Sobre o papel e as funções das "pequenas coisas" no poema de Gogol "Dead Souls. A atitude de Chichikov para Nozdrev

N. V. Gogol. O autor publicou em 1842. Ele originalmente planejou um trabalho de três volumes. Em 1842, o primeiro volume viu a luz. Porém, o segundo, quase pronto, foi destruído pelo próprio escritor (vários capítulos dele foram preservados em rascunhos). O terceiro nem foi iniciado, há apenas algumas informações sobre ele. Portanto, consideraremos a atitude de Chichikov para Nozdrev apenas com base no primeiro volume da obra. Vamos começar conhecendo esses personagens.

Quem são Chichikov e Nozdrev?

Pavel Ivanovich Chichikov - um ex-funcionário e agora um conspirador. Este conselheiro colegial aposentado estava empenhado em comprar "almas mortas" (isto é, certificados escritos de camponeses mortos) para penhorá-los como se estivessem vivos, obter um empréstimo bancário e ganhar influência na sociedade. Ele se cuida, se veste com elegância. Chichikov mesmo depois do empoeirado e longa jornada consegue parecer que acabou de visitar um barbeiro e alfaiate.

Nozdrev é um arrojado "falador, folião, motorista imprudente" de 35 anos. Este é o terceiro proprietário de terras na obra, com quem Chichikov decidiu fazer uma barganha sobre almas mortas. Vamos tentar responder à questão de como Chichikov tratou Nozdryov. Para fazer isso, você deve rastrear toda a história de seu relacionamento.

Conhecimento de Chichikov com Nozdrev

No primeiro capítulo da obra, eles se encontram, durante um almoço na promotoria. Então os heróis acidentalmente colidem em uma taverna (quarto capítulo). Chichikov está dirigindo de Korobochka para Sobakevich. Por sua vez, Nozdryov, junto com Mezhuev, seu genro, volta da feira, onde perdeu e bebeu tudo, inclusive a carruagem. O proprietário imediatamente atrai o vigarista Gogol para sua propriedade. É claro o que Chichikov queria do fazendeiro Nozdrev, por que ele concordou em ir com ele - ele estava interessado em "almas mortas".

Depois de entregar os convidados, o proprietário começa imediatamente a mostrar a família. Nozdryov começa no estábulo, depois fala sobre um filhote de lobo que mora com ele e come apenas carne crua. Então o proprietário vai para a lagoa. Aqui, de acordo com suas histórias, apenas dois pescadores juntos podem sair. Segue-se uma demonstração do canil, onde Nozdryov aparece entre os cães como o "pai da família". Em seguida, os convidados vão para o campo, onde, claro, as lebres são apanhadas com as mãos. É claro que a atitude de Chichikov para com o proprietário de terras Nozdryov depois de toda essa ostentação dificilmente será positiva. Afinal, esse herói é muito perspicaz.

Beber e suas consequências

O senhorio não está muito preocupado com o jantar. Somente às 5 horas os convidados se sentam à mesa. Ele explica que a comida não é o principal em sua vida. Por outro lado, Nozdryov bebe muito, e não tem o suficiente dos disponíveis, e inventa suas próprias "composições" incríveis (champanhe e bourguignon juntos, cinzas da montanha, cheirando a fuselagem, "com o sabor de creme"). Nesse caso, o proprietário se poupa. Chichikov, percebendo isso, derrama imperceptivelmente seus copos também.

Mesmo assim, o dono, "poupando-se", vem até ele pela manhã com um roupão e um cachimbo nos dentes. Ele garante, como um herói hussardo deve fazer, que "o esquadrão passou a noite" em sua boca. Não importa se você está de ressaca ou não. A única coisa importante é que um folião decente certamente deve sofrer com isso. Qual foi a atitude de Nozdrev em relação a Chichikov? É melhor revelado por uma briga que ocorreu durante a negociação.

Briga entre Chichikov e Nozdrev

O motivo dessa falsa ressaca é importante para o autor em outro aspecto. Durante a barganha ocorrida na noite anterior, Nozdryov teve uma grande briga com Chichikov. O fato é que ele se recusou a jogar cartas por "almas mortas", bem como a comprar um garanhão de verdadeiro "sangue árabe" e a receber almas "além disso". A atitude de Nozdrev em relação à proposta de Chichikov requer, portanto, justificativa. Porém, a arrogância noturna do fazendeiro não pode ser atribuída ao álcool, bem como explicar a tranquilidade matinal pelo esquecimento do que foi feito em um estupor de embriaguez. Nozdryov em suas ações é guiado por apenas uma qualidade espiritual: irrestrição que beira a inconsciência.

Jogo de xadrez para a alma

O proprietário não planeja, não concebe nada, simplesmente não conhece as medidas em nada. Chichikov, concordando (muito imprudentemente) em jogar damas pela alma (já que as damas não são marcadas), quase se torna vítima da folia de Nozdryov. As almas colocadas em jogo são avaliadas em 100 rublos. O proprietário de terras desloca 3 damas de uma vez com a manga e assim move uma delas para os reis. Chichikov não tem escolha a não ser misturar as figuras.

O jogo pela alma enfatiza a essência de ambos os personagens, e não apenas revela como Chichikov tratou o proprietário de terras Nozdryov. Este último pede 100 rublos pelas almas e Chichikov quer reduzir o preço para 50. A atitude de Nozdryov em relação à proposta de Chichikov é a seguinte: ele pede para incluir algum cachorrinho na mesma quantia. Este proprietário de terras, sendo um jogador incorrigível, não joga de forma alguma para ganhar - interessa-se pelo próprio processo. Nozdryova irrita e irrita a perda. O final do jogo é previsível e familiar - é um conflito que se transforma em luta.

voo de Chichikov

Chichikov, ao mesmo tempo, pensa principalmente não na dor física, mas no fato de que as pessoas do pátio testemunharão essa cena desagradável. Mas a reputação deve ser mantida por todos os meios possíveis. O herói resolve o conflito que ameaça sua imagem da maneira usual - ele foge. Posteriormente, quando toda a cidade fica sabendo da compra de "almas mortas", ele faz o mesmo. A atitude de Chichikov para com Nozdrev, seu acordo de trapaça é uma paródia de atividade empreendedora. Complementa a caracterização de ambos os personagens, demonstrando a vulgaridade e mesquinhez dos senhores da "mão do meio".

Parece que a represália contra Chichikov é inevitável. O fazendeiro grita de emoção: "Vá bater nele!" O visitante é salvo apenas pela aparição do capitão da polícia, um homem formidável com um enorme bigode.

A cena do baile do governador e a visita de Nozdrev

Chichikov espera nunca mais ver Nozdryov. No entanto, esses heróis se encontrarão mais duas vezes. Uma das reuniões acontece no baile do governador (capítulo oito). Nesta cena, o comprador de "almas mortas" estava quase arruinado. Nozdryov, colidindo inesperadamente com ele, grita a plenos pulmões que se trata de um "proprietário de terras Kherson" que "negocia almas Mortas". Isso dá origem a muitos rumores incríveis. Quando, finalmente confusos em várias versões, os funcionários da cidade de NN apelam a Nozdrev, ele, nem um pouco constrangido com a natureza contraditória de todas essas opiniões, confirma todas elas (Capítulo 9 ). Chichikov supostamente comprou almas mortas no valor de vários milhares, ele era um falsificador e um espião, ele tentou tirar a filha do governador, e o padre Sidor deveria se casar com o jovem por 75 rublos. Nozdrev ainda confirma que Chichikov é Napoleão.

No décimo capítulo, o próprio proprietário de terras relata esses rumores a Chichikov, a quem visita sem convite. Nozdryov, novamente esquecendo sua ofensa, oferece-lhe ajuda para "levar embora" a filha do governador, e por apenas 3.000 rublos.

O mundo interior de Nozdrev

Este fazendeiro, como outros heróis do poema de Gogol, parece transferir os contornos de sua própria alma para os contornos da vida cotidiana. Na casa dele, tudo é organizado estupidamente. Cabras de madeira ficam no meio da sala de jantar, não há papéis e livros no escritório, supostamente adagas turcas estão penduradas na parede (Chichikov vê o nome do mestre em uma delas - Savely Sibiryakov). Nozdryov chama seu realejo favorito de órgão.

Gogol compara a alma depravada e chateada do latifundiário com este realejo estragado, que tocava não sem graça, mas no meio algo deu errado, já que a mazurca terminava com a música "Mahlbrug fez uma campanha", que, por sua vez, , terminou com alguma valsa familiar. O fazendeiro há muito havia parado de girá-lo, mas neste realejo havia uma flauta viva, que não queria se acalmar de forma alguma, e por muito tempo assobiou sozinha. Claro, nas almas aleijadas dos heróis de Gogol, esses "cachimbos de Deus" são muito notáveis, às vezes assobiando sozinhos e confundindo golpes bem pensados, planejados de maneira impecável e lógica.

Como Chichikov se revela em seu relacionamento com Nozdrev

A atitude de Chichikov para com Nozdrev revela mundo interior gogol vigarista. Fugindo do fazendeiro, que está fazendo outra "história", o caçador de "almas mortas" não consegue entender porque foi para a fazenda, porque confiou nele, "como uma criança, como um tolo". Porém, não foi por acaso que se deixou seduzir por este fazendeiro: por natureza, ele também é um aventureiro que, sem remorso na consciência, consegue transcender todas as leis morais para atingir objetivos egoístas. Terminando de revelar o tema "Atitude de Chichikov para com Nozdrev", notamos que mentir, enganar e até derramar uma lágrima, enquanto o primeiro não é menos capaz que o segundo.

