Samtida skandinavisk litteratur. De bästa svenska författarna för barn och vuxna Skandinaviska barnförfattare och deras verk


Namnet Astrid Lindgren är förstås bekant för alla. I hennes hemland, Sverige, anses författaren vara en nationalhjälte. Tänk efter: Sverige är landet där det finns en barnförfattare som erkänts som en nationalhjälte. När Astrid Lindgren dog 2002 sörjde hela Sverige otröstligt. Som du förstår blir människor inte nationella hjältar så lätt. Vilken roll spelade hon inom barnlitteratur och kultur i allmänhet?

BARNLITERATUR I SVERIGE I BÖRJA XX-TALET

Astrid Lindgren föddes 1907, det vill säga hon levde i nästan hundra år. Man tror att barnlitteraturen i Sverige börjar med hennes namn. Det stämmer dock inte alls: i Sverige fanns redan vid tiden för Astrid Lidgrens födelse duktiga barnförfattare och utmärkt barnlitteratur. Till exempel den underbara boken ”Nils underbara resa med vildgässen” av Selma Lagerlöf. Detta är ett pedagogiskt verk, en klassiker inom barnlitteraturen: det illustrerar ganska tydligt varför och varför författare började skapa något speciellt för barn. Detta var först och främst nödvändigt för vuxna - som ett sätt att förklara något viktigt för ett barn. Selma Lagerlöf var lärare och det var för hennes "officiella" syften som hon kom på intressanta texter. Genom den tidigare nämnda sagan ville hon, inte mindre, berätta en underhållande historia om geografin i sin region. Medan gässen flyger från plats till plats kan man berätta vilka städer det finns i denna region, vad naturen är, vilka djur.

Förutom den pedagogiska idén innehöll den här boken också en pedagogisk sådan, och den var inte mindre viktig. Nils i början och slutet av sagan är två olika barn. Selma Lagerlöf säger ärligt: ​​människor blir inte bara annorlunda. De blir annorlunda när de upplever något, när de klarar några tester. Endast personlig erfarenhet ger en person möjlighet att förändras. Och detta var faktiskt en avancerad tanke för den tiden - och för vår också. Du och jag tror fortfarande att om du säger till ett barn att det här är bra och det här är dåligt, då kommer han att förändras. Men det är inte sant. Tills ett barn har upplevt något personligen har han ingen anledning att ändra sig.

HUVUDIDÉN PÅ ASTRID LINDGREN

Vad har Astrid Lindgren förändrat? Som ni vet började hon skriva för barn inte vid 16 års ålder, utan när hennes dotter föddes. Innan dess var hon journalist, maskinskrivare och försörjde sig så gott hon kunde – hennes talang avslöjades inte direkt. Innan Astrid – och detta var den svenska litteraturens guldålder – ansåg varje författare som skrev för vuxna att det var nödvändigt att skriva för barn samtidigt. Astrid Lindgren var den första som skrev enbart för barn. Det betyder inte att hon uteslöt vuxna från fokus för hennes uppmärksamhet - tvärtom, vuxna intresserade henne väldigt mycket. Den viktigaste boken för svenskar som förknippas med namnet på deras nationella hjältinna är inte vår älskade "Carlson", utan "Pippi Långstrump". På andra plats i betydelse kommer ”Emil från Lönneberga”. Svenskarna gillar inte "Carlson" lika mycket som vi. Dessutom finns det en åsikt att de inte gillar honom alls. Hur gärna vi än skulle vilja föreställa oss Sverige som fritt och vågat, så gillar inte svenska föräldrar denna mobbare och bråkstake.

"Pippi Långstrump" är en berättelse om en ovanlig, superstark tjej som bryter mot alla regler. Hon klär sig fel, bor ensam, utan föräldrar. Huvudfrasen i den här berättelsen finns, enligt min mening, i denna passage:

"Pippi gick längs gatan, med ena foten på trottoaren, den andra på trottoaren. Tommy och Annika tog inte blicken från henne utan hon försvann runt kurvan. Flickan kom dock snart tillbaka, men nu var hon redan gick baklänges. Och hon gick bara så för att hon var för lat för att vända sig om när hon bestämde sig för att återvända hem. När hon kom fram till Tommy och Annikas port stannade hon. Barnen tittade tyst på varandra i en minut. Till slut sa Tommy:

Varför backar du som en cancer?

Varför sticker jag ut som en hummer? – frågade Pippi. – Det är som att vi lever i ett fritt land, eller hur? Kan inte varje människa gå som han vill? Och i allmänhet, om du vill veta, så går alla så här i Egypten, och det förvånar ingen alls."

Egentligen kan detta vara slutet på föreläsningen. Astrid Lindgren gjorde just det med barnlitteraturen: hon gjorde den till ett manifest för barns rätt att göra vad de vill. Det som följer kan bara illustrera vad barn vill, vad Astrid ansåg sig behöva försvara och hur detta tog sig uttryck i barnlitteraturen.

PERSONLIGT TRAUMA

Astrid föddes i en bondfamilj och hennes liv var mycket svårt. Medan Astrid växte upp fick familjen ta sig igenom några ganska svåra tider. Det var många barn, alla skulle få mat. Eftersom familjen var väldigt fattig till en början kunde den stärka sin ekonomiska situation så mycket att den med tiden lyckades föda inte bara barnen utan också alla hyrda arbetare som vid den tiden bodde i huset.

Astrid föddes i Sverige som var svältande, men som kunde ta sig samman och tack vare bön och svenskarnas enorma hårda arbete förvandlades till ett välmående land. Det var ett väldigt religiöst land (i allmänhet är det fortfarande väldigt religiöst nu) med mycket strikta grunder, ordnar, traditioner, familjekulten och fantastiskt, otroligt hårt arbete och beslutsamhet.

Vid 16 års ålder blir Astrid journalist på en lokaltidning. Hennes litterära talang och förmåga att skriva var förstås naturlig. Men, uppflyttad, arbetande i en helt annan värld än den där hennes föräldrar arbetade, upplevde hon det som unga flickor ibland upplever: hon blev gravid medan hon var ogift. För mig personligen är detta ett nyckelfaktum i Astrids biografi, som tydligen förändrade hennes liv på många sätt.

Vad hände då? Astrid tvingades lämna hemmet, där hon inte kunde föda ett oäkta barn. Hon åker till Stockholm, hyr en lägenhet där och jobbar deltid som maskinskrivare. En ung flicka kan inte försörja sitt liv. Vid en viss tidpunkt uppstår frågan: var och hur kommer detta barn att bo? Astrid träffar en kvinna från Köpenhamn som hjälper henne att hitta en dansk familj (det finns inga sådana familjer i Sverige än) som är redo att ta emot det här barnet ett tag, mata och uppfostra det tills hans mamma kommer på fötter igen. Det här är ingen fosterfamilj, det här är inte att överge barn, men det här är verklig hjälp för en kvinna som hamnar i en mycket svår situation.

Astrid stod inte ut med separationen från barnet länge. När han fyller 3 år tar hon honom från den här familjen och återvänder med honom till byn till hans föräldrar. Och hon går helt djärvt på gatorna med honom. Under dessa 3 år kunde hon komma på fötter så att hon kunde försörja sig själv och sitt barn. Naturligtvis var traumat kolossalt: separationen från sitt barn var samma tragedi för henne som för alla andra kvinnor, och hon kämpade för att inte ge bort barnet, för att hitta ett sätt att vara med honom.

Det finns ett foto på Astrid där hon klättrade i ett träd. Det visar att hon är omkring 70 år gammal. Det var mycket viktigt för henne att visa att hon redan i hög ålder var ganska kapabel att klättra i träd, att hennes lantliga barndom fanns kvar med henne. Det finns en monografi av I. Ya. Novitskaya "The Formation of the Artistic World of Astrid Lindgrens" (om du vill veta mer om författarens biografi, bör du läsa den), som mycket övertygande bevisar att alla huliganhjältar av Astrid Lindgren är kopierade från hennes egen barndom. Detta är förmodligen sant, för vad mer kan en författare kopiera från, om inte av egen erfarenhet?

BÖCKER

Så låt oss komma ihåg hennes skapelser. Astrids mest kända bok är förstås "Carlson, som bor på taket." Hennes andra verk är också bekanta för ryska läsare: "Roni, rånardottern", "Emil från Lenneberga", "Luffaren Rasmus", "Mio, min Mio!". Dessa är de mest spridda böckerna av författaren i Ryssland.

Astrid skrev mycket och var fantastiskt produktiv. Men vad var hennes huvudtema? Ta böckerna "Lilla Nils Carlson" och "Inga rövare i skogen". Dessa böcker handlar om mycket små barn vars barndom tillbringas i påtvingad ensamhet. Relativt sett är det berättelser om Lars, hennes egen son.

"Lille Nils Carlson" (i Sverige är efternamnet Carlson lika populärt som i Ryssland - Ivanov) förekommer långt före vår älskade "Carlson, som bor på taket". Det här är en berättelse om en pojke som tvingas tillbringa hela tiden ensam hemma medan hans föräldrar arbetar. Hans syster dog. Och han sitter inlåst hemma hela dagen och kan inte gå någonstans, men ändå måste han på något sätt sysselsätta sig. Det är så han får en magisk vän. Kompisen är väldigt liten och bor bakom en liten dörr. Därför får han alla möbler till dockor som blev över från sin syster.

Boken är fantastisk. Å ena sidan är hon genomsyrad av viljan att visa vuxna hur svårt det är för ett barn att leva under sådana förhållanden, hur livet för ett ensamt barn är. Å andra sidan är det helt vävt av samtal med barnet om vad hans liv består av. Pojken och hans magiska vän städar först detta lilla rum och ordnar det sedan, det vill säga det här är en långsam, nästan intrigfri, konfliktfri berättelse om vad ett barns liv består av. Dessutom kommer barnet inte från en rik familj, utan från samma familj som Astrid själv bodde i. Boken ”Ingen rövare i skogen” handlar om samma sak, bara det finns en tjej som huvudperson.

Men de mest intressanta böckerna för mig personligen var "Vi är alla från Bullerby" och "På ön Saltkrok". Här dyker temat familj upp: fokus flyttas från barnet till relationen mellan barn och föräldrar, till hur en familj byggs upp, till hur äldre och yngre människor interagerar med varandra. Dessa böcker är fortfarande väldigt lustiga, absolut problemfria, lugna, mätta. Om något händer går det inte längre än vardagsproblem: ljuset slocknade, en geting biten. Det farligaste som händer är att barnen seglar iväg på en båt och inte kan återvända på ett tag, men naturligtvis slutar allt bra i samma kapitel. Det här är böcker där det finns en grundläggande tilltro till att världen är på gott humör mot mig. Föräldrar, även om de gör misstag och felsteg, gör det bara lite och är inte hemska.

