ที่ดินและที่ดินของเจ้าของที่ดิน Aivazovsky Ivan Konstantinovich Aivazovsky มอบที่ดินในแหลมไครเมียให้ลูกสาวทั้งสี่คนของเขาแต่ละคน

คำอธิบายของพื้นที่โดยรอบ

เก็บถาวรโดย AURORA BOREALIS PROBLEM Cache MODERATOR

พื้นฐาน - เงินสดไม่ได้ดำเนินการมานานกว่าสามปี

และการละเมิด P.P.4.1. " ที่หลบซ่อนต้องจำกัดอยู่ในธรรมชาติ สถาปัตยกรรม วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ สถานที่สำคัญที่มนุษย์สร้างขึ้น หรือใช้งานค้นหาที่แปลกใหม่และน่าตื่นเต้นบางประเภท " .

ที่ดินของ Aivazovsky

แคชจากซีรีส์ "Estates of Taurica"

หมู่บ้าน Aivazovskoye เป็นหมู่บ้านธรรมดาที่ไม่ธรรมดาในบริภาษแหลมไครเมีย อย่างไรก็ตามมันเป็นเรื่องธรรมดาเพียงแวบแรกเท่านั้น และถ้าดูประวัติศาสตร์...
ในหมู่บ้านนี้เคยเป็นที่ตั้งของที่ดินของศิลปินชื่อดัง Aivazovsky (ข้อมูลค่อนข้างละเอียดเกี่ยวกับเขา - http://aivazovsky.info/)
เรามุ่งหน้าไปยัง Aivazovskoye โดยหวังว่าจะพบที่ดินนี้ อย่างไรก็ตามตั้งแต่นาทีแรกพวกเขาตระหนักว่าที่ดินแทบจะไม่เหลืออะไรเลย ขับรถไปตามถนนสายหลักของหมู่บ้าน เราไม่พบสิ่งใดที่ดูเหมือนคฤหาสน์เก่า เราติดต่อกับชาวบ้าน ต้องขอบคุณพวกเขา พวกเขาได้เรียนรู้ว่ามีเพียงบ่อน้ำเดียวเท่านั้นที่ยังคงอยู่จากที่ดิน (พิกัดของหลุม N 45,06,602 / E 35.04.673) และเต็มไปด้วยก้อนหิน ไม่พบสิ่งอื่นใด อย่างไรก็ตาม เราตัดสินใจที่จะพยายามค้นหาข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับที่ดิน เมื่อปรากฎว่าที่ดินมีขนาดค่อนข้างใหญ่และเป็นปึกแผ่นนอกเหนือจากหมู่บ้าน Aivazovskoye แล้วยังมีหมู่บ้านอีกสามแห่งที่อยู่โดยรอบ ที่ดินนี้ถูกกล่าวถึงโดยเกี่ยวข้องกับของขวัญที่ยอดเยี่ยมที่ Aivazovsky มอบให้กับเมือง Feodosia
“เมื่อแหลมไครเมียกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซีย ระบบประปา Genoese ของ Feodosia ก็ถูกลืมไปโดยสิ้นเชิง จากน้ำพุและอ่างเก็บน้ำ 33 แห่ง มีเพียง 5 แห่งเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในปี 1820 สภาพของพวกมันน่าสังเวช ในปี พ.ศ. 2429 Feodosia เกิดความอดอยากน้ำอย่างแท้จริง: 11,000 คนมีน้ำ 3-4,000 ถังต่อวัน
“ ไม่สามารถเป็นพยานต่อภัยพิบัติร้ายแรงที่ประชากรในเมืองบ้านเกิดของฉันต้องทนทุกข์ทรมานจากการขาดน้ำทุกปีฉันจึงให้น้ำสะอาดแก่เขา 50,000 ถังต่อวันจากแหล่ง Subash ที่เป็นของฉัน " เขาเขียนคำอุทธรณ์ต่อ City Duma Ivan Aivazovsky ในปี พ.ศ. 2430
น้ำพุ Subash ตั้งอยู่ในที่ดินของ Shah-Mamai ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Stary Krym ในปีพ. ศ. 2430 งานเริ่มวางท่อน้ำขอบคุณที่น้ำมาถึง Feodosia มีการสร้างน้ำพุในเมืองซึ่งชาวบ้านได้รับน้ำฟรี
ในจดหมายฉบับหนึ่งของเขา Aivazovsky เขียนว่า: "น้ำพุสไตล์ตะวันออกนั้นดีมากจนฉันไม่รู้จักน้ำพุที่ประสบความสำเร็จเช่นนี้ในคอนสแตนติโนเปิลหรือที่อื่น ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสัดส่วน" น้ำพุจำลองมาจากน้ำพุในกรุงคอนสแตนติโนเปิล น้ำพุมีเหยือกเงินที่มีข้อความว่า "เพื่อสุขภาพของ Aivazovsky และครอบครัวของเขา"
ท่อร้อยสายแรกที่น้ำ Subashskaya มาถึง Feodosia ถูกสร้างขึ้นในปี 2431 ในปี 1940 มีการสร้างใหม่: ท่อเหล็กหล่อที่มีอยู่ถูกแทนที่ด้วยท่อขนาดใหญ่ขึ้น ความยาวของท่อส่งน้ำ Subash คือ 29 กม.!
แม้ว่าท่อส่งน้ำ Subashsky จะไม่ได้ใช้งานมาหลายปีแล้ว แต่ความทรงจำเกี่ยวกับของขวัญของ Aivazovsky นั้นยังคงอยู่ ยังมีน้ำพุใน Feodosia (เราขอแนะนำให้ไปเยี่ยมชม) และหมู่บ้านที่เคยเป็นที่ดินของ Shah-Mamai ปัจจุบันเรียกว่า Aivazovskoye
เราชี้แจงทันทีว่าข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งที่แน่นอนของอสังหาริมทรัพย์และตัวอสังหาริมทรัพย์นั้นยังอยู่ระหว่างการพัฒนา ดังนั้นเมื่อเวลาผ่านไป แคชจะเสร็จสมบูรณ์

|
ไอวาซอฟสโกเย(จนถึง พ.ศ. 2488 ชีคมาไม; ภาษายูเครน Aivazovsky, ไครเมีย Şeyh Mamay, Sheikh Mamay) เป็นหมู่บ้านในเขต Kirovsky ของสาธารณรัฐไครเมีย เป็นส่วนหนึ่งของการตั้งถิ่นฐานในชนบทของ Privetninsky (ตามการแบ่งเขตการปกครองของยูเครน - สภาหมู่บ้าน Privetninsky ของสาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมีย)

• 1 ประชากร
• 2 ภูมิศาสตร์
• 3 ประวัติศาสตร์
• 4 พลวัตของประชากร
• 5 ที่ดินของ Aivazovsky
• 6 บุคคลที่เกี่ยวข้องกับหมู่บ้าน
• 7 หมายเหตุ
• 8 วรรณคดี
• 9 ลิงค์

ประชากร

การสำรวจสำมะโนประชากรทั้งหมดของยูเครนในปี 2544 แสดงให้เห็นการแจกแจงต่อไปนี้โดยเจ้าของภาษา

ภาษา	เปอร์เซ็นต์
รัสเซีย	80.86
ตาตาร์ไครเมีย	15.79
ภาษายูเครน	3.35

ภูมิศาสตร์

Aivazovskoye เป็นหมู่บ้านในใจกลางของเขตในเดือยทางตอนเหนือของภาคตะวันออกของ Inner Ridge ของเทือกเขา Crimean ในหุบเขาตื้นของแม่น้ำ Toksan-Su ความสูงของใจกลางหมู่บ้านเหนือระดับน้ำทะเล คือ 134 ม. หมู่บ้านที่ใกล้ที่สุดคือ Abrikosovka ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางทิศตะวันออก 0.5 กม. และหมู่บ้าน Privetnoye ซึ่งอยู่ห่างออกไป 0.5 กม. ทางทิศตะวันตก ศูนย์กลางอำเภอ Kirovskoe อยู่ห่างออกไปประมาณ 19 กม. สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือ Kirovskaya (บนสาย Dzhankoy - Feodosia)

เรื่องราว

ตำนานพื้นบ้านเชื่อมโยงประวัติศาสตร์ของหมู่บ้านกับหลุมฝังศพของ Horde temnik Mamai ซึ่งถูกกล่าวหาว่าตั้งอยู่ที่ชานเมืองและค้นพบและขุดโดยศิลปิน Aivazovsky ตามรุ่นที่เชื่อถือได้มากขึ้น Mamai ถูกฝังไว้ใกล้กับกำแพงของ Solkhat การขุดหลุมฝังศพทางวิทยาศาสตร์ดำเนินการโดยนักโบราณคดี A.V. Gavrilov ในช่วงปี 2000 ตามข้อมูลของเขา (การค้นพบเหรียญ) พื้นที่หมู่บ้านเป็นส่วนหนึ่งของคณะนักร้องประสานเสียงโบราณของ Feodosia จากยุค 60 ของศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช เอ่อ..

สารคดีเรื่องแรกที่กล่าวถึงหมู่บ้านพบได้ใน Cameral Description of Crimea ... ในปี 1784 ซึ่งตัดสินโดยในช่วงสุดท้ายของ Crimean Khanate Shik Mamai เป็นส่วนหนึ่งของ Shirinsky Kadylyk ของ Kefin Kaymakanism หลังจากการผนวกไครเมียเข้ากับรัสเซีย (8) เมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2326 (8) เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2327 โดยพระราชกฤษฎีกาส่วนตัวของแคทเธอรีนที่ 2 ต่อวุฒิสภา ภูมิภาคทอไรด์ได้ก่อตัวขึ้นในอาณาเขตของอดีตไครเมียคานาเตะและ หมู่บ้านได้รับมอบหมายให้ Levkopolsky และหลังจากการชำระบัญชีของ Levkopolsky ในปี 1787 - ไปยังเขต Feodosia ของภูมิภาค Tauride หลังจากการปฏิรูป Pavlovsk จากปี 1796 ถึง 1802 มันเป็นส่วนหนึ่งของเขต Akmechetsky ของจังหวัด Novorossiysk ตามการแบ่งเขตการปกครองใหม่หลังจากการสร้างจังหวัด Taurida เมื่อวันที่ 8 (20) ตุลาคม พ.ศ. 2345 Shik-Mamai ได้รวมอยู่ใน Bayrach volost ของเขต Feodosia

ตามคำชี้แจงจำนวนหมู่บ้านชื่อเหล่านี้หลา ... ประกอบด้วยเขต Feodosia เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2348 ในหมู่บ้าน Shik-Mamai มี 28 หลาและชาวไครเมีย 169 คน . ในแผนที่ภูมิประเทศทางทหารของพลตรีมูคินในปี พ.ศ. 2360 หมู่บ้านชิคมาไมมีลาน 22 แห่ง หลังจากการปฏิรูปแผนก volost ในปี 1829 Shik Manak ตามคำแถลงของ State Volost ของจังหวัด Tauride ในปี 1829 ได้รับมอบหมายให้ Uchkuy volost (เปลี่ยนชื่อจาก Bayrachskaya) บนแผนที่ปี 1842 Shik Mamai ถูกทำเครื่องหมายด้วยสัญลักษณ์ "หมู่บ้านเล็ก ๆ " นั่นคือน้อยกว่า 5 ครัวเรือน

ในช่วงทศวรรษที่ 1860 หลังจากการปฏิรูป Zemstvo ของ Alexander II หมู่บ้านนี้ได้รับมอบหมายให้เป็น Salyn volost ตาม "รายชื่อสถานที่ที่มีประชากรของจังหวัด Tauride ตามข้อมูลของปี 1864" ซึ่งรวบรวมตามผลลัพธ์ของการแก้ไข VIII ในปี 1864 Shik-Mamai เป็นหมู่บ้านรัสเซียและกรีกที่เจ้าของเป็นเจ้าของซึ่งมีลาน 16 แห่งและผู้อยู่อาศัย 30 คน ที่น้ำพุ บนแผนที่สามจุดของปี 1865-1876 มีการระบุ 14 ครัวเรือนในหมู่บ้าน Shik-Mamai ในปีพ. ศ. 2414 ศิลปิน Aivazovsky ได้ซื้อที่ดินในเขตนี้และในหนังสือที่น่าจดจำของจังหวัด Tauride ของปี พ.ศ. 2432 หมู่บ้านนี้ไม่ได้อยู่ในรายการอีกต่อไป ที่ตั้งของหมู่บ้าน