Chegando à taverna, Chichikov mandou parar por dois motivos. Por um lado, para dar um descanso aos cavalos e, por outro, para comer algo e se refrescar. O autor deve confessar que tem muita inveja do apetite e do estômago dessas pessoas. Todos os cavalheiros não significam absolutamente nada para ele. mão grande os que moram em São Petersburgo e Moscou, que passam o tempo pensando no que comer amanhã e que tipo de jantar preparar para depois de amanhã, e que só retomam esse jantar depois de colocar um comprimido na boca; engolindo ostras, aranhas do mar e outros milagres, e depois indo para Carlsbad ou o Cáucaso. Não, esses senhores nunca despertaram nele inveja. Mas senhores da classe média, que em uma estação exigiam presunto, em outra um porco, em uma terceira uma fatia de esturjão ou algum tipo de linguiça assada com cebola, e então, como se nada tivesse acontecido, sentavam-se no mesa a hora que quiser, e sopa de peixe esterlina com burbots e chia com leite e resmunga entre os dentes, agarra uma torta ou um kulebyaka com um arado de peixe-gato, para que afaste o apetite - esses senhores, com certeza, apreciam o dom invejável dos céus! Nenhum cavalheiro de mão grande doaria imediatamente metade das almas dos camponeses e metade das propriedades, hipotecadas e não hipotecadas, com todas as melhorias em pé estrangeiro e russo, para ter o estômago de um cavalheiro de mão média tem; mas o infortúnio é que por nenhuma quantia em dinheiro, menos do que uma propriedade, com ou sem melhorias, pode-se adquirir o estômago que se encontra em um cavalheiro de mão mediana. A taverna de madeira escurecida recebeu Chichikov sob seu dossel estreito e hospitaleiro em postes de madeira esculpidos, lembrando antigos castiçais de igreja. A taberna era algo como uma cabana russa, um pouco maior. Cornijas ornamentais esculpidas de madeira fresca ao redor das janelas e sob o teto ofuscavam suas paredes escuras de forma nítida e vívida; jarros de flores foram pintados nas venezianas. Subindo a estreita escada de madeira até a ampla entrada, encontrou uma porta que se abriu com um rangido e uma velha gorda de chita colorida que disse: “Venha cá!” Na sala depararam-se todos os velhos amigos, que todos se deparam em pequenas tabernas de madeira, muitas das quais construídas ao longo das estradas, nomeadamente: um samovar coberto de gelo, paredes de pinho suavemente raspadas, um armário triangular com bules e chávenas em no canto, testículos de porcelana dourada diante de imagens, pendurados em fitas azuis e vermelhas, um gato recém-nascido, um espelho mostrando quatro olhos em vez de dois e uma espécie de bolo em vez de um rosto; por fim, ervas aromáticas e cravos cravejados em cachos perto dos ícones, secaram a tal ponto que quem quisesse cheirá-los apenas espirrou e nada mais. - Há um leitão? - Chichikov voltou-se para a mulher de pé com essa pergunta.- Comer. — Com raiz-forte e creme azedo? - Com raiz-forte e creme azedo. - Dá aqui! A velha foi cavar e trouxe um prato, um guardanapo tão engomado que inchou como casca seca, depois uma faca com um bloco de osso amarelado, fino como um canivete, um garfo de dois dentes e um saleiro, que não poderia ser colocado diretamente sobre a mesa. Nosso herói, como de costume, agora conversou com ela e perguntou se ela mesma tinha uma taberna, ou se há dono, e quanto ganha a taberna, e se os filhos moram com eles, e que o filho mais velho é uma pessoa solteira ou casada, e que tipo de esposa, se com um grande dote ou não, e se o sogro ficou satisfeito e não ficou zangado por ter recebido poucos presentes no casamento - em uma palavra, não perca nada. Nem é preciso dizer que ele estava curioso para saber que tipo de proprietários de terras eles tinham no círculo e descobriu que havia todos os tipos de proprietários de terras: Blokhin, Pochitaev, Mylnoy, Cheprakov, o coronel, Sobakevich. "A! Você conhece Sobakevich? ele perguntou, e imediatamente ouviu que a velha conhecia não apenas Sobakevich, mas também Manilov, e que Manilov seria mais magnânimo do que Sobakevich: ele ordena que o frango seja cozido imediatamente e pede vitela também; se tiver fígado de carneiro, ele vai pedir fígado de carneiro e vai tentar de tudo, mas Sobakevich vai pedir uma coisa, e aí vai comer de tudo, até pedindo uma sobretaxa pelo mesmo preço. Enquanto assim falava, comendo um leitão, do qual já restava o último pedaço, ouviu-se o ruído das rodas de uma carruagem que se aproximava. Olhando pela janela, ele viu uma britzka leve puxada por três bons cavalos parados em frente à taverna. Dois homens desceram da carruagem. Um loiro, alto; o outro é um pouco mais baixo, de cabelos escuros. A de cabelos louros vestia um casaco húngaro azul-escuro, a de cabelos escuros estava simplesmente com uma jaqueta listrada. Ao longe, arrastava-se outra carruagem, vazia, puxada por um quádruplo de cabelos compridos, golas esfarrapadas e arreios de corda. O louro subiu imediatamente as escadas, enquanto o moreno ainda ficou e sentiu algo na britzka, conversando ali mesmo com o criado e ao mesmo tempo acenando para a carruagem que vinha atrás deles. Sua voz soou um tanto familiar para Chichikov. Enquanto o examinava, o loiro já havia encontrado a porta e a abriu. Era um homem alto, de rosto magro, ou o que se chama de bajulador, de bigode ruivo. Pelo rosto bronzeado, podia-se concluir que ele sabia o que era fumaça, se não pólvora, pelo menos fumaça de tabaco. Ele educadamente curvou-se para Chichikov, ao que este respondeu na mesma moeda. Ao longo de alguns minutos, eles provavelmente estariam conversando e se conhecendo bem, porque o começo já havia sido feito, e ambos, quase ao mesmo tempo, expressaram prazer pelo fato de a poeira da estrada ter sido completamente eliminada. abatido pela chuva de ontem e agora estava fresco e gostoso de dirigir, como seu camarada de cabelos escuros entrou, jogando o boné da cabeça sobre a mesa, despenteando valentemente os fartos cabelos negros com a mão. Ele era de estatura mediana, um sujeito muito bem constituído, com bochechas cheias e rosadas, dentes brancos como a neve e costeletas negras como azeviche. Ele estava fresco como sangue e leite; a saúde parecia jorrar de seu rosto. - Ba, ba, ba! ele exclamou de repente, abrindo os dois braços ao ver Chichikov. - Que destinos? Chichikov reconheceu Nozdryov, o mesmo com quem jantou na casa do promotor, e que em poucos minutos se deu tão mal com ele que já começou a dizer "você", embora, por sua vez, não desse qualquer razão para isso. - Onde você foi? disse Nozdryov, e sem esperar resposta continuou: “E eu, irmão, da feira. Parabenize: explodido em cotão! Você acredita que você nunca foi tão soprado em sua vida. Afinal, vim para o filisteu! Olhe pela janela de propósito! - Aqui ele mesmo dobrou a cabeça de Chichikov, de modo que quase a atingiu contra a moldura. - Veja, que lixo! Eles o arrastaram à força, maldito, eu já subi em sua britzka. Dizendo isso, Nozdryov apontou o dedo para seu camarada. - Você já conheceu? Meu genro Mizhuev! Falamos de você a manhã toda. "Bem, olhe, eu digo, se não encontrarmos Chichikov." Bem, irmão, se você soubesse como eu fui explodido! Você acreditaria que ele não apenas bateu em quatro trotadores, mas também decepcionou tudo. Afinal, não tenho corrente nem relógio ... Chichikov olhou e viu com certeza que não tinha corrente nem relógio. Até lhe pareceu que uma de suas costeletas era menor e não tão grossa quanto a outra. “Mas se houvesse apenas vinte rublos em meu bolso”, continuou Nozdryov, “exatamente não mais do que vinte, eu recuperaria tudo, isto é, exceto o que eu recuperaria, é assim Homem justo, trinta mil agora colocariam em uma carteira. “No entanto, você disse isso mesmo naquela época”, respondeu o loiro, “e quando lhe dei cinquenta rublos, imediatamente os desperdicei. "E eu não teria desperdiçado!" por Deus, eu não teria desperdiçado! Se eu não tivesse feito algo estúpido, eu não teria desperdiçado. Se eu não dobrasse o pato após a senha dos malditos sete, poderia quebrar todo o banco. “No entanto, ele não quebrou”, disse o loiro. - Não peguei porque entortei o pato na hora errada. Você acha que seu major joga bem? “Bom ou não, mas ele te venceu. — Que importância! - disse Nozdryov, - assim vou vencê-lo. Não, se ele tentar jogar doublet, então eu vou ver, então eu vou ver que tipo de jogador ele é! Mas, irmão Chichikov, como bebíamos nos primeiros dias! De fato, a feira foi excelente. Os próprios comerciantes dizem que nunca houve tal congresso. Tenho tudo o que trouxe da aldeia, vendido ao melhor preço. Oh, irmão, que farra! Agora, mesmo quando você se lembra ... caramba! Quero dizer, que pena que você não estava. Imagine que a três verstas da cidade havia um regimento de dragões. Você acredita que os oficiais, não importa quantos fossem, quarenta pessoas de alguns oficiais estavam na cidade; como começamos a beber, irmão... Capitão-capitão Kiss... que glorioso! bigode, irmão, tal! Ele chama Bordeaux simplesmente de burdashka. "Traga, irmão, ele diz, burdashki!" Tenente Kuvshinnikov... Ah, irmão, que homem adorável! agora, pode-se dizer, em todas as formas um folião. Estávamos todos com ele. Que tipo de vinho Ponomarev nos deu! Você precisa saber que ele é um vigarista e não pode levar nada em sua loja: todo tipo de lixo se mistura ao vinho: sândalo, rolha queimada e até sabugueiro, canalha, esfrega; mas, por outro lado, se ele tirar algum tipo de garrafa de uma sala distante, que ele chama de especial, - bem, simplesmente, irmão, você está no empíreo. Tínhamos tanto champanhe - qual é o governador antes dele? apenas kvass. Imagine, não um clique, mas algum tipo de clique-matradura, ou seja, um clique duplo. E ele também tirou uma garrafa de francês chamado: bombom. Cheiro? - tomada e o que você quiser. Nós nos divertimos muito!.. Algum príncipe veio atrás de nós, mandou para a loja de champanhe, não havia uma única garrafa em toda a cidade, todos os oficiais tinham bebido. Você acredita que só eu bebi dezessete garrafas de champanhe durante o jantar! "Bem, você não vai beber dezessete garrafas", comentou o loiro. “Como um homem honesto, digo que bebi”, respondeu Nozdryov. “Você pode dizer a si mesmo o que quiser, mas eu lhe digo que você não vai beber nem dez. - Bem, pode apostar que eu vou beber! - Por que apostar? - Bem, coloque sua arma, que você comprou na cidade.- Não quero. - Bem, experimente! E eu não quero tentar. - Sim, se você estivesse sem arma, seria como sem chapéu. Eh, irmão Chichikov, isto é, como lamentei que você não estivesse lá. Eu sei que você não se separaria do tenente Kuvshinnikov. Como você se daria bem com ele! Não é como o promotor e todos os avarentos provincianos de nossa cidade, que tremem por cada centavo. Este, irmão, está em galbik, em uma jarra e no que você quiser. Eh, Chichikov, quanto custaria para você vir? Sério, você é um porco para isso, uma espécie de criador de gado! Beije-me, querida, a morte te ama! Mizhuev, olha, o destino reuniu: o que ele é para mim ou eu para ele? Ele veio sabe Deus de onde, eu também moro aqui ... E quantas carruagens, irmão, e tudo isso en gros. Jogou a sorte: ganhou duas latas de batom, uma xícara de porcelana e um violão; então, novamente, ele definiu uma vez e virou, canalize, mais de seis rublos. E o que, se você soubesse, a burocracia Kuvshinnikov! Estivemos com ele em quase todos os bailes. Uma estava tão arrumada, babados nela, e babados, e o diabo sabe o que não tinha ... Só penso comigo mesma: “Droga!” E Kuvshinnikov, isto é, que besta, sentou-se ao lado dela e em francês permitiu-lhe tais elogios ... Acredite, ele não sentia falta de mulheres comuns. É assim que ele chama: aproveite os morangos. Peixes e balyks maravilhosos foram trazidos. Eu trouxe um comigo; é bom que eu adivinhei para comprar quando ainda havia dinheiro. Onde você está indo agora? "E eu estou indo para um homenzinho", disse Chichikov. - Bem, que homenzinho, largue-o! vamos a mim! - Não, não pode, há um problema. - Bem, esse é o ponto! já deu conta! Oh, você, Opodeldok Ivanovich! - Certo, negócios e até necessário. - Estou apostando, você está mentindo! Então me diga, para quem você vai? - Bem, para Sobakevich. Aqui Nozdryov começou a rir com aquela risada retumbante que apenas fresca, homem saudável, cujos dentes estão brancos como açúcar até o fim, suas bochechas tremem e saltam, e o vizinho atrás de duas portas, no terceiro quarto, pula do sono, arregalando os olhos e dizendo: “Ek desmontou!” - O que é tão engraçado? disse Chichikov, um tanto insatisfeito com tanto riso. Mas Nozdryov continuou a rir a plenos pulmões, dizendo: - Oh, tenha piedade, sério, vou cair na gargalhada! "Não há nada de engraçado: dei-lhe a minha palavra", disse Chichikov. “Mas você não ficará feliz com a vida quando vier até ele, é apenas um Zhidomor!” Afinal, conheço seu caráter. Você ficará cruelmente surpreso se pensar em encontrar uma jarra e uma boa garrafa de algum tipo de bombom ali. Ouça, irmão: bem, para o inferno com Sobakevich, vamos para minha casa! que balyk vou tratar! Ponomarev, a besta, curvou-se assim, dizendo: "Só para você, toda a feira, ele diz, procure, você não encontrará tal coisa." O malandro, no entanto, é terrível. Eu disse na cara dele: “Vocês, eu digo, são os primeiros vigaristas com nosso fazendeiro!” Ri, a fera, acariciando a barba. Kuvshinnikov e eu tomávamos café da manhã todos os dias em sua loja. Oh, irmão, esqueci de te dizer: eu sei que você não vai embora agora, mas não vou devolver por dez mil, te aviso com antecedência. Oi Porfírio! - gritou, subindo à janela, para o seu criado, que segurava numa das mãos uma faca e na outra um pedaço de pão com um pedaço de balyk, que teve a sorte de cortar de passagem, levando algo fora da britzka. "Ei, Porfiry", gritou Nozdryov, "traga-me um cachorrinho!" Que cachorrinho! ele continuou, voltando-se para Chichikov. - Roubado, o dono não deu para si. Prometi a ele uma égua marrom, que, lembre-se, troquei com Khvostyrev ... - Chichikov, porém, nunca viu uma égua marrom ou Khvostyrev em sua vida. - Barin! você quer comer alguma coisa? disse a velha naquele momento, aproximando-se dele. - Nada. Oh, irmão, que farra! No entanto, dê-me um copo de vodka: que tipo você tem? “Anis”, respondeu a velha. "Bem, vamos comer anis", disse Nozdryov. - Dê-me um copo também! disse o loiro. - No teatro, uma atriz, malandro, cantava como um canário! Kuvshinnikov, que estava sentado ao meu lado, - "Aqui, ele diz, irmão, gostaria de usá-lo sobre morangos!" Algumas cabines, eu acho, eram cinquenta. Fenardi girou o moinho por quatro horas. Aqui ele aceitou um copo das mãos da velha, que se curvou diante dele por isso. - Ah, dá aqui! ele gritou, vendo Porfiry entrar com o cachorro. Porfiry estava vestido, como o mestre, com uma espécie de arkhaluka, acolchoado com algodão, mas um tanto oleoso. - Vamos, coloca aqui no chão! Porfiry deitou o cachorrinho no chão, que, esticado nas quatro patas, cheirou o chão. - Aqui está um cachorrinho! disse Nozdryov, pegando-o pelas costas e levantando-o com a mão. O cachorrinho soltou um uivo bastante melancólico. “No entanto, você não fez o que eu disse”, disse Nozdryov, virando-se para Porfiry e examinando cuidadosamente a barriga do filhote, “e não pensou em penteá-lo?” — Não, eu penteei. - E por que as pulgas? - Eu não posso saber. Pode acontecer que de alguma forma eles tenham saído da britzka. - Você está mentindo, está mentindo, e não imaginou coçar; Eu acho, o tolo, ainda deixe o seu próprio. Aqui, olhe, Chichikov, olhe essas orelhas, sinta com a mão. - Sim, já vejo: uma boa raça! Chichikov respondeu. - Não, pegue de propósito, sinta seus ouvidos! Para agradá-lo, Chichikov apalpou seus ouvidos, dizendo: Sim, um bom cão. “Você sente o quão frio está seu nariz?” pegue com a mão. Não querendo ofendê-lo, Chichikov segurou seu nariz, dizendo: - Bom senso. “Um focinho de verdade”, continuou Nozdryov, “confesso, afiei meus dentes em um focinho há muito tempo. Aqui, Porfiry, pegue! Porfiry, pegando o cachorrinho debaixo da barriga, carregou-o para dentro da britzka. “Ouça, Chichikov, você certamente deve ir até mim agora, cinco verstas ao todo, vamos nos apressar em espírito, e aí, talvez, você possa ir para Sobakevich. "Bem", Chichikov pensou consigo mesmo, "eu realmente vou visitar Nozdryov. Por que ele é pior que os outros, a mesma pessoa e até perdido. Ele está, aparentemente, pronto para tudo, então você pode conseguir algo dele de graça. “Por favor, vamos”, disse ele, “mas não se importe em me atrasar, o tempo é precioso para mim.” - Bem, minha alma, é isso! Isso é bom, espere, eu vou te beijar por isso. - Aqui Nozdryov e Chichikov se beijaram. - E legal: nós três e cavalgamos! “Não, você, por favor, deixe-me ir,” disse o loiro, “eu preciso ir para casa.” - Bagatelas, bagatelas, irmão, não vou deixar você entrar. - De fato, a esposa ficará com raiva; agora você pode se transferir para a chaise deles. - Não não não! E não pense. A loira era daquelas pessoas cujo caráter, à primeira vista, tem uma espécie de teimosia. Antes de você abrir a boca, eles já estão prontos para discutir e, ao que parece, nunca concordarão com algo que seja claramente contrário ao seu modo de pensar, que nunca chamarão uma pessoa estúpida de inteligente e, principalmente, não concordarão dançar de acordo com a música de outra pessoa; mas sempre terminará com suavidade em seu caráter, que eles concordarão exatamente com o que rejeitaram, chamarão o estúpido de inteligente e depois dançarão o melhor possível ao som de outra pessoa - em uma palavra, eles começarão suaves e acabar com merda. - Absurdo! - disse Nozdryov em resposta a alguma atuação do loiro, colocou um boné na cabeça e - o loiro foi atrás deles. “Eles não pagaram pela vodca, senhor”, disse a velha. “Oh, que bom, que bom, mãe! Ouça, genro! pague por favor. Não tenho um centavo no bolso. - Quantos anos você tem? - disse o cunhado. “Sim, pai, dois copeques de tudo”, disse a velha. - Você mente, você mente. Dê a ela meio rublo, ela tem bastante. “Não chega, mestre”, disse a velha, mas aceitou o dinheiro com gratidão e correu apressada para abrir a porta para eles. Ela não ficou perplexa, porque pediu quatro vezes o custo da vodca. Os convidados sentaram-se. A carruagem de Chichikov cavalgava ao lado da carruagem em que Nozdryov e seu genro estavam sentados e, portanto, os três podiam conversar livremente enquanto a estrada continuava. Atrás deles seguia, constantemente ficando para trás, a pequena carruagem de Nozdryov em cavalos filisteus magros. Nele estava sentado Porfiry com um cachorrinho. Como a conversa que os viajantes tiveram entre si não foi muito interessante para o leitor, faremos