Pronomen på tysk. Bøyning av besittende pronomen Possessive pronomen i tysk tabell
Noen deler av talen, kalt de viktigste, både på russisk og tysk, spiller hovedrollen i setningen - de formidler betydningen av utsagnet. Tjenestedelene av talen, ved første øyekast umerkelige, fungerer som en kobling mellom de viktigste - uten dem ville talen bare være en samling ord, og dens nøyaktige betydning ville ikke være klar. Pronomenet er en av de "små" delene av språket som er på både russisk og tysk.
personlig og besittende pronomen
På tysk er det en inndeling av pronomen i personlig og besittende. Personlige ord inkluderer slike ord kjent for oss som "han", "hun", "vi", "du" og andre - i en setning spiller de rollen som et subjekt, som som regel tilhører substantiver.
Et besittende pronomen indikerer eierskapet til en gjenstand. De er plassert foran substantiver og i en setning spiller de rollen som en definisjon, som oftest tilhører et adjektiv. Akkurat som disse delene av tale stemmer besittende pronomen med substantiv i følgende grammatiske former:
- Antall;
- sak.
Possessive pronomen endres langs disse linjene med substantivene de refererer til.
Korrespondansen mellom personlige pronomen og besittelser, samt alternativer for deres bruk i setninger, kan vises i tabellen:
Personlig pronomen | Eiendomspronomen | Eksempel | |
ich | meg i | min | Mein Tisch ist ganz neu. Bordet mitt er helt nytt. |
du | dein | er din | Dein Mädchen ist schön. - Kjæresten din er vakker. |
eh | sein | hans | Sein Onkel hat Recht. «Onkelen hans har rett. |
sie | ihr | henne | Ihre Mutter er ikke kommet. Moren hennes kom ikke. |
es | sein | hans hennes | Sein Teil ist gebrochen. «Hans del er ødelagt. |
wir | unser | vår | Unsere Ergebnisse synd nicht so gut. Resultatene våre er ikke så gode. |
ihr | euer | din | Wo ist eure Mutze? – Hvor er hatten din? |
sie | ihr | deres | Ihr Auto er kaputt. «Bilen deres er ødelagt. |
Sie | Ihr | din | Ihre Documente noch fehlen. - Dokumentene dine mangler fortsatt. |
Eksempler på besittende pronomen på tysk:
- mein Heft - min notatbok (Neutrum (Neut.));
- mein Computer - min datamaskin (Maskulinum (Mask.));
- meine Bürste - min børste (Femininum (Fem.));
- dein Fenster - ditt vindu
- dein Raum - rommet ditt
- deine tasche - bagen din
- sein Lineal - hans hersker (Nøyt.);
- sein Hund - hunden hans (Mask.);
- seine suppe - hans suppe
- ihr Motto - hennes (deres) motto (Nøyt.);
- ihr Bericht - hennes (deres) melding (Maskulinum);
- ihre Liebe - hennes (deres) kjærlighet (Femininum);
- unser Konto - vår konto
- unser Begleiter - vår eskorte (Mask.);
- unsere Treue - vår lojalitet
- euer Werk - din fabrikk
- euer Saal - din hall (Mask.);
- eure Bühne - scenen din (Fem.);
- Ihr Auto - Din bil (Nøyt.);
- Ihr Kollege - Din kollega (Mask.);
- Ihre Waschmaschine - Din vaskemaskin (Fem.).
deklinasjon besittende pronomen
Akkurat som et verb er bøyet i henhold til tall og personer, endres possessive pronomen i henhold til de samme grammatiske indikatorene. I tillegg kan pronomen avvises i henhold til tilfeller. Alt dette kan presenteres i form av en tabell:
sak | maskulin | Feminin | Neutert kjønn | Flertall Antall |
Nominativ | mein Vater | meg i e Mumle | min Zimmer | meg i e Bucher |
Akkusativ | meg i no Vater | meg i e Mumle | min Zimmer | meg i e Bucher |
Dativ | meg i em Vater | meg i eh Mumle | meg i em Zimmer | meg i no Buchern |
Genitiv | meg i es Vaters | meg i eh Mumle | meg i es Zimmer | meg i eh Bucher |
Her er alternativene for å endre pronomen mein - alle andre besittende pronomen vil få de samme endelsene avhengig av deres deklinasjon etter kjønn, tall og kasus. Øvelser vil hjelpe deg å konsolidere det lærte materialet bedre - sørg for å fullføre flere oppgaver etter å ha analysert dette emnet. Endelsene som pronomen får, må læres utenat.