หลังจากการปฏิรูป zemstvo ในปี 1890 หมู่บ้านก็ได้รับมอบหมายให้เป็น Zurichtal volost "... หนังสืออนุสรณ์ของจังหวัด Tauride สำหรับปี 1892" ในรายการเศรษฐกิจและหมู่บ้านที่เสียหายซึ่งมีผู้อยู่อาศัยในที่ต่าง ๆ Sheikh-Mamai ก็ถูกบันทึกไว้เช่นกัน ตาม "... หนังสือที่น่าจดจำของจังหวัด Tauride ในปี 1902" ในระบบเศรษฐกิจของ Sheikh Mamai มีผู้อยู่อาศัย 41 คนใน 6 ครัวเรือน

หลังจากการก่อตั้งอำนาจของสหภาพโซเวียตในแหลมไครเมียตามคำสั่งของ Krymrevkom เมื่อวันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2464 ระบบโวลอสต์ก็ถูกยกเลิกและหมู่บ้านก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตวลาดิสลาฟอฟสกีที่สร้างขึ้นใหม่ของเขต Feodosia และในปี พ.ศ. 2465 มณฑลได้รับการตั้งชื่อว่า อำเภอ เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2466 ตามการตัดสินใจของคณะกรรมการบริหารกลางของรัสเซียทั้งหมดมีการเปลี่ยนแปลงแผนกธุรการของ Crimean ASSR อันเป็นผลมาจากการที่เขตถูกชำระบัญชีและเขต Vladislavovsky กลายเป็นหน่วยการบริหารอิสระ คำสั่งของคณะกรรมการบริหารกลางทั้งหมดของรัสเซียเมื่อวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2467 "ในการยกเลิกบางพื้นที่ของไครเมียอิสระ S. S. R." เขต Staro-Krymsky ถูกยกเลิกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2467 เขตนี้เปลี่ยนเป็น Feodosia และหมู่บ้านก็รวมอยู่ในนั้น ตามรายชื่อการตั้งถิ่นฐานของ Crimean ASSR ตามการสำรวจสำมะโนประชากรของ All-Union เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2469 หมู่บ้าน Sheikh-Mamay เป็นศูนย์กลางของสภาหมู่บ้าน Sheikh-Mamay ของภูมิภาค Feodosia ตามคำสั่งของคณะกรรมการบริหารกลางของรัสเซียทั้งหมด“ ในการปรับโครงสร้างเครือข่ายของภูมิภาคไครเมีย ASSR” ลงวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2473 ภูมิภาค Staro-Krymsky ถูกแยก (สร้างขึ้นใหม่) จากภูมิภาค Feodosia (ตามแหล่งข้อมูลอื่น , 15 กันยายน 2474) และหมู่บ้านก็รวมอยู่ในนั้น

ในปี พ.ศ. 2487 หลังจากการปลดปล่อยไครเมียจากพวกนาซีตามคำสั่งของคณะกรรมการป้องกันประเทศฉบับที่ 5984 เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2487 เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน ชาวไครเมียอาร์มีเนียและชาวกรีกถูกส่งตัวไปยังภูมิภาคระดับการใช้งานและเอเชียกลาง เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2487 มติที่ GOKO-6372s "ในการตั้งถิ่นฐานใหม่ของเกษตรกรกลุ่มในภูมิภาคไครเมีย" ถูกนำมาใช้และในเดือนกันยายนของปีเดียวกันผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรก 1268 ครอบครัวมาถึงหมู่บ้านจากเคิร์สต์ ภูมิภาค Tambov และ Rostov และในช่วงต้นทศวรรษ 1950 ได้ติดตามผู้อพยพระลอกที่สอง ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2497 ภูมิภาคต่าง ๆ ของยูเครนได้กลายเป็นสถานที่รับสมัครประชากรจำนวนมากที่สุด ตามคำสั่งของรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่ง RSFSR เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2488 Sheikh-Mamai ได้เปลี่ยนชื่อเป็น Aivazovsky และสภาหมู่บ้าน Sheikh-Mamaysky - Aivazovsky ตั้งแต่วันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2489 Aivazovskoye เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคไครเมียของ RSFSR และในวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2497 ภูมิภาคไครเมียถูกย้ายจาก RSFSR ไปยังยูเครน SSR

ในช่วงปี 2497 ถึง 2511 Romanovka ติดอยู่กับหมู่บ้าน เมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2502 เขต Starokrymsky ถูกยกเลิกและ Aivazovsky รวมอยู่ในเขต Kirovsky ตามคำสั่งของรัฐสภาสูงสุดของสภาสูงสุดของยูเครน SSR "ในการรวมพื้นที่ชนบทของภูมิภาคไครเมีย" ลงวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2505 เขต Kirovsky ถูกยกเลิกและหมู่บ้านถูกผนวกเข้ากับ Belogorsky เมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2508 โดยคำสั่งของรัฐสภาแห่งศาลฎีกาของยูเครน SSR "ในการแก้ไขแผนกบริหารของยูเครน SSR - ในภูมิภาคไครเมีย" รวมอยู่ใน Kirovsky อีกครั้ง เวลาของการชำระบัญชีของสภาหมู่บ้านยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นเห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นในกระบวนการของการรณรงค์เพื่อขยายกิจการในปี 2505 ตั้งแต่วันที่ 21 มีนาคม 2014 - เป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐไครเมียแห่งรัสเซีย

พลวัตของประชากร

• พ.ศ. 2348 - 166 คน (พวกตาตาร์ไครเมียทั้งหมด)
• พ.ศ. 2407 - 30 คน (รัสเซีย, กรีก)
• พ.ศ. 2430 - 69 คน
• พ.ศ. 2445 - 41 คน
• พ.ศ. 2469 - 273 คน (อาร์เมเนีย 165 คน รัสเซีย 71 คน ยูเครน 22 คน กรีก 13 คน)
• พ.ศ. 2482 - 487 คน
• 2532 - 181 คน
• 2544 - 210 คน

ที่ดินของ Aivazovsky

คนที่เกี่ยวข้องกับหมู่บ้าน

• I. K. Aivazovsky
• มาไม
• เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2431 A.P. Chekhov เยี่ยมชมที่ดินของ Shah-Mamai

เมื่อวานฉันไปที่ Shah-mamai ที่ดินของ Aivazovsky ห่างจาก Feodosia 25 ไมล์ ที่ดินหรูหราค่อนข้างเยี่ยม ที่ดินดังกล่าวอาจเห็นได้ในเปอร์เซีย Aivazovsky เองซึ่งเป็นชายชราที่แข็งแรงอายุประมาณ 75 ปีเป็นลูกผสมระหว่างผู้หญิงชาวอาร์เมเนียที่มีนิสัยดีกับบาทหลวงขี้เบื่อ เต็มไปด้วยศักดิ์ศรี มือของเขาอ่อนนุ่มและปรนนิบัติพวกเขาเหมือนนายพล ไม่ไกลนัก แต่ธรรมชาตินั้นซับซ้อนและควรค่าแก่การเอาใจใส่ เขาผสมผสานทั้งนายพล บิชอป ศิลปิน และอาร์เมเนีย คุณปู่ผู้ไร้เดียงสา และโอเธลโลเข้าด้วยกันเพื่อตัวเขาเองตามลำพัง เขาแต่งงานกับหญิงสาวและสวยมากซึ่งเขาเลี้ยงไว้ในเม่น คุ้นเคยกับสุลต่าน ชาห์ และเอมีร์ เขาเขียน Ruslan และ Lyudmila ร่วมกับ Glinka เขาเป็นเพื่อนของพุชกิน แต่เขาไม่ได้อ่านพุชกิน เขาไม่เคยอ่านหนังสือแม้แต่เล่มเดียวในชีวิต เมื่อเสนอให้อ่าน เขาพูดว่า: "ทำไมฉันจึงควรอ่านหากฉันมีความคิดเห็นของตัวเอง" ฉันอยู่กับเขาทั้งวันและทานอาหาร มื้อเที่ยงยาวหนืดกับขนมปังปิ้งไม่รู้จบ