melhor se dissermos algo sobre o próprio Nozdryov, que, talvez, tenha a chance de desempenhar não o último papel em nosso poema. O rosto de Nozdryov já é um tanto familiar para o leitor. Todo mundo teve que conhecer muitas dessas pessoas. Eles são chamados de sujeitos quebrados, são conhecidos desde a infância e na escola por bons camaradas e, por tudo isso, são espancados de maneira muito dolorosa. Algo aberto, direto, ousado é sempre visível em seus rostos. Eles logo se conhecem e, antes que você tenha tempo de olhar para trás, “você” já está dizendo. A amizade começará, ao que parece, para sempre: mas quase sempre acontece que aquele que faz amigos brigará com eles naquela mesma noite em um banquete amigável. Eles são sempre faladores, foliões, pessoas imprudentes, pessoas importantes. Nozdríov aos trinta e cinco anos era exatamente o mesmo que fora aos dezoito e vinte: um empreendedor. Seu casamento não o mudou em nada, especialmente porque sua esposa logo partiu para o outro mundo, deixando dois filhos, dos quais ele definitivamente não precisava. As crianças, porém, eram cuidadas por uma linda babá. Ele não podia ficar em casa por mais de um dia. Seu nariz sensível podia ouvi-lo por várias dezenas de quilômetros, onde havia uma feira com todos os tipos de congressos e bailes; ele já estava lá num piscar de olhos, discutindo e fazendo barulho mesa verde pois ele tinha, como todos, uma paixão por batatas. Como já vimos no primeiro capítulo, ele jogava cartas não inteiramente sem pecado e de forma limpa, conhecendo muitas superexposições diferentes e outras sutilezas e, portanto, o jogo muitas vezes terminava em outro jogo: ou eles o venciam com botas ou colocavam seu superexposição a costeletas grossas e muito boas, de modo que às vezes ele voltava para casa com apenas uma costeleta e depois bem magro. Mas suas bochechas saudáveis ​​e cheias eram tão bem desenhadas e continham tanta força vegetativa que suas costeletas logo cresceram novamente, ainda melhores do que antes. E o mais estranho de tudo, o que pode acontecer apenas na Rus' sozinho, depois de algum tempo ele já se encontrou novamente com aqueles amigos que o espancaram, e se encontraram como se nada tivesse acontecido, e ele, como dizem, nada, e eles nada. Nozdryov foi, em alguns aspectos, uma pessoa histórica. Nem uma única reunião que ele participou foi sem uma história. Algum tipo de história estava prestes a acontecer: ou os gendarmes o levariam pelos braços para fora da sala dos gendarmes ou seriam forçados a expulsar seus próprios amigos. Se isso não acontecer, então, no entanto, acontecerá algo que nunca acontecerá a outro: ou ele se cortará no bufê de tal maneira que apenas rirá, ou mentirá da maneira mais cruel, para que em por último, ele mesmo ficará envergonhado. E ele mentirá completamente sem necessidade: ele dirá de repente que tinha um cavalo de lã azul ou rosa, e outras bobagens semelhantes, de modo que todos os ouvintes finalmente vão embora, dizendo: “Bem, irmão, parece que você já começou derramar balas". Há pessoas que têm paixão por mimar o próximo, às vezes sem motivo algum. Outro, por exemplo, mesmo um homem de posição, de aparência nobre, com uma estrela no peito, vai te apertar a mão, te falar de assuntos profundos que causem reflexão, e aí, olha, bem aí, diante dos teus olhos , e mimá-lo. E ele vai estragar como um simples escrivão colegial, e nada como um homem com uma estrela no peito, falando de assuntos que provocam reflexão, para que você fique parado e maravilhado, encolhendo os ombros, e nada mais. Nozdryov tinha a mesma estranha paixão. Quanto mais alguém se aproximava dele, maior a probabilidade de irritar todo mundo: ele espalhou uma fábula, mais estúpida do que é difícil inventar, perturbou um casamento, um acordo comercial e não se considerava seu inimigo de forma alguma ; pelo contrário, se o acaso o levou a se encontrar com você novamente, ele voltou a tratá-lo de maneira amigável e até disse: “Afinal, você é um canalha, nunca virá a mim”. Nozdryov era em muitos aspectos uma pessoa versátil, ou seja, um homem de todos os ofícios. Naquele exato momento, ele te ofereceu para ir a qualquer lugar, até os confins do mundo, para entrar em qualquer empreendimento que você desejasse, para trocar tudo o que é por tudo o que você deseja. Uma arma, um cachorro, um cavalo - tudo era objeto de troca, mas não para vencer: vinha simplesmente de algum tipo de vivacidade inquieta e loquacidade de caráter. Se tivesse a sorte de atacar um simplório na feira e vencê-lo, comprava um monte de tudo que já vira nas lojas: colarinhos, velas de fumar, lenços de babá, garanhão, passas, lavatório de prata, linho holandês , farinha de grão, tabaco, pistolas, arenques, pinturas, afiadores, potes, botas, pratos de faiança - até onde o dinheiro bastasse. No entanto, raramente acontecia que isso fosse levado para casa; quase no mesmo dia descia tudo para outro, o tocador mais feliz, às vezes até o seu próprio cachimbo com bolsa e boquilha, e outras vezes o quádruplo inteiro com tudo: com carruagem e cocheiro, para que o próprio dono foi com uma sobrecasaca curta ou arhaluk para procurar o que algum amigo usaria em sua carruagem. Assim era Nozdryov! Talvez o chamem de personagem maltratado, digam que agora Nozdryov não está mais lá. Infelizmente! aqueles que falam assim serão injustos. Nozdryov não ficará fora do mundo por muito tempo. Ele está em todos os lugares entre nós e, talvez, apenas ande em um cafetã diferente; mas as pessoas são levianamente impenetráveis, e um homem em um cafetã diferente lhes parece uma pessoa diferente. Enquanto isso, três carruagens já haviam chegado aos degraus da casa de Nozdryov. Não houve preparação na casa para sua recepção. No meio da sala de jantar havia cabras de madeira, e dois camponeses, de pé sobre elas, caiavam as paredes, cantando uma canção sem fim; o chão estava todo salpicado de cal. Nozdryov ordenou que os camponeses e as cabras saíssem ao mesmo tempo e correu para outra sala para dar ordens. Os convidados o ouviram pedir o jantar ao cozinheiro; percebendo isso, Chichikov, que já começava a sentir um pouco de apetite, viu que eles não se sentariam à mesa antes das cinco horas. Nozdryov, voltando, levou os convidados a inspecionar tudo o que ele tinha na aldeia, e em pouco mais de duas horas mostrou absolutamente tudo, para que não sobrasse nada para mostrar. Em primeiro lugar, foram inspecionar o estábulo, onde viram duas éguas, uma malhada de cinza, a outra marrom, depois um garanhão baio, de aparência nada atraente, mas pelo qual Nozdryov jurou ter pago dez mil. “Você não deu dez mil por ele”, disse o genro. Ele não vale nem um. "Sinceramente, dei-lhe dez mil", disse Nozdryov. “Você pode jurar para si mesmo o quanto quiser”, respondeu o genro. - Bem, se você quiser, apostamos! Nozdrev disse. O genro não quis apostar na hipoteca. Então Nozdryov mostrou as baias vazias, onde antes também havia bons cavalos. No mesmo estábulo viram uma cabra, que, segundo a antiga crença, era considerada necessária para manter os cavalos, que, ao que parecia, estava em harmonia com eles, caminhava sob suas barrigas, como em casa. Então Nozdryov os levou a olhar para o filhote de lobo que estava na coleira. "Aqui está um filhote de lobo! - ele disse. “Eu o alimento com carne crua de propósito. Eu quero que ele seja uma fera perfeita!” Fomos ver o lago, onde, segundo Nozdryov, havia peixes de tal tamanho que duas pessoas dificilmente conseguiriam arrancar alguma coisa, o que, no entanto, o parente não deixou de duvidar. “Vou te mostrar, Chichikov”, disse Nozdryov, “vou te mostrar o mais excelente par de cães: a força da carne preta simplesmente inspira espanto, o escudo é uma agulha!” - e os conduziu a uma casinha muito bem construída, cercada por um grande pátio cercado por todos os lados. Entrando no quintal, eles viram todos os tipos de cachorros lá, tanto cães grossos quanto cães puros, de todas as cores e listras possíveis: muruga, preto e castanho, meio malhado, murugo-malhado, vermelho e malhado, preto- orelhas, orelhas grisalhas ... Havia todos os apelidos, todos os modos imperativos: atirar, repreender, vibrar, disparar, cortar, desenhar, assar, assar, severga, orca, recompensa, guardião. Nozdryov estava entre eles como um pai entre uma família; todos eles, imediatamente jogando o rabo para cima, que os cachorros chamam de regras, voaram direto para os convidados e começaram a cumprimentá-los. Cerca de dez deles colocaram as patas nos ombros de Nozdryov. Scold mostrou a mesma amizade por Chichikov e, levantando-se sobre as patas traseiras, lambeu-o com a língua bem nos lábios, de modo que Chichikov imediatamente cuspiu. Examinamos os cães, que causaram espanto com a força das carnes pretas - eram bons cães. Em seguida, foram examinar a cadela da Crimeia, que já era cega e, segundo Nozdryov, logo morreria, mas há cerca de dois anos havia uma cadela muito boa; eles também olharam para a cadela - a cadela, com certeza, era cega. Em seguida, foram inspecionar o moinho de água, onde faltava cotão, no qual está fixada a pedra superior, girando rapidamente em um fuso - “vibrante”, na expressão maravilhosa de um camponês russo. - E aqui em breve haverá uma forja! Nozdrev disse. Depois de caminhar um pouco, eles viram, com certeza, uma ferraria, e examinaram a ferraria. “Aqui neste campo”, disse Nozdryov, apontando com o dedo para o campo, “há uma tal morte dos Rusaks que a terra não é visível; Eu mesmo peguei um pelas patas traseiras com minhas próprias mãos. - Bem, você não pode pegar uma lebre com a mão! genro comentou. - Mas eu peguei, peguei de propósito! Nozdryov respondeu. "Agora vou levá-lo para ver", continuou ele, voltando-se para Chichikov, "a fronteira onde minha terra termina." Nozdryov conduziu seus convidados pelo campo, que em muitos lugares consistia em elevações. Os convidados tiveram que abrir caminho entre alqueives e campos elevados. Chichikov começou a se sentir cansado. Em muitos lugares seus pés espremiam a água sob eles, tanto que o lugar era baixo. A princípio foram cuidadosos e pisaram com cuidado, mas depois, vendo que isso não adiantava, seguiram em frente, sem distinguir onde havia mais sujeira e onde havia menos. Depois de caminhar uma distância decente, avistaram, com certeza, a orla, que consistia em um poste de madeira e uma vala estreita. - Esta é a fronteira! Nozdrev disse. “Tudo que você vê desse lado é todo meu, e até do outro lado, toda essa floresta que está ficando azul ali, e tudo além da floresta é tudo meu. “Mas quando essa floresta se tornou sua?” perguntou o genro. Você comprou recentemente? Porque ele não era seu. “Sim, comprei recentemente”, respondeu Nozdryov. Quando você conseguiu comprá-lo tão cedo? - Bem, eu comprei no dia anterior, e era caro, caramba. “Ora, você estava na feira na época. - Ah, Sofron! Não dá para estar na feira ao mesmo tempo e comprar um terreno? Bem, eu estava na feira e meu balconista comprou aqui sem mim. - Sim, bem, talvez o balconista! disse o genro, mas mesmo aqui ele hesitou e balançou a cabeça. Os convidados voltaram pela mesma estrada desagradável para a casa. Nozdryov os conduziu ao seu escritório, no qual, porém, não havia vestígios do que acontece nos estudos, ou seja, livros ou papel; apenas sabres e duas armas penduradas - uma no valor de trezentos e a outra de oitocentos rublos. O cunhado, olhando em volta, apenas balançou a cabeça. Em seguida, foram mostradas adagas turcas, em uma das quais estava gravada por engano: "Mestre Savely Sibiryakov". Em seguida, um realejo apareceu para os convidados. Nozdryov imediatamente virou algo na frente deles. O realejo tocou não sem prazer, mas no meio dele, ao que parece, algo aconteceu, pois a mazurca terminou com a música: "Malbrugh fez campanha" e "Malbrug fez campanha" terminou inesperadamente com alguns valsa há muito familiar. Nozdryov havia parado de girar há muito tempo, mas havia apenas uma flauta muito viva no realejo, que de forma alguma queria se acalmar, e por muito tempo depois assobiou sozinha. Surgiram então cachimbos - de madeira, barro, espuma do mar, macerados e não fumados, cobertos de camurça e não cobertos, uma haste com bocal de âmbar, conquistada recentemente, uma bolsa bordada por uma condessa que, algures na estação dos correios, caiu de pernas para o ar apaixonada por ele, cujos cabos, segundo ele, eram o mais sublime supérfluo, palavra que provavelmente significava para ele o ponto mais alto da perfeição. Tendo comido um bocado de salmão, sentaram-se à mesa por volta das cinco horas. O jantar, aparentemente, não era o principal na vida de Nozdryov; os pratos não foram jogados Grande papel: algo queimou, algo não cozinhou. Percebe-se que o cozinheiro foi guiado por algum tipo de inspiração e colocou a primeira coisa que veio à mão: se tivesse pimenta perto dele - ele derramou pimenta, se pegou repolho - estourou repolho, recheou o leite, presunto, ervilhas - enfim, vá em frente, estaria quente, mas com certeza sairia algum sabor. Por outro lado, Nozdryov se apoiava fortemente no vinho: a sopa ainda não havia sido servida, ele já havia servido aos convidados uma grande taça de vinho do Porto cidades do condado não há Sauternes simples. Então Nozdryov mandou trazer uma garrafa de Madeira, melhor do que o próprio marechal de campo não bebeu. A Madeira, com certeza, até queimou na boca, para os mercadores, já conhecendo o gosto dos latifundiários que amavam a boa Madeira, a enchiam impiedosamente de rum, e às vezes despejavam água régia nela, na esperança de que os estômagos russos agüentassem tudo . Então Nozdryov mandou trazer uma garrafa especial, que, segundo ele, era bourgognon e champanhe juntos. Ele derramou muito diligentemente em ambos os copos, direito e esquerdo, tanto para seu genro quanto para Chichikov; Chichikov notou, no entanto, de alguma forma casualmente, que ele não acrescentava muito a si mesmo. Isso o forçou a ter cuidado e, assim que Nozdryov de alguma forma falou ou serviu para o genro, ele imediatamente derrubou o copo em um prato. Em pouco tempo, foi trazida à mesa sorva, que, segundo Nozdryov, tinha o sabor perfeito de creme, mas na qual, para espanto, se ouvia fusel com toda a sua força. Depois beberam uma espécie de bálsamo, que tinha um nome até difícil de lembrar, e o próprio dono em outra ocasião o chamou por outro nome. O jantar havia acabado há muito e os vinhos haviam sido provados, mas os convidados ainda estavam sentados à mesa. Chichikov não queria falar com Nozdryov na frente de seu genro sobre o assunto principal. Ainda assim, o genro era um estranho, e o assunto exigia uma conversa solitária e amigável. Porém, o genro dificilmente poderia ser uma pessoa perigosa, pois carregava, ao que parece, bastante e, sentado em uma cadeira, balançando a cabeça a cada minuto. Percebendo a si mesmo que não estava em uma condição confiável, ele finalmente começou a pedir licença para ir para casa, mas com uma voz tão preguiçosa e lenta, como se, em uma expressão russa, estivesse puxando uma coleira de um cavalo com uma pinça. - E não-não! Eu não vou deixar você! Nozdrev disse. “Não, não me ofenda, meu amigo, sério, eu vou”, disse meu genro, “você vai me ofender muito. - Lixo, lixo! vamos fazer um pequeno frasco neste minuto. - Não, faça você mesmo, irmão, mas não posso, minha esposa vai ter uma grande reclamação, sério, tenho que contar a ela sobre a feira. É preciso irmão, mesmo, é preciso dar prazer a ela. Não, não me segure! - Bem, sua esposa, para ...! coisa realmente importante que vocês farão juntos! - Não, Irmão! ela é tão respeitosa e leal! Os serviços são tão ... acredite, estou com lágrimas nos olhos. Não, você não me segura; como um homem honesto, eu irei. Asseguro-lhe isso em minha verdadeira consciência. "Deixe-o ir, de que adianta ele!" Chichikov disse baixinho para Nozdryov. - E realmente! Nozdrev disse. “A morte não gosta desses degelos!” - e acrescentou em voz alta: - Bem, para o inferno com você, vá foder com sua esposa, fetuk! “Não, irmão, não me repreenda com um fetuk”, respondeu o genro, “devo minha vida a ela.” Tal, realmente, gentil, querida, ela faz tais carícias ... ela desmonta às lágrimas; ele pergunta o que viu na feira, você precisa contar tudo, tal, sério, querida. - Bem, vá, minta para o absurdo dela! Aqui está o seu cartão. “Não, irmão, você não deveria falar dela assim; Com isso você, pode-se dizer, me ofende, ela é tão doce. "Bem, então vá até ela rapidamente!" “Sim, irmão, eu irei, sinto muito por não poder ficar.” Eu ficaria feliz com minha alma, mas não posso. O genro repetiu suas desculpas por muito tempo, sem perceber que ele próprio estava sentado na britzka há muito tempo, há muito saía do portão e há muito havia campos vazios à sua frente. Deve-se presumir que a esposa não ouviu muitos detalhes sobre a feira. - Que lixo! disse Nozdryov, parado em frente à janela e olhando para a carruagem que partia. - Nossa, como ele se arrastou! o cavalo amarrado não é ruim, há muito tempo queria pegá-lo. Sim, você não pode se dar bem com ele. Fetyuk, simplesmente fetyuk! Em seguida, eles entraram na sala. Porfiry deu as velas e Chichikov notou nas mãos do dono um baralho que veio do nada. “Bem, irmão”, disse Nozdryov, pressionando as laterais do pacote com os dedos e dobrando-o um pouco, de modo que o pedaço de papel rachou e ricocheteou. - Bem, para passar o tempo, guardo trezentos rublos em uma jarra! Mas Chichikov fingiu não ter ouvido o que ele estava falando e disse, como se de repente se lembrasse: - A! para não esquecer: tenho um pedido a você.- Qual? “Dá-me primeiro a tua palavra de que a cumprirás.” - Qual é o pedido? - Bem, me dê sua palavra!- Com licença. - Honestamente? - Honestamente. - Aqui vai um pedido: você tem, chá, muitos camponeses mortos que ainda não foram excluídos da auditoria?- Bem, há, mas o quê? - Transfira-os para mim, para o meu nome.- E o que você quer? - Bem, eu preciso disso.