I denne leksjonen skal vi snakke om pronomen igjen. I likhet med substantiver, bøyes de også for kasus. For å si "meg", "du", "ham" osv., studer tabellen nøye.
Bøyning av personlige pronomen
Entall | Flertall | Høflig form | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ingen m. | ich | du | eh | sie | es | wir | ihr | sie | Sie |
Gen. | meiner | deiner | notbåt | ihrer | notbåt | unser | euer | ihrer | Ihrer |
Dat. | mir | dir | ihm | ihr | ihm | uns | euk | ihnen | Ihnen |
Akk. | Mich | dich | ihn | sie | es | uns | euk | sie | Sie |
Det genitive tilfellet av pronomen brukes praktisk talt ikke, setninger som krever disse formene anses som foreldet.
Pronomen på tysk brukes til å erstatte et substantiv som allerede har navngitt et objekt.
For eksempel:
Ich habe eine Schwester. Sie ist klug. - Jeg har en søster. Hun er smart.
Das ist ein Telefon. Er arbeiten ingenting. – Dette er en telefon. Han arbeider ikke.
Huske! Ikke alle pronomen brukes akkurat slik vi er vant til å bruke dem på russisk. Mange tyske verb krever et spesifikt tilfelle av substantiv eller pronomen etter dem.
For eksempel verbet danken - å takke, som krever dativ, ikke akkusativ, som på russisk: Ich danke die für alles. «Jeg takker deg for alt.
Bøyning av besittende pronomen
Ikke mindre viktig i språket er besittende pronomen som svarer på spørsmålene «hvem? hvem sin? hvem sin?". Besittende pronomen utviklet seg en gang fra genitivformen til personlige pronomen. Tabellen vil hjelpe deg å bekrefte dette.
Personlig pronomen i en gjelder også |
Eiendomspronomen | |||
---|---|---|---|---|
Entall | Flertall | |||
Mannlig kjønn | kvinnelig kjønn | Middels fødsel | ||
ich | meg i | min | meg i | min |
du | dein | deine | dein | deine |
eh | sein | not | sein | not |
sie | ihr | ihre | ihr | ihre |
es | sein | not | sein | not |
Sie | Ihr | Ihre | Ihr | Ihre |
De besittende pronomenene "sein" og "ihr", som tilsvarer de personlige pronomenene "er" og "sie", kan oversettes til russisk som hans/henne eller "hans". Denne funksjonen gjelder også for oversettelse av andre pronomen.
For eksempel:
Das ist seine Wohnung. Er wohnt i notskip Wohnung. - Dette er leiligheten hans. Han bor i leiligheten sin.
Das ist mein Buch. Ich lese mein Buch. – Det er min bok. Jeg leser boken min.
Alle besittende pronomen blir avvist i kasus, og får samme endelser som artiklene. Tenk på denne regelen på eksemplet med pronomenet "mein".
Entall | Flertall | |||
---|---|---|---|---|
Mannlig kjønn | kvinnelig kjønn | Middels fødsel | ||
Ingen m. | min Bruder | min type | meg i e Mumle | meine Eltern |
Gen. | meg i es Bruders | meg i es kindes | meg i eh Mumle | meg i eh Eltern |
Dat. | meg i em Bruder | meg i em snill | meg i eh Mumle | meg i no Eltern |
Akk. | meg i no Bruder | min type | meg i e Mumle | meine Eltern |
Gjør nå noen øvelser for å konsolidere det du har lært.
Oppgaver til timen
Øvelse 1. Oversett de personlige pronomenene i parentes til tysk.
