ภาพของธรรมชาติในผลงานของลิซ่าผู้น่าสงสาร “ลิซ่าผู้น่าสงสาร”

ระดับผู้เชี่ยวชาญ

Kontsur Yu.O. อาจารย์ของโรงเรียนการศึกษามอสโกฉัน- ครั้งที่สองขั้นตอน№20

หัวข้อ: การวิเคราะห์ภูมิทัศน์ในเรื่องราวของ N.M. Karamzin "Poor Liza"

เป้าหมาย: 1) ให้แนวคิดเกี่ยวกับภูมิทัศน์เป็นองค์ประกอบขององค์ประกอบ 2) วิเคราะห์บทบาทของภูมิทัศน์ในเรื่อง "Poor Lisa" ของ N.M. Karamzin

รูปแบบการทำงาน:กลุ่ม

1. บทนำ

นักเขียนมักอ้างถึงคำอธิบายในงานของพวกเขา

ทิศทางวรรณกรรม (แนวโน้ม) ที่เกี่ยวข้องกับวิธีการของนักเขียนตลอดจนประเภทและประเภทของงาน ภูมิทัศน์สามารถสร้างฉากหลังทางอารมณ์ให้กับการกระทำที่เกิดขึ้น ภูมิทัศน์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติสามารถเน้นย้ำถึงสภาวะจิตใจของฮีโร่ กำหนดคุณสมบัติอย่างใดอย่างหนึ่งของตัวละครของเขาโดยการสร้างภาพธรรมชาติที่สอดคล้องกันหรือตัดกัน

ในเรื่อง "Poor Liza" มีภาพของธรรมชาติที่สวยงามราวกับภาพวาดซึ่งช่วยเสริมการเล่าเรื่องได้อย่างกลมกลืน เมื่อมองแวบแรก พวกเขาอาจถูกมองว่าเป็นตอนแบบสุ่มที่เป็นเพียงฉากหลังที่สวยงามสำหรับการดำเนินเรื่องหลัก แต่ทุกอย่างซับซ้อนกว่ามาก ทิวทัศน์ใน "Poor Lisa" เป็นหนึ่งในวิธีหลักในการเปิดเผยประสบการณ์ทางอารมณ์ของตัวละคร

ด้วยเป้ใบเล็กบนหลัง Karamzin เดินเตร็ดเตร่ไปทั้งวันโดยไม่มีจุดหมายหรือวางแผนผ่านป่าและทุ่งที่สวยงามใกล้กรุงมอสโก ซึ่งอยู่ใกล้กับด่านหินขาว เขาถูกดึงดูดโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากสภาพแวดล้อมของอารามเก่าซึ่งสูงตระหง่านเหนือแม่น้ำมอสโก Karamzin มาที่นี่เพื่ออ่านหนังสือเล่มโปรดของเขา ที่นี่เขามีความคิดที่จะเขียน "Poor Lisa" - เรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมที่น่าเศร้าของสาวชาวนาที่ตกหลุมรักขุนนางและถูกทอดทิ้งจากเขา เรื่องราว "Poor Liza" ทำให้ผู้อ่านชาวรัสเซียตื่นเต้น จากหน้าของเรื่องราวมีภาพปรากฏขึ้นต่อหน้าพวกเขาซึ่งชาวมอสโกทุกคนรู้จักกันดี พวกเขาจำได้ว่าอาราม Simonov มีหอคอยที่มืดมน ป่าต้นเบิร์ชที่กระท่อมตั้งอยู่ และสระน้ำของวัดที่ล้อมรอบด้วยต้นหลิวเก่าแก่ ซึ่งเป็นสถานที่ที่ลิซ่าผู้น่าสงสารเสียชีวิต คำอธิบายที่ถูกต้องทำให้เรื่องราวทั้งหมดมีความน่าเชื่อถือเป็นพิเศษ สภาพแวดล้อมของอาราม Simonov กลายเป็นสถานที่โปรดสำหรับผู้อ่านที่มีจิตใจเศร้าโศกและผู้อ่านหญิง ด้านหลังบ่อน้ำชื่อ "บ่อน้ำของ Lizin" ได้รับความเข้มแข็ง

เราจะพยายามวิเคราะห์ภูมิประเทศที่ชะตากรรมอันน่าเศร้าของลิซ่าเปิดเผย เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเราที่จะต้องพิสูจน์ว่ามันไม่ใช่ภูมิหลังที่ไร้เหตุผลสำหรับการพัฒนาของเหตุการณ์ แต่เป็นการพักผ่อนหย่อนใจของธรรมชาติที่มีชีวิตซึ่งรับรู้และสัมผัสได้อย่างลึกซึ้ง

(ในระหว่างการวิเคราะห์ สไลด์ที่แสดงภาพอาราม Simonov, Liza Pond, ฉากการตายของ Lisa จะแสดงบนกระดานโต้ตอบ)

2. การวิเคราะห์ภาพร่างภูมิทัศน์ในเรื่อง "Poor Liza"

ก่อนที่คุณจะตัดตอนมาจาก "Poor Liza" ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่อธิบายถึงประสบการณ์ทางอารมณ์อันละเอียดอ่อนของนางเอก เมื่อวิเคราะห์ภาพร่างแนวนอน ให้ปฏิบัติตามแผนต่อไปนี้:

1. กำหนดวิธีการใช้คำศัพท์ที่ผู้เขียนใช้

2. โทนของตอน

3. รูปภาพและสัญลักษณ์ลักษณะของร้อยแก้วที่ซาบซึ้ง

4. อัตราส่วนของคำอธิบายลักษณะและสภาพจิตใจของนางเอก

5. ทำการสรุป

(งานนี้ดำเนินการในสามกลุ่ม)

กลุ่มแรก

บางทีอาจไม่มีใครที่อาศัยอยู่ในมอสโกวรู้จักสภาพแวดล้อมของเมืองนี้ดีเท่าฉัน เพราะไม่มีใครบ่อยกว่าฉันในสนาม ไม่มีใครเดินเตร็ดเตร่ไปมากกว่าฉัน ไม่มีแผน ไม่มีเป้าหมาย - ที่ที่ละสายตา มองผ่านทุ่งหญ้าและป่าละเมาะ เหนือเนินเขา และที่ราบ ทุกฤดูร้อนฉันพบสถานที่ใหม่ ๆ หรือความงามใหม่ ๆ ในที่เก่า

แต่สิ่งที่น่ายินดีที่สุดสำหรับฉันคือสถานที่ที่หอคอยโกธิคที่มืดมนของ Si ... อารามใหม่ปรากฏขึ้น ยืนอยู่บนภูเขานี้คุณเห็นทางด้านขวาเกือบทั้งหมด มอสโก, นี้ บ้านจำนวนมากที่น่ากลัวและโบสถ์ให้ปรากฏแก่สายตาอย่างโอ่อ่าตระการ อัฒจันทร์: ภาพที่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสงเมื่อแสงยามเย็นสาดส่องลงมานับไม่ถ้วน โดมทองบนไม้กางเขนนับไม่ถ้วนขึ้นสู่ท้องฟ้า! ตัวอ้วนกระจายด้านล่าง สีเขียวเข้มทุ่งหญ้าดอกไม้และข้างหลังพวกเขาโดย ทรายสีเหลืองไหล แม่น้ำที่สดใสปั่นป่วนด้วยเสียงพายเรือเบา ๆ ของเรือประมงหรือเสียงกรอบแกรบภายใต้หางเสือของคันไถหนักที่แล่นจากประเทศที่มีผลดกที่สุดของจักรวรรดิรัสเซียและมอบให้ มอสโกโลภขนมปัง. อีกด้านหนึ่งของแม่น้ำมองเห็นดงต้นโอ๊กซึ่งอยู่ใกล้กับฝูงสัตว์มากมายที่กินหญ้า มีเด็กเลี้ยงแกะนั่งอยู่ใต้ร่มไม้ร้องเพลงง่ายๆ น่าเบื่อเพลงและทำให้วันในฤดูร้อนสั้นลงเพื่อให้เหมือนกันสำหรับพวกเขา ไกลออกไป ท่ามกลางสีเขียวขจีของต้นเอล์มโบราณส่องแสง โดมสีทองอาราม Danilov; ยิ่งไปจนเกือบสุดขอบฟ้า เปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินสแปร์โรว์ ฮิลส์. ทางด้านซ้ายสามารถมองเห็นทุ่งกว้างใหญ่ปกคลุมด้วยขนมปัง ป่าไม้ หมู่บ้านสามหรือสี่แห่ง และหมู่บ้าน Kolomenskoye ที่มีพระราชวังสูงในระยะไกล

ฉันมักจะมาที่นี่และมักจะพบกับฤดูใบไม้ผลิที่นั่น ฉันมาที่นั่นและ วันที่มืดมนฤดูใบไม้ร่วงที่จะเสียใจกับธรรมชาติ สายลมหวีดหวิวอย่างน่ากลัวในกำแพงของอารามร้าง ระหว่างโลงศพที่รกไปด้วยหญ้าสูง และในทางเดินมืดๆ ของห้องขัง ที่นั่นพิงซากปรักหักพัง หินโลงศพฉันฟังคนหูหนวก คร่ำครวญครั้งถูกกลืนหายไปโดยก้นบึ้งแห่งอดีต - เสียงคร่ำครวญซึ่งหัวใจของฉันสั่นและสั่น บางครั้งฉันเข้าไปในเซลล์และจินตนาการถึงผู้ที่อาศัยอยู่ในนั้น รูปภาพที่น่าเศร้า! ที่นี่ฉันเห็นชายชราผมหงอกคนหนึ่ง คุกเข่าต่อหน้าการตรึงกางเขนและสวดอ้อนวอนขอข้อยุติโดยเร็วจากโซ่ตรวนทางโลกของเขา เพราะความสุขทั้งหมดได้หายไปจากชีวิตของเขา ความรู้สึกทั้งหมดของเขาหายไป ยกเว้นความรู้สึกเจ็บป่วยและความอ่อนแอ มีพระภิกษุหนุ่มรูปหนึ่ง หน้าซีด, กับ การจ้องมองที่เนือยๆ- มองเข้าไปในสนามผ่านแถบหน้าต่างเห็น นกตลกลอยอย่างอิสระในทะเลอากาศเห็น - และรั่วไหล น้ำตาขมจากสายตาของพวกเขา เขาอ่อนระทวย เหี่ยวเฉา เหือดแห้ง - และเสียงระฆังที่น่าเบื่อก็ประกาศให้ฉันรู้ว่าเขาเสียชีวิตก่อนวัยอันควร บางครั้งที่ประตูวัดฉันมองดูภาพปาฏิหาริย์ที่เกิดขึ้นในอารามแห่งนี้ซึ่งปลาตกลงมาจากท้องฟ้าเพื่อเติมเต็มชาวอารามซึ่งถูกปิดล้อมด้วยศัตรูมากมาย ที่นี่ภาพของพระมารดาของพระเจ้าทำให้ศัตรูหนีไป ทั้งหมดนี้รื้อฟื้นประวัติศาสตร์ของบ้านเกิดของเราในความทรงจำของฉัน - ประวัติศาสตร์ที่น่าเศร้าในสมัยนั้นเมื่อพวกตาตาร์และลิทัวเนียที่ดุร้ายทำลายล้างชานเมืองของเมืองหลวงของรัสเซียด้วยไฟและดาบและเมื่อมอสโกผู้โชคร้ายเหมือนหญิงม่ายที่ป้องกันไม่ได้ ความช่วยเหลือจากพระเจ้าเท่านั้น ใน ดุร้ายของพวกเขา ภัยพิบัติ.

กลุ่มที่สอง

กลางคืนมาถึง - แม่อวยพรลูกสาวของเธอและขอให้เธอหลับสบาย แต่คราวนี้เธอไม่สมหวัง: ลิซ่า นอนหลับมาก ห่วย. แขกคนใหม่ในจิตวิญญาณของเธอภาพลักษณ์ของ Erasts ดูเหมือนเธอเต็มตาจนแทบจะทุกนาที ตื่น ตื่นและถอนหายใจ ก่อนที่ดวงอาทิตย์จะขึ้น Liza ก็ลุกขึ้นลงไปที่ริมฝั่งแม่น้ำ Moskva นั่งลงบนพื้นหญ้าและเศร้าใจมองดูหมอกสีขาวที่ลอยอยู่ในอากาศและลุกขึ้นทิ้งหยดน้ำที่สวยงามไว้บนกรีน ครอบคลุมของธรรมชาติ ความเงียบครอบงำทุกที่ แต่ในไม่ช้า แสงสว่างที่ส่องสว่างขึ้นของวันได้ปลุกสรรพสิ่งให้ตื่นขึ้น: ดงไม้ พุ่มไม้ ฟื้นขึ้นมานกกระพือปีกและร้องเพลง ดอกไม้เงยหน้าขึ้นรับแสงที่ให้ชีวิต แต่ลิซ่ายังคงนั่งอยู่ เสียใจ. โอ้ ลิซ่า ลิซ่า! เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?จนถึงตอนนี้ ตื่นมาพร้อมกับนกคุณอยู่กับพวกเขา มีความสนุกสนานในตอนเช้าและจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์และสนุกสนานส่องประกายในดวงตาของคุณ ราวกับดวงอาทิตย์ส่องแสงในหยดน้ำค้างจากสวรรค์ แต่ตอนนี้คุณ รอบคอบและความสุขทั่วไปของธรรมชาติเป็นสิ่งแปลกปลอมในใจคุณ ขณะนั้นเอง คนเลี้ยงแกะหนุ่มกำลังต้อนฝูงแกะไปตามริมฝั่งแม่น้ำและเป่าขลุ่ย ลิซ่าจับจ้องที่เขาและคิดว่า: "ถ้าคนที่อยู่ในความคิดของฉันตอนนี้เกิดเป็นชาวนาธรรมดาๆ เป็นคนเลี้ยงแกะ และถ้าตอนนี้เขาต้อนฝูงแกะผ่านหน้าฉันไป อ่า! ฉันจะคำนับเขาด้วยรอยยิ้มและพูดอย่างสุภาพ: “สวัสดี เด็กเลี้ยงแกะที่รัก! คุณกำลังต้อนฝูงแกะของคุณไปที่ใด และที่นี่หญ้าเขียวขจีเติบโตสำหรับแกะของคุณ และดอกไม้ก็ผลิบานที่นี่ ซึ่งคุณสามารถสานพวงมาลาสำหรับหมวกของคุณได้ เขาจะมองมาที่ฉันด้วยความรักใคร่ - เขาอาจจะจับมือฉัน ... ความฝัน! คนเลี้ยงแกะกำลังเป่าขลุ่ยเดินผ่านไปและฝูงแกะของเขาก็ซ่อนตัวอยู่หลังเนินเขาใกล้ๆ

กลุ่มที่สาม

เธอโผเข้าสู่อ้อมแขนของเขา - และในชั่วโมงนี้ ความบริสุทธิ์กำลังจะพินาศ! - Erast รู้สึกตื่นเต้นเป็นพิเศษในเลือดของเขา - ลิซ่าไม่เคยดูมีเสน่ห์สำหรับเขาขนาดนี้มาก่อน - สัมผัสของเธอไม่เคยสัมผัสเขามากขนาดนี้มาก่อน - จูบของเธอไม่เคยเร่าร้อนขนาดนี้ - เธอไม่รู้อะไรเลย ไม่สงสัยอะไร และไม่เกรงกลัวสิ่งใด - ความมืด ความปรารถนาที่หล่อเลี้ยงในยามเย็น - ไม่มีดาวดวงเดียวที่ส่องแสงบนท้องฟ้า - ไม่มีลำแสงใดที่สามารถส่องสว่างภาพลวงตาได้ - Erast รู้สึกตื่นเต้นในตัวเอง - ลิซ่าก็เช่นกันไม่รู้ว่าทำไม - ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเธอ ... โอ้ ลิซ่า ลิซ่า! เทวดาผู้พิทักษ์ของคุณอยู่ที่ไหน? ความไร้เดียงสาของคุณอยู่ที่ไหน

ภาพลวงตาผ่านไปในหนึ่งนาที ไลล่าไม่เข้าใจความรู้สึกของเธอ เธอประหลาดใจและถามคำถาม Erast เงียบ - เขากำลังมองหาคำและไม่พบคำเหล่านั้น “โอ้ ฉันกลัว” ลิซ่าพูด “ฉันกลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเรา! สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันกำลังจะตายวิญญาณของฉัน... ไม่ฉันไม่รู้จะพูดยังไง!... คุณเงียบเหรอ Erast? ถอนหายใจมั้ย..คุณพระ! เกิดอะไรขึ้น?" - ในขณะเดียวกัน ฟ้าแลบและ ฟ้าร้องลั่น. ลิซ่าคือทั้งหมด ตัวสั่น. “อีสัส อีสัส! - เธอพูด. - ฉันกลัว! ฉันกลัวว่าฟ้าร้องจะฆ่าฉันเหมือนอาชญากร!” ย่ำแย่ พายุคำราม, ฝนกำลังเทลงมาจากเมฆดำ - ดูเหมือนว่าธรรมชาติกำลังคร่ำครวญเกี่ยวกับความไร้เดียงสาที่หายไปของลิซ่า - Erast พยายามทำให้ลิซ่าสงบสติอารมณ์และพาเธอไปที่กระท่อม น้ำตาไหลออกมาจากดวงตาของเธอขณะที่เธอบอกลาเขา “โอ้ อีราสต์! รับรองว่าเราจะมีความสุขกันต่อไป!” - “เราจะทำ ลิซ่า เราจะทำ!” เขาตอบ. - "พระเจ้าห้าม! ฉันอดไม่ได้ที่จะเชื่อคำพูดของคุณ: ฉันรักคุณ! อยู่ในใจเท่านั้น...แต่อิ่ม! ขอโทษ! เจอกันพรุ่งนี้ พรุ่งนี้"

ตัวแทนแต่ละกลุ่มแสดงความคิดเห็นผลงานของตนเอง ถัดมาเป็นการสนทนา

คำถามสำหรับกลุ่มแรก

เหตุใดจึงมีคำอธิบายในตอนเริ่มต้นของงาน ( เพื่อกระตุ้นอารมณ์บางอย่างในผู้อ่านซึ่งพวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของวีรบุรุษ.)

