Vad är Madonnas efternamn? Madonna är en av 1900-talets mest inflytelserika kvinnor

Läroboken hjälper oss att förstå dessa viktiga och svåra frågor. För att göra detta, öppna läroboken på sid. 16.(Uttrycksfull läsning av flera elever av 1-4 stycken studiehandledningen, Med. 16)

BILD 4

Vilka är kristna?

Varför är Bibeln viktig för kristna, vad säger den till människor?

BILD 5

Vad betyder ordet "bibel" i översättning från antikens grekiska och varför?

Bibelböckerna har skrivits av människor i olika generationer under en period av tusentals år. Den första, äldsta delen av Bibeln består av 50 böcker skrivna på hebreiska, och kallas för de heliga skrifterna. Gamla testamentet. Låt oss försöka förstå innebörden av detta namn.

BILD 6

Ordet "gammal" betyder "urgammal", "gammal" och

ordet TESTAMENTE betyder "union", "överenskommelse". "Gamla testamentet" syftar på föreningen mellan Gud och människa. Behöver människor en sådan allians? Ja, att möta motgångar och prövningar med förtröstan på Guds hjälp.

BILD 7

- Vem skrev böckerna i Gamla testamentet? Dessa var PROFETERNA, människor som hade speciell present– att höra vad Gud säger till dem, och att avslöja för människor Guds syn på dåtid, nutid och framtid.

BILD 8

Ni har varsin utskriven tabell på tabellerna som ni nu kommer att behöva fylla i genom att svara på frågor.

(Profeter-___________)

Killar, vem ska försöka svara på frågorna?

Hur många böcker innehåller Bibeln, Gamla testamentet, Evangeliet?

Vilka är dessa profeter?

Bra.

Låt oss läsa det sista stycket på sid. 17.

Vad betyder namnet Kristus?

BILD 9

Under den bibliska antiken hällde profeterna olja på kungens huvud när han besteg tronen. Detta ansågs vara ett tecken på Guds välsignelse. Men på Gamla testamentets tid förväntade man sig en speciell Smorde (Kristus). Det är sant att vissa människor trodde att Kristus helt enkelt skulle vara en stor härskare, medan andra hoppades att Kristus skulle föra människor närmare Gud. Det var genom Jesus Kristus som visade sig i världen som Nya testamentet alla människor med Gud.

Lyssna på ordet evangelium.

Vad döljer sig under detta ord?

Det är änglarna som förmedlar goda nyheter till Gud.

Vad tror du att evangeliet är?

BILD 10

Evangeliet är en bok i Nya testamentet som berättar om Jesu Kristi jordeliv. I översättning betyder "evangelium" "goda nyheter".

Bland de många vackra och användbara böckerna, Bibeln för de kristna - speciell bok. Den läses både i templet och hemma. Den är noggrant studerad, översatt till olika språk. Heliga texter hörs under gudstjänsten i templet. Evangeliet spelar en speciell roll. Fotografierna i läroboken visar ett rikt illustrerat evangelium i en dyrbar miljö (fig. s. 16). En sådan respektfull inställning till den heliga boken utvecklades i Rus' in antiken. De första evangelierna Gammal rysk var handskrivna tog det flera års arbete att skapa dem, det är ingen slump att människor under bränder tog ut det mest värdefulla från sina bostäder och tempel - böcker. Men vi måste komma ihåg att bokens rika utsmyckning bara är ett tecken på respekt för dess främsta värdighet - innehållet.

BILD 11

Tidernas visdom, djup mening, gudomlig uppenbarelse finns i Bibeln. Var uppmärksam på illustrationen "Kristus den Allsmäktige" av V. Vasnetsov (Fig. s. 17). Figuren av Jesus Kristus avbildas i mitten: höger hand höjs i välsignelse. Det är ingen slump att prästerskapet i kyrkan välsignar oss med just denna gest. Det är trots allt tack vare honom som prästen överskuggar i Jesu Kristi namn. I vänster hand finns den heliga boken. Fyra figurer i hörnen av bilden förtjänar särskild uppmärksamhet.

Varför tror du att de är här?

Varje detalj på en ikon eller fresk är inte oavsiktlig och har symbolisk betydelse. För att förstå det, låt oss vända oss till läroboksartikeln. (Läser artikeln "Det är intressant" s. 17).

