"Арван хоёр сандал" романы дүр Киса Воробянинов: намтар ба сонирхолтой баримтууд. Ильф, Петров нарын бүтээсэн Киса Воробяниновын дүр төрх, Оросын эзэнт гүрний Киса Воробяниновын амьдралын бодит байдал.

Эдгээр үгсийг хэн мэдэхгүй вэ:

- бодлын аварга, Оросын ардчиллын эцэг, эзэн хааны ойр дотны хүн.

Мөн ижил мөрөнд:

- Төрийн Думын хуучин депутатад ямар нэгэн зүйл өг.

Тийм ээ, энэ бүхэн И.Ильф, Е.Петров нарын "Арван хоёр сандал"-аас гардаг.

Түүгээр ч үл барам бичиг үсэгт тайлагдсан хүн бүр эхний хэллэгийг Остап Бендер хэлсэн бол хоёр дахь нь 1927 оны зун Пятигорск хотын амралтын газраас гуйлга гуйж байсан Кисе Иполит Матвеевич Воробяниновынх гэж хэлэх болно. Өөрөөр хэлбэл, алдарт романы үйл явдал одоогоос яг 90 жилийн өмнө өрнөдөг.

Уг романыг бичих болсон шалтгаан нь хувьсгалын чөтгөр, түүний "галтай илтгэгч, гайхалтай зохион байгуулагч" Лев Троцкийг тэр жил нам, төрөөс бүрмөсөн түлхэн унагасан үйл явдлууд байсан нь утга зохиолын олон нийтлэл, түүхчдийн бүтээлүүдээс мэдэгдэж байна. суурин. Зохиогчид Бендерийг агуу зохион бүтээгч гэж нэрлэсэн нь санамсаргүй хэрэг биш бөгөөд хосууд болох Остап, Ипполит Матвеевич нар Старгород хотод Тихоны жижүүрийн өрөөнд уулзаж, эрдэнэс агнах гэрээ байгуулсны дараа "концесс эзэмшигчид" гэж нэрлэгдэх болсон.

Тэгэхээр Троцкий болон түүний дэмжигчдийг "тэдний нэгдэл"-ийн тусламжтайгаар улс орон, намынхаа эрх мэдлийг булаан авахыг оролдож буй заль мэхтэн гэж ил тод дуудсан хүн бол нөхөр Сталинаас өөр хэн ч биш юм. 1927 оны 11-р сарын 7-нд Москвад гудамжны мөргөлдөөн, үймээн самууныг оролдсоны дараа (Тэр үеийн Навальный яагаад болохгүй гэж?) 1927 оны 11-р сарын 7-нд Троцкийг тэргүүлсэн зүүний сөрөг хүчний талд эргүүлэх боломжгүй байв. Коминтерний Гүйцэтгэх хороо, ЗХУ-ын Главконцескомын даргын албан тушаалаас хасагдсан. Ийнхүү барууны концесс эзэмшигчид концессын үйл ажиллагаанаас олсон хөрөнгөө, өөрөөр хэлбэл алт болон бусад үнэт металлын ордуудыг ашиглахад юуны түрүүнд дэлхийн хувьсгалын үйлсэд чиглүүлэх ёстой гэж үзсэн хүчирхэг ивээн тэтгэгчээ алджээ. мөн ЗХУ-д социализм байгуулахгүй.

1927 онд Ильф, Петров нар Троцкий ба Троцкизмыг илчилсэн шог зохиолын төрийн захиалга авч байжээ. Мөн тэд энэ захиалгыг гайхалтай биелүүлсэн нь маргаангүй "шинжлэх ухаан, эмнэлгийн баримт" юм. Тиймээс Остапын улс төрийн прототипийн хувьд бүх зүйл тодорхой харагдаж байна. Старгород язгууртны удирдагч асан Воробянинов гэж хэн бэ? Мэдээжийн хэрэг, түүнийг "хуучин үеийн" хүний ​​хамтын дүр төрх, хэт шог зурсан, шоолж, өрөвдмөөр, эерэг шинж чанаргүй хүн гэж хэлж болно. Ийм л байна. Гэсэн хэдий ч Ипполит Матвеевич бас бодит бөгөөд зарим талаараа маш танигдахуйц прототиптэй бөгөөд үүнээс гадна тэрээр роман бичсэн жилдээ сонирхолтой, өөрийн гэсэн сэтгэл хөдөлгөм бүтээлээ гаргасан. Үнэн, энэ нь гадаадад гарч ирсэн бөгөөд бидний дунд эргэлтгүй байсан.

