สถานที่และอนุสาวรีย์ที่น่าจดจำซึ่งอุทิศให้กับสมรภูมิสตาลินกราด ชุดอนุสาวรีย์ผู้พิทักษ์สตาลินกราด (พ.ศ. 2510)

และการตั้งถิ่นฐานที่อยู่ติดกันทั้งในระหว่างการต่อสู้ในเมืองและต่อมาเมื่อสตาลินกราดได้รับการฟื้นฟูตามแผนทั่วไปใหม่ซึ่งมักไม่ใส่ใจกับข้อเท็จจริงที่ว่าโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์สูญหายไปตลอดกาล แต่ในเวลาเดียวกัน อนุสรณ์สถานแห่งสมรภูมิสตาลินกราดที่สร้างขึ้นหลังสงคราม สะท้อนความยิ่งใหญ่ของประเทศที่ชนะสงครามโลก และความขมขื่นของพลเมืองโซเวียตที่เสียชีวิตและพิการหลายล้านคน

อนุสาวรีย์ในโวลโกกราด

ที่มีชื่อเสียงที่สุดของพวกเขา:

• อนุสาวรีย์มาตุภูมิกำลังเรียกร้อง! และอนุสาวรีย์อื่น ๆ บน Mamayev Kurgan
• พิพิธภัณฑ์ภาพพาโนรามาแห่งการต่อสู้ของสตาลินกราด
• มิลล์ เกอร์ฮาร์ด

นอกจากอนุสรณ์สถานที่มีชื่อเสียงในรัสเซียและทั่วโลกแล้ว ในโวลโกกราดยังมีสิ่งต่อไปนี้ที่อุทิศให้กับความทรงจำของสมรภูมิสตาลินกราด:

• อาคารผู้อำนวยการโรงงานใกล้ฝั่งแม่น้ำโวลก้าไม่ได้รับการบูรณะซึ่งเป็นพยานในการป้องกันหัวสะพานของกองทหารรักษาพระองค์ที่ 138 (เกาะ Lyudnikov)
• "เครื่องดับเพลิง" - เรือดับเพลิงของกองทหารโวลก้า
• "แนวป้องกัน" - แนวของ 17 หอคอยของรถถัง T-34-76 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของแนวป้องกันของสตาลินกราด (โวลโกกราด) ยาวประมาณ 30 กิโลเมตร แนวคิดในการสร้างอนุสาวรีย์ปรากฏขึ้นทันทีหลังจากสิ้นสุดสงคราม การตัดสินใจสร้างคอมเพล็กซ์เกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2491 ผู้เขียนโครงการคือสถาปนิกชาวมอสโก F. M. Lysov แท่นแรกติดตั้งเมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2494 สามปีต่อมาในวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2497 หอคอยรถถังถูกประกอบขึ้นที่นี่จากอุปกรณ์ที่เสียชีวิตในสมรภูมิสตาลินกราด มีการเลือกหอคอยของรถถัง T-34 ที่มีการดัดแปลงต่าง ๆ พร้อมร่องรอยของการต่อสู้และหลุม ระยะทางระหว่างหอคอยหลายกิโลเมตร
• Alley of Heroes - ถนนกว้างเชื่อมต่อเขื่อนกับพวกเขา กองทัพที่ 62 ใกล้แม่น้ำโวลก้าและจัตุรัส Fallen Fighters เมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2528 อนุสาวรีย์ที่อุทิศให้กับวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตและผู้ถือครอง Order of Glory ชาวพื้นเมืองของภูมิภาค Volgograd และวีรบุรุษแห่ง Battle of Stalingrad ได้เปิดขึ้นที่นี่ งานศิลปะถูกสร้างขึ้นโดยสาขา Volgograd ของ RSFSR Art Fund ภายใต้การดูแลของหัวหน้าศิลปินของเมือง M. Ya. Pyshta ทีมผู้เขียนประกอบด้วยหัวหน้าสถาปนิกของโครงการ A. N. Klyuchishchev สถาปนิก A. S. Belousov นักออกแบบ L. Podoprigora ศิลปิน E. V. Gerasimov บนอนุสาวรีย์มีชื่อ (นามสกุลและชื่อย่อ) ของวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต 127 คนซึ่งได้รับตำแหน่งนี้สำหรับความกล้าหาญในสมรภูมิสตาลินกราดในปี พ.ศ. 2486 วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต 192 คน - ชาวพื้นเมืองของภูมิภาคโวลโกกราดซึ่งมีสามคน เป็นวีรบุรุษของสหภาพโซเวียตสองครั้งและผู้ถือครอง Order of Glory สามระดับ 28 คน
• อาคารของห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัล (มุมมองของด้านหน้าอาคารก่อนสงครามบนถนน Ostrovsky) - ในห้องใต้ดินสำนักงานใหญ่ของกองทัพเยอรมันที่ 6 และ F. Paulus ถูกจับ พิพิธภัณฑ์ "ความทรงจำ" เปิดให้บริการที่ชั้นใต้ดิน
• Poplar บนจัตุรัส Fallen Fighters - อนุสาวรีย์ทางประวัติศาสตร์และธรรมชาติของ Volgograd ซึ่งตั้งอยู่บน Alley of Heroes ต้นป็อปลาร์รอดชีวิตจากสมรภูมิสตาลินกราดและมีหลักฐานมากมายเกี่ยวกับการปฏิบัติการทางทหารบนลำต้นของมัน

อนุสาวรีย์ในภูมิภาคโวลโกกราด

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2553 .