Vem symboliserar de i de små medaljongerna på bilden?

BILD 12

Att läsa Bibeln är ett icke-fängsligt, inre verk av sinnet och själen. Det finns många liknelser i den här boken.

BILD 13

Liknelsen är hushåll, världslig historia där du måste hitta en mycket viktig moralisk läxa för en person.

Liknelser talar om vad som är bra och vad som är dåligt.

BILD 14

Boken med liknelser om kung Salomo finns i Gamla testamentet.

Låt oss lyssna på liknelsen "Kung Salomos dom".

Ljudinspelning av liknelsen.

- Varför tror du att kung Salomo gav barnet till den andra kvinnan?

Vilken var mamman?

Vilken slutsats kan vi dra av allt som har sagts?

Killar, vad är uppenbarelse?

BILD 15

Uppenbarelse kallas sådana ögonblick när något mycket viktigt och tidigare otillgängligt plötsligt blir uppenbart för oss. Ibland upptäcker människor plötsligt naturens skönhet. Ibland öppnar människor sig för varandra. Poeter, författare och konstnärer skapade sina egna de bästa fungerar i ett tillstånd av inspiration, det vill säga i ett tillstånd när något vackert uppenbarades för dem.

Vi använder inte ofta ordet "uppenbarelse" nuförtiden, men vi använder ordet "öppning", som bokstavligen betyder "att ta av slöjan". Varje dag gör forskare upptäckter för sig själva, för landet, för världen.

Låt oss komma ihåg vilken typ av upptäckter relaterade till Gud har varit i våra liv. Kanske gillade du något tempel. Kanske gjorde du en upptäckt i klassen idag?

Om det är svårt för dig kan du använda assistenternas ord:

BILD 16

Idag fick jag veta...

Det var intressant för mig...

Kommentarerna var intressanta...

- Kristna säger om Guds uppenbarelse för människor:

• Gud kan uppenbara sig för människor genom samvetet.
• Gud kan uppenbara sig själv genom andra människor som manade något i tid eller varnade av någon anledning.
• Gud kan uppenbara sig själv genom världens skönhet: trots allt, om vår värld är så vacker, så är dess Skapare också vacker.
• Gud kan uppenbaras genom livets omständigheter. Låt oss säga att en person verkligen ville förvärva något, men varje gång gled det önskade målet bort. I sådana fall säger de "det betyder att det inte är ödet" eller "det är inte Guds vilja."

Bibeln är Guds skrivna uppenbarelse.

Men det fanns också en sådan uppenbarelse av Gud för människor, som genom en person var riktad till alla, och därför måste den skrivas ner.

Kristna anser att Bibeln är en sådan "Guds uppenbarelse". Bibelns berättelse utspelar sig från berättelsen om världens skapelse till profetian om dess slut.

Klass: 4

Mål och syfte:

• presentera en beskrivning av huvudkomponenterna heliga böcker bibeln;
• att upprätta en koppling mellan religiös (ortodox) kultur och människors kultur;
• att visa den gynnsamma effekten av att läsa Bibeln på en persons andliga tillstånd;
• introducera begreppen Bibeln, Evangeliet, Nya testamentet, Gamla testamentet, kristna.

Utrustning: multimediaprojektor, presentation ( Bilaga 1), 2 kärl med rent vatten, färg, tomma kärl, röda och svarta bollar, kort för enskilt arbete och arbeta i par ansökan 2), Bibeln.

Under lektionerna

jag. Org. ögonblick.

II. Kollar läxor.

– För vem läste du texten hemma?

Vad intresserade dem i din berättelse?

Hur bidrog de till din berättelse?

III. Introduktion till ämnet.

– Jag har träffat många olika människor i mitt liv.

Vissa är mycket vänliga och redo att hjälpa. Andra, tvärtom, är missnöjda med allt, de kan svära med vilken person de möter på grund av bagateller.

– Vad tror du att det kan bero på?

Kanske beror det på en persons längd, vikt, nationalitet, yrke, bostadsort?

– Uppenbarligen är hela poängen vilken typ av själ en person har. Varje person föds med en ren, ljus själ. Små barn kommer inte ihåg ondska alls, de är redo att älska alla sina nära människor, de gläds åt allt. Men tiden går och saker förändras.

När man kommunicerar med omvärlden fylls barnets själ gradvis.