1. Ich liebe (deg).
2. Ich gebe (til deg) meine Telefonnummer.
3. Sie hasse (ham).
4. Sie versteht (meg)?
5. Ich verstehe (du er en høflig form) nicht.
6. Ich zeige (im) die Fotos.
7. Mein Freund dankt (meg).
8. Sag (til ham) bitte deine Adresse.
9. Hilfst du (til oss)?
10. Sie sagt es (us -2 l. pl.) uns.
Øvelse 2. Oversett de besittende pronomenene i parentes til tysk. Vær oppmerksom på substantivets kasus og kjønn.
1. Sie ist (min) Freundin.
2. Wir lieben (vår) Stadt.
3. (hans) Schwester ist Studentin.
4. (Deres) Wohnung ist teuer.
5. Hva er (din) Haus?
6. Er schreibt (til sine egne - dat.p.) Bruder einen Brief.
7. (Din) Kleid ist sehr schön.
8. Er fragt (her) über die Schule.
9. Wir verkaufen (vår) Auto.
10. Die Mutter ligger das Buch Tochter.
Svar på oppgave 1.
1. Ich liebe dich.
2. Ich gebe dir meine Adresse.
3. Sie hasse ihn.
4. Sie versteht mich.
5. Ich verstehe Sie nicht.
6. Ich seige sie die Fotos.
7. Mein Freund dankt mir.
8. Sag ihm bitte deine Adresse.
9. Hilfst du euch? 10. Sie sagt es uns.
Svar på oppgave 2.
1. Sie ist meine Freundin.
2. Wir lieben unsere Stadt.
3. Seine Schwester er Studentin.
4. Ihre Wohnung ist teuer.
5. Wo ist dein Haus?
6. Erschreibt ihrem Bruder einen Brief.
7. Dein Kleid ist sehr schön.
8. Er fragt sie über die Schule.
9. Wirverkaufen unser Auto.
10. Die Mutter liest das Buch ihrer Tochter.
Besittende pronomen, som kan forstås fra selve ordet, uttrykker tilhørigheten til visse objekter til en person eller et annet objekt.
Possessive pronomen på tysk kalles "Possessivpronomen" og svarer på spørsmålet om eierskap - "Wessen?" det vil si oversatt til russisk "Hvem?".
Hovedtrekket til slike pronomen er at de alltid brukes uten artikler. Det possessive pronomenet, som er foran substantivet, tar på seg funksjonene til bestemmeren og erstatter artikkelen fullstendig.
Det skal bemerkes at besittende pronomen på tysk stemmer helt overens med personlige pronomen, og betegner selve personen som objektet tilhører. Det besittende pronomenet er et personlig pronomen som står i genitiv kasus eller, som det er betegnet på tysk, Genitiv. Genitiv, i motsetning til genitiv kasus på russisk, svarer på spørsmål om eierskap: Hvem? Hvem sin? og hvem sin?
Dermed blir hvert personlig pronomen tildelt sitt eget besittende pronomen.
Nedenfor er personlige pronomen og deres tilsvarende besittende pronomen. Eksempler er gitt etter tabellen.
Eksempelsetninger på tysk med besittende pronomen:
Mein Hund røver Rex. (Hunden min heter Rex.)
Dein Bleistift ist am Boden gefallen. (Blyanten din falt i gulvet.)
Sein Bild koster 40 Euro. (Maleriet hans koster 40 euro.)
Sie ist gute Arbeiterin, aber ihr Lohn ist nicht groß. (Hun er en god arbeider, men lønnen hennes er liten.)
Unser Nachbar hat eine neue Wohnung gemietet. (Naboen vår leide en ny leilighet.)
Som allerede nevnt er alle besittende pronomen på tysk konsistente med personen som tilhørigheten uttrykkes i forhold til. Men dette manifesteres ikke bare avhengig av personen, det vil si det personlige pronomenet, men også av kjønn og antall.
Tabellen viser possessive pronomen i nominativ kasus etter kjønn og tall.