Tack vare dessa böcker i svensk litteratur uppstår en förståelse för att ett barn inte är Rasmus luffaren som går på egen hand, inte Oliver Twist, utan det här är en familj. Vill du hjälpa ett barn? Hjälp familjen. Detta är en familjetanke. Jag ska inte säga att det är därför Sverige har så djup respekt för familjen, men det förefaller mig som att Astrid utan tvekan spelat en roll i utvecklingen och stödet av detta värde i samhället.

Astrid skrev även böcker för tonåringar och från den här sidan känner vi henne mindre väl. Hon har en serie böcker om Katya, som inte längre är ett barn, utan en ganska självständig ung flicka. Katie reser runt i världen och besöker Paris, Italien, Amerika. I den här boken, genom en geografisk handling och upplevelsen av nya möten, lyckas Astrid prata med tonåringar om vad som oroar dem. Hur kommunicerar man med unga män? Hur går man på dejt? Hur reagerar du generellt på det som händer dig?

Den här boken innehåller redan ett antal scener som man börjar tvivla på: är det värt att läsa om detta för ett barn? Kanske är det för tidigt? Men ursäkta mig, när ska vi prata om vad som kommer att hända dig vid 18, 19, 20 år? Absolut inte vid 18. En sådan bok kan inte markeras 18+. Det bör riktas till 13-åringar – när tonåringar börjar tänka på det. Och det är tanken som sedan i hög grad påverkade utvecklingen av svensk litteratur.

ÄRLIGT SAMTAL OM HÅRA ÄMNEN

Vad mer ska vi veta om Astrid Lindgren? Parallellt med att skriva böcker deltar hon i att filma filmer baserade på hennes verk, utan att gå miste om något av formaten för kommunikation med barn, möjligheten att prata om sina böcker, sina tankar.

I allmänhet gav hon sig själv till människor mycket generöst, denna ljusa, kloka, men tuffa person på sitt eget sätt. Om du tittar igenom hennes biografi kommer du att se att hon led mer än ett krig. Under andra världskriget arbetar hon – varken mer eller mindre – med censur. Hon jobbar med andra ord faktiskt för underrättelsetjänsterna och genom henne passerar det som brukar passera sådana institutioner. Astrid hade en väldigt tuff inställning till fascismen, väldigt tydliga idéer om vad som är bra och vad som är dåligt här i världen. Och det är just detta som ledde till att hon, redan en mycket auktoritativ, duktig och mogen person, går in i en debatt med ekonomiministern om skatter och tar därmed på sig ansvaret att skydda sina medborgare, de som läser hennes böcker, som delar livet på landet med henne. En sådan aktiv position för en barnförfattare var sällsynt på den tiden och förtjänar verkligen respekt.

Boken "Bröder Lejonhjärta" har översatts till ryska, men den är dåligt känd. Hon orsakade en enorm skandal i Sverige. Den här boken är det första ärliga och öppna samtalet med ett barn om vad döden är. Att döden är en del av livet. Boken är ganska unik. Döden där representeras som Nangiyale, ett visst land som du kommer att hamna i. Frasen "Möt mig i Nangiyala" är ett epitafium som svenskarna använder för att skriva på gravstenar. Astrid, som växte upp i en religiös familj, kallade sig agnostiker. Enligt handlingen är en av de två bröderna dödssjuk, och den andra, den äldste, tröstar honom hela tiden och försöker göra livet för den yngre brodern så ljust som möjligt. Allt verkar tyda på att den äldre då måste gråta för den yngre. Men livet har en annan ordning: den äldste brodern dör först. De träffas i ett annat land. Och i ett annat land väntar nya prövningar, inte längre sjukdom eller olycka, utan andra. Efter att ha klarat dessa tester möter de igen det som kallas döden - avgången från denna värld.

Därmed introducerade Astrid ämnet döden i barnlitteraturen som ett möjligt samtalsämne med barn. Det betyder inte att barn inte visste eller läst något om döden innan, nej. Men det här är samtalet som kan äga rum om ett barn kommer till oss och klämmer fast oss i väggen med frågan: "Mamma, ska jag dö?" Vad och hur ska jag svara honom i det här fallet? Astrid säger: det finns inga ämnen som vi inte kommer att prata om med vårt barn. Vi är skyldiga att svara på barnets alla frågor. Detta är vuxnas ansvar gentemot barn. Och varje generation måste hitta sina egna svar – vi kan inte nöja oss med de svar som hittades för 100 eller 50 år sedan, även om vi kan lita på dem. Detta är evig socialisering: inte bara barn socialiseras – föräldrar socialiseras också. Och detta var också Astrid Lindgrens tanke.

MODERNS SVENSK BARNLITERATUR

Svenskarna visade sig vara tacksamma läsare. De lyckas nu ganska framgångsrikt utveckla riktningen för barnlitteratur. Den förste av de moderna svenska barnförfattarna som fortsätter de idéer som Astrid Lindgren talade om är Sven Nordqvist.

Hans viktigaste bok är att det inte finns några barn som inte älskar den! – det här är berättelser om Petson och hans kattunge Findus. Petson är en gammal man som bor ensam i byn och Findus är hans kattunge. Kattungen hamnar alltid i situationer som, till skillnad från till exempel Carlsons eller farbror Fyodors och katten Matroskins äventyr, "bryter mönstret". Till exempel heter en av berättelserna "Petson är ledsen." Genom hela boken är Petson, som som ni förstår personifierar föräldern, på dåligt humör. Han mopar, vill inte göra någonting, vill inte gå till jobbet. Kattungen försöker på alla möjliga sätt muntra upp Petson, gör en miljon försök att uppnå detta, men förgäves. Det finns två tankar i den här historien: 1) det är faktiskt normalt att vara ledsen; 2) vuxna tröstar inte alltid små, det händer tvärtom. Dessa berättelser är en bokserie, och Sven Nordqvist är både författare till texten och konstnär (i själva verket är han konstnär av utbildning). En av mina favoritsagor om honom är "Julgröt", en väldigt snäll och vacker historia.

Nästa författare är väldigt svår – Annika Thor. Hon skriver för tonåringar. Hennes fyrdelade bok "Ö i havet", en berättelse om fyra judiska tonårsflickor som mirakulöst räddades från gettot med hjälp av Röda Korset och transporterades från Österrike till Sverige, har hittills översatts till ryska. Det här är historien om deras liv i Sverige med fosterfamiljer. Hon har också en mycket tuff tonårshistoria, Truth or Consequences. Det här är en mycket mogen författare, men hon väljer mycket medvetet intriger och ämnen att prata om med tonåringar.

Nästa svenska författare är den helt fenomenale och fantastiske Ulf Stark. Han kommer ibland till Ryssland, som han älskar väldigt mycket, och försökte till och med översätta "Ruslan och Lyudmila" till svenska. Han fortsatte Astrid Lindgrens idé att man måste prata med barn om bokstavligen allt. "Min syster är en ängel", "En stjärna som heter Ajax", "Little Asmodeus", "Den svarta fiolen" - det här är böcker för små barn, där han på något sätt talar om livets ändlighet, att döden är en del av liv. Han säger inte detta direkt, men denna idé kan utläsas ur texten.

Boken "A Star Called Ajax", enligt Ulf själv, gavs ut från Happy Mill på McDonald's. Det här är en liten bok på 16 sidor om en hunds död. En pojke föddes i en familj, och familjen hade redan en hund, och den blev hans bästa vän. När pojken var 7 år kom tiden för hunden Ajax att lämna denna värld. Pojken var väldigt ledsen, och sedan hade han en dröm om hur han reste på en magisk häst till en stjärna som heter Ajax. Det är omöjligt att läsa detta utan en klump i halsen, utan tårar, men det är precis vad du behöver uppleva med dina barn. Det är sorgligt, men det är rätt att sörja sin vän, det är rätt att minnet av de som gått bort ska finnas kvar.

Ulf Stark har helt fantastiska tonårsromaner - Låt isbjörnarna dansa och freaks och nördar. Det här är komplexa berättelser om hur familjer faller isär, men liv faller inte isär. Om det faktum att om föräldrar inte längre kan leva tillsammans så har livet fortfarande kvar sin charm, att det inte slutar där. Men föräldrars skilsmässa är en svår period, den förändrar människor och du måste ta dig igenom den.

Den underbare svenska författaren Stefan Kasta är en unik författare som ställer sig i uppgift att skriva en bok i en ny genre varje gång. Han skapade pedagogiska böcker "Sophie in the World of Trees" och "Sophie in the World of Herbs" för att introducera barn till naturen, utopin "The Green Circle", en mycket komplex berättelse "Playing Dead", där ett barn från Vietnam, adopterad av en svensk familj, blir kär i en tjej och För hennes skull börjar han kommunicera med hennes företag. En dag går de till skogen för att lyssna på fåglar för att göra sina läxor. I den här skogen är vår hjälte övergiven, i själva verket riskerar han döden på grund av tonårsgrymhet. Men boken slutar inte där: han räddar inte bara sig själv, utan förlåter också sina förövare. Detta är i grunden en kristen idé. Andra verk av Stefan Casta förmedlar en annan världsbild, det vill säga att han experimenterar hela tiden. Hans bilderbok ”What Color is Mr. Fox?” har också översatts till ryska.Den handlar om att du kanske inte är som andra, men det påverkar inte på något sätt om andra accepterar dig eller inte.

Äntligen finns det nu två underbara svenska författare som arbetar i landet - Pernilla Stalfelt, som skapar handritade uppslagsverk om en mängd olika saker - till exempel om kärlek, om döden, om tolerans, och Tove Appelgren (denna författare bor i Finland ) med sin bok "Vesta- Linnea och den nyckfulla mamman." Det här är en berättelse om en mamma som går till en frisör med sina två barn. Medan de gjorde sig redo att åka dit bråkade mor och äldsta dotter - som vi ofta bråkar när vi till exempel ska göra i ordning våra barn för dagis. Författaren beskriver vad som kom ur det. Och huvudtanken med den här boken – ”Jag gillar inte alltid det du gör, men jag älskar dig alltid” – är kanske inte en värdig fortsättning, utan en utveckling av Astrid Lindgrens idé.

Vad gjorde den underbara gumman Astrid Lindgren med barnlitteraturen? Hon bidrog till spridningen av idéer bland barnskribenter om att barnlitteratur: 1) ska vara väldigt olika och avsedd för alla; 2) måste skydda barns rättigheter, visa vuxna vilka barn är; 3) måste skydda rättigheterna för föräldrar, levande, som gör misstag. Och det viktigaste är att barnlitteratur kan hjälpa en förälder att prata med ett barn om mycket komplexa ämnen. För det är osannolikt att du kommer att kunna gömma dig från dessa ämnen.

Jag vet inte vad jag älskarMer- läsa böcker eller ge råd? Efter att inte ha kommit på den här frågan bestämde jag mig för att kombinera dem - att skriva ett inlägg med råd om vilka böcker jag skulle läsa.