- Sim, para quê? - Bem, sim, é necessário ... é da minha conta, enfim, é necessário. “Bem, é verdade, ele está tramando algo. Confessar o quê? - Sim, o que você fez? nada pode ser feito de tal ninharia. - Porque você precisa deles? — Nossa, que curioso! ele gostaria de tocar em todo tipo de lixo com a mão e até mesmo cheirá-lo! “Por que você não quer dizer? “Mas o que você sabe sobre lucro?” Bem, é apenas uma fantasia. - Então aqui está: enquanto você não disser, eu não farei! - Bem, veja bem, isso é realmente desonesto de sua parte: você deu sua palavra e voltou para o quintal. - Bem, como você quer para você, mas não farei isso até que você me diga para quê. "O que você diria para ele?" pensou Chichikov, e após um momento de reflexão declarou que precisava de almas mortas para ganhar peso na sociedade, que não tinha grandes propriedades, então até então pelo menos algumas almas pequenas. - Você mente, você mente! disse Nozdryov, não o deixando terminar. - Você mente, irmão! O próprio Chichikov percebeu que não o inventou com muita inteligência e o pretexto era bastante fraco. “Bem, vou lhe dizer mais diretamente”, disse ele, recuperando-se, “só, por favor, não deixe ninguém saber. Pensei em casar; mas você precisa saber que o pai e a mãe da noiva são pessoas pré-ambiciosas. Tal comissão, realmente: não estou feliz por ter entrado em contato, eles certamente querem que o noivo tenha nada menos que trezentas almas, e como tenho quase cento e cinquenta camponeses desaparecidos ... - Bem, você está mentindo! você está mentindo! gritou Nozdryov novamente. “Bem, aqui está”, disse Chichikov, “ele não mentiu tanto”, e mostrou a menor parte com o polegar no dedo mínimo. - Aposto que está mentindo! "No entanto, é embaraçoso!" O que eu realmente sou! por que eu sempre minto? “Bem, sim, eu te conheço: você é um grande vigarista, deixe-me dizer isso por amizade!” Se eu fosse seu chefe, penduraria você na primeira árvore. Chichikov ficou ofendido com esse comentário. Já qualquer expressão, de qualquer forma rude ou ofensiva à decência, era desagradável para ele. Ele nem mesmo gostava de permitir tratamento familiar com ele em qualquer caso, a menos que a pessoa fosse de um nível muito alto. E agora ele está completamente ofendido. “Sinceramente, eu teria enforcado você”, repetiu Nozdryov, “estou falando francamente, não para ofendê-lo, mas simplesmente de maneira amigável. "Há limites para tudo", disse Chichikov com dignidade. “Se você quiser exibir tais discursos, vá para o quartel. - E então acrescentou: - Se você não quer doar, então venda. - Vender! Por que, eu te conheço, porque você é um canalha, porque você não dará caro por eles? "Oh, você é bom também!" olha você! que eles são diamantes, ou o quê? - Bem, é. Eu já te conhecia. “Tenha piedade, irmão, que tipo de impulso judaico você tem!” Você deveria apenas entregá-los para mim. - Bom, escute, para te provar que não sou algum tipo de golpista, não vou aceitar nada por eles. Compre um garanhão de mim, eu lhe darei um para arrancar. “Perdoe-me, para que preciso de um garanhão? disse Chichikov, realmente surpreso com tal proposta. - Como o quê? Ora, eu paguei dez mil por ele, e dou a você por quatro. - Para que preciso de um garanhão? Eu não possuo uma fábrica. - Sim, escute, você não entende: afinal, só vou tirar três mil de você agora, e você pode me pagar o resto dos mil depois. - Sim, não preciso de garanhão, Deus o abençoe! - Bem, compre uma égua marrom. "E você não precisa de uma égua." “Pela égua e o cavalo cinza que você viu em minha casa, vou cobrar apenas dois mil. “Eu não preciso de cavalos. “Você vai vendê-los, eles vão te dar três vezes mais por eles na primeira feira. “Portanto, é melhor vendê-los você mesmo quando tiver certeza de que vencerá três vezes. “Eu sei que vou ganhar, mas quero que você se beneficie também. Chichikov agradeceu a localização e recusou categoricamente o cavalo cinza e a égua marrom. - Bem, compre cachorros. Vou te vender um par desses, é só frio na pele! peituda, com bigode, os cabelos eriçados como cerdas. A costeleta das costelas é incompreensível para a mente, a pata está toda grudada, não toca o chão. Por que preciso de cachorros? Eu não sou um caçador. Sim, eu gostaria que você tivesse cachorros. Ouça, se você realmente não quer cachorros, então compre um realejo de mim, um realejo maravilhoso; Eu mesmo, como homem honesto, custei mil e quinhentos: dou-te por novecentos rublos. - Mas por que preciso de um realejo? Afinal, não sou alemão, de modo que, arrastando-me pelas estradas com ela, implorando por dinheiro. “Ora, não é um realejo como os alemães usam. Este é um órgão; olhar de propósito: todo mogno. Aqui eu vou te mostrar mais! - Aqui Nozdryov, agarrando Chichikov pela mão, começou a arrastá-lo para outra sala, e por mais que colocasse os pés no chão e garantisse que já sabia que tipo de realejo, deveria ter ouvido novamente como Malbrug continuava uma campanha. “Quando você não quer dinheiro, ouça isto: eu vou te dar um realejo e todas as almas mortas que eu tenho, e você me dá sua britzka e trezentos rublos além disso. - Bem, aqui está outro, mas o que eu vou entrar? - Vou te dar outra chaise. Vamos para o galpão, eu mostro para você! Você acabou de repintá-lo e haverá um milagre da carruagem. “Oh, como seu demônio inquieto o agarrou!” pensou Chichikov consigo mesmo e resolveu se livrar de todos os tipos de britzkas, realejos e todos os cães possíveis a todo custo, apesar das inconcebíveis costelas em forma de barril e patas irregulares. “Ora, a britzka, o realejo e as almas mortas, tudo junto!” "Eu não quero", disse Chichikov mais uma vez. "Por que você não quer?" - Porque eu simplesmente não quero, e isso é o suficiente. — O que você, certo, tal! com você, a meu ver, é impossível, como de costume entre bons amigos e camaradas, tal, sério!.. Agora está claro que uma pessoa de duas caras! - O que eu sou, um tolo ou o quê? Julgue por si mesmo: por que comprar algo que é absolutamente desnecessário para mim? “Bem, por favor, não fale. Agora eu te conheço muito bem. Tal, certo, rakalia! Bem, escute, você quer jogar um monte? Vou colocar todos os mortos no mapa, o realejo também. "Bem, ir ao banco significa estar exposto ao desconhecido", disse Chichikov, enquanto olhava de soslaio para as cartas em suas mãos. Ambas as cinturas lhe pareciam muito artificiais, e a aba em si parecia muito suspeita. Por que o desconhecido? Nozdrev disse. - Nenhuma incerteza! se apenas a felicidade estiver do seu lado, você pode vencer o maldito abismo. Lá está ela! Que felicidade! - disse ele, começando a arremessar para excitar o entusiasmo. - Que felicidade! Que felicidade! fora: então bate! aqui está aquele maldito nove, com o qual esbanjei tudo! Senti que ia vender, mas já fechando os olhos, penso comigo mesmo: “Droga, venda, droga!” Quando Nozdryov disse isso, Porfiry trouxe uma garrafa. Mas Chichikov recusou-se resolutamente a jogar ou beber. Por que você não quer jogar? Nozdrev disse. - Bem, porque não está localizado. Sim, confesso dizer, não sou nada fã de brincar. Por que não um caçador? Chichikov encolheu os ombros e acrescentou: Porque não é um caçador.- Você é um idiota! - O que fazer? então Deus criou. - Fetyuk é simples! Eu costumava pensar que você era pelo menos um tanto decente, mas você não entendia nenhuma conversão. Não tem como falar com você como com uma pessoa próxima ... sem franqueza, sem sinceridade! perfeito Sobakevich, que canalha! "Mas por que você está me repreendendo?" É minha culpa não jogar? Venda-me as almas de alguns, se você é uma pessoa que treme por causa dessa bobagem. - Você vai se ferrar! Eu queria, queria dar de graça, mas agora você não vai conseguir! Pelo menos três reinos se aproximam, não vou devolver! Que fabricante de fogões nojento e nojento! De agora em diante, não quero mais nada com você. Porfiry, vá dizer ao cavalariço para não dar aveia aos cavalos, deixe-os comer apenas feno. Chichikov não esperava a última conclusão. “Seria melhor se você simplesmente não me mostrasse na frente dos meus olhos!” Nozdrev disse. Apesar dessa briga, no entanto, o convidado e o anfitrião jantaram juntos, embora desta vez não houvesse vinhos de nomes sofisticados na mesa. Havia apenas uma garrafa saindo com algum tipo de cipriota, que era o que se chama de acidez em todos os aspectos. Após o jantar, Nozdryov disse a Chichikov, levando-o para um quarto ao lado onde uma cama havia sido preparada para ele: "Aqui está sua cama!" Não quero te desejar boa noite! Chichikov permaneceu após a partida de Nozdryov no estado de espírito mais desagradável. Ele estava intimamente irritado consigo mesmo, repreendendo-se por parar e perder seu tempo em vão. Mas ele se repreendeu ainda mais por falar sobre o assunto com ele, agiu de forma descuidada, como uma criança, como um tolo: pois o assunto não é para ser confiado a Nozdryov ... Nozdryov é um lixo, Nozdryov pode mentir, acrescentar, dissolver Deus sabe o quê, mais alguma fofoca vai sair - não é bom, não é bom. "Eu sou apenas um tolo", disse a si mesmo. Ele dormia muito mal à noite. Alguns insetos pequenos e ágeis o morderam de forma insuportavelmente dolorosa, de modo que ele raspou o local ferido com todo o seu punhado, dizendo: "Ah, o diabo leve você junto com Nozdryov!" Ele acordou de manhã cedo. Seu primeiro ato, depois de vestir o roupão e as botas, foi atravessar o pátio até os estábulos e ordenar a Selifan que largasse a britzka imediatamente. Voltando pelo pátio, encontrou Nozdryov, que também estava de roupão, com um cachimbo nos dentes. Nozdryov o cumprimentou amigavelmente e perguntou como ele dormia. "Mais ou menos", Chichikov respondeu muito secamente. - E eu, irmão - disse Nozdryov, - tal abominação subiu a noite toda, que é vil falar, e depois de ontem, é como se o esquadrão tivesse passado a noite na minha boca. Imagine: sonhei que fui açoitado, ela-ela! e adivinha quem? Você nunca vai adivinhar: Staff Captain Kisses, junto com Kuvshinnikov. “Sim”, Chichikov pensou consigo mesmo, “seria bom se você fosse arrancado na realidade”. - Por Deus! sim, isso dói! Acordei: caramba, alguma coisa coça muito - isso mesmo, bruxas pulgas. Bem, você vai agora se vestir, eu vou até você agora. Você só precisa repreender o balconista canalha. Chichikov entrou no quarto para se vestir e se lavar. Quando depois disso saiu para a sala de jantar, já havia sobre a mesa um jogo de chá com uma garrafa de cachaça. Havia vestígios do almoço e do jantar de ontem no quarto; parece que a escova do chão não foi tocada. Migalhas de pão jaziam no chão e até cinzas de tabaco eram visíveis na toalha da mesa. O próprio dono, que não hesitou em entrar logo, não tinha nada sob o roupão, exceto um baú aberto, no qual crescia uma espécie de barba. Segurando um chibouk na mão e bebendo de um copo, ele era muito bom para um pintor que não gosta do medo de cavalheiros lisos e cacheados, como sinais de barbeiro, ou cortados com pente. - Bem, o que você acha? disse Nozdryov, após uma breve pausa. - Não quer jogar pelas almas? “Já disse, irmão, que não jogo; comprar - por favor, eu vou comprar. — Não quero vender, não vai ser amigável. Não vou tirar o hímen sabe Deus o quê. Em uma jarra é outra questão. Vamos baixar a cintura! “Eu já disse que não. - Você não quer mudar?- Não quero. - Bem, escute, vamos jogar damas, você ganha - tudo é seu. Afinal, tenho muitos que precisam ser excluídos da auditoria. Ei, Porfiry, traga o jogador de xadrez aqui. - No trabalho vão, não vou jogar. — Ora, não é para o banco; aqui não pode haver felicidade nem falsidade: afinal, tudo vem da arte; Até aviso que não sei jogar nada, a menos que você me dê algo com antecedência. “Aqui estou”, Chichikov pensou consigo mesmo, “vou jogar damas com ele! Joguei damas muito bem, mas é difícil para ele subir aqui nas coisas.” - Por favor, eu jogo damas. - As almas vão em cem rublos! - Por que? o suficiente se chegarem aos cinquenta. — Não, quanto é kush cinquenta? Bem, nessa quantia, é melhor incluir para você algum cachorrinho de mão média ou um sinete de ouro para relógio. - Bem, por favor! disse Chichikov. - Quanto você vai me dar adiantado? Nozdrev disse. - Por que é que? Claro, nada. “Pelo menos que sejam meus dois movimentos. - Eu não quero, sou péssimo em me jogar. “Faz muito tempo que não jogo damas!” disse Chichikov, também movendo um sabre. - Nós te conhecemos, como você joga mal! - disse Nozdryov, falando com seu sabre. “Faz muito tempo que não jogo damas!” disse Chichikov, movendo seu sabre. - Nós te conhecemos, como você joga mal! disse Nozdryov, movendo um sabre, e ao mesmo tempo moveu outro sabre com o punho da manga. "Faz muito tempo que não pego nas mãos! .. Eh, eh!" isso, irmão, o quê? coloque-a de volta! disse Chichikov.- A quem? "Sim, uma dama", disse Chichikov, e ao mesmo tempo viu, quase na frente do nariz, outra, que, ao que parecia, estava abrindo caminho para os reis; de onde veio, isso só Deus sabia. "Não", disse Chichikov, levantando-se da mesa, "não há como jogar com você!" Eles não andam assim, de repente três damas! Por que três? Isso é por engano. Um se moveu inadvertidamente, eu o moverei, por favor. - De onde veio o outro?- Qual é o outro? "Mas este que se esgueira para dentro das senhoras?" “Aqui está, como se não se lembrasse!” — Não, irmão, contei todos os movimentos e me lembro de tudo; você acabou de adicioná-lo. Onde é o lugar dela! - Como, onde é o lugar? disse Nozdryov, corando. - Sim, você, irmão, a meu ver, um escritor! - Não, irmão, parece que você é escritor, mas só sem sucesso. Quem você acha que eu sou? Nozdrev disse. - Vou trapacear? “Não considero você ninguém, mas de agora em diante nunca mais jogarei.” "Não, você não pode recusar", disse Nozdryov, ficando animado, "o jogo começou!" - Eu tenho o direito de recusar, porque você não joga tão decentemente homem honesto. - Não, você está mentindo, você não pode dizer isso! - Não, irmão, você mesmo está mentindo! “Eu não trapaceei, mas você não pode recusar, você deve terminar o jogo!” "Você não vai me forçar a fazer isso", disse Chichikov friamente e, indo até o tabuleiro, misturou suas damas. Nozdryov corou e foi até Chichikov tão perto que deu dois passos para trás. "Eu vou fazer você jogar!" Não é nada que você tenha misturado damas, eu me lembro de todas as jogadas. Vamos colocá-los de volta do jeito que estavam. - Não irmão, acabou, não vou brincar com você. Então você não quer jogar? Você pode ver por si mesmo que não há como brincar com você. - Não, diga-me francamente, você quer jogar? disse Nozdryov, aproximando-se ainda mais. - Não quero! disse Chichikov, e, no entanto, aproximou as duas mãos do rosto, por precaução, pois o assunto estava esquentando. Essa precaução estava em vigor, porque Nozdryov acenou com a mão ... e poderia muito bem ter acontecido que uma das bochechas agradáveis ​​\u200b\u200be cheias de nosso herói estivesse coberta de desonra indelével; mas, desviando-se alegremente do golpe, agarrou Nozdryov com ambas as mãos fervorosas e segurou-o com força. - Porfiry, Pavlushka! Nozdryov gritou furiosamente, tentando se libertar. Ao ouvir essas palavras, Chichikov, para não fazer com que as pessoas do pátio testemunhassem a cena sedutora e, ao mesmo tempo, sentindo que era inútil segurar Nozdryov, soltou suas mãos. Naquele exato momento, Porfiry entrou e com ele Pavlushka, um sujeito robusto com quem era absolutamente inútil lidar. “Então você não quer terminar os jogos?” Nozdrev disse. - Responda-me diretamente! “Não há como terminar o jogo”, disse Chichikov e olhou pela janela. Ele viu sua britzka, que estava completamente pronta, e Selifan parecia estar esperando uma onda rolar sob a varanda, mas não havia como sair da sala: dois tolos servos corpulentos estavam parados na porta. “Então você não quer terminar os jogos?” repetiu Nozdryov, com o rosto queimando como se estivesse em chamas. — Se você jogasse como um homem honesto. Mas agora não posso. - A! então não pode, seu canalha! quando você viu que não era seu, você não podia! Bata nele! ele gritou freneticamente, voltando-se para Porfiry e Pavlushka, e ele próprio agarrou um chubuk de cereja na mão. Chichikov ficou pálido como um lençol. Ele queria dizer alguma coisa, mas sentiu que seus lábios se moviam sem emitir som. - Bata nele! gritou Nozdryov, avançando com um chibouk de cereja, coberto de calor e suor, como se estivesse se aproximando de uma fortaleza inexpugnável. - Bata nele! ele gritou com a mesma voz que durante um grande ataque ele grita para seu pelotão: “Gente, vá em frente!” - algum tenente desesperado, cuja coragem excêntrica já ganhou tanta fama que é dada uma ordem especial para segurar suas mãos durante ações quentes. Mas o tenente já sentia um entusiasmo abusivo, tudo girava em sua cabeça; Suvorov corre antes dele, ele sobe para uma grande causa. "Pessoal, vá em frente!" - grita, apressado, sem pensar que está prejudicando o já bem pensado plano de ataque geral, que milhões de canos de armas foram expostos nas frestas das paredes inexpugnáveis ​​​​da fortaleza que vão além das nuvens, que seu pelotão impotente vai voar como penugem no ar e que a bala fatal já está assobiando, preparando-se para bater em sua garganta barulhenta. Mas se Nozdryov se expressou como um tenente desesperado e perdido que se aproximou da fortaleza, então a fortaleza para a qual ele estava indo não parecia inexpugnável. Pelo contrário, a fortaleza sentiu tanto medo que sua alma se escondeu em seus calcanhares. Já a cadeira com a qual ele havia colocado na cabeça para se defender havia sido arrancada de suas mãos pelos servos, já, fechando os olhos, nem vivo nem morto, ele se preparava para provar o chubuk circassiano de seu mestre, e Deus sabe o que pode acontecer com ele; mas o destino teve o prazer de salvar os lados, ombros e todas as partes bem-educadas de nosso herói. de uma forma inesperada de repente, como se saíssem das nuvens, os sons de um sino tilintaram, o som das rodas de uma carroça voando para a varanda foi ouvido claramente, e até na própria sala o ronco pesado e a falta de ar pesada dos cavalos quentes de a troika parada ecoou. Todos olharam involuntariamente pela janela: alguém de bigode, de sobrecasaca semimilitar, descia do carrinho. Tendo perguntado sobre a entrada, ele entrou no exato momento em que Chichikov ainda não teve tempo de se recuperar do medo e estava na posição mais miserável em que um mortal já esteve. - Posso saber quem é o Sr. Nozdryov aqui? disse o estranho, olhando com certo espanto para Nozdryov, que estava parado com um chibouk na mão, e para Chichikov, que mal começava a se recuperar de sua posição desvantajosa. “Posso primeiro perguntar com quem tenho a honra de falar?” disse Nozdryov, aproximando-se dele. - Capitão-Capitão. - O que você quer? “Venho comunicar-lhe o aviso que me foi comunicado de que está em tribunal até o final da decisão do seu caso. "Que bobagem, que negócio?" Nozdrev disse. - Você esteve envolvido na história, por ocasião de infligir insultos pessoais ao fazendeiro Maximov com varas em estado de embriaguez. - Você está mentindo! Eu nunca vi o fazendeiro Maksimov! - Sua Majestade! deixe-me dizer-lhe que sou um oficial. Você pode dizer isso ao seu servo, não a mim! Aqui Chichikov, sem esperar que Nozdryov respondesse, escapou para a varanda pelo boné e atrás do capitão da polícia, entrou na britzka e ordenou a Selifan que conduzisse os cavalos a toda velocidade.