หมายเหตุ

1. การตั้งถิ่นฐานนี้ตั้งอยู่บนอาณาเขตของคาบสมุทรไครเมียซึ่งส่วนใหญ่เป็นประเด็นข้อพิพาทด้านดินแดนระหว่างรัสเซียและยูเครน ตามการแบ่งเขตการปกครองของสหพันธรัฐรัสเซียซึ่งควบคุมไครเมียจริง ๆ อาสาสมัครของสหพันธ์สาธารณรัฐไครเมียและเมือง Sevastopol ของรัฐบาลกลางตั้งอยู่ในอาณาเขตของตน ตามการแบ่งเขตการปกครองของยูเครนสาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมียและเมืองที่มีสถานะพิเศษของเซวาสโทพอลตั้งอยู่ในอาณาเขตของแหลมไครเมีย
2. ตามการแบ่งเขตการปกครองของรัสเซีย
3. ตามการแบ่งเขตการปกครองของยูเครน
4. ภายในเขตการปกครองของสาธารณรัฐไครเมีย
5. ภายในเขตการปกครองของสาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมีย
6. 1 2 สำมะโนประชากร พ.ศ. 2557. ประชากรของ Crimean Federal District, เขตเมือง, เขตเทศบาล, การตั้งถิ่นฐานในเมืองและชนบท สืบค้นเมื่อ 6 กันยายน 2558. สืบค้นเมื่อ 6 กันยายน 2558.
7. Rossvyaz Order No. 61 ลงวันที่ 31 มีนาคม 2014 “ว่าด้วยการกำหนดรหัสไปรษณีย์ให้กับวัตถุไปรษณีย์”
8. ยูเครน สำมะโนประชากร พ.ศ. 2544. สืบค้นเมื่อ 7 กันยายน 2014. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 7 กันยายน 2014.
9. ทำลายประชากรที่อยู่เบื้องหลังดินแดนบ้านเกิดของฉัน สาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมีย (ยูเครน) บริการสถิติของรัฐของยูเครน สืบค้นเมื่อ 2015-06-245.
10. 1 2 แผนที่ของ Betev และ Oberg คลังภูมิประเทศทางทหาร พ.ศ. 2385 แผนที่ทางโบราณคดีของแหลมไครเมีย สืบค้นเมื่อ 10 พฤศจิกายน 2558.
11. พยากรณ์อากาศสำหรับส. Aivazovskoe (ไครเมีย) Weather.in.ua สืบค้นเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2558.
12. เทมนิค มาไม. ฮ.ศ. 763 - 781 / 1362 - 1380. พิพิธภัณฑ์เงินตรา. สืบค้นเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2558.
13. ทีมผู้เขียน. คอลเลกชันที่สวยงาม - Kyiv-Sudak.: นักวิชาการ, 2551. - T. III. - 679 หน้า - ไอ 978-5-94067-330-9
14. Lashkov F.F. Kaimakans และใครอยู่ในนั้น // คำอธิบายกล้องของแหลมไครเมีย 2327 - ข่าว
15. Grzhibovskaya, 1999, ประกาศเกี่ยวกับการยอมรับคาบสมุทรไครเมีย, เกาะ Taman และด้าน Kuban ทั้งหมดภายใต้รัฐรัสเซีย พ.ศ. 2326 96
16. Kireenko G.K. ตามคำสั่งของเจ้าชาย Potemkin ... หน้า 13 - Izvestia จาก Taurida Scientific Archival Commission, 1888. - T. 6.
17. Grzhibovskaya, 1999, พระราชกฤษฎีกาของ Catherine II เกี่ยวกับการก่อตัวของภูมิภาค Tauride 8 กุมภาพันธ์ 2327 หน้า 117
18. ในการแบ่งรัฐใหม่เป็นจังหวัด (ระบุมอบให้วุฒิสภา)
19. Grzhibovskaya, 1999, จากพระราชกฤษฎีกาของ Alexander I ถึงวุฒิสภาเกี่ยวกับการสร้างจังหวัด Taurida, p. 124
20. Lashkov F.F. คำชี้แจงจำนวนหมู่บ้าน, ชื่อหมู่บ้านเหล่านี้, ในสนามหญ้าของพวกเขา ... ประกอบด้วยเขต Feodosia เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 1805 หน้าหนังสือ 126 // การดำเนินการของคณะกรรมการวิทยาศาสตร์ Tauride ฉบับที่ 26 .. - Simferopol: โรงพิมพ์ Tauride Province, 1897
21. แผนที่ของ Mukhin ในปี 1817 แผนที่ทางโบราณคดีของแหลมไครเมีย สืบค้นเมื่อ 9 พฤศจิกายน 2558.
22. Grzhibovskaya, 1999, Bulletin of volsts ของรัฐในจังหวัด Tauride, 1829, p. 133
23. M. Raevsky จังหวัดทอรีดา รายชื่อสถานที่ที่มีประชากรตาม พ.ศ. 2407 หน้า 85. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก คณะกรรมการสถิติกลางของกระทรวงกิจการภายใน โรงพิมพ์ของ Karl Wolf สืบค้นเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2558.
24. แผนที่สามจุดของแหลมไครเมีย VTD 2408-2419 แผ่นที่ XXXIII-14-d. แผนที่ทางโบราณคดีของแหลมไครเมีย สืบค้นเมื่อ 12 พฤศจิกายน 2558.
25. Romanyuk A. ในการให้ที่ดินอย่างมีเมตตาที่สุดแก่ I. K. Aivazovsky หน้าหนังสือ 73 // การดำเนินการของคณะกรรมการวิทยาศาสตร์ Tauride เล่มที่ 38 .. - Simferopol: โรงพิมพ์ Tauride Province, 1905
26. เค้าโครงของแหลมไครเมียจากคลังภูมิประเทศทางทหาร. EtoMesto.ru (1890) สืบค้นเมื่อ 19 พฤศจิกายน 2558.
27. บอริส เวเซลอฟสกี้ ประวัติของ Zemstvo เป็นเวลาสี่สิบปี ต.4; ประวัติศาสตร์ของแผ่นดิน. - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: สำนักพิมพ์ O. N. Popova, 2454
28. คณะกรรมการสถิติจังหวัด Taurida ปฏิทินและหนังสืออนุสรณ์ของจังหวัด Tauride ในปี 1892 - 2435. - ส. 93.
29. คณะกรรมการสถิติจังหวัด Taurida ปฏิทินและหนังสืออนุสรณ์ของจังหวัด Tauride ในปี 1902 - 2445. - ส. 148-149.
30. หนังสืออ้างอิงทางสถิติของจังหวัด Taurida ส่วนที่ II-I เรียงความทางสถิติ ฉบับเขตฟีโอโดเซียที่เจ็ด พ.ศ. 2458
31. Grzhibovskaya, 1999, คู่มือสถิติของจังหวัด Tauride ช.ไอ-ไอ. เรียงความทางสถิติ, ปัญหาของเขต Feodosia ที่เจ็ด, 2458, หน้า 284
32. ประวัติเมืองและหมู่บ้านของยูเครน SSR / พี. ที. ทรอนโก. - 2517. - ต. 12. - ส. 521. - 15,000 เล่ม.
33. 1 2 เอ.วี. เบลสกี้. วัฒนธรรมของผู้คนในภูมิภาคทะเลดำ - 2554. - ต. 207. - ส. 48-52.
34. ประชากรและอุตสาหกรรม I.M. Sarkizov-Serazini, 1925 สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2556 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 8 มิถุนายน 2556
35. 1 2 3 การแบ่งเขตการปกครองของแหลมไครเมีย สืบค้นเมื่อ 27 เมษายน 2556 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 30 เมษายน 2556
36. ในการยกเลิกพื้นที่บางส่วนของไครเมียอิสระ S. S. R.
37. ประวัติเมืองและหมู่บ้านของยูเครน SSR / พี. ที. ทรอนโก. - 2517. - ต. 12. - ส. 473. - 15,000 เล่ม.
38. Grzhibovskaya, 1999, รายชื่อการตั้งถิ่นฐานของ Crimean ASSR ตามการสำรวจสำมะโนประชากรของ All-Union เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 1926, p. 36
39. คำสั่งของคณะกรรมการบริหารกลางทั้งหมดของรัสเซียของ RSFSR เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2473 เกี่ยวกับการปรับโครงสร้างเครือข่ายของภูมิภาคของ Crimean ASSR
40. พระราชกฤษฎีกาของคณะกรรมการป้องกันประเทศเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2487 ฉบับที่ GKO-5984ss "ว่าด้วยการขับไล่ชาวบัลแกเรีย ชาวกรีก และชาวอาร์เมเนียออกจากดินแดนไครเมีย ASSR"
41. คำสั่งของคณะกรรมการป้องกันประเทศเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2487 หมายเลข GKO-6372s "ในการตั้งถิ่นฐานใหม่ของเกษตรกรกลุ่มในภูมิภาคไครเมีย"
42. ไครเมียถูกตัดสินอย่างไร (พ.ศ. 2487-2497) เอลวินา เซอิโตวา นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาคณะประวัติศาสตร์ TNU สืบค้นเมื่อ 26 มิถุนายน 2556 เก็บจากต้นฉบับเมื่อ 30 มิถุนายน 2556
43. พระราชกฤษฎีกาของรัฐสภาสูงสุดของ RSFSR เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2488 หมายเลข 619/3 "ในการเปลี่ยนชื่อโซเวียตในชนบทและการตั้งถิ่นฐานของภูมิภาคไครเมีย"
44. กฎหมายของ RSFSR ลงวันที่ 25/06/1946 เกี่ยวกับการยกเลิก ASSR Chechen-Ingush และการเปลี่ยนแปลงของ Crimean ASSR ในภูมิภาคไครเมีย
45. กฎหมายของสหภาพโซเวียตเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2497 ในการโอนภูมิภาคไครเมียจาก RSFSR ไปยังยูเครน SSR
46. ม.ป.ป.ส. (เปรียบเทียบ). ภูมิภาคไครเมีย การแบ่งเขตการปกครองเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2511 หน้าหนังสือ 118. "ไครเมีย", Simferopol 2511 สืบค้นเมื่อ 20 พฤศจิกายน 2558.
47. Grzhibovskaya, 1999, จากพระราชกฤษฎีกาของรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งยูเครน SSR ว่าด้วยการแก้ไขส่วนการบริหารของยูเครน SSR ในภูมิภาคไครเมีย, p. 442
48. Grzhibovskaya, 1999, พระราชกฤษฎีกาของรัฐสภาสูงสุดของยูเครน SSR "ในการแก้ไขแผนกบริหารของยูเครน SSR - ในภูมิภาคไครเมีย" ลงวันที่ 1 มกราคม 1965, p. 443
49. Efimov S.A. , Shevchuk A.G. , Selezneva O.A. การแบ่งเขตการปกครองของแหลมไครเมียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20: ประสบการณ์การสร้างใหม่ - Taurida National University ตั้งชื่อตาม V. I. Vernadsky, 2007. - T. 20.
50. กฎหมายของรัฐบาลกลางของสหพันธรัฐรัสเซียลงวันที่ 21 มีนาคม 2014 หมายเลข 6-FKZ "ในการเข้าสู่สหพันธรัฐรัสเซียแห่งสาธารณรัฐไครเมียและการก่อตัวของวิชาใหม่ภายในสหพันธรัฐรัสเซีย - สาธารณรัฐไครเมียและเมืองเซวาสโทพอล "

วรรณกรรม

• การเปลี่ยนแปลงการปกครองดินแดนในแหลมไครเมีย พ.ศ.2326-2541 คู่มือ / บรรณาธิการ. G. N. Grzhibovskaya - Simferopol: Tavria-Plus, 1999
• สภาหมู่บ้าน Privetnensky // เมืองและหมู่บ้านของยูเครน สาธารณรัฐปกครองตนเองไครเมีย เมืองเซวาสโทพอล เรียงความทางประวัติศาสตร์และประวัติศาสตร์ท้องถิ่น. - ความรุ่งโรจน์ของ Sevastopol, 2009

ลิงค์

• จาก Aivazovsky Autonomous Republic of Crimea, Kirovsky District (ยูเครน) Verkhovna Rada ของยูเครน สืบค้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 2558.
• แผนที่ภูมิภาค Kirovsky ของแหลมไครเมีย
• Aivazovskoye บนแผนที่

การตั้งถิ่นฐานของเขต Kirovsky
เมือง:	ไครเมียเก่า
เมือง:	คิรอฟสโคย
หมู่บ้าน:	แอปริคอท ไอวาซอฟสโกเย Babenkovo ​​​​Vasilkovoe Vidnoe Vladislavovka Revival Dobrolyubovka Valley Pearl of Crimea Zhuravki Golden Field Abundant Izyumovka Klyuchevoe Krasnovka Krasnoselskoe Krinichki Lgovskoye Makovskoye Matrosovka Novopokrovka Novofedorovka Orekhovka Brave Partisans Pervomayskoe Privetnoye Ponds Sadovoe Sinitsyno Sofievka Spasovka Tokarevo Trudolyubovka Tutovka Shubino Bright Field
ดูสิ่งนี้ด้วย:	หมู่บ้านที่หายไปในเขต Kirovsky

Aivazovskoye (ไครเมีย) ข้อมูลเกี่ยวกับ

ในปีพ. ศ. 2380 Ivan Aivazovsky ได้แสดงที่นิทรรศการวิชาการ หกภาพชื่นชมอย่างสูงจากสาธารณชนและสภาสถาบันศิลปะอิมพีเรียลเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งตัดสินใจว่า: “ ในฐานะนักวิชาการระดับ 1 Ivan Gaivazovsky เขาเปลี่ยนนามสกุลเป็น Aivazovsky ในปี พ.ศ. 2384 ได้รับรางวัลเหรียญทองระดับแรกจากความสำเร็จที่ยอดเยี่ยมในการวาดภาพสัตว์ทะเลซึ่งสิทธิในการเดินทางไปยังดินแดนต่างประเทศเพื่อปรับปรุงคือ ที่เกี่ยวข้อง". ในฤดูใบไม้ผลิปี 1838 จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Ivan Aivazovsky ในวัยหนุ่มของเขาคือ ส่งไปยังแหลมไครเมียเป็นเวลาสองปีเพื่อทำงานอิสระ

ในช่วงสองปีที่เขาอยู่ในแหลมไครเมีย Aivazovsky ได้วาดภาพหลายภาพซึ่งรวมถึงสิ่งที่ดำเนินการอย่างสวยงาม: "คืนแสงจันทร์ใน Gurzuf" (1839), "ชายทะเล" (2383) และอื่น ๆ

เมื่อมาถึงแหลมไครเมีย Aivazovsky มองดูเนินเขาของศิลปินอย่างใกล้ชิดในสภาพแวดล้อมที่งดงามของ Feodosia และ Kerch สำหรับ Aivazovsky ดูเหมือนว่าเนินเขาของ Kerch และ Feodosia นั้นมีแหล่งกำเนิดเทียมอย่างชัดเจนและเขาจัดการขุดค้นทางโบราณคดีด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเองและสร้างอาคารพิพิธภัณฑ์โบราณคดี ระหว่างการขุดค้นในที่ดินแห่งหนึ่งของ Ivan Aivazovsky หมู่บ้าน Sheikh Mamaiพบซากศพที่อาจถือเป็นสถานที่ฝังศพของ Mamai แต่สิ่งนี้ไม่เคยได้รับการพิสูจน์ แต่ความรู้สึกเกี่ยวกับสิ่งที่ค้นพบยังคงปรากฏอยู่ในปัจจุบัน