– Vad kan en barns själ fyllas med, låt oss titta på ett exempel.

Låt oss göra ett experiment.

– Föreställ dig själen som ett kärl. Titta, kärlen är fyllda med vatten.

- Luktar det? (Nej)

- Har den färg? (Nej)

– Nu ska vi i varje kärl lägga till ämnen som kommer att ändra färg och lukt.

Färgen kan vara vacker, lukten kan vara behaglig. Låt oss försöka.

(tillsätt mörk färg och ammoniak i ett kärl, rosa färg och parfym i ett annat)

Titta och lukta på vad vi har.

Så är det med den mänskliga själen. Sedan barndomen är själen fylld av intryck, som dessa kärl, och kan vara vacker och väldoftande, eller vice versa, mörk och stinkande.

- Vad tycker du, vilka handlingar gör själen ljus och vacker, och vad mörk och ful? Välj det rätta svaret. (På skrivbordet)

• God gärning
• Läsning bra böcker
• Actionfilmer med mord
• Passion för dataspel, speciellt med våld
• Förlåtelse för förolämpningar
• Viljan att hämnas på gärningsmannen.

– Alltså, för att vår själ ska vara ljus och vacker måste vi göra goda gärningar, göra gott mot människor och inte tillåta fult språk.

– Vi har sagt att läsning av bra böcker höjer själen. Och vilken av alla dessa böcker har särskild kraft i detta avseende?

Gör ett ord av spridda bokstäver. (IBYABIL - BIBEL)

- Och varför? Vi kommer att prata om detta i lektionen.

IV. Arbeta med ämnet för lektionen.

Bilaga 1.

1 SLID

Ämnet för lektionen är "Bibeln och evangeliet", skriv ner det i din anteckningsbok.

– Vem av er är bekant med Bibeln, evangeliet?

Vem har läst Bibeln?

– Vad minns du från det du läst?

Varje ortodox kristen måste vara bekant med Bibeln. Varför?

Vi kommer att försöka svara på denna och andra frågor under lektionen.

Vad mer skulle du vilja veta om Bibeln?

2 SLID

– Läs vilka frågor vi har att svara på idag i lektionen.

• Vad är en bibel?
• Vem skrev det?
• När kom den första tryckta bibeln?
• Vad säger Bibeln?
• Vad är dess unika och värde?

– Vad betyder orden evangelium, nya testamentet, helig skrift?

Vem vet när den första Bibeln dök upp?

Bibeln är en av de gamla ryska böckerna.

Tittar på videofragmentet "Gamla ryska böcker."

3 SLID

– Vet du vad den första bibeln hette?

Den första slaviska bibeln kallades Gennadievbibeln, eftersom. arbetet med det utfördes på initiativ av ärkebiskopen av Novgorod Gennadij.

Vem vet när den första tryckta bibeln dök upp?

4 SLID

Den första tryckta bibeln dök upp för mer än 1000 år sedan, i samband med spridningen av kristendomen i Ryssland.

– Vad är kristendom? Vem är kristen, vilket ord kom ifrån?

Läroboken hjälper dig att besvara dessa frågor.

Självständigt arbete.

Bilaga 2

Kort 1

Läs och hitta i läroboken vad dessa ord betyder. Skriv ner det på ett kort. Klistra in i din anteckningsbok.

• En kristen är en person som har accepterat Jesu Kristi lära.
• Kristendomen är Jesu Kristi lära.
• Jesus levde för över 2000 år sedan.

– Titta så vackert inramad Bibeln är.

Boken som berättar om hur människor väntade på Kristi födelse, hur han föddes, levde och vad han lärde människor kallas Bibeln.

5 SLID

– Vad är Bibeln mer? Varför är det versaler?

Ordet Bibel är alltid versaler, eftersom det betyder den heliga boken för kristna.

• Bibeln– (annan grekisk) – bok
• Bibeln är den heliga skriften.
• Bibeln - Bok med böcker.
• Bibeln är Guds uppenbarelse.
• Bibeln är en samling av flera böcker.

De säger detta för att GUD själv talar till människor.Han talar om sig själv, om människan, om världens skapelse. Den här boken är mycket viktig och värdefull, den innehåller det förflutna och framtiden.

Vem tror du skrev Bibeln?

