Escrevemos um ensaio “Minha família” em francês. Família em francês Carta sobre família em francês

Bom dia! Permettez-moi de apresentador ma famille. Tout d'abord je dois acentuar votre atencao sur ma vision staffle en ce qui concerne la famille. A mon avis, la famille ce sont les personnes très unies et, bien sûr, très aimables. C'est seulement dans la famille qu'on peut reçevoir des inestimables pour tous les venenements qui peuvent se passer dans notre vie.

C'est dommage que ce n'est pas tout le monde qui a la richesse de vivre en famille. Je crois qu'il est nécessaire d'aider souvent aux gens qui restent seules et qui ont manque de Relations familiales. Donc, mon opinion reste toujours la même: la famille é um gênero de reunião que ocupa o lugar primordial na vida de todo o mundo.

Dans ma famille il y a seulement quatre personnes. Mais, malgré cette petite quantité nous tous sommes très reliés. Puisque chaque personne de notre famille est assez occupé par le travail, par les études ou par quelque choosed'autre, c'est le samedi que nous nous réunissons dans notre salon. Aqui estamos discutindo questões diferentes, trocando nossas opiniões. Além disso, nós traçamos o projeto para a cadeia de fim de semana.

Malgré que nous tous avons presque les mêmes droits dans le conseil de famille, c'est sempre le père qui prend la parole pour mettre tous les points sur "i". Ensuite c'est ma mère qui le plus souvent soutient le père dans n'importe quelles decision. Qui est-ce qui nous reste encore? Bien sûr, c'est mon frère aîné et moi. Puisque mon frère est déjà étudiant, les pais experimentando de compter filho opinião pessoal. Quant a moi, c'est sempre o ponto de vista de ma mère que je copie.

Graça a essas reuniões le samedi notre famille reste toujours unie: chaque membre essaie d'aider l'autre et de donner des conseils utiles. Je suis très heureux d'être le membre d'une telle famille où toute personne peut se dévellopper d'une manière naturelle.

Olá! Deixe-me apresentar minha família. Primeiro, devo chamar sua atenção para minha compreensão pessoal de uma coisa como uma família. Acredito que são pessoas especiais, muito conectadas e muito receptivas. Exclusivamente em família, é possível receber conselhos inestimáveis ​​em qualquer ocasião que aconteça em nossas vidas.

É uma pena que nem todos tenham o luxo de viver em família. Sou da opinião de que muitas vezes é necessário ajudar as pessoas que estão sozinhas e sem relações familiares. Assim, minha opinião permanece sempre a mesma: a família é um tipo especial de sociedade que ocupa um lugar extremamente importante na vida de todos.

Há apenas quatro pessoas na minha família. Mas, apesar de ser um número tão pequeno, somos muito unidos. Como cada membro da nossa família está bastante ocupado seja com o trabalho, seja com o estudo, seja com qualquer outra coisa, é aos sábados que nos reunimos todos na sala. Lá discutimos vários assuntos, trocamos nossos pontos de vista. Além disso, estamos fazendo um plano para o próximo fim de semana.

Apesar de quase todos em nossa família terem os mesmos direitos no conselho de família, meu pai sempre fala a palavra inicial para pontuar imediatamente o “e”. Aí fala minha mãe, que na maioria das vezes apóia o pai na tomada de qualquer decisão. Quem resta? Claro, este é meu irmão e eu. Como meu irmão já é aluno, nossos pais procuram levar em consideração a opinião dele. Quanto a mim, sempre escolho e apoio a posição de minha mãe.

Graças a essas reuniões aos sábados, nossa família permanece sempre unida: todos procuram ajudar o outro e dar bons conselhos. Estou extremamente feliz por fazer parte de uma família assim, onde cada indivíduo pode se desenvolver naturalmente.

Apresentação

Sobre o tema: "Minha família"

Alunos do 8º ano "B"

MBOU escola secundária №18

Manko Ekaterina.

Sobre o tema: "Ma famille"

Les eleves de 8 classe "B"

MBOU L "ECOLE No. 18

Manco Catarina.

La famille est une choose essentielle pour les gens.

A família é uma coisa importante para as pessoas.