ในหมู่บ้าน Sheikh-Mamai ซึ่งเป็นที่ตั้งของหลุมศพที่เป็นไปได้ของ Horde temnik Mamai Ivan Aivazovsky ได้สร้างศาลาเพื่อ "คิดถึงความเปราะบางของชีวิตมนุษย์" ในนั้น แต่ในปี 1917 ที่ดินของศิลปินก็ถูกไฟไหม้พร้อมๆ ด้วยซุ้มประตู การวิจัยทางโบราณคดีสมัยใหม่แสดงให้เห็นว่าการตั้งถิ่นฐานที่เรียกว่า Sheikh-Mamai จากยุค 60 ของศตวรรษที่ 3 เป็นส่วนหนึ่งของคณะนักร้องประสานเสียงโบราณของ Theodosius ตอนนี้หมู่บ้านนี้เรียกว่า Aivazovskoye

ในปี 1839ศิลปินหนุ่มเข้าร่วมในการรณรงค์ทางเรือไปยังชายฝั่งของเทือกเขาคอเคซัสในระหว่างการหาเสียงเขาไม่เพียง แต่วาดภาพทิวทัศน์ทะเลเท่านั้น แต่ยังมีส่วนร่วมในการวาดภาพการต่อสู้ด้วย บนเรือรบเขาได้พบกับผู้บัญชาการทหารเรือรัสเซียที่มีชื่อเสียง: M. P. Lazarev และวีรบุรุษแห่งการป้องกันในอนาคตของ Sevastopol, นายทหารหนุ่ม V. A. Kornilov, P. S. Nakhimov, V. N. Istomin Aivazovsky เฝ้าดูการปฏิบัติการทางทหารบนชายฝั่ง Circassia จากฝั่ง การยกพลขึ้นบกของกองทหารรัสเซียในหุบเขาของแม่น้ำ Shahe และทำภาพร่างสำหรับภาพวาด "การลงจอดของกองกำลังในหุบเขา Subashi"

ในตอนท้ายของฤดูร้อนปี 1839 Aivazovsky กลับไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและในวันที่ 23 กันยายนเขาได้รับใบรับรองการสำเร็จการศึกษาจาก Imperial Academy of Arts ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเป็นอันดับที่หนึ่งและ ขุนนางส่วนบุคคล.

ในศตวรรษของ Aivazovsky จักรพรรดิห้าองค์ถูกแทนที่ บางครั้งก็กล่าวว่าเขา ฉันเข้ากับทุกคนได้ดี”ซึ่งไม่ยุติธรรมเลย Aivazovsky ไม่ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 และเขาก็มีข้อตกลงที่ดีกับคนในราชวงศ์ที่เหลือ ไม่มีใครรู้ว่าความสัมพันธ์ของ Aivazovsky กับจักรพรรดิรัสเซียจะพัฒนาได้อย่างไรหาก Aivazovsky ไม่ออกจากปีเตอร์สเบิร์ก บางทีมันอาจจะง่ายกว่าสำหรับเขาในการสร้างความสัมพันธ์กับเจ้าหน้าที่ในขณะที่อยู่ใน Feodosia ไม่ใช่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

Ivan Aivazovsky ใน Feodosia จัดในความเป็นจริง " ประเทศของ Aivazovsky» ที่ซึ่งเขาอาศัยอยู่และสร้างผลงานชิ้นเอกที่น่าทึ่งเพื่อประโยชน์ของอาณาจักร ด้วยเงินทุนที่ระดมทุนโดย Aivazovsky อนุสาวรีย์ของชาวรัสเซีย จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 3ด้วยความสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณที่ทรงอุปถัมภ์ในการสร้าง ท่าเรือการค้า Feodosiaซึ่งทำให้เมืองประสบความสำเร็จในการพัฒนาเศรษฐกิจ

Ivan Aivazovsky เป็นเจ้าของที่พักที่มีอัธยาศัยดีและใจดีเขาชอบรับแขกในบ้านของเขา แขกของเขามีที่มา สถานะทางสังคม อาชีพต่างกันมาก เขาพบปะและต้อนรับทุกคนอย่างจริงใจ ครั้งหนึ่ง Venyavsky นักไวโอลินชื่อดังและนักธุรกิจที่ไม่ซื่อสัตย์ซึ่ง Venyavsky ปฏิเสธที่จะพบกำลังไปเยี่ยมบ้านของ Aivazovsky ในเวลาเดียวกัน อย่างไรก็ตามแขกทุกระดับและทุกชนชั้นไม่สามารถอยู่ในบ้านของ Aivazovsky ได้นานและอีกไม่กี่วันต่อมาเจ้าบ้านที่เป็นมิตรก็รายงานในงานเลี้ยงอาหารค่ำว่าเขาสั่งให้วางม้า ... และไม่ใช่เลยเพราะเขาเบื่อ แขกรับเชิญ เขาเพียงต้องการความสันโดษในการทำงาน ความเงียบเพื่อหาแรงบันดาลใจ และจดจ่อกับภาพ พวกเขากล่าวว่าในช่วงเวลาดังกล่าวแขกบางคนรู้สึกไม่พอใจ แต่ถึงเวลาแล้วและ "เป็นเกียรติที่ได้รู้"

Aivazovsky รู้วิธีที่จะทำให้แขกประหลาดใจด้วยของหวาน บ่อยครั้งที่ศิลปินร่วมกับพ่อครัวคิดเมนูสำหรับการต้อนรับและงานเลี้ยง ในบ้านของเขามักจะเสิร์ฟแชมเปญซึ่งมาสโทรชอบมาก แทนที่ป้ายโรงงาน Aivazovsky ติดป้ายที่ทำด้วยมือของเขาเองด้วยน้ำทะเลที่เดือดเหมือนแชมเปญ

มีการจัดงานเลี้ยงอันงดงามสำหรับวันเกิดครบรอบ 50 ปีของศิลปิน ในตอนท้าย Aivazovsky กล่าวสุนทรพจน์กับแขกของเขา:“ สุภาพบุรุษ ฉันขอโทษคุณ พ่อครัวของฉันลืมเรื่องของหวาน! ดังนั้นเธอจะต้องลิ้มรสอาหารที่ฉันได้เตรียมเอาไว้”แขกได้รับถาดเล็ก ๆ ซึ่งแต่ละถาดวางภูมิทัศน์เล็ก ๆ จาก Aivazovsky

DEVYATKO Lyudmila Nikolaevna (พ.ศ. 2506) (ฟีโอโดเซีย)
หัวหน้าแผนกจดหมายเหตุของ Feodosia Art Gallery ไอ.เค. ไอวาซอฟสกี้

ความทรงจำเป็นคุณสมบัติของความทรงจำของมนุษย์ที่จะย้อนกลับไปในอดีต แก้ไขให้ส่งได้ทันเวลา มันจะกลายเป็นวัตถุ เอกสารที่ฟื้นคืนชีพเหตุการณ์ที่ห่างไกลและผู้คนที่ผ่านเส้นทางโลกไปแล้ว ความทรงจำทำให้คุณคิดและมีประสบการณ์ เช่นเดียวกับทุกสิ่งที่หายไปอย่างไม่มีวันกลับ พวกเขาทำให้เกิดความรู้สึกเศร้าอย่างเจ็บปวดเมื่อนึกถึงคนที่เรารัก และสนใจอย่างต่อเนื่องเมื่อพูดถึงคนที่โดดเด่น ความตื่นเต้นเป็นพิเศษใน Feodosia เกิดขึ้นเมื่อเอ่ยถึงชื่อของ Ivan Konstantinovich Aivazovsky และทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับเขา

กระดาษสีเหลืองเล็กน้อยจำนวน 17 แผ่นขนาดเท่าสมุดบันทึกของนักเรียนถูกเขียนทับด้วยลายมือที่เป็นระเบียบเรียบร้อย นี่คือบันทึกความทรงจำของ Yuri Andreevich Galabutsky (2406-2471) "I.K. ไอวาซอฟสกี้. ตามความทรงจำส่วนตัว” เก็บไว้ในกองทุนของ Feodosia Art Gallery ผู้เขียนซึ่งเป็นชาวโอเดสซารู้จักชื่อของจิตรกรทางทะเลผู้ยิ่งใหญ่ตั้งแต่ยังเด็ก ในปีพ. ศ. 2429 เมื่ออายุได้ยี่สิบสามปีเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซียที่โรงยิม Feodosiya Men's Gymnasium ซึ่งมีผู้ดูแลกิตติมศักดิ์ตั้งแต่วันก่อตั้งเป็นจิตรกรที่มีชื่อเสียง จากนั้นคนรู้จักก็เกิดขึ้นซึ่งกินเวลานานถึงสิบเอ็ดปี

ตามกฎแล้วผู้เขียนบันทึกความทรงจำเกี่ยวกับ Aivazovsky อุทิศพื้นที่มากในการประเมินผลงานของศิลปินซึ่งเป็นผลงานส่วนตัวของเขา ในชุดนี้ เรียงความของ Galabutsky เป็นข้อยกเว้นที่หาได้ยาก มันน่าสนใจเพราะเป็นความทรงจำของ Aivazovsky - ชาย, พลเมือง, ชาวเมือง

ต้นฉบับไม่ได้ลงวันที่ แต่มีการระบุเวลาที่เขียนในข้อความ - จุดเริ่มต้นของปี ค.ศ. 1920 บันทึกความทรงจำครอบคลุมช่วงทศวรรษสุดท้ายของชีวิตอันยาวนานของ Feodosian ผู้ยิ่งใหญ่ พวกเขาเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าแม้ในช่วงปีที่ตกต่ำ Ivan Konstantinovich ยังกระตือรือร้นมาก กิจกรรมของเขามีความหลากหลายและมุ่งเป้าไปที่ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ การพัฒนาวัฒนธรรมและการปรับปรุงเมืองบ้านเกิดของเขาเสมอ หน้าบันทึกความทรงจำเป็นอีกหนึ่งการยืนยันถึงอิทธิพลมหาศาลที่ศิลปินได้รับในแวดวงสูงสุดของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและความไว้วางใจอันไร้ขอบเขตของ Theodosians ที่วางความหวังในตัวเขาในการแก้ปัญหาที่สำคัญที่สุด - สาธารณะและส่วนตัว Aivazovsky ใช้ทั้งสองอย่างเพื่อประโยชน์ของ Feodosia และผู้อยู่อาศัยเท่านั้น

Galabutsky อธิบายถึงวิถีชีวิตของ Ivan Konstantinovich, ลักษณะท่าทาง, การเดิน, ลักษณะการพูดของเขา, บันทึกถึงการมีตาทิพย์, ความมีชีวิตชีวาและความเฉียบแหลมของจิตใจ, ความเมตตาและความจริงใจที่เขารักษาไว้จนถึงวัยชราและในเวลาเดียวกัน อารมณ์ของเขา ความไม่สอดคล้องและการเปลี่ยนแปลงบางอย่างของธรรมชาติของเขา เมื่อสังเกตทั้งหมดนี้ผู้เขียนช่วยให้ผู้อ่านสมัยใหม่กระโดดเข้าสู่บรรยากาศของ Feodosia ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 สร้างภาพลักษณ์ของชายผู้มีบทบาทสำคัญในชีวิตของเมืองในช่วงหลายปีที่ผ่านมาซึ่งเป็นชายผู้มีผล แรงงานจะถูกใช้โดยเพื่อนร่วมชาติของเขามากกว่าหนึ่งชั่วอายุคน