Bibeln är en samling böcker som är sammanslagna till en bok. Böcker skrevs under en lång tid människor av olika generationer under ett helt tusen år och på olika platser. Kristna tror att var och en av författarna till boken skrev vad Herren själv inspirerade. Genom Bibelns texter, skrivna av profeterna och apostlarna, vänder sig Gud själv till alla människor.

- Vilka är profeterna?

Det här är människor som hade en speciell gåva att höra vad Gud säger till dem, denna gåva kallas profetia. Och idag finns det människor som kan förutse och förutse vissa händelser.

Vilka är apostlarna?

Dessa är Kristi första lärjungar. Apostlar betyder bokstavligen budbärare.

Bibeln kallas ofta för den heliga skriften. Varför?

Eftersom Gud själv tilltalar människor genom profeter och apostlar.

Vad är Bibeln gjord av?

Bibeln består av 77 heliga böcker. Den är uppdelad i två delar, Gamla testamentet och Nya testamentet.

- Vad är ett förbund?

Ett förbund är en förening mellan Gud och människor.

Arbeta med läroboken. (i par)

– Läs meningarna och komplettera dem med ord från texten. Sida 16-17.

Grupp 1 Gamla Testamentet, Grupp 2 Nya Testamentet.

Bilaga 2

Kort 2

Avsluta meningarna:

1. __________________ Testamentet innehåller ________ böcker.
2. Böckerna i _______________ Testamentet skrevs av _____________________.
3. __________________ Förbundet kallas annars __________________,
4. Tiden för förbundets ____________________ är ____________________________________________.

Gamla testamentets tid är tiden då man väntar på att Frälsaren Kristus kommer.

Nya testamentet (evangeliet) är Jesu Kristi liv och gärningar. Nya testamentet innehåller de fyra apostlarnas evangelier.

– Så låt oss göra ett diagram över vad Bibeln består av och vem som skrev den.

Kartläggning .

8 SLID

– Vad tror du att den här boken handlar om?

I Bibeln avslöjar Gud själv hemligheter för människor om sig själv, om människan, om levnadsregler, om andliga lagar, om världens ursprung, änglar, helgon och om mycket annat, så att vi kan leva gott. Bibeln anses av kristna vara Guds uppenbarelse.

9 SLID.

– Vilket värde har Bibeln?

Bibeln är ett förråd av visdom. Det är ingen slump att många uttryck från Bibeln har kommit in i vårt ryska tal. Ofta misstänker vi inte ens att vi talar bibliska berättelser.

Arbeta i par.

Bilaga 2

Kort 3

Matcha orden från vårt liv med ett utdrag ur Bibeln.

– Dessa ord kommer till oss från Bibeln.

Ta nu, enligt ett avsnitt från Nya testamentet, reda på vilket ordspråk som diskuteras.

1. ”Låt dig inte vilseledas: Gud kan inte hånas, vad en människa än sår, det ska han också skörda: den som sår i sitt eget kött från köttet kommer att skörda fördärv, men den som sår till Anden från Anden ska skörda evigt liv” (Bibel)

- Om oundvikligheten av vedergällning för dålig sak och belöningar för gott; vårt goda och onda återvänder till oss: Vad du sår, ska du skörda.

Bibeln har en djupare innebörd:

Den som lever bara för köttets skull: att äta välsmakande mat, klä sig vackert, ha en god vila utan att tänka på Gud och nästa - kommer att skörda korruption, och den som lever för himlen med kärlek till sin nästa - kommer att få evigt liv som en belöning.

2. "Och vad, du tittar på en fläck i din brors ögon, men du känner inte stocken i ditt öga? Ta bort stocken ur ditt öga, så ska du se hur du tar fläcken ur din brors öga."

"Du ser inte en stock i ditt eget öga, men du märker till och med en spricka i någon annans.

Bibeln säger:

Först och främst lärde Kristus människor att se brister i soja, och också att vara överseende mot andra människor.

3. "Den som gräver ett hål hamnar själv i det"

Gräv inte ett hål för någon annan, du kommer att falla i det själv.

Bibelns betydelse:

Så de säger om en person som har för avsikt att skada någon och varnar för att ondskan kommer att återvända till denna person.

– Det visar sig intressant: främmande ord i vår modersmål komma och gå, men det bibliska enkla sanningar leva i den i århundraden, vilket gör den rik och mäktig, och blir en integrerad del av vår kultur och historia.