Det är bara några dagar om året utan att läsa böcker. Vi läser i bilen, på flyget, före sänggåendet, i tält och andra icke-tråkiga ställen. Böckerna i våra två boklådor passar milt sagt inte in i några skåp, och mina listor med uppskjutna böcker i webbkorgarna är så långa - precis som min mans nerver och lugn när jag betalar för beställningar.

Historiskt sett bor jag långt från bokhandlar och förlag på mitt modersmål. Det skulle inte finnas någon lycka, men olyckan skulle hjälpa. Vet du hur mycket leverans till Europa kostar, även för små och tunna böcker? Nästan samma som själva produkten, i allmänhet fördubblas priset per bok. Därför väljer jag varje exemplar för att vara säker. Om det är "Thumbelina", så att mullvaden och grodorna där är rent äckliga, huvudpersonen - med alla toner av dramatik i ansiktet. Så att illustrationerna i boken är som konst, och inte ett missfall av misslyckat Photoshop. Om det här är "The Tin Soldier", så brinner inte soldaten i slutet i den öppna spisen, och förvandlas till en obegriplig krusel som förstör hela moralen i berättelsen, men som har smält lite med Ballerina (antingen från eld eller från brinnande kärlek) - förenad till en figur av evig kärlek. I allmänhet förstår du, jag är också en bokhandlare. .

Och så, i min första bokrecension, tog jag mig an skandinaverna och deras sagovärldar. På något sätt i mitt liv blir det fler och fler "möten" med dessa nordeuropeiska länder. Antingen lokaliserar de mer kaffe än någon annan i världen, sedan började de spela fotboll bra, sedan har det skrivits så mycket om deras skolor som bara de mest lata inte har läst. I allmänhet leder alla trådar dit - till norr.

Om "skandinaviskhet"

Själva begreppet "skandinaviska länder" idag är ganska förvirrande - det inkluderar definitivt: Sverige, Norge och Danmark, förenade av ett gemensamt historiskt förflutet och etnisk tillhörighet. Finland läggs ofta till dem. Island, Färöarna, Grönland och Åland är också anslutna till Skandinavien. Handen på hjärtat finns det ingen speciell önskan att ta reda på vem som har rätt och vem som inte bryr sig om sammansättningen av länderna på denna lista.

Därför kommer du definitivt att träffa finländare i inlägget!


Skandinaviska länder är ganska små. 9 miljoner människor bor i Sverige, 5 miljoner vardera i Danmark, Norge och Finland och 300 tusen på Island. E Det finns faktiskt inga tekniska problem där, alla stater är extremt homogena, det finns det mest avancerade sociala skyddet för befolkningen och inkomsten per capita fortsätter att växa. Det betyder förstås inte att det inte finns några problem, de finns överallt och alltid, men mot bakgrund av allmänna svårigheter och konflikter ser Skandinavien ut som en slags oas av välbefinnande.


Det är lätt och trevligt att beundra nordborna - ungefär 4/5 av utbildningsbudgeten i de flesta skandinaviska länder går till att betala lärare (det vill säga de finansierar människor), och resten går till förbättring av skolbyggnader och utbildningsutrustning.Finland och Island har världens största antal utgivna böcker per capita. Det här är människor som lever under ganska svåra naturliga omständigheter, där medeltemperaturen på sommaren är +17, vinterns dagsljus bara 7-8 timmar och det är nederbörd 180 dagar om året.



Därför är en skandinaviss värld världen av hans gård, hans by, hans land och hans hem. Och han älskar verkligen den här världen. Och en skandinavisk författare kan klämma ur allt möjligt, dra fördel av all historisk erfarenhet, alla legender och rykten. Maktens plats under sådana förhållanden kan bara vara huset, dess eld och värme. Och, naturligtvis, magi - troll, tomtar, vikingar, magi av vatten och skogar.


Tja, genom att uttala de skandinaviska namnen på författare och namnge hjältarna i deras böcker - du kommer att utveckla din talapparat som aldrig förr: Bjornstjerne Bjornson, Marcus Majaluoma,Tumas Tranströmer.... I allmänhet mer än en kväll av skratt med barnet...


Låt oss börja med klassikerna

Det är trevligt att inse att det finns så många nordliga böcker i ditt bibliotek att de inte fick plats i ett inlägg. Jag var tvungen att dela upp det i två inlägg: klassikerna från skandinaviska författare som är bekanta för oss – och samtida.

En annan arbetspunkt - jag beställer böcker från olika sajter, köper dem på olika bokutställningar och forum. Men jag sammanställer min önskelista, som är ett måste att läsa, med hjälp av Labyrinth-webbplatsen. Det är mycket bekvämt organiserat när det gäller att söka och analysera böcker (ett stort antal recensioner och betyg, du kan "se igenom" boken, den mest omfattande katalogen, etc.). Därför kommer jag att ge länkar till denna sida, och du kommer att välja var, hur och hur mycket.


Lagerlöf Selma

"Nils underbara resa med vildgässen" (i labyrinten)



Jag bestämde mig för att börja fimenistiskt med en kvinna. Förresten, den FÖRSTA kvinnan i världen att få Nobelpriset i litteratur (och den tredje kvinnan i världen i allmänhet värd det). För övrigt skänkte hon sin guldmedalj till Svenska Nationalfonden för Finlands bistånd för kriget med Sovjetunionen.Författarens porträtt har funnits på 20-kronorssedeln sedan 1991.

Tanken med boken var egentligen att skapa en lärobok om Sveriges historia och geografi. Det bästa sättet att fängsla en ung läsare, trodde Lagerlöf, vore att skapa en resande karaktär. Det var vad Nilsson blev. Bra idé, eller hur?

Samtiden förstod förstås att värdet av en bok för barn inte ligger i geografiska namn, utan i Nils och hans vänners äventyr, fara, bus och mod. Leta därför efter översättningar i en fri återberättelse (vi hade till exempel A. Lyubarskaya, Z. Zadunaiskaya), var nöjd. Jag rekommenderar starkt inte översättningenBraude L. Yu. på grund av dess komplexitet och likhet med boken med en riktig lärobok, även om dess översättning anses vara en klassiker.



Jag älskar den här boken för beskrivningarna! Här till exempel om storken:

"Storken är en mycket besvärlig fågel. Dess hals och kropp är något större än en vanlig tamgås, och av någon anledning är dess vingar enorma, som en örns. Och vilken typ av ben storken har! Som två tunna stolpar målade röda. Och vilken näbb! Den är väldigt lång, tjock och fäst vid ett väldigt litet huvud. Näbben drar ner huvudet. Det är därför storken alltid går med näsan hängande, som om den alltid är upptagen och missnöjd med något."

Eller introduktionen av ripa:
"Ripporna satt på ett träd - i glänsande svart fjäderdräkt, med klarröda ögonbryn, viktigt, pipiga. Den första att starta sin sång var skogsripan som satt på den översta grenen. Han höjde sin svans och avslöjade ett vitt foder under svarta fjädrar, sträckte ut nacken, himlade med ögonen och talade, visslade och började skrika:
- Zis! Zis! Så så! Så!
<....>
<....>
Medan djuren hämnades på räven, fortsatte skogsorren och orren sin sång. Detta är naturen hos dessa skogsfåglar - när de börjar en sång, ser de inte, hör inte, förstår ingenting."

Tja, precis som det som skrivs om vissa människor!

Det finns ett stort antal djur i boken och alla har sin egen roll i Nils liv. Hemma har vi en hel samling naturalistiska djur (Schleich, Papo, Bullyland, Collecta...) i form av figurer, men i rätt proportioner och i rätt färg. Och med uppkomsten av varje ny karaktär i boken tog vi hans statyett ur lådan på bordet, jämförde den med beskrivningen och fortsatte att läsa i sällskap. Så vi samlade in: gäss, ankungar, björnar, en stork, en huskatt, en mås och en ekorre. Det visade sig vara ett utmärkt sällskap av lyssnare och barnet utvecklar minne och associativt tänkande underbart.



Läsarens ålder: förmodligen 6+. Det finns ganska många illustrationer i den här boken, bland annat i form av en uppslagsdekoration. Men det finns också många sidor med bara text. Därför, om ditt barn inte kan stå igenom långa men fascinerande texter utan illustrationer, är det bättre att lägga boken åt sidan tills vidare. Det är absolut omöjligt att snabbt läsa om Nils, pauser och medvetenhet om allt det vackra i naturen som visas är viktigt.

Det finns också en tecknad serie baserad på boken. Ett bra sätt att konsolidera en bok (och även jämföra det du såg med det du hörde) direkt efter att du läst den.


Hans Christian Andersen




Monumentet över Andersen restes under hans livstid, han godkände själv projektet, där han fick sitta i en stol, omgiven av barn, och detta upprörde Andersen. "Jag kunde inte säga ett ord i den atmosfären," sa han. Nu står det ett monument på torget i Köpenhamn: en berättare i en stol med en bok i handen – och ensam.


Varje år den 2 april, författarens födelsedag, firas internationella barnboksdagen över hela världen. Och dessutom - HC Andersens guldmedalj delas ut - den högsta internationella utmärkelsen inom modern litteratur.


Jag gillar verkligen att välja Andersen utifrån översättningar. Det finns helt enkelt så många varianter som till och med förändrar utfallet av berättelserna, att det för mig blir en prioritet när jag ska välja bok.


I Sovjetryssland publicerades Andersens sagor i återberättande, och istället för tjocka samlingar av hans verk publicerades tunna samlingar. Verken publicerades av sovjetiska översättare, som tvingades antingen mildra eller ta bort allt omnämnande av Gud, citat från Bibeln eller reflektioner över religiösa ämnen. Till exempel, i den sovjetiska översättningen av hans saga finns en fras: "Allt fanns i det här huset: rikedom och arroganta herrar, men det fanns ingen ägare i huset." Även om originalet säger: "men det var inte i Herrens hus." Och ta "The Snow Queen" - sVet du att Gerda, när hon är rädd, ber och läser psalmer, vilket den sovjetiska läsaren förstås inte hade en aning om?


Jag ska också ge ett exempel på "Tin Soldier". Jag har läst minst 3 versioner: i den ena brinner den lille soldaten nästan till aska i den öppna spisen (pigan kastar honom tillsammans med askan i papperskorgen), i den andra förvandlar elden figuren till ett hjärta, och i den tredje förbinder lågan (som kärlek) dem med ballerinan och nu står de förenade och ingenting kommer att skilja dem åt. En gardin. Alla gråter. Vilket slut är det mest livsbejakande för barn? Jag valde den senare tolkningen.


Det andra jag uppmärksammar är illustrationerna. Jag älskar bilder i böcker! Mina favoritteckningar är från Robert Ingpen, Boris Diodorov och förstås Anton Lomaev.


Den danske författaren arbetade fruktbart och lämnade våra barn ett magiskt arv: "Den lilla sjöjungfrun", " Ful anka", "Tumme", "Snödrottningen", "Vilda svanar", "Röda skor", "Flint" och ett stort antal andra verk.