• รายชื่อพื้นที่ธรรมชาติที่ได้รับการคุ้มครองเป็นพิเศษของภูมิภาค Tomsk
• โครงการ: สหรัฐอเมริกา / อนุสาวรีย์แห่งเทคโนโลยีในสหรัฐอเมริกา

ดูว่า "อนุสาวรีย์แห่งการต่อสู้ของตาลินกราด" คืออะไรในพจนานุกรมอื่น ๆ :

โวลโกกราด- คำนี้มีความหมายอื่น ดู Volgograd (ความหมาย) "ตาลินกราด" เปลี่ยนเส้นทางที่นี่ ดูความหมายอื่นด้วย เมืองโวลโกกราด ... วิกิพีเดีย

การต่อสู้ของสตาลินกราด- มหาสงครามแห่งความรักชาติ, สงครามโลกครั้งที่สอง ... Wikipedia

เมื่อ 74 ปีที่แล้วในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 การต่อสู้ที่นองเลือดที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ได้รับชัยชนะ การต่อสู้ของสตาลินกราดจัดขึ้นภายใต้คำขวัญจากคำสั่งหมายเลข 227 "ไม่ถอยหลัง!" และเป็นจุดเปลี่ยนที่สำคัญที่สุดไม่เพียง แต่ในมหาสงครามแห่งความรักชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในสงครามโลกครั้งที่สองด้วย สัญลักษณ์หลักของชัยชนะของสตาลินกราดคือ "ความสูง 102" - Mamaev Kurgan ซึ่งระหว่างการสู้รบผ่านกองทหารโซเวียตไปยังเยอรมันและกลับมามากกว่าหนึ่งครั้ง Rambler/Travel บอกเล่าเกี่ยวกับสถานที่ที่น่าจดจำในโวลโกกราดที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมเมื่อคุณอยู่ในเมืองฮีโร่

มามาเยฟ คูร์กัน

ความสูญเสียทั้งหมดของฝ่ายโซเวียตและเยอรมันในสมรภูมิสตาลินกราดมีมากกว่าสองล้านคน นี่คือการต่อสู้ที่โหดร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติและความทรงจำที่ทุกตารางเมตร มามาเยฟ คูร์แกนโชกเลือดไม่ใช่การกล่าวเกินจริงทางศิลปะ การก่อสร้างอนุสรณ์ภายใต้การแนะนำของสถาปนิก Vuchetich ใช้เวลาแปดปี องค์ประกอบทั้งหมดของอนุสรณ์ - สี่เหลี่ยม ประติมากรรม ภาพนูนต่ำนูนสูง อนุสาวรีย์ - ล้วนเป็นสัญลักษณ์ที่ลึกซึ้ง รวมถึงเส้นทางไปยังอนุสาวรีย์หลักของอนุสรณ์ - อนุสาวรีย์ "Motherland Calls!" มีบันไดสองร้อยขั้นพอดี - เหมือนสองร้อยสมัยที่การต่อสู้ของสตาลินกราดดำเนินไป

กำแพงที่พังทลาย

การปีนบันได Mamayev Kurgan ผ่านซากปรักหักพังผ่านไปภายใต้เสียงประกอบ: แทร็กเสียงประกอบด้วยรายงานจากด้านหน้าซึ่งอ่านโดยผู้ประกาศหลักของสหภาพโซเวียต Yuri Levitan เสียงรบกวนของการต่อสู้และเพลงทหาร ซากปรักหักพังของกำแพงที่มีความสูง 17 ถึง 5 เมตรดูเหมือนจะถูกย้ายไปในปี 1942 กำแพงด้านซ้ายอุทิศให้กับคำสาบานของผู้พิทักษ์สตาลินกราด: "ไม่ถอยหลัง!", "ในแนวรุก, สหาย!", "ถึงเบอร์ลิน!" ผนังด้านขวาแสดงฉากการต่อสู้จริง รวมถึงการป้องกันบ้านของ Pavlov และการเสียชีวิตอย่างกล้าหาญของ Mikhail Panikah

Square of the Deadly Standing

ที่ตั้ง: หมู่บ้าน Peschanka เขต Sovetsky ของ Volgograd

ในเขตชานเมืองของ Peschanka ซึ่งการสู้รบที่หนักที่สุดเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2485-2486 มีอาคารแปลก ๆ ซึ่งไม่สามารถจดจำอนุสาวรีย์ได้ทันที เมื่อใกล้เข้ามา คุณจะเห็นร่องรอยของอนุสรณ์ - หลุมฝังศพที่มีไม้กางเขน ดอกไม้ พวงมาลา... แต่ก่อนอื่น รูปทรงแหลมคมที่ทำจากแผ่นเหล็กขึ้นสนิมดูเหมือนจะเป็นหนึ่งในเศษเปลือกหอยจำนวนมากที่หลงเหลือจากที่นี่ สงครามและตอนนี้ลอยขึ้นจากพื้นดินและมุ่งสู่ท้องฟ้า กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว สัญลักษณ์แห่งความทรงจำที่ผิดปกตินี้ถูกเรียกว่าหนาม

อนุสาวรีย์สำหรับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการรบที่สตาลินกราดถูกสร้างขึ้นเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2539 โดยประชาชนชาวออสเตรียต้องเสียค่าใช้จ่าย การระดมทุนในปี 2535-2536 ดำเนินการโดยองค์กรสาธารณะ "Austrian Black Cross" และ "คณะกรรมการ 50 ปีแห่งสตาลินกราด"

ในปี 1992 มีการสรุปข้อตกลงระหว่างรัฐบาลของสหพันธรัฐรัสเซียและสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีในการดูแลหลุมฝังศพของทหาร ส่วนหนึ่งของข้อตกลง ฝ่ายเยอรมันได้รับอนุญาตให้จัดการและดูแลหลุมฝังศพของทหารเยอรมันในรัสเซีย นอกจากนี้ รัฐบาลเยอรมันยังออกค่าใช้จ่ายเองเพื่อให้มั่นใจว่ามีการอนุรักษ์และดูแลหลุมฝังศพของทหารรัสเซียในเยอรมนี ข้อตกลงนี้เกี่ยวข้องกับผู้ที่เสียชีวิตระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสอง

ในขั้นต้นในการเจรจากับเจ้าหน้าที่และทหารผ่านศึกของ Volgograd ฝ่ายออสเตรียยืนยันที่จะติดตั้งอนุสาวรีย์ในใจกลางเมือง - ที่ Bridge Square (ปัจจุบันคือ Reconciliation Square) อย่างไรก็ตามในท้ายที่สุดอนุสาวรีย์ก็ถูกสร้างขึ้นใน Peschanka และในปี 1993 การข้ามคืนดีระหว่างชาวรัสเซีย ออสเตรีย และเยอรมนีก็ปรากฏขึ้นที่ Bridge Square

อนุสาวรีย์ที่อุทิศให้กับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อในสมรภูมิสตาลินกราดได้รับการออกแบบโดยโยฮันน์ บอยล์ สถาปนิกชาวออสเตรีย มันดูเรียบง่ายโดยเจตนาแม้จะดูหยาบคาย ขอบพีระมิดแหลมยาว 10 เมตรที่ทำจากเหล็กธรรมดาซึ่งขึ้นสนิมได้ง่าย เป็นสัญลักษณ์ของเครื่องมือและวัสดุในการทำสงครามในความอัปลักษณ์ทั้งหมด "ธอร์น" โน้มตัวไปทางหลุมฝังศพที่มีไม้กางเขนคาทอลิก