คำคุณศัพท์ใดที่มีอิทธิพลเหนือคำอธิบายของสภาพแวดล้อมของอาราม Simonov? ( มืดมน, หอคอยแบบกอธิค, กลุ่มที่น่ากลัว, มอสโคว์โลภ, เพลงน่าเบื่อ, เสียงเรียกเข้าที่น่าเบื่อ, เสียงครวญครางที่น่าเบื่อ, ภาพเศร้า, ใบหน้าซีด, ดูอิดโรย, น้ำตาที่ขมขื่น, ภัยพิบัติที่รุนแรง).

คำถามสำหรับกลุ่มที่สอง

คำถามสำหรับกลุ่มที่สาม

อะไรคือสาเหตุที่ผู้เขียนใช้ขีดกลางจำนวนมากเป็นองค์ประกอบทางวากยสัมพันธ์ที่เชื่อมต่อกัน ( ไวยากรณ์ที่คล้ายกันนี้ใช้เพื่ออธิบายสถานะภายในของจิตวิญญาณของนางเอก - แรงกระตุ้น ความตื่นเต้น การเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสภาพจิตใจ)

ค้นหาคำในเนื้อเรื่องที่บ่งบอกถึงทัศนคติของผู้เขียนที่มีต่อนางเอก แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับพวกเขา

ปัญหาทั่วไป

คำว่า "ยากจน" ทำให้คุณรู้สึกอย่างไร? ความเศร้า ความสิ้นหวัง.)

บทบาทของภูมิทัศน์ในข้อความคืออะไร? ( ภูมิทัศน์ที่เข้ากับอารมณ์ของงานทำให้เกิดความโศกเศร้า.)

อารมณ์เป็นสัญญาณสำคัญของงานของอารมณ์ความรู้สึก ข้อความมีอารมณ์หรือไม่? มันถูกถ่ายทอดโดยวิธีใด?

ภาพของธรรมชาติทำให้เกิดอารมณ์พิเศษ ซึ่งนำไปสู่ความต้องการที่จะจดจำ ฝัน และไตร่ตรอง เนื้อเพลงประเภทใดที่เกิดขึ้นในแนวซาบซึ้งและกลายเป็นเพลงแนวโรแมนติก ( สง่างาม.) งานของเราสง่างามในอารมณ์หรือไม่?

คำอธิบายของธรรมชาติมีวัตถุประสงค์เพื่อถ่ายทอดสภาพจิตใจและประสบการณ์ของตัวละครหลัก ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจความลึกซึ้งของความคิดของผู้เขียน เจตนาเชิงอุดมการณ์ของเขา บทนำของผู้เขียนทำให้ผู้อ่านมีอารมณ์ทางอารมณ์บางอย่าง ทำให้เกิดการเอาใจใส่และเห็นอกเห็นใจ

เรื่อง "Poor Lisa" เป็นผลงานที่ดีที่สุดของ N. M. Karamzin และเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบที่สุดของวรรณกรรมเกี่ยวกับอารมณ์ของรัสเซีย มีหลายตอนที่สวยงามซึ่งอธิบายถึงประสบการณ์ทางอารมณ์ที่ละเอียดอ่อน
ในงานมีภาพธรรมชาติงดงามราวภาพวาดประกอบการเล่าเรื่องอย่างกลมกลืน เมื่อมองแวบแรก พวกเขาอาจถูกมองว่าเป็นตอนแบบสุ่มที่เป็นเพียงฉากหลังที่สวยงามสำหรับการดำเนินเรื่องหลัก แต่ในความเป็นจริงแล้วทุกอย่างซับซ้อนกว่านั้นมาก ทิวทัศน์ใน "Poor Lisa" เป็นหนึ่งในวิธีหลักในการเปิดเผยประสบการณ์ทางอารมณ์ของตัวละคร
ในตอนต้นของเรื่องผู้เขียนบรรยายมอสโกและ "บ้านที่น่ากลัว" และทันทีหลังจากนั้นเขาก็เริ่มวาดภาพที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: "ด้านล่าง ... ไปตามหาดทรายสีเหลืองแม่น้ำที่สดใสไหล ปั่นป่วนด้วยเรือประมงเบา ๆ ... อีกด้านหนึ่งของแม่น้ำมองเห็นดงต้นโอ๊กใกล้กับฝูงสัตว์จำนวนมากกินหญ้า มีเด็กเลี้ยงแกะนั่งอยู่ใต้ร่มไม้ร้องเพลงเรียบง่ายและน่าเบื่อ ... "
Karamzin เข้ารับตำแหน่งของทุกสิ่งที่สวยงามและเป็นธรรมชาติทันที เมืองนี้ไม่เป็นที่พอใจสำหรับเขา เขาสนใจ "ธรรมชาติ" คำอธิบายของธรรมชาติทำหน้าที่แสดงจุดยืนของผู้เขียน
นอกจากนี้คำอธิบายเกี่ยวกับธรรมชาติส่วนใหญ่มีจุดมุ่งหมายเพื่อถ่ายทอดสภาพจิตใจและความรู้สึกของตัวละครหลักเพราะเธอคือลิซ่าซึ่งเป็นศูนย์รวมของทุกสิ่งที่เป็นธรรมชาติและสวยงาม “ก่อนที่ดวงอาทิตย์จะขึ้น Liza ก็ลุกขึ้นลงไปที่ริมฝั่งแม่น้ำ Moskva นั่งลงบนพื้นหญ้าและมองดูหมอกสีขาวด้วยความโศกเศร้า ... ความเงียบเข้าครอบงำทุกหนทุกแห่ง แต่ในไม่ช้าแสงสว่างแห่งวันก็ปรากฏขึ้น ปลุกทุกสรรพสิ่งให้ตื่นขึ้น: สวนไม้ พุ่มไม้มีชีวิต นกโบกสะบัดและร้องเพลง ดอกไม้ชูช่อรับการหล่อเลี้ยงด้วยแสงแห่งชีวิต
ธรรมชาติในขณะนี้สวยงาม แต่ลิซ่าเศร้าเพราะความรู้สึกใหม่เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของเธอซึ่งเธอไม่เคยสัมผัสมาก่อน
แม้ว่านางเอกจะเศร้า แต่ความรู้สึกของเธอก็สวยงามและเป็นธรรมชาติเหมือนทิวทัศน์รอบตัว

ไม่กี่นาทีต่อมา มีคำอธิบายระหว่างลิซ่ากับเอราสต์ พวกเขารักกันและความรู้สึกของเธอก็เปลี่ยนไปทันที: "ช่างเป็นเช้าที่สวยงามจริงๆ! ทุกอย่างในสนามสนุกแค่ไหน! ไม่เคยมีนกตัวไหนร้องเพลงได้ดีเท่านี้มาก่อน ไม่เคยมีแสงแดดเจิดจ้าเท่านี้มาก่อน ไม่เคยมีดอกไม้ใดมีกลิ่นหอมเท่านี้มาก่อน!”
ประสบการณ์ของเธอละลายไปกับภูมิทัศน์โดยรอบ พวกมันสวยงามและบริสุทธิ์พอๆ กัน
ความรักอันแสนวิเศษเริ่มต้นขึ้นระหว่าง Erast และ Lisa ทัศนคติของพวกเขาบริสุทธิ์ อ้อมกอดของพวกเขาคือ "บริสุทธิ์และไม่มีที่ติ" ภูมิทัศน์โดยรอบนั้นสะอาดและไม่มีที่ติ “ หลังจากนี้ Erast และ Liza กลัวที่จะไม่รักษาคำพูดพบกันทุกเย็น ... ส่วนใหญ่มักจะอยู่ใต้ร่มเงาของต้นโอ๊กอายุร้อยปี ... - ต้นโอ๊กที่ขุดขึ้นมาเหนือสระน้ำลึกที่สะอาด แต่ก่อนนั้น. ที่นั่น ดวงจันทร์ที่มักจะเงียบสงัดผ่านกิ่งก้านสีเขียว ผมสีบลอนด์สีเงินของลิซ่าเปล่งประกายด้วยแสงของมัน ซึ่งมาร์ชเมลโล่และมือของเพื่อนรักกำลังเล่นอยู่
เวลาสำหรับความสัมพันธ์ที่ไร้เดียงสาผ่านไป Liza และ Erast ใกล้เข้ามา เธอรู้สึกเหมือนเป็นคนบาป อาชญากร และการเปลี่ยนแปลงแบบเดียวกันนี้เกิดขึ้นในธรรมชาติเช่นเดียวกับในจิตวิญญาณของ Liza: "... ไม่มีดาวดวงเดียวที่ส่องแสงบนท้องฟ้า .. ในขณะเดียวกันฟ้าแลบและฟ้าร้องก็เกิดขึ้น ... "ภาพนี้ไม่เพียง แต่เผยให้เห็นสภาพจิตใจของลิซ่าเท่านั้น แต่ยังบ่งบอกถึงจุดจบที่น่าเศร้าของเรื่องนี้ด้วย
วีรบุรุษของการทำงานเป็นส่วนหนึ่งของ แต่ลิซ่ายังไม่รู้ว่าสิ่งนี้จะคงอยู่ตลอดไป เธอไม่มีความสุข หัวใจของเธอแตกสลาย แต่ความหวังอันริบหรี่ยังคงริบหรี่อยู่ในนั้น รุ่งอรุณยามเช้าซึ่งเหมือน "ทะเลแดง" ทะลัก "เหนือท้องฟ้าทางทิศตะวันออก" บ่งบอกถึงความเจ็บปวด ความกังวล และความสับสนของนางเอกและเป็นพยานถึงจุดจบที่โหดร้าย
ลิซ่าได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทรยศของ Erast แล้วจบชีวิตที่น่าสังเวชของเธอ เธอโยนตัวเองลงไปในสระน้ำซึ่งครั้งหนึ่งเธอเคยมีความสุขมาก เธอถูกฝังไว้ใต้ "ต้นโอ๊กที่มืดมน" ซึ่งเป็นพยานถึงช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของเธอ
ตัวอย่างที่ให้มาก็เพียงพอแล้วที่จะแสดงให้เห็นว่าคำบรรยายภาพธรรมชาติในงานศิลปะมีความสำคัญเพียงใด ภาพเหล่านี้ช่วยแทรกซึมเข้าไปในจิตวิญญาณของตัวละครและประสบการณ์ของพวกเขาได้ลึกซึ้งเพียงใด การพิจารณาเรื่อง "Poor Lisa" เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้และไม่คำนึงถึงภาพร่างภูมิทัศน์เพราะช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจความลึกของความคิดของผู้เขียนซึ่งเป็นเจตนาเชิงอุดมการณ์ของเขา

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 18 ผลงานของ N. M. Karamzin ได้กระตุ้นความสนใจอย่างมากในวรรณคดีรัสเซีย เป็นครั้งแรกที่ตัวละครของเขาพูดด้วยภาษาง่ายๆ และมีความคิดและความรู้สึกอยู่เบื้องหน้า สิ่งใหม่คือผู้เขียนแสดงท่าทีต่อสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างเปิดเผยและประเมินเขา บทบาทของภูมิทัศน์ก็พิเศษเช่นกัน ในเรื่อง "Poor Liza" เขาช่วยถ่ายทอดความรู้สึกของตัวละครเพื่อทำความเข้าใจถึงแรงจูงใจของการกระทำของพวกเขา

จุดเริ่มต้นของการทำงาน

สภาพแวดล้อมของมอสโกที่ "ละโมบ" และพื้นที่ชนบทอันงดงามที่มีแม่น้ำสดใส สวนเขียวชอุ่ม ทุ่งนาที่ไม่มีที่สิ้นสุด และหมู่บ้านเล็กๆ หลายแห่ง - ภาพที่ตัดกันดังกล่าวปรากฏในคำอธิบายของเรื่องราว พวกเขาเป็นจริงอย่างแน่นอนและคุ้นเคยกับผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวงทุกคนซึ่งในตอนแรกทำให้เรื่องราวมีความน่าเชื่อถือ

ภาพพาโนรามาได้รับการเติมเต็มด้วยหอคอยและโดมของอาราม Simonov และ Danilov ที่ส่องแสงภายใต้ดวงอาทิตย์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อมโยงของประวัติศาสตร์กับคนทั่วไปที่รักษาความศักดิ์สิทธิ์ และด้วยจุดเริ่มต้นของความคุ้นเคยกับตัวละครหลัก

ภาพร่างภูมิทัศน์ดังกล่าวปลูกฝังวิถีชีวิตแบบชนบทและกำหนดทิศทางของเรื่องราวทั้งหมด ชะตากรรมของลิซ่าหญิงชาวนาผู้น่าสงสารจะเป็นเรื่องน่าสลดใจ: เด็กหญิงชาวนาธรรมดา ๆ ที่ถูกเลี้ยงดูมาใกล้ชิดกับธรรมชาติจะกลายเป็นเหยื่อของเมืองที่กลืนกินไปทั้งหมด และบทบาทของภูมิทัศน์ในเรื่อง "Poor Lisa" จะเพิ่มขึ้นเมื่อการกระทำพัฒนาขึ้นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในธรรมชาติจะสอดคล้องกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับตัวละครอย่างสมบูรณ์

คุณสมบัติของอารมณ์ความรู้สึก

วิธีการเขียนนี้ไม่ใช่สิ่งที่แปลกใหม่: เป็นลักษณะเฉพาะของอารมณ์ความรู้สึก กระแสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่มีชื่อนี้ในศตวรรษที่ 18 เริ่มแพร่หลายครั้งแรกในยุโรปตะวันตกและจากนั้นในวรรณคดีรัสเซีย คุณสมบัติหลัก:

  • ความเด่นของลัทธิความรู้สึกซึ่งไม่ได้รับอนุญาตในลัทธิคลาสสิก
  • ความกลมกลืนของโลกภายในของฮีโร่กับสภาพแวดล้อมภายนอก - ภูมิทัศน์ในชนบทที่งดงาม (นี่คือสถานที่ที่เขาเกิดและอาศัยอยู่)
  • แทนที่จะเป็นความสง่างามและเคร่งขรึม - สัมผัสและเย้ายวนซึ่งเชื่อมโยงกับประสบการณ์ของตัวละคร
  • ตัวเอกมีคุณสมบัติทางจิตวิญญาณมากมาย

Karamzin กลายเป็นนักเขียนในวรรณคดีรัสเซียที่นำแนวคิดเรื่องอารมณ์ความรู้สึกไปสู่ความสมบูรณ์แบบและนำหลักการทั้งหมดไปใช้อย่างเต็มที่ สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากลักษณะของเรื่อง "Poor Lisa" ซึ่งครอบครองสถานที่พิเศษในผลงานของเขา

ภาพลักษณ์ของตัวละครหลัก

โครงเรื่องเมื่อมองแวบแรกดูเหมือนค่อนข้างง่าย ใจกลางของเรื่องคือความรักที่น่าเศร้าของหญิงชาวนาผู้น่าสงสาร (ซึ่งไม่เคยมีมาก่อน!) ที่มีต่อขุนนางหนุ่ม