คุณค่าที่ไม่มีเงื่อนไขของบันทึกความทรงจำของ Yuri Galabutsky นั้นไม่ได้อยู่ที่การให้ข้อมูลเท่านั้น พวกเขาสะท้อนถึงทัศนคติส่วนตัวของผู้เขียน - ผู้ร่วมสมัยและผู้มีส่วนร่วมในเหตุการณ์ต่าง ๆ พวกเขาเข้าใจตามบุคลิกลักษณะของเขา

Lyudmila DEVYATKO

คำพูดมากมายจากบันทึกความทรงจำของ Yu.A. Galabutsky โดยอ้างอิงถึงผู้เขียน (และบางครั้งก็ไม่มีพวกเขา) ถูกใช้โดย N.S. Barsamov นักวิจัยเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของจิตรกรทางทะเลในสิ่งพิมพ์มากมายเกี่ยวกับ Aivazovsky และแกลเลอรีของเขา ข้อความของบันทึกความทรงจำได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกโดยอิสระและเต็มรูปแบบ - ตามต้นฉบับที่เก็บไว้ใน Feodosia Art Gallery ไอ.เค. ไอวาซอฟสกี้. ตัวสะกดและเครื่องหมายวรรคตอนเป็นของผู้เขียน

"ชายคนแรก" ใน Feodosia เก่าคือ Aivazovsky ราวกับว่าธีโอโดเซียคนเก่าตายไปกับเขาด้วย โดยเปลี่ยนรูปลักษณ์เดิมของเธอไปอย่างสิ้นเชิงในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ใช่ ตัวเขาเองเป็นตัวการหลักของการเปลี่ยนแปลงนี้ เนื่องจากการก่อสร้างท่าเรือและการก่อสร้างทางรถไฟใน Feodosia นั้นแทบจะเป็นเพราะการยืนหยัดอย่างกระตือรือร้น การเชื่อมต่อและอิทธิพลของเขาในระดับสูง

ฉันจำได้ว่าผู้คนใน Sevastopol กังวลและขุ่นเคืองเพียงใดซึ่งแน่นอนว่าต้องการให้ท่าเรืออยู่นอกเมืองของพวกเขาการส่งเจ้าหน้าที่ไปยังเซนต์จาก feuilletons เป็นอย่างไร Aivazovsky เองก็ถูกเยาะเย้ยเป็นภาพเหมือน Malburg ซึ่งเป็น ไปรณรงค์ต่อต้านเซวาสโทพอล; แต่ไม่มีอะไรช่วย: ข้อพิพาทได้รับการแก้ไขโดย Theodosius และชาว Sevastopol ต้องทนกับมัน ในความทรงจำของชัยชนะครั้งนี้ Aivazovsky ได้วาดภาพขนาดใหญ่ซึ่งเขานำเสนอต่อ Feodosia Public Assembly

ทะเลที่บ้าคลั่งถูกบรรยายไว้บนผืนผ้าใบกว้าง: คลื่นลูกใหญ่พุ่งเข้าหาก้อนหินสูงอย่างเกรี้ยวกราด แต่เมื่อซัดเข้าใส่มันก็กลิ้งลงมาอย่างไร้เรี่ยวแรง บนยอดหินมีผู้หญิงรูปร่างสูงใหญ่ยืนถือธงที่กำลังพัฒนา มืออีกข้างยื่นไปข้างหน้าอย่างมีชัย มีนกบางตัวบินโฉบอยู่เหนือหัวผู้หญิงคนนั้น ท้องฟ้าปกคลุมไปด้วยเมฆหนาทึบ แต่แสงของดวงอาทิตย์ได้ตัดผ่านเธอไปแล้ว ทำให้ร่างสีขาวของผู้หญิงคนนั้นสว่างขึ้น และเล่นอยู่บนยอดคลื่นที่สงบนิ่ง พายุผ่านไปแล้ว... ภาพนี้แขวนอยู่ในโถงแสดงคอนเสิร์ตของสโมสรในเมืองและเสียชีวิตไปพร้อมกับอาคารซึ่งถูกไฟไหม้ที่พื้นระหว่างเกิดไฟไหม้จากการลอบวางเพลิงในวันที่พายุพัดกระหน่ำในเดือนตุลาคม ปี 1905

อนุสาวรีย์แห่งชัยชนะของธีโอโดเซียสอีกแห่งคืออนุสาวรีย์ของอเล็กซานเดอร์ที่ 3 ซึ่งสร้างขึ้นอีกครั้งตามความคิดริเริ่มของ Aivazovsky และจากเงินบริจาคที่เขารวบรวมได้รวมถึงกองทุนที่ระดมทุนโดยการจัดเต้นรำคอนเสิร์ต ฯลฯ ใช้ประโยชน์จากการมาถึง Feodosia N. และ M. Fignerov Aivazovsky เชิญคู่รักศิลปะมาแสดงคอนเสิร์ตในแกลเลอรีของเขา คอนเสิร์ตรวบรวมผู้ชมจำนวนมากและของสะสมทั้งหมดไปที่การก่อสร้างอนุสาวรีย์และผู้ชมคอนเสิร์ตก็ได้รับรูปภาพเป็นของขวัญ ภาพวาดเหล่านี้จัดแสดงบนเวทีระหว่างคอนเสิร์ต

ท่าเรือและทางรถไฟทำให้ Feodosia มีชีวิตใหม่และหาก "Theodosia ผู้กตัญญูกตเวที" กำลังจะสร้างอนุสาวรีย์ให้กับ Aivazovsky ในที่สุดศิลปินผู้รุ่งโรจน์ก็สามารถพรรณนาได้เช่น Peter ของ Pushkin ที่ยืนอยู่บนฝั่งของ "คลื่นทะเลทราย" และฝันว่า "แม้จะมีเพื่อนบ้านที่หยิ่งยโส" เช่น Sevastopol เมืองใหม่จะเกิดขึ้นที่นี่ได้อย่างไรและที่นี่ "คลื่นลูกใหม่ของพวกเขาธงทั้งหมดจะมาเยือนเรา ... "

บางครั้งดูเหมือนว่า Aivazovsky ในฐานะจิตรกรทางทะเลอาจจะพอใจกับ Feodosia เก่ามากกว่าซึ่งทะเลที่ไหลเกือบเข้ามาในเมืองให้สีที่แปลกประหลาดและสวยงาม เห็นได้ชัดว่าคราวนี้พลเมืองมีความสำคัญเหนือศิลปิน: Aivazovsky เดาความต้องการใหม่ของชีวิตและไปพบพวกเขา โดยทั่วไปแล้ว Aivazovsky ไม่ใช่คนใหม่ในแง่ที่เรากำลังพูดถึงผู้คนแม้จะอายุมาก แต่ก็หลอมรวมคุณลักษณะที่เป็นลักษณะเฉพาะของเวลาใหม่ได้อย่างรวดเร็ว: ตรงกันข้ามเขาเป็นหนึ่งในตัวแทนทั่วไปของ รัสเซียเก่า

ในตอนท้ายของศตวรรษที่ผ่านมายังคงมีคนชราที่แข็งแกร่งและไม่สามารถทำลายได้เช่นอนุสาวรีย์ที่มีชีวิตในยุค Nikolaev ที่น่าจดจำซึ่งเป็นยุคที่หยาบและเฉื่อยโดยทำเครื่องหมายด้วยตราประทับอย่างเป็นทางการของพิธีการและทหารและ ในอีกทางหนึ่งด้วยโชคชะตาที่แปลกประหลาดเต็มไปด้วยความคิดที่มีชีวิตเคลื่อนไหวภายในและเปี่ยมไปด้วยความสามารถที่หลากหลายในด้านวรรณกรรมและศิลปะ ในบรรดาความสามารถเหล่านี้ พรสวรรค์ที่หายากของศิลปินที่อายุน้อยและเต็มไปด้วยพละกำลังนั้นเฟื่องฟู และโชคชะตาชีวิตที่ยาวนาน น่าสนใจ และหลากหลายก็เปิดขึ้นต่อหน้าเขา!

ไม่ใช่เรื่องตลกที่จะบอกว่าเขารู้จัก Zhukovsky, Pushkin, Gogol เป็นการส่วนตัว เขาได้รับการอุปถัมภ์จาก "ปู่" Krylov; เขาเป็นที่รู้จักและชื่นชอบใน "กาแล็กซี่" ของ Turgenev; นักเขียน, ศิลปิน, ศิลปินมอบผลงานของเขาด้วยจารึกที่เขียนด้วยลายมือและภาพบุคคลซึ่งเขาได้รวบรวมทั้งหมดสำหรับหอศิลป์ของเขา ในที่สุดเขาก็ถูกราชสำนักของจักรพรรดิรัสเซียสี่องค์ลูบไล้!.. ช่างน่าเสียดายที่ Aivazovsky ปรมาจารย์แห่งพู่กันผู้ยิ่งใหญ่ไม่หยิบปากกาและไม่รักมัน! ในบันทึกความทรงจำที่บันทึกจากคำพูดของเขาและตีพิมพ์ใน Russkaya Starina ถ้าฉันจำไม่ผิด ในช่วงปี 1970 มีหลายสิ่งที่น่าสงสัยและมีค่าทั้งสำหรับชีวประวัติของเขาและในช่วงเวลาที่เขามีชีวิตอยู่ แต่นี่เป็นเพียงเศษเสี้ยวเล็ก ๆ ของสิ่งที่เขายังคงบอกได้ และสิ่งที่เขาเล่าในบางครั้งเป็นความทรงจำที่ผุดขึ้นมาโดยไม่ตั้งใจ

ชื่อของ Aivazovsky ในฐานะศิลปินเป็นที่คุ้นเคยสำหรับฉันที่โรงเรียน ฉันจำไม่ได้ว่าในปีใดฉันอยู่ที่นิทรรศการภาพวาดของ Aivazovsky ซึ่งจัดใน Odessa และที่นี่ฉันได้ทำความคุ้นเคยกับท่าจอดเรือที่มีชื่อเสียงของเขาเป็นครั้งแรก ฉันจำได้ว่าในฐานะพลเมืองโอเดสซาซึ่งเคยชินกับสีเขียวหรือสีน้ำตาลของน้ำทะเล ฉันรู้สึกประทับใจกับน้ำทะเลสีฟ้าใสและสีฟ้าครามในภาพเหล่านี้ ฉันยังสงสัยว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นจริงหรือไม่ แต่มีคนอธิบายให้ฉันฟังว่าบนชายฝั่งทางตอนใต้ของแหลมไครเมียนั้นเป็นทะเลสีฟ้าสดใสและอ่อนโยนเหมือนที่ Aivazovsky พรรณนาไว้ อันที่จริงต่อมาฉันเห็นที่เซวาสโทพอลเป็นทะเลแบบเดียวกับที่ฉันเห็นบนท่าจอดเรือของศิลปินชื่อดัง

ในปี พ.ศ. 2429 ฉันได้รับแต่งตั้งให้เป็นครูที่ Feodosiya Gymnasium ซึ่งมีผู้ดูแลกิตติมศักดิ์คือ I.K. ไอวาซอฟสกี้. ตั้งแต่นั้นมาฉันสังเกตเห็น Aivazovsky ในฐานะผู้ดูแลโรงยิมและ Feodosian เป็นเวลาหลายปีจนกระทั่งฉันออกจาก Feodosia ในปี 2440

ใน Feodosia Aivazovsky เป็น "ราชาและพระเจ้า" หากไม่มีความรู้และคำสั่งของเขา ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นในเมืองนี้ ไม่ว่าจะมีการจัดตั้งองค์กรสาธารณะใด ๆ ไม่ว่าจะมีการริเริ่มคำร้องไม่ว่าจะมีการเลือกตั้งเมืองหรือไม่ ฯลฯ พวกเขาหันไปหาเขาก่อนอื่นสำหรับทุกสิ่ง ไม่ว่า Ivan Konstantinovich จะพูดอะไรก็ช่างมันเถอะ ความคิดเห็นของสาธารณชนก่อตัวขึ้นในห้องนั่งเล่นของเขา และในการศึกษาของเขา กิจการของเมืองที่สำคัญไม่มากก็น้อยจะต้องได้รับการอภิปรายเบื้องต้น ใช่และในเรื่องส่วนตัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องที่ต้อง "กังวล" ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพวกเขาไปหาเขาด้วยความเชื่อว่าหาก I.K-ch ปฏิบัติต่อคำขออย่างดีเรื่องนั้นก็อยู่ในกระเป๋า ชาวเมืองเริ่มไปเยี่ยมเขาในวันหยุด และไม่มีใครกล้าอวดดีในวันปีใหม่หรืออีสเตอร์ที่จะไม่แสดงความเคารพต่อเขา