No âmbito do projeto "Gogol. 200 anos" RIA Novosti apresenta um resumo da obra "Dead Souls" de Nikolai Vasilyevich Gogol - um romance que o próprio Gogol chamou de poema. O enredo de "Dead Souls" foi sugerido a Gogol por Pushkin.

A história proposta, como ficará claro a partir do que se segue, ocorreu pouco depois da "gloriosa expulsão dos franceses". EM cidade provinciana O conselheiro colegial da NN, Pavel Ivanovich Chichikov, chega (ele não é velho nem muito jovem, nem gordo nem magro, bastante agradável e de aparência um tanto arredondada) e se instala em um hotel. Ele faz muitas perguntas ao taberneiro - tanto sobre o dono e renda da taberna, quanto revelando sua solidez: sobre as autoridades municipais, os latifundiários mais significativos, pergunta sobre o estado da região e se havia "quais doenças em sua província, febres epidêmicas" e outras adversidades semelhantes.

Tendo feito visitas, o visitante descobre uma atividade extraordinária (visitando a todos, do governador ao inspetor do conselho médico) e cortesia, pois sabe dizer algo agradável a todos. Sobre si mesmo, ele fala de forma um tanto vaga (que ele “viveu muito na vida, suportou a serviço da verdade, teve muitos inimigos que até atentaram contra sua vida” e agora está procurando um lugar para morar). Na festa na casa do governador, ele consegue ganhar o favor geral e, entre outras coisas, conhecer os proprietários de terras Manilov e Sobakevich. Nos dias seguintes, jantou com o chefe de polícia (onde conheceu o fazendeiro Nozdryov), visitou o presidente da câmara e o vice-governador, o fazendeiro e o promotor, e foi à propriedade de Manilov (que, no entanto, foi precedido por uma justa digressão do autor, onde, justificado pelo amor ao detalhe, o autor atesta detalhadamente Petrushka, o criado do visitante: a sua paixão pelo "processo de leitura em si" e a capacidade de transportar consigo um cheiro especial, "respondendo um pouco para a paz residencial").