การพบกันโดยบังเอิญกลายเป็นความรักอย่างรวดเร็ว บริสุทธิ์ ใจดี โตมาห่างไกลจากชีวิตในเมือง เต็มไปด้วยเสแสร้งและหลอกลวง ลิซ่าเชื่ออย่างจริงใจว่าความรู้สึกของเธอมีร่วมกัน ด้วยความปรารถนาที่จะมีความสุข เธอก้าวข้ามมาตรฐานทางศีลธรรมที่เธอดำเนินชีวิตมาโดยตลอด ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเธอ อย่างไรก็ตามเรื่องราวของ Karamzin "Poor Lisa" แสดงให้เห็นว่าความรักนั้นไม่สามารถป้องกันได้อย่างไร: ในไม่ช้าปรากฎว่าคนรักของเธอหลอกลวงเธอ การกระทำทั้งหมดเกิดขึ้นท่ามกลางฉากหลังของธรรมชาติ ซึ่งกลายเป็นพยานโดยไม่สมัครใจก่อนถึงความสุขอันไร้ขอบเขต แล้วจึงเห็นความเศร้าโศกที่ไม่อาจแก้ไขได้ของนางเอก

จุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์

การพบกันครั้งแรกของคู่รักเต็มไปด้วยความสุขจากการสื่อสารระหว่างกัน วันที่ของพวกเขาเกิดขึ้นที่ริมฝั่งแม่น้ำหรือในป่าต้นเบิร์ช แต่มักจะอยู่ใกล้ต้นโอ๊กสามต้นที่เติบโตใกล้สระน้ำ ภาพสเก็ตช์ภูมิทัศน์ช่วยให้เข้าใจการเปลี่ยนแปลงที่เล็กที่สุดในจิตวิญญาณของเธอ ระหว่างรอนานหลายนาที เธอจมอยู่ในห้วงความคิดและไม่ได้สังเกตว่าสิ่งใดเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเธอมาโดยตลอด: หนึ่งเดือนบนท้องฟ้า เสียงเพลงของนกไนติงเกล สายลมแผ่วเบา แต่ทันทีที่คู่รักปรากฏตัว ทุกสิ่งรอบตัวก็เปลี่ยนไปและสวยงามอย่างน่าประหลาดใจสำหรับลิซ่า สำหรับเธอแล้วดูเหมือนว่าไม่เคยมีความสนุกสนานร้องเพลงให้เธอได้ดีขนาดนี้มาก่อน ดวงอาทิตย์ไม่ได้ส่องแสงเจิดจ้าขนาดนี้ และดอกไม้ก็ส่งกลิ่นหอมอย่างไม่เคยมีมาก่อน ด้วยความรู้สึกของเธอ ลิซ่าผู้น่าสงสารไม่สามารถคิดอย่างอื่นได้ Karamzin รับอารมณ์ของนางเอกของเขาและการรับรู้ถึงธรรมชาติในช่วงเวลาแห่งความสุขในชีวิตของนางเอกอยู่ใกล้มาก: นี่คือความรู้สึกของความสุขความสงบและความเงียบสงบ

การล่มสลายของลิซ่า

แต่ถึงจุดหนึ่งเมื่อความสัมพันธ์ที่บริสุทธิ์และบริสุทธิ์ถูกแทนที่ด้วยความใกล้ชิดทางกาย ลิซ่าผู้น่าสงสารซึ่งถูกเลี้ยงดูมาตามหลักการของคริสเตียนรับรู้ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นว่าเป็นบาปมหันต์ Karamzin เน้นอีกครั้งถึงความสับสนและความกลัวต่อการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในธรรมชาติ หลังจากสิ่งที่เกิดขึ้น ท้องฟ้าก็เปิดขึ้นเหนือศีรษะของเหล่าฮีโร่ และพายุฝนฟ้าคะนองก็เริ่มขึ้น เมฆดำปกคลุมท้องฟ้าฝนเทลงมาราวกับว่าธรรมชาติกำลังไว้ทุกข์ให้กับ "อาชญากรรม" ของหญิงสาว

ความรู้สึกของปัญหาที่กำลังจะเกิดขึ้นนั้นแข็งแกร่งขึ้นด้วยรุ่งอรุณสีแดงที่ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้าในช่วงเวลาแห่งการอำลาของเหล่าฮีโร่ ทำให้นึกถึงฉากประกาศความรักครั้งแรกเมื่อทุกอย่างดูสดใส เปล่งปลั่ง เต็มไปด้วยชีวิตชีวา ภาพร่างภูมิทัศน์ที่ตัดกันในช่วงต่างๆ ของชีวิตของนางเอกช่วยให้เข้าใจการเปลี่ยนแปลงของสถานะภายในของเธอระหว่างการได้มาและการสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รักที่สุดในหัวใจของเธอ ดังนั้น เรื่องราวของ Karamzin "Poor Liza" จึงไปไกลกว่าการพรรณนาถึงธรรมชาติแบบคลาสสิก จากรายละเอียดที่ไม่สำคัญก่อนหน้านี้ที่มีบทบาทในการตกแต่ง ภูมิทัศน์จึงกลายเป็นวิธีถ่ายทอดวีรบุรุษ

ฉากสุดท้ายของเรื่อง

ความรักของ Lisa และ Erast นั้นไม่นาน ขุนนางผู้ยากจนและต้องการเงินอย่างมากในไม่ช้าก็แต่งงานกับหญิงม่ายที่ร่ำรวยซึ่งเป็นสิ่งที่น่ากลัวที่สุดสำหรับเด็กผู้หญิง เธอไม่สามารถรอดจากการทรยศและฆ่าตัวตายได้ นางเอกพบความสงบสุขในสถานที่ที่มีการออกเดทที่เร่าร้อนที่สุด - ใต้ต้นโอ๊กริมสระน้ำ และถัดจากอาราม Simonov ซึ่งปรากฏในตอนต้นของเรื่อง บทบาทของภูมิทัศน์ในเรื่อง "Poor Liza" ในกรณีนี้คือการให้ความสมบูรณ์ขององค์ประกอบและตรรกะ

เรื่องราวจบลงด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของ Erast ผู้ไม่เคยมีความสุขและมักจะไปเยี่ยมหลุมศพของอดีตคนรักของเขา

บทบาทของภูมิทัศน์ในเรื่อง "Poor Lisa": ผลลัพธ์

เมื่อวิเคราะห์การทำงานของอารมณ์ความรู้สึกเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พูดถึงวิธีที่ผู้เขียนจัดการเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกของตัวละคร เทคนิคหลักคือการสร้างไอดีลบนพื้นฐานของความเป็นหนึ่งเดียวที่สมบูรณ์ของธรรมชาติในชนบทด้วยสีสันที่สดใสและจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์ เป็นคนที่จริงใจเหมือนลิซ่าผู้น่าสงสาร ฮีโร่อย่างเธอไม่สามารถโกหก เสแสร้งได้ ดังนั้นชะตากรรมของพวกเขาจึงมักน่าสลดใจ

การพัฒนาระเบียบวิธีในวรรณคดี

ความหมายของภูมิทัศน์ในเรื่อง "Poor Lisa" ของ Karamzin

คุณลักษณะอย่างหนึ่งของวรรณกรรมยุโรปในศตวรรษที่ 18 เมื่อเปรียบเทียบกับวรรณกรรมในยุคก่อน คือความเข้าใจทางสุนทรียะของภูมิทัศน์ วรรณกรรมรัสเซียก็ไม่มีข้อยกเว้นภูมิทัศน์ในผลงานของนักเขียนชาวรัสเซียนั้นมีคุณค่าที่เป็นอิสระ สิ่งที่บ่งบอกได้มากที่สุดในเรื่องนี้คืองานวรรณกรรมของ N. M. Karamzin ซึ่งหนึ่งในผลงานที่มีข้อดีหลายประการคือการค้นพบความหลากหลากของภูมิทัศน์ในร้อยแก้วรัสเซีย หากบทกวีของรัสเซียสามารถภาคภูมิใจกับภาพร่างธรรมชาติในผลงานของ Lomonosov และ Derzhavin ได้ ร้อยแก้วของรัสเซียในยุคนั้นไม่ได้เต็มไปด้วยภาพของธรรมชาติ หลังจากวิเคราะห์คำอธิบายของธรรมชาติในเรื่อง "Poor Lisa" ของ Karamzin เราจะพยายามเข้าใจความหมายและหน้าที่ของภูมิทัศน์

เรื่องราวของ Karamzin มีความใกล้เคียงกับนวนิยายของยุโรปมาก เราเชื่อมั่นในสิ่งนี้โดยการต่อต้านเมืองแห่งหมู่บ้านที่บริสุทธิ์ทางศีลธรรมและโลกแห่งความรู้สึกและชีวิตของคนธรรมดา (ลิซ่าและแม่ของเธอ) ภูมิทัศน์เบื้องต้นที่เรื่องราวเปิดขึ้นนั้นเขียนขึ้นในรูปแบบอภิบาลเดียวกัน: "... ภาพที่งดงามโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสง ... ! ทุ่งหญ้าเขียวขจีหนาทึบกระจายอยู่ด้านล่างและด้านหลังเป็นแนวทรายสีเหลืองมีแม่น้ำสดใสไหลปั่นป่วนด้วยเรือประมงเบา ๆ ภูมิทัศน์นี้ไม่ได้เป็นเพียงความหมายเชิงภาพเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เบื้องต้นด้วย โดยจะนำผู้อ่านเข้าสู่สถานการณ์เชิงพื้นที่-ชั่วขณะที่สร้างขึ้นในเรื่อง เราเห็น "อาราม Danilov ที่มีโดมสีทอง ... เกือบสุดขอบฟ้า ... เนินเขา Sparrow Hills เป็นสีน้ำเงิน ทางด้านซ้าย คุณจะเห็นทุ่งกว้างใหญ่ปกคลุมไปด้วยขนมปัง ป่าไม้ หมู่บ้านสามหรือสี่แห่ง และหมู่บ้าน Kolomenskoye ที่มีพระราชวังสูงอยู่ห่างออกไปในระยะไกล

ในแง่หนึ่ง ภูมิทัศน์ไม่เพียงนำหน้า แต่ยังกำหนดกรอบของงานด้วย เนื่องจากเรื่องราวจบลงด้วยคำอธิบายของธรรมชาติ "ใกล้บ่อน้ำ ใต้ต้นโอ๊กที่มืดมน ... บ่อน้ำไหลเข้าตา ใบไม้ส่งเสียงกรอบแกรบเหนือฉัน ” แม้จะไม่ละเอียดเท่าภาคแรก

คุณลักษณะที่น่าสนใจของเรื่องราวของ Karamzin คือบางครั้งชีวิตของธรรมชาติก็เปลี่ยนโครงเรื่องการพัฒนาของเหตุการณ์: "ทุ่งหญ้าถูกปกคลุมไปด้วยดอกไม้และ Liza มาที่มอสโกพร้อมกับดอกลิลลี่ในหุบเขา"

เรื่องราวของ Karamzin ยังโดดเด่นด้วยหลักการของความเท่าเทียมกันทางจิตวิทยาซึ่งแสดงออกมาในการเปรียบเทียบโลกภายในของมนุษย์กับชีวิตของธรรมชาติ

นอกจากนี้การเปรียบเทียบนี้เกิดขึ้นในสองแผน - ด้านหนึ่ง - การเปรียบเทียบและอีกด้านหนึ่ง - การต่อต้าน มาดูเนื้อเรื่องกัน

“จนถึงตอนนี้ ตื่นขึ้นมาพร้อมกับฝูงนก คุณสนุกสนานกับพวกมันในตอนเช้า และวิญญาณที่บริสุทธิ์และเบิกบานส่องประกายในดวงตาของคุณ ราวกับแสงอาทิตย์ส่องประกายหยดน้ำค้างจากสวรรค์ … ” Karamzin เขียนโดยอ้างถึง Lisa และนึกถึงช่วงเวลาที่จิตวิญญาณของเธอกลมกลืนกับธรรมชาติอย่างสมบูรณ์

เมื่อลิซ่ามีความสุข เมื่อความสุขควบคุมสิ่งมีชีวิตทั้งหมดของเธอ ธรรมชาติ (หรือ "ธรรมชาติ" ตามที่ Karamzin เขียน) จะเต็มไปด้วยความสุขและความสุขแบบเดียวกัน: "ช่างเป็นเช้าที่สวยงามจริงๆ! ในสนามจะมันส์ขนาดไหน!

นกไม่เคยร้องเพลงได้ดีขนาดนี้ ดวงอาทิตย์ไม่เคยส่องแสงเจิดจ้า ดอกไม้ไม่เคยมีกลิ่นหอมเช่นนี้เลย!..” ในช่วงเวลาอันน่าสลดใจที่นางเอกของ Karamzin สูญเสียความบริสุทธิ์ไป ทิวทัศน์ก็เข้ากับความรู้สึกของ Liza ได้อย่างสมบูรณ์แบบ: “ในขณะเดียวกัน ฟ้าแลบก็สว่างวาบและ ฟ้าร้องคำราม ลิซ่าสั่นสะท้านไปทั้งตัว ... พายุคำรามอย่างน่ากลัว ฝนเทลงมาจากเมฆดำ - ดูเหมือนว่าธรรมชาติกำลังคร่ำครวญถึงความไร้เดียงสาที่หายไปของลิซ่า

การเชื่อมโยงความรู้สึกของตัวละครและภาพของธรรมชาติในช่วงเวลาแห่งการอำลาของ Lisa และ Erast นั้นมีความสำคัญ: "ช่างเป็นภาพที่น่าประทับใจจริงๆ! รุ่งอรุณยามเช้าเหมือนทะเลสีแดงสาดไปทั่วท้องฟ้าทางทิศตะวันออก Erast ยืนอยู่ใต้กิ่งก้านของต้นโอ๊กสูงอุ้มแฟนสาวผู้น่าสงสารผู้อิดโรยและโศกเศร้าไว้ในอ้อมแขนของเขาซึ่งกล่าวคำอำลากับวิญญาณของเธอ ธรรมชาติทั้งหมดเงียบ ธรรมชาติสะท้อนความโศกเศร้าของลิซ่า: “บ่อยครั้ง นกเขาที่โศกเศร้าจะรวมเสียงเศร้าของเธอเข้ากับเสียงครวญครางของเธอ…”

แต่บางครั้ง Karamzin ให้คำอธิบายที่ตรงกันข้ามกับธรรมชาติและสิ่งที่นางเอกกำลังประสบอยู่: ในไม่ช้า แสงสว่างที่ส่องสว่างของวันได้ปลุกทุกสรรพสิ่งให้ตื่นขึ้น: สวน พุ่มไม้มีชีวิตขึ้นมา นกกระพือปีกและร้องเพลง ดอกไม้เงยหน้าขึ้นเพื่อดื่มรังสีแห่งชีวิต แสงสว่าง. แต่ลิซ่ายังคงนั่งเศร้า ความแตกต่างดังกล่าวช่วยให้เราเข้าใจความเศร้า ความแตกแยกของลิซ่า และประสบการณ์ของเธอได้อย่างถูกต้องมากขึ้น

“โอ้ว่าฟ้าจะถล่มฉัน! ถ้าแผ่นดินโลกกลืนกินคนจน!..” ความทรงจำของวันวานที่มีความสุขในอดีตทำให้เธอเจ็บปวดจนทนไม่ได้ เมื่อเธอเห็นต้นโอ๊กโบราณ “ซึ่งเมื่อไม่กี่สัปดาห์ก่อนเป็นพยานถึงความสุขของเธออย่างใจอ่อน ”

บางครั้งภาพสเก็ตช์ภูมิทัศน์ของ Karamzin ก็ข้ามขอบเขตทั้งเชิงพรรณนาและเชิงจิตวิทยา จนกลายเป็นสัญลักษณ์ ช่วงเวลาเชิงสัญลักษณ์ของเรื่องราวดังกล่าวรวมถึงพายุฝนฟ้าคะนอง (อย่างไรก็ตามเทคนิคนี้ - การลงโทษอาชญากรด้วยพายุฝนฟ้าคะนองพายุฝนฟ้าคะนองเป็นการลงโทษของพระเจ้า - ต่อมากลายเป็นวรรณกรรมที่ซ้ำซากจำเจ) และคำอธิบายของป่าละเมาะในช่วงเวลาของ การแยกทางของฮีโร่