Andersens värld är befolkad inte bara av trollkarlar och fantastiska varelser. Här kan alla djur, leksaker eller husgeråd befinna sig i mitten av otroliga äventyr och uppleva återfödelse. Detta är mycket nära barn, för vilka hela världen fortfarande är en samling av aldrig tidigare skådade berättelser och mirakel.

Jag rekommenderar också att introducera barn till "livet bakom kulisserna" att skriva - sagoboken "The Tale of My Life" (i labyrinten), skriven av Anderson om sig själv och ritad av konstnären Nika Goltz.

Astrid Lindgren

Ännu en hårt arbetande svenska Astrid, som och i sitt liv skrev hon mer än 80 böcker.Jag avgudar henne. Hon är förmodligen den första författaren för mig. Alla hennes berättelser levande börjar de, i ordets bokstavliga bemärkelse, röra på sig, busa och spela spratt. Precis som barn...
Jag grät och skrattade över hennes böcker... också, förresten, till tårar... Det är vad hon kan göra prata ärligt och seriöst med barn. Ja, världen är inte enkel, det finns sjukdomar, fattigdom, hunger, sorg och lidande i världen. Och precis där på sidorna finns "läkande medicin" - humor, spontanitet, hem och kärlek.

Astrids böcker kan säkert ges till en nyfödd, eftersom de nästan är basen i ett barnhemsbibliotek.

Här är vår lista på Lindgren, som uppdateras ständigt:

1. "Pippi Långstrump" - 3 böcker, 3 delar. Jag valde en icke-standardstorlek, med glänsande sidor och oljeillustrationer av Bugoslavskaya utan några kanter eller konturer. Det verkade för mig som att detta förhållningssätt till bilderna i boken är hela kärnan i Pippi. Förlag - "Astrel". Barn kan tryggt börja läsa vid 5+ års ålder.





Mer information: http://www.labirint.ru/books/384154/


Mer information: http://www.labirint.ru/books/293700/




"Pippi Philosophy" är ett speciellt nöje, lär dig det utantill:

Tänk så envisa kor kan vara, precis som tjurar”, sa Pippi och hoppade över staketet. - Vad kommer detta att leda till? Dessutom är det klart att tjurarna kommer att bli kolika. Verkligen! Det är läskigt att ens tänka på.

Jag kan fruktansvärt många bokstäver. Och om jag inte har tillräckligt med bokstäver, så finns det också siffror.



En riktig väluppfostrad dam drar på näsan när ingen tittar på henne!


Kan du äta med händerna? Som du önskar. Jag personligen föredrar att äta med munnen.


Tänk på att det är farligt att vara tyst under en längre tid. Om tungan inte rör sig vissnar den snabbt.


Det krävs mycket övning för att spela piano utan piano.



Om du inte äter så läcker gröt blir du inte stor och stark. Och om du inte växer upp stor och stark kommer du inte att kunna tvinga dina barn, när du har dem, att äta så läcker gröt.


Pippi tog saxen och klippte utan att tänka två gånger av klänningen ovanför knäna. "Nå, nu är allt i sin ordning", sa hon med en nöjd blick, "nu är jag ännu mer elegant: jag byter toalett två gånger om dagen."

När jag blir stor kommer jag att bli sjörövare... Hur är det med dig?

2. Ännu ett mästerverk från Astrid Lindgren - Emils äventyr från Lönneberg (på labyrinten). Om en familj som bor på en gård. Boken är skriven i form av en dagbok, som Emils mamma för: han stack in huvudet i en terrin, hängde sin lillasyster på en flaggstång, äter gröna grenar av en julgran (så länge det inte är stuvade bönor), sparar en medvetslös dam med gelé i ansiktet och andra upptåg. Och så får vi reda på att översittaren Emil kommer att bli borgmästare i sin stad.

Jag gillar att författaren för en dialog med den lilla läsaren – förklarar innebörden av vissa ord eller handlingar, ställer frågor. När jag läser sådana stycken lägger jag alltid till Ulyanas namn och min dotter blir otroligt glad vid tanken på att hennes namn står i boken =)

Det måste vi varna dig för Det finns uppslag utan illustrationer, men det finns fortfarande många helsidesteckningar. Var beredd på att få en rejäl, överdimensionerad bok på 200 sidor. Vi började läsa Emil när han var 5 år.



Det finns det här avsnittet i boken, min favorit:

"Men Emil uppnådde sitt mål: han gjorde vad han ville - och detta var viktigast för honom."


3. Tja, vem känner inte Carlson? Och återigen tipsar Astrid sina föräldrar om att det är normalt att vara glad och stygg – även för en intelligent, stilig, måttligt välmatad och äldre man. Så du behöver inte läsa så mycket för barn, utan TILLSAMMANS med barn. Förresten, Carlson, som är så populär i vårt land, är inte så älskad i andra länder, så författarens ord att denna hjälte "har något"om ryska" kan inte annat än slå varningsklockor.I USA uteslöts arbetet från skolans läroplan på grund av denna karaktärs dåliga karaktär.


" Från taket syns stjärnorna förstås bättre än från fönstren och därför kan man bara förvånas över att så få människor bor på tak."


4. "Vi är alla från Bullerby" (på labyrinten) - åh en mycket populär bok idag. Det finns inga svårlästa meningar. Kapitlen är korta.
Var och en har sin egen lilla historia. Barn bor i byn, går i skolan, räddar lamm och hundar, kommunicerar och busar. Det finns bara tre hus på Bullerby gård, som ligger så nära att man kan klättra in i fönstret på grannträdet som växer i närheten. Människor som bor på gården klarar av att leva utan bråk och osämja, som om de vore en enda familj, och till och med farfar till en av familjerna är som en farfar för alla barn.

5. "Ronnie - dottern till en rövare" (på labyrinten) - inspirerad av nostalgi. Jag läste den här boken i min barndom, jag minns att jag åt bokstäverna med ögonen. Därför är detta en obligatorisk historik för vårt bibliotek. Det finns en skog, tomtar, rövare, slott, årstidernas växlingar, och det viktigaste för den lilla personen är Ronnies och hennes väns självständiga liv (åtminstone försök till självständigt liv). En bok med riktiga äventyr och tonårskärlek. Berättelsens mångskiktade karaktär är fantastisk: först ser du magi i boken, sedan hittar du teman om att hitta dig själv i den här världen, ögonblick av uppväxt och relationer mellan barn och föräldrar. Läsare ålder 6+.

Har du märkt hur mycket natur och frihet det finns i Astrid Lingrens böcker? Hur stor handlingsfrihet har barn? Relevans är genom taket, gå inte ens till en spådam.


Elsa Beskow


Ibland plockar du upp en bok och har absolut ingen aning om vad som väntar dig i den. Det är samma sak med Elsa Beskow - jag köpte hennes verk "utan att titta", på en bra rekommendation.


Och jag ska säga dig ärligt, det är ett stort nöje att läsa utan förväntningar eller kunskap om handlingen. Det råkade bara vara så att författaren och konstnären (!!!) Elsa Beskow kan kallas - bortblåst av vinden, oj, ursäkta mig, av tiden. Faktum är att hennes böcker är hundra år gamla. Hur intressant är det för moderna barn att läsa sådan "urgammal" litteratur? När allt kommer omkring, måste du erkänna, är det bara Anderson och bröderna Grimm som har behållit sin popularitet (och då bara i moderna tolkningar och återberättelser).


Generellt sett var mina tvivel om tidsrelevansen absolut inte bekräftade! Beskovs sagor "svaldes" bokstavligen på 2 kvällar och barnen ber om mer. Men en märklig sak är att hennes böcker började publiceras på ryska först 2012 på Ripol-Classic-förlaget. Fram till denna tid - bara kort och bara i samlingar av skandinaviska författare, och även utan författarens signatur. 2012 publicerades endast 2 böcker av Elsa Beskov, men 2016 såg världen en hel samling böcker från förlaget Azbuka.



Så jag kom över ett par böcker från den senaste upplagan (och förresten, det är ganska blygsamt - 5 000 per bok). Serien är helt enkelt fantastisk - från föreställningen till texten och leendet på barnens läppar.

Än så länge har vi 2 exemplar i vårt bibliotek:


Vad tyckte du om?
1. Utförande. Tjockt omslag med glansiga bilder på, tygrygg. Inuti finns mycket tjocka snövita sidor, offsettryck. Icke-standard långsträckt storlek - 26*21 cm När du viker ut boken kommer en del av uppslaget att falla i ditt knä och den andra - på barnet. Överlag en högkvalitativ och gedigen bok.

2. Illustrationer. Elsa Beskow skrev inte bara underbart, utan som det visade sig ritade hon också (och illustrerade inte bara sina böcker). Nästan varje uppslag innehåller 2 olika typer: siluettteckningar i svartvitt och retroillustrationer gjorda med vattenfärgsteknik. De senaste ser ut väldigt lätta, otroligt rörande och det finns så många detaljer i dem att barnen inte hinner titta tillräckligt mycket medan jag läser text från detta uppslag, du måste stanna kvar på sidorna längre (kan du föreställa dig smärtan!?).

Det var förresten Elsa som skapade bilderbokens ursprungliga layout: liggande format; på ena sidan finns en helsides färgillustration, på den andra finns text i en tunn svart ram med flera grafiska teckningar.

3. Innehåll. Jag kommer inte att återberätta böckernas text. Jag ska bara säga att du inte kommer att hitta en actionfylld actionfilm med en intrikat rad av hjältar i flera lager där. Sagor har nog enkla berättelser.

Men! Det är något som förenar dessa böcker - så att säga författarens stil av Beskov.För det första är böckerna fulla av fantasi, lek och magi. De är inte alls aggressiva, det finns praktiskt taget inga öppet onda eller negativa karaktärer i dem, vilket i sig är en sällsynthet i modern populärkultur. Hennes sagor lär oss att lägga märke till det underbara och ovanliga i vardagen, att leva i harmoni med naturen och oss själva och att vara snällare mot varandra.

Och här är några bilder från retroböckernas uppslag.



De säger att inkomster från försäljning av produkter som utnyttjar bilden av muminerna utgör samma del av den finska statsbudgeten som skatteavdragen från Nokia-koncernen.


Jo, för mig är Tove Janssons sagor en barnkarikatyr av vuxenvärlden. Vi har en ganska enkel och gammal bok om Muminerna, som en vän lånade mig för tre år sedan (Anya, hej!), tryckt 1989. Naturligtvis är det nu bara en lat förläggare som inte publicerar sagor från en finsk kvinna som är känd över hela världen. Välj därför din version - tunn eller kollektion, svartvit eller färgversion, hårt eller mjukt omslag. Tänk precis när du ska välja bok att illustrationerna i den måste vara av Tove Jansson!

Mumins levnadsregler:

1. Det är lika viktigt att veta två saker: hur man är ensam och hur man är med andra.

2. Även de konstigaste människorna kan komma till nytta någon gång.