Je m "appelle Cathérine. C`est mon prenom. Mon nom de famille est Manko.

Meu nome é Ekaterina. Este é meu nome. Meu sobrenome é Manko.

Je suis née le vingt-sept février deux mille de la deuxième année de Voronej.

Nasci em 27 de fevereiro de 2002 em Voronezh.

Eu estudo na escola número 18.

Je fais mesétudes à l'école No. 18.

Ma família é pequena. Nous sommes trois: mon père, ma mère et moi.

Minha família não é grande. Somos três: papai, mamãe e eu.

Agora gostaria de falar um pouco sobre minha família e, antes de tudo, sobre meus pais.

Maintenant je voudrais parler un pue de ma famille et tout de mes pais.

Ma mero est un ingénieur. Elle é assez grande e loira esbelta. Filho nom Ludmila.

Minha mãe é engenheira. Ela é bastante alta e loira esbelta. O nome dela é Lyudmila.

Mon pere est aussi un ingénieur. Il est aussi grand, chez lui, les yeux sont gris. Mon pere s'appelle Andrey Nikolaevich.

Meu pai também é engenheiro. Ele também é alto e tem olhos castanhos.

O nome do meu pai é Andrei Nikolaevich.

Meus pais sont maries depuis vingt ans. Ils ont beaucoup en points communs. Meus pais são trabalhadores de parto. Ma mere sait bien faire la cusine et elle est très pratique.

Meus pais estão casados ​​há vinte anos. Eles tem muito em comum. Meus pais são trabalhadores. Mamãe cozinha bem e é muito prática.

Somos todos muito amigos. Adoramos passar nosso tempo livre juntos.

Nous sommes tous tres unis. Nous aimons passer du temps ensemble.

Ma família

O objetivo da lição:

Repetição do material de linguagem passado e consolidação das habilidades formadas.

Equipamento: computador, tela, apresentação escrita em Power Point, quadro branco, apostila: exercícios, diálogo texto.

Abstrato lição .

1 . Professor: Bonjour, mes amis!

Aujourd'hui nous allons parler de la famille. Considere o plano de notre leçon. Avant tout nous allons répéter le lexique que nous avons appris. Après nous allons aprendre le nouveau léxico sur le thème “La famille”. Et à la fin de la leçon nous allons note le devoir.

2. Exercícios de fonética e fala.

Pronúncia à minha suíte:
Ton père, qu'est-ce qu'il fait?
Mon pere est capitaine.
Qui est-ce?
C'est Claire.
Le pere de Claire s'appelle Robert.
C'est la mere de Claire.
Elle s'appelle Adèle.
C'est le grand-père de Claire.
Il s'appelle Michel.
C'est la grand-mere de Claire.
Elle s'appelle Angele.
C'est le frere de Claire.
Il s'appelle Daniel.

Professor: Maintenant passons à notre thème, parlons de la famille. Regardez le tableau. Vous pouvez y voir un arbre genealogique d'une famille. Cette family est grande. Ils sont neuf. Comment est votre familiar? Combien vous êtes? (histórias infantis sobre sua família) .

Eleves: se faz perguntas e responde ao tour de rôle.

Comente est ta familia?
- Ma família é grande.
- Combien vous êtes?
- Nous sommes cinq.

Professor: A família Chaque é única. Maintenant je vous propor de décrire votre famille. Pour vous aider j'ai préparé une liste d'épithètes. Lisons-les.

La famille peut tre…

E: ... grande, petite, nombreuse;

P: La mere peuêtre…

E: ... bonne, belle, jeune, severa;

P: Le pere peu être...

E: ... bon, beau, jeune, severo;

P: La grand-mère peut être…

E: ... vieille, jeune, belle, bonne, sévère;

P: Le grand-père peutêtre…

E: ... vieux, jeune, bon, sévère;

P: La sœur peutêtre…

E: ... petite, grande, jolie, belle, sympa;

P: Le frère peutêtre…

E: ... petit, grand, joli, sympa.

P: Fale de seus pais com esses epítetos do empregador.(Le professeur faz perguntas aux élèves sur seus pais.)

E: Perguntas auxiliares do respondente.