การเปรียบเทียบที่ใช้โดยผู้เขียนเรื่องนี้ยังอิงจากการเปรียบเทียบระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ: “ไม่นานฟ้าแลบก็สว่างวาบและหายไปในก้อนเมฆ ทันทีที่ดวงตาสีฟ้าของเธอหันมายังโลก สบตาเขา แก้มของเธอไหม้ เหมือนรุ่งสางในเย็นฤดูร้อน”

การดึงดูดภูมิทัศน์บ่อยครั้งของ Karamzin นั้นเป็นธรรมชาติ: ในฐานะนักเขียนที่มีอารมณ์อ่อนไหว เขากล่าวถึงความรู้สึกของผู้อ่านเป็นหลัก และเป็นไปได้ที่จะปลุกความรู้สึกเหล่านี้ผ่านคำอธิบายของการเปลี่ยนแปลงในธรรมชาติที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในความรู้สึกของตัวละคร

ภูมิทัศน์ที่เปิดเผยให้ผู้อ่านเห็นถึงความงามของภูมิภาคมอสโกแม้ว่าจะไม่สำคัญเสมอไป แต่ก็เป็นความจริงและจดจำได้เสมอ ดังนั้นบางที "Lisa ผู้น่าสงสาร" ผู้อ่านชาวรัสเซียจึงตื่นเต้น คำอธิบายที่ถูกต้องทำให้เรื่องราวมีความน่าเชื่อถือเป็นพิเศษ

ดังนั้นเราจึงสามารถแยกแยะความหมายของภูมิทัศน์ได้หลายบรรทัดในเรื่องราวของ N.M. Karamzin เรื่อง "Poor Liza": บทบาทเชิงพรรณนาและภาพของภูมิทัศน์ซึ่งสะท้อนให้เห็นในภาพรายละเอียดของธรรมชาติ ทางจิตวิทยา ฟังก์ชั่นของคำอธิบายธรรมชาติคือในกรณีเหล่านั้นเมื่อด้วยความช่วยเหลือของภูมิทัศน์ ผู้เขียนเน้นความรู้สึกของตัวละครของเขาโดยแสดงให้พวกเขาเปรียบเทียบหรือตรงกันข้ามกับสภาพของธรรมชาติ ความหมายเชิงสัญลักษณ์ของภาพวาดธรรมชาติ เมื่อภูมิทัศน์ดำเนินไป ไม่เพียง แต่ภาพพจน์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงพลังเหนือธรรมชาติบางอย่างด้วย

ภูมิทัศน์ในเรื่องยังมีความหมายเชิงสารคดีในแง่หนึ่งซึ่งสร้างความถูกต้องและความจริงของภาพ เนื่องจากภาพธรรมชาติทั้งหมดเกือบจะถูกตัดทิ้งโดยผู้เขียนจากธรรมชาติ

ความดึงดูดใจต่อภาพธรรมชาติเกิดขึ้นที่ระดับภาษาของเรื่องราวของ Karamzin ซึ่งสามารถเห็นได้จากการเปรียบเทียบที่ใช้ในข้อความ

N.M. Karamzin ยกระดับร้อยแก้วรัสเซียอย่างมีนัยสำคัญด้วยภาพร่างที่เป็นธรรมชาติและทิวทัศน์ที่มีรายละเอียด ซึ่งยกระดับให้เทียบเท่ากับกวีนิพนธ์รัสเซียในเวลานั้น


1. ธรรมชาติและความรู้สึกของมนุษย์.

2. "บ้านเรือนจำนวนมาก"

3. พื้นฐานที่เย้ายวนของภาพเมือง

ธรรมชาติตามธรรมชาติและเมืองรวมอยู่ในเรื่องราวที่ซาบซึ้งของ Karamzin เรื่อง "Poor Liza" เราสามารถพูดได้ว่าภาพทั้งสองนี้ขัดแย้งกันอยู่แล้วเนื่องจากผู้เขียนใช้คำบรรยายต่างกันในคำอธิบาย ธรรมชาติตามธรรมชาติเต็มไปด้วยความงาม ความเป็นธรรมชาติ ความมีชีวิตชีวา: "มองเห็นดงต้นโอ๊กที่อีกฟากหนึ่งของแม่น้ำ ซึ่งใกล้กับฝูงสัตว์จำนวนมากกินหญ้า" เราพบสีสันที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงเมื่อนำเสนอเมือง: "... คุณเห็นทางด้านขวาของมอสโกวเกือบทั้งหมด บ้านและโบสถ์จำนวนมากที่น่ากลัวนี้"

ในบรรทัดแรกของงาน Karamzin ทำให้สามารถเชื่อมต่อภาพทั้งสองนี้ได้ พวกเขาไม่ได้รวมเป็นหนึ่งเดียวที่กลมกลืนกัน แต่อยู่เคียงข้างกันโดยธรรมชาติ “... ภาพที่งดงาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสงเมื่อแสงยามเย็นส่องกระทบโดมสีทองนับไม่ถ้วน บนไม้กางเขนนับไม่ถ้วน ขึ้นสู่ท้องฟ้า!”

มีจุดเริ่มต้นตามธรรมชาติในการทำงานซึ่งสามารถติดตามได้ทั้งหมดในคำอธิบายของธรรมชาติ ดูเหมือนว่าเธอจะมีชีวิตขึ้นมาภายใต้ปากกาของผู้เขียนและเต็มไปด้วยแรงบันดาลใจพิเศษบางอย่าง

บางครั้งธรรมชาติก็ปรากฏขึ้นในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อในชีวิตของวีรบุรุษในเรื่อง ตัวอย่างเช่น เมื่อความบริสุทธิ์ของลิซ่ากำลังจะตาย "... ฟ้าแลบและฟ้าร้องก็เกิดขึ้น" บางครั้งธรรมชาติก็เชื่อมโยงกับมนุษย์อย่างแยกไม่ออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาพลักษณ์ของลิซ่า หญิงสาวเสียใจที่ Erast ไม่ได้อยู่ในเช้าวันหนึ่งที่ดี และ "น้ำตา" ไม่ปรากฏบนหญิงสาว แต่อยู่บนพื้นหญ้า “ ลิซ่า ... นั่งลงบนพื้นหญ้าและเศร้าใจมองดูหมอกสีขาวที่ปั่นป่วนในอากาศและลุกขึ้นทิ้งหยดน้ำที่สวยงามไว้บนผืนผ้าใบสีเขียวของธรรมชาติ”

นักวิจัย O. B. Lebedeva ตั้งข้อสังเกตอย่างถูกต้องว่าเป็นแก่นเรื่องของ Liza ในเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของธรรมชาติที่สวยงาม เธอไปกับตัวละครหลักทุกที่ ในช่วงเวลาแห่งความสุขและช่วงเวลาแห่งความเศร้า นอกจากนี้ธรรมชาติที่เกี่ยวข้องกับภาพลักษณ์ของตัวละครหลักยังมีบทบาทเป็นหมอดู แต่หญิงสาวมีปฏิกิริยาแตกต่างไปจากลางบอกเหตุตามธรรมชาติ "... แสงสว่างที่เพิ่มขึ้นของวันได้ปลุกการสร้างสรรค์ทั้งหมด ป่าละเมาะ พุ่มไม้ ให้มีชีวิตขึ้นมา" ธรรมชาติตื่นขึ้นและมีชีวิตขึ้นมาราวกับมีเวทมนตร์ ลิซ่าเห็นความงดงามทั้งหมดนี้ แต่ก็ไม่มีความสุขแม้ว่าจะเป็นการพบปะกับคนรักของเธอก็ตาม ในอีกตอนหนึ่ง ความเศร้าโศกในยามเย็นไม่เพียงแต่หล่อเลี้ยงความปรารถนาเท่านั้น แต่ยังบ่งบอกถึงชะตากรรมอันน่าสลดใจของหญิงสาวด้วย และจากนั้น "ไม่มีลำแสงใดส่องความหลงผิดได้"

ความใกล้ชิดของภาพของตัวละครหลักกับธรรมชาตินั้นเน้นย้ำในคำอธิบายภาพของเธอด้วย เมื่อ Erast ไปเยี่ยมบ้านแม่ของ Lisa แววตาของเธอเต็มไปด้วยความสุข "แก้มของเธอไหม้เหมือนรุ่งสางในเย็นฤดูร้อนที่อากาศแจ่มใส" บางครั้งดูเหมือนว่าลิซ่าจะทอจากด้ายธรรมชาติ พวกเขาพันกันในภาพนี้สร้างรูปแบบพิเศษที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองซึ่งไม่เพียง แต่ชอบโดยผู้บรรยายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพวกเราผู้อ่านด้วย แต่ด้ายเหล่านี้ไม่เพียง แต่สวยงาม แต่ยังบอบบางมากอีกด้วย เพื่อทำลายความงดงามนี้ คุณเพียงแค่ต้องสัมผัสมัน และจะละลายหายไปในอากาศเหมือนหมอกยามเช้า เหลือไว้เพียงหยดน้ำตาบนยอดหญ้า เป็นไปได้ว่านี่คือเหตุผลว่าทำไมในธาตุน้ำ "ลิซ่าสวยทั้งกายและใจเสียชีวิต"

และมีเพียง Erast ที่รักผู้หญิงคนหนึ่งเท่านั้นที่สามารถทำลายภาชนะที่สวยงามนี้ได้ ด้วยภาพลักษณ์ของเขา O. B. Lebedeva เชื่อมโยง "บ้านจำนวนมากที่น่ากลัว" "มอสโกวผู้ละโมบ" ส่องแสงด้วย "โดมทองคำ" เช่นเดียวกับธรรมชาติ เมืองแรกเข้าสู่เรื่องเล่าด้วยความช่วยเหลือของภาพลักษณ์ของผู้แต่ง ซึ่งแม้จะมีฉายาที่ "น่ากลัว" แต่ก็ยังชื่นชมเขาและสภาพแวดล้อมของเขา และดังที่กล่าวไว้ข้างต้น แม้ว่าเมืองและธรรมชาติจะแตกต่างกัน แต่ก็ไม่ "เป็นศัตรู" ซึ่งกันและกัน ดังจะเห็นได้จากภาพของ Erast ซึ่งเป็นชาวเมือง "... Erast เป็นขุนนางที่ค่อนข้างร่ำรวย มีจิตใจที่เป็นธรรมและมีจิตใจดี ใจดีโดยธรรมชาติ แต่อ่อนแอและดื้อรั้น" ในคำสุดท้าย มีความขัดแย้งที่ชัดเจนระหว่างธรรมชาติและเมือง ทั้งในคำอธิบายลักษณะที่ปรากฏของตัวละครหลักและในคำอธิบายของสถานการณ์ ธรรมชาติตามธรรมชาติให้ความแข็งแกร่ง ความเมตตา ความจริงใจ และในทางกลับกัน เมืองนี้กลับเอาคุณสมบัติทางธรรมชาติเหล่านี้ออกไป ทิ้งไว้แทนความอ่อนแอ ความเหลื่อมล้ำ ลมแรง

โลกของเมืองดำเนินชีวิตตามกฎของมันเอง ซึ่งตั้งอยู่บนความสัมพันธ์ระหว่างสินค้าและเงิน แน่นอนว่าไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าบางครั้งพวกเขามีบทบาทชี้ขาดในพื้นที่ใช้สอยนี้ อย่างไรก็ตามพวกเขาเป็นผู้ทำลายจิตวิญญาณที่อ่อนเยาว์และเป็นธรรมชาติของลิซ่า เธอไม่เข้าใจว่าจักรพรรดิทั้งสิบสามารถใช้เพื่อประเมินค่าความรู้สึกตามธรรมชาติทางจิตวิญญาณอันไร้ขอบเขตได้อย่างไร ซึ่งก็คือความรัก เงินมีบทบาทชี้ขาดสำหรับ Erast เอง ความเหลื่อมล้ำและความเหลื่อมล้ำที่เลี้ยงดูโดยเมืองทำให้ชีวิตของชายหนุ่มคนหนึ่ง ท้ายที่สุดแม้ในสงครามแทนที่จะต่อสู้กับศัตรูเขาก็เล่นไพ่กับเพื่อน ๆ ซึ่งทำให้เขาสูญเสีย "ที่ดินเกือบทั้งหมด" โลกของเมืองสร้างสัมพันธ์รักในเงื่อนไขที่ "เอื้ออำนวย" สำหรับทั้งสองฝ่ายเท่านั้น เช่นเดียวกับที่ Erast ทำ หญิงม่ายที่มีความรักได้คนรักของเธอ Erast ที่ "น่าสงสาร" - ค่าบำรุงรักษาและเงินสำหรับค่าใช้จ่าย

ธีมเมืองพบได้ในงานไม่เพียง แต่ในภาพลักษณ์ของตัวเอกเท่านั้น นอกจากนี้ยังรวมถึงเนื้อหาอื่นๆ ผู้เขียนในตอนต้นของเรื่องกล่าวว่าเขารู้สึกสบายใจมากขึ้นกับสถานที่ บรรยากาศแบบวัดทำให้หวนนึกถึงประวัติศาสตร์ของบ้านเกิดเมืองนอนของเรา มันเป็นกำแพงของอารามและเมืองที่เป็นผู้รักษาความทรงจำในอดีตที่เชื่อถือได้ และเมืองด้วยวิธีนี้ภายใต้ปากกาของผู้เขียนมีชีวิตขึ้นมาทำให้เป็นจิตวิญญาณ "...มอสโกผู้โชคร้าย เหมือนหญิงม่ายที่ไร้ที่พึ่ง คาดหวังความช่วยเหลือจากเทพเจ้าองค์เดียวในหายนะที่รุนแรงของเธอ" ปรากฎว่ามีองค์ประกอบที่กระตุ้นความรู้สึกในภาพเมือง ซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับภาพที่เป็นธรรมชาติ

โลกในเมืองดำเนินชีวิตตามกฎของมัน และนี่คือวิธีเดียวที่จะสามารถมีชีวิตและพัฒนาต่อไปได้ ผู้เขียนเรื่องราวไม่ได้ประณามสถานการณ์นี้ แต่เขาแสดงให้เห็นถึงผลทำลายล้างต่อคนธรรมดาและทำลายมันโดยธรรมชาติ และในขณะเดียวกันก็เป็นกำแพงเมืองที่สามารถรักษาความทรงจำในอดีตไว้ได้นานหลายศตวรรษ นี่คือโลกของเมืองที่มีหลายแง่มุมในเรื่อง "Poor Liza" โลกธรรมชาติมีสีสันมากขึ้น แต่มีความหลากหลายน้อยลง มันมีทั้งหมดที่สวยงามและจิตวิญญาณมากที่สุดในโลก เขาเป็นเหมือนน้ำพุที่เก็บสมบัติล้ำค่า ทุกสิ่งที่สัมผัสกับโลกนี้มีชีวิตขึ้นมาและไม่กลายเป็นหิน

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 18 ผลงานของ N. M. Karamzin ได้กระตุ้นความสนใจอย่างมากในวรรณคดีรัสเซีย เป็นครั้งแรกที่ตัวละครของเขาพูดด้วยภาษาง่ายๆ และมีความคิดและความรู้สึกอยู่เบื้องหน้า สิ่งใหม่คือผู้เขียนแสดงท่าทีต่อสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างเปิดเผยและประเมินเขา บทบาทของภูมิทัศน์ก็พิเศษเช่นกัน ในเรื่อง "Poor Liza" เขาช่วยถ่ายทอดความรู้สึกของตัวละครเพื่อทำความเข้าใจถึงแรงจูงใจของการกระทำของพวกเขา

จุดเริ่มต้นของการทำงาน

สภาพแวดล้อมของมอสโกที่ "ละโมบ" และพื้นที่ชนบทอันงดงามที่มีแม่น้ำสดใส สวนเขียวชอุ่ม ทุ่งนาที่ไม่มีที่สิ้นสุด และหมู่บ้านเล็กๆ หลายแห่ง - ภาพที่ตัดกันดังกล่าวปรากฏในคำอธิบายของเรื่องราว พวกเขาเป็นจริงอย่างแน่นอนและคุ้นเคยกับผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวงทุกคนซึ่งในตอนแรกทำให้เรื่องราวมีความน่าเชื่อถือ

ภาพพาโนรามาได้รับการเติมเต็มด้วยหอคอยและโดมของอาราม Simonov และ Danilov ที่ส่องแสงภายใต้ดวงอาทิตย์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อมโยงของประวัติศาสตร์กับคนทั่วไปที่รักษาความศักดิ์สิทธิ์ และด้วยจุดเริ่มต้นของความคุ้นเคยกับตัวละครหลัก