อีกด้านหนึ่งของอนุสาวรีย์เป็นแผ่นหินแกรนิต คำจารึกในภาษาเยอรมันและรัสเซียอ่านว่า: "อนุสาวรีย์นี้อุทิศให้กับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของสมรภูมิสตาลินกราด พ.ศ. 2485-43 ทำให้นึกถึงความทุกข์ยากของทหารและพลเรือนที่ตกอยู่ที่นี่ สำหรับผู้ที่ล้มลงที่นี่และเสียชีวิตจากการถูกจองจำจากทุกประเทศ เราขออธิษฐานขอสันติภาพนิรันดร์ในดินแดนรัสเซีย

แม้จะมีคำจารึกที่ละเอียดถี่ถ้วน แต่บางครั้ง Spike ก็เรียกว่าอนุสาวรีย์ที่อุทิศให้กับชาวออสเตรียที่เสียชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสอง แต่ไม่เป็นเช่นนั้น อนุสรณ์สถานถูกสร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของสงครามทั้งหมด โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติและเป็นสมาชิกของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งที่ทำสงคราม

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2485 ชาวเยอรมันได้บุกทะลวงไปถึงสตาลินกราดจากสามทิศทาง ทางตอนใต้ในบริภาษใกล้ Peschanka มีการสู้รบที่ดุเดือด จนถึงขณะนี้ไม่ไกลจากอนุสาวรีย์คุณสามารถเห็นซากป้อมปราการในยุคนั้น - สนามเพลาะ, ปืนใหญ่อัตตาจร

สรุปการดำเนินงานวันที่ 9 กันยายน 2485

กองทัพที่ 40 เมื่อวันที่ 8 กันยายน กองพันสองกองพันของกองปืนไรเฟิลที่ 206 ได้ทำการยิงต่อสู้กันในพื้นที่ 2 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ของหมู่บ้าน Peschanka ในการสู้รบในวันที่ 7 กันยายน บางส่วนของฝ่ายในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของหมู่บ้าน Peschanka ได้ทำลายทหารและเจ้าหน้าที่มากถึง 500 นาย ปืนครก 4 กระบอก ปืนกล 8 กระบอก รถบรรทุก 3 คันพร้อมกระสุน ดังสนั่น 1 แห่งและเสาสังเกตการณ์ของข้าศึก 1 แห่งถูกทำลาย
ในเช้าวันที่ 8 กันยายน กองทัพที่ 64 พร้อมหน่วยปีกขวาขับไล่การโจมตีของศัตรูด้วยกองทหารราบสูงสุดสองกองพร้อมรถถัง 50 คัน เคลื่อนตัวจากสถานี Voroponovo ไปยังพื้นที่ Peschanka - ส่วนสูง143.5.
ภายในเวลา 15:00 น. ของวันที่ 8 กันยายน กองปืนไรเฟิลที่ 138 กำลังต่อสู้ที่ทางเลี้ยวของชานเมืองด้านตะวันตกของหมู่บ้าน Peschanka ซึ่งมีความสูงที่ไม่ระบุชื่อทางใต้ของเครื่องหมาย 143.5 อันเป็นผลมาจากการโจมตีด้วยรถถังของศัตรู กรมทหารราบที่ 343 ของแผนกถูกทำลายเกือบทั้งหมด ในการรบในวันที่ 8 กันยายน รถถังข้าศึก 18 คันถูกชนและถูกเผา

เมื่อวันที่ 11 กันยายน Peschanka ถูกจับโดยกองทหารนาซี มีการสู้รบนองเลือดในสตาลินกราดและที่นี่ใน Peschanka โรงพยาบาลท้องถิ่นและสุสานได้เคลื่อนย้ายทหารเยอรมันที่บาดเจ็บและเสียชีวิตอย่างหนาแน่น จากแหล่งข้อมูลต่าง ๆ มีการฝังทหารและเจ้าหน้าที่ของฝ่ายเยอรมันตั้งแต่ 15 ถึง 27,000 นาย

นอกเหนือจากรูปลักษณ์ที่แปลกตาของ "เรือ" ซึ่งถือว่าเป็นภาษาเยอรมันมากกว่าแล้ว ยังมีหลุมฝังศพขนาดใหญ่ของทหารโซเวียตอีกสามแห่งใน Peschanka

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2485 ในพื้นที่ Peschanka เครื่องบินรบของเยอรมันถูกโจมตี เครื่องบินทิ้งระเบิด Pe-2 ของโซเวียตเกิดไฟไหม้และระเบิดขึ้น เขากลับมาที่สนามบินในภูมิภาคโวลก้า ไม่สามารถระบุชื่อของนักบินที่เสียชีวิตทั้งสามได้ ชาว Peschanka ฝังพวกเขาไว้ที่สุสานในท้องถิ่นและใบพัดเครื่องบินก็กลายเป็นอนุสาวรีย์ของนักบิน

หลุมศพจำนวนมากในใจกลาง Peschanka ปรากฏขึ้นในปี 1943 หลังจากการตั้งถิ่นฐานได้รับการปลดปล่อยจากผู้บุกรุก ในปี 1965 ได้มีการสร้างเสาโอเบลิสก์โดยประติมากร Shelkov ที่นี่ ชื่อของทหารโซเวียตที่เสียชีวิต 117 นาย - เจ้าหน้าที่และทหาร - ถูกจารึกไว้บนหลุมฝังศพ แต่ไม่ทราบจำนวนที่แท้จริงของผู้ที่ถูกฝังที่นี่