Бид Василий Витальевич Шульгины (1878-1976) "Гурван нийслэл" номын тухай ярьж байна. Тэр үнэхээр хувьсгалаас өмнөх Оросын Төрийн Думын депутат асан, сэтгүүлч, редактор, өнгөрсөн зууны эхэн үеийн алдарт Киевлянин сонины эзэн, язгууртан, газрын эзэн юм. Түүгээр ч барахгүй тэрээр Эзэн хаан II Николасыг үнэхээр биечлэн мэддэг байсан бөгөөд тэр ч байтугай хаан ширээнээс буусныг гэрчилсэн юм. Дараа нь тэрээр Оросын өмнөд хэсэгт Цагаан хөдөлгөөний зохион байгуулагч гэдгээрээ алдартай болж, 1920 онд цагаачилжээ. Ер нь хүн ерөөсөө өрөвдөлтэй байдаггүй. Гэвч 1925 оны эцэс, 1926 оны эхээр тэрээр ЗХУ-д Киев, Москва, Ленинградад хууль бусаар очиж, цагаач уншигчдын сонирхлыг ихэд татсан сэтгэгдлийн ном хэвлүүлж чадсан юм. Гэхдээ Шульгин хэрхэн хуучин нутагтаа хүрч, баруун тийшээ чөлөөтэй буцаж ирэв?

Баримт нь 1920-иод оны эхээр чекистүүд Оросын төв хэсгийн далд монархист байгууллага болох ОУОХА-ны цөмд багтаж байсан төрийн жинхэнэ зөвлөх, монархист Александр Александрович Якушевыг элсүүлсэн юм. Үүний үндсэн дээр тэд өөрсдийн хяналтанд байдаг Итгэлцлийн байгууллагыг байгуулж, Якушевын тусламжтайгаар хаант цагаачидтай нягт холбоо тогтоожээ. Юуны өмнө, Дэлхийн нэгдүгээр дайны эхэн үед Оросын армийн ерөнхий командлагч байсан, 1924 оноос хойш барон Врангелийн удирдлаган дор Оросын нэгдсэн зэвсгийн холбоонд ойр байсан Их герцог Николай Николаевичийг дэмжигчид. Тухайн үед ROVS нь 100 мянган цэргийн алба хаагчдыг нэгтгэсэн, ялангуяа дэлхийн болон иргэний дайныг туулсан офицерууд юм.

"Итгэл" дөнгөж сая Шульгины эх орондоо аялах ажлыг зохион байгуулсан бөгөөд үүний үр дүнд 1927 оны эхээр Парист "Гурван нийслэл" ном хэвлэгджээ. Харин “Арван хоёр сандал”, Ильф, Петров нар үүнд ямар хамаатай юм бэ гэж уншигч асууна. Өмнө дурьдсанчлан, алдартай ишлэлүүд нь хүмүүсийн дунд өргөн тархсан энэхүү роман нь Оросын уран зохиолын хамгийн шифрлэгдсэн бүтээлүүдийн нэг болжээ. Энэ нэг талаараа. Нөгөө талаар сэтгэл судлаач, утга зохиолын шүүмжлэгч Олег Давыдов зэрэг алдартай сонгодог бүтээлүүдийн далд утгыг гүн гүнзгий судлаач "Герметик сандал" бүтээлдээ тэд өөрсдөө ч гэсэн. Илф, Петров нар заримдаа хуруугаараа тэнгэр рүү чиглүүлэн хаанаас авснаа мэдэхгүй байх шиг байна.

- Уг роман нь "Үсчин гоо сайхны газар, оршуулгын ёслолын товчоонууд маш олон байсан тул хотын оршин суугчид зөвхөн үсээ хусах, үсээ тайрах, малын эмчээр толгойгоо цэвэрлэхийн тулд төрсөн юм шиг санагддаг" хошууны тухай дүрслэлээр эхэлдэг. тэр даруй үхнэ." Эдгээр нь зөвхөн романы эхний мөрүүд боловч үхэгсдийн зарим төрлийн ертөнцийг ирээдүйд дүрсэлсэн болно.

О.Давыдовтой санал нийлэхгүй байхын аргагүй - роман дахь утгын шифрлэлт нь заримдаа давхар эсвэл гурав дахин ёроолтой байдаг нь магадгүй Ильф, Петров нарын гол арга юм. Харин Шульгины "Гурван нийслэл"-ийг нээж, Киевийн хуучин оршуулгын газарт очсон сэтгэгдлийг нь уншъя:

- Би үүнийг баруун тийш нь авав. Мөн энэ гудамжинд би Оросын өөр хаана ч олж харахгүй тийм зүйлийг харсан: Би зэрэглэл, тушаал, дүрэмт хувцас харсан ... Энэ бүгдийг гантиг хавтан, хөшөө дурсгалууд дээр сийлсэн, булшны чулуун дээр хадгалсан байдаг. Нас барагсдын хаант улс өмнөх амьдралыг аварсан.

Би яагаад энд ирсэн юм бэ?

Мэдээжийн хэрэг, хэлэхийн тулд: "Тэнд, миний ирсэн газраас хол, энэ амьдрал, чиний амьдрал, үхсэн хэвээр байна! Надаар дамжуулан түүнд хойд насны мэндчилгээгээ илгээгээрэй.