เมื่อ Aivazovsky เดินไปตามถนนด้วยการเดินช้าๆ แต่ร่าเริง คนธรรมดาทุกคนถอดหมวกด้วยความเคารพและโค้งคำนับ ไม่สามารถพูดได้ว่าความเคารพนี้จ่ายให้กับ Aivazovsky ในฐานะศิลปินผู้ยิ่งใหญ่เพราะ Feodosian ไม่เคยเป็นผู้ที่ชื่นชอบศิลปะเป็นพิเศษและชื่นชมงานศิลปะที่นี่สถานการณ์ที่ Aivazovsky เป็นองคมนตรีบุคคลที่มีเกียรติและผู้มีอิทธิพลมีบทบาทหลักเกือบทั้งหมด

“ท้ายที่สุดแล้ว ที่นี่” ชาวธีโอโดเซียนผู้มีจิตใจเรียบง่ายคนหนึ่งเคยบอกฉันว่า “คุณจะมาหาอีฟ K-chu ตอนเย็น คุณนั่งที่บ้านของเขา คุยเรื่องนี้และนั่น คุณเล่นฟันเฟืองกับเขา ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องง่าย และคุณควรดูเขาในปีเตอร์สเบิร์ก! ขุนนางไปคำนับเขาที่นั่น! ที่ศาลเขาเป็นคนของเขาเอง!

“ ฉันรู้จักรัฐมนตรี ฉันจะไปที่วัง!” - นี่คือสิ่งที่สนับสนุนเสน่ห์ของชื่อของเขาในหมู่ชาวธีโอโดเซียนเป็นหลัก I. Aivazovsky ใช้อิทธิพลของเขาเพื่อประโยชน์ของเมืองบ้านเกิดของเขาเสมอและทุกที่ เขารักธีโอโดเซียและทำเพื่อเธอมากมาย เขาให้เมืองที่กระหายน้ำเพื่อดื่มน้ำชั้นดีจากแหล่ง Subashsky ของเขา มีส่วนในการเปิดโรงยิมคลาสสิกในเมือง วงละคร และดังที่ได้กล่าวไปแล้วข้างต้น เขาทำงานอย่างแข็งขันเพื่อสนับสนุนการก่อสร้างท่าเรือซึ่งเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ฟีโอโดเซีย หอศิลป์ของเขาดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากเสมอ และเขาได้ทิ้งการเก็บค่าเข้าชมให้กับสมาคมการกุศลในท้องถิ่น และยกมรดกให้แกลเลอรีแก่เมือง

Aivazovsky ใส่ใจอย่างมากเกี่ยวกับความงดงามของเมือง เมื่อท่าเรือได้รับอนุญาตและไข้อาคารเริ่มขึ้นใน Feodosia Aivazovsky เฝ้าดูอาคารที่สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดอย่างระมัดระวังและตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้ "ทำให้เสีย" เมือง ด้วยอิทธิพลของเขา เขาจัดการในแง่นี้อย่างกระตือรือร้นและเด็ดขาด ราวกับว่าอาคารทั้งหมดเป็นของเขาเอง

มีตัวอย่างเช่นกรณี ครั้งหนึ่งในฤดูหนาว Aivazovsky ออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตามปกติ เมื่อเขากลับมา เขามักจะพบสถานีสองหรือสามสถานีจาก Feodosia โดยสถานีที่ใกล้ที่สุดและรายงานทุกข่าวของเมืองทันทีว่า Iv K-ch ฟังด้วยความอยากรู้อยากเห็นอย่างมีชีวิตชีวา และตอนนี้เขาพบว่าผู้อยู่อาศัย N กำลังสร้างบ้านบนถนนสายหลัก Italianskaya บ้าน: การก่อสร้างได้เริ่มขึ้นแล้วหากไม่มี I. K-cha และบ้านจะ เรื่องเดียว. I. K-ch ตื่นเต้นอย่างมาก: เรื่องเดียวบ้านติดถนนใหญ่! ทันทีที่มาถึงไม่มีเวลาพักจากถนนเขาเรียกชายคนนั้นที่ถนนว่า N แน่นอนว่าเขาปรากฏตัวทันที “คุณกำลังสร้างบ้านชั้นเดียวอยู่หรือเปล่า? อับอายกับคุณ? คุณเป็นคนรวย! คุณกำลังทำอะไร? คุณ ถึงฉันถล่มถนน! และคนธรรมดาก็เปลี่ยนแผนและสร้างบ้านสองชั้นตามหน้าที่

รูปแบบทั่วไปของชีวิตของ Aivazovsky ใน Feodosia คล้ายกับชีวิตของเจ้าของที่ดินทั่วไปใน "วันเก่า ๆ ที่ดี" กระท่อมขนาดใหญ่ของเขาเต็มไปด้วยแขกเสมอและบนที่ดินของเขา Shah-Mamai ซึ่งอยู่ห่างจาก Feodosia 25 ไมล์ซึ่งเขาใช้เวลาช่วงฤดูร้อนมีการสร้างปีกพิเศษสำหรับผู้มาเยือนซึ่งเรียกว่าโรงแรมในทางสงฆ์ บ้านในเมืองของ Aivazovsky สร้างขึ้นตามแผนของเขาเอง ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่เป็นสถาปนิกธรรมดาๆ บ้านของเขาเต็มไปด้วยทางเดินมากมายที่ไม่จำเป็นสำหรับอะไร Weinberg นักเล่าเรื่องที่มีชื่อเสียงซึ่งครั้งหนึ่งเคยไปเยี่ยม Aivazovsky ใน Feodosia และตรวจดูบ้านของเขากล่าวว่า: "คุณ I. K-ch เป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยมและเป็น ... พนักงานทางเดินที่ยอดเยี่ยม!"

นักแสดง ศิลปิน นักเขียนที่มา Feodosia มาที่ Aivazovsky อย่างแน่นอน และบางคนก็อยู่กับเขาเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตาม วิถีชีวิตที่เปิดกว้างและมีอัธยาศัยดีไม่ได้ขัดขวาง Aivazovsky จากการทำงาน ภาพวาดจำนวนมากที่เขาวาดซึ่งส่วนใหญ่เป็นผืนผ้าใบขนาดใหญ่เป็นหลักฐานเพียงพอที่แสดงถึงความเข้มข้นและประสิทธิผลของงานของเขา Aivazovsky ออกเดินทางในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนเพื่อไปหา Shah-Mamai อันเป็นที่รักของเขา Aivazovsky ก็ไม่ได้ทิ้งแปรงไว้ที่นั่นและทุกวันเขาก็ทำงานอย่างระมัดระวังในเวิร์กช็อป แต่เขาชอบใช้เวลาช่วงเย็นในสังคมและรู้สึกเบื่อหากไม่มีแขก ดังนั้นเขาจึงได้พบกับทุกคนที่มาจาก Feodosia เพื่อเยี่ยมเขาอย่างมีความสุข อย่างไรก็ตามธรรมชาติทางศิลปะของเขาต้องการความประทับใจที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และใบหน้าเดิมๆ ก็เบื่อเขาในไม่ช้า หากคนเหล่านี้เป็นคนใกล้ชิด Aivazovsky ก็ส่งพวกเขากลับบ้านโดยไม่มีพิธี “จะไปเยี่ยม I. K-chu” คนสนิทคนหนึ่งบอกฉันว่า “ฉันแค่กำหนดล่วงหน้าไม่ได้ว่าจะกลับมาเมื่อไหร่” ทำไม “ใช่ ฉันจะไปหาเขาพร้อมกับครอบครัวของฉัน เขาวิ่งออกมาต้อนรับเขา จูบเขา ไม่รู้ว่าจะปลูกเขาที่ไหน และดูแลเขาอย่างทรหดตลอดทั้งวัน และอีกไม่กี่วันก็จะผ่านไป ฉันเริ่มรู้สึกว่าได้เวลากลับบ้านแล้ว ถ้าฉันไม่มีเวลาเดาฉัน K-ch จะเตือนตัวเอง ใจเย็นๆ ราวกับว่ามันมีการเตรียมการล่วงหน้าระหว่างเรา เขาจะมาในเวลาเช้าเพื่อดื่มชาและพูดว่า: "ฉันสั่งให้คุณควบคุมรถม้าหลังอาหารเย็น" ถ้าอย่างนั้นก็เก็บของและออกไปซะ!”

ด้วยการต้อนรับอย่างเปิดเผยของ Aivazovsky เขาจึงมีผู้คนมากมายทุกประเภท: ที่นี่บางครั้งคุณสามารถพบกับผู้คนเหล่านี้ซึ่งบางทีอาจไม่มีที่ในห้องนั่งเล่นของศิลปินผู้มีชื่อเสียง ตัวเขาเองไม่ได้โลภเงินเลยโดยไม่ได้สะสมเงินสักบาทด้วยวิธีที่ไม่สะอาด Aivazovsky เนื่องจากความขัดแย้งที่แปลกประหลาดของธรรมชาติชื่นชมคนรวยที่ยิ่งใหญ่และปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความเคารพแม้จะไม่สนใจ พวกเขาได้มาซึ่งความมั่งคั่งอย่างไร

หลานชายของศิลปินผู้ล่วงลับ N.M. เล่าเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ในเรื่องนี้ให้ฉันฟัง แอล<амп>ศรี อยู่มาวันหนึ่งชาวอาร์เมเนียที่ร่ำรวยบางคนมาหา Aivazovsky ซึ่งตามที่พวกเขากล่าวว่าร่ำรวยด้วยสิ่งที่เรียกว่า "หมีเงิน" นั่นคือกระดาษปลอมซึ่งครั้งหนึ่งเคยผลิตในปริมาณมากใน Nakhichevan ในเวลานี้ Venyavsky นักไวโอลินชื่อดังกำลังไปเยี่ยม Aivazovsky Aivazovsky ต้องการแนะนำ Venyavsky ให้กับชาวอาร์เมเนียคนนี้อย่างแน่นอน แต่ Venyavsky ซึ่งเคยได้ยินเกี่ยวกับแขกรับเชิญปฏิเสธอย่างดื้อรั้นในเกียรตินี้ “คุณรู้ไหมว่าเขามีเงินรูเบิลอยู่ในกระเป๋ามากกว่าที่คุณจดบันทึกเกี่ยวกับไวโอลินในชีวิตของคุณเสียอีก!” - Aivazovsky พูดด้วยความเร่าร้อน “บางที” Venyavsky ตอบอย่างใจเย็น “แต่ในขณะที่ฉันเรียนรู้ที่จะเล่น ฉันใช้เวลามาก เท็จโน้ตไวโอลิน!

