас хүнсний ачаагаар худалдаж авав. Гэсэн хэдий ч эдгээр бүтээгдэхүүнүүд удаан үргэлжлэхгүй нь тодорхой байсан. Дараа нь граф өөр хөлөг онгоц барихыг тушаав - Авос тендер. Хандив авахын тулд тэрээр Калифорни дахь баян чинээлэг Сан Францискогийн цайз руу очиж, Америкийн энэ хэсгийг захирч байсан Испаничуудтай худалдааны харилцаа тогтоохоор шийджээ.

Энэхүү аялалаас эхлэн алдарт "Жуно ба Авос" рок дуурийн үйл явдал өрнөж байгаа ч эхэндээ зөвхөн "Авос" л байсан. Яруу найрагч Андрей Вознесенский Резановын аяллын тэмдэглэл, Ж.Ленсений тэмдэглэлд тулгуурлан "Магадгүй!" Шүлэг хэлэв гунигтай түүхНиколай Калифорнийн эрэг дээр танилцсан 42 настай Резанов, 15 настай Испани Кончита нарын хайр.

Ленком театрын тайзнаа "Юно ба Авос" рок дуурийн тайзнаа Кончитагийн дүрд Анна Большова, Николай Резановын дүрд Дмитрий Певцов нар

Найруулагч Марк Захаров Вознесенскийд хандан "Игорийн кампанит ажлын тухай үлгэр" киноны зохиолд зориулж либретто бичихийг хүсэхэд яруу найрагч огтхон ч санаа зовсонгүй, түүний оронд шүлгээ жүжгийн үндэс болгохыг санал болгов. Найруулагч зөвшөөрч, Алексей Рыбниковыг хөгжмийн зохиолчоор урьсан. Ийнхүү гурван суут ухаантны санаачилгын ачаар хамгийн сэтгэл хөдөлгөм хүмүүсийн нэг хөгжмийн үзүүлбэрүүдЗХУ болон гадаадад шуугиан тарьсан XX зуун.

Рок дуурийн анхны тоглолт 1981 оны 7-р сарын 9-нд Ленком театрын тайзнаа болсон. Рок дуурь бүтээхэд оролцох азтай хүмүүс хожим нь хүлээн зөвшөөрсөн гайхалтай амжилтТоглолт нь хайрын өртэй. Бүтээлийн үг бүр, нот бүр нь хайр, урам зоригийн уур амьсгалаар хангагдаж, танил, хайртай жүжигчид солигдсон ч дуурь сэтгэл татам байдлаа алддаггүй. Гэсэн хэдий ч Николай Караченцов, Елена Шанина, анхны Резанов, Кончита нартай хийсэн жүжгийн хувилбарыг каноник гэж үзэх нь заншилтай байдаг.

"Би чамайг хэзээ ч мартахгүй"

Рок дуурьт дүрслэгдсэн үйл явдлууд нь романтик бөгөөд гол дүрүүд нь хайр дурлал, өөрийгөө золиослон дүүрэн байдаг. бодит байдлаас уран зохиолөөр, гэхдээ хачирхалтай нь тийм ч их биш. 1806 онд Жуно, Аво хоёр Калифорнид ирэхэд испаничууд оросуудыг найрсаг бусаар угтан авч, тэдэнд юу ч зарахаас татгалзжээ. Гэсэн хэдий ч тун удалгүй Сан Францискогийн амбан захирагч Хосе де Аргуэлло дипломат ятгалга, сэтгэл татам Резановын сэтгэл татам байдалд, ялангуяа амбан захирагчийн залуу охин, үзэсгэлэнт Мария дела Консепсион, эсвэл энгийнээр хэлэхэд Кончита унасны дараа бууж өгсөн. тоондоо хайртай.

Резанов аль хэдийн 42 настай байсан ч тэрээр сэтгэл татам байдлаа огт алдаагүй, үүнээс гадна тэрээр алдартай, баян, нийгмийн дээд хэсэгт эргэлддэг байв. Кончитагийн Оросын гvнтэй гэрлэх хvсэлд тооцоолол шиг их хайр байсан гэж vеийнхэн нь хэлж байсан ч тэрээр Санкт-Петербургийн шvvх дээр тансаг амьдралыг мєрєєдєж байсан гэгдэж байсан ч Резановыг чин сэтгэлээсээ хvлээж байсныг дараагийн vйл явдлууд нотолсон юм.

Гүн Сан Францискод ердөө зургаан долоо хоног байсан боловч энэ хугацаанд тэрээр өөрийн даалгавраа амжилттай биелүүлж чадсан бөгөөд үүнээс ч илүү: тэрээр Аляскийн өлсгөлөнд нэрвэгдсэн хүмүүст хоол хүнс авч, Испанийн амбан захирагчийн дэмжлэгийг авч, Кончитатай сүй тавьжээ. Эхлээд Хосе де Аргуэлло охиноо Оросын гүнтэй гэрлэхийг хүсээгүй. Эцэг эх нь охиныг хэргээ хүлээж, ийм гэнэтийн гэрлэлтийг орхихыг уриалсан боловч Кончита хатуу ширүүн байв. Дараа нь тэд сүй тавихдаа адислал өгөх ёстой байсан ч гэрлэлтийн асуудлаарх эцсийн шийдвэр нь Ромын хаан ширээ байв.

Гэсэн хэдий ч Оросын хатуу ширүүн өвөл, Сибирийн урт удаан аялал дипломатын хүчийг сулруулжээ. Хүчтэй ханиадны улмаас Резанов бараг хоёр долоо хоног ухаангүй, халуурч хэвтэв. IN ноцтой нөхцөл байдалтүүнийг Красноярск руу авчирч, 1807 оны 3-р сарын 1-нд нас баржээ. Гүнгийн үхлийн тухай мэдээ Кончитад хүрэхэд тэр түүнд итгэсэнгүй. Амласандаа үнэнч тэрээр Резановыг хүлээж, бүтэн жилийн турш өглөө бүр өндөр хошуунд ирж, далай руу ширтэв. Дараагийн жилүүдэд хүртэл үзэсгэлэнтэй охинКалифорнийн шилдэг уяачид хөөцөлдөж байсан ч тэр болгонд ижилхэн татгалзсан хариу авдаг байв.

Кончита талийгаачийн тоонд үнэнч хэвээр үлдэж, түүний хувь заяаг буяны үйлс, индианчуудад зааж сургах замаар харсан тул эх нутагт нь түүнийг Ла Беата - адислагдсан хүн гэж дуудаж эхлэв. 35 жилийн дараа Мария Консепсион Цагаан лам нарын гурав дахь одонгоор элсэж, дахин 10 жилийн дараа ламын тушаалыг авав. Тэрээр 67 насандаа таалал төгсөв, түүний булшны дэргэд Гэгээн Доминикийн оршуулгын газарт түүний үнэнч, хайрын дурсгалд зориулж хөшөө босгов.

Дэлхийд алдартай рок дуурийн ачаар азгүй амрагуудын бэлгэдлийн уулзалт боллоо. 2000 онд Кончитаг оршуулсан хотын шериф испани хүний ​​булшнаас атга шороо авчирч, Красноярск дахь Резановын оршуулгын газар руу тараав. Гүнгийн булшин дээр хөшөө босгосон бөгөөд "Би чамайг хэзээ ч харахгүй, би чамайг хэзээ ч мартахгүй" гэсэн алдарт романсын мөрүүдийг дүрсэлсэн байдаг.