Илф, Петров нар "сандал"-аа бичиж байхдаа Шульгины бичвэрийг байнга судалж байсан сэтгэгдэл төрж байна. Жишээлбэл, "итгэмжлэгчдийн" Оросын нэрт үндсэрхэг үзэлтэн Шульгинд еврей, төрийн албан хаагч Эдуард Эмильевич Шмиттийн нэрээр паспорт олгосон бол Бендер Воробяниновт Зөвлөлтийн ажилтан Конрад Карлович Михельсонд 48 настай үйлдвэрчний эвлэлийн үнэмлэх олгожээ. хуучин. Шульгины ЗСБНХУ-д айлчлах үеэр яг насыг нь анхаарч үзээрэй. Эсвэл Москвагийн "Прага" ресторанд зочилсонтой холбоотой ийм нарийн ширийн зүйлийг зохиолчид бүхэлд нь зохиосон бололтой. Воробянинов:

"Гэхдээ" гэж тэр бувтнав, "тугалын мах хоёр хорин тав, филе хоёр хорин тав, архи таван рубль.

Тэгээд яахав, уншигч дахиад л хэлэх байх. Харин Киевийн хамгийн жирийн нэгэн ресторанд зочилсон тухай Шульгины "мэйл"-ийг уншъя:

-Миний оройн зоог Европын орнуудын хямдхан оройн зоогны үнэтэй тэнцэх дөчин копейк "алт"-ын үнэтэй. Ийм орчинд ийм оройн зоог нь хаадын үед Орост хорин хорин таван копейкийн үнэтэй байв.

Одоогоор социализм дараах үр дүнг өгөөд байна. Интеграл коммунизм бүх зүйлийг устгаж, өргөн цар хүрээтэй өлсгөлөнг үүсгэв. Эдийн засгийн шинэ бодлого, өөрөөр хэлбэл, хуучин нөхцөл байдалд буцаж очих оролдлого, гэхдээ бүрэн биш, амьдралыг эргүүлж өгсөн, гэхдээ бас "байхгүй", тухайлбал: амьдрал хаадын үеийнхээс хоёр дахин үнэтэй болсон.

Илф, Петров нар тодорхой шалтгааны улмаас Зөвлөлтийн эсрэг ерөнхий ойлголтгүй, Шульгин бүрэн дүүрэн байдаг гэдгийг анхаарна уу. Ленинградын Восстанийн талбайд III Александрын хөшөөг босгосон, эс тэгвээс хөшөөн дээрх хуучин бичээсийг орлуулсан "Их Сибирийн замыг бүтээгчид" гэсэн түүний ууртай хариу үйлдэл гэж хэлье.

Би хөшөөн дээр очоод Демьян Бедныйгийн зохиосон өмнөх бичээсийг орлуулсан бичээсийг уншлаа.

Миний хүү, аав хоёр амьд ахуйдаа цаазлуулсан.
Тэгээд би нас барсны дараах алдар хүндийн хувь заяаг хураасан:
Би энд улс орныхоо төлөө ширмэн сүрлэг шиг гацсан.
Автократ дэглэмийн буулганаас үүрд хаягдсан.

Би энэ шоолон бичээсийг уншихад бүх зүйл миний дотор ууртай ёолов.

Би шүдээ хавиран Демьян Бэднид хариулав.

Чи ядуу байгаа нь асуудал биш, Демьян, -
Нэгэн ядуу хүн тархиар баян байсан;
Таны сэтгэлд таверн байгаа нь асуудал биш юм
Тэгээд “Ленинизм”-д согтуу хорвоод юу бөөлжиж байгаа юм бэ.

Асуудал нь та төрөлхийн зулзага юм;
Хаад руу нулимж,
Чи долоодог нохой минь, Демьян хочоор
Еврей, Чингис хааны хоёр толгойтой бөгс! ..

Сүүлчийн мөрөнд Троцкий, Сталиныг шууд дурьдаж байгаа нь Шульгины үеийнхэнд ойлгомжтой. Гэхдээ Илф, Петров нарт тодорхой шалтгааны улмаас "Арван хоёр сандал"-ыг зохиохын тулд Гурван нийслэлийг бүрэн эхээр нь өгсөн байх магадлал багатай юм. Дашрамд дурдахад, тэдний зохиолч хэдэн арван жилийн дараа ЗХУ-д амьдарч байхдаа Демьян Бедныйгийн шүлэгт ийм бүдүүлэг, бүдүүлэг байдлаар хариулсандаа маш их харамсаж байв. Гэхдээ Ленин ба большевикуудын хор хөнөөлтэй шинж чанаргүй зарим нэг "тунг", цагаан цагаачдын номын хэсгүүдийг залуу сатирикчдад өгөх боломжтой байсан, ялангуяа тэр үед "Правда" нэрт сэтгүүлч Михаил Кольцовын фельетон хэвлүүлсэн байсан. тэр жилүүдэд “Нутгийнхаа язгууртан Шульгины аяллын тухай.

Тиймээс, хүн бүр Ипполит Матвеевич, оюутан Елизавета Петровна нарын ресторанд аялсан түүхийг санаж байна ("Баяртай хатан хаан Елизавета ..."), тэр бас "хөөрхий Лиза" юм. Прагад бэлгийн харьцаанд орсны дараа дунд эргэм насны эмэгтэйчvvд залуу хатагтайг бvдvvлгээр доромжилж, нэн даруй өрөөнд орохыг санал болгов. Гэвч тэр түүнийг түлхэж, нүүр рүү нь нударгаараа цохив. Мөн зохиолчийн сэтгэлийг хөдөлгөж буй чөлөөт хайрын сэдвээр Шульгины ажиглалт, эргэцүүллийг энд оруулав.