ในการสู้รบใกล้ Peschanka เมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2486 พลซุ่มยิงชื่อดัง Maxim Passar หนึ่งในนักแม่นปืนที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในสมรภูมิสตาลินกราดซึ่งทำลายทหารและเจ้าหน้าที่ข้าศึกมากกว่า 200 นายเสียชีวิต กองทหารโซเวียตโจมตีตำแหน่งของข้าศึก แต่ปืนกลสองกระบอกที่ยิงออกมาจากที่กำบังทำให้ผู้โจมตีเข้าใกล้ไม่ได้ Passar สามารถเข้าใกล้พลปืนกลในระยะ 100 เมตรและทำลายลูกเรือทั้งสอง การโจมตีประสบความสำเร็จ แต่ Maxim Passar เองก็เสียชีวิต
เมื่อวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2486 ในการสู้รบใกล้ Peschanka ผู้ประสานงาน Maxim Fefilov ซึ่งเข้ารับตำแหน่งผู้บัญชาการกองร้อยหลังจากการตายของผู้บัญชาการได้นำนักสู้เข้าโจมตี ภายใต้การยิงของข้าศึกอย่างหนัก ลูกธนูของ Fefilov ทะลุเขื่อนกั้นน้ำและเป็นคนแรกที่เข้ายึดครอง Peschanka ในการรบครั้งนี้ ทหารและเจ้าหน้าที่เยอรมันมากกว่า 100 นายถูกทำลาย และมากกว่า 200 นายถูกจับเข้าคุก

อนุสาวรีย์ของเหยื่อทุกคนในสมรภูมิสตาลินกราดและหลุมฝังศพหมู่ 3 หลุมได้รับการดูแลโดยคนในท้องถิ่นอย่างสุดความสามารถ ไม่ว่าจะเป็นนักเรียนและครูของโรงเรียนหมายเลข 114 และ TOS ในท้องถิ่น คณะผู้แทนของออสเตรียซึ่งมาที่ Peschanka ทุกปียังมีส่วนช่วยในการบำรุงรักษาอนุสรณ์สถานระหว่างประเทศอีกด้วย

"Austrian Black Cross" เป็นองค์กรสาธารณะระหว่างประเทศในออสเตรีย ก่อตั้งขึ้นในปี 1919 เพื่อจัดการฝังศพทหารและดูแลหลุมศพของทหารทุกเชื้อชาติ นอกจากนี้เขายังจัดการกับการฝังศพของผู้เสียชีวิตระหว่างการทิ้งระเบิด เหยื่อของการปราบปรามทางการเมือง และผู้ลี้ภัย มันมีอยู่โดยการบริจาค สำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในกรุงเวียนนา

อนุสาวรีย์ที่มีคำจารึก: "ในความทรงจำของเชลยศึกชาวโรมาเนียในสงครามโลกครั้งที่สองที่เสียชีวิตในรัสเซีย" เปิดขึ้นในเขต Krasnoarmeisky โดยคณะผู้แทนจากโรมาเนียพร้อมกับเจ้าหน้าที่จากฝ่ายบริหารของ Volgograd และฝ่ายบริหารของ ภูมิภาควอลโกกราด

การติดตั้งอนุสาวรีย์นี้เชื่อมโยงกับความคิดริเริ่มของโรมาเนียในการสืบสานความทรงจำของทหารและเจ้าหน้าที่ที่เสียชีวิตในสมรภูมิสตาลินกราด เว็บไซต์ของฝ่ายบริหารของภูมิภาคโวลโกกราดกล่าว

ย้อนกลับไปในปี 1995 รัสเซียและโรมาเนียได้ลงนามในข้อตกลงในการรับรองความปลอดภัยและการบำรุงรักษาหลุมฝังศพของทหารรัสเซียในต่างประเทศและหลุมฝังศพของทหารต่างชาติในสหพันธรัฐรัสเซีย คณะบริหารฯ ระบุ - ภายใต้กรอบของข้อตกลงเหล่านี้ ในปี 1996 ตามคำร้องขอของสมาคมอนุสรณ์สงคราม ฝ่ายบริหารของโวลโกกราดได้มอบพื้นที่ในหมู่บ้าน Sakko และ Vanzetti ในเขต Krasnoarmeisky เพื่อการใช้งานอย่างไม่จำกัด มันถูกส่งมอบสำหรับการจัดสุสานของเชลยศึกต่างชาติของแผนกที่ 1 ของค่าย Beketovsky ที่ 108 ในปี พ.ศ. 2548 มีการสรุปข้อตกลงระหว่างรัฐบาลของรัสเซียและโรมาเนียว่าบุคลากรทางทหารรวมถึงผู้ที่ถูกจับเข้าคุกและผู้ที่เสียชีวิตหรือเสียชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสองและในช่วงหลังสงครามถูกฝังอยู่ในดินแดน ของทั้งสองประเทศมีสิทธิในสถานที่พักผ่อนอันควรค่าแก่การสร้างสรรค์และการดูแลซึ่งจะต้องได้รับการจัดเตรียมอย่างเหมาะสม บนพื้นฐานนี้ ฝ่ายโรมาเนียและ "อนุสรณ์สถานสงคราม" แสดงความปรารถนาที่จะสร้างป้ายที่ระลึกในช่วงวันที่ 10-15 พฤษภาคมปีนี้

รูปถ่าย: มาเรีย ชาโซวิติน่า

Sergey Chikhirev ตัวแทนของสมาคมความร่วมมือด้านอนุสรณ์สถานทางทหารระหว่างประเทศ "War Memorials" บอกกับเว็บไซต์ว่าการติดตั้งหินอนุสรณ์ในเขต Krasnoarmeisky นั้นเกิดจากการที่ศพของเชลยศึกชาวโรมาเนีย 35 คนถูกฝังอยู่ใน สุสาน

ความคิดริเริ่มในการติดตั้งเป็นของสถานกงสุลและเจ้าหน้าที่ของโรมาเนีย เช่นเดียวกับองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการดูแลหลุมฝังศพของทหาร มันยากที่จะเลือกเพียงอันเดียว แต่เป็นความคิดทั่วไป อนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นล่วงหน้าและนำไปที่ Volgograd - Sergey Chikhirev อธิบาย - ในนามของโรมาเนีย เอกอัครราชทูตเข้าร่วมพิธีเปิดอนุสาวรีย์พร้อมครอบครัว กงสุลจากรอสตอฟ ออน ดอน พนักงานสถานทูต ประมาณ 10 คนเท่านั้น โวลโกกราดเป็นตัวแทนของพนักงานของคณะกรรมการความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของการบริหารระดับภูมิภาคและรองหัวหน้าเขตครัสโนอาร์มีสกี ทุกคนพบกันที่สุสานและชาวโรมาเนียขอบคุณทางการโวลโกกราดสำหรับโอกาสในการสร้างอนุสาวรีย์และความร่วมมือที่สร้างสรรค์ กิจกรรมทั้งหมดใช้เวลา 20-30 นาที เอกอัครราชทูตกล่าวในสุนทรพจน์ของเขาว่ามีหลุมฝังศพและอนุสาวรีย์ประมาณ 300 แห่งสำหรับทหารโซเวียตในดินแดนของโรมาเนีย พวกเขารับประกันว่าพวกเขาจะได้รับการดูแล