ภาพร่างภูมิทัศน์ดังกล่าวปลูกฝังวิถีชีวิตแบบชนบทและกำหนดทิศทางของเรื่องราวทั้งหมด ชะตากรรมของลิซ่าหญิงชาวนาผู้น่าสงสารจะเป็นเรื่องน่าสลดใจ: เด็กหญิงชาวนาธรรมดา ๆ ที่ถูกเลี้ยงดูมาใกล้ชิดกับธรรมชาติจะกลายเป็นเหยื่อของเมืองที่กลืนกินไปทั้งหมด และบทบาทของภูมิทัศน์ในเรื่อง "Poor Lisa" จะเพิ่มขึ้นเมื่อการกระทำพัฒนาขึ้นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงในธรรมชาติจะสอดคล้องกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับตัวละครอย่างสมบูรณ์

คุณสมบัติของอารมณ์ความรู้สึก

วิธีการเขียนนี้ไม่ใช่สิ่งที่แปลกใหม่: เป็นลักษณะเฉพาะของอารมณ์ความรู้สึก กระแสประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่มีชื่อนี้ในศตวรรษที่ 18 เริ่มแพร่หลายครั้งแรกในยุโรปตะวันตกและจากนั้นในวรรณคดีรัสเซีย คุณสมบัติหลัก:

  • ความเด่นของลัทธิความรู้สึกซึ่งไม่ได้รับอนุญาตในลัทธิคลาสสิก
  • ความกลมกลืนของโลกภายในของฮีโร่กับสภาพแวดล้อมภายนอก - ภูมิทัศน์ในชนบทที่งดงาม (นี่คือสถานที่ที่เขาเกิดและอาศัยอยู่)
  • แทนที่จะเป็นความสง่างามและเคร่งขรึม - สัมผัสและเย้ายวนซึ่งเชื่อมโยงกับประสบการณ์ของตัวละคร
  • ตัวเอกมีคุณสมบัติทางจิตวิญญาณมากมาย

Karamzin กลายเป็นนักเขียนในวรรณคดีรัสเซียที่นำแนวคิดเรื่องอารมณ์ความรู้สึกไปสู่ความสมบูรณ์แบบและนำหลักการทั้งหมดไปใช้อย่างเต็มที่ สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากลักษณะของเรื่อง "Poor Lisa" ซึ่งครอบครองสถานที่พิเศษในผลงานของเขา

ภาพลักษณ์ของตัวละครหลัก

โครงเรื่องเมื่อมองแวบแรกดูเหมือนค่อนข้างง่าย ใจกลางของเรื่องคือความรักที่น่าเศร้าของหญิงชาวนาผู้น่าสงสาร (ซึ่งไม่เคยมีมาก่อน!) ที่มีต่อขุนนางหนุ่ม

การพบกันโดยบังเอิญกลายเป็นความรักอย่างรวดเร็ว บริสุทธิ์ ใจดี โตมาห่างไกลจากชีวิตในเมือง เต็มไปด้วยเสแสร้งและหลอกลวง ลิซ่าเชื่ออย่างจริงใจว่าความรู้สึกของเธอมีร่วมกัน ด้วยความปรารถนาที่จะมีความสุข เธอก้าวข้ามมาตรฐานทางศีลธรรมที่เธอดำเนินชีวิตมาโดยตลอด ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเธอ อย่างไรก็ตามเรื่องราวของ Karamzin "Poor Lisa" แสดงให้เห็นว่าความรักนั้นไม่สามารถป้องกันได้อย่างไร: ในไม่ช้าปรากฎว่าคนรักของเธอหลอกลวงเธอ การกระทำทั้งหมดเกิดขึ้นท่ามกลางฉากหลังของธรรมชาติ ซึ่งกลายเป็นพยานโดยไม่สมัครใจก่อนถึงความสุขอันไร้ขอบเขต แล้วจึงเห็นความเศร้าโศกที่ไม่อาจแก้ไขได้ของนางเอก

จุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์

การพบกันครั้งแรกของคู่รักเต็มไปด้วยความสุขจากการสื่อสารระหว่างกัน วันที่ของพวกเขาเกิดขึ้นที่ริมฝั่งแม่น้ำหรือในป่าต้นเบิร์ช แต่มักจะอยู่ใกล้ต้นโอ๊กสามต้นที่เติบโตใกล้สระน้ำ ภาพสเก็ตช์ภูมิทัศน์ช่วยให้เข้าใจการเปลี่ยนแปลงที่เล็กที่สุดในจิตวิญญาณของเธอ ระหว่างรอนานหลายนาที เธอจมอยู่ในห้วงความคิดและไม่ได้สังเกตว่าสิ่งใดเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเธอมาโดยตลอด: หนึ่งเดือนบนท้องฟ้า เสียงเพลงของนกไนติงเกล สายลมแผ่วเบา แต่ทันทีที่คู่รักปรากฏตัว ทุกสิ่งรอบตัวก็เปลี่ยนไปและสวยงามอย่างน่าประหลาดใจสำหรับลิซ่า สำหรับเธอแล้วดูเหมือนว่าไม่เคยมีความสนุกสนานร้องเพลงให้เธอได้ดีขนาดนี้มาก่อน ดวงอาทิตย์ไม่ได้ส่องแสงเจิดจ้าขนาดนี้ และดอกไม้ก็ส่งกลิ่นหอมอย่างไม่เคยมีมาก่อน ด้วยความรู้สึกของเธอ ลิซ่าผู้น่าสงสารไม่สามารถคิดอย่างอื่นได้ Karamzin รับอารมณ์ของนางเอกของเขาและการรับรู้ถึงธรรมชาติในช่วงเวลาแห่งความสุขในชีวิตของนางเอกอยู่ใกล้มาก: นี่คือความรู้สึกของความสุขความสงบและความเงียบสงบ

การล่มสลายของลิซ่า

แต่ถึงจุดหนึ่งเมื่อความสัมพันธ์ที่บริสุทธิ์และบริสุทธิ์ถูกแทนที่ด้วยความใกล้ชิดทางกาย ลิซ่าผู้น่าสงสารซึ่งถูกเลี้ยงดูมาตามหลักการของคริสเตียนรับรู้ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นว่าเป็นบาปมหันต์ Karamzin เน้นอีกครั้งถึงความสับสนและความกลัวต่อการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในธรรมชาติ หลังจากสิ่งที่เกิดขึ้น ท้องฟ้าก็เปิดขึ้นเหนือศีรษะของเหล่าฮีโร่ และพายุฝนฟ้าคะนองก็เริ่มขึ้น เมฆดำปกคลุมท้องฟ้าฝนเทลงมาราวกับว่าธรรมชาติกำลังไว้ทุกข์ให้กับ "อาชญากรรม" ของหญิงสาว

ความรู้สึกของปัญหาที่กำลังจะเกิดขึ้นนั้นแข็งแกร่งขึ้นด้วยรุ่งอรุณสีแดงที่ปรากฏขึ้นบนท้องฟ้าในช่วงเวลาแห่งการอำลาของเหล่าฮีโร่ ทำให้นึกถึงฉากประกาศความรักครั้งแรกเมื่อทุกอย่างดูสดใส เปล่งปลั่ง เต็มไปด้วยชีวิตชีวา ภาพร่างภูมิทัศน์ที่ตัดกันในช่วงต่างๆ ของชีวิตของนางเอกช่วยให้เข้าใจการเปลี่ยนแปลงของสถานะภายในของเธอระหว่างการได้มาและการสูญเสียบุคคลอันเป็นที่รักที่สุดในหัวใจของเธอ ดังนั้น เรื่องราวของ Karamzin "Poor Liza" จึงไปไกลกว่าการพรรณนาถึงธรรมชาติแบบคลาสสิก จากรายละเอียดที่ไม่สำคัญก่อนหน้านี้ที่มีบทบาทในการตกแต่ง ภูมิทัศน์จึงกลายเป็นวิธีถ่ายทอดวีรบุรุษ

ฉากสุดท้ายของเรื่อง

ความรักของ Lisa และ Erast นั้นไม่นาน ขุนนางผู้ยากจนและต้องการเงินอย่างมากในไม่ช้าก็แต่งงานกับหญิงม่ายที่ร่ำรวยซึ่งเป็นสิ่งที่น่ากลัวที่สุดสำหรับเด็กผู้หญิง เธอไม่สามารถรอดจากการทรยศและฆ่าตัวตายได้ นางเอกพบความสงบสุขในสถานที่ที่มีการออกเดทที่เร่าร้อนที่สุด - ใต้ต้นโอ๊กริมสระน้ำ และถัดจากอาราม Simonov ซึ่งปรากฏในตอนต้นของเรื่อง บทบาทของภูมิทัศน์ในเรื่อง "Poor Liza" ในกรณีนี้คือการให้ความสมบูรณ์ขององค์ประกอบและตรรกะ

เรื่องราวจบลงด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของ Erast ผู้ไม่เคยมีความสุขและมักจะไปเยี่ยมหลุมศพของอดีตคนรักของเขา

บทบาทของภูมิทัศน์ในเรื่อง "Poor Lisa": ผลลัพธ์

เมื่อวิเคราะห์การทำงานของอารมณ์ความรู้สึกเป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พูดถึงวิธีที่ผู้เขียนจัดการเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกของตัวละคร เทคนิคหลักคือการสร้างไอดีลบนพื้นฐานของความเป็นหนึ่งเดียวที่สมบูรณ์ของธรรมชาติในชนบทด้วยสีสันที่สดใสและจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์ เป็นคนที่จริงใจเหมือนลิซ่าผู้น่าสงสาร ฮีโร่อย่างเธอไม่สามารถโกหก เสแสร้งได้ ดังนั้นชะตากรรมของพวกเขาจึงมักน่าสลดใจ

ความหมายของภูมิทัศน์ในเรื่องน.ม. Karamzin "ลิซ่าผู้น่าสงสาร"

    บทนำ 3 – 5 น.

    ภาคหลัก 6 – 13 น.

    บทสรุป หน้า 14

    รายชื่อวรรณกรรมที่ใช้แล้ว 15 หน้า

การแนะนำ.

ในประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซียช่วงปลาย X VIII - จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ XIX มีช่วงเปลี่ยนผ่านที่มีลักษณะการอยู่ร่วมกันของแนวโน้มกระแสและโลกทัศน์ทางปรัชญาต่างๆ นอกเหนือจากความคลาสสิกแล้ว กระแสวรรณกรรมอีกกระแสหนึ่งซึ่งก็คือความรู้สึกซาบซึ้งกำลังค่อยๆ ก่อตัวและเป็นรูปเป็นร่างขึ้น

Nikolai Mikhailovich Karamzin เป็นหัวหน้าฝ่ายความรู้สึกอ่อนไหวของรัสเซีย เขากลายเป็นผู้ริเริ่มในรูปแบบของเรื่องราว: เขาแนะนำภาพลักษณ์ของผู้แต่ง-ผู้บรรยายในการเล่าเรื่อง ใช้เทคนิคทางศิลปะใหม่ๆ เพื่อกำหนดลักษณะตัวละครและแสดงจุดยืนของผู้แต่ง เพื่อสะท้อนความเปลี่ยนแปลงในโลกทัศน์ของบุรุษแห่งยุคต้น X VIII ศตวรรษ อารมณ์อ่อนไหวจำเป็นต้องสร้างฮีโร่ใหม่: "เขาไม่ได้แสดงเพียงและไม่มากในการกระทำที่บงการโดย "จิตใจที่รู้แจ้ง" แต่อยู่ในความรู้สึก อารมณ์ ความคิด การค้นหาความจริง ความดี ความงาม ดังนั้นการดึงดูดธรรมชาติในผลงานของผู้ที่มีอารมณ์อ่อนไหวจึงเป็นธรรมชาติ: ช่วยในการพรรณนาโลกภายในของฮีโร่

ภาพลักษณ์ของธรรมชาติเป็นหนึ่งในแง่มุมที่สำคัญที่สุดของแก่นแท้ของการสะท้อนโลกในเชิงอุปมาอุปไมยในงานศิลปะทุกประเภท ในทุกชนชาติและในทุกช่วงอายุ ทิวทัศน์ เป็นหนึ่งในวิธีที่ทรงพลังที่สุดในการสร้างโลกแห่งจินตนาการ "เสมือนจริง" ของงาน ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญของพื้นที่และเวลาทางศิลปะ ภาพศิลปะของธรรมชาติมักเต็มไปด้วยความหมายทางจิตวิญญาณ ปรัชญา และศีลธรรม ท้ายที่สุดแล้ว ภาพเหล่านี้คือ "ภาพของโลก" ที่กำหนดทัศนคติของบุคคลต่อทุกสิ่งรอบตัว นอกจากนี้ ปัญหาของการวาดภาพทิวทัศน์ในงานศิลปะยังเต็มไปด้วยเนื้อหาพิเศษทางศาสนาอีกด้วย นักวิจัยภาพวาดไอคอนรัสเซีย N.M. Tarabukin เขียนว่า: "... ศิลปะของภูมิทัศน์เรียกร้องให้เปิดเผยเนื้อหาของธรรมชาติความหมายทางศาสนาในภาพศิลปะเป็นการเปิดเผยจิตวิญญาณของพระเจ้า ปัญหาภูมิธรรมในความหมายนี้คือปัญหาทางศาสนา...”

ในวรรณคดีรัสเซียแทบไม่มีงานใดเลยที่จะไม่มีภูมิทัศน์ นักเขียนพยายามที่จะรวมองค์ประกอบพิเศษนี้ไว้ในงานของพวกเขาเพื่อจุดประสงค์ที่หลากหลาย

แน่นอนเมื่อพิจารณาถึงวิวัฒนาการของภูมิทัศน์ในวรรณคดีรัสเซียในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 - ต้นศตวรรษที่ 19 ศตวรรษ ความสนใจหลักของนักวิจัยถูกดึงดูดโดยงานของ N.M. Karamzin ซึ่งกลายเป็นหัวหน้าโรงเรียนวรรณกรรมแห่งใหม่สำหรับคนรุ่นเดียวกันผู้ก่อตั้ง Karamzin ใหม่ในประวัติศาสตร์วรรณกรรมรัสเซีย Karamzin ในภูมิทัศน์วรรณกรรมของเขานำเสนออย่างต่อเนื่องและชัดเจนที่สุดว่าการรับรู้ใหม่ของโลกที่แยกแยะทั้งวรรณกรรมรัสเซียที่มีอารมณ์อ่อนไหวและก่อนโรแมนติก

ผลงานที่ดีที่สุดของ N.M. Karamzin ถือเป็นเรื่องราว "Poor Liza" ซึ่งเขียนโดยเขาในปี พ.ศ. 2335 มันเกี่ยวข้องกับปัญหาหลักทั้งหมดซึ่งการเปิดเผยนั้นต้องการการวิเคราะห์และความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับความเป็นจริงของรัสเซียในศตวรรษที่ 18 และสาระสำคัญของธรรมชาติของมนุษย์โดยรวม ผู้ร่วมสมัยส่วนใหญ่รู้สึกยินดีกับ "ลิซ่าผู้น่าสงสาร" พวกเขาเข้าใจแนวคิดของผู้แต่งอย่างถูกต้องซึ่งในขณะเดียวกันก็วิเคราะห์สาระสำคัญของความสนใจความสัมพันธ์และความเป็นจริงของรัสเซียที่โหดร้าย ในเรื่องนี้ภาพที่งดงามของธรรมชาติสามารถพิจารณาตอนสุ่มที่เป็นเพียงพื้นหลังที่สวยงามสำหรับการกระทำหลัก แต่ภูมิทัศน์ของ Karamzin เป็นหนึ่งในวิธีหลักในการเปิดเผยประสบการณ์ทางจิตวิญญาณของตัวละคร นอกจากนี้ยังทำหน้าที่ถ่ายทอดทัศนคติของผู้เขียนต่อสิ่งที่เกิดขึ้น

เป้าหมายของงาน.

วัตถุประสงค์ของงานนี้คือ:

กำหนดความหมายของภูมิทัศน์ในเรื่องราวของ N.M. Karamzin "ลิซ่าผู้น่าสงสาร";

พิจารณาว่าสถานะของธรรมชาติเชื่อมโยงกับการกระทำและโลกแห่งจิตวิญญาณของตัวละครอย่างไร ภูมิทัศน์ช่วยเปิดเผยแนวคิดเชิงอุดมคติและศิลปะของนักเขียนได้อย่างไร กำหนดโอกาสที่เทคนิคนี้เปิดขึ้นและสิ่งที่ Karamzin ใช้อย่าง จำกัด

เปรียบเทียบทิวทัศน์กับคำอธิบายของธรรมชาติในผลงานของ Lomonosov M.V. รุ่นก่อนของเขา “การไตร่ตรองในตอนเช้าเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ของพระเจ้า” และ “การไตร่ตรองในตอนเย็นถึงความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าในกรณีแสงเหนืออันยิ่งใหญ่” และ Derzhavin G.R. "น้ำตก".

