โมนาลิซ่า โดยเลโอนาร์โด ดา วินชี ความลึกลับของภาพวาด "โมนาลิซา" โดยเลโอนาร์โด ดา วินชี ผู้เขียนภาพโมนาลิซา

รายละเอียด หมวดหมู่: ศิลปกรรมและสถาปัตยกรรมสมัยเรอเนซองส์ (Renaissance) Posted on 02.11.2016 16:14 Views: 4011

"Mona Lisa" ("La Gioconda") โดย Leonardo da Vinci ยังคงเป็นหนึ่งในภาพวาดศิลปะยุโรปตะวันตกที่มีชื่อเสียงที่สุด

ชื่อเสียงที่โดดเด่นของเธอนั้นเกี่ยวข้องกับผลงานศิลปะที่สูงส่งและบรรยากาศแห่งความลึกลับที่ล้อมรอบงานนี้ ความลึกลับนี้เริ่มมาจากภาพวาดไม่ใช่ในช่วงชีวิตของศิลปิน แต่ในศตวรรษต่อ ๆ มาทำให้เกิดความสนใจด้วยรายงานที่น่าตื่นเต้นและผลการวิจัยเกี่ยวกับภาพวาด
เราคิดว่ามันถูกต้องที่จะมีการวิเคราะห์อย่างสงบและสมดุลเกี่ยวกับข้อดีของภาพนี้และประวัติความเป็นมาของการสร้างภาพ
ประการแรกเกี่ยวกับการวาดภาพเอง

คำอธิบายของรูปภาพ

Leonardo da Vinci "ภาพเหมือนของนาง Lisa Giocondo โมนาลิซ่า" (1503-1519) กระดาน (ป็อปลาร์) น้ำมัน พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ 76x53 ซม. (ปารีส)
ภาพวาดแสดงผู้หญิงคนหนึ่ง (ภาพครึ่งตัว) เธอนั่งบนเก้าอี้โดยเอามือประสานกัน มือข้างหนึ่งวางบนที่วางแขนและอีกข้างวางบน เธอหันเก้าอี้ของเธอเกือบจะหันหน้าไปทางผู้ชม
ผมเรียบลื่นของเธอที่แสกกลาง มองเห็นได้ผ่านผ้าคลุมโปร่งใสที่คลุมไว้ พวกเขาตกลงบนไหล่เป็นสองเส้นเบาบางและเป็นคลื่นเล็กน้อย ชุดสีเหลือง ผ้าคลุมสีเขียวเข้ม...
นักวิจัยบางคน (โดยเฉพาะ Boris Vipper นักประวัติศาสตร์ศิลป์ชาวรัสเซีย ลัตเวีย โซเวียต ครูและบุคคลสำคัญในพิพิธภัณฑ์ ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งโรงเรียนแห่งชาติของนักประวัติศาสตร์ศิลปะยุโรปตะวันตก) ชี้ให้เห็นว่าร่องรอยของแฟชั่น Quattrocento นั้นสามารถสังเกตเห็นได้บนใบหน้า ของโมนาลิซา: โกนคิ้วและผมบนหน้าผาก
โมนาลิซ่านั่งบนเก้าอี้เท้าแขนบนระเบียงหรือชาน มีความเชื่อกันว่าก่อนหน้านี้ภาพอาจกว้างขึ้นและมีเสาด้านข้างสองเสาของระเบียง บางทีผู้เขียนเองก็ทำให้แคบลง
ด้านหลังโมนาลิซาเป็นพื้นที่ทะเลทรายที่มีลำธารคดเคี้ยวและทะเลสาบที่ล้อมรอบด้วยภูเขาหิมะ ภูมิประเทศขยายไปถึงเส้นขอบฟ้าสูง ภูมิทัศน์นี้ให้ภาพลักษณ์ของความยิ่งใหญ่และจิตวิญญาณของผู้หญิง
V. N. Grashchenkov นักวิจารณ์ศิลปะชาวรัสเซียที่เชี่ยวชาญในศิลปะของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลีเชื่อว่า Leonardo รวมถึงภูมิทัศน์ทำให้สามารถสร้าง ไม่ใช่ภาพเหมือนของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง แต่เป็นภาพสากล: “ในภาพวาดลึกลับนี้ เขาสร้างสิ่งที่มากกว่าภาพเหมือนของ Florentine Mona Lisa ภรรยาคนที่สามของ Francesco del Giocondo ที่ไม่รู้จัก ลักษณะภายนอกและโครงสร้างทางจิตใจของบุคคลใดบุคคลหนึ่งได้รับการถ่ายทอดโดยเขาด้วยการสังเคราะห์ที่ไม่เคยมีมาก่อน ... "La Gioconda" ไม่ใช่ภาพบุคคล นี่เป็นสัญลักษณ์ที่มองเห็นได้ของชีวิตมนุษย์และธรรมชาติซึ่งรวมกันเป็นหนึ่งเดียวและนำเสนอในเชิงนามธรรมจากรูปธรรมแต่ละรูป แต่เบื้องหลังการเคลื่อนไหวที่แทบจะสังเกตไม่เห็นซึ่งเหมือนกับระลอกคลื่นแสงที่ไหลไปตามพื้นผิวที่ไม่เคลื่อนไหวของโลกที่กลมกลืนกันนี้ เราสามารถคาดเดาความเป็นไปได้ทั้งหมดของการดำรงอยู่ทางร่างกายและจิตวิญญาณ

รอยยิ้มอันโด่งดังของโมนาลิซ่า

รอยยิ้มของ Mona Lisa ถือเป็นหนึ่งในความลึกลับหลักของภาพ แต่มันเป็นเช่นนั้นจริงหรือ?

รอยยิ้มของโมนาลิซา (รายละเอียดของภาพ) โดย Leonardo da Vinci
รอยยิ้มที่หลงทางเล็กน้อยนี้พบได้ในผลงานหลายชิ้นของอาจารย์เองและในหมู่ Leonardesques (ศิลปินที่มีสไตล์ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากลักษณะของ Leonardo ในยุคมิลานซึ่งอยู่ในหมู่นักเรียนของเขาหรือนำสไตล์ของเขาไปใช้) แน่นอนว่าใน "โมนาลิซ่า" เธอมาถึงความสมบูรณ์แบบแล้ว
มาดูรูปกันบ้าง

F. Melzi (ลูกศิษย์ของ Leonardo da Vinci) "Flora"
ยิ้มง่ายเหมือนกัน

ภาพวาด "ครอบครัวศักดิ์สิทธิ์" ก่อนหน้านี้มีสาเหตุมาจาก Leonardo แต่ตอนนี้แม้แต่ Hermitage ก็ยอมรับว่านี่เป็นผลงานของ Cesare da Sesto ลูกศิษย์ของเขา
รอยยิ้มที่ล่องลอยแบบเดียวกันบนใบหน้าของพระแม่มารี

Leonardo da Vinci "John the Baptist" (1513-1516) พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ (ปารีส)

รอยยิ้มของยอห์นผู้ให้บัพติศมาก็ถือเป็นเรื่องลึกลับเช่นกัน เหตุใดผู้เบิกทางที่เคร่งขรึมผู้นี้จึงยิ้มและชี้ขึ้น

ใครคือต้นแบบของ Mona Lisa?