Tendo viajado, contra a promessa, não quinze, mas todos os trinta quilômetros, Chichikov se encontra em Manilovka, nos braços de um mestre afetuoso. A casa de Manilov, erguida sobre um gabarito, rodeada por vários canteiros de flores de estilo inglês e um mirante com a inscrição "Templo da Reflexão Solitária", poderia caracterizar o proprietário, que não era "nem isso nem aquilo", não oprimido por nenhuma paixão, apenas desnecessariamente enjoativo.

Após as confissões de Manilov de que a visita de Chichikov foi "um dia de maio, um dia do coração do coração", e um jantar na companhia da anfitriã e dos dois filhos, Themistoclus e Alkid, Chichikov descobre o motivo de sua chegada: ele gostaria de adquirir camponeses que morreram, mas ainda não foram declarados como tais no certificado de revisão, tendo emitido tudo de forma legal, como se estivessem vivos (“a lei - sou burro perante a lei”). O primeiro susto e perplexidade são substituídos pela disposição perfeita do gentil anfitrião e, tendo feito um acordo, Chichikov parte para Sobakevich, e Manilov se entrega aos sonhos da vida de Chichikov na vizinhança do outro lado do rio, da construção de uma ponte, de uma casa com tal miradouro que dali se avista Moscovo, e da sua amizade, ao saberem que o soberano lhes concederia generais.

O cocheiro de Chichikov, Selifan, muito querido pelos jardineiros de Manilov, em conversas com seus cavalos perde a curva à direita e, ao som de uma chuva torrencial, derruba o mestre na lama. No escuro, eles encontram hospedagem para passar a noite em Nastasya Petrovna Korobochka, uma proprietária de terras um tanto tímida, com quem Chichikov também começa a negociar almas mortas pela manhã. Explicando que agora ele mesmo pagaria impostos por eles, amaldiçoando a estupidez da velha, prometendo comprar cânhamo e banha, mas outra vez, Chichikov compra almas dela por quinze rublos, recebe uma lista detalhada delas (na qual Pyotr Savelyev é especialmente atingido por Disrespect -Trough) e, tendo comido uma torta de ovo sem fermento, panquecas, tortas e outras coisas, parte, deixando a anfitriã muito preocupada se ela vendeu muito barato.

Depois de dirigir pela estrada principal para a taverna, Chichikov para para comer algo, que o autor fornece com um longo discurso sobre as propriedades do apetite dos cavalheiros de classe média. Aqui Nozdryov o encontra, voltando da feira na britzka de seu genro Mizhuev, pois ele perdeu tudo com seus cavalos e até a corrente do relógio. Descrevendo os encantos da feira, as qualidades de bebida dos oficiais dragões, um certo Kuvshinnikov, um grande amante de "usar sobre morangos" e, por fim, apresentando um cachorrinho, "um rosto real", Nozdryov leva Chichikov (pensando em pegar daqui também) para si mesmo, levando embora seu genro, que reluta.

Descrevendo Nozdryov, “em alguns aspectos homem histórico”(pois onde quer que ele estivesse, havia uma história), seus bens, a despretensão do jantar com fartura, porém, bebidas de qualidade duvidosa, o autor manda o genro para a esposa (Nozdryov o repreende com repreensões e a palavra “fetyuk”), e Chichikov é forçado a se voltar para o seu assunto; mas ele falha em implorar ou comprar almas: Nozdryov se oferece para trocá-las, levá-las além do garanhão ou fazer uma aposta em um jogo de cartas, finalmente repreende, briga e eles se separam durante a noite. A persuasão recomeça pela manhã e, tendo concordado em jogar damas, Chichikov percebe que Nozdryov está trapaceando descaradamente. Chichikov, a quem o dono e os criados já estão tentando espancar, consegue escapar diante do aparecimento do capitão da polícia, que anuncia que Nozdryov está sendo julgado.

Na estrada, a carruagem de Chichikov colide com uma certa carruagem e, enquanto os curiosos que vêm correndo criam cavalos emaranhados, Chichikov admira a jovem de dezesseis anos, se entrega a raciocinar sobre ela e sonha com uma vida familiar.

Uma visita a Sobakevich em sua propriedade forte, como ele, é acompanhada por um jantar completo, uma discussão sobre os funcionários da cidade, que, segundo o proprietário, são todos vigaristas (um promotor é uma pessoa decente, “e mesmo aquele, para diga a verdade, é um porco”), e é coroado com um interessante acordo de convidados. Nem um pouco assustado com a estranheza do objeto, Sobakevich barganha, caracteriza as qualidades favoráveis ​​​​de cada servo, fornece a Chichikov uma lista detalhada e o obriga a fazer um depósito.

O caminho de Chichikov para o proprietário de terras vizinho Plyushkin, mencionado por Sobakevich, é interrompido por uma conversa com um camponês que deu a Plyushkin um apelido adequado, mas não muito impresso, e pela reflexão lírica do autor sobre seu antigo amor por lugares desconhecidos e a indiferença que tem agora apareceu. Plyushkin, esse "buraco na humanidade", Chichikov a princípio toma por uma governanta ou um mendigo, cujo lugar é na varanda. Sua característica mais importante é sua incrível mesquinhez, e ele até carrega a velha sola de sua bota em uma pilha nos aposentos do mestre. Tendo mostrado a lucratividade de sua proposta (ou seja, que assumiria os impostos dos camponeses mortos e fugitivos), Chichikov teve pleno sucesso em seu empreendimento e, recusando chá com biscoito, munido de uma carta ao presidente da câmara, parte no clima mais alegre.

Enquanto Chichikov dorme no hotel, o autor reflete com tristeza sobre a mesquinhez dos objetos que pinta. Enquanto isso, o satisfeito Chichikov, ao acordar, compõe as fortalezas do comerciante, estuda as listas dos camponeses adquiridos, reflete sobre seu suposto destino e, por fim, vai à câmara civil para encerrar o caso o mais rápido possível. Manilov, recebido na porta do hotel, o acompanha. Segue-se uma descrição do cargo público, as primeiras provações de Chichikov e um suborno a um certo focinho de jarro, até ele entrar no apartamento do presidente, onde, aliás, também encontra Sobakevich. O presidente concorda em ser o advogado de Plyushkin e, ao mesmo tempo, acelera outras transações. A aquisição de Chichikov é discutida, com terras ou para retirada ele comprou camponeses e em que lugares. Ao saber que foram enviados para a província de Kherson, discutindo as propriedades dos camponeses vendidos (aqui o presidente lembrou que o cocheiro Mikheev parecia ter morrido, mas Sobakevich garantiu que ainda estava vivo e "ficou mais saudável do que antes" ), terminam com champanhe, vão ao chefe de polícia, "pai e filantropo da cidade" (cujos hábitos são imediatamente delineados), onde bebem à saúde do novo proprietário de terras Kherson, ficam completamente excitados, obrigam Chichikov a ficar e tentar se casar com ele.

As compras de Chichikov fazem barulho na cidade, corre o boato de que ele é milionário. As mulheres são loucas por ele. Várias vezes tentando descrever as senhoras, o autor fica tímido e recua. Na véspera do baile do governador, Chichikov até recebe uma carta de amor, embora não assinada.

Tendo usado, como sempre, muito tempo no banheiro e satisfeito com o resultado, Chichikov vai ao baile, onde passa de um abraço a outro. As senhoras, entre as quais ele tenta encontrar o remetente da carta, chegam a brigar, desafiando sua atenção. Mas quando a esposa do governador se aproxima dele, ele se esquece de tudo, pois ela está acompanhada da filha ("Instituto, recém-formada"), uma loira de dezesseis anos, cuja carruagem encontrou na estrada. Ele perde o favor das damas, pois inicia uma conversa com uma loira fascinante, negligenciando escandalosamente o resto. Para completar o problema, Nozdryov aparece e pergunta em voz alta se Chichikov comprou muitos mortos. E embora Nozdryov esteja obviamente bêbado e a sociedade constrangida seja gradualmente distraída, Chichikov não recebe um uíste ou o jantar subsequente e sai chateado.

Neste momento, uma carruagem com o fazendeiro Korobochka entra na cidade, cuja ansiedade crescente a obrigou a vir para saber, no entanto, a que preço as almas mortas. Na manhã seguinte, esta notícia se torna propriedade de uma certa senhora simpática, e ela se apressa em contá-la a outra, agradável em todos os aspectos, a história está repleta de detalhes surpreendentes (Chichikov, armado até os dentes, invade Korobochka à meia-noite , exige almas que morreram, inspira medo terrível - " toda a aldeia veio correndo, as crianças estão chorando, todos estão gritando. Sua amiga conclui que as almas mortas são apenas um disfarce e Chichikov quer levar a filha do governador. Depois de discutir os detalhes desse empreendimento, a indubitável participação de Nozdryov nele e as qualidades da filha do governador, as duas senhoras dedicam o promotor a tudo e partem para rebelar a cidade.

Em pouco tempo, a cidade fervilha, a que se juntam as notícias sobre a nomeação de um novo governador-geral, bem como informações sobre os papéis recebidos: sobre o falso fabricante de notas que apareceu na província e sobre o assaltante que fugiram da perseguição legal.

Tentando entender quem é Chichikov, eles lembram que ele foi certificado muito vagamente e até falou sobre aqueles que tentaram contra sua vida. A afirmação do postmaster de que Chichikov, em sua opinião, é o capitão Kopeikin, que pegou em armas contra a injustiça do mundo e se tornou um ladrão, é rejeitada, pois decorre da divertida história do postmaster que o capitão está sem um braço e uma perna, e Chichikov está inteiro. Surge uma suposição de que Chichikov é Napoleão disfarçado, e muitos começam a encontrar uma certa semelhança, especialmente de perfil.

As perguntas de Korobochka, Manilov e Sobakevich não renderam nenhum resultado, e Nozdryov apenas multiplicou a confusão ao anunciar que Chichikov era definitivamente um espião, um fabricante de notas falsas e tinha uma intenção indubitável de tirar a filha do governador, na qual Nozdryov comprometeu-se a ajudá-lo (cada uma das versões foi acompanhada de detalhes detalhados até o nome do padre que assumiu o casamento). Todos esses rumores têm um efeito tremendo no promotor, ele sofre um derrame e morre.