3. Educação física. Jogo - minutos estelares.

Professor: Parlons des professions de vos pais. Quelles professions connaissez vous?

E: le professeur, le chauffeur, le programur, le pianiste, le médecin, le fermier, le clown, le parachutiste, le dentista…

P: Merci, c'est ca. Je veux vous propostor bis quelques profissões.

Ce sontle vendeur, le comptable, l'ingénieur, le physicien, le menager, l'ouvrier.

P: Maintenant dites-moi où peuvent travailler les représentants de ces professions?

E: tachent de répondre a this question a l'aide du professeur. (Les reponses apparaissent sur l'écran).

Le professeur travaille à l'école.
Le chauffeur travaille à la factory.
Le programur travaille à la firme.
Le pianiste travaille au conservatoire.
Le médecin travaille à l'hôpital.
Le fermier travaille à la ferme.
Le Clown Travaille au Cirque.
Le dentista travaille à la clinique.
Le vendeur travaille au magasin.
Le comptable travaille à l'usine.
L'ingénieur travaille à l'usine.
Le physicien travaille à l'institut.
Le menager travaille à la firme.
L'ouvrier travaille à la factory.

P: Dites-moi s'il vous plaît que font vos pais et où travaillent-ils?

E: respondente à pergunta.

P: Maintenant travaillons le dialog. Comentários par la palestra et par la traduction de cada frase.

E: Ouça as frases do diálogo após o professor, depois ouça todos os diálogos eux-mêmes.

-Comment t'appelles-tu?
- Je m'appelle Francine.
- Que idade você tem?
- J'ai onze ans.
- Ta familia est grande?
- Contagem passada.
- Combien vous-êtes?
- Nous sommes quatre: mon père, ma mère, mon frère et moi.
- Comentário est ta mero?
- Ma mere est jeune et belle.
- Et ton pere. Comentário est-il?
-Il est aussi jeune et beau.
- Ton père qu'est-ce qu'il fait?
-Il est programador.
- Et ta mero?
- Elle est pianista.
- Comment s'appelle ton frere?
- Il s'appelle Michel. Il est encore petit. Il a deux ans. Il est tres joli.

P: Maintenant faites le récit usando as informações do diálogo.

E: Após a palestra, após este diálogo, a fonte da narrativa encontra as palavras mancadas.

Cette fille s'appelle ... . Elle a... ans. Sa famille n'est pas ... . Ils sont …: filho …, sa …, filho … et elle. Sa mero est… e…. Ela está… . Son pere est aussi…et…. Il est…. Son frere s'appelle…. Il est encore … . Il a … ans. Il est tres….

4.Professor: Maintenant nous repétons la grammaire (l´imparfait).

P: Aujourd'hui nous avons parlé de la famille. A la maison je vous propor de faire un récit sur votre famille et de créer une presentation à l'aide de cette information et des photos de famille. A la maison vous devez aussi aprender le lexique et le dialog pris à la leçon.

O ensaio “Minha família” em francês o ajudará a descrever com competência e volume todos os membros de sua família, suas características e ocupação.

A composição “Minha Família” está presente nas aulas de francês em quase todas as aulas. Além disso, em uma conversa normal com um francês, você sempre será questionado sobre seus familiares. Analisaremos como você pode contar ou escrever sobre seus entes queridos em detalhes.

Lembramos dos membros da família em francês!

Vamos reabastecer nosso vocabulário com as palavras necessárias para uma conversa ou uma redação diretamente relacionada ao tema:

• la familia - familia
• Les parents - pais, parentes
• Le père (papai) - pai
• La mere (maman) - mãe
• Le frere - irmão
• La soeur - irmã
• Le fils - filho
• La fille - filha
• Les grands-parents - avós
• La grand-mère - avó
• Le grand-père - avô
• Le petit-fils - neto
• La petite-fille - neta
• Le primo - primo
• La primo - primo
• L'oncle - tio
• La tante - tia
• Le neveu - sobrinho
• La sobrinha - sobrinha

Familiares em francês

Como escrever um ensaio "Minha família"?