งาน

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ จำเป็นต้องแก้ไขงานต่อไปนี้:

    ทำความคุ้นเคยกับวรรณกรรมและงานวิจารณ์

    กำหนดวัตถุประสงค์ของการนำภูมิทัศน์มาใช้ในงาน

โครงสร้างการทำงาน.

งานประกอบด้วย บทนำ ส่วนหลัก บทสรุป และรายการอ้างอิง

ศตวรรษที่ 18 ซึ่งเป็นยุคหัวเลี้ยวหัวต่อในการพัฒนาวรรณกรรมรัสเซียได้ก่อให้เกิดภูมิทัศน์ทางวรรณกรรมหลายประเภท ลัทธิคลาสสิกมีลักษณะเฉพาะด้วยวิสัยทัศน์ทั่วไปของธรรมชาติและการตรึงประเภทของภูมิทัศน์ "ในอุดมคติ" ประเภทใดประเภทหนึ่ง ภูมิทัศน์ของแนวคลาสสิกที่ "สูง" โดยเฉพาะอย่างยิ่งบทกวีที่เคร่งขรึมซึ่งเต็มไปด้วยสัญลักษณ์เปรียบเทียบและตราสัญลักษณ์มีลักษณะที่มั่นคง การสวดอ้อนวอนและเคารพธรรมชาติ - จักรวาลการสร้างของพระเจ้าฟังในการถอดความบทกวีของข้อความในพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์โดยส่วนใหญ่เป็นการถอดความของเพลงสดุดี ระบบคำอธิบายภูมิทัศน์ของมันเองยังมีอยู่ในประเภทที่งดงาม-บ้านนอก แนวอภิบาล ในเนื้อเพลงรักของลัทธิคลาสสิค โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงต้นของศตวรรษที่ 10 และ 3

ดังนั้นความคลาสสิกของรัสเซียจึงถูกสร้างขึ้นบางส่วนโดยส่วนหนึ่งสืบทอดมาจาก "แบบจำลอง" วรรณกรรมซึ่งเป็นจานสีภาพทิวทัศน์ที่ค่อนข้างสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม การพิชิตอารมณ์ความรู้สึกสามารถเรียกได้ว่าเป็นมุมมองใหม่ของโลกรอบตัวมนุษย์ ธรรมชาติไม่ถือเป็นมาตรฐานอีกต่อไป เป็นชุดของสัดส่วนในอุดมคติ ความเข้าใจอย่างมีเหตุผลของจักรวาล ความปรารถนาที่จะเข้าใจโครงสร้างที่กลมกลืนกันของธรรมชาติด้วยความช่วยเหลือของเหตุผลนั้นไม่ได้อยู่ในแนวหน้าอีกต่อไปเหมือนในยุคของลัทธิคลาสสิค ในผลงานของผู้ที่มีอารมณ์อ่อนไหว ธรรมชาติมีจิตวิญญาณแห่งความสามัคคี มนุษย์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติหมายถึงการเชื่อมโยงกับพระผู้สร้างเพื่อค้นหาการดำรงอยู่ที่แท้จริง ซึ่งตรงข้ามกับชีวิตฆราวาสที่ไร้ความหมาย คนเดียวกับธรรมชาติเท่านั้นที่สามารถคิดถึงสถานที่ของเขาในโลกนี้เข้าใจว่าตัวเองเป็นส่วนหนึ่งของจักรวาล ตามกฎแล้วการกระทำเกิดขึ้นในเมืองเล็ก ๆ ในชนบทในสถานที่เงียบสงบที่เอื้อต่อการไตร่ตรองในขณะที่ให้ความสนใจอย่างมากกับคำอธิบายของธรรมชาติซึ่งเกี่ยวข้องกับประสบการณ์ทางจิตวิญญาณของผู้เขียนและตัวละครของเขาและ แสดงความสนใจในชีวิตพื้นบ้านและบทกวี นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมในงานของนักวิจารณ์ความรู้สึกจึงให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับทั้งคำอธิบายของชีวิตในชนบทและภูมิทัศน์ในชนบท

เรื่องราว "Poor Liza" เริ่มต้นด้วยคำอธิบายของมอสโกและ "บ้านและโบสถ์จำนวนมาก" และทันทีหลังจากนั้นผู้เขียนก็เริ่มวาดภาพที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: แม่น้ำสดไหลปั่นป่วนด้วยเรือประมงเบา ๆ ... อีกด้านหนึ่งของแม่น้ำมองเห็นดงต้นโอ๊กใกล้กับฝูงสัตว์จำนวนมากกินหญ้า ... " Karamzin รับตำแหน่งปกป้องธรรมชาติที่สวยงาม เขาไม่ชอบเมือง เขาสนใจ "ธรรมชาติ" ดังนั้นคำอธิบายของธรรมชาติจึงเป็นการแสดงจุดยืนของผู้เขียน

ภูมิประเทศส่วนใหญ่ของเรื่องมุ่งถ่ายทอดสภาพจิตใจและประสบการณ์ของตัวละครหลัก เธอคือลิซ่าซึ่งเป็นศูนย์รวมของทุกสิ่งที่เป็นธรรมชาติและสวยงามนางเอกคนนี้มีความใกล้ชิดกับธรรมชาติมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้: "ก่อนที่ดวงอาทิตย์จะขึ้นลิซ่าก็ลุกขึ้นลงไปที่ริมฝั่งแม่น้ำมอสโกวนั่งลงบน หญ้าและมองไปที่หมอกสีขาวด้วยอารมณ์บูดบึ้ง ... แต่ในไม่ช้าแสงที่ส่องสว่างของวันก็ปลุกสิ่งมีชีวิตทั้งหมดให้ตื่นขึ้น…”

ธรรมชาติในขณะนี้สวยงาม แต่นางเอกเศร้าเพราะความรู้สึกใหม่ที่ไม่รู้จักมาจนบัดนี้เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของเธอมันสวยงามและเป็นธรรมชาติเหมือนทิวทัศน์รอบตัว ภายในไม่กี่นาที เมื่อมีคำอธิบายระหว่างลิซ่ากับเอราสต์ ประสบการณ์ของหญิงสาวก็ละลายไปกับธรรมชาติรอบตัว พวกมันสวยงามและบริสุทธิ์พอๆ กัน "ช่างเป็นเช้าที่ยอดเยี่ยมจริงๆ! ทุกอย่างในสนามสนุกแค่ไหน! ไม่เคยมีนกตัวไหนร้องเพลงได้ดีเท่านี้มาก่อน ไม่เคยมีแสงแดดเจิดจ้าเท่านี้มาก่อน ไม่เคยมีดอกไม้ใดมีกลิ่นหอมเท่านี้มาก่อน!”

ความรักอันแสนวิเศษเริ่มต้นขึ้นระหว่าง Erast และ Lisa ทัศนคติของพวกเขาบริสุทธิ์ อ้อมกอดของพวกเขาคือ "บริสุทธิ์และไม่มีที่ติ" ภูมิทัศน์โดยรอบนั้นสะอาดและไม่มีที่ติ “ หลังจากนี้ Erast และ Lisa กลัวที่จะไม่รักษาคำพูดพบกันทุกเย็น ... ส่วนใหญ่มักจะอยู่ใต้ร่มเงาของต้นโอ๊กอายุร้อยปี ... ต้นโอ๊กบดบังสระน้ำลึกที่สะอาดขุดในสมัยโบราณ . ที่นั่น ดวงจันทร์ที่มักจะเงียบสงัดผ่านกิ่งก้านสีเขียว ผมสีบลอนด์สีเงินของลิซ่าเปล่งประกายด้วยแสงของมัน ซึ่งมาร์ชเมลโล่และมือของเพื่อนรักกำลังเล่นอยู่

เวลาของความสัมพันธ์ที่ไร้เดียงสาผ่านไป Liza และ Erast ใกล้เข้ามา เธอรู้สึกเหมือนเป็นคนบาป อาชญากร และการเปลี่ยนแปลงแบบเดียวกันนี้เกิดขึ้นในธรรมชาติเช่นเดียวกับในจิตวิญญาณของ Liza: "ในขณะเดียวกัน ฟ้าแลบและฟ้าร้องคำราม ... เมฆดำ - ดูเหมือนว่าธรรมชาติกำลังคร่ำครวญเกี่ยวกับความไร้เดียงสาที่หายไปของลิซ่า” ภาพนี้ไม่เพียงเผยให้เห็นสภาพจิตใจของลิซ่าเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงจุดจบที่น่าเศร้าของเรื่องนี้ด้วย

ฮีโร่ของงานมีส่วน แต่ลิซ่ายังไม่รู้ว่านี่คือตลอดไป เธอไม่มีความสุข หัวใจของเธอแตกสลาย แต่ความหวังอันริบหรี่ยังคงริบหรี่อยู่ในนั้น “ รุ่งอรุณยามเช้าซึ่งเหมือน“ ทะเลสีแดง” ทะลัก“ เหนือท้องฟ้าทางทิศตะวันออก” สื่อถึงความเจ็บปวดความวิตกกังวลและความสับสนของนางเอกและยังเป็นพยานถึงจุดจบที่โหดร้าย

ก่อนที่การพัฒนาโครงเรื่องจะเริ่มต้นขึ้นธีมของตัวละครหลักของเรื่องจะถูกระบุไว้อย่างชัดเจนในแนวนอน - ธีมของ Erast ซึ่งมีภาพเชื่อมโยงความสัมพันธุ์กับ "บ้านที่น่ากลัว" ของมอสโก "โลภ" ส่องแสงด้วย "โดมทอง" ซึ่งเป็นธีมของ Liza ควบคู่ไปกับการเชื่อมโยงที่แยกไม่ออกกับชีวิตธรรมชาติที่สวยงามซึ่งอธิบายด้วยความช่วยเหลือของฉายา "บาน", "สว่าง", "แสง" และธีมของผู้แต่ง พื้นที่ซึ่งไม่ใช่ทางกายภาพหรือทางภูมิศาสตร์ แต่เป็นธรรมชาติทางจิตวิญญาณและอารมณ์: ผู้เขียนทำหน้าที่เป็นนักประวัติศาสตร์ นักประวัติศาสตร์เกี่ยวกับชีวิตของวีรบุรุษและผู้รักษาความทรงจำเกี่ยวกับพวกเขา

ภาพลักษณ์ของลิซ่ามักจะมาพร้อมกับความขาว ความบริสุทธิ์ และความสดชื่น: ในวันที่เธอพบกับเอราสต์ครั้งแรก เธอปรากฏตัวในมอสโกพร้อมกับดอกลิลลี่แห่งหุบเขาในมือ ในการปรากฏตัวครั้งแรกของ Erast ใต้หน้าต่างกระท่อมของ Liza เธอให้นมเขาดื่มโดยเทจาก "หม้อสะอาดที่ปกคลุมด้วยวงกลมไม้สะอาด" ลงในแก้วที่เช็ดด้วยผ้าขนหนูสีขาว ในเช้าวันที่ Erast มาถึงในวันแรกลิซ่า "โตขึ้นมองหมอกสีขาวที่ปั่นป่วนในอากาศ"; หลังจากประกาศความรักต่อลิซ่า ดูเหมือนว่า "ดวงอาทิตย์ไม่เคยส่องสว่างมากขนาดนี้" และในช่วงวันที่ต่อมา

การปรากฏตัวของ Erast แต่ละครั้งบนหน้าของเรื่องราวนั้นเชื่อมโยงกับเงิน: ในการพบกับลิซ่าครั้งแรกเขาต้องการจ่ายรูเบิลให้เธอแทนที่จะเป็นห้า kopecks สำหรับดอกลิลลี่ในหุบเขา การซื้อผลงานของลิซ่า เขาต้องการ "จ่ายมากกว่าราคาที่เธอตั้งไว้เสมอสิบเท่า"; ก่อนออกรบ "เขาบังคับให้เธอเอาเงินจากเขา"; ในกองทัพแทนที่จะต่อสู้กับศัตรูเขาเล่นไพ่และสูญเสียทรัพย์สินเกือบทั้งหมดซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาจึงถูกบังคับให้แต่งงานกับ "แม่ม่ายเศรษฐีสูงอายุ" (เราเปรียบเทียบลิซ่าโดยไม่ได้ตั้งใจซึ่งปฏิเสธ "ลูกชายของชาวนาที่ร่ำรวย" เพื่อประโยชน์ของ Erast) ในที่สุดในการพบกับ Liza ครั้งสุดท้ายก่อนที่จะขับรถออกจากบ้าน Erast ใส่เงินหนึ่งร้อยรูเบิลไว้ในกระเป๋าของเธอ

บทนำของผู้เขียนได้ถ่ายทอดความหมายตามภาพสเก็ตช์ของผู้เขียนด้วยการเล่าเรื่องของภาพที่มีความหมายเหมือนกัน: ทองคำของโดมแห่งมอสโกผู้ละโมบเป็นบรรทัดฐานของเงินที่มาพร้อมกับ Erast; ทุ่งหญ้าบานและแม่น้ำธรรมชาติที่สดใสใกล้มอสโก - ลวดลายดอกไม้ ความขาวและความบริสุทธิ์ล้อมรอบภาพลักษณ์ของลิซ่า ดังนั้น คำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตของธรรมชาติจึงขยายออกไปอย่างกว้างขวางถึงระบบอุปมาอุปไมยทั้งหมดของเรื่อง โดยนำเสนอแง่มุมเพิ่มเติมของการเล่าเรื่องทางจิตวิทยาและการขยายขอบเขตทางมานุษยวิทยาของมันโดยความคู่ขนานของชีวิตของจิตวิญญาณและชีวิตของธรรมชาติ

เรื่องราวความรักทั้งหมดของ Lisa และ Erast นั้นฝังอยู่ในภาพแห่งชีวิตของธรรมชาติซึ่งเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาตามขั้นตอนของการพัฒนาความรู้สึกรัก ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งของการติดต่อระหว่างเนื้อหาทางอารมณ์ของภาพร่างภูมิทัศน์และเนื้อหาความหมายของการบิดโครงเรื่องอย่างใดอย่างหนึ่งนั้นได้รับจากภูมิทัศน์ฤดูใบไม้ร่วงอันเศร้าโศกของบทนำซึ่งบ่งบอกถึงข้อยุติที่น่าเศร้าทั่วไปของเรื่องราว ภาพที่ชัดเจน เช้าเดือนพฤษภาคมที่อากาศหนาวเย็นซึ่งเป็นการประกาศความรักที่มีต่อ Liza และ Erast และภาพของพายุฝนฟ้าคะนองในคืนที่น่ากลัวซึ่งมาพร้อมกับจุดเริ่มต้นของจุดเปลี่ยนที่น่าเศร้าในชะตากรรมของนางเอก ดังนั้น "ภูมิทัศน์จึงเปลี่ยนจากอุปกรณ์เสริมที่มีฟังก์ชัน "กรอบ" จากการตกแต่งที่ "บริสุทธิ์" และคุณลักษณะภายนอกของข้อความมาเป็นส่วนอินทรีย์ของโครงสร้างทางศิลปะที่ใช้แนวคิดทั่วไปของงาน" จึงกลายเป็น วิธีการสร้างอารมณ์ของผู้อ่านได้รับ "ความสัมพันธ์กับโลกภายในของบุคคลในฐานะวิญญาณกระจก"

ตัวอย่างข้างต้นแสดงให้เห็นว่าคำบรรยายภาพธรรมชาติในงานศิลปะมีความสำคัญเพียงใด ภาพเหล่านี้ช่วยแทรกซึมเข้าไปในจิตวิญญาณของตัวละครและประสบการณ์ของพวกเขาได้ลึกซึ้งเพียงใด

ไม่เพียง แต่ Karamzin เท่านั้น แต่ยังรวมถึงบรรพบุรุษของเขา M.V. Lomonosov และ G.R. Derzhavin ให้ความสนใจอย่างมากกับภาพลักษณ์ของธรรมชาติ