มีข้อมูลจากผู้เขียนชีวประวัติคนแรกของ Leonardo da Vinci ที่ไม่ระบุชื่อซึ่ง Vasari อ้างถึง นักเขียนนิรนามคนนี้เขียนเกี่ยวกับพ่อค้าผ้าไหม Francesco Giocondo ผู้ซึ่งสั่งภาพวาดของภรรยาคนที่สามของเขาจากศิลปิน
แต่ไม่มีความคิดเห็นใดเกี่ยวกับการระบุรุ่น! มีข้อสันนิษฐานมากมาย: นี่คือภาพเหมือนตนเองของ Leonardo ภาพเหมือนของ Katerina แม่ของศิลปินชื่อต่าง ๆ ของโคตรและโคตรของศิลปินถูกเรียก ...
แต่ในปี พ.ศ. 2548 นักวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยไฮเดลเบิร์ก ซึ่งกำลังศึกษาบันทึกเกี่ยวกับขอบหนังสือของทางการฟลอเรนซ์ พบข้อความว่า "... ตอนนี้ดาวินชีกำลังทำงานเกี่ยวกับภาพวาดสามภาพ หนึ่งในนั้นคือภาพเหมือนของลิซา เกราร์ดินี" ภรรยาของพ่อค้าชาวฟลอเรนซ์ Francesco del Giocondo คือ Lisa Gherardini ภาพวาดนี้ได้รับมอบหมายจากเลโอนาร์โดสำหรับบ้านใหม่ของครอบครัวเล็กและเพื่อระลึกถึงการประสูติของลูกชายคนที่สอง ความลึกลับนี้เกือบจะคลี่คลายแล้ว

ประวัติของภาพวาดและการผจญภัย

ชื่อเต็มของภาพวาด Ritratto di Monna Lisa del Giocondo"(อิตาลี) -" ภาพเหมือนของนาง Lisa Giocondo " เป็นภาษาอิตาลี มาดอนน่าวิธี " ที่รักของผม” ในเวอร์ชันย่อ นิพจน์นี้ถูกแปลงเป็น มอนนาหรือ โมนา.
ภาพนี้ครอบครองสถานที่พิเศษในผลงานของ Leonardo da Vinci หลังจากใช้เวลา 4 ปีและออกจากอิตาลีเมื่ออายุครบกำหนดศิลปินก็พาเธอไปที่ฝรั่งเศส เป็นไปได้ว่าเขาวาดภาพไม่เสร็จในฟลอเรนซ์ แต่นำมันไปด้วยเมื่อเขาจากไปในปี ค.ศ. 1516 ในกรณีนี้ เขาวาดภาพเสร็จไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1519
จากนั้นภาพวาดก็เป็นสมบัติของลูกศิษย์และผู้ช่วยของไศล

Salai ในภาพวาดของ Leonardo
ซาไล (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1525) ได้ฝากภาพวาดไว้กับพี่สาวน้องสาวของเขาที่อาศัยอยู่ในมิลาน ไม่มีใครรู้ว่าภาพนี้มาจากมิลานกลับไปฝรั่งเศสได้อย่างไร กษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 ได้ซื้อภาพวาดจากทายาทของ Salai และเก็บไว้ใน Château de Fontainebleau ของเขา ซึ่งยังคงอยู่จนถึงสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 เขาย้ายไปที่พระราชวังแวร์ซาย หลังจากการปฏิวัติฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2336 ภาพวาดก็จบลงที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ นโปเลียนชื่นชม La Gioconda ในห้องนอนของเขาในพระราชวังตุยเลอรี จากนั้นเธอก็กลับไปที่พิพิธภัณฑ์
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ภาพวาดถูกย้ายจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ไปยังปราสาทอองบัวส์ (ซึ่งเลโอนาร์โดเสียชีวิตและถูกฝังไว้) จากนั้นไปที่แอบบีย์แห่งล็อกดิเยอ จากนั้นไปที่พิพิธภัณฑ์อิงเกรสในมงโตบ็อง หลังจากสิ้นสุดสงคราม Gioconda ก็กลับไปยังที่ของมัน
ในศตวรรษที่ยี่สิบ ภาพวาดยังคงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ในปีพ. ศ. 2506 เธอไปเยือนสหรัฐอเมริกาและในปี 2517 - ในญี่ปุ่น ระหว่างทางจากญี่ปุ่นไปฝรั่งเศส โมนาลิซาถูกจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์ A. S. Pushkin ในมอสโก การเดินทางเหล่านี้เพิ่มความสำเร็จและชื่อเสียงของเธอ
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2548 มันถูกแยกออกจากห้องในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

โมนาลิซาหลังกระจกกันกระสุนที่พิพิธภัณฑ์ลูฟร์
เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2454 ภาพวาดถูกขโมยโดยพนักงานชาวอิตาลีของ Louvre, Vincenzo Perugia บางที Perugia ต้องการคืน Gioconda สู่บ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ ภาพวาดถูกพบในอิตาลีเพียงสองปีต่อมา เธอได้รับการจัดแสดงในหลายเมืองของอิตาลีแล้วกลับมาที่ปารีส
ประสบกับ "La Gioconda" และการกระทำที่ป่าเถื่อน: พวกเขาราดด้วยกรด (พ.ศ. 2499) ขว้างก้อนหินใส่หลังจากนั้นพวกเขาก็ซ่อนมันไว้หลังกระจกกันกระสุน (พ.ศ. 2499) เช่นเดียวกับถ้วยดินเผา (2552) พยายาม พ่นสีแดงจากกระป๋องสเปรย์ลงบนรูปภาพ (1974)
ลูกศิษย์และผู้ติดตามของเลโอนาร์โดสร้างภาพจำลองโมนาลิซาและศิลปินแนวหน้าแห่งศตวรรษที่ 20 จำนวนมาก เริ่มใช้ประโยชน์จากภาพโมนาลิซาอย่างไร้ความปราณี แต่นั่นเป็นเรื่องราวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
"Gioconda" เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของประเภทภาพเหมือนของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาสูงของอิตาลี

ภาพโมนาลิซาโดยเลโอนาร์โด ดา วินชีผู้ยิ่งใหญ่ หรือที่รู้จักกันในชื่อจิโอคอนดา เป็นหนึ่งในผลงานที่ลึกลับที่สุดในประวัติศาสตร์ศิลปะ เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ข้อพิพาทไม่ได้ยุติลงเกี่ยวกับผู้ที่ปรากฎในภาพเหมือนจริง ตามเวอร์ชั่นต่าง ๆ นี่คือภรรยาของพ่อค้าชาวฟลอเรนซ์ซึ่งเป็นตุ๊ดในเสื้อผ้าสตรีแม่ของศิลปินและในที่สุดศิลปินเองก็ปลอมตัวเป็นผู้หญิง ... แต่นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของความลับที่เกี่ยวข้องกับรูปภาพ .

"Mona Lisa" ไม่ใช่ "La Gioconda"?