Se estamos escrevendo um ensaio sobre uma família em francês, é importante que sigamos uma certa estrutura pré-estabelecida. Começamos cada ensaio com uma introdução. Algumas frases introdutórias do primeiro parágrafo nas quais você pode escrever o que é uma família, por que é tão importante para cada pessoa. Aqui estão algumas frases para ajudá-lo:

• Une famille, c’est… – Família- Esse…
• Une famille pour une personne significa… – FamíliaParahumanoSignifica…
• Il est important d'avoir une famille, parce que ... - Importanteterfamília, É por issoO que…
• Une personne ne peut pas vivre toute seule, sans famille ... - ManNãoTalvezao vivode forma algumaum, semfamílias…

Agora vamos para a parte principal. Você pode começar com o que sua família significa para você e por que, por que você a ama, como é feliz por ter entes queridos, etc.

• Je suis heureux d'avoir ma famille... - Estou feliz por ter minha família...
• Pour moi ma famille, c'est ... - Parameumeufamília- Esse…
• Je ne peux pas imaginer ma vie sans ma famille, puisque ... - INãoPodeintroduzirdelevidasemmeufamílias…
• Mes pais me comprennent... - Meus pais me entendem...
• Nous vivons en concorde et en harmonie… – NósvivemosVconsentimentoEharmonia…

E então nos voltamos para a descrição dos membros da família: quem e onde trabalha, quem e o que gosta. Na parte principal, fale sobre como vocês passam o tempo juntos, o que fazem, como relaxam juntos, etc.

• Mon pere est… Il aime beaucoup… – Meupai… Ele gosta…
• Ma mere travaille… Elle s’occupe… – MeuMãefunciona… Ela faz…
• Moi, je suis… J’aime… – Eu… Eu amo…

E, finalmente, a parte final do ensaio. Nele, você conclui porque é tão importante ter uma família para cada pessoa. É aqui que frases como:

• C'est pourquoi il est très important d'avoir une famille - AquiPor queMuitoimportanteterfamília.
• Je suis heureux que ma famille me soutient - eu soufeliz, O quemeufamíliameuapoia.
• La famille, c’est une place… – Família- EsseQuelugar…

E agora, amigos, queremos presenteá-los com um ensaio exemplar “Minha Família” em francês, no qual você pode confiar para descrever sua família.

Ma famille est la escolheu la plus précieuse que j'ai. Je penso que la famille est très importante pour chaque personne, parce que la famille ce sont les personnes qui t'aiment et qui tu aimes. Ma famille n'est pas grande, c'est une simple famille habituelle. Nous sommes cinq: mon père, le chef de famille, ma mère, ma sœur mon chat et moi.

Mon pere s'appele Michel. Il a quarante-deux ans. Il est ingénieur et travaille dans une grande enterprise. Il aime beaucoup son travail. Pendant son temps libre, il aime faire du sport. Ma mero, Lucie est enseignante. Elle enseigne le français à l'université. Elle est tres patiente et travailleuse, afin que les éleves l'adorent. Elle a trente-six ans, mais elle a l'air plus jeune, elle est tres belle. Ma soeur s'appele Natalie. Elle va à l'école maternelle. Elle est tres mignonne et charmante. J'adore ma petite soeur. Nous jouons souvent ensemble.

Quant a moi, je suis écolier. J'ai quatorze ans. Après l'école, je joue dans le parc avec mes amis. J'aime jouer au fotball. J'aime lire et passer les soirs avec ma famille. Nous nous sentons tres bien ensemble. Moi et ma soeur, nous aimons visiter nos grands-parents le samedi et le dimanche. Et nos grands-parents sont bien aises de nous voir. Ils ont toujours quelque-chose de delicieux por nous.

Nous avons un chat. Il is aussi le membre de notre famille. Notre chat s'appèle Gris, parce qu'il est de couleur grise. Le chat est tres grand et laineux. Il est très paresseux, mais quand même nous l'aimons beaucoup, parce qu'il est tendre, doux et il aime notre caresse. Plus de tout notre chat aime sleep près de maman quand elle acendeu um livre ou considere la télé.

Nous aimons passer le temps libre ensemble. Le soir nous allons au cinema ou dans un restaurant. Si nous restons à la maison, alors nous discutons des livres et des films intéressants. Parfois je joue aux échecs avec papa, pendente que maman aide ma soeur avec ses devoirs. Je me sens le plus heureux au sein de ma famille. Parce que je sais que c'est mon abri et c'est une place où je peux venir avec mes questions et mes problèmes. Et ma famille me soutiendra toujours.