เอ็ม.วี. Lomonosov ใช้โอกาสพิเศษเพื่อสร้างภาพที่สดใสและยิ่งใหญ่ของจักรวาล Lomonosov ทำให้ความรู้อันกว้างขวางของเขาในสาขาวิทยาศาสตร์เป็นเรื่องของบทกวี บทกวี "วิทยาศาสตร์" ของเขาไม่ใช่การถอดความความสำเร็จของวิทยาศาสตร์ในรูปแบบบทกวี นี่คือบทกวีที่เกิดจากแรงบันดาลใจ แต่แตกต่างจากเนื้อเพลงประเภทอื่น ๆ เท่านั้น ความสุขในบทกวีที่นี่ถูกกระตุ้นโดยความคิดที่อยากรู้อยากเห็นของนักวิทยาศาสตร์ Lomonosov อุทิศบทกวีที่มีธีมทางวิทยาศาสตร์ให้กับปรากฏการณ์ทางธรรมชาติโดยส่วนใหญ่เป็นธีมของจักรวาล ในฐานะนักปรัชญาลัทธิเทวนิยม Lomonosov มองเห็นการรวมตัวกันของพลังสร้างสรรค์ของเทพในธรรมชาติ แต่ในบทกวีของเขา เขาไม่ได้เปิดเผยด้านศาสนศาสตร์ แต่เป็นด้านวิทยาศาสตร์ของประเด็นนี้ ไม่ใช่ความเข้าใจของพระเจ้าผ่านทางธรรมชาติ แต่เป็นการศึกษาธรรมชาติที่พระเจ้าสร้างขึ้นเอง ดังนั้นจึงมีงานที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดสองงานปรากฏขึ้น: "การไตร่ตรองยามเช้าต่อพระเดชพระคุณพระเจ้า" และ "การไตร่ตรองยามเย็นถึงพระเดชพระคุณพระเจ้าในกรณีของแสงเหนืออันยิ่งใหญ่" บทกวีทั้งสองเขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2286

ในแต่ละ "ภาพสะท้อน" องค์ประกอบเดียวกันจะถูกทำซ้ำ ประการแรกมีการแสดงปรากฏการณ์ที่บุคคลคุ้นเคยจากความประทับใจในชีวิตประจำวันของเขา จากนั้นนักกวี-นักวิทยาศาสตร์ก็ยกผ้าคลุมขึ้นเหนือบริเวณที่มองไม่เห็นและซ่อนเร้นของเอกภพ แนะนำให้ผู้อ่านเข้าสู่โลกใหม่ที่เขาไม่รู้จัก ด้วยประการฉะนี้ ในบทที่ ๑ แห่งการตรึกตรองในยามเช้า จึงพรรณนาถึงพระอาทิตย์ขึ้น, เวลาเช้า, การตื่นขึ้นของธรรมชาติทั้งปวง. จากนั้น Lomonosov ก็เริ่มพูดคุยเกี่ยวกับโครงสร้างทางกายภาพของดวงอาทิตย์ รูปภาพถูกวาดขึ้นซึ่งเข้าถึงได้จากการจ้องมองที่ได้รับแรงบันดาลใจจากนักวิทยาศาสตร์ที่สามารถคาดเดาสิ่งที่ "ตา" ของมนุษย์ "มนุษย์" ไม่สามารถมองเห็นได้ - พื้นผิวที่ร้อนและเดือดดาลของดวงอาทิตย์:

เพลาไฟต่อสู้กันที่นั่น

และหาฝั่งไม่พบ

มีพายุหมุนที่ร้อนแรง

ดิ้นรนมาหลายศตวรรษ

มีก้อนหินเหมือนน้ำเดือด

ฝนกำลังตกที่นั่น

Lomonosov ปรากฏในบทกวีนี้ในฐานะผู้เผยแพร่ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม เขาเผยให้เห็นปรากฏการณ์ที่ซับซ้อนที่เกิดขึ้นบนพื้นผิวของดวงอาทิตย์ด้วยความช่วยเหลือของภาพ "โลก" ธรรมดาที่มองเห็นได้หมดจด: "เพลาที่ลุกเป็นไฟ", "ลมบ้าหมูที่ลุกเป็นไฟ", "ฝนที่แผดเผา"

ในการไตร่ตรองครั้งที่สอง "ตอนเย็น" กวีหมายถึงปรากฏการณ์ที่ปรากฏต่อบุคคลในนภาแห่งสวรรค์เมื่อเริ่มกลางคืน ขั้นแรก เช่นเดียวกับในบทกวีแรก ให้ภาพที่มองเห็นได้โดยตรง:

วันซ่อนหน้า;

ทุ่งนาถูกปกคลุมไปด้วยความมืดมิด<...>

ก้นบึ้งของดวงดาวได้เปิดขึ้นเต็มแล้ว

ดวงดาวไม่มีเลขก้นบึ้ง

ปรากฏการณ์อันยิ่งใหญ่นี้ปลุกความคิดที่อยากรู้อยากเห็นของนักวิทยาศาสตร์ให้ตื่นขึ้น Lomonosov เขียนเกี่ยวกับความไม่มีที่สิ้นสุดของจักรวาลซึ่งคน ๆ หนึ่งดูเหมือนเม็ดทรายเล็ก ๆ ในมหาสมุทรที่ไร้ก้นบึ้ง สำหรับผู้อ่านที่พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์เคยชินกับการถือว่าโลกเป็นศูนย์กลางของจักรวาล นี่เป็นการมองโลกรอบตัวเขาใหม่ทั้งหมด Lomonosov ตั้งคำถามเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์ดวงอื่น เสนอสมมติฐานหลายประการเกี่ยวกับลักษณะทางกายภาพของแสงเหนือ

G.R.Derzhavin ก้าวไปอีกขั้นในภาพลักษณ์ของมนุษย์ ในบทกวี "Waterfall" ที่อุทิศให้กับ G. A. Potemkin Derzhavin พยายามดึงดูดผู้คนในความซับซ้อนทั้งหมดโดยบรรยายทั้งด้านบวกและด้านลบ

ในขณะเดียวกันในงานของ Derzhavin ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ภาพลักษณ์ของผู้เขียนมีการขยายตัวและซับซ้อนมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ในระดับใหญ่สิ่งนี้อำนวยความสะดวกโดยความสนใจที่เพิ่มขึ้นของกวีต่อเพลง Anacreontic ที่เรียกว่า - บทกวีเล็ก ๆ ที่เขียนขึ้นเพื่อแรงจูงใจหรือ "ในจิตวิญญาณ" ของ Anacreon กวีบทกวีกรีกโบราณ พื้นฐานของ Anacreontics ของ Derzhavin คือ "ความประทับใจที่มีชีวิตชีวาและอ่อนโยนของธรรมชาติ" ในคำพูดของ N. A. Lvov เพื่อนของ Derzhavin และนักแปลของ Anacreon "ส่วนใหม่และใหญ่ของบทกวีของ Derzhavin" เขียนโดย A. V. Zapadov "ทำหน้าที่เป็นทางออกให้กับโลกแห่งธรรมชาติที่สนุกสนานทำให้เขาสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่สำคัญสำหรับคนที่ไม่มีสถานที่ใน ระบบประเภทของบทกวีคลาสสิกกล่าวถึง Anacreon โดยเลียนแบบเขา Derzhavin เขียนของเขาเองและรากเหง้าแห่งชาติของกวีนิพนธ์ของเขามาจากเพลง Anacreon "โดยเฉพาะอย่างยิ่ง"

ในบทกวี "น้ำตก" Derzhavin มาจากความประทับใจทางสายตาและในบทแรกของบทกวีน้ำตก Kivach ในแม่น้ำ Suna ในจังหวัด Olonets เป็นภาพเขียนที่งดงาม:

ภูเขาเพชรกำลังตกลงมา

จากความสูงของหินทั้งสี่

อเวจีไข่มุกและเงิน

เดือดที่ด้านล่างทุบด้วยกอง<...>

มีเสียงดัง - และท่ามกลางป่าทึบ

หายไปในถิ่นทุรกันดารในภายหลัง<...> .

อย่างไรก็ตามภาพร่างภูมิทัศน์นี้ได้รับความหมายของสัญลักษณ์แห่งชีวิตมนุษย์ในทันที - เปิดและสามารถเข้าถึงได้สำหรับการจ้องมองในระยะโลกและหายไปในความมืดของนิรันดรหลังจากการตายของบุคคล: "ไม่ใช่ชีวิตของผู้คน // นี่ น้ำตกพรรณนาถึงเราหรือ” จากนั้นอุปมาอุปไมยนี้พัฒนาอย่างต่อเนื่องมาก: น้ำตกที่เปล่งประกายและฟ้าร้องเปิดสู่สายตาและลำธารเล็ก ๆ ที่เกิดจากน้ำตกหายไปในป่าทึบ แต่ทุกคนที่เข้ามาที่ริมฝั่งร้องเพลงด้วยน้ำของมันเปรียบได้กับเวลาและ สง่าราศี: “ยังไม่ถึงเวลาที่สวรรค์เทลงมา<...>// เกียรติยศส่องรัศมีกระจาย? ; “โอ พระสิริ พระสิริในความสว่างของผู้ทรงอำนาจ! //เธอคือน้ำตกนี้แน่ๆ<...>»

ส่วนหลักของบทกวีแสดงอุปมาอุปไมยนี้โดยเปรียบเทียบชีวิตและชะตากรรมมรณกรรมของสองโคตรผู้ยิ่งใหญ่แห่ง Derzhavin ซึ่งเป็นที่โปรดปรานของ Catherine II เจ้าชาย Potemkin-Tauride และผู้บัญชาการที่น่าอับอาย Rumyantsev ต้องสันนิษฐานว่ากวีที่ไวต่อคำรู้สึกทึ่งเหนือสิ่งอื่นใดจากความเป็นไปได้ของการเล่นที่ตรงกันข้ามกับนามสกุลที่มีความหมายของพวกเขา Rumyantsev ซึ่งอยู่ในความมืดมิดแห่งความอัปยศอดสู Derzhavin หลีกเลี่ยงการเรียกเขาด้วยนามสกุล แต่ภาพลักษณ์ของเขาซึ่งปรากฏในบทกวีนั้นถูกปกคลุมไปด้วยความแวววาวของคำอุปมาอุปไมยที่ส่องสว่างซึ่งสอดคล้องกับมัน: "เหมือนแสงสีแดงก่ำแห่งรุ่งอรุณ "," ในมงกุฎสายฟ้าหน้าแดง " ในทางตรงกันข้าม Potemkin เก่งกาจมีอำนาจทุกอย่างซึ่งทำให้คนรุ่นราวคราวเดียวกันประหลาดใจกับความหรูหราของวิถีชีวิตความฉลาดของบุคลิกที่ไม่ธรรมดาในคำเดียวที่มองเห็นได้ในช่วงชีวิตของเขาในบทกวี "น้ำตก" ในความมืดโดยความตายก่อนวัยอันควร:“ ศพของใครเหมือนความมืดที่ทางแยก // นอนอยู่ในทรวงอกอันมืดมิดของกลางคืน? ชื่อเสียงที่สดใสและดังของ Potemkin เช่นเดียวกับบุคลิกของเขาเปรียบได้กับบทกวีของ Derzhavin กับน้ำตกที่สวยงาม แต่ไร้ประโยชน์:

ตื่นตาตื่นใจกับผู้คนรอบตัวคุณ

รวบรวมฝูงชนเสมอ -

แต่ถ้าเขาอยู่กับน้ำของเขา

สะดวกไม่ทำให้ทุกคนเมา<...>

ชีวิตของ Rumyantsev ซึ่งมีความสามารถไม่น้อยไปกว่ากัน แต่ถูกมองข้ามด้วยชื่อเสียงและเกียรติยศอย่างไม่สมควร ทำให้นึกถึงภาพของสายน้ำในความคิดของกวี ซึ่งเสียงพึมพำอันเงียบสงบจะไม่หายไปในกระแสแห่งกาลเวลา:

ไม่ดีกว่าหรือมีชื่อเสียงน้อยกว่า

และมีประโยชน์มากขึ้น<...>

และเสียงพึมพำอย่างเงียบ ๆ ในระยะไกล

ลูกหลานเพื่อดึงดูดความสนใจ?

คำถามที่ผู้บัญชาการสองคนมีค่าควรแก่ชีวิตในความทรงจำของลูกหลานยังคงเปิดกว้างสำหรับ Derzhavin และถ้าภาพของ Rumyantsev ที่สร้างโดยกวีในบทกวี "น้ำตก" อยู่ในระดับสูงสุดที่สอดคล้องกับแนวคิดของ Derzhavin เกี่ยวกับ รัฐบุรุษในอุดมคติ ("ความสุขคือเมื่อมุ่งมั่นเพื่อเกียรติยศ // เขารักษาประโยชน์ส่วนรวม " จากนั้นภาพของ Potemkin ที่ถูกครอบงำด้วยความตายอย่างกะทันหันที่จุดสูงสุดของโชคชะตาอันสดใสของเขาถูกครอบงำโดยอารมณ์โคลงสั้น ๆ ที่แหลมคมของผู้เขียน:“ คุณไม่ได้มาจากจุดสูงสุดแห่งเกียรติยศ // ทันใดนั้นก็ตกลงไปท่ามกลางทุ่งหญ้าสเตปป์?” การแก้ปัญหาเรื่องความเป็นอมตะของมนุษย์ในความทรงจำของลูกหลานนั้นได้รับในระนาบมนุษย์ที่เป็นสากลและในแนวความคิดเชิงนามธรรม:

ได้ยินน้ำตกของโลก!

O บทที่มีเสียงดังรุ่งโรจน์!

ดาบของคุณสว่างสีม่วง

ถ้าคุณรักความจริง

เมื่อพวกเขามีเพียงเมตา

เพื่อนำความสุขมาสู่โลก

ภูมิทัศน์ธรรมชาติที่ได้รับการพิจารณาในผลงานของ M.V. Lomonosov และ G.R. Derzhavin นั้นสวยงามพอๆ กับในนิทานเรื่อง "Poor Lisa" โดย N.M. Karamzin แต่ถูกนำเข้าสู่ผลงานด้วยจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน ในผลงานของ Karamzin ธรรมชาติบ่งบอกถึงสภาพจิตใจอารมณ์ของตัวละครที่ปรากฎ Lomonosov ยกย่องจักรวาลในผลงานของเขา และ Derzhavin เปรียบเทียบความยิ่งใหญ่ของธรรมชาติกับความยิ่งใหญ่ของวีรบุรุษผู้สรรเสริญ แต่ไม่ได้สื่อถึงสภาพจิตใจของพวกเขา

บทสรุป.

งานที่เราทำช่วยให้เราสรุปได้ว่าภาพสะท้อนของธรรมชาติในวรรณคดีรัสเซียในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 - ต้นศตวรรษที่ 19 มีความสำคัญหลายแง่มุม ภูมิทัศน์อย่างแท้จริงตั้งแต่จุดเริ่มต้นของงานได้รับลักษณะทางอารมณ์ - มันไม่ได้เป็นเพียงพื้นหลังที่ไร้ความหลงใหลซึ่งเหตุการณ์ต่าง ๆ เกิดขึ้นและไม่ใช่การตกแต่งที่ประดับประดาภาพ แต่เป็นสัตว์ป่าราวกับว่าผู้แต่งค้นพบใหม่ เขารับรู้ไม่ได้ด้วยจิตใจ ไม่ใช่ด้วยตา แต่ด้วยหัวใจ

ใน "Poor Liza" ภูมิทัศน์ไม่ได้ใช้เพียงเพื่อสร้างบรรยากาศ อารมณ์ แต่ยังมีความหมายเชิงสัญลักษณ์บางอย่าง โดยเน้นความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดระหว่าง "มนุษย์ธรรมดา" และธรรมชาติ

บทบาทพิเศษเป็นของผู้บรรยายซึ่งมีภาพลักษณ์ใหม่สำหรับวรรณกรรมในศตวรรษที่ 18 ศตวรรษ. ความสวยงามของการสื่อสารโดยตรงส่งผลกระทบต่อผู้อ่านอย่างน่าประหลาดใจ สร้างความผูกพันทางอารมณ์ที่แยกไม่ออกระหว่างเขากับผู้เขียน ซึ่งพัฒนาไปสู่การแทนที่นิยายเพื่อความเป็นจริง ด้วย "Poor Lisa" ผู้อ่านชาวรัสเซียได้รับของขวัญชิ้นสำคัญชิ้นหนึ่งซึ่งเป็นสถานที่แสวงบุญวรรณกรรมแห่งแรกในรัสเซีย เมื่อมีประสบการณ์กับตัวเองว่าผลกระทบทางอารมณ์ที่ซ่อนเร้นอยู่ในตัวมันเองผู้เขียนระบุสถานที่ดำเนินการในเรื่องราวของเขาอย่างถูกต้อง - บริเวณใกล้เคียงของอาราม Simonov แม้แต่ Karamzin เองก็นึกไม่ถึงว่านวัตกรรมของเขาจะส่งผลต่อผู้อ่านอย่างไร เกือบจะในทันที "Poor Lisa" เริ่มถูกมองว่าเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเหตุการณ์จริง ผู้แสวงบุญจำนวนมากรีบไปที่อ่างเก็บน้ำขนาดเล็กใกล้กับกำแพงอาราม ชื่อจริงของบ่อน้ำถูกลืม - จากนี้ไปมันกลายเป็นสระน้ำของลิซ่า

ที่จริงแล้วด้วย "Poor Liza" ยุคใหม่ของวรรณคดีรัสเซียเริ่มต้นขึ้นจากนี้ไปบุคคลที่มีความละเอียดอ่อนจะกลายเป็นตัวชี้วัดหลักของทุกสิ่ง

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า N.M. Karamzin เป็นหนึ่งในบุคคลที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์วรรณกรรมรัสเซียในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19

รายการวรรณกรรมที่ใช้:

    G.Derzhavin. เอ็น. คารามซิน. V. Zhukovsky บทกวี นิทาน. การประชาสัมพันธ์. – ม.: โอลิม; LLC "สำนักพิมพ์ AST-LTD", 2540

    M.V. Lomonosov ผลงานที่เลือก. สำนักพิมพ์นอร์ธเวสเทิร์นบุ๊คส์. อาร์คันเกลสค์. 2521.