จากนั้นชาวโรมาเนียไปที่ Astrakhan เพื่อเปิดอนุสาวรีย์ขนาดเล็ก ในอนาคตอันใกล้นี้ พวกเขาวางแผนที่จะเปิดสุสานสำเร็จรูปในเมืองอัปเชรอนสค์ ดินแดนครัสโนดาร์ พวกเขาจะทำให้ความทรงจำของทหารและเชลยศึกคงอยู่ตลอดไป แต่รวมถึงพลเรือนที่อาศัยอยู่ในภาคใต้ของรัสเซียด้วย ในโรมาเนียมีโครงการพิเศษที่จัดสรรเงินสำหรับการติดตั้งอนุสาวรีย์ดังกล่าว

ตามที่ตัวแทนของ "War Memorials" การเปิดอนุสาวรีย์ที่สุสานฮังการี - เยอรมัน - โรมาเนียที่รวมกันได้รับการอธิบายประการแรกด้วยเหตุผลเชิงปฏิบัติ

รูปถ่าย: มาเรีย ชาโซวิติน่า

ชาวเยอรมันส่วนใหญ่ถูกฝังอยู่ในสุสานในหมู่บ้าน Sacco และ Vanzetti มีประมาณ 120 คนและชาวโรมาเนีย 35 คน มีชาวฮังกาเรียนน้อยลง การติดตั้งอนุสาวรีย์นั้นเชื่อมโยงกับความจริงที่ว่าการดูแลหลุมฝังศพและอนุสาวรีย์จะง่ายกว่า การเปิดอนุสาวรีย์จะช่วยรักษาความทรงจำของนักโทษและทหารเพื่อให้ผู้ร่วมสมัยเห็นว่าใครถูกฝังอยู่ในสถานที่แห่งนี้ หากทหารโรมาเนียนอนอยู่ที่นี่ก็มีเหตุผลที่จะระบุสิ่งนี้ด้วยสัญลักษณ์ที่ระลึก ไม่มีอะไรเพิ่มเติม เหตุผลนั้นง่าย - เชลยศึกชาวโรมาเนีย 35 คนถูกฝังอยู่ที่นี่ ดังนั้นคำจารึกบนศิลาจึงกล่าวถึงเรื่องนี้ อนุสาวรีย์อีกแห่งหนึ่งตั้งอยู่ที่สุสานเก่าในเมือง Uryupinsk ภูมิภาค Volgograd ซึ่งในช่วงสงครามมีโรงพยาบาลสำหรับเชลยศึก

"อนุสรณ์สถานสงคราม" มีส่วนร่วมในการค้นหาขุดค้นและกำหนดชะตากรรมของทหารต่างชาติที่ต่อสู้ใกล้สตาลินกราดในภูมิภาคโวลโกกราด

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการค้นพบและฝังศพทหารโรมาเนียมากกว่า 1,000 นาย” เซอร์เก ชิคีเรฟ กล่าว - พวกเขาถูกฝังที่สุสานอนุสรณ์ใน Rossoshki อนุสาวรีย์สองแห่งถูกสร้างขึ้นเพื่อชาวโรมาเนียในรัสเซีย และเปิดสุสานรวมหนึ่งแห่งในรอสโซชกี มีอนุสาวรีย์ประมาณ 300 แห่งและสุสานสำเร็จรูปสองแห่งในดินแดนของรัสเซียสำหรับทหารฮังการีและเชลยศึก รัฐบาลของเราดูแลพวกเขา ชาวเยอรมันและชาวโรมาเนียกลุ่มเดียวกันสนับสนุนการฝังศพของทหารโซเวียตในประเทศของตนในฐานะส่วนหนึ่งของความเป็นหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกัน องค์กรของเราจัดหาทุนและหาผู้ดูแลการฝังศพในต่างประเทศ

รูปถ่าย: มาเรีย ชาโซวิติน่า

การเปิดอนุสาวรีย์ในหมู่บ้าน Sacco และ Vanzetti ดำเนินไปอย่างเงียบ ๆ โดยไม่มีกล้องโทรทัศน์และนักข่าวเข้ามาเกี่ยวข้อง ตามที่ Sergei Chikhirev นี่เป็นเพราะสถานการณ์ทางการเมืองที่ยากลำบากและความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับทางการโวลโกกราด

เป้าหมายหลักของเราคือการเปิดอนุสาวรีย์ไม่ใช่เพื่อสร้างความวุ่นวาย เราไม่ได้มีหน้าที่เผยแพร่ให้แพร่หลาย เราต้องการทำอย่างเงียบ ๆ และสงบเพื่อไม่ให้เกิดปฏิกิริยาเชิงลบในสังคม แม้ว่าจะทำงานมาหลายปี แต่ผู้คนก็สงบและเข้าใจซึ่งแตกต่างจากผู้ที่พยายามก่อกวนเรื่องอื้อฉาวเพื่อผลประโยชน์ของทหารรับจ้าง

บางทีมันอาจจะเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวเมื่อปีที่แล้ว จากนั้น รองเอกอัครราชทูตโรมาเนียได้เชิญผู้ว่าการภูมิภาคโวลโกกราดไปฝังศพ ซึ่งเขาใช้คำว่า "วีรบุรุษของเรา" ในจดหมายทางการ ผู้คนต่างเดือดดาล จากภายนอก อาจดูเหมือนเป็นการดูหมิ่นศาสนา แต่ชาวโรมาเนียตั้งชื่อทหารของตนเช่นนี้ในคำศัพท์ของการปฏิบัติตามปกติ ในโรมาเนีย พวกเขาเรียกทหารที่เสียชีวิตทั้งหมดว่าทหารที่เสียชีวิตไม่ว่าพวกเขาจะเสียชีวิตในยุคใดในประวัติศาสตร์ก็ตาม ชาวโรมาเนียปฏิบัติต่อเจ้าหน้าที่ทหารด้วยความเคารพ เราเตือนนักการทูตแล้ว แต่พวกเขาไม่ฟังเรา ผลที่ตามมาคือเรื่องอื้อฉาว เรื่องราวทั้งหมดถูกระเบิดขึ้นและไม่มีใครอยากจะรู้ แต่มีข้อตกลงระหว่างประเทศซึ่งเป็นพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการโต้ตอบ