O próprio Chichikov, sentado no hotel com um leve resfriado, fica surpreso por nenhum dos funcionários o visitar. Por fim, tendo feito visitas, descobre que não o recebem na casa do governador e, em outros lugares, o evitam com medo. Nozdryov, visitando-o no hotel, em meio ao barulho geral que fazia, esclarece em parte a situação ao anunciar que concorda em apressar o sequestro da filha do governador. No dia seguinte, Chichikov sai às pressas, mas é interrompido por um cortejo fúnebre e forçado a contemplar todo o mundo da burocracia que flui atrás do caixão do promotor Brichka sai da cidade, e os espaços abertos de ambos os lados evocam pensamentos tristes e encorajadores sobre a Rússia, a estrada, e então apenas triste com o herói escolhido.

Concluindo que é hora do herói virtuoso dar descanso e, ao contrário, esconder o canalha, o autor expõe a história de vida de Pavel Ivanovich, sua infância, treinamento em aulas onde já mostrava uma mente prática, sua relacionamento com seus companheiros e professor, seu serviço posteriormente na câmara estadual, uma espécie de comissão para a construção de um prédio do governo, onde pela primeira vez deu vazão a algumas de suas fraquezas, sua posterior saída para outro, não tão lucrativo lugares, transferência para a alfândega, onde, mostrando honestidade e incorruptibilidade quase antinatural, ganhou muito dinheiro em conluio com contrabandistas, faliu, mas esquivou-se do juízo criminal, embora tenha sido forçado a renunciar. Ele se tornou um confidente e, durante a confusão sobre o penhor dos camponeses, elaborou um plano em sua cabeça, começou a viajar pelas extensões da Rus', de modo que, tendo comprado almas mortas e penhorado no tesouro como vivo , ele receberia dinheiro, compraria, talvez, uma aldeia e garantiria uma futura descendência.

Tendo reclamado novamente das propriedades da natureza de seu herói e parcialmente justificado, tendo encontrado para ele o nome de “proprietário, adquirente”, o autor se distrai com a corrida apressada de cavalos, a semelhança da troika voadora com a Rússia apressada e o toque do sino completa o primeiro volume.

O material foi fornecido pelo portal da Internet brevemente.ru, compilado por E. V. Kharitonova

Matsapura V. I. Doutor em Filologia, prof. Estado de Poltava ped. un-ta - Poltava (Ucrânia) / 2009

Gogol pertence àqueles criadores que se interessavam pelas pequenas coisas e para quem eram artisticamente significativos. No sétimo capítulo de Dead Souls, ele menciona o destino escritor não reconhecido quem ousou porque fora<...>tudo terrível, incrível lamaçal de ninharias(grifo meu - V. M.), enredando nossas vidas ”(VI, 134). Neste e em muitos outros casos, a palavra "pequenas coisas" significa detalhes. Tal uso da palavra não foi acidental, porque a palavra "detalhe" na tradução de Francês significa "detalhe", "ninharia".

Os detalhes de Gogol, via de regra, são brilhantes e memoráveis. O detalhamento do retratado é uma das características do estilo do escritor. No entanto, em geral, pouco foi escrito sobre o papel dos detalhes e ninharias no poema de Gogol. Seu significado na estrutura artística do poema de Gogol foi um dos primeiros a ser enfatizado por Andrei Bely. A pesquisadora acredita que “analisar a trama de Dead Souls significa: contornar a ficção da trama, sentir as pequenas coisas que absorveram tanto a trama quanto o enredo ...” .

O interesse pelos detalhes de Gogol, em particular no mundo objetivo de suas obras, é refletido nas obras de V. B. Shklovsky, A. P. Chudakov, M. Ya. Weiskopf, E. S. Dobin, A. B. Esin, Yu. V. Mann e outros pesquisadores. No entanto, o problema de estudar o papel dos detalhes na obra do escritor está longe de ser esgotado. Concentremo-nos nos detalhes que percorrem todo o texto do primeiro volume do poema e têm um caráter leitmotiv, em particular nas pequenas coisas associadas à imagem de Chichikov, caracteres aleatórios, bem como com os motivos de comida, bebida e jogo de cartas.

O escritor procurou deliberadamente garantir que os detalhes do texto fossem lembrados pelo leitor. Ele recorreu a repetições, mencionando este ou aquele detalhe em diferentes variações. Uma marcação clara dos personagens é combinada no poema de Gogol com uma descrição detalhada do exterior e do interior. E isso não é por acaso, porque “a linguagem da arte é a linguagem do detalhe”. Cada uma das imagens que desempenham um papel significativo no enredo do poema é revelada com a ajuda de todo um sistema de detalhes característicos. Gogol confessou na "Confissão do autor" que só conseguia adivinhar uma pessoa quando apresentava "os menores detalhes de sua aparência" (VIII, 446). Assim, os detalhes do retrato de Chichikov indicam as características de mediocridade e incerteza em seu caráter (“não bonito, mas não feio, nem muito gordo, nem muito magro ...”) (VI, 7). Considerando o papel da recepção da ficção no poema de Gogol " Almas Mortas”, Andrey Bely aponta com razão que as definições “vários”, “nem mais nem menos”, “até certo ponto” não definem, e o fenômeno de Chichikov no primeiro capítulo é “um epitálamo à impessoalidade<...>o fenômeno de um lugar comum redondo escondido em uma britzka. Este "lugar comum" é indicado no poema em detalhes. Assim, o detalhe repetitivo da aparência do herói - "fraque cor de amora com faísca" - lembra seu desejo de se destacar, de ser notado, o que corresponde aos seus planos "napoleônicos". No traje de Chichikov, chamam a atenção detalhes como "colarinhos brancos", "botins elegantes laqueados, abotoados com botões de madrepérola", "gravata azul", "frente de camisa moderna", "colete de veludo ". O mosaico do retrato do herói é formado gradualmente e consiste em detalhes individuais. Suas necessidades e interesses espirituais são mencionados de passagem, de passagem e não com tantos detalhes quanto descritos, por exemplo, a comida que ele come ou como ele se lavou com uma esponja molhada, esfregou o rosto com sabão, “espirrou” em si mesmo com colônia , trocou de cueca, etc. no final do sétimo capítulo, Chichikov, que estava bem bêbado, que “cacarejou os copos com todo mundo”, de repente começa a ler uma mensagem de Sobakevich nos versos de Werther para Charlotte "(VI, 152-153) , significando o poema de V. I. Tumansky" Werther e Charlotte (uma hora antes da morte )", publicado em 1819 na revista "Bem-intencionado"... No décimo capítulo do poema, é mencionado que Chichikov "até leu algum volume de a duquesa Lavarière" (VI, 211). No entanto, os detalhes que indicam seus interesses espirituais são raros. Eles não têm um caráter sistêmico e, possivelmente, estão ligados aos planos de Gogol de enobrecer seus heróis no segundo volume do poema.

É impossível imaginar Chichikov sem seus servos - o cocheiro Selifan e o lacaio Petrushka, bem como sem uma britzka, um trio de cavalos e uma caixa - "um pequeno caixão de mogno com peças de bétula da Carélia".

Em contraste com o ridículo Petrushka, o bobo da corte russo em um cafetã vermelho e boné vermelho, o Petrushka de Gogol está vestido com uma sobrecasaca marrom larga "do ombro do mestre". O autor enfoca características da aparência do herói como "nariz e lábios grandes", bem como sua paixão pela leitura como um processo, sua capacidade de dormir sem se despir e de usar seu próprio "ar especial", um cheiro que "responde um pouco a paz residencial". Um par de servos do herói é desenhado de acordo com o princípio do contraste. O silencioso Petrushka, que faz tudo automaticamente, se opõe ao falador Selifan, que gosta de beber. Em sua boca, o autor coloca longas declarações dirigidas a seus cavalos.

EM descrição detalhada trigêmeos Chichikova Gogol usa ativamente as técnicas de personificação e antropomorfismo, em particular, dota animais qualidades humanas. Assim, o leitor fica sabendo que o cavalo de arreios chubarny “era muito astuto e aparecia apenas pela aparência, como se tivesse sorte, enquanto o baio nativo e o casaco de cor do arreio, chamado de Assessor,<...>trabalharam de todo o coração, de modo que até aos seus olhos se notava o prazer que recebiam com isso ”(VI, 40). Nas falas e avaliações do “falante” Selifan, que lê instruções para os cavalos, o baio é um “cavalo venerável” e o Avaliador é um “bom cavalo”, e o escamoso é “pantalon<...>alemão", "tolo", "ignoramus", "bárbaro" e "Bonaparte<...>droga". No terceiro capítulo do poema, o baio e o Assessor são “amáveis” e “respeitáveis”, e o escamoso é “corvo”. É interessante que Gogol, muito antes de L. N. Tolstoi, que capturou os “pensamentos” do cavalo na história “Passarelo”, apresente ao leitor os “pensamentos” de seu chubar: “Veja, como ele foi surpreendido! ele pensou consigo mesmo, dobrando um pouco as orelhas. - Provavelmente sabe onde bater! Não bate logo nas costas, mas escolhe um lugar onde é mais animado” (VI, 59).

A imagem-coisa - a caixa de Chichikov - também desempenha um papel importante na revelação do caráter do herói, pois está diretamente relacionada aos seus planos secretos e de enriquecimento. Chichikov não é simples, seu "segredo", como o segundo fundo, não é revelado imediatamente, mas no final do primeiro volume do romance. "Baú de mogno" também tem um segundo fundo. A natureza simbólica desse objeto torna-se aparente nos episódios da estada de Chichikov em Korobochka. “A caixa é um símbolo e um objeto real”, enfatiza Andrey Bely, “é um plano de aquisição, oculto no caso da alma ...” . A caixa Chichikov é descrita pelo autor em todos os detalhes. É de várias camadas, na gaveta superior removível, há uma saboneteira, “divisórias de barbear”, “cantinhos para caixas de areia e tinteiros”, “barcos para penas, lacre”, e embaixo deles há espaço para papéis e “uma pequena caixa de dinheiro escondida que desliza imperceptivelmente do lado da caixa” (VI, 56). Abram Tertz observa que a caixa milagrosa de Chichikov, que é o principal assunto de sua bagagem e adoração, “lembra uma caixa mágica de um conto de fadas, onde cabe facilmente um exército inteiro, ou mesmo todo o vasto reino-estado de um príncipe errante .” No sétimo capítulo do poema, Chichikov acorda com o pensamento de que "agora ele tem quase quatrocentas almas". Ele folheia as anotações dos latifundiários com os nomes e apelidos dos camponeses resgatados e se emociona: “Meus pais, quantos de vocês estão empalhados aqui! O que seus corações fizeram em sua vida? Como vocês se davam? (VI, 136). Homens mortos aparecem aqui como se estivessem vivos, e nas descrições patéticas de Pyotr Savelyev Neurozhay-Trough, Stepan Probka, Maxim Telyatnikov, a voz do autor e a voz do herói se fundem em uma.

O objeto de focalização no poema de Gogol é repetidamente comida e bebida. O detalhamento artístico da comida é um dos leitmotivs do poema de Gogol. A partir das primeiras páginas, em Almas Mortas» descreve em detalhes o que os personagens da obra comeram e beberam. Assim, já no primeiro capítulo do poema, o leitor saberá quais pratos costumavam ser servidos nas tabernas: “schi com massa folhada<...>, cérebros com ervilhas, salsichas com repolho, poulard frito, pepino em conserva, etc. (VI, 9). Obviamente, essas e outras descrições foram afetadas não apenas pela influência de autores antigos, mas também por I.P. Kotlyarevsky, que em sua Eneida apresenta longos catálogos de pratos e bebidas consumidos pelos heróis.

No quarto capítulo do poema, refletindo sobre os “senhores da mão do meio” e seus estômagos, o autor descreve o que comiam nas tabernas: “numa estação vão pedir presunto, em outra porco, na terceira um pedaço de esturjão ou algum tipo de linguiça assada com cebola e então, como se nada tivesse acontecido, eles se sentam à mesa a qualquer hora que você quiser, e a orelha do sterlet com burbots e leite sibila e resmunga entre os dentes, agarrada por torta e kulebyaka com arado de bagre ... ”(VI, 61). Chichikov também pertence a esses senhores que, parando em uma taverna, pedem para si um porco com raiz-forte e creme de leite.

Comer, via de regra, inicia ou encerra a operação de Chichikov para comprar almas mortas. Por exemplo, para o mal administrado Manilov, tudo é “simples, segundo o costume russo, sopa de repolho, mas de coração puro» (VI, 30). Um almoço muito mais rico em Korobochka, que ofereceu ao convidado “cogumelos, tortas, pensadores rápidos, shanishki, spinners, panquecas, bolos com todos os tipos de temperos: temperar com cebola, temperar com sementes de papoula, temperar com requeijão, temperar com fotos” (VI, 56-57) . Lista de pratos em este caso atesta a economia e engenhosidade do proprietário. Durante uma festa do chá em Korobochka, o próprio Chichikov coloca "frutas" em uma xícara de chá. Este não é um detalhe aleatório da trama. Ela testemunha que o herói decidiu não fazer cerimônia com a anfitriã.