    ที.เอ. คอลกาโนวา. วรรณคดีรัสเซีย XVIII ศตวรรษ. อารมณ์อ่อนไหว – ม.: อีแร้ง. 2545.

    Vishnevskaya G.A. จากประวัติศาสตร์แนวโรแมนติกของรัสเซีย (การตัดสินทางวรรณกรรมและเชิงทฤษฎีของ N.M. Karamzin 1787-1792) ม., 2507.

    Tarabukin N.M. ปัญหาภูมิทัศน์ ม., 2542.

    Grigoryan K.N. Elegy ของพุชกิน: ชาติกำเนิด บรรพบุรุษ วิวัฒนาการ - ล., 2533.

    V. Muravyov Nikolai Mikhailovich Karamzin ม., 2509.

    Orlov P.A. เรื่องราวซาบซึ้งของรัสเซีย ม., 2522.

    เอ. วี. ซาปาดอฟ G.Derzhavin. เอ็น. คารามซิน. V. Zhukovsky บทกวี นิทาน. การประชาสัมพันธ์. – ม.: โอลิม; LLC "สำนักพิมพ์ AST-LTD", 2540 หน้า 119

    G.Derzhavin. เอ็น. คารามซิน. V. Zhukovsky บทกวี นิทาน. การประชาสัมพันธ์. – ม.: โอลิม; LLC "สำนักพิมพ์ AST-LTD", 2540 หน้า 123

องค์ประกอบตามงานในหัวข้อ: บทบาทของภูมิทัศน์ในเรื่องราวของ Karamzin "Poor Lisa"

เรื่อง "Poor Liza" เป็นผลงานที่ดีที่สุดของ Karamzin และเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบที่สุดของวรรณกรรมสะเทือนอารมณ์ของรัสเซีย มีหลายตอนที่สวยงามซึ่งอธิบายถึงประสบการณ์ทางอารมณ์ที่ละเอียดอ่อน

ในงานมีภาพธรรมชาติงดงามราวภาพวาดประกอบการเล่าเรื่องอย่างกลมกลืน เมื่อมองแวบแรก พวกเขาอาจถูกมองว่าเป็นตอนแบบสุ่มที่เป็นเพียงฉากหลังที่สวยงามสำหรับการดำเนินเรื่องหลัก แต่ในความเป็นจริงแล้วทุกอย่างซับซ้อนกว่านั้นมาก ทิวทัศน์ใน "Poor Lisa" เป็นหนึ่งในวิธีหลักในการเปิดเผยประสบการณ์ทางอารมณ์ของตัวละคร

ในตอนต้นของเรื่องผู้เขียนอธิบายมอสโกและ "บ้านจำนวนมากที่น่ากลัว" และทันทีหลังจากนั้นเขาก็เริ่มวาดภาพที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง “ด้านล่าง... แม่น้ำสดใสไหลไปตามหาดทรายสีเหลือง ปั่นป่วนด้วยเรือหาปลาเบาๆ... อีกด้านหนึ่งของแม่น้ำ มองเห็นดงต้นโอ๊ก ซึ่งใกล้กับฝูงสัตว์จำนวนมากกินหญ้า มีเด็กเลี้ยงแกะนั่งอยู่ใต้ร่มไม้ร้องเพลงเรียบง่ายและน่าเบื่อ ... "

Karamzin เข้ารับตำแหน่งของทุกสิ่งที่สวยงามและเป็นธรรมชาติทันที เมืองนี้ไม่เป็นที่พอใจสำหรับเขา เขาถูกดึงดูดเข้าหา "ธรรมชาติ" คำอธิบายของธรรมชาติทำหน้าที่แสดงจุดยืนของผู้เขียน

นอกจากนี้คำอธิบายเกี่ยวกับธรรมชาติส่วนใหญ่มีจุดมุ่งหมายเพื่อถ่ายทอดสภาพจิตใจและความรู้สึกของตัวละครหลักเพราะเธอคือลิซ่าซึ่งเป็นศูนย์รวมของทุกสิ่งที่เป็นธรรมชาติและสวยงาม “ ก่อนที่ดวงอาทิตย์จะขึ้น Liza ก็ลุกขึ้นลงไปที่ริมฝั่งแม่น้ำ Moskva นั่งลงบนพื้นหญ้าและมองดูหมอกสีขาวเศร้าโศก ... ความเงียบเข้าครอบงำทุกหนทุกแห่ง แต่ในไม่ช้าแสงสว่างที่ส่องสว่างของวันก็ตื่นขึ้น สิ่งสร้างทั้งหมด: สวน พุ่มไม้มีชีวิต นกบินและร้องเพลง ดอกไม้ชูช่อเพื่อรับการหล่อเลี้ยงด้วยแสงแห่งชีวิต”

ธรรมชาติในขณะนี้สวยงาม แต่ลิซ่าเศร้าเพราะความรู้สึกใหม่ที่ไม่รู้จักมาจนบัดนี้เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของเธอ

แม้ว่านางเอกจะเศร้า แต่ความรู้สึกของเธอก็สวยงามและเป็นธรรมชาติเหมือนทิวทัศน์รอบตัว

ไม่กี่นาทีต่อมา Lisa และ Erast มีคำอธิบายเกิดขึ้น พวกเขารักกัน และความรู้สึกของเธอเปลี่ยนไปทันที "ช่างเป็นเช้าที่ยอดเยี่ยมจริงๆ! ทุกอย่างในสนามสนุกแค่ไหน! ไม่เคยมีนกตัวไหนร้องเพลงได้ดีเท่านี้มาก่อน ไม่เคยมีแสงแดดเจิดจ้าเท่านี้มาก่อน ไม่เคยมีดอกไม้ใดมีกลิ่นหอมเท่านี้มาก่อน!”

ประสบการณ์ของเธอละลายไปกับภูมิทัศน์โดยรอบ พวกมันสวยงามและบริสุทธิ์พอๆ กัน

ความรักอันแสนวิเศษเริ่มต้นขึ้นระหว่าง Erast และ Lisa ทัศนคติของพวกเขาบริสุทธิ์ อ้อมกอดของพวกเขาคือ "บริสุทธิ์และไม่มีที่ติ" ภูมิทัศน์โดยรอบนั้นสะอาดและไม่มีที่ติ “ หลังจากนี้ Erast และ Liza กลัวที่จะไม่รักษาคำพูดพบกันทุกเย็น ... ส่วนใหญ่มักจะอยู่ใต้ร่มเงาของต้นโอ๊กอายุร้อยปี ... - ต้นโอ๊กที่ขุดขึ้นมาเหนือสระน้ำลึกที่สะอาด สมัยโบราณ ที่นั่น ดวงจันทร์ที่มักจะเงียบสงัดผ่านกิ่งก้านสีเขียว ผมสีบลอนด์สีเงินของลิซ่าเปล่งประกายด้วยแสงของมัน ซึ่งมาร์ชเมลโล่และมือของเพื่อนรักกำลังเล่นอยู่

เวลาสำหรับความสัมพันธ์ที่ไร้เดียงสาผ่านไป Liza และ Erast ใกล้เข้ามา เธอรู้สึกเหมือนเป็นคนบาป อาชญากร และการเปลี่ยนแปลงแบบเดียวกันนี้เกิดขึ้นในธรรมชาติเช่นเดียวกับในจิตวิญญาณของ Liza: "... ไม่มีดาวดวงเดียวที่ส่องแสงบนท้องฟ้า .. ในขณะเดียวกันฟ้าแลบและฟ้าร้องก็เกิดขึ้น ... "ภาพนี้ไม่เพียงเผยให้เห็นสภาพจิตใจของลิซ่าเท่านั้น แต่ยังบ่งบอกถึงจุดจบที่น่าเศร้าของเรื่องนี้ด้วย

ฮีโร่ของงานมีส่วน แต่ลิซ่ายังไม่รู้ว่านี่คือตลอดไป เธอไม่มีความสุข หัวใจของเธอแตกสลาย แต่ความหวังอันริบหรี่ยังคงริบหรี่อยู่ในนั้น รุ่งอรุณยามเช้าซึ่งเหมือน "ทะเลแดง" ทะลัก "เหนือท้องฟ้าทางทิศตะวันออก" สื่อถึงความเจ็บปวด ความกังวล และความสับสนของนางเอกและยังเป็นพยานถึงจุดจบที่โหดร้าย

ลิซ่าได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทรยศของ Erast จบชีวิตที่น่าสังเวชของเธอเธอกระโดดลงไปในสระน้ำซึ่งครั้งหนึ่งเธอเคยมีความสุขมากซึ่งอยู่ใกล้ ๆ เธอถูกฝังอยู่ใต้ "ต้นโอ๊กที่มืดมน" ซึ่งเป็นพยานถึงช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของเธอ .

ตัวอย่างที่ให้มาก็เพียงพอแล้วที่จะแสดงให้เห็นว่าคำบรรยายภาพธรรมชาติในงานศิลปะมีความสำคัญเพียงใด ภาพเหล่านี้ช่วยแทรกซึมเข้าไปในจิตวิญญาณของตัวละครและประสบการณ์ของพวกเขาได้ลึกซึ้งเพียงใด การพิจารณาเรื่องราว "Poor Lisa" เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้และไม่คำนึงถึงภาพร่างภูมิทัศน์เพราะช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจความคิดเชิงลึกของผู้เขียนซึ่งเป็นเจตนาเชิงอุดมการณ์ของเขา

ในวรรณคดีรัสเซียแทบไม่มีงานใดเลยที่จะไม่มีภูมิทัศน์ นักเขียนพยายามที่จะรวมองค์ประกอบพิเศษนี้ไว้ในงานของพวกเขาเพื่อจุดประสงค์ที่หลากหลาย ตัวอย่างเช่นในเรื่อง "Poor Lisa" โดย Karamzin ภาพธรรมชาติที่งดงามเมื่อมองแวบแรกอาจถือเป็นตอนสุ่มที่เป็นเพียงพื้นหลังที่สวยงามสำหรับการกระทำหลัก แต่ทิวทัศน์เป็นหนึ่งในวิธีหลักในการเปิดเผยประสบการณ์ทางอารมณ์ของตัวละคร นอกจากนี้ยังทำหน้าที่ถ่ายทอดทัศนคติของผู้เขียนต่อสิ่งที่เกิดขึ้น

ในตอนต้นของเรื่องผู้เขียนอธิบายมอสโกและ "บ้านที่น่ากลัว" และทันทีหลังจากนั้นเขาก็เริ่มวาดภาพที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: "ด้านล่าง ... ไปตามหาดทรายสีเหลืองแม่น้ำสดไหลปั่นป่วน ด้วยเรือหาปลาเบา ๆ ... อีกด้านหนึ่งของแม่น้ำมองเห็นดงต้นโอ๊กใกล้กับฝูงสัตว์จำนวนมากกินหญ้า ... " Karamzin เข้ารับตำแหน่งในการปกป้องความสวยงามและธรรมชาติเมืองนี้ไม่เป็นที่พอใจสำหรับเขา เขาถูกดึงดูดเข้าหา "ธรรมชาติ" ดังนั้นคำอธิบายของธรรมชาติจึงเป็นการแสดงจุดยืนของผู้เขียน

ภูมิประเทศส่วนใหญ่ของเรื่องมุ่งถ่ายทอดสภาพจิตใจและประสบการณ์ของตัวละครหลัก เธอคือลิซ่าซึ่งเป็นศูนย์รวมของทุกสิ่งที่เป็นธรรมชาติและสวยงามนางเอกคนนี้มีความใกล้ชิดกับธรรมชาติมากที่สุด: "ก่อนที่ดวงอาทิตย์จะขึ้นลิซ่าก็ลุกขึ้นลงไปที่ริมฝั่งแม่น้ำมอสโกนั่งลงบน หญ้าและมองไปที่หมอกสีขาวด้วยความโกรธ ... แต่ในไม่ช้าแสงที่ส่องสว่างของวันก็ปลุกทุกสรรพสิ่งให้ตื่นขึ้น…”

นางเอกรู้สึกเศร้าเพราะความรู้สึกใหม่ที่ไม่รู้จักมาจนบัดนี้เกิดขึ้นในจิตวิญญาณของเธอ แต่มันสวยงามและเป็นธรรมชาติสำหรับเธอเช่นทิวทัศน์รอบตัว ภายในไม่กี่นาที เมื่อมีคำอธิบายระหว่างลิซ่ากับเอราสต์ ประสบการณ์ของหญิงสาวก็ละลายไปกับธรรมชาติรอบตัว พวกมันสวยงามและบริสุทธิ์พอๆ กัน และหลังจากการแยกทางของคู่รัก เมื่อลิซ่ารู้สึกเหมือนเป็นคนบาป เป็นอาชญากร การเปลี่ยนแปลงแบบเดียวกันนี้เกิดขึ้นในธรรมชาติเช่นเดียวกับในจิตวิญญาณของลิซ่า ที่นี่ ภาพของธรรมชาติไม่เพียงเผยให้เห็นสภาพจิตใจของลิซ่าเท่านั้น แต่ยังสื่อถึงตอนจบอันน่าสลดใจของเรื่องนี้ด้วย

หนึ่งในฟังก์ชั่นภูมิทัศน์หลักในนวนิยายเรื่อง "A Hero of Our Time" คือการเปิดเผยบุคลิกของตัวละครหลัก Pechorin อย่างเต็มที่และลึกซึ้งยิ่งขึ้น ตัวละครของเขาสะท้อนให้เห็นในคำอธิบายเกี่ยวกับธรรมชาติของเขา ("Fatalist", "Taman", "Princess Mary")

Pechorin สามารถสัมผัสได้ถึงการเคลื่อนไหวของอากาศ การขยับตัวของหญ้าสูง ชื่นชม "ภาพร่างของวัตถุที่มีหมอก" เผยให้เห็นความละเอียดอ่อนทางจิตวิญญาณและความลึกล้ำ เขาผู้โดดเดี่ยวธรรมชาติในยามยากช่วยรักษาความสงบของจิตใจ “ ฉันกลืนอากาศที่มีกลิ่นหอมอย่างตะกละตะกลาม” Pechorin เขียนหลังจากพบกับ Vera ที่รุนแรงทางอารมณ์

ธรรมชาติในนวนิยายนั้นตรงกันข้ามกับโลกของผู้คนที่มีความหลงใหลเพียงเล็กน้อยและความปรารถนาของ Pechorin ที่จะผสานเข้ากับโลกแห่งธรรมชาติที่กลมกลืนกันนั้นไร้ประโยชน์ ภูมิทัศน์ที่เขียนโดยตัวเอกเต็มไปด้วยการเคลื่อนไหว - คำอธิบายดังกล่าวเน้นย้ำถึงพลังงานภายในของฮีโร่ ความตึงเครียดอย่างต่อเนื่อง ความกระหายในการกระทำ สะท้อนถึงพลวัตของสภาพจิตใจของเขา

ดังนั้น ภูมิทัศน์ในงานศิลปะจึงช่วยให้เข้าถึงจิตวิญญาณของตัวละครและประสบการณ์ของตัวละครได้อย่างลึกซึ้ง เพื่อเข้าใจเจตนาเชิงอุดมการณ์ของผู้เขียนได้ดียิ่งขึ้น


สูงสุด