เชื่อกันว่าภาพวาดนี้วาดขึ้นในราวปี ค.ศ. 1503-1505 นางแบบของเธอตามฉบับทางการคือจิตรกรร่วมสมัยผู้ยิ่งใหญ่ นี ลิซา ดิ อันโตนิโอ มาเรีย ดิ โนลโด เกราร์ดินี ซึ่งสามีของเธอซึ่งเป็นพ่อค้าผ้าไหมชาวฟลอเรนซ์ฟรานเชสโก เดล จิโอคอนโดโดสั่งใช้ภาพวาดของเธอ ชื่อเต็มของผืนผ้าใบคือ "Ritratto di Monna Lisa del Giocondo" - "Portrait of Mrs. Lisa Giocondo" Gioconda (la Gioconda) ยังแปลว่า "ร่าเริง กำลังเล่น" ดังนั้นอาจเป็นชื่อเล่นไม่ใช่นามสกุล

อย่างไรก็ตาม มีข่าวลือในชุมชนประวัติศาสตร์ศิลปะว่า "โมนาลิซา" ที่มีชื่อเสียงของเลโอนาร์โด ดา วินชี และ "La Gioconda" ของเขานั้นเป็นภาพวาดสองภาพที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

ความจริงก็คือไม่มีจิตรกรผู้ยิ่งใหญ่ในยุคเดียวกันที่เห็นภาพเหมือนเสร็จสมบูรณ์ Giorgio Vasari ในหนังสือของเขา Lives of Artists อ้างว่า Leonardo ทำงานเกี่ยวกับภาพวาดเป็นเวลาสี่ปี แต่ไม่เคยมีเวลาที่จะเสร็จสิ้น อย่างไรก็ตาม ภาพที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ได้เสร็จสมบูรณ์แล้วในขณะนี้

ราฟาเอลศิลปินอีกคนหนึ่งเป็นพยานว่าเขาเห็น La Gioconda ในเวิร์กช็อปของดาวินชี เขาวาดภาพเหมือน นางแบบวางตัวระหว่างเสากรีกสองต้น ไม่มีคอลัมน์ในแนวตั้งที่รู้จักกันดี เมื่อพิจารณาจากแหล่งข่าวแล้ว Gioconda ยังมีขนาดใหญ่กว่าภาพ Mona Lisa ดั้งเดิมที่เรารู้จักอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีหลักฐานว่าผ้าใบที่ยังไม่เสร็จได้ส่งมอบให้กับลูกค้า - สามีของนางแบบ Francesco del Giocondo พ่อค้าชาวฟลอเรนซ์ จากนั้นจึงได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น

ภาพเหมือนที่เรียกว่า "โมนาลิซา" ถูกกล่าวหาว่าเป็นภาพโปรดของดยุกจูเลียโน เด เมดิชิ คอนสแตนซ์ ดาวาลอสคนโปรด ในปี ค.ศ. 1516 ศิลปินนำภาพวาดนี้ไปฝรั่งเศสด้วย จนกระทั่งดาวินชีถึงแก่กรรม ภาพวาดนี้อยู่ในที่ดินของเขาใกล้กับเมืองแอมบัวส์ ในปี ค.ศ. 1517 เธอพบว่าตัวเองอยู่ในกลุ่มของกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 แห่งฝรั่งเศส ปัจจุบันเธอสามารถเห็นได้ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

ในปี พ.ศ. 2457 โบราณวัตถุของอังกฤษสำหรับชาวกินีเพียงไม่กี่คนได้ซื้อภาพโมนาลิซาที่ตลาดเสื้อผ้าในบาส ซึ่งเขาถือว่าลอกเลียนผลงานสร้างสรรค์ของเลโอนาร์โดได้สำเร็จ ต่อมาภาพนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "Iuor Mona Lisa" ดูเหมือนยังไม่เสร็จ ด้านหลังมีเสากรีกสองต้น เหมือนในบันทึกของราฟาเอล

จากนั้นผืนผ้าใบก็มาถึงลอนดอนซึ่งในปี 2505 มันถูกซื้อโดยกลุ่มนายธนาคารสวิส

มีความคล้ายคลึงกันระหว่างผู้หญิงสองคนที่แตกต่างกันจนพวกเขาสับสนหรือไม่? หรือมีภาพวาดเพียงภาพเดียว และภาพที่สองเป็นเพียงภาพวาดที่วาดโดยศิลปินที่ไม่รู้จัก

ภาพที่ซ่อนอยู่

อย่างไรก็ตาม Pascal Cotte ผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศสเพิ่งประกาศว่ามีภาพอีกภาพหนึ่งคือ Lisa Gherardini ตัวจริงซ่อนอยู่ใต้ชั้นสีในภาพ เขามาถึงข้อสรุปนี้หลังจากใช้เวลาสิบปีศึกษาภาพบุคคลโดยใช้เทคโนโลยีที่เขาพัฒนาขึ้นจากการสะท้อนของลำแสง

ตามที่นักวิทยาศาสตร์ระบุว่า "จำ" ภาพที่สองภายใต้ "โมนาลิซา" ได้ นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ในตำแหน่งเดียวกับ Gioconda อย่างไรก็ตามเธอมองไปด้านข้างเล็กน้อยและไม่ยิ้ม

รอยยิ้มที่ร้ายแรง

และรอยยิ้มโมนาลิซ่าอันโด่งดัง? สมมติฐานใดที่ไม่มีการหยิบยกมาพูดถึง! สำหรับบางคนดูเหมือนว่า Gioconda จะไม่ยิ้มเลยกับคนที่เธอไม่มีฟันและสำหรับใครบางคนดูเหมือนว่ามีบางอย่างที่เป็นลางร้ายอยู่ในรอยยิ้มของเธอ ...

ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19 สเตนดาลนักเขียนชาวฝรั่งเศสตั้งข้อสังเกตว่าหลังจากชื่นชมภาพวาดมาเป็นเวลานาน เขาก็ประสบกับความผิดปกติที่อธิบายไม่ได้ ... คนงานของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ซึ่งขณะนี้ผืนผ้าใบแขวนอยู่ กล่าวว่าผู้ชมมักจะเป็นลมต่อหน้าโมนาลิซา นอกจากนี้ พนักงานของพิพิธภัณฑ์ยังสังเกตเห็นว่าเมื่อประชาชนไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในห้องโถง ภาพดูเหมือนจะจางหายไป แต่ทันทีที่ผู้เข้าชมปรากฏตัว สีต่างๆ ก็ดูจะสว่างขึ้น และรอยยิ้มลึกลับก็ปรากฏชัดขึ้น ... นักจิตศาสตร์อธิบาย ปรากฏการณ์จากความจริงที่ว่า Gioconda เป็นภาพ -แวมไพร์ เธอดื่มพลังชีวิตของบุคคล ... อย่างไรก็ตามนี่เป็นเพียงข้อสันนิษฐาน

Nitz Zebe จากมหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัมและเพื่อนร่วมงานชาวอเมริกันของเขาจากมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์พยายามไขปริศนาอีกครั้ง พวกเขาใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์พิเศษที่เปรียบเทียบภาพใบหน้ามนุษย์กับฐานข้อมูลอารมณ์ของมนุษย์ คอมพิวเตอร์สร้างผลลัพธ์ที่น่าตื่นเต้น: ปรากฎว่าใบหน้าของ Mona Lisa อ่านความรู้สึกที่หลากหลายและมีเพียง 83% ของความสุข 9% เป็นความขยะแขยง 6% เป็นความกลัวและ 2% เป็นความโกรธ ...