Vale ressaltar que em conversa com Korobochka, o motivo da embriaguez é detalhado. A latifundiária econômica reclama que seu ferreiro “queimou”: “Ele de alguma forma pegou fogo por dentro, bebeu demais, só saiu uma luz azul dele, todo apodrecido, apodrecido e enegrecido como carvão ...” (VI, 51 ). O autor não comenta de forma alguma este episódio, mas testemunha eloquentemente como os servos bebiam. Gogol transmite com maestria a entonação da fala do bêbado Selifan, que foi tratado pelo pessoal do pátio de Manilov. Em resposta às acusações de Chichikov (“Você está bêbado como um sapateiro!”), o cocheiro profere um monólogo, lento e ilógico: “Não, senhor, como posso estar bêbado! Eu sei que não é bom ficar bêbado. Eu conversei com um amigo, porque você pode falar com uma pessoa boa, não tem nada de ruim nisso; e comemos juntos. Lanche não é algo prejudicial; você pode comer com uma boa pessoa” (VI, 43). O fato de Selifan "brincar" teve suas consequências: ele se perdeu, a carroça virou, Chichikov "caiu" na lama e, como resultado, uma virada inesperada no desenvolvimento da ação apareceu no poema - os viajantes chegou a Korobochka.

No poema de Gogol, servos, proprietários de terras e funcionários bebem. Uma prova viva disso é o jantar no chefe de polícia no sétimo capítulo do poema, quando beberam “à saúde do novo latifundiário Kherson”, ao reassentamento de seus servos, à saúde futura esposa etc. Este é o único episódio do poema em que Gogol retrata o bêbado Chichikov. Ele é psicologicamente motivado. Feita a “compra” na câmara civil, relaxou e deixou a função. As aldeias e capitais de Kherson pareciam-lhe uma realidade. O autor ri do herói, que "adormeceu decisivamente como proprietário de terras Kherson". O procedimento para despir Chichikov, a reação de Selifan ao delírio do proprietário, às suas ordens de "reunir todos os camponeses recém-reassentados para fazer uma chamada pessoal a todos" (VI, 152) são descritos em detalhes. Todo esse episódio é permeado de humor e comédia. Gogol deliberadamente não menciona o lugar para onde o criado e o cocheiro foram depois que seu mestre adormeceu, mas os detalhes de sua descrição indicam eloquentemente que era uma taberna. “O que Petrushka e Selifan estavam fazendo lá, Deus os conhece, mas eles partiram uma hora depois, de mãos dadas, mantendo silêncio absoluto, mostrando um ao outro grande atenção e alertando um ao outro de todos os ângulos. De mãos dadas, sem se soltar, subiram as escadas por um quarto de hora inteiro ”(VI, 153). Antes de Gogol, ninguém na literatura russa descreveu o processo de embriaguez e seus resultados com tantos detalhes.

A função característica é realizada pelos detalhes da guloseima oferecida por Nozdrev. Descrevendo o jantar em sua casa, o autor enfatiza que os pratos não tiveram grande importância na vida desse personagem (“algumas coisas queimaram, outras nem cozinharam”), mas dá uma longa lista de bebidas que Nozdryov oferece ao hóspede. “... Ainda não tinha servido a sopa, já tinha servido aos convidados um cálice grande de vinho do Porto e, de forma diferente, gos terna...” (VI, 75), depois trouxeram uma garrafa de Madeira, que eles “encheram” com rum, “e às vezes derramaram vodka real”, depois seguiram “bourgoignon e champignon juntos”, sorva, bálsamo, etc. Todos os detalhes desta lista falam do vício de Nozdrev em bebidas alcoólicas. O herói tem sua própria escala de valores, e o assunto de sua ostentação não é apenas um jogo de cartas, mas também o que e em que quantidade ele bebeu. “Você acredita que só eu bebi dezessete garrafas de champanhe durante o jantar!” Nozdrev gaba-se de Chichikov (VI, 65).

A festa de Sobakevich, ao contrário, indica que é a comida o principal prazer e sentido de sua vida. Em termos de abundância de pratos, em relação a eles, o jantar do herói na casa de Sobakevich se assemelha a um jantar em Pyotr Petrovich Petukh no segundo volume de Dead Souls. Descrevendo o “lanche” que antecedeu o jantar, o autor enfatiza que o convidado e o anfitrião “beberam um bom copo de vodca” e comeram da mesma forma “como toda a vasta Rússia merenda nas cidades e vilas”, ou seja, um copo de vodka foi comido com "todo tipo de picles e outras graças excitantes" (VI, 97). Depois do lanche, as personagens dirigiram-se para a sala de jantar, e aqui o foco da atenção do autor não está tanto na quantidade e qualidade dos pratos, mas na forma como o herói come e como elogia os méritos da sua comida caseira, preferindo às invenções francesas e alemãs. Assim, elogiando a sopa de couve e tendo comido “um pedaço enorme de babá”, o dono sugere ao hóspede: “Pega um carneiro,<...>- este é um lado de cordeiro com mingau! Não são estes os fricassés que se fazem nas cozinhas dos patrões com borrego, que está à venda há quatro dias!<...>ele derramou meio cordeiro em seu prato, comeu tudo, mastigou, chupou até o último osso” (VI, 91-92). Depois do lado de borrego, havia cheesecakes “maiores que um prato”, “um peru do tamanho de um vitelo, recheado com toda a sorte de coisas boas: ovos, arroz, fígados e sabe-se lá o quê” (VI, 99-100). . Ao descrever o jantar na casa de Sobakevich, Gogol usa ativamente a técnica da hiperbolização, além do detalhamento, que parece supérfluo. No entanto, muitos detalhes indicam que Sobakevich também tem sua própria “pilha” - é uma pilha de comida, vários pratos, cada um grande.

O vício de Sobakevich pela comida também é acentuado em outros episódios do romance, por exemplo, em um jantar no chefe de polícia, onde os convidados, tendo começado a comer, “começaram a revelar, como dizem, cada um de seu caráter e inclinações, inclinando-se alguns com caviar, alguns com salmão, alguns com queijo" (VI, 150). Diante desse cenário, o autor fechar-se retrata Sobakevich, chamando a atenção do leitor para como, mesmo antes do início do jantar, ele “delineou” o esturjão deitado de lado em uma grande travessa, como “se prendeu ao esturjão” e como “conduziu tudo em um um quarto de hora." E quando o delegado se lembrou do esturjão e viu que dele só restava o rabo, Sobakevich “espetou”, como se não o tivesse comido, “e, subindo ao prato, que estava longe dos outros, ele espetou com um garfo uma espécie de peixinho seco » (VI, 150-151). Nos detalhes deste episódio, em particular no comportamento de Sobakevich, na reação do delegado a esse comportamento, não só a comédia da situação é revelada, mas também o caráter do personagem.

Plyushkin demonstra uma atitude completamente diferente em relação à comida. A morte lenta de sua vida afeta não apenas a desolação que reinava em sua propriedade, mas também em relação à comida. “Kulich cracker” e um licor, que a falecida esposa ainda fazia, é tudo o que ele pode oferecer ao hóspede. No entanto, mesmo isso comportamento estranho o herói testemunha que o dono da propriedade se lembrava dos antigos costumes russos, em particular da lei da hospitalidade.

O detalhamento artístico como técnica também é implementado nas descrições da situação e no curso do jogo de cartas, que são importantes à sua maneira na representação do senhorio e da vida burocrática em Dead Souls de Gogol. Ao longo do primeiro volume do poema, o escritor volta repetidamente ao tema do jogo de cartas, considerado como uma ocupação natural e habitual de proprietários de terras e funcionários nas horas de lazer. No primeiro capítulo do poema, o autor apresenta ao leitor como se jogava uíste na casa do governador. Whist é um jogo comercial. Yu M. Lotman aponta que pessoas calmas e respeitáveis ​​jogavam uíste. Tendo se juntado ao "gordo", Chichikov acabou em uma sala separada, onde "colocaram uma carta de uíste" nele. Os jogadores “sentaram-se à mesa verde e não se levantaram até ao jantar. Todas as conversas cessaram completamente, como sempre acontece quando alguém finalmente se entrega a uma ocupação sensata. Embora o carteiro fosse muito eloqüente, ele, tendo pegado os cartões nas mãos, imediatamente expressou uma fisionomia pensativa em seu rosto ... ”(VI, 16). O autor não entra em detalhes do jogo, mas descreve em detalhes o que os jogadores “sentenciaram” ao bater na mesa com uma carta: “... Se houvesse uma senhora: “Vá embora, velho padre!”, se o rei: “Vá, homem Tambov!” etc. (VI, 16). Os nomes alterados das cartas com as quais eles "cruzaram" os naipes em sua sociedade são "vermes! buraco de minhoca! piquenique! ou: “pickendras! picurushchuh! "Pichura!" etc., enfatizam o caráter provinciano da vida burocrática, e a abundância de pontos de exclamação transmite a intensidade das paixões durante o jogo.

Vale ressaltar que o conhecimento de Chichikov com Nozdryov ocorre durante um jogo de cartas com o chefe de polícia, "onde desde as três horas da tarde eles se sentavam para jogar whist e jogavam até as duas da manhã". O fato de Nozdrev ser um ávido jogador e malandro ficará claro mais tarde, mas já no primeiro capítulo do poema aparecem detalhes alarmantes que o caracterizam como jogador. Apesar do fato de que ele estava no “você” com todos, “quando eles se sentaram para jogar grande jogo, o delegado e o promotor estavam extremamente atentos às suas propinas e vigiavam quase todos os cartões com os quais ele andava ”(VI, 17).

Como jogador, Nozdryov é revelado em vários episódios do quarto capítulo do poema. Tendo conhecido Chichikov em uma taverna, ele relata que foi “explodido”: “Você acredita que nunca foi surpreendido assim em sua vida. Afinal, vim para o filisteu.<...>Não apenas bateu quatro trotadores - ele simplesmente decepcionou tudo. Afinal, não tenho corrente nem relógio ... ”(VI, 64). Nozdrev joga em jogatina e esperança para a ocasião. Ele também explica seus fracassos por acaso: “Se eu não dobrasse o pato após a senha dos malditos sete, poderia quebrar todo o banco” (VI, 64). A fala desse personagem está repleta de terminologia de jogo: “jogue com um gibão”, “fez uma fortuna”, “tanto em uma pedrinha, quanto em um banco, e o que você quiser”. As características do jogador do autor enfatizam que ele "argumentou e começou um tumulto na mesa verde<...>. nas cartas<...>ele não tocou de forma totalmente pura e sem pecado...” (VI, 70). Uma das provas das maquinações de trapaça do herói é a descrição de como ele não saiu da sala por quatro dias, fazendo um "negócio" que exigia muito cuidado. Esta matéria “consistia em apanhar entre várias dezenas de cartas de uma “cintura”, mas com a marca mais precisa, em que se podia confiar como amigo mais verdadeiro» (VI, 208). Nozdrev é um jogador não só na mesa de cartas, mas também na vida, como evidenciam os detalhes de seu comportamento.

Há um episódio no poema de Gogol em que a descrição de um jogo de cartas desempenha uma função psicológica. Este é o episódio em que Chichikov, depois de "expor" Nozdryov, tentando não pensar no que aconteceu, "sentou-se para jogar whist" para não pensar no que aconteceu. Os presentes chamaram a atenção para o fato de que Pavel Ivanovich, que “entendeu o jogo com tanta sutileza”, jogou mal: “tudo deu errado: duas vezes ele entrou no terno de outra pessoa e, esquecendo que não acertam o terceiro, balançou com toda a sua força e tolamente por conta própria" (VI, 173). Jogo ruim Chichikov - seu testemunho Estado interno. O narrador observa que sentiu como se de repente pisasse em uma poça suja e fedorenta com uma bota perfeitamente polida (VI, 173).

O poema de Gogol impressiona com um grande número de personagens episódicos, cada um dos quais é inesquecivelmente individual, pois é cercado de detalhes e detalhes. Porém, ao mesmo tempo, os personagens episódicos de Gogol, como bem observou A. B. Esin, “não dão ímpeto à ação do enredo, não ajudam a caracterizar os personagens principais<...>. Eles existem por conta própria, são interessantes para o autor como um objeto independente da imagem, e não em relação a esta ou aquela função. Por exemplo, a descrição da entrada de Chichikov na cidade provinciana é acompanhada pela menção de dois camponeses russos pensando na roda e se ela chegará a Moscou ou Kazan. Nenhuma palavra será dita sobre esses homens na narração posterior. Um jovem que conheceu Chichikov acidentalmente também é descrito com detalhes suficientes: “... Em pantalonas kanifas brancas, muito estreitas e curtas, em fraque com tentativas de moda, por baixo da qual se via uma frente de camisa, abotoada com Tula alfinete com uma pistola de bronze” (VI, 7). Os detalhes desta descrição podem falar da moda da época, o "Tula pin" - do local onde foi feito, mas ao mesmo tempo não carregam nenhum peso psicológico, já que o mencionado "jovem" nunca aparecem nas páginas do poema. No entanto, sua aparição "no quadro" é motivada pelo desejo do autor de recriar a plenitude da vida. O autor descreve detalhadamente as imagens de criados, oficiais, senhoras da cidade, homens reais e mortos, criando a imagem do povo e da nação, que correspondiam natureza do gênero o trabalho que ele pretendia.

O detalhamento do retratado é uma característica da maneira de escrever de Gogol, que encontrou, talvez, a expressão mais vívida no poema "Dead Souls". Funções de detalhes e ninharias em Este trabalho são diversas: são as funções de “desacelerar”, “atrasar” a ação, as funções de concretizar o tempo e o local da ação, criar um pano de fundo, inclusive o histórico, as funções das características psicológicas dos personagens, etc. Detalhes artísticos Gogol, via de regra, não está isolado. Eles são combinados em um sistema e carregam uma carga semântica, ideológica e artística significativa.


Principal