Som du umiddelbart ser, er det noen regelmessigheter i tabellen. For det første, i hankjønn og intetkjønn, har pronomen de samme endelsene, eller rettere sagt er de fraværende. For det andre har også hunkjønn og flertall de samme endelsene, nemlig vokalen «e».
For det tredje er det nødvendig å være oppmerksom på det faktum at besittende pronomen, som er i entallsform, har endelser som de tilsvarende ubestemte artiklene ein eller eine, og i flertall - som de bestemte artiklene dør, der og das. Denne regelen gjelder ikke bare for endring av endelser etter kjønn, men gjelder også for deklinasjonen av besittende pronomen på tysk i tilfelle.
Følgende eksempler på setninger med besittende pronomen i ulike tilfeller vil hjelpe deg å forstå denne regelen bedre.
Ich habe seinen Anzug sofort bemerkt, weil er sehr ungewöhnlich ist.
(Jeg la umiddelbart merke til kostymet hans, siden det er veldig uvanlig.)
Gestern traf ich im Kino euren Bekannten.
(Jeg møtte vennen din på kino i går.)
Ich spiele mit meinem Ball.
(Jeg leker med ballen min.)
Wie geht es deiner Tante?
(Hvordan går det med tanten din?)
Das Heft meines Freundes ligger am Boden.
(Min venns notatbok ligger på gulvet.)
I denne leksjonen vil vi vurdere en erstatning for artikkelen - besittende pronomen som har enheter i nominativ kasus. tall i følgende form:
Disse besittende pronomenene må huskes.
I likhet med artikkelen står besittende pronomen foran substantivet, samsvarende i kjønn, tall og kasus og danner én aksentgruppe med det, substantivet er vanligvis understreket.
mein' Bruder, dein' Vater, sein' Tisch
Besittende pronomen i entall avvises som en ubestemt artikkel (se).
Huske! 1. I besittende pronomen skilles kjønn bare i 3. person entall. tall (sein, ihr). Derfor, å velge et besittende pronomen av 3. person entall. tall, er det nødvendig å ta hensyn til typen person som en annen person eller gjenstand tilhører. Hvis objektet tilhører en feminin person, bruker vi det besittende pronomenet ihr, for hankjønn og intetkjønn - sein, flertall avhenger ikke av kjønn - ihr.
2. Endelsen på det besittende pronomenet velges avhengig av kjønn, antall og kasus på substantivet som det må plasseres foran, sammenlign: mein Vater, mein Buch, men: meine Mutter (kvinne).
Det skal bemerkes at på tysk har hver person sitt eget besittende pronomen, i motsetning til det russiske språket, der det besittende pronomenet avhenger av emnet, og vanligvis brukes ett pronomen i alle personer min:
For å stille et spørsmål til et besittende pronomen (for å finne ut om tilhørigheten til en person eller gjenstand), brukes et spørreord Wessen? hvems?, hvems?, hvems?, hvems?. spørreord Wessen? med substantivet foran som det står, ta førsteplassen i setningen. Etter Wessen? Ingen artikkel er plassert foran substantivet, for eksempel:
Wessen Vater wartet unten? Hvem sin far venter nede?
Wessen Heft ist das? Hvem sin notatbok er dette?
Du kan lese mer om besittende pronomen og.