ในขณะเดียวกัน นักประวัติศาสตร์ชาวอิตาลีได้ค้นพบว่าหากคุณมองดวงตาของโมนาลิซาภายใต้กล้องจุลทรรศน์ คุณจะมองเห็นตัวอักษรและตัวเลขบางตัวได้ ดังนั้นในตาขวาคุณจะเห็นตัวอักษร LV ซึ่งอาจเป็นเพียงชื่อย่อของชื่อ Leonardo da Vinci ยังไม่รู้จักสัญลักษณ์ในตาซ้าย: นี่คือตัวอักษร CE หรือ B ...

ที่ส่วนโค้งของสะพานซึ่งอยู่ที่พื้นหลังของภาพมีหมายเลข 72 "อวด" แม้ว่าจะมีรุ่นอื่นเช่นเป็น 2 หรือตัวอักษร L ... หมายเลข 149 (สี่ตัวถูกลบออก ) ยังมองเห็นได้บนผืนผ้าใบ นี่อาจระบุปีที่สร้างภาพวาด - 1490 หรือใหม่กว่า ...

แต่ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม รอยยิ้มลึกลับของ Gioconda จะยังคงเป็นแบบอย่างของศิลปะสูงสุดตลอดไป ท้ายที่สุดแล้ว Leonardo อันศักดิ์สิทธิ์ก็สามารถสร้างบางสิ่งที่จะทำให้ลูกหลานตื่นเต้นไปหลายศตวรรษ ...

อาจไม่มีผ้าใบที่มีชื่อเสียงในโลกมากไปกว่า เป็นที่นิยมในทุกประเทศ แพร่หลาย เป็นภาพจำและติดปาก "โมนาลิซา" ในประวัติศาสตร์สี่ร้อยปีเป็นเครื่องหมายการค้า และกลายเป็นเหยื่อของการลักพาตัว ถูกกล่าวถึงในเพลง Nat King Cola ชื่อของเธอถูกอ้างถึงในสิ่งพิมพ์และภาพยนตร์หลายหมื่นเล่ม และสำนวน " รอยยิ้มของโมนาลิซ่า" กลายเป็นวลีที่มั่นคง แม้กระทั่งวลีประทับ

ประวัติความเป็นมาของการสร้างภาพวาด "Mona Lisa"


เชื่อกันว่าภาพวาดนี้เป็นภาพของ Lisa Gherardini ภรรยาของพ่อค้าผ้าชาวฟลอเรนซ์ชื่อ Del Giocondo เวลาที่เขียน ประมาณ พ.ศ. 1503 - 1505 สร้างผืนผ้าใบที่ยอดเยี่ยม บางที ถ้าภาพวาดนี้ถูกวาดโดยปรมาจารย์คนอื่น มันคงไม่ถูกห่อหุ้มด้วยม่านลึกลับหนาทึบเช่นนี้

งานศิลปะขนาดเล็กนี้มีขนาด 76.8 x 53 ซม. วาดด้วยสีน้ำมันบนกระดานไม้ป็อปลาร์ ภาพวาดตั้งอยู่ในตำแหน่งที่เธอได้รับมอบหมายให้เป็นห้องพิเศษที่มีชื่อของเธอ มันถูกนำไปยังตัวศิลปินซึ่งย้ายมาที่นี่ภายใต้การอุปถัมภ์ของกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1

ตำนานและการคาดเดา


ต้องบอกว่ารัศมีแห่งตำนานและความไม่ธรรมดาปกคลุมผืนผ้าใบนี้ในช่วง 100 ปีที่ผ่านมาหรือมากกว่านั้นเท่านั้น ด้วยมืออันแผ่วเบาของ Theophile Gauthier ผู้เขียนเกี่ยวกับรอยยิ้มของ Mona Lisa ก่อนหน้านี้ คนรุ่นราวคราวเดียวกันชื่นชมทักษะของศิลปินในการถ่ายทอดสีหน้า การแสดงที่เก่งกาจ การเลือกใช้สี ความมีชีวิตชีวาและความเป็นธรรมชาติของภาพ แต่ไม่เห็นสัญญาณแฝง การพาดพิง และข้อความที่เข้ารหัสในภาพ

ตอนนี้คนส่วนใหญ่กำลังหมกมุ่นอยู่กับความลึกลับอันฉาวโฉ่ของรอยยิ้มของโมนาลิซา เธอเป็นเพียงคำใบ้ของรอยยิ้มขยับเล็กน้อยที่มุมปากของเธอ บางทีการถอดรหัสรอยยิ้มอาจอยู่ในชื่อของภาพ - La Gioconda ในภาษาอิตาลีอาจแปลว่า "ร่าเริง" บางทีตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา "โมนาลิซ่า" แค่หัวเราะกับความพยายามที่จะไขปริศนาของมัน?

รอยยิ้มประเภทนี้เป็นเรื่องปกติสำหรับภาพวาดของศิลปินหลายคน เช่น ผืนผ้าใบที่แสดงถึงยอห์นผู้ให้บัพติศมาหรือมาดอนน่าจำนวนมาก (,)

เป็นเวลาหลายปีที่การระบุตัวตนของต้นแบบเป็นที่สนใจจนกระทั่งพบเอกสารยืนยันความเป็นจริงของการมีอยู่ของ Lisa Gherardini ตัวจริง อย่างไรก็ตาม มีผู้อ้างว่าภาพวาดดังกล่าวเป็นภาพเหมือนตนเองของดาวินชีที่มีการเข้ารหัสลับ ซึ่งมักจะมีความโน้มเอียงที่ไม่ธรรมดา หรือแม้แต่ภาพของนักเรียนสาวและคนรักของเขาที่มีชื่อเล่นว่า ซาลาย - ปีศาจ เพื่อสนับสนุนสมมติฐานหลัง การยืนยันดังกล่าวอ้างว่าเป็นความจริงที่ว่า Salai กลายเป็นทายาทของ Leonardo และเป็นเจ้าของคนแรกของ Mona Lisa นอกจากนี้ ชื่อ "โมนาลิซ่า" ยังเป็นอักษรย่อของ "มนไศล" (ไศลของฉันในภาษาฝรั่งเศส)

สิ่งที่น่าสนใจอย่างยิ่งสำหรับนักทฤษฎีสมคบคิดและผู้สนับสนุนแนวคิดที่ว่าดา วินชีเป็นสมาชิกของสมาคมลับหลายแห่งคือภูมิทัศน์ลึกลับที่อยู่ด้านหลัง มันแสดงให้เห็นถึงพื้นที่แปลก ๆ ที่ยังไม่ได้รับการระบุอย่างถูกต้องจนถึงทุกวันนี้ มันถูกทาสีเหมือนภาพทั้งหมดโดยใช้เทคนิค sfumato แต่ในโทนสีที่แตกต่างกันคือสีเขียวอมฟ้าและไม่สมมาตร - ด้านขวาไม่ตรงกับด้านซ้าย นอกจากนี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้มีการอ้างว่าศิลปินเข้ารหัสตัวอักษรบางตัวในสายตาของ Gioconda และตัวเลขในภาพของสะพาน