3. Mumintrollet måste veta hur man korrekt komplimenterar Miss Snork.

4.

Faktum är att många fler underbara författare med outtalbara namn föddes där, i utkanten av världen, bebodda av troll, vikingar och IKEA-arbetare. Det vore bara dumt att klämma in dem alla i ett inlägg.
Vänta därför - om en vecka födelsen av den andra delen - om samtida som skriver historien om skandinavisk litteratur i ny handstil. Under tiden har du tid att skriva frågor, dela med dig av dina erfarenheter och gilla detta inlägg.

En lyrisk utvikning som inte har något att göra med de nordliga ländernas fantastiska arv.

Mer information: http://www.labirint.ru/books/399240/ Varför väljer jag böcker så noga och varför är det viktigt för mig att ha ett verkligt värdefullt exemplar i mitt bibliotek?

Jo, först och främst gör jag det här inte bara för mina små barn, utan också för Lilla Christina, som fortsätter att leva inuti och "liva" på magin från sagorna.

För det andra är det coolt att samla en hel samling böcker, inte bara för ditt inre barn, inte bara för dina barn, utan också för dina barnbarn. Jag kommer gärna att minnas dem inte bara för de excentriska senila vandringarna med tält och falska käkar, utan också för skapandet av ett bra hembibliotek med en Tjechov för barn och illustrationer av Robert Ingpen, det bästa exemplaret av "Snöjungfrun" av alla Snow Maidens i vårt land och underbara böcker av moderna européer som i framtiden gör tecknade serier...

Och jag vet inte vilket land mina barn kommer att bo i och vilket språk mina barnbarn kommer att tala, men jag är övertygad om att de kommer att läsa böckerna i vårt familjebibliotek på mitt modersmål.

P.S.: stort tack till mina vänner för att de hjälpte mig att visa böckerna i fotografier.

Så, de första åtta barnförfattarna som kommer att tänka på när vi säger "Skandinavien". Jag tror inte HC Andersen :)

Etta blir förstås Astrid Lindgren. Jag tror ingen behöver presentera henne :)
Carlson, som är så populär i vårt land, är förresten inte så älskad i andra länder. Även i sitt hemland anses han vara en excentrisk, självisk lögnare, så författarens ord om att det finns "något ryskt" i denna hjälte kan inte annat än orsaka oro.

Ska vi gå vidare genom Sverige?
Selma Ottilie Luvisa Lagerlöf, den första kvinnan som fick Nobelpriset i litteratur och den tredje kvinnan någonsin att få det, är för oss mest känd som författaren till Nilss fantastiska resa med vildgässen. För övrigt skänkte hon sin guldmedalj till Svenska Nationalfonden för Finlands bistånd för kriget med Sovjetunionen.
Författarens porträtt har varit med på 20-kronorssedeln sedan 1991:

Jan Olaf Ekholm, känd för oss för sagan "Tutta Karlsson den första och ende, Ludwig den fjortonde med flera." , som blev grunden för den sovjetiska filmen "Red Honest Lover", skrev han främst deckare. 1975 valdes han till ordförande i Svenska Deckarakademin och två år senare blev han en av grundarna av Stockholms Kriminalförfattareförening.

En annan svensk, Sven Nordkvist, författare och konstnär, är känd för sin serie om den gamle bonden Petson och hans smarta kattunge Findus. Allra i början av sin karriär bestämde sig Sven för att delta i en illustratörstävling, men han ville inte rita bilder till andras verk och skrev själv en bok.

Annika Thor, vars tetralogi om judiska systrar som flydde från nazistiska Wien till Göteborgs skärgård, först nyligen (och inte helt - det finns ingen sista bok ännu) översatt till ryska, tar med rätta en plats bland svenska författare, författare till de bästa böckerna för barn och ungdomar. Hennes verk berättar om livet i krigstidas Europa utan överdriven sentimentalitet, men samtidigt berörande och objektivt.

Låt oss vända blicken lite längre norrut, till Norge.
Dess infödda Anne-Katrina Westley skrev inte bara böcker (56 verk som översattes till 16 språk), utan spelade också i filmer. Förresten, hon spelade en mormor i filmatiseringen av sin egen serie "Mamma, pappa, åtta barn och en lastbil", varefter hon fick det tillgivna smeknamnet "farmor till alla norrmän."

Sveriges andra granne, Finland, var en gång en del av det ryska imperiet. Därför är nästa författare lite, men vår :)
Det skulle bli för långt att räkna upp de utmärkelser som Muminernas skapare Tove Jansson fått, men man kan inte låta bli att säga att hon alltid betonade att hon var en konstnär och tog skrivandet ganska oseriöst. Men platsen för utexaminerade från Svenska Konstakademien i historia definierades på hennes begravning (på grund av vilken landssorg utlystes) av landets president: ”Tove Janssons verk är Finlands största bidrag till världen kulturens skattkammare efter Kalevala och Sibelius.”

De säger att inkomster från försäljning av produkter som utnyttjar bilden av muminerna utgör samma del av den finska statsbudgeten som skatteavdragen från Nokia-koncernen.

Janssons landsman Marcus Majaluoma, en UNICEF-pristagare, är mindre känd bland oss. Han är också inte bara författare, utan också illustratör.

Av hans verk för barn är den mest kända en serie böcker om hans far, Pentti Rozoholmainen, och hans tre barn, Ossi, Veino och Anna-Marie. Två av dem ("pappa, när kommer jultomten?" och "pappa, låt oss plocka svamp!") översattes till ryska.

Är det någon som saknas? Vi väntar på dina alternativ!