ตามที่ตัวแทนของ "War Memorials" ความเข้าใจผิดเกิดขึ้นในส่วนของการบริหารท้องถิ่น

เรามักพบการปฏิเสธจากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น ยิ่งมีปัญหากับกองทะเบียนทหารและการเกณฑ์ทหารด้วย ตัวอย่างเช่น ฉันเขียนจดหมายถึงหนึ่งในเขตใกล้โวลโกกราดและขอให้พวกเขาเห็นด้วยกับการขุดค้นและค้นหาบุคลากรทางทหารของโรมาเนียและเยอรมันตามกฎหมายของประเทศ ฉันได้รับคำตอบว่าเป็นไปไม่ได้ - Sergey Chikhirev รู้สึกงุนงง - กฎหมาย "ในการสืบสานความทรงจำของผู้ที่เสียชีวิตเพื่อป้องกันปิตุภูมิ ... " ระบุว่าต้องมีการสรุปข้อตกลงระหว่างการลงทะเบียนทางทหารและสำนักงานการเกณฑ์ทหาร "อนุสรณ์สถานสงคราม" และการบริหารเขต ฉันโทรหาฝ่ายบริหารและถามว่าทหารเยอรมันและโรมาเนียเป็นผู้พิทักษ์ปิตุภูมิหรือไม่? โทรศัพท์เงียบ พวกเขาอ้างถึงทะเบียนทหารและสำนักงานการเกณฑ์ทหารและปฏิเสธ

อนุสาวรีย์แห่งความรุ่งโรจน์ของคนรุ่น

อนุสาวรีย์แห่งความรุ่งโรจน์ของคนรุ่นต่อรุ่นได้รับการติดตั้งที่จัตุรัสกลางของโวลโกกราด - จัตุรัสแห่งนักสู้ที่ล่มสลายซึ่งมีการเชื่อมต่อหน้าประวัติศาสตร์ที่กล้าหาญ

ในสมัยของการสู้รบครั้งใหญ่บนแม่น้ำโวลก้า จัตุรัสแห่งนี้ได้กลายเป็นฉากของการต่อสู้ที่ดุเดือด ในวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2486 พวกนาซีได้ชักธงสีขาวแสดงการยอมจำนนเหนือเธอ และจอมพลพอลลัสซึ่งยอมจำนน ได้ออกมาจากชั้นใต้ดินของห้างสรรพสินค้าที่ทรุดโทรม ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่แห่งสุดท้ายของเขา

จัตุรัสแห่งนักสู้ที่ล้มลงได้พบเห็นการชุมนุมอันเคร่งขรึมที่อุทิศให้กับการเอาชนะกลุ่มฟาสซิสต์ใกล้กับสตาลินกราด ถัดจากหลุมฝังศพของคนงานผู้พิทักษ์ของเมืองซึ่งเสียชีวิตในการต่อสู้ในปี 2485-2486 ก็ถูกฝังเช่นกัน

ในปีพ. ศ. 2500 มีการสร้างอนุสาวรีย์หินแกรนิตเพียงแห่งเดียวบนหลุมฝังศพจำนวนมาก - เสาโอเบลิสก์และหลุมฝังศพ

เกี่ยวกับ Mamaev Kurgan

Mamaev Kurgan - ความสูงที่ครอบครองเมือง ระหว่างการสู้รบที่สตาลินกราด ที่นี่เคยเกิดการสู้รบที่ดุเดือดที่สุด ซึ่งเป็นตำแหน่งสำคัญในการป้องกันเมือง

ผู้พิทักษ์สตาลินกราดเข้าใจดีถึงความสำคัญของเนินดินและเรียกมันว่าความสูงหลักของรัสเซียโดยเปรียบเทียบ ที่นั่นพวกเขาสาบาน: "ไม่ถอยหลัง!", "ไม่มีดินแดนสำหรับเรานอกเหนือจากแม่น้ำโวลก้า!", "ยืนหยัดเพื่อความตาย!" เป็นเวลาเกือบ 140 วันและคืนที่ฝนตะกั่วโหมกระหน่ำเหนือ Mamaev Kurgan พวกนาซีรีบวิ่งไปที่ความสูงนี้อย่างเมามัน แต่ไม่สามารถจับภาพได้อย่างสมบูรณ์ กองดินกลายเป็นสีดำราวกับเป็นตอตะโกจากไฟที่โหดร้าย ดินที่อยู่บนนั้นระหว่างการต่อสู้มีเศษเหล็กและเลือดปะปนอยู่อย่างหนาแน่น ด้านบนของเนินเปลี่ยนมือหลายครั้งและทหารโซเวียตยึดเนินทางตะวันออกเฉียงเหนือไว้อย่างแน่นหนาตลอดระยะเวลาของการสู้รบ

ผู้อยู่อาศัยในเมืองนำ Mamaev Kurgan กลับมามีชีวิตอีกครั้ง ทุ่นระเบิด, กระสุนปืนและระเบิดที่ยังไม่ระเบิดถูกนำออกจากพื้นที่ที่ได้รับบาดเจ็บ, จัตุรัสและสวนสาธารณะวางอยู่บนนั้น, หญ้าปูด้วยพรมสีเขียว. กลุ่มประติมากรรมที่ยิ่งใหญ่ถูกสร้างขึ้นบน Mamaev Kurgan ซึ่งทำให้ความสำเร็จของวีรบุรุษแห่ง Battle of Stalingrad เป็นอมตะ

ด้านหน้าบันไดสู่เนินดิน - องค์ประกอบเบื้องต้น "Memory of Generations" แสดงให้เห็นผู้คนในวัยต่างๆ กันถือพวงมาลาไปยังหลุมฝังศพของวีรบุรุษผู้ล่วงลับ ซอยที่มีต้นป็อปลาร์เสี้ยมนำไปสู่จัตุรัสแรกของทั้งมวล ที่ใจกลางจัตุรัส รูปปั้นวีรบุรุษนักรบรัสเซียสูง 12 เมตรล้อมรอบด้วยสระน้ำ ดูเหมือนจะงอกออกมาจากก้อนหิน ที่เชิงประติมากรรมมีคำจารึก: "อย่าถอยหลัง!", "ยืนหยัดเพื่อความตาย!"