แค่ภาพวาดหรือผลงานชิ้นเอก


ไม่มีประโยชน์ที่จะปฏิเสธคุณค่าทางศิลปะอันยิ่งใหญ่ของภาพวาดนี้ เธอเป็นผลงานชิ้นเอกที่ไม่มีเงื่อนไขของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและเป็นความสำเร็จที่สำคัญในการทำงานของอาจารย์ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เลโอนาร์โดชื่นชมผลงานของเขาอย่างมากและไม่ได้มีส่วนร่วมเป็นเวลาหลายปี

คนส่วนใหญ่ใช้มุมมองของมวลชนและถือว่าภาพวาดเป็นผืนผ้าใบลึกลับซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกที่ส่งถึงเราจากอดีตโดยปรมาจารย์ที่เก่งกาจและมีความสามารถมากที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ศิลปะ ชนกลุ่มน้อยมองเห็นภาพ "โมนาลิซา" ที่สวยงามแปลกตาและมีพรสวรรค์ ความลึกลับของมันอยู่ที่ความจริงที่ว่าเราอ้างถึงคุณลักษณะเหล่านั้นที่เราต้องการเห็นเท่านั้น

กลุ่มคนที่มีข้อจำกัดและโชคดีที่สุดคือกลุ่มคนที่โกรธเคืองและรำคาญภาพนี้ ใช่ สิ่งนี้เกิดขึ้น มิฉะนั้นเราจะอธิบายกรณีการก่อกวนอย่างน้อยสี่กรณีได้อย่างไร เนื่องจากผ้าใบได้รับการปกป้องด้วยกระจกกันกระสุนหนา

อย่างไรก็ตาม Gioconda ยังคงมีอยู่และสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชมรุ่นใหม่ด้วยรอยยิ้มครึ่งซีกที่ลึกลับและความลึกลับที่ซับซ้อนที่ยังไม่ได้ไข บางทีในอนาคตอาจมีบางคนพบคำตอบสำหรับคำถามที่มีอยู่ หรือสร้างตำนานใหม่

โมนาลิซา (หรือที่เรียกกันว่า โมนาลิซา) เป็นภาพเหมือนของหญิงสาวที่วาดโดยจิตรกรชาวอิตาลี เลโอนาร์โด ดา วินชี ราวปี ค.ศ. 1503 ภาพวาดนี้เป็นหนึ่งในภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก หมายถึงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ (ปารีส ฝรั่งเศส)

เรื่องราว

ไม่มีภาพวาดใดของเลโอนาร์โดอีกแล้วที่ความลึกและหมอกควันของบรรยากาศถ่ายทอดออกมาได้สมบูรณ์แบบเหมือนในโมนาลิซา นี่คือมุมมองทางอากาศ ซึ่งน่าจะดีที่สุดในการดำเนินการ "โมนาลิซา" ได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลก ไม่เพียงเพราะคุณภาพของงานของเลโอนาร์โดเท่านั้นที่สร้างความประทับใจให้ทั้งผู้รักศิลปะและมืออาชีพ ภาพวาดนี้ได้รับการศึกษาโดยนักประวัติศาสตร์และคัดลอกโดยจิตรกร แต่คงจะเป็นที่รู้จักไปนานแล้วในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบงานศิลปะเท่านั้น หากไม่ใช่เพราะประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นของมัน ในปี 1911 โมนาลิซ่าถูกขโมยไป และเพียงสามปีต่อมาก็ถูกส่งกลับมาที่พิพิธภัณฑ์ด้วยความบังเอิญ ในช่วงเวลานี้ "โมนาลิซ่า" ยังไม่ทิ้งหน้าปกหนังสือพิมพ์และนิตยสารทั่วโลก ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ Mona Lisa ถูกคัดลอกบ่อยกว่าภาพวาดอื่น ๆ ทั้งหมด ตั้งแต่นั้นมา ภาพวาดได้กลายเป็นเป้าหมายของลัทธิและการบูชา เป็นผลงานชิ้นเอกของโลกคลาสสิก

ความลึกลับของแบบจำลอง

บุคคลที่ปรากฎในภาพนั้นยากที่จะระบุได้ จนถึงวันนี้ มีการแสดงความคิดเห็นที่ขัดแย้งและไร้สาระมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้:

  • ภรรยาของพ่อค้าชาวฟลอเรนซ์ เดล จิโอคอนโด
  • อิซาเบลลาแห่งเอสเต
  • แค่ผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบ
  • เด็กหนุ่มในชุดผู้หญิง
  • ภาพเหมือนตนเองของเลโอนาร์โด

ความลึกลับที่ล้อมรอบคนแปลกหน้ามาจนถึงทุกวันนี้ดึงดูดผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์ลูฟร์หลายล้านคนทุกปี

ในปี ค.ศ. 1517 พระคาร์ดินัลหลุยส์แห่งอารากอนไปเยี่ยมเลโอนาร์โดที่ห้องทำงานของเขาในฝรั่งเศส เลขานุการของพระคาร์ดินัลอันโตนิโอ เดอ บีตีส อธิบายการเยือนครั้งนี้ว่า “วันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1517 พระคุณเจ้าและพรรคพวกได้ไปเยี่ยมเยียนเลโอนาร์โด ดา วินชี ชาวฟลอเรนซ์ซึ่งมีหนวดเคราสีเทา ชายชราที่มีอายุกว่าเจ็ดสิบปีซึ่งเป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยมที่สุดในยุคของเรา พระองค์ทรงแสดงภาพวาดสามภาพแก่ ฯพณฯ ภาพหนึ่งเป็นภาพสตรีชาวฟลอเรนซ์ซึ่งวาดขึ้นจากธรรมชาติตามคำร้องขอของบราเดอร์ลอเรนโซผู้ยิ่งใหญ่ จิอูลิอาโน เด เมดิชิ อีกภาพหนึ่งเป็นภาพนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาในวัยเยาว์ และภาพที่สามเป็นภาพนักบุญแอนน์กับมารีย์และ พระคริสต์กุมาร; ล้วนงดงามยิ่งนัก จากตัวนายเองเนื่องจากในเวลานั้นมือขวาของเขาเป็นอัมพาตจึงไม่สามารถคาดหวังผลงานใหม่ ๆ ได้อีกต่อไป

ตามที่นักวิจัยบางคน "ผู้หญิงชาวฟลอเรนซ์คนหนึ่ง" หมายถึง "โมนาลิซา" อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ว่านี่เป็นภาพเหมือนที่แตกต่าง ซึ่งไม่มีการเก็บรักษาหลักฐานหรือสำเนาไว้ ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ Giuliano Medici ไม่สามารถทำอะไรกับ Mona Lisa ได้

ตามที่ Giorgio Vasari (1511-1574) ผู้เขียนชีวประวัติของศิลปินชาวอิตาลี Mona Lisa (ย่อมาจาก Madonna Lisa) เป็นภรรยาของชาวฟลอเรนซ์ชื่อ Francesco del Giocondo (ชาวอิตาลี Francesco del Giocondo) ซึ่งภาพวาดของ Leonardo ใช้เวลาสี่ปี ปล่อยให้คาราคาซัง