Øvelser
1. Si følgende kombinasjoner. Følg riktig aksent.
Maskulina (maskulint) | ||
der 'Vater → | ein ‘Vann → | mein 'vann |
der 'Bruder | er Bruder | mein' Bruder |
der 'Sohn | er Sohn | mein 'Sohn |
der 'Tekst | er tekst | mein' tekst |
der 'Tisch | ein 'Tisch | mein' Tisch |
Nøytra (jf. kjønn) | ||
das 'Snill → | ein ‘Snill → | mein' snill |
das'Heft | er Heft | mein' Heft |
das' Buch | er Buch | mein' Buch |
Das' Zimmer | er Zimmer | mein' Zimmer |
das 'Fenster | er Fenster | mein 'Fenster |
Feminina (feminin) | ||
die 'Mumle → | eine' Mutter → | meine' Mutter |
die 'Tochter | eine ‘Tochter | meine' Tochter |
dø 'Tante | eine 'Tante | meine' Tante |
die 'Aufgabe | eine ‘Aufgabe | meine ‘Aufgabe |
die 'Mappe | eine ‘Mappe | meine' Mappe |
die 'Karte | eine ‘Karte | meine' Karte |
2. Si følgende kombinasjoner, oversett dem.
mein' Bruder | meine' Mutter |
dein' Bruder | deine' Mutter |
sein' Bruder | seine' Mutter |
ihr ‘Bruder | ihre ‘Mumler |
unser 'Bruder | unsere 'Mumler |
euer 'Bruder | eure ‘Mumler |
ihr ‘Bruder | ihre ‘Mumler |
Ihr' Bruder | Ihre' Mutter |
b) seine Tochter, ihre Tante (2 varianter), sein Kind, unser Heft, Ihr Buch, euer Institut, deine Tochter, ihre Mappe, dein Tisch, unsere Aufgabe, meine Karte
3. Sett inn forskjellige possessive pronomen før hvert substantiv. Vær oppmerksom på samsvaret mellom det besittende pronomenet og substantivet.
Eksempel: die Aufgabe - unsere Aufgabe, meine Aufgabe, etc., der Vater - dein Vater, ihr Vater, etc.
der Bruder, das Zimmer, der Sohn, die Mappe, das Kind, die Tochter, der Tisch, das Fenster, das Heft, der Text
4. Svar på spørsmålene ved å bruke forskjellige besittende pronomen.
Eksempel: Wessen Sohn steht da? – Mein Sohn (sein Sohn, ihr Sohn...) steht da.
1. Wessen Buch ligger oben? 2. Wessen Studenten antworten jetzt? 3. Wessen Sohn kommt heute? 4. Wessen Kind ist das? 5. Wesse Vater arbeitet hier?
5. Oversett kombinasjoner til russisk.
min tekst, notatboken vår, oppgaven din, tanten min, instituttet ditt, studenten deres, mappen hans, boken, datteren hennes, sønnen hans, barnet vårt
Nøkkel
5. mein Text, unser Heft, deine Aufgabe, meine Tante, dein Institut, ihr Student, seine Mappe, ihr Buch, ihre Tochter, sein Sohn, unser Kind
Dette er de maskuline og intetkjønnsformene. I femininum og i flertall er endelsen lagt til disse ordene -e(samme som til eller ord ).
- I nominativ kasus (Nominativ) faller hankjønn og intetkjønn sammen og forblir uendret. I feminin og flertall, legg til e-.
- I akkusativ tilfelle (Akkusativ) får hannen slutten -en: meinen Schrank, deinen Schrank etc. Også ordet euer endringer til euroen.
Eksempler:
Das synd wir und unsere Kinder. Dette er oss og barna våre.
Das ist Peter und das ist seine Frau Martina. Dette er Peter og dette er hans kone Martina.
Hva er eure Meinung?- Hva er din mening?
Hva er deine Mutter? Hvor er dein Vater?- Hvor er moren din? Hvor er faren din?
Ich habe mein Buch im Bus vergessen.— Jeg la igjen boken min på bussen.
Ich kenne seine Frau.– Jeg kjenner kona hans.
Ich mache meine Hausaufgaben.- Jeg gjør leksene mine.
Wann zeigst du deinen Hund? Når skal du vise hunden din?
Wir haben unsere Bücher vergessen. Vi har glemt bøkene våre.
Mitt eller ditt? Mitt eller ditt?
Ofte der vi sier på russisk " min» tyskerne sier « er din«, « min" etc. Ordet " min» Tyskerne bruker bare når de vil si « din egen". Da blir det ordet egen.
Ich habe mein Handy verloren.- Jeg mistet telefonen min.
Möchtest du mein Buch haben? — Nein, Danke. Ich habe mein eigenes Buch.- Vil du ha boken min? - Nei takk. Jeg har min egen (egen).
Temaøvelser
Har du spørsmål om dette emnet? Skriv i kommentarfeltet.