- Невскийн дээр би бүр өмнө нь хийсэн ажиглалтыг хийсэн. Чөлөөт хайр бол социалист бүгд найрамдах улсад чөлөөт хайр юм. Гэхдээ садар самууныг шүүхээр шийтгэх ёстой. Баруун Европын бүх хотуудын дэлгүүрийн цонх юугаар дүүрэн байдгийг би хаана ч хараагүй. Дуу хоолой нь огт анзаарагдахгүй байна.

Гудамжны биеэ үнэлэлтийн талаар ч мөн адил хэлэх ёстой.

Эрт дээр үед оройн зургаан цагаас Невский дээр бөөгнөрөх боломжгүй байв. Энэ бол унасан, гэхдээ хөөрхөн амьтдын бөөгнөрөл байв. Одоо үүнтэй төстэй зүйл байхгүй. Тэд нүүж, ихэвчлэн халуун усны газар эргэлддэг гэж ярьдаг. Бусад нь ерөнхийдөө биеэ үнэлэх явдал буурсан гэж тайлбарлаж байна, тэгэх шаардлагагүй гэж тэд хэлэв: тиймээс бүх зүйл боломжтой. Гэхдээ энэ нь мэдээжийн хэрэг хэтрүүлэг юм. Энэ асуудалд ямар нэгэн зүйл тохиолдсон юм шиг надад санагдаж байна. Тэгээд яг юу вэ, би тайлж чадсангүй.

Энэ хоёр номын хооронд ижил төстэй зүйл, шууд утга санаа, тэр ч байтугай зохиолын хувьд ижил төстэй зүйл хангалттай байдаггүй гэж үү? Нэг зүйл тодорхой байна, тэд санамсаргүй биш, бид давтаж байна. Гэхдээ Илф, Петров нар роман дээрээ хурдацтай ажиллаж байх хооронд түүний баатруудын амьдрал, улс төрийн нөхцөл байдалд чухал өөрчлөлтүүд гарсан. Нэгдүгээрт, Финлянд руу дүрвэн очсон OGPU-ийн төлөөлөгч, адал явдалт, нэлээд харанхуй зан чанартай Опперпут-Стауницын ачаар Итгэл илчлэгдсэн нь хожим Шульгин-Киса Воробяниновын хошин шогийн жүжигчдийн нэр хүндэд ноцтой цохилт болсон юм. Троцкий - агуу стратегич Бендерийг эхлээд Москвагаас, дараа нь улсаас хөөв. Гэвч хамгийн гайхалтай нь "Арван хоёр сандал"-ын цуст төгсгөл түүний хувьд зөгнөлийн шинжтэй болж, хувьсгалын чөтгөр 13 жилийн дараа сахлын хутга биш, мөсөөр цохиулсны улмаас нас баржээ. роман дээр гардаг шиг хоолой руу.

Түүхэн үйл явдлын бусад оролцогчдын хувь заяа бас эмгэнэлтэй байв.Хагарсан "Итгэл"-ийг бүтээгчид болох бүх чекистүүд 1937 онд амьд үлджээ. Улс төрийн харгис хэрцгий мөргөлдөөн, цэвэрлэгээний үр дүнд тэднийг бууджээ. Тэр жил Якушев ба хуаранд нас баржээ. Фельетонч Михаил Кольцовыг мөн бууджээ. Илф, Петров нар эрт нас баржээ. Эхнийх нь дайны өмнө өвчнөөр нас барсан, хоёр дахь нь дайны сурвалжлагч болсон 1944 онд онгоцны ослоор нас баржээ.

Зөвхөн Шульгин-Воробнинов л нас бие гүйцсэн бөгөөд Брежневийн зогсонги байдлын жилүүдэд нас баржээ. 1961 онд тэрээр тус улсад коммунизм байгуулах хөтөлбөрийг баталсан ЗХУ-ын XXII их хурлын хүндэт зочин болов. Шмиттийн нэрэмжит паспортын дараа энэ нь өндөр настан үндсэрхэг үзэлтэн, монархист хүмүүсийн хувь заяаны хоёр дахь заль мэх байв. Гэсэн хэдий ч үүнээс өмнө тэрээр 1907-1937 онд Зөвлөлтийн эсрэг идэвхтэй үйл ажиллагаа явуулж байсан Владимир Төвд 13 жил алба хаасан гэж ямар ч байсан шүүхийн шийдвэрт дурджээ. Зөвлөлт засгийн эсрэг тэмцэл албан ёсоор тунхаглагдахаас 10 жилийн өмнө эхэлсэн ховор тохиолдол.

Гэсэн хэдий ч "Итгэмжлэл" болон итгэмжлэгдсэн хүмүүс олон үе шаттай гүйцэтгэлийг сайтар бодож, гайхалтай гүйцэтгэхэд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн. Учир нь тэд Станиславскийн хэлснээр хамгийн чухал үүрэг бол 20-иод онд ЗХУ-ын эсрэг террорист болон бодит дайнаас урьдчилан сэргийлэх явдал байв. Тэдний хүсэлтээр ном бичсэн Шульгинд бусад зүйлсийн дотор Зөвлөлтийн эсрэг байсан ч Оросыг хайрлах хайраар дүүрэн байсанд баярлалаа. Эцсийн эцэст энэ нь ЗХУ-д байхдаа түүнтэй уулзсан хүмүүсийн нэгэнд хэлсэн зохиолчийн дараах үгээр төгсдөг.