Vasari แสดงความคิดเห็นที่น่ายกย่องอย่างมากเกี่ยวกับคุณภาพของภาพนี้: "ใครก็ตามที่ต้องการเห็นว่าศิลปะสามารถเลียนแบบธรรมชาติได้ดีเพียงใดสามารถเชื่อได้ง่ายจากตัวอย่างศีรษะเพราะที่นี่ Leonardo จำลองรายละเอียดทั้งหมด ... ดวงตาเต็มไปด้วยความสดใสและชุ่มชื้นเหมือนคนมีชีวิต ... จมูกสีชมพูที่บอบบางดูเหมือนจริง ปากสีแดงกลมกลืนกับผิว ... ใครก็ตามที่มองคอของเธออย่างใกล้ชิดดูเหมือนว่าทุกคนจะเต้นชีพจรของเธอ ... " นอกจากนี้เขายังอธิบายถึงรอยยิ้มเล็กน้อยบนใบหน้าของเธอ: "เลโอนาร์โดถูกกล่าวหาว่าเชิญนักดนตรีและตัวตลกมาสร้างความบันเทิงให้กับผู้หญิงที่เบื่อจากการโพสท่านานๆ"

เรื่องนี้อาจเป็นเรื่องจริง แต่เป็นไปได้มากว่า Vasari เพียงแค่เพิ่มลงในชีวประวัติของ Leonardo เพื่อความบันเทิงของผู้อ่าน คำอธิบายของ Vasari ยังมีคำอธิบายที่ถูกต้องเกี่ยวกับคิ้วที่หายไปจากภาพวาด ความไม่ถูกต้องนี้อาจเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อผู้เขียนบรรยายภาพจากความทรงจำหรือจากเรื่องเล่าของผู้อื่น ภาพวาดนี้เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้รักศิลปะ แม้ว่าเลโอนาร์โดจะออกจากอิตาลีไปฝรั่งเศสในปี 1516 โดยนำภาพวาดติดตัวไปด้วย ตามแหล่งที่มาของอิตาลี นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา กษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 แห่งฝรั่งเศสก็สะสมไว้ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าเขาได้มันมาเมื่อใดและอย่างไร และเหตุใดเลโอนาร์โดจึงไม่ส่งคืนให้ลูกค้า

วาซารีซึ่งเกิดในปี ค.ศ. 1511 ไม่สามารถมองเห็นโมนาลิซาด้วยตาของเขาเองและถูกบังคับให้อ้างถึงข้อมูลที่ได้รับจากผู้เขียนชีวประวัติคนแรกของเลโอนาร์โดที่ไม่ระบุชื่อ เขาคือผู้เขียนเกี่ยวกับพ่อค้าผ้าไหมที่ไม่มีอิทธิพล Francesco Giocondo ผู้ซึ่งรับหน้าที่วาดภาพเหมือนของ Lisa ภรรยาคนที่สามของเขาจากศิลปิน แม้จะมีคำพูดของผู้ร่วมสมัยที่ไม่ระบุตัวตนนี้ นักวิจัยหลายคนยังคงสงสัยถึงความเป็นไปได้ที่โมนาลิซาเขียนขึ้นในฟลอเรนซ์ (1500-1505) เทคนิคที่ละเอียดอ่อนบ่งบอกถึงการสร้างสรรค์ภาพวาดในภายหลัง นอกจากนี้ ในเวลานั้นเลโอนาร์โดยุ่งอยู่กับการต่อสู้ที่แองกีอารีมากจนเขาปฏิเสธเจ้าหญิงอิซาเบลลาเดสที่จะรับคำสั่งของเธอด้วยซ้ำ ถ้าอย่างนั้น พ่อค้าธรรมดา ๆ สามารถเกลี้ยกล่อมนายที่มีชื่อเสียงให้วาดภาพเหมือนของภรรยาของเขาได้หรือไม่?

เป็นที่น่าสนใจเช่นกันว่าในคำอธิบายของเขา วาซารีชื่นชมพรสวรรค์ของเลโอนาร์โดในการถ่ายทอดปรากฏการณ์ทางกายภาพ ไม่ใช่ความคล้ายคลึงกันระหว่างแบบจำลองกับภาพวาด ดูเหมือนว่าลักษณะทางกายภาพของผลงานชิ้นเอกนี้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งแก่ผู้มาเยี่ยมชมสตูดิโอของศิลปินและมาถึง Vasari เกือบห้าสิบปีต่อมา

องค์ประกอบ

การวิเคราะห์องค์ประกอบอย่างรอบคอบนำไปสู่ข้อสรุปว่าเลโอนาร์โดไม่ได้พยายามสร้างภาพบุคคล "โมนาลิซา" กลายเป็นการนำแนวคิดของศิลปินไปปฏิบัติซึ่งแสดงโดยเขาในบทความเกี่ยวกับการวาดภาพ วิธีการทำงานของเลโอนาร์โดนั้นเป็นวิทยาศาสตร์มาโดยตลอด ดังนั้นโมนาลิซาซึ่งเขาใช้เวลาหลายปีในการสร้างจึงสวยงาม แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่สามารถเข้าถึงได้และไม่ละเอียดอ่อน เธอดูยั่วยวนและเย็นชาในเวลาเดียวกัน แม้ว่า Jaconda จะจ้องมองมาที่เรา แต่สิ่งกีดขวางทางสายตาได้ถูกสร้างขึ้นระหว่างเรากับเธอ - ที่จับเก้าอี้ทำหน้าที่เป็นฉากกั้น แนวคิดดังกล่าวไม่รวมความเป็นไปได้ของบทสนทนาที่ใกล้ชิด เช่น ในภาพเหมือนของ Baltasar Castiglione (จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ กรุงปารีส) ซึ่งวาดโดย Raphael ประมาณสิบปีต่อมา อย่างไรก็ตาม การจ้องมองของเรามักจะหันกลับมาที่ใบหน้าที่ส่องสว่างของเธอ ล้อมรอบเป็นกรอบด้วยความมืด ซ่อนอยู่ภายใต้ผ้าคลุมโปร่งใส เส้นผม เงาที่คอของเธอ และภูมิทัศน์ที่มีควันดำเป็นพื้นหลัง เมื่อเทียบกับฉากหลังของภูเขาที่ห่างไกล ภาพนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นอนุสรณ์ แม้ว่าขนาดของภาพจะเล็ก (77x53 ซม.) ความยิ่งใหญ่นี้ซึ่งมีอยู่ในเทพผู้ยิ่งใหญ่ ทำให้เราเป็นเพียงมนุษย์ปุถุชนในระยะห่างที่น่าเคารพ และในขณะเดียวกันก็ทำให้เราพยายามอย่างไม่ประสบความสำเร็จเพื่อสิ่งที่ไม่สามารถบรรลุได้ โดยไม่มีเหตุผล Leonardo เลือกตำแหน่งของแบบจำลองซึ่งคล้ายกับตำแหน่งของ Mother of God ในภาพวาดอิตาลีในศตวรรษที่ 15 ระยะห่างเพิ่มเติมถูกสร้างขึ้นโดยของเทียมที่เกิดจากเอฟเฟกต์ sfumato ที่ไร้ที่ติ (การปฏิเสธโครงร่างที่ชัดเจนเพื่อสนับสนุนการสร้างความประทับใจที่โปร่งสบาย) ต้องสันนิษฐานว่าเลโอนาร์โดปลดปล่อยตัวเองจากความคล้ายคลึงภาพโดยสมบูรณ์ เพื่อสร้างภาพลวงตาของบรรยากาศและร่างกายที่มีลมหายใจด้วยความช่วยเหลือของเครื่องบิน สี และพู่กัน สำหรับเรา Gioconda จะเป็นผลงานชิ้นเอกของ Leonardo ตลอดไป