Aivazovsky เต็มใจให้ห้องแสดงงานศิลปะของเขาอยู่ในการกำจัดของพี่น้องที่เล็กกว่า ศิลปินเล็ก ๆ คนในท้องถิ่นและผู้เยี่ยมชมที่คัดลอกภาพวาดของเขา ระหว่างพวกเขา Lysenko ครูสอนศิลปะในท้องถิ่นคนหนึ่งมีความสามารถในการลอกเลียนแบบในเชิงบวก สำเนาของเขาจากภาพวาดของ Aivazovsky นั้นดีมากจนพวกเขาพูดกันว่าแม้แต่ Aivazovsky เองก็ทำผิดพลาดในบางครั้ง ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ Lysenok ไม่มีปัญหาการขาดแคลนคำสั่งซื้อและเขาทำเงินได้ดีจากการทำสำเนา ต่อจากนั้น Lysenko เริ่มเขียนต้นฉบับส่งไปยังนิทรรศการและหนึ่งในภาพวาดของเขาที่นิทรรศการในปารีสได้รับรางวัลชมเชย Aivazovsky ที่หงุดหงิดคนนี้ซึ่งเห็นการลอกเลียนแบบในผลงานของ Lysenka ดังนั้นเขาจึงห้ามไม่ให้ Lysenok เขียนสำเนาภาพวาดใหม่ของเขาและไม่อนุญาตให้เขาเข้าไปในแกลเลอรี

ตามเรื่องราวของ Lysenka เอง Aivazovsky พบเขาบนถนนบอกเขาว่า: "คุณทำได้ไม่ดี: ในภาพวาดของคุณ, ท้องฟ้า, อากาศ, ทะเล - นี่คือทั้งหมดของฉันคุณขโมยทั้งหมดนี้จากฉัน!" Lysenko คัดค้านสิ่งนี้:“ I. ห๊ะ! เชิญผู้เชี่ยวชาญจาก Academy แล้วฉันจะวาดภาพด้วยตัวเอง! และแน่นอนว่าเขาจะเขียนเพราะจากการฝึกฝนมาหลายปีเขาเต็มไปด้วยสำเนาที่เขาเขียน a la Aivazovsky อย่างสมบูรณ์แม้ว่าเขาจะหลับตาก็ตาม ยิ่งไปกว่านั้น ในภาพเขียนนั้นเป็นเรื่องยากมากที่จะแยกต้นฉบับออกจากสำเนา - อย่างน้อยก็จากด้านที่เป็นทางการ: คุณหันเรือผิด เติมหินบนฝั่งหรือวางหิน - นั่นคือต้นฉบับ!

ตั้งแต่วันที่ก่อตั้ง Feodosia Gymnasium Aivazovsky เป็นผู้ดูแลกิตติมศักดิ์เป็นเวลาหลายปี ในตำแหน่งนี้ เขาไม่ได้แสดงกิจกรรมใดเป็นพิเศษ: เขาแทบไม่ได้อยู่ในโรงยิมเลย เฉพาะในโอกาสที่เคร่งขรึมเป็นพิเศษ และไม่เคย - อย่างน้อยตอนที่ฉันอยู่ - ไม่ได้อยู่ในห้องเรียนหรือในการประชุมของสภาการสอน เขาบริจาคเงินจำนวนหนึ่งให้กับโต๊ะเงินสดของ Society for the Assistance to Gymnasium ที่ต้องการเป็นประจำทุกปี และมอบเงินช่วยเหลือสำหรับการซื้อเสื้อผ้า รองเท้า ฯลฯ ให้กับคนจนที่สุด ซึ่งอันที่จริงแล้ว สิ่งนี้จำกัดการเป็นผู้ดูแลของเขา แต่ในทางกลับกัน โรงยิม Feodosiya มีผู้ดูแลที่มีอิทธิพลมากซึ่ง "ในกรณีฉุกเฉิน" สามารถให้บริการที่สำคัญมากแก่เธอเพราะเขาเป็นเพื่อนและแม้แต่ "คุณ" กับรัฐมนตรีว่าการกระทรวง การศึกษา Delyanov Aivazovsky รักและเคารพผู้อำนวยการโรงยิม V.K. Vinogradov ผู้ถ่อมตัวและไม่ค่อยมีใครรู้จัก แต่เป็นครูที่หายากในช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับโรงเรียนมัธยมของเรา เขายังเป็นมิตรกับครอบครัวของหัวหน้าโรงยิมสตรี M.F. Kotlyarevskaya

โรงยิมทั้งชายและหญิงอาศัยอยู่อย่างเป็นมิตรในเวลานั้นทำให้วิถีชีวิตที่น่าเบื่อของพวกเขาเปลี่ยนไปด้วยการจัดงานเฉลิมฉลองและความบันเทิงเล็ก ๆ ซึ่ง Aivazovsky มักจะเข้าร่วม บางครั้งเขาก็จัดอาหารว่างสำหรับทั้งโรงยิมและเป็นมิตรและอัธยาศัยดีเสมอ นักเรียนพละประมาณ 200 คนเดินผ่านเขาเป็นคู่ ๆ และเขาจับมือกัน จากนั้นให้ทุกคนนั่งและปฏิบัติต่อพวกเขา Anna Nikitichna ภรรยาของเขาซึ่งเขาแต่งงานครั้งที่สองซึ่งเป็นหญิงสาวสวยก็น่ารักและเป็นมิตรอยู่เสมอดังนั้นเยาวชนจึงรู้สึกสบายใจเมื่อมาเยี่ยม

ครั้งหนึ่งเคยเชิญนักเรียนระดับบัณฑิตศึกษาของโรงยิมสตรีไปทานอาหารค่ำ Aivazovsky เขียนภาพวาดเล็ก ๆ ด้วยปากกาล่วงหน้าพวกเขาแต่ละคน: แน่นอนว่ามันเป็นทะเลเดียวกันในความหลากหลายที่ไม่มีที่สิ้นสุด ภาพวาดเหล่านี้สร้างความประหลาดใจเมื่อมาที่โต๊ะนักเรียนแต่ละคนเห็นของขวัญบนผ้าเช็ดปาก! จำเป็นต้องพูด Aivazovsky ทั้งในโรงยิมและในเมืองมีความสุขเหมือนกันหากไม่ได้รับเกียรติมากกว่านี้: โรงยิมด้านหลังเขารู้สึกเหมือนอยู่หลังกำแพงหินสามารถกำบังและปกป้องจากปัญหาและความโชคร้ายทุกประเภทซึ่ง อย่างที่คุณทราบ ชีวิตของนักการศึกษานั้นเปิดเผยมาก

เขาเป็นนายพลจริง ๆ ในกองทัพโรงยิมเล็ก ๆ และเมื่อเขาเล่นบทบาทของนายพลอย่างถูกต้องในสถานการณ์ทางทหารเต็มรูปแบบ นี่คือวิธีการ เป็นที่ทราบกันว่าในยุค 90 โรงยิมของเราชื่นชอบสิ่งที่เรียกว่า "ยิมนาสติกทหาร" ภายใต้การแนะนำของครู-เจ้าหน้าที่ นักเรียนโรงพละได้ทำ "การเดินแบบทหาร" ทุกรูปแบบ ซึ่งโรงพละแสดงประกอบเสียงเดินทัพโดยมีธงประจำโรงพละเป็นของตนเอง มีหลายกรณีที่ผู้กำกับวิ่งนำหน้าด้วยม้าเกรย์ฮาวด์ เหมือนกับผู้บังคับกองพันจริงๆ โรงยิมของเราก็ชอบพาราโดมาเนียเช่นกัน

ในวันพิธีราชาภิเษก 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2439 โรงยิมเข้าร่วมในขบวนพาเหรดทหารทั่วไปพร้อมกับกองทหารรักษาการณ์ในท้องถิ่น ก่อนการเฉลิมฉลองฉันจำได้ว่ามีคำถามเกิดขึ้น: ใครจะ "รับ" ขบวนพาเหรดของเรา มีการตัดสินใจแล้วว่า Aivazovsky จะเป็นนายพลขบวนพาเหรดของเรา สำหรับเขาแล้วดูเหมือนว่าสิ่งประดิษฐ์นี้ดูน่าขบขันและเขาก็เห็นด้วย ดังนั้นพวกเขาจึง เมื่อกองทหารเคลื่อนผ่านหน้านายพลจัตวา โรงยิมก็เคลื่อนขบวนตามพิธีไปตามเสียงของวงออร์เคสตราของตัวเอง ผ่าน Aivazovsky ซึ่งทักทายผู้ที่ผ่านชั้นเรียน โดยได้รับคำตอบว่า "ขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง ฯพณฯ!” เมื่อ "การเตรียมการ" ครั้งสุดท้ายผ่านไปเต้นเป็นจังหวะและเหล่ไปทางเจ้าหน้าที่ในทางทหาร Aivazovsky หัวเราะและพูดว่า: "ในชีวิตของฉันมีสิ่งแปลก ๆ และไม่คาดคิดมากมายฉันเห็นและมีประสบการณ์มากมาย และหยุดประหลาดใจโดยมาก; แต่ถ้าใครบอกฉันว่าฉันจะจัดงานพาเหรดในชีวิตของฉัน ฉันคงไม่มีวันเชื่อ!”

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2437 โรงยิมได้ฉลองครบรอบ 50 ปีการเสียชีวิตของ Krylov การเฉลิมฉลองวันครบรอบจัดขึ้นที่โถงแสดงคอนเสิร์ตของเมืองซึ่งมีโรงยิมทั้งสองแห่งรวมตัวกันต่อหน้าผู้ชมจำนวนมาก

ฉันอ่านสุนทรพจน์เกี่ยวกับ Krylov เมื่อฉันทำเสร็จแล้ว Aivazovsky ซึ่งนั่งอยู่แถวหน้าของที่นั่งก็ลุกขึ้นอย่างกะทันหันสำหรับทุกคนโดยไม่คาดคิดสำหรับทุกคน ทุกคนหันมาหาเขา รูปร่างของเขาโดดเด่นอย่างน่าประทับใจจากปัจจุบัน เขาไม่สูง แต่ร่างกายแข็งแรงมาก ใบหน้าข้าราชการของเขาที่มีคางโกนและจอนสีเทาทำให้มีชีวิตชีวาด้วยดวงตาสีน้ำตาลขนาดเล็กที่มีชีวิตชีวาและแหลมคม เขาพูดถึง Krylov

Aivazovsky ไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านการพูดเลย สำเนียงที่ไม่ใช่ภาษารัสเซียเห็นได้ชัดเจนในคำพูดของเขา เขาพูดค่อนข้างยากและไม่ราบรื่น ดึงคำพูดของเขาออกมาและหยุดค่อนข้างนาน แต่เขาพูดด้วยความสงบเงียบของชายผู้ไม่สนใจว่าจะพูดอย่างไร แต่สนใจว่าจะพูดอะไรเท่านั้น แน่นอน ฉันไม่สามารถถ่ายทอดคำพูดของเขาได้อย่างแท้จริง แต่เนื้อหาทั่วไปมีดังนี้: "ฉันคิดว่าเป็นหน้าที่ของฉันที่จะพูดที่นี่ว่าฉันเป็นหนี้จำนวนมากให้กับผู้มีชื่อเสียงที่มีชื่อเสียง มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตของฉัน ฉันถูกใส่ร้าย และซาร์ Nikolai Pavlovich ผู้ซึ่งเมตตาฉันมากก็โกรธฉันทันที ฉันได้เรียนรู้ว่าทั้งหมดนี้เกิดขึ้นจากการใส่ร้ายของศาสตราจารย์ชาวฝรั่งเศสที่ไม่ชอบฉัน แน่นอนว่าสิ่งนี้ทำให้ฉันเศร้าใจอย่างสุดซึ้ง: ความอัปยศอดสูของผู้มีอำนาจวางอยู่ในหัวใจของฉันเหมือนก้อนหินหนัก ครั้งหนึ่งในตอนเย็นที่ Olenins I.A. เดินเข้ามาหาฉัน ครีลอฟ. เขาวางมือบนไหล่ของฉันแล้วพูดว่า: "ทำไมคุณถึงเศร้า Aivazovsky? ฉันได้ยินมาว่าคุณถูกชาวฝรั่งเศสใส่ร้าย ไม่มีอะไร ไม่ต้องเสียใจและอย่ากลัว เราจะให้เหตุผลแก่คุณ!” และในไม่ช้า Krylov พร้อมกับคนอื่น ๆ ขอร้องให้ฉันต่อหน้ากษัตริย์ความอยุติธรรมของการใส่ร้ายได้รับการพิสูจน์แล้วและกษัตริย์ก็เมตตาฉันอีกครั้ง ฉันไม่ลืมสิ่งนี้และจะไม่มีวันลืม ฉันจำได้ดีถึงคุณสมบัติของ fabulist รูปร่างที่ใหญ่โตของเขา (เขาชอบกินมาก! - Aivazovsky กล่าวด้วยรอยยิ้ม) และหัวสิงโต ฉันจะวาดภาพเหมือนของเขาสำหรับโรงยิม”