-Тэнд очиход эх оронгүй байсан, одоо байгаа.

Түүний ном бүх зүйлийг үл харгалзан цөллөгт байсан олон хүнийг эх орныхоо талаарх үзэл бодол, байр сууриа эргэн харахыг шаардав. Энэ нь хожим нь дайны үеэр тэдний нэлээд хэсэг нь германчуудтай хамтран ажиллахаас татгалзсанд нөлөөлсөн.

Энэ бол эмгэнэлтэй боловч гайхалтай түүх байсан. Энэ нь эцэст нь дууссан уу? Бараг.Ильф, Петров хоёрын дүрсэлсэн “Сэлэм ба анжис” эвлэлийн хаан хурлын дүр зураг өнөөдөр ч зарим хүмүүсийн тоглосоор байна. Заримдаа бүр одоо, хувьсгалын зуун жилийн ойд нэрд гарсан, гэхдээ гарал үүсэл нь цэвэр эсэх нь эргэлзээтэй байсан ч Мария Владимировна тэргүүтэй Кирилловичийн удмынхан болон бусад хэдэн буфон Чингисид гарч ирэх юм шиг санагддаг. Рурикович Холштинский-Годунович хуурамч Мономах малгайтай. Хэдэн жилийн өмнө Геннадий Хазанов Путины духан дээр энэ малгайг өмсөхийг оролдох үед бүгд ижил төстэй зүйлийг зурагтаар харж байсан. Гэхдээ тэр өөрөө санаачлагыг гартаа авч, пародист дээр "толгой" өмсгөв. Өнөөдөр хаант засаглал ийм л байна ...

Киса, Оросын ардчиллын эцэг, язгууртны маршал (хуучин байсан ч) - Илья Ильф, Евгений Петров нар ямар хоч өгөөгүй вэ? Дашрамд дурдахад, зохиолчид зөвхөн "12 сандал" номыг зохиож байх үед түүний гол дүр болох Ипполит Воробянинов, Туркийн иргэн Остап-Сулейман-Берта-Мария Бендер-бейгийн хүү хоёрдогч хүн болох ёстой байв. Гэхдээ анхны санааг өөрчлөх шаардлагатай байв. Ямар ч байсан Воробяниновын тод дүр нь түүний нэг концессчин Остапын дүртэй адил уншигчдын сонирхлыг татдаг. Тиймээс Ипполит Матвеевичийн эх загварыг олохгүй байх нь шударга бус байх болно.

1917 оны хувьсгалаар нутгийн язгууртны удирдагчийн албан тушаалаас халагдсан Ипполит Матвеевич мужийн Н хотод нүүж, бүртгэлийн газарт бүртгэгчээр ажиллаж байжээ. Тэрээр хадам эхтэйгээ хамт амьдардаг байсан бөгөөд бидний санаж байгаагаар тэрээр нас барахдаа гэр бүлийн үнэт эдлэлээ Мастер Гамбсын хийсэн сандал дээр нуусан гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн. Ийнхүү адал явдалт хүмүүсийн тухай адал явдалт роман эхэлжээ. Ипполит Матвеевич бол өндөр (185 см) буурал өвгөн бөгөөд үсээ зассан сахалтай, үсээ "радикал хар" өнгөөр ​​буддаг гэдгийг бид номноос мэднэ. Тэгээд одоо текст рүү илүү ойртлоо:

"Ипполит Матвеевич долоон хагаст сэрээд тэр даруй алтан тууз бүхий хуучирсан пнснезэнд хамраа наав. Тэр нүдний шил зүүгээгүй. Нэг удаа пинснез өмсөх нь эрүүл ахуйн шаардлага хангаагүй гэж үзээд Ипполит Матвеевич нүдний эмч дээр очиж, алтадмал голтой хүрээгүй нүдний шил худалдаж авав. Түүнд анх удаагаа л нүдний шил таалагдсан боловч эхнэр нь түүнийг нүдний шилтэй Милюковын нулимж буй дүр болохыг олж мэдээд тэр шилийг жижүүрт өгчээ.

Зохиогчид нэрт түүхч, улс төрч Павел Милюковтой ижил төстэй байдгаас болж олон уншигчид Воробяниновын прототип нь утга зохиолын Нобелийн шагналт, Оросын нэрт зохиолч Иван Бунин байсан гэж шийджээ. Иван Алексеевич үнэхээр ардчилагч Милюковтой бага зэрэг адилхан харагдаж байв. Гэсэн хэдий ч сул дүр Кисегийн хувьд Бунины уран зохиолын суут ухаантай нэлээд төстэй зүйл байдаг. Тийм ч учраас зарим уншигчид Воробяниновыг Оросын өөр нэг зохиолч Алексей Толстойтой хоёрдмол утгагүй адилхан болохыг олж харсан байх.