เรื่องราวนักสืบของ Mona Lisa

โมนาลิซาจะเป็นที่รู้จักในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบงานศิลปะมานานแล้ว หากไม่ใช่เพราะประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นของเธอซึ่งทำให้เธอโด่งดังไปทั่วโลก

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่สิบหกภาพวาดที่ฟรานซิสที่ 1 ได้รับหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเลโอนาร์โดยังคงอยู่ในคอลเลคชันของราชวงศ์ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1793 มันถูกวางไว้ใน Central Museum of Art ใน Louvre โมนาลิซายังคงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์มาโดยตลอดในฐานะหนึ่งในทรัพย์สินของคอลเล็กชันระดับชาติ เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2454 ภาพวาดถูกขโมยโดยพนักงานของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ วินเชนโซ เปรูจา ช่างกระจกชาวอิตาลี (อิตาลี: Vincenzo Peruggia) จุดประสงค์ของการลักพาตัวครั้งนี้ไม่ชัดเจน บางที Perugia ต้องการคืน Gioconda สู่บ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ ภาพวาดถูกพบในอิตาลีเพียงสองปีต่อมา ยิ่งกว่านั้น โจรเองต้องโทษสำหรับสิ่งนี้ โดยตอบสนองต่อโฆษณาในหนังสือพิมพ์และเสนอขาย Gioconda ในที่สุดวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2457 ภาพวาดก็กลับไปฝรั่งเศส

ในศตวรรษที่ 20 ภาพเกือบจะไม่ได้ออกจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ไปเยือนสหรัฐอเมริกาในปี 2506 และญี่ปุ่นในปี 2517 การเดินทางรวมความสำเร็จและชื่อเสียงของภาพเท่านั้น

บทนำ………………………………………3

1. ชีวประวัติของศิลปิน…………………………………………………..5

2. ความลึกลับของการระบุรูปแบบโมนาลิซา………………………………6

3. เทคนิคการประหารชีวิตโมนาลิซา……………………………………...11

4. องค์ประกอบของภาพ…………………………………………………..16

5. ข้อเท็จจริงที่อยากรู้อยากเห็น…………………………………………………… 18

สรุป………………………………………………………………..20

รายชื่อแหล่งที่มาและวรรณกรรม……………………………………….21

ภาคผนวก……………………………………………………………….22

การแนะนำ

อิตัล. จิโอคอนดา; โมนาลิซ่า) เป็นภาพเหมือนของ Lisa Gherardini ภรรยาของพ่อค้าผ้าไหมชาวฟลอเรนซ์ Francesco del Giocondo หญิงสาว วาดโดยศิลปินชาวอิตาลี Leonardo da Vinci ประมาณปี 1503 ภาพวาดนี้เป็นหนึ่งในภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก หมายถึงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ (ปารีส ฝรั่งเศส)

อิตัล. Ritratto di Monna Lisa del Giocondo- ภาพเหมือนของนาง Lisa Giocondo

"โมนาลิซา" ของเลโอนาร์โด ดา วินชี ถือเป็นภาพวาดที่ล้ำค่าที่สุดของมวลมนุษยชาติ ผลงานที่สร้างมาหลายปีมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ภาพที่ทุกคนคุ้นเคยและตราตรึงในความทรงจำของผู้คนอย่างลึกซึ้งจนยากที่จะเชื่อว่าครั้งหนึ่งเคยดูแตกต่างออกไป

ภาพถูกคัดลอกบ่อยครั้งและมีอิทธิพลต่องานศิลปะอย่างมาก (บางทีอาจแรงเกินไป) จนยากที่จะมองด้วยสายตาที่เป็นกลาง แต่การตรวจสอบภาพประกอบสีอย่างละเอียดอาจนำไปสู่การค้นพบที่น่าประหลาดใจแม้กระทั่งสำหรับ คนที่เหนื่อยหรือคิดว่าตัวเองเหนื่อย , จาก Mona Lisa

มีคำถามหลักสี่ข้อ:

อัจฉริยะของผู้สร้างภาพวาด Leonardo da Vinci (1452-1519)

เทคนิคที่สมบูรณ์แบบของการแสดง ความลับที่ยังไขไม่ได้

รัศมีแห่งความลึกลับของผู้หญิง (ผู้วาง)

·เรื่องราวภาพที่น่าทึ่งราวกับเรื่องราวนักสืบ

คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับอัจฉริยะได้เป็นเวลานานควรอ่านชีวประวัติในเว็บไซต์นี้ อย่างเป็นกลางโดยไม่มีการเก็งกำไรทางศิลปะ แม้ว่าความสามารถจะสดใส แต่สิ่งสำคัญคือความสามารถในการทำงานและความปรารถนาที่จะรู้จักโลกรอบตัว เลโอนาร์โดศึกษาหัวข้อที่ได้รับการพิจารณาว่าจำเป็นสำหรับศิลปิน: คณิตศาสตร์ มุมมอง เรขาคณิต และวิทยาศาสตร์ทั้งหมดของการสังเกตและการศึกษาสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ เขาเริ่มศึกษาสถาปัตยกรรมและประติมากรรม หลังจากจบการศึกษาแล้ว เขาเริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นจิตรกรภาพเหมือนและภาพเขียนทางศาสนา ซึ่งได้รับมอบหมายจากพลเมืองผู้มั่งคั่งหรือวัดวาอาราม ตลอดชีวิตของเขาเขาได้พัฒนาความสามารถด้านเทคนิคและศิลปะ ความสามารถที่ผิดปกติในการจัดการกับหัวข้อใด ๆ และในทุก ๆ ด้านของชีวิต เขาควรเป็นที่รู้จักในฐานะวิศวกรที่มีความสามารถมากกว่าจิตรกร แต่เขาก็ยังประหลาดใจแม้กระทั่งคนรุ่นราวคราวเดียวกันของเขา เช่นเดียวกับความอยากรู้อยากเห็นอันละโมบที่เขาศึกษาปรากฏการณ์ทางธรรมชาติอย่างต่อเนื่อง : "ปัสสาวะมาจากไหน? ... และแม้ว่าการทดลองทางเทคนิคของเขาในการวาดภาพจะไม่ประสบความสำเร็จเสมอไป