ซากกำแพงที่อยู่ติดกับจัตุรัสให้ความรู้สึกเหมือนถนนในเมืองที่พังทลาย ตัวเลขและใบหน้าของผู้พิทักษ์เมืองปรากฏอยู่บนผนัง ฉากนูนที่บอกเล่าเกี่ยวกับชีวิตในแนวหน้าและการแสวงประโยชน์ของทหาร ผนังทาสีด้วยข้อความที่ตัดตอนมาจากคำสั่งทางทหาร ระเบียบการของพรรคและการประชุม Komsomol และคำสาบานของทหาร

ระเบียงถัดไปของทั้งมวลคือ Heroes' Square ตรงกลางเป็นแอ่งน้ำขนาดใหญ่ ประติมากรรมหกชิ้นสะท้อนให้เห็นบนผิวน้ำอันสงบนิ่ง เล่าถึงวีรกรรมของนักรบ เรื่องราวตอนต่างๆ ของการต่อสู้

อีกด้านหนึ่งของส่วนแยกน้ำถูกล้อมรอบด้วยกำแพงยาว 112 เมตร ทำเป็นรูปธงที่คลี่ออกและยาวมาก บนผนังมีข้อความ: "ลมเหล็กปะทะหน้าพวกเขาและพวกเขาทั้งหมดก็เดินไปข้างหน้า และอีกครั้งที่ความรู้สึกกลัวโชคลางเข้าครอบงำศัตรู: ผู้คนโจมตีพวกเขาหรือไม่ พวกเขาเป็นมนุษย์หรือไม่!"

ขั้นบันไดหินแกรนิตนำทางจากจัตุรัสวีรบุรุษไปยัง Hall of Military Glory ทางเข้าตกแต่งด้วยแผ่นคอนกรีตสีเทาคล้ายดังสนั่น อาคารทรงกลมของห้องโถงที่มีเพดานแขวนเบาทำขึ้นในรูปแบบของวิหารกรีกโบราณ บนกำแพงสูงที่บุด้วยปูนขาวสีทอง มีป้ายสัญลักษณ์สีแดง 34 ป้ายห้อยลงมา ชื่อของ 7201 ที่เสียชีวิตในสมรภูมิสตาลินกราดถูกจารึกไว้บนนั้น เหนือป้ายมีริบบิ้นกว้างที่มีคำจารึกว่า "ใช่ เราเป็นเพียงมนุษย์ธรรมดา และพวกเราไม่กี่คนรอดชีวิตมาได้ แต่เราทุกคนได้ทำหน้าที่รักชาติเพื่อมาตุภูมิอันศักดิ์สิทธิ์"

ตรงกลางห้องโถงมีมือหินอ่อนที่มีคบเพลิงเพลิงแห่ง Eternal Flame อันศักดิ์สิทธิ์

ทางลาดหมุนวนนำจาก Hall of Military Glory ไปยัง Square of Sorrow ซึ่งเป็นองค์ประกอบหลักของประติมากรรมซึ่งเป็นร่างของแม่หญิง ด้วยความเศร้าโศกเสียใจอย่างสุดซึ้ง เธอโน้มตัวไปหานักรบที่ล้มลง ความเศร้าโศกอันไร้ขอบเขตของมารดามีความเข้มแข็งขึ้นด้วยต้นหลิวที่เติบโตเหนือสระน้ำหน้าประติมากรรม

กองขึ้นมาจากจัตุรัสแห่งความเศร้าโศก ในระหว่างการก่อสร้างอนุสาวรีย์ซากศพของทหารที่เสียชีวิตถูกย้ายจากหลุมฝังศพจำนวนมากที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของเมือง

บนแผ่นหินแกรนิตที่เป็นสัญลักษณ์ 34 แผ่น ซึ่งตั้งอยู่บนเส้นทางคดเคี้ยวไปตามทางลาดของเนินดิน มีการแกะสลักชื่อของผู้เข้าร่วมที่โดดเด่นที่สุดในการต่อสู้ครั้งใหญ่ ซึ่งเสียชีวิตเพื่อปกป้องเมืองและเสียชีวิตหลังสงคราม

อนุสาวรีย์ทั้งมวลสวมมงกุฎด้วยรูปปั้นมาตุภูมิสูง 52 เมตรซึ่งยกดาบลงโทษเธอด้วยความโกรธ มาตุภูมิเรียกลูกชายของเธอให้ต่อสู้กับศัตรู

ทีมงานประติมากร สถาปนิก และวิศวกรที่มีความสามารถทำงานในวงดนตรีภายใต้การนำของวีรบุรุษแห่งแรงงานสังคมนิยม E. Vuchetich

อนุสาวรีย์ทั้งหมดทำจากคอนกรีต ดำเนินการก่อสร้างตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2504 ถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2510 อนุสาวรีย์นี้เปิดตัวเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2510

M. Aleshchenko, V. Matrosov, L. Maistrenko, A. Melnik, V. Morunov, A. Novikov,

อ. ทูเรนคอฟ; หัวหน้ากลุ่มวิศวกรรม N. Nikitin; จอมพลที่ปรึกษาทางทหารของสหภาพโซเวียต

วี. ชุยคอฟ.

พิพิธภัณฑ์พาโนรามา

บนฝั่งที่สูงชันของแม่น้ำโวลก้าซึ่งเป็นที่ตั้งของการต่อสู้ที่ดุเดือดเพื่อสตาลินกราดมีการสร้างอนุสรณ์สถาน - พิพิธภัณฑ์พาโนรามา "Battle of Stalingrad" ส่วนแบบพาโนรามาของคอมเพล็กซ์ "ความพ่ายแพ้ของกองทหารนาซีใกล้สตาลินกราด" เปิดเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2525 นี่คืองานศิลปะที่ยิ่งใหญ่เกี่ยวกับมหาสงครามแห่งความรักชาติ