  1. 1. Författare: Bubenshchikov-familjen Bubenshchikova Anfisa Student vid MKOU gymnasieskola nr 23 10 "B" klass i staden Sysert
  2. 2. Skandinaviska författare inom barnlitteratur Biografier, kreativitet
  3. 3. ASTRID LINDGREN Astrid Anna Emilia Lindgren (1907-2002), född Eriksson, är en världsberömd barnförfattare. Född i Sverige, in i en bondfamilj. Lindgrens verk och hennes världsbild påverkades av hennes föräldrar och den kärleksstämning som rådde i familjen. Astrid Lindgrens litterära talang visade sig redan i skolan, hon började en karriär som journalist och skrev för tidningar och finslipade sin stilistiska förmåga. Födelsen av hans eget barn stimulerade utvecklingen av gåvan att skriva. Den berömda boken "Pippi Långstrump" dök upp tack vare dottern Karin, som hon berättade om den rödhåriga tjejen för.
  4. 4. Och 40-50-talet blev storhetstiden för berättarens kreativa verksamhet. Hon skrev ner berättelser om Pippi – och Pippi Långstrumptrilogin föddes. Barn ska, enligt Lindgren, vara glada. De borde ha ett eget Fjärranland, Skymningslandet eller ön Siltkrona. Barn ska leka, skratta, njuta av livet och ska aldrig bli sjuka eller hungra. För Lindgren föds det sagolika och magiska ur barnets fantasi. Så Kid från böckerna om "The Kid and Carlson" kommer på en glad vän som bor på taket och älskar sylt, Pippi Långstrump ser sig själv som en svart prinsessa och inbillar sig att hon är en rik, stark och älskad tjej.
  5. 5. Alla hjältar hon skapade är livliga, aktiva och busiga barn med sina egna talanger och nycker, böjelser och svagheter. Det är precis vad de är - Mio, Pippi, Kalle, Yeran, lilla Cherven. Författaren pratar sanningsenligt och seriöst med barn. Ja, världen är inte enkel, det finns sjukdomar, fattigdom, hunger, sorg och lidande i världen. I sin saga "I landet mellan ljus och mörker" har pojken Yeran inte tagit sig ur sängen på ett år på grund av ett ont i benet, men varje kväll befinner han sig i det magiska skymningslandet - landet mellan ljus och Mörker. Det bor ovanliga människor i detta land. Vad som helst kan vara i det - karameller växer på träd och spårvagnar går på vatten. Och viktigast av allt, varken sjukdom eller lidande "har den minsta betydelse" i det. Nästan alla hennes böcker är tillägnade barn. "Jag har inte skrivit böcker för vuxna och jag tror att jag aldrig kommer att göra det," sa författaren en gång beslutsamt.
  6. 6. 1954 skrev Astrid Lindgren sagan ”Mio, min Mio”, där hon berörde ämnet ensamma och övergivna barn. En dag, när han gick genom torget, lade skribenten märke till en liten ledsen pojke som satt ensam och ledsen på en bänk. Detta visade sig vara tillräckligt. Han satt och var ledsen, och Lindgren hade redan transporterat honom till det sagolika fjärran landet, som han själv hade uppfunnit. Hon omgav honom med blommande rosor, fann honom en kärleksfull far och glada, hängivna vänner och involverade honom i många äventyr. Och Busses adoptivson blir i sina drömmar prins Mio, den älskade sonen till kungen av det avlägsna landet. Så här blev ett annat barn lyckligt.
  7. 7. Men min favoritbok skapades 1955 - trilogin "Carlson, som bor på taket" om äventyren för en ovanlig liten man med en motor på ryggen. Vilken förtjusning jag kände när jag lyssnade på min mamma läsa! Vi hade den här boken i en utmärkt upplaga: tre helt enkelt enorma volymer, jag fick plats i dem helt (jag var tre år), texten stod på färgsidor med illustrationer. Efter att ha läst om den på egen hand blev jag ännu mer kär i den. Ett hav av roliga situationer, elegant stil och rik fantasi för författaren glad och fängslad för alltid. Min mamma och jag läser fortfarande den igen ibland och skrattar glatt. Detta är helt enkelt ett botemedel mot alla sjukdomar!
  8. 8. En annan fantastisk saga är "Ronnie the Robber's Daughter." Ett uråldrigt slott, rövare och allt detta - i en magisk skog där tomtar, drossar och andra mytologiska karaktärer bor. Berättelsen berättar om barnen till två stridande rånargäng - flickan Roni och pojken Birka, om deras äventyr, vänskap och kärlek. Den ingjuter en kärlek till naturen, talar om sann vänskap och förhållandet mellan barn och föräldrar. Berättelsen berättas i tredje person, språket är rikt, lätt, färgstarkt. Jag skulle verkligen vilja se den här sagan på duken, med specialeffekter, eftersom många av Astrid Lindgrens verk filmades för länge sedan, när film inte kunde förmedla författarens fantasiupplopp på duken. Nu för tiden finns det en sådan möjlighet, jag älskar verkligen sagofilmer, och jag hoppas att jag får se Roni på filmduken.
  9. 9. Förutom kreativitet var Astrid Lindgren också engagerad i sociala aktiviteter, avslöjade Socialdemokraternas ineffektiva regering och förespråkade djurens rättigheter. Lindgrens verk har översatts till 70 språk och publicerats i 100 länder. I Sovjetunionen blev hennes verk kända tack vare översättningarna av Liliana Lungina. År 1958 tilldelades Lindgren den internationella guldmedaljen av H. C. Andersen för den humanistiska karaktären av hennes kreativitet. 1967 instiftade Rabén & Sjögren, utgivaren av författarens första bok, Astrid Lindgrens pris (ALP) för att hedra Astrid Lindgrens 60-årsdag. Priset delas ut årligen för framstående prestationer inom svensk barn- och ungdomslitteratur. Namnet på pristagaren tillkännages den 14 november - den store svenska sagoberättarens födelsedag. Astrid Lindgren dog den 28 januari 2002.
  10. 10. TOVE JANSSON Skandinavisk barnlitteraturs lysaste representant, Tove Marika Jansson, föddes den 9 augusti 1914 i en bohemisk familj: hennes mor är en framstående konstnär Signe Hammarsten, en bokillustratör som kom till Finland från Sverige; far - erkänd skulptör Viktor Jansson. Tove var det första barnet i familjen. Hennes yngre bror Per-Olof blev senare fotograf och hennes andra bror Lars blev konstnär. Som barn tillbringade Tove varje sommar i Sverige hos sin mormor, i staden Blido, inte långt från Stockholm. ”Det vackraste var att havet låg väldigt nära. Och även om han inte var synlig från gräsmattan nära huset där jag och mina vänner spelade, om vi plötsligt under matcherna blev tysta, nådde ljudet av bränningen oss”, minns Tove.
  11. 11. Efter att ha avslutat sina studier utomlands återvänder Tove hem och börjar illustrera böcker och rita tecknade serier på uppdrag av olika publikationer. Tove själv ansåg sig vara mer en konstnär än en författare, hon ritade serier, illustrerade böcker av Lewis Carroll och John R.R. Tolkien, men hennes saga om Muminerna: charmiga varelser som lever i den idylliska Mumindalen gav henne världsberömdhet. Dessa böcker, som Jansson själv gjorde illustrationerna till, slog alla rekord i popularitet på 1950- och 60-talen. De sålde miljontals exemplar och publicerades över hela världen. Enbart Trollkarlens hatt har till exempel översatts till 34 språk, inklusive japanska, thailändska och farsi.
  12. 12. Totalt skrev Jansson 8 berättelser om muminerna (”Små troll och den stora översvämningen”, ”Mumintrollet och kometen”, ”Trollkarlens hatt”, ”Farlig sommar”, ”Muminpappans memoarer”, ”Magisk vinter” , "Pappa och havet", "I slutet av november"), en samling berättelser "Det osynliga barnet", 4 bilderböcker ("Farlig resa", "Vad då", "Vem ska trösta barnet", " Bedragaren i mumminghuset” troll”). Nästan alla är på något sätt kopplade till havet. Men havet är en symbol för romantik och äventyr, d.v.s. något som alla barn älskar. Det är också berättelser om släkt och vänner. Böckerna genomsyras av atmosfären av ett varmt hem, en bra, ordentlig familj. De är väldigt mysiga. Muminpappan är som en mänsklig pappa, Muminmor är samma upptagna hemmafru, hon är som min mamma: hon tar hand om alla, gör många saker samtidigt och tappar inte bort sin väska. Och jag träffade också Hemulen, Snusmumrik, Farbror Muskrat, Tofsla och Vifsla i verkligheten.
  13. 13. När lilla Tove Marika Jansson ritade en märklig flodhäst på väggen för att reta sin lillebror, visste hon ännu inte att hon skulle bli en känd författare, och hennes teckning skulle bli den mest kända karaktären. Hon mindes honom under kriget 1939. Den unga konstnären, som märkte hur "färgerna höll på att dö", ville, mitt i denna dysterhet, återskapa det som påminde henne om hennes lyckliga och trygga barndom. Så dök "Små troll och den stora översvämningen" ut, det stornäsade mumintrollet är mer en komisk bild, eftersom det enligt Jansson är omöjligt att berätta en vacker eller romantisk saga mitt i ett krig.
  14. 14. Generellt sett förefaller denna berättelse mig vara något av en introduktion till mer intressanta och fascinerande sagor. Men det finns många äventyr i den. Söker efter Muminpappan, översvämningar och möten med konstiga djur. I allmänhet kommer du definitivt inte att bli uttråkad av att läsa den här historien. Och vilka underbara illustrationer! Jag vill bara dyka in i en saga för att chatta med dessa förtjusande muminer! Så illustrationer kompletterar sagor väldigt bra, och utan dem är dessa berättelser helt enkelt omöjliga att föreställa sig. I "Den stora översvämningen" började allt när Mumintrollet och hans mamma letade efter ett hus. Sedan visar det sig att Mumintrollets pappa lämnade för att upptäcka okända stränder med Hatifnatts, eftersom han inte kunde sitta still. Som ett resultat hittade de både pappa och huset, som i sig seglade in i dalen, senare kallad Mumindalen. Karaktärerna börjar få sina egna egenskaper: Sniff älskar redan glänsande saker, Mumintrollet är en lojal och sympatisk vän och Muminmamen är redan världens snällaste.
  15. 15. Mumindalen är en plats där allt kan hända. Men när trollkarlens hatt dök upp där var alla människor förvirrade. Ingen visste vad man kunde förvänta sig av henne. Varken Sniff, eller Mumintrollet eller Snufkin kunde komma på vad de skulle göra med den här hatten. Hon förvandlade Mumintrollet till ett monster med stor öron på tunna ben, äggskal förvandlades till mjuka elastiska moln, och vad bisamråttas löständer förvandlades till är bara läskigt att se. Och först när den fruktansvärda Morra kom till Mumindalen för sin resväska, hittade trollkarlens hatt omedelbart ett riktigt jobb. Som du lätt kan gissa från titeln börjar alla händelser med ett ovanligt fynd - Trollkarlens hatt, som han av misstag förlorade i sitt fruktlösa sökande efter den kungliga rubinen. Denna vanliga hatt hade en mycket obehaglig egenskap - den kunde förvandla allt som kom in i den.
  16. 16. Mumintrollets mamma hade en svår morgon. Så här börjar "Dangerous Summer". Först behövde hon göra en björkbarkbåt åt sin son, och det här var inte ett skämt alls. Sedan kom lilla My in i lådan med trådar och nålar, och vi var tvungna att vara försiktiga så att pirret inte sticker sig själv. Och till råga på allt började sotflingor från det eldsprutande berget att snurra i luften igen. Och så låste den griniga och alltid missnöjda Hemulus in Snorkfröken, Mumintrollet och hans vän Filétroll i fängelse. Men problemen slutade inte där. Muminpappan bestämde sig för att skriva en pjäs, och invånarna i dalen står inför ytterligare ett test - en generalrepetition på en flytande teater och premiären av pjäsen. Du kan lära dig mycket mer intressant från den här boken. Till exempel hur man dyker för att få frukost, och varför det är farligt att övernatta i ett träd. Överlag är boken så händelserik att den skulle räcka till en stor serie. Det här är nog min favorit muminbok.
  17. 17. En annan favorit saga av mig. Alla vet att på vintern är det meningen att muminerna ska sova. Under en lång, lång tid, fyllde våra magar med tallbarr, tills våren kommer. Men vad ska du göra om du plötsligt vaknar, och alla runt omkring dig snarkar sött och inte vill vakna varken efter att väckarklockan ringt eller efter Mumintrollets ihärdiga förfrågningar?! Den enda vännen som är vaken på vintern - Snusmumrik - gör ännu en resa på jakt efter äventyr, och Muminhuset är också täckt av snö. Ensam och ledsen... Det återstår bara att gå ut i vinterkylan och försöka hitta något intressant. Men du måste bara vilja det, och nya bekantskaper, även om de är lite mystiska och konstiga, kommer att hitta dig själva! Och den busiga Lilla My, väckt av den dumma lilla ekorren, låter ingen bli uttråkad! Och även sträng kyla, en snöstorm, en invasion av hungriga varelser kan öppna dörren till ett mirakel - vintern är magisk, du behöver bara lära dig att se dess charm! Och våren är precis runt hörnet, uppvaknande och nya men trevliga sysslor!
  18. 18. En dag i augusti insåg Muminpappan att han mest av allt inte ville bo i Dalen, utan på en ö med en fyr, bland det rasande havet. När båten med muminfamiljen seglade till ön visade det sig att ingen väntade på dem där, fyren var stängd, de enda grannarna var den dystra fiskaren och i allmänhet gick det inte att hitta en tråkigare plats. Men det stod snart klart att ön höll på så många hemligheter, mysterier och överraskningar att det faktiskt skulle räcka med äventyr för ett helt år. I denna saga finns nästan inget av den komfort, värme och välbefinnande som fyllde sidorna i tidigare böcker. Den är nog skriven mer för vuxna än för barn. Hon berättar om hur viktigt det är att uppskatta varandra, att inte glömma bort varandra. Hon säger att vissa människor blir onda bara för att ingen uppmärksammar dem, att yttre skönhet är helt otillräcklig för kärlek, att även kalla människor kommer att dansa om de känner att de bryr sig om någon. Och ändå, trots den uppenbara dysterheten
  19. Jag älskar den här boken. Och här sker mirakel. Kanske, utan mirakel, skulle berättelser om muminer inte längre vara berättelser om muminer. Det här är sjöhästarna som Mumintrollet beundrar så mycket och som han drömmer om att leka med. Det här är Morra, som kommer närmare och närmare Mumintrollet, som håller en lykta i sina händer, även om detta beteende vanligtvis inte är utmärkande för Morra. Den här boken är på sätt och vis en påminnelse om att allt inte alltid kommer att vara bra. Även i Muminfamiljen bråkar det och trots att alla är tillsammans är alla ensamma på sitt sätt. Men "Påven och havet" låter oss inte heller glömma att med gemensamma ansträngningar kan allt detta övervinnas. När allt kommer omkring, drömde inte några av oss i barndomen om att åka på äventyr, bo i en fyr, studera något, hitta våra hemliga platser och underbara varelser som ingen vet om... Och även om Muminpappan och Muminmamen är deprimerade, Mumintrollet vet inte vad han ska göra med sig själv, han börjar förmodligen växa upp. Men detta skrevs av Tove Jansson, vilket betyder att den icke-fungerande fyren tänds igen.