Гэхдээ Вятка хотын оршин суугчид тэдний нутаг нэгт Николай Дмитриевич Стахеев Киса Воробяниновын прототип болсон гэдэгт итгэлтэй байна. Тэрээр Элабугагийн алдарт худалдаачид Стахеевын удмын тод төлөөлөгчдийн нэг байв. Николай арилжааны ер бусын чадвартай байв. 20-р зууны эхэн үед түүний худалдааны компанийн жилийн эргэлт 80 сая рубль байв. Дэлхийн 1-р дайны өмнө Стахеев гэр бүлийнхээ хамт Франц руу явсан боловч Европт тэрээр Октябрийн хувьсгалтай уулзсан - энэ мэдээ нь мэдээж худалдаачдад таалагдаагүй, учир нь түүний бүх капиталыг үндэсний болгосон юм. Стахеевын толгойд аюултай, гэхдээ цорын ганц жинхэнэ төлөвлөгөө болов. 1918 онд Стахеев Москвад нууцаар буцаж ирээд Басманная гудамжинд байрлах байшингийнхаа хадгаламжаас мөнгө, үнэт эдлэл авчээ. Гэсэн хэдий ч эдлэнгээс гарах үед худалдаачин бүх эрдэнэсийн хамт GPU-д саатуулагджээ. Стахеев байцаалтын үеэр Феликс Дзержинскийд гэрээ хийхийг санал болгов: тэр байшинд үнэт зүйлс хаана нуугдаж байгааг хэлж, түүнд тэтгэвэр тогтоолгосон эсвэл явах боломжийг олгосон. Дзержинский хуучин үйлдвэрчний нөхцөлийг хүлээн зөвшөөрсөн гэж үздэг. Стахеев амьдралынхаа эцэс хүртэл тэтгэвэр авч байсан бөгөөд "олдсон" эрдэнэсийн тодорхой хэсгийг Москвагийн орчин үеийн Комсомольская талбайд төмөр замын ажилчдын соёлын ордон барихад зарцуулсан гэж ярьдаг.

Гэхдээ хамгийн үнэмшилтэй хувилбар бол "язгууртны удирдагч" -ын прототип нь Полтава Земство зөвлөлийн дарга Евгений Петрович Ганко юм. Түүний тухай маш бага мэдээлэл үлдсэн - зөвхөн түүний ач дүү Катаевын ах дүүс, "12 сандал" номын зохиогчдын нэг Евгений Петровын дурсамжууд л үлдсэн.

Евгений Ганко бэлэвсэн эхнэр байсан бөгөөд талийгаач эхнэрийнхээ эгчтэй хамт амьдардаг байжээ. Евгений Хятад, Япон, Энэтхэг зэрэг чамин улс орнуудаар ихэвчлэн аялдаг байсан тул тэрээр гэр орноо удирддаг байв. Валентин Катаев ердийн аялалаас буцаж ирэхдээ Ганко тэдэнтэй байнга уулзаж, бэлэг авчирдаг тухай дурсав: Японы лакаар бүрсэн харандаа, тэмээн хяруулын өндөг, скраб цохын дүрстэй тамхины хайрцаг гэх мэт. Евгений алтан пенс өмссөн нь түүнд онцгой сэтгэгдэл төрүүлэв. Ганко хөгширсөн хойноо Полтавад суурьшиж, хуучин франц сэтгүүлүүдийг үзэж, маркныхаа маркийг савлаж зугаацдаг байжээ. Дашрамд хэлэхэд тэрээр агуу цуглуулагч байсан.

Евгений Петров хэлэхдээ түүний авга ах (Евгений Ганко) залуу бүсгүйчүүдийн өмнө шоудаж, тэднийг үрэн таран хийх дуртай байсан гэжээ. Түүний дүр төрх "овоолж буй цаас" мэт хэвтэв. Энэ бүхэн дээр үндэслэн Киса Воробяниновын прототип нь Евгений Ганко байсан гэж бид баттай хэлж чадна.

Кисагийн жинхэнэ нэр нь Ипполит Матвеевич Воробянинов юм. Баатар нь язгууртны орчноос гаралтай бөгөөд хувьсгалаас өмнө язгууртны дүүргийн маршал байжээ.

Бендер нь Кисаг сэтгэхүйн аварга, Оросын ардчиллын эцэг, эзэн хааны ойр дотны онцгой нэгэн гэж нэрлэдэг. Хуучин эрх ямбаа алдсан баатар хадам ээжийнхээ хамт амьдардаг бөгөөд аймгийн нэгэн хотын бүртгэлийн хэлтэст ажилладаг. "Арван хоёр сандал" романы нэг бүлэгт багтах ёстой байсан ч эцэст нь жил бүр тусдаа гарч ирсэн "Бүртгэлийн газрын бүртгэгчийн өнгөрсөн" өгүүллэгт баатрын хувьсгалаас өмнөх амьдралын тухай өгүүлдэг. роман хэвлэгдсэний дараа.