คอมเพล็กซ์พิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยนิทรรศการ 7 ชิ้น ภาพจำลอง 4 ภาพ และห้องโถงแห่งชัยชนะ ผืนผ้าแสดงถึงหน้าที่สว่างที่สุดในประวัติศาสตร์ของการต่อสู้ครั้งใหญ่บนแม่น้ำโวลก้า ห้องโถงของภาพพาโนรามานำไปสู่ผืนผ้าใบศิลปะซึ่งเพดานตกแต่งด้วยตราประจำตระกูล - สัญญาณของกิ่งก้านของกองทหารที่เข้าร่วมในการต่อสู้ พวกเขาทำจาก smalt และวางไว้บนริบบิ้นลอนของเหรียญ "For the Defense of Stalingrad" ตรงกลางห้องโถงคือ Order of Victory

จุดสำคัญของเหตุการณ์ที่ปรากฎในภาพพาโนรามาคือความก้าวหน้าของการป้องกันข้าศึกโดยกองกำลังของกองทัพที่ 21 ของนายพล I. Chistyakov จากทิศตะวันตกและกองกำลังของกองทัพที่ 62 ของนายพล V. Chuikov จากทางตะวันออกเพื่อแยกชิ้นส่วน การรวมกลุ่มของศัตรู ภาพพาโนรามาบ่งบอกถึงความยิ่งใหญ่ของสมรภูมิสตาลินกราด ผืนผ้าใบแสดงถึงการปฏิบัติการรบของกองทหารที่มีส่วนร่วมในการปิดล้อมและความพ่ายแพ้ของการก่อตัวของนาซี ศิลปินสามารถสร้างภาพทั่วไปของการต่อสู้และสะท้อนตอนที่โดดเด่นและเป็นเอกลักษณ์ที่สุดของการต่อสู้ที่กล้าหาญ มีการแสดงเหตุการณ์ทั้งในสนามรบและด้านหลังของหน่วย: กำลังสำรอง ระดมกระสุน และให้ความช่วยเหลือแก่ผู้บาดเจ็บ

ผืนผ้าใบไม่เพียงสร้างแต่ละตอนของการต่อสู้และการกระทำที่กล้าหาญของทหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแผนกลยุทธ์สำหรับการระเบิดครั้งสุดท้ายของกองทหารโซเวียตใกล้กับสตาลินกราด ขนาดของภาพพาโนรามาซึ่งเป็นหนึ่งในศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในโลกทำให้สามารถวางได้อย่างอิสระโดยไม่บิดเบือนความจริงทางประวัติศาสตร์ภาพรวมทั้งหมดของการต่อสู้แผ่ขยายไปทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่

หอสังเกตการณ์ของพาโนรามาตั้งอยู่อย่างมีเงื่อนไขที่ด้านบนของ Mamaev Kurgan ธีมหลักของภาพพาโนรามาคือความยิ่งใหญ่ของความสำเร็จของชาวโซเวียต วิธีการทางศิลปะทั้งหมดขึ้นอยู่กับศูนย์รวมของความคิดนี้

P. Zhigimont, P. Maltsev,

G. Marchenko, M. Samsonov, F. Usypenko

โครงการคอมเพล็กซ์ที่ไม่เหมือนใครได้รับการพัฒนาโดยกลุ่มสถาปนิกและวิศวกรที่นำโดยสถาปนิก V. Maslyaev

"การเชื่อมต่อของด้านหน้า"

ในการต่อสู้ป้องกันอย่างดุเดือดที่ชานเมืองสตาลินกราด กองทหารโซเวียตหยุดข้าศึกที่แนวหน้ายาวกว่า 800 กม. กองกำลังหลักของกองทหารนาซีมีส่วนร่วมในการต่อสู้นองเลือดอย่างหนักในการแทรกแซงของ Don และ Volga

กองบัญชาการทหารสูงสุดได้พัฒนาแผนการโอบล้อมกลุ่มศัตรูสตาลินกราดภายใต้ชื่อรหัส "ยูเรนัส" กองทหารของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้และสตาลินกราดจะต้องเชื่อมโยงกันในภูมิภาคคาลัค-โซเวียต และล้อมรอบหน่วยและการก่อตัวของสนามรบที่ 6 และกองทัพรถถังที่ 4 ของศัตรู

ในวันที่ 19 และ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 กองทหารของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ ดอน และสตาลินกราด หลังจากการเตรียมปืนใหญ่ที่ทรงพลังได้เปิดฉากการรุกอย่างเด็ดขาด อันเป็นผลมาจากการกระทำที่กล้าหาญกองพลรถถังที่ 26 ของนายพล A. Rodin ได้ข้ามดอนและในวันที่ 23 พฤศจิกายนก็เข้าต่อสู้ Kalach

ในวันเดียวกันนั้น หน่วยของกองพลรถถังที่ 4 ของนายพล A. Kravchenko แห่งแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้และกองยานยนต์ที่ 4 ของนายพล V. Volsky แห่งแนวรบสตาลินกราดได้เข้าร่วมในพื้นที่โซเวียต มีฝ่ายศัตรู 22 ฝ่ายและหน่วยแยกมากกว่า 160 หน่วยในวงแหวน

เพื่อเป็นการรำลึกถึงเหตุการณ์นี้ในปี 1953 ในเขต Kalachevsky ที่ประตูหมายเลข 13 ของคลองขนส่ง Volga-Don ได้มีการสร้างอนุสาวรีย์ "Connection of Fronts" องค์ประกอบความยาว 16 เมตรแบบหลายร่างสะท้อนให้เห็นถึงการพบกันของทหารของทั้งสองแนวรบ บนแท่นมีแผ่นจารึกที่ระลึกสองแผ่นพร้อมข้อความ:

“ เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ในภูมิภาค Kalach กองทหารโซเวียตของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้และสตาลินกราดโดยร่วมมือกับกองกำลังของ Don Front เสร็จสิ้นการปิดล้อมศัตรูซึ่งนำไปสู่ความพ่ายแพ้ตามมาของ 330,000- กองทหารนาซีที่แข็งแกร่งซึ่งบุกทะลวงไปถึงแม่น้ำโวลก้า”

“ลูกหลานของเราจะไม่มีวันลืมความยิ่งใหญ่แห่งจิตวิญญาณและป้อมปราการอันน่าทึ่งของทหารรัสเซียนอกฝั่งแม่น้ำดอนและแม่น้ำโวลก้า ในการต่อสู้เพื่อโอบล้อมกองทหารนาซี รถถังที่ 19, 45, 69, 157, 102, ปืนไรเฟิลติดเครื่องยนต์ที่ 14 และกองพลยานยนต์ที่ 36 มีความโดดเด่นในตัวเอง