  20. 20. Även om många uppfattar Tove Jansson uteslutande som barnförfattare fick jag veta att Jansson skapade flera lysande ”vuxna” verk, som ingick i samlingarna ”Skulptörens dotter”, ”Båten och jag”. Boken "Skulptörens dotter" består av Janssons mest kända berättelser som "Sommarboken", "Ett ärligt bedrägeri", "Stenfältet" samt den självbiografiska berättelsen "Skulptörens dotter" Jag kommer definitivt läsa dessa böcker.
  21. 21. Sommaren 1966 fick den finska författaren och konstnären Tove Marika Jansson den internationella HC Andersens guldmedalj för sina böcker om muminerna. Denna högsta utmärkelse ges till författare och konstnärer som skriver och ritar för barn. Tove Jansson kommer senare att ha många utmärkelser och priser, men denna medalj kommer att bli den mest värdefulla för henne. Den sista boken i Muminserien, I slutet av november, kom ut 1970. Under hela sitt liv målade Tove Jansson professionellt, främst efter principerna för figurativ konst, och höll även egna separatutställningar, trots att Muminteckningarna tog mycket av hennes tid. 2014 firades 100-årsminnet av Janssons födelse. Tove Marika Jansson avled den 27 juni 2001.
  22. 22. SELMA LAGERLÖF Selma Ottilie Luvisa Lagerlöf föddes den 20 november 1858 i släktgården Morbakka (Värmlands län). Far - Eric Gustav Lagerlöf (1819-1885), pensionerad militär, mor - Elisabeth Lovisa Wallroth (1827-1915), lärare. Störst inflytande på utvecklingen av Lagerlöfs poetiska talang var hennes barndomsmiljö, tillbringad i en av Mellansveriges mest pittoreska trakter - Värmland. Själva Morbakkagodset är ett av de livliga minnena från författarens barndom; hon tröttnade aldrig på att beskriva det i sina verk, särskilt i de självbiografiska böckerna "Morbakka" (1922), "Memoirs of a Child" (1930), "Dagbok" (1932).
  23. 23. försök till barns kreativitet. Men efter att ha kommit på fötter igen var Selma tvungen att tänka på hur hon skulle kunna försörja sig. Familjen var vid den tiden helt fattig. 1881 kom Lagerlöf in på Lyceum i Stockholm, 1882 kom hon in på Högre Lärarseminariet, från vilket hon tog examen 1884. Samma år blev hon lärare vid en flickskola i Landskrona i södra Sverige. 1885 dog hans far och 1888 såldes hans älskade Morbakka för skulder och främlingar bosatte sig i godset. . I den självbiografiska novellen ”Sagan om en saga” (1908) beskrev Lagerlöf henne. Vid 3 års ålder blev den blivande författaren svårt sjuk. Hon var förlamad och sängliggande. Flickan blev väldigt fäst vid sin mormor och moster Nana, som underhöll henne med många folksagor, lokala legender och familjekrönikor. Efter min mormors död verkade det som om dörren till sagovärlden hade smällt igen. Och när förmågan att röra sig återställdes till henne på en speciell klinik i Stockholm, omhuldade hon redan idén om sitt eget litterära verk. Hon var 9 år gammal.
  24. 24. Selma Lagerlöfs centrala verk - sagoboken "Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige" (1906-1907) var från början tänkt som en pedagogisk bok. Hon fick berätta för barn om Sverige, dess geografi och historia, legender och kulturella traditioner på ett roligt sätt. Boken bygger på folksagor och legender. Tillsammans med en flock gäss, med den kloke gamle Akka Knebekaise i spetsen, reser Martina Nils över hela Sverige på en gåsrygg. Men det här är inte bara en resa, det är också personlig utveckling. Tack vare möten och händelser under resan vaknar vänlighet hos Nils Holgersson, han börjar oroa sig för andras olyckor, glädjas åt andras framgångar och upplever någon annans öde som sitt eget. Pojken får förmågan att empati, utan vilken en person inte är en person. Medan han skyddade och räddade sina sagokompisar blev Nils förälskad i människor, förstod sina föräldrars sorg, de föräldralösa barnen Oosas och Mats lidande och de fattigas svåra liv. Nils kommer tillbaka från sin resa som en riktig man.
  25. 25. Nobelpriset tillät Lagerlöf att köpa ut sitt hemland Morbakka, dit hon flyttade och bodde till slutet av sitt liv. Så pojken Nils hjälpte flickan Selma att förverkliga sin dröm och återvända hem. Selma Lagerlöf, den första kvinnan som fick Nobelpriset i litteratur, fick detta pris främst som författare till Nilss fantastiska resa med vildgässen. För övrigt skänkte hon sin guldmedalj till Svenska Nationalfonden för Finlands bistånd för kriget med Sovjetunionen.
  26. 26. Författarens porträtt har varit med på 20-kronorssedeln sedan 1991. Selma Lagerlöf dog den 16 mars 1940. Monument till henne och hennes hjältar står i städerna i Skandinavien: Karlstad, Landskrona, Oslo, etc.
  27. 27. Den berömda norske författaren och dramatikern Thorbjorn Egner föddes den 12 december 1912 THORBJORN EGNER. i Christiania i köpmannen Magnus Egners familj och var yngst av hans tre barn. Magnus Egner ägde en livsmedelsbutik och hans familj ansågs vara ganska förmögen. Men förutom handel hade pappan till den framtida författaren andra hobbyer relaterade till musik och teater. Han och hans äldste son spelade fiol och Thorbjörns mamma Anna och hans syster spelade piano.
  28. 28. Författaren själv påminde sig senare att från det ögonblick han kunde minnas, var hans största önskan att skriva poesi, spela musik, scenföra pjäser och teckna. Som det anstår en köpmansson arbetade han som budbärare från barndomen och tillbringade sommarlovet på sin fars gård i Romerik. Det var barndomsminnen som låg till grund för hans efterföljande arbete. Från ung ålder blev teater en viktig hobby för Egner. Medan han fortfarande var student skrev och satte Thorbjörn upp korta sketcher. Därefter satte Egner upp många av sina verk för barn på teaterscenen. Till en början illustrerade han bara verk av kända författare. Men gradvis tonar detta verk i bakgrunden och ger vika för barnlitteraturen, som blir hans huvudsakliga, om än långt ifrån den enda, sysselsättningen.
  29. 29. Egner skapade en ny, syntetisk genre av berättelser för barn, när text, illustrationer och sånger blir ett. Detta visar återigen mångsidigheten i hans talang. När allt kommer omkring, baserat på sin mest kända bok, skrev författaren en pjäs som har pågått oavbrutet (!!!) sedan 1965 (!!!) på Nationalteatern i Oslo. Detta är den längsta föreställningen i norsk teaters historia. Vi pratar naturligtvis om det mest kända och älskade verket av läsare från olika länder: den lyriska fantasin "Människor och rövare från kardemumma." Sagan återpubliceras fortfarande regelbundet. Kardemumma är en liten stad, och den är så långt borta att bara morföräldrar, och kanske till och med mamma och pappa, vet om den. Förmodligen drömde de som barn också om att bo i en stad där de bakar doftande pepparkakor, alla invånare är artiga, artiga, sjunger sånger och åker på en gammal dubbeldäckad spårvagn, där spårvagnsföraren delar ut samma pepparkakor för fri..
  30. 30. Hela livet i denna stad med dess helgdagar, etablerad av den mest humana väktaren av ordningen Bastian, är som en saga, även om inget fantastiskt eller fantastiskt händer. Men inte i varje stad kan man hitta ett tamt lejon eller en talande kamel, och den snällaste polischefen bor nog bara i Kardemumma. Visserligen besöker rånare ibland Kardemumma, men detta gör bara livet där mer intressant! Rånarna Kasper, Esper och Yukotan går bara gärna i fängelse i Kardemumma, där de ska skapa en riktig orkester. Fångvaktarens fru arbetar hela dagen för att ge fångarna bättre mat, och fängelsevakten oroar sig för om rånarna lever bra i hans fängelse. Rånare, som har bott i ett sådant fängelse, lämnar det inte. Och själva är de mer som stygga barn.
  31. 31. Norrmännen älskade kardemumma så mycket att de byggde den i naturlig storlek - med ett torn, en spårvagn och ett postkontor. Den åtnjuter samma framgång som Mumindalen i Finland och Hobbiton i Nya Zeeland, där trilogierna Sagan om ringen och Hobbiten spelades in. Denna "Kardemumma Park" är ett monument över en bra berättare. Men det verkliga monumentet är förstås hans verk. I vårt land utkom vid olika tidpunkter fyra sagor av Thorbjörn Egner: ”Äventyr i Elki-na-Gorka-skogen”, ”Hur Ole Jakop besökte staden”, ”Människor och rövare från staden Kardemumma” och ”Carius och Bacterius” (i olika upplagor – ”Trollets gåva”).
  32. 32. I var och en av sina böcker skapar Egner en ny sagovärld: en skog, en stad, en gård. Dessa "världar" är bebodda av ganska igenkännliga karaktärer, som det verkar ha skrivits om mer än en gång: möss, rävar och björnar lever i skogen; i staden träffar vi konduktören, polismannen och andra vanliga medborgare; på gården ser vi ankor, hästar, hundar... Men Egner bryter lätt och omärkligt läsarnas stereotyper. Det finns inga bra eller dåliga hjältar i hans böcker. Varje karaktär beskrivs med osviklig kärlek. Men de snälla och hårt arbetande upplever ibland ilska, rädsla och hjälplöshet. De busiga och nyckfulla visar sig vara skickliga och modiga, och i händelse av fara är de de första som kommer till undsättning. Tjuvar och rånare förvandlas till begåvade musiker, och den rovdjurska räven... till vegetarian! Och du vänjer dig gradvis vid det faktum att det inte finns några "svarta" och "vita" hjältar, att du kan rätta till dina misstag och acceptera andras brister.
  33. 33. I skogen Elki-na-Gorka bor många djur: den artiga och hårt arbetande musen Morten, slackern och sångaren Klättermus (mycket lik författaren till låten "What a Wonderful Day!"), Baker Bunny , den vise gamle Korpen Per, den listige Räven Mikkel . En mängd olika historier händer dem, roliga och sorgliga, djur grälar och sluter fred, lär sig att respektera och inte störa varandra, och kommer på skogslagar. Men plötsligt inträffar en riktig katastrof: Grumpy Bear faller i händerna på människor som vill sälja honom till cirkusen. Och sedan rusar alla skogsfolk till undsättning: efter att ha upprättat en räddningsplan och övervunnit många faror, befriar de Grumpy. Sagan "Äventyr i Elki-on-Gorka-skogen" har blivit mycket känd i vårt land.
  34. 34. 2012 i Norge utropades till Egners år. Evenemang tillägnade hans 100-årsjubileum, liv och arbete har pågått och äger fortfarande rum i hela landet. En ny stor monografi av Anders Heger har publicerats, som på ett nytt sätt avslöjar dagens hjältes personlighet och talang. Egners verk har verkligen blivit en guldsida i norsk barnlitteraturs historia, och hans muntra patos och optimism är välbehövligt i vår tid. Han var och förblir i barns och vuxnas hjärtan en snäll trollkarl, redo att ta dem in i en sagovärld, uppmuntra, trösta och roa, och dessutom lära ut en viktig läxa. Berättaren Egner levde ett långt och lyckligt liv, hans fyra barn var också lyckliga, levde i en saga som deras far, författare, poet, kompositör, dramatiker och konstnär, skapade varje dag. Thorbjörn Egner dog den 24 december 1990
  35. 35. JAN EKHOLM Den svenske författaren Jan Olof Ekholm föddes den 20 oktober 1931 i Avesta. Ekholm är mest känd som författare av deckare. Hans böcker har översatts till många språk. Tyvärr berikade han barnlitteraturen med ett litet antal verk. Han gjordes känd av sagan "Tutta Carlson den första och enda, Ludwig den fjortonde, etc."), som låg till grund för den sovjetiska filmen "Red, Honest, in Love", såväl som tecknade filmerna "How Foxes" and Chickens Became Friends” och “Little Ginger”.
  36. Den här boken är fantastisk! Det finns gott och ont, list och en varnande berättelse. Hon lär dig att vara rättvis, välja dina vänner, berätta vad skvaller är och varför skvaller är dåligt. Och det kommer också att avslöja hela ämnet om vänskap med människor som inte är som oss. Från boken kan du lära dig hur viktigt det är att ha en egen åsikt, speciellt när du väljer vänner. Hur viktigt det är att inte lyssna på andra, utan på ditt hjärta. ”Känner du Larssons? Nej, inte de där Larssons som ibland kommer på besök hos Perssons. Jag pratar om de listiga Larssons. Och om jag dessutom tillägger att dessa listiga Larsson bor i ett hål, så gissar ni genast att jag vill berätta om den största och listigaste familjen i hela skogen.” Så börjar en underbar saga om en liten räv som inte ville vara listig, utan ville vara vän med dem som han inte alls skulle vara vän med!
  37. 37. Jag vill bara krypa ner i det här hålet, så bekvämt och mysigt, och sitta vid bordet med Larssons. Det är till och med intressant hur Jan Ekholm vet hur rävhålet fungerar, inte mindre, han besökte där och träffade hela familjen. Och det är inte litet: mamma, pappa, startade Laban, Leopold, Lage, Lasse Sr, Lasse Jr, Louise, Lilia, Lotta osv. etc., och slutligen Ludwig den fjortonde. Huvudpersonen träffar kycklingen Tutta Karlsson, och de blir snabba vänner. Tillsammans med kycklingarna räddar de en rävfamilj i ett hönshus och belönar dem med gott mot ont. Ondskans kedja har brutits - länge leve godheten! Du bör inte fråga dig själv om du ska läsa den här sagan eller inte. Varje förälder borde, helt enkelt måste, läsa en berättelse om rävar och höns för sitt barn. Och kanske världen blir en bättre plats.
  38. 38. Trots den enorma framgången för sagan om vänskapen mellan rävar och höns, som gick igenom flera nytryck i Sverige och andra länder, arbetade Ekholm länge enbart inom detektivgenren. De senaste åren har författaren återigen vänt sig till barnlitteraturen. 2005-2008 publicerade han en serie berättelser för skolbarn om pojken Lasses äventyr, som hjälper sin polisfar att utreda brott. Författaren fick 1979 priset för bästa fackbok av Svenska Deckarförfattarakademien för boken Mälarmördaren och fick 2000 Ture Swanton-priset inom deckarlitteratur för barn och ungdomar för boken "Tomten till salu".