Je pense que l'homme ne peux pas vivre tout seul, sans famille. La famille est celle place où t'attend toujours. J'aime beaucoup ma famille.

Já conseguimos escrever o ensaio “Minha família” em francês. Você pode escrever o seu próprio com base neste exemplo. Se você está escrevendo sobre um marido ou esposa e seus filhos, substitua as palavras "pai" por "marido" e "mãe" por "esposa" e coloque a idade apropriada. Nós te desejamos boa sorte!

Se você está apenas começando a aprender francês na escola, na universidade, com um tutor ou sozinho, um dos primeiros tópicos a estudar será Minha família em francês. Também na escola, você pode ser solicitado a escrever uma história sobre sua família em francês como dever de casa. Esta história geralmente consiste em 150-250 palavras. Para escrevê-lo, você precisa ser capaz de construir frases simples.

Vejamos o vocabulário necessário que será útil ao escrever um ensaio sobre o tema Minha família em francês:

Substantivos	noms
família	la familia
mãe - mãe	m?re - maman
pai Papai	p? re - papai
pais	pais
criança	criança
garota	fille
garoto	gar?on
Irmão	fr?re
irmã	s?ur
avó	grand-m?re
avô	grand-p?re
tia	tante
tio	oncle
filho	fils
filha	fille
Neto	petit-fils
neta	petite-fille
Nome	le nom
sobrenome	o nome de família
amigo	ami
namorada	amie
uns aos outros	l'un l'autre
Adjetivos:	Adjetivos:
velho novo	vieux-jeune
sênior Júnior	um? - cadete
grande pequeno	grande - pequeno
Advérbios:	Advérbios:
muito pouco	beaucoup - un peu
Verbos:	verbos:
estar apaixonado	apontador
ser chamado	s"apelador

No início de um ensaio sobre o tema Minha família em francês, será bom escrever informações gerais sobre sua família. Aqui você pode indicar o número de membros da família, as características de seu relacionamento, hobbies e tradições de passatempos comuns. Ao compor uma história sobre uma família em francês, tente evitar banalidades, escreva por que sua família é única e o que você mais gosta em sua estrutura.

Em seguida, divida a história da sua família francesa em parágrafos. Cada parágrafo descreverá um membro da família.

Escreva condicionalmente 3-5 frases sobre cada um deles. Isso pode incluir informações sobre o nome, idade, hobbies, ocupação e caráter de sua família imediata. Termine sua história familiar em francês com um resumo de sua personalidade e uma conclusão final sobre sua família.

Exemplos de frases típicas ao escrever um ensaio sobre o tema Minha família em francês:

Nous sommes cinq: mon p?re, chef de famille, ma m?re, ma s?ur (mon fr?re / mes deux fr?res), mon chat et moi.- Somos cinco: meu pai é o chefe de família, minha mãe, minha irmã (meu irmão/meus dois irmãos), meu gato e eu.
Mon père s'appelle Alex.- O nome do meu pai é Alexandre.
É um 45 ans.- Ele tem 45 anos.
Il est ingénieur et travaille dans une grande enterprise. Ele é engenheiro de profissão e trabalha em uma grande empresa.
Il aime beaucoup son travail (boulot).- Ele realmente gosta de seu trabalho.
Comme loisirs, il aime faire du sport; il fait du tênis, de la natation et du jogging.- Nas horas vagas gosta de praticar esportes; ele joga tênis, nada e faz jogging.
Fim de semana il joue au foot avec ses amis.- No fim de semana joga futebol com os amigos.
Ma mére, Anna, est enseignante.- Minha mãe, Anna, é professora de profissão.
Elle enseigne l'espagnol? l'universit?.- Ela é professora de espanhol na universidade.
Elle fait aussi du sport et joue du piano.- Ela também pratica esportes e toca piano.
Elle a 36 ans, mais elle ne fais pas son ?ge; elle tr's belle.- Ela tem 36 anos, mas parece mais jovem; Ela é muito bonita.