Många fantastiska människor, som beundrar höjden av undervisningen i Bibeln, läste igen och försökte fördjupa sig i innebörden av det som skrevs.

10 SLID

Vår stora underbara poet SOM. Pusjkin talade om de heliga skrifterna: "Här är den enda boken i världen: den har allt"

"Vilken bok denna heliga skrift är, vilket mirakel och vilken kraft ges till människan med den!" F.M. Dostojevskij.

– Låt oss svara på den sista frågan. Var förvaras Bibeln?

11 SLID

Bibeln är högt värderad, den är en källa till visdom och tröst. Särskilt vördad i kyrkan. Troende försöker läsa den noggrant varje dag.

Till exempel: det store ryska helgonet pastor Serafim av Sarov läste Nya testamentet i sin helhet varje vecka. I templet förvaras det på den allra heligaste plats - i altaret.

Under gudstjänsten läses utdrag ur Bibeln helt tyst.

Bibeln har översatts till många språk av världens folk.

V. Sammanfattning av lektionen.

Skriv ner föreningen när du hör ordet bibel. (1 ord)

Förbereder för ett samtal hemma.

Vad kan du berätta om Bibeln, den heliga skrift, evangeliet för dina familjemedlemmar och vänner.

VI. Läxa.

VII. Reflexion.

– Låt oss fylla kärlet.

Vad är dina intryck från dagens lektion? Välj en svart eller röd boll och lägg den i kärlet.

Årskurs 4 Lektion 5. Bibel och evangelium

Du kommer att lära dig:
Vilka är kristna
- vad är bibeln
- vad är evangeliet

FÖRST TÄNKER VI FÖR DIG SJÄLV
1. Har du hört Bibelns ord, evangeliet förut? Om ja, var?
2. Plocka upp ord relaterade till ordet uppenbarelse: uppriktig, öppen, vykort, skruva loss, förkorta, ungdom, öppning, försakelse, täck, öppna, kort.

Det var inte av en slump som Andersen lade in bönen "Fader vår" i Gerdas mun. Faktum är att detta är den mest kända bönen för mer än två miljarder kristna som lever på jorden.
Rysk-ortodox kultur är en del av den kristna kulturen. Majoritet religiösa människor på jorden är kristna.
En kristen är en som har accepterat Jesu Kristi lära.
Kristendomen är Kristi lära. Och Jesus levde för två tusen år sedan ... Närmare bestämt, från dagen för hans födelse började åren i vår kalender att räknas. Datumet för varje händelse i den moderna kalendern anger i vilket år från Kristi födelse den inträffade.
Det finns en bok som berättar hur människor väntade på Kristi födelse, hur han föddes, hur han levde och vad han lärde människor. Den här boken heter Bibeln.

BIBELN
Ordet Bibel på grekiska betyder "böcker" (kom ihåg ordet bibliotek).
Det är 77 böcker samlade under ett pärm. De skrevs under ett helt tusen år av människor i olika generationer.
Den första och största delen av Bibeln består av 50 böcker. Tillsammans kallas de "Gamla testamentets heliga skrifter".
Ordet förbund betyder "förbund, förbund". Det syftar på föreningen mellan Gud och människa. Denna förening behövs av människor för att möta svårigheter och prövningar med tillförsikt. Även om det var väldigt svårt för en person, minns han att Gud är hans allierade och lämnade inte godhetens väg.
Böckerna i Gamla testamentet skrevs av profeterna. Man trodde att dessa var människor som hade en speciell gåva - förmågan att höra vad Gud sa till dem. En sådan gåva kallas "profetia", och en person som har denna gåva från Gud är en profet. Profetior uppenbarar för människor Guds syn på det förflutna, nuet och framtiden.
Guds förbund med profeterna kallas det gamla, det vill säga "gammalt" eller "gammalt". Några århundraden efter livet för de profeter som Gamla testamentet gavs till, dök Nya testamentet upp.
Gamla testamentets tid är tiden för väntan på Kristi ankomst (ordet Kristus betyder "Guds utvalde, märkt av Guds smörjelsesigill"). Det var genom Jesus Kristus som visade sig i världen som Nya testamentet gavs.