Den här dagen för 110 år sedan dog Henrik Ibsen. Och vi minns de mest framstående skandinaviska författarna och deras böcker.

Henrik Ibsen, Peer Gynt
Ibsen var en norsk dramatiker och grundare av det nya europeiska dramat. En av hans mest kända pjäser är Peer Gynt. Huvudpersonen vill återställa sitt rykte och position i samhället, förlorad av sin berusade far. Men han begår något dumt, som ett resultat av vilket han tvingas lämna sin hemort. Han tillbringade mycket tid med att vandra, var slavhandlare i USA, gjorde skumma affärer i marockanska hamnar, vandrade i öknen, var beduinledare och försökte till och med förföra dottern till en före detta ledare. Och han avslutade sin resa i ett dårhus i Kairo och blev kejsare. Och när han äntligen kommer till besinning går han hem, där hans saker säljs på auktion, och själv försöker han med hjälp av ganska märkliga ämnen förstå när han i ett tidigare liv var sig själv? Fanns det ens en? Och så, när Peer Gynt redan var helt förtvivlad, ser han i sitt gamla hus Solveig - flickan som älskade honom före flykten från hemorten, som rapporterar att hon har väntat på honom här sedan dess, och att han stannade för henne själv under alla dessa år. Lars Soby Christensen, Halvbror
Denna grova norska saga om tre kvinnors öden börjar med våldtäkten av ett barnbarn på vinden. Och det blir lite bra i den vidare handlingen. Som ett resultat av våldet föddes Fred – surmulen och avlägsen, som hela tiden försvann och letade efter något. Hans bror Barnum var en kort man med många komplex som hatade sin barndom. Farfarsmodern levde i det förflutna och med förhoppningar som inte var avsedda att gå i uppfyllelse, mormodern var mer än konstig, och avtrycket av lidande och sorg förblev i moderns ansikte för alltid. Det verkar som en familj under ett gemensamt tak, men alla lever som eremiter i sin egen komplexa värld, dit ingen någonsin kommer att nå fram till den allra sista dagen. Singrid Undset, Christine, dotter till Lavrans
En familjesaga som gav sin författare Nobelpriset 1928. Detta är en trilogi som täcker händelser från 1310 till 1349. Huvudpersonen är den fiktiva karaktären Christine, dotter till Lavrans, den respekterade och förmögna ägaren av godset Jorundgaard i Gudbrandsdalsdalen. Den första delen kommer att berätta om flickans barndom, tonår och äktenskap, som hände efter en rad tragiska händelser. I den andra blir hon älskarinna till ett enormt gods, uppfostrar barn och förlorar all sin egendom efter att hennes man deltagit i en konspiration mot kungen. Och i den tredje hemsöks hennes familj av ständiga problem, hennes man dör, en efter en, hennes söner går efter honom. Och Christine själv, som räddar ett barn som var på väg att offras, blir smittad av pesten och dör, omgiven av alla sina barn och nära och kära som visade sig för henne i hennes döende delirium. Peter Hegh, Smila och hennes snösinne
Om du fortfarande inte är bekant med begreppen slam, isfett eller packis, kommer Fröken Smilla att upplysa dig. För den här tjejen har en extraordinär känsla för snö och allt som hör ihop med den. På en enkel bit fruset vatten kan hon urskilja hemligheter som borde ha förblivit dolda för alltid för mänskliga ögon. Och sedan kommer ni att åka på en riskfylld expedition tillsammans på en kärnvapen isbrytare, under vilken ni kommer att överleva mer än en storm under motorernas monotona surrande och kommer att vara smärtsamt kall medan Smilla utreder det monstruösa mordet på en liten pojke. Och naturligtvis kommer denna skandinaviska snö också att verka nästan verklig. Knut Hamsun, Hunger
Detta var den första romanen skapad av Hamsun och gav honom europeisk berömmelse. Även om han fick Nobelpriset 1920 för boken Jordens juicer. Hjälten i boken är en icke namngiven ung man. Han skriver artiklar för tidningar och vill jobba, men de ämnen han väljer är så specifika att ingen läser dem. Och de intjänade pengarna räcker bara till några dagar. Han säljer alla sina magra ägodelar och vandrar runt i staden hela dagen och chockerar förbipasserande med sitt beteende olämpligt av hunger. Han förföljs ständigt av en erotisk fantasi om den vackra Ilayali som bor i slottet, som han identifierar alla kvinnor med. Och när han blir helt förtvivlad hamnar han av misstag på en brygga och ger sig av på en lång resa på ett ryskt fartyg. Stieg Larsson, Millennium-serien
Det här är just trilogin, vars första del var den sensationella för inte så länge sedan Flickan med draktatueringen. De nästa två kallas Flickan som lekte med elden Och Flickan som sprängde luftslott. En dag, när han reder ut ett komplext fall om ett mystiskt försvinnande som hände för 40 år sedan, träffar detektiven och journalisten Mikael Blomkvist hackern Lisbeth Salander – en annan ung dam med ett svårt öde. Utredningen de har påbörjat kommer att leda till spåret av en seriemördare. Och under lång tid kommer de själva att försöka förstå om det finns något annat mellan dem än sex. Jo Nesbø, Snögubbe
En av böckerna i serien tillägnad detektiven Khari Holla, som faktiskt gav författaren popularitet. Han arbetar för Oslopolisen, lider av alkoholism, kampen som vandrar med honom från bok till bok, och utreder samtidigt de mest komplicerade fallen av seriemördare. I Snögubbe Vi pratar om just en sådan galning. Han dödar kvinnor och lämnar en snögubbe på varje brottsplats. Efter att ha studerat allt material från de senaste fallen kommer Harry till slutsatsen att alla offren försvinner med den första snön. Och denna kedja av monstruösa brott går tillbaka för ett kvarts sekel sedan. Johan Borgen, Lilleherre
Denna trilogi berättar historien om Wilfred Sagens liv, som föddes i början av 1900-talet i en förmögen borgerlig familj. I den första boken framstår han som en liten ängel, som alla omkring honom avgudar, utan att ens inse hans hyckleri och dubbelhet. Han är väldigt smart, så han har inga vänner, han är inte intresserad av skolan och han flyr hemifrån. Men utanför sitt föräldrahem hamnar han i alla möjliga problem och dör nästan. Andra och tredje delen Mörka vatten Och Nu kan han inte lämna kommer att berätta om ytterligare händelser i huvudpersonens liv, och samtidigt Norge mot bakgrund av första och sedan andra världskriget. Johan Theorin, Nattstorm
Skandinavisk litteratur är känd för sin mörka atmosfär, men det är något med den som gör att man återvänder till den om och om igen. Så, på en avlägsen nordlig ö, sköljd av stormar, har en gård byggts av stockar som spolas iland efter skeppsvrak, dit en ung familj flyttar för att bo. Snart, under mystiska omständigheter, tar det iskalla havet bort Catherine. Hennes man vet att huset är fullt av spöken och fruktar att de kommer till jul, även om Kat kommer att vara med dem. Det är dock inte de döda han ska frukta. Selma Lagerlöf, Löwenskiöld Ring
Och återigen en trilogi från Nobelpristagaren 1909. Selma var förresten den första kvinnan som fick den. Den första boken handlar om den förbannade Levenskiold-ringen och de olyckor som ringen förde med sig för sina ägare. Den gick från hand till hand och hamnade så småningom på Levenskiolds gods, där den förre ägaren, den gamle baronens spöke, torterade alla invånare och försökte lämna tillbaka den till sin grav. Vilket snart skedde tack vare en av arbetarnas snabba tänkande. I den andra delen fortsätter familjens förbannelse att förfölja arvingarna, vilket resulterar i att endast en av dem, som inte är släkt med blod, kommer att leva lyckligt i alla sina dagar. Och från den tredje får vi veta om Anna Sverds svåra kvinnliga öde, som gifte sig full av hopp. Och till slut fann hon sig älskarinna i ett blygsamt hus, där hon var avsedd för rollen som en livslång tjänare.

Topp