Түүх ба дүр төрх

Воробянинов 1875 онд Старгород дүүрэгт төрсөн. Түүний аав Матвей Александрович, үл хөдлөх хөрөнгийн эзэн тагтаанд дуртай нэгэн байв. Баатар өөрөө хувьсгалаас өмнөх он жилүүдийн тухай түүхэнд адал явдалт, зугаацагчийн дүрд гардаг. Баатар бол "муу нэртэй бакалавр" бөгөөд газрын эзэн Мари Петуховатай гэрлэж, зөвхөн өөрийн эзэмшлийн үл хөдлөх хөрөнгийн асуудлыг засахаар болжээ. Гэрлэсний дараа тэрээр дүүргийн прокурорын эхнэртэй романтик харилцаатай хэвээр байгаа бөгөөд Парист хамт явдаг. Баатрын хууль ёсны эхнэр 1914 онд нас баржээ.

Баатар 1918 онд өөрийн эзэмшил газраас хөөгдөх хүртлээ олон нийтийн газар нүцгэн хатагтай нартай хамт гарч ирж, шударга нийгэмд бослого гаргаж, үрэлгэн, сайхан сэтгэлтэй амьдралаар амьдарчээ. Хувьсгалын дараа Воробянинов Зөвлөлтийн энгийн ажилтны амьдралыг удирдах ёстой.

Роман гарах үед Кисе 52 настай. Воробяниновыг туужид түр засгийн газрын Гадаад хэргийн сайд Милюковтой гадна талаасаа тун төстэй сахалтай, өндөр буурал өвгөн гэж дүрсэлсэн байдаг. Үүнээс болж Киса нүдний шилээ орхиж оронд нь пинснез зүүхээс өөр аргагүй болсон тул ижил төстэй байдал нь тийм ч тод харагдахгүй байна.

Сандал хайхаасаа өмнө гадаад төрхөө өөрчлөхийг оролдсон баатар үсээ хараар буддаг. Эхний угаалга хийсний дараа будаг нь гарч, хар өнгө нь ногоон болж хувирч, баатар сахлаа хусч, үсээ халзан үсээ хусах ёстой.

Баатрын адал явдалт адал явдал нас барж буй хадам эх Кисэд мастер Габсын хийсэн чихэвчний нэгэн сандал дээр нуусан хуучин гэр бүлийн үнэт эдлэлийн тухай өгүүлэх тэр мөчөөс эхэлдэг. Энэхүү багц нь арван хоёр сандлаас бүрдэх бөгөөд баатар эрдэнэсийг эзэмшихийн тулд тэдгээрийг хайж эхэлдэг.

Хайлтын ажлыг бие даан эхлүүлсний дараа баатар Старгород хотод "төсөл" -д өөр нэг оролцогч болох луйварчин Остап Бендер оролцов. Баатрын амьдрал өрсөлдөгч байгаа тул ээдрээтэй байдаг - Воробяниновын үхэж буй хадам эхийн өмнө хэргээ хүлээсэн тахилч эцэг Федор мөн сандлуудыг олж мэдээд үнэт эдлэл хайх аяныг эхлүүлжээ.

Баатрууд Москвад, хадам эхийн цуглуулгад багтсан арван хоёр сандлын арав нь дуудлага худалдаагаар зарагддаг тавилгын музейд төгсдөг. Гэсэн хэдий ч баатрууд тэднийг худалдаж авч чадахгүй, учир нь Воробянинов өмнөх өдөр нь энэ зорилгоор зарцуулсан мөнгөө зарцуулсан. Багцад багтсан сандал нь өөр өөр гарт очдог бөгөөд баатрууд үнэт тавилгын шинэ эзэдийг хайж олох хэрэгтэй болдог. Хуучин баатар амраг Киса нэгэн эмэгтэйтэй хамт ирсэн Прага ресторанд мөнгө үрсэн.

Дараа нь Воробянинов хамтрагчтайгаа хамт Волга мөрний дагуу усан онгоцонд сууж, Васюки хотод ууртай шатарчдаас зугтаж, Пятигорскт өглөг гуйхаас өөр аргагүй болжээ. Эдгээр зовлон зүдгүүрийн дараа баатар нийслэл рүү буцаж ирэхэд сүүлчийн сандлын ул мөр алга болжээ. Бендер төмөр замын клубт сандал "хөгжсөн" болохыг олж мэдэв.

Эцсийн дайралт хийхээс өмнөх шөнө Воробянинов эрдэнэсийг ганцаараа эзэмшихийн тулд түншийнхээ хоолойд шууд сахлын хутгаар хөнөөжээ. Гэсэн хэдий ч маргааш нь эрдэнэс хэдэн сарын өмнө олдож, ажилчдын спорт, зугаа цэнгэлийн төв "болов".

Воробяниновын дүр төрх нь уг бүтээлийн зохиогчдын нэг Евгений Петровын авга ах дээр тулгуурладаг. Энэ авга ах Полтавад амьдардаг, сахалтай, алтан пинснез өмсдөг, тансаг амьдралтай, тансаг амьдралыг хайрладаг нэгэн байв.