ข้อเท็จจริงนี้เป็นที่รู้จักของปัญญาชน Feodosian จากภาพร่างชีวประวัติของ Aivazovsky ซึ่งรวบรวมเนื่องในโอกาสวันเกิดครบรอบ 50 ปีของเขา อย่างไรก็ตามทุกคนในปัจจุบันฟังเรื่องนี้อีกครั้งด้วยความสนใจอย่างมากจากปากของ I.K-cha เองซึ่งเป็นพยาน ถึงความทรงจำอันซาบซึ้งของเขาเกี่ยวกับผู้คลั่งไคล้ จากการสนทนากับ I.K. ฉันอดทนต่อความเชื่อมั่นว่าเขามีจิตใจที่สดใสและเฉียบแหลมและมีจิตใจที่ดี แต่เห็นได้ชัดว่าประสบการณ์ชีวิตมากมายสอนให้เขาอดทนกับหลายสิ่งหลายอย่างที่เขาไม่ได้มีส่วนร่วมในความเชื่อมั่นของเขาและไม่เห็นอกเห็นใจในส่วนลึกของจิตวิญญาณของเขา

ฤดูหนาวที่แล้ว ตามที่คนใกล้ชิดเขาบอก เขารู้สึกดีมาก เขาอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและกลับมาจากที่นั่นอย่างแข็งแรงสุขภาพดีและร่าเริง ในวันที่ 1 พฤษภาคม เขาวางแผนที่จะย้ายไปอยู่ที่ Shah Mamai เขามักจะไปที่นั่นเพื่อเตรียมการที่จำเป็น ในวันที่เขาเสียชีวิตเขาก็ไปที่ที่ดินในตอนเช้ากลับมาตอนบ่ายห้าโมงด้วยความยินดีและร่าเริงมากและด้วยความรู้สึกที่แข็งแรงสมบูรณ์เขาจึงชักชวนภรรยาและน้องสาวของภรรยาไปที่ ญาติของพวกเขา จนถึงตอนนี้ ภรรยาของ I.K-cha ยังไม่ได้ไปไหนคนเดียว กลัวที่จะทิ้ง I.K-cha ตอนเจ็ดโมงเย็น I.K-ch เองก็พาพวกเขาไปที่สถานีซึ่งมีคนรู้จักมารวมตัวกันซึ่งเขาพูดเล่นอย่างสนุกสนานและพวกเขาบอกว่าพวกเขาไม่ค่อยเห็นเขาในอารมณ์ที่ยอดเยี่ยมและร่าเริง หลังจากออกจากรถไฟ เขาเดินจากสถานีไปหาญาติของเขา Mazirov ซึ่งอาศัยอยู่ค่อนข้างไกลจากสถานี เล่นไพ่ที่นั่น ทานอาหารเย็น และเวลา 12.00 น. สุขภาพแข็งแรงสมบูรณ์กลับบ้าน ในเวลาตีสอง ทหารราบของเขาได้ยินเสียงระฆัง เมื่อคิดว่าพวกเขากำลังส่งเสียงดังที่ทางเข้าหลัก ทหารราบจึงไปที่นั่น แต่ไม่พบใครเลย เขาจึงขึ้นไปที่ห้องของ I.K-cha ซึ่งเขาพบว่านอนอยู่บนเตียงโดยแทบไม่มีร่องรอยของสิ่งมีชีวิต มีการบีบอัดเปียกโชกอยู่บนโต๊ะ: เห็นได้ชัดว่ารู้สึกไม่สบาย I.K. ประคบที่ศีรษะ และเมื่อไม่ได้ผล เขาจึงโทรหา ไอ.เค. ตายไปแล้ว

Aivazovsky ทิ้งชื่ออันรุ่งโรจน์ให้กับตัวเอง ไม่ว่านักวิจารณ์ศิลปะจะพูดถึงเขาอย่างไร จากมุมมองของแนวโน้มบางอย่างในงานศิลปะ ความสามารถอันมหาศาลของเขานั้นปราศจากข้อโต้แย้งและข้อกังขา นี่คือพรสวรรค์ที่เกิดในแหลมไครเมีย สดใสและเขียวชอุ่มตามธรรมชาติของภูมิภาคนี้ Aivazovsky ถูกสร้างขึ้นที่ทะเลในขณะที่สร้าง Ayu-Dag หน้าผาชายฝั่ง ตำนานพื้นบ้านและเพลง ทุกสิ่งที่รวมกันอยู่ในจินตนาการและความทรงจำของมวลชน

ในบ้านเกิดของเขา Aivazovsky เกือบจะลืมไปแล้ว Feodosians ไม่กี่คนที่จะระบุบ้านที่ Aivazovsky เกิดบอกเล่าชีวประวัติของเขาและไม่ค่อยมีใครรู้อย่างน้อยภาพวาดหลักของเขา ในขณะเดียวกัน ท่ามกลางคนทำงานที่เรียบง่าย ที่ไหนสักแห่งบน Forstadt หรือในหมู่บ้านตาตาร์บนภูเขา ตอนนี้คุณจะได้ยินตำนานเกี่ยวกับศิลปินผู้รุ่งโรจน์จากชายตาตาร์ซึ่งไม่ไร้บทกวี

เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผู้อำนวยการผู้ล่วงลับของ Feodosia Museum L.P. Colli เขียนเรื่องราวบทกวีที่เก็บรักษาไว้ในหมู่พวกตาตาร์เกี่ยวกับการที่ Alim โจรอาลิมผู้โด่งดังมาแสดงความยินดีกับ Aivazovsky หลังจากงานแต่งงานของเขา เมื่อ Aivazovsky ทันทีหลังการแต่งงาน (เรากำลังพูดถึงการแต่งงานครั้งแรกของ Aivazovsky) กำลังขับรถไปที่บ้านของเขาไปยังที่ดินของ Shah-Mamai ในตอนกลางคืนเกือบจะถึงประตูรถม้า ผู้ขับขี่ที่เพรียวบางบนม้าที่สวยงาม กระโดดขึ้นหยุดรถแสดงความยินดีกับคู่บ่าวสาวและหายไปในความมืด มันคืออาลิม

บรรทัดที่น่าเศร้าของพุชกินถูกเรียกคืนโดยไม่ได้ตั้งใจ:

นักร้องแห่งความรัก นักร้องแห่งเทพ
บอกฉันว่าศักดิ์ศรีคืออะไร?
เสียงดังก้องหลุมฝังศพ, เสียงสรรเสริญ,
เสียงวิ่งจากรุ่นสู่รุ่น

ชื่อดั้งเดิมของตำบลเก่าทางทิศตะวันตกเฉียงใต้. บางส่วนของ Feodosia; ตรงกับภูมิประเทศ หนึ่งในชานเมืองของยุคกลาง Kaffa ซึ่งตั้งอยู่นอกกำแพงเมืองบนเนิน Mithridates Hill และตามแนวสมัยใหม่ ถนน R. ลักเซมเบิร์ก

Kolli Ludwig Petrovich (2392-2460) นักวิทยาศาสตร์ นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น ครู สอนมาเกือบ 30 ปีที่ Feodosia Men's Gymnasium ตั้งแต่ปี 2443 ผู้ดูแลพิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุ Feodosia

คำนำ สิ่งพิมพ์ และบันทึกโดย Lyudmila Devyatko

Ivan Aivazovsky ศิลปินชื่อดังซึ่งชีวิตและผลงานของเขาเชื่อมโยงกับแหลมไครเมียอย่างแยกไม่ออก ได้ทิ้งความทรงจำอันอบอุ่นเกี่ยวกับตัวเขาเองและพวกตาตาร์ไครเมียไว้ เราขอเชิญคุณทำความคุ้นเคยกับข้อเท็จจริงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักจากชีวประวัติของจิตรกรทางทะเลผู้ยิ่งใหญ่

1. ศิลปินพูดภาษาตาตาร์ไครเมียได้อย่างคล่องแคล่ว
2. Aivazovsky ทำหลายอย่างเพื่อเผยแพร่วัฒนธรรมของดนตรี Crimean Tatar เขาเล่นเพลงพื้นบ้านของ Crimean Tatar ให้ Mikhail Ivanovich Glinka ซึ่งนักแต่งเพลงใช้สำหรับโอเปร่า Ruslan และ Lyudmila
3. เขาโอนน้ำจากที่ดินของเขา Subash ให้เป็นกรรมสิทธิ์ของเมืองและปกป้องการสร้างท่อส่งน้ำไปยังเมือง ครั้งนั้นถือเป็นเหตุการณ์สำคัญอย่างยิ่ง
4. พวกตาตาร์ไครเมียอุทิศเพลง "Aivazovsky's Cheshmesi" ให้กับ Aivazovsky:

Aivazovsky ใส่น้ำพุ
ทำจากหินอ่อนบริสุทธิ์

ดูว่าน้ำไหลอย่างไร

ขอดื่มน้ำหน่อย

Aivazovsky ใส่น้ำพุ
ทำจากหินอ่อนบริสุทธิ์
จากแหล่งข้อมูลที่รวดเร็วของคุณ
ดูว่าน้ำไหลอย่างไร
ฟังว่ากระแสพึมพำ
ขอดื่มน้ำหน่อย
จำอีวาน คอนสแตนติโนวิช"

1. พวกตาตาร์ไครเมียเรียกว่า Aivazovsky Hovhannes-agha
2. มีข้อมูลเกี่ยวกับความคุ้นเคยและการสื่อสารกับ Aivazovsky กับ Crimean Tatar Robin Hood Alim Aydamak ศิลปินเองก็บอก Colli นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นเกี่ยวกับเรื่องนี้ จากข้อมูลของ Aivazovsky Alim Aydamak เมื่อได้ยินเกี่ยวกับภาพวาดของจิตรกรทางทะเลชื่อดังจึงมาที่ที่ดินของเขาเพื่อดูด้วยตาของเขาเอง นี่คือคำอธิบายใน "Izvestia of the Tauride Scientific Archival Commission": "เมื่อผู้ช่วยของศิลปินรายงานว่ามีตาตาร์หนุ่มมาขอพบกับ Ivan Konstantinovich

- คุณต้องการอะไร? - ศิลปินถามชายอายุสามสิบปีที่มี "ตาสีเทาที่ฉลาดและสวย" ที่เข้ามา

ฉันคืออาลิม ใช่อันเดียวกัน ได้ยินมามากเกี่ยวกับคุณ Hovhannes-aga ทุกคนรู้จักและชื่นชมคุณ ฉันขอดูภาพวาดของคุณได้ไหม

การตรวจสอบภาพวาดสิ้นสุดลงที่โต๊ะ จิบกาแฟ อาหลิมถามว่า

– คุณยังโสดอยู่ไหม Hovhannes-aga?

ใช่ แต่ฉันกำลังคิดว่าจะแต่งงานเร็วๆ นี้

- ฉันจะไปงานแต่งงานของคุณ! ฉันอยากเห็นเจ้าสาวของคุณ!

และโจรไม่ได้หลอกลวง: เมื่อขบวนงานแต่งงานขับรถไปที่ที่ดินของ Aivazovsky Sheikh-Mamai ผู้ขับขี่ก็ปรากฏตัวบนถนน Alim กระโดดขึ้นไปที่รถม้า Alim พยักหน้าให้ Aivazovsky: "ขอแสดงความยินดีเจ้าสาวของคุณดีมาก!" และโยนผ้าพันคอไหมตุรกีบนเข่าของคู่บ่าวสาว

"บนถนนสู่ยัลตา", 1860
มุมมองไครเมีย อายุ-ดัก”, พ.ศ. 2408
"ชายฝั่ง. ชายฝั่งไครเมียใกล้ Ai-Petri”, 2433