EVANGELIET
Jesu Kristi liv, ord och gärningar beskrivs i böcker som kallas evangeliet. På grekiska betyder gospel "goda nyheter".
Evangeliet och andra böcker av Kristi lärjungar utgör "Nya testamentets heliga skrifter". 27 böcker i Nya testamentet skrevs av Jesu Kristi första lärjungar - apostlarna (den bokstavliga betydelsen av ordet apostel är en budbärare).
Gamla testamentets böcker är skrivna på hebreiska och böckerna i Nya testamentet är skrivna på antik grekiska.
Alla bibliska böcker anses vara heliga av kristna; de ser Guds budskap till människor. Det betyder att både Gud och människan tillsammans skapade bibeltexten. Från en person - frågor till Gud, funktioner i tal och konstruktion av en viss bok i Bibeln. Från Gud - inspiration, tankar, innehållet i Skriften. Ibland - till och med en direkt vädjan från Gud till människor, det vill säga en uppenbarelse.
Uppenbarelse kallas sådana ögonblick när något mycket viktigt och tidigare otillgängligt plötsligt blir uppenbart för oss. Ibland upptäcker människor plötsligt naturens skönhet. Ibland öppnar människor sig för varandra. Kristna talar om Guds uppenbarelse för människor genom Bibeln.
Bibelns berättelse utspelar sig från berättelsen om världens skapelse till profetian om dess slut. De viktigaste och mest komplexa sidorna i Bibeln handlar om Jesu Kristi liv och lära.
Kristna betraktar Kristus inte bara som en profet, utan Herren som inspirerade profeterna. Bönen "Fader vår" gavs till människor av Herren Jesus Kristus, därför har den ett andra namn - "Herrens bön". Efter att ha hört denna bön från Jesus skrev apostlarna ner den i evangeliet.

FÖRA IN
BIBELBERÄTTELSER Kung Salomos dom
Två kvinnor kom till kung Salomo. De bråkade sinsemellan om vems son barnet de hade tagit med var. Var och en av dem hävdade att hon var mamman till barnet. Kungen, efter att ha lyssnat på dem, befallde: låt svärdet skära barnet i två delar, och då kommer var och en av kvinnorna att få lika hälften av vad de bråkar om ... En kvinna sade argt: "Låt det varken vara för mig eller för dig, skär barnet!”. Den andra skrek av smärta - "ge henne det här barnet levande, men döda det bara inte!".
Den första kvinnan gick med på kungens förslag. Men det var henne som Salomo fördömde. Han beordrade att barnet skulle tas ifrån henne och ges till kvinnan som var redo att skiljas från barnet för att rädda hans liv. Jag tror att du kan gissa varför den vise kung Salomo gjorde detta.

Frågor och uppgifter
1. Varför kallas Bibeln "Böckernas bok"? Vilka delar består den av?
2. Hur översätts ordet evangelium?
3. Vad heter författarna till böckerna i Gamla testamentet? Nya testamentet?
4. Välj rätt svar:
a) Evangeliet är en del av Bibeln.
b) Evangeliet är inte en del av Bibeln.
5. Vad betyder ordet "förbund"?
6. Hur förstår du vad uppenbarelse är? Finns det uppenbarelser i vår vanligt liv? Hur skiljer de sig från religiös uppenbarelse?
7. Vilka är kristna?

Låt oss prata hjärta till hjärta. Är du bekant med följande namn, titlar och uttryck: Adam och Eva, Kain och Abel, global översvämning, Noas ark, Jerusalem, rösten av en som ropar i öknen; låt denna bägare gå ifrån mig; stötesten; kasta inga pärlor för svin; inte av denna världen; inte bara av bröd; dagligt bröd; till den som mycket ges, mycket kommer att krävas av honom (det kommer att frågas); den som inte är med mig är emot mig; vänster hand vet inte vad den rätte gör; jordens salt; vad är sanning? stråle i ögat; Den som kommer till oss med ett svärd kommer att förgås genom svärdet; att bidra; Ulv i fårakläder; begrav din talang i marken; gå till Golgata (till korset); massaker av oskyldiga; det finns ingen profet i hans eget land; bygga på sand två herrars tjänare. Kommer någon att kunna berätta någon biblisk liknelse eller biblisk berättelse?

Illustr.:
Doré. Salomos dom
Foto: forntida bibliska papyrus
Foto: Liturgiskt evangelium i lön
M. Vrubel. Den Helige Andes nedstigning (fragment: 4 apostlar till höger).