Дэлгэцийн дасан зохицох

"Арван хоёр сандал" роман нь хорин орчим дасан зохицсон хэвээр үлджээ. Орос улсад 1976 онд "12 сандал" нэртэй киноны дасан зохицох киног жүжигчин Кисагийн дүрд тоглож, Остап Бендерийн дүрд тоглосон нь олонд танигдсан, зураг авалтанд орсон. Хэдэн жилийн өмнө уг зохиолоос сэдэвлэсэн өөр нэг киног найруулагч найруулсан. Хоёр ангит инээдмийн кинонд тэрээр Кисагийн дүрд тоглосон.

1980 онд Сергей Филиппов дахин Киса Воробяниновын дүрд тоглосон бол энэ удаад Юрий Кушнеревын найруулсан "Өнгөрсөн өдрүүдийн инээдмийн жүжиг" кинонд тоглосон. Энэ кино нь үндсэндээ кроссовер юм - Зөвлөлтийн янз бүрийн киноны дүрүүд, үйл явдлууд тэнд огтлолцдог. Леонид Гайдайгийн инээдмийн киноны алдарт жижиг гэмт хэрэгтнүүд болох хулчгар ба Туршлагатай хүмүүс Китти, Бендер хоёрын адал явдалд нэгдэнэ. Адал явдал сонирхогчдын нэгдсэн баг дөрвөн хүний ​​бүрэлдэхүүнтэй эрдэнэсийн эрэлд гарна.

Кирилл үсгийн салбараас гадна уг романы зураг авалт ч хэд хэдэн удаа хийгдсэн. 20-р зууны эхний хагаст Герман, Итали, Их Британи, АНУ, Шведэд "Арван хоёр сандал" сэдвээр өөрсдийн хувилбарууд гарч ирсэн нь эх хувилбартай нь бараг ойролцоо байв. Илф, Петров нарын романы алдар нэрийн давалгаа Бразилд хүртэл хүрч, 1957 онд "Treze cadeiras" ("13 сандал") нэртэй киноны дасан зохицох кино хийжээ.

Оскарито Бразилийн кинонд Бонифасио Боавентурагийн (Киса Воробянинов) дүрд тоглосон.

Өөр нэг хөгжилтэй киноны дасан зохицох киног 1970 онд найруулагч Мел Брукс АНУ-д хийжээ. Зураг авалт нь Финлянд, Югослав улсад явагдсан бөгөөд уг кино нь өөрөө Америкийн ердийн "аз жаргалтай төгсгөл" инээдмийн кинотой. Остап, Киса хоёр шөнө хамт төмөр замын клуб руу сүүлчийн сандал авахаар явдаг. Үнэт чулуунууд "хөвсөн" гэдгийг мэдээд Киса погром зохион байгуулав. Хожим нь урам хугарсан адал явдалт хамтрагчид төлөвлөгөөгөө тайван замаар хэлэлцдэг бөгөөд ямар ч хүн алах тохиолдол гардаггүй.

Рон Муди бол Америкийн киноны дасан зохицох киноны Киса Воробяниновын дүр

Дуудлага худалдаагаар зарагдсан сандлыг хайхтай холбоотой үйл явдлыг кинонд таслав. Баатрууд улс орон даяар аялж, сандал хайж нэг нэгээр нь хайдаггүй, харин Колумбын тээврийн театрт зарагдсан иж бүрдэлээс тэр даруй долоон сандал олдог. Тэдэн рүү очихын тулд баатруудыг театрт ажиллуулж, Кисаг жүжигчнээр дамжуулж өгдөг. Зарим сандал нь театраас гараад буруу хүмүүсийн гарт унадаг тул дүрүүд нь тэднийг хайх хэрэгтэй болдог.

Киса Финляндын олсоор алхагчаас нэг сандал авдаг. Үүний тулд идэвхгүй, шинэ санаагүй баатар өөрөө олсоор авирч, олсоор алхах гайхамшгийг харуулдаг. Дуудлага худалдаа болсон тавилгын музейд баатрууд үнэт эдлэл хийх нэмэлт дөрвөн сандал нээжээ. Зөвхөн сүүлчийн сандал нь хүлээгдэж буйгаар Москвагийн төмөр замын ажилчдын клубт байна.

Хамгийн сүүлд 2013 онд Италид гарсан кино зохиол нь зөвхөн сандал, сандал дотор нь нуугдаж байсан эрдэнэс л үлддэг үйл явдлыг үнэ төлбөргүй тайлсан юм (“Аз жаргал сандал дээр байдаггүй”, эсвэл “La sedia della felicità”).

2016 онд Харьковт уран барималч Катиб Мамедовын Кисе Воробяниновын хөшөө гарч ирэв. Хүрэл баатар эргэн тойрноо нууцаар харж, гартаа сандал барьж, тоосгон хананы хажуугаас өрлөг дотор хагас нуугдаж гарч ирэв.

Ильф, Петров нарын баатруудын хэлсэн үгс алдартай ишлэл болжээ. Киса гуйлга гуйх үедээ давтан хэлдэг гашуудлын тарнигаараа алдартай.

"Эрхэм ээ, энэ бол зүгээр л зам биш юм. Geben world zi bitte etwas kopeck auf dem shtuk ford. Төрийн Думын депутат асан хүнд юм өгөөч” гэв.