1. ชีวประวัติของศิลปิน

เลโอนาร์โดได้นามสกุลมาจากเมืองวินชี ทางตะวันตกของฟลอเรนซ์ ซึ่งคาดว่าเขาเกิดเมื่อวันที่ 15 เมษายน ค.ศ. 1452 เขาเป็นลูกชายนอกกฎหมายของทนายความชาวฟลอเรนซ์และสาวชาวนา แต่ถูกเลี้ยงดูมาในบ้านกับพ่อของเขา ดังนั้นเขาจึงได้รับการศึกษาอย่างละเอียดในการอ่าน การเขียน และการนับ ตอนอายุ 15 ปี เขาได้ฝึกงานกับหนึ่งในปรมาจารย์ชั้นนำของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาตอนต้น Andrea del Verrocchio และอีกห้าปีต่อมาเขาก็เข้าร่วมสมาคมศิลปิน ในปี ค.ศ. 1482 เลโอนาร์โดเป็นศิลปินมืออาชีพย้ายไปมิลาน ที่นั่นเขาวาดภาพเฟรสโกที่มีชื่อเสียง "The Last Supper" และเริ่มเก็บบันทึกที่ไม่เหมือนใครของเขา ซึ่งเขาทำหน้าที่มากกว่าในฐานะสถาปนิก-นักออกแบบ นักกายวิภาคศาสตร์ นักกายวิภาคศาสตร์ นักประดิษฐ์กลไก นักดนตรี เป็นเวลาหลายปีที่ย้ายจากเมืองหนึ่งไปยังอีกเมืองหนึ่ง ดาวินชีหลงใหลในคณิตศาสตร์มากจนเขาไม่สามารถหยิบพู่กันได้ ในฟลอเรนซ์เขาเข้าสู่การแข่งขันกับมีเกลันเจโล การแข่งขันครั้งนี้จบลงด้วยองค์ประกอบการต่อสู้อันยิ่งใหญ่ที่ศิลปินทั้งสองวาดให้กับ Palazzo della Signoria (เช่น Palazzo Vecchio) ชาวฝรั่งเศสคนแรกคือพระเจ้าหลุยส์ที่ 12 และต่อมาคือฟรานซิสที่ 1 ชื่นชมผลงานของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลี โดยเฉพาะเรื่อง Last Supper ของเลโอนาร์โด ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ในปี ค.ศ. 1516 ฟรานซิสที่ 1 ซึ่งตระหนักดีถึงความสามารถที่หลากหลายของเลโอนาร์โดจึงเชิญเขาขึ้นศาลซึ่งขณะนั้นตั้งอยู่ในปราสาท Amboise ในลุ่มแม่น้ำลัวร์ เลโอนาร์โดเสียชีวิตที่แอมบัวส์เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1519; ภาพวาดของเขาในเวลานี้ส่วนใหญ่กระจัดกระจายอยู่ในคอลเลกชั่นส่วนตัว และโน้ตวางอยู่ในคอลเลกชั่นต่างๆ เกือบจะถูกลืมเลือนไปเป็นเวลาหลายศตวรรษ

2. ความลึกลับตัวตนโมเดลโมนาลิซ่า

บุคคลที่ปรากฎในภาพนั้นยากที่จะระบุได้ จนถึงวันนี้ มีการแสดงความคิดเห็นที่ขัดแย้งและไร้สาระมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้:

    ภรรยาของพ่อค้าชาวฟลอเรนซ์ เดล จิโอคอนโด

    อิซาเบลลาแห่งเอสเต

    แค่ผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบ

    เด็กหนุ่มในชุดผู้หญิง

    ภาพเหมือนตนเองของเลโอนาร์โด

ความลึกลับที่ล้อมรอบคนแปลกหน้ามาจนถึงทุกวันนี้ดึงดูดผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์ลูฟร์หลายล้านคนทุกปี

ในปี ค.ศ. 1517 พระคาร์ดินัลหลุยส์แห่งอารากอนไปเยี่ยมเลโอนาร์โดที่ห้องทำงานของเขาในฝรั่งเศส เลขานุการของพระคาร์ดินัลอันโตนิโอ เดอ บีตีส อธิบายการเยือนครั้งนี้ว่า “วันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1517 พระคุณเจ้าและคนอื่นๆ ชายชรามีหนวดเคราที่มีอายุมากกว่าเจ็ดสิบปีซึ่งเป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยมที่สุดในยุคของเรา พระองค์ทรงแสดงภาพวาดสามภาพแก่ ฯพณฯ ภาพหนึ่งเป็นภาพสตรีชาวฟลอเรนซ์ซึ่งวาดขึ้นจากธรรมชาติตามคำร้องขอของบราเดอร์ลอเรนโซผู้ยิ่งใหญ่ จิอูลิอาโน เด เมดิชิ อีกภาพหนึ่งเป็นภาพนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาในวัยเยาว์ และภาพที่สามเป็นภาพนักบุญแอนน์กับมารีย์และ พระคริสต์กุมาร; ล้วนงดงามยิ่งนัก จากตัวนายเองเนื่องจากในเวลานั้นมือขวาของเขาเป็นอัมพาตจึงไม่สามารถคาดหวังผลงานใหม่ ๆ ได้อีกต่อไป

ตามที่นักวิจัยบางคน "ผู้หญิงชาวฟลอเรนซ์คนหนึ่ง" หมายถึง "โมนาลิซา" อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ว่านี่เป็นภาพเหมือนที่แตกต่าง ซึ่งไม่มีการเก็บรักษาหลักฐานหรือสำเนาไว้ ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ Giuliano Medici ไม่สามารถทำอะไรกับ Mona Lisa ได้

ตามที่ Giorgio Vasari (1511-1574) นักเขียนชีวประวัติของศิลปินชาวอิตาลีกล่าวว่า Mona Lisa (ย่อมาจาก Madonna Lisa) เป็นภรรยาของชาวฟลอเรนซ์ชื่อ Francesco del Giocondo ซึ่งภาพวาดของ Leonardo ใช้เวลาสี่ปี แต่ก็ยังไม่เสร็จ

Vasari แสดงความคิดเห็นที่น่ายกย่องอย่างมากเกี่ยวกับคุณภาพของภาพนี้: "ใครก็ตามที่ต้องการเห็นว่าศิลปะสามารถเลียนแบบธรรมชาติได้ดีเพียงใดสามารถเชื่อได้ง่ายจากตัวอย่างศีรษะเพราะที่นี่ Leonardo จำลองรายละเอียดทั้งหมด ... ดวงตาเต็มไปด้วยความสดใสและชุ่มชื้นเหมือนคนมีชีวิต ... จมูกสีชมพูที่บอบบางดูเหมือนจริง ปากสีแดงกลมกลืนกับผิว ... ใครก็ตามที่มองคอของเธออย่างใกล้ชิดดูเหมือนว่าทุกคนจะเต้นชีพจรของเธอ ... " นอกจากนี้เขายังอธิบายถึงรอยยิ้มเล็กน้อยบนใบหน้าของเธอ: "เลโอนาร์โดถูกกล่าวหาว่าเชิญนักดนตรีและตัวตลกมาสร้างความบันเทิงให้กับผู้หญิงที่เบื่อจากการโพสท่านานๆ"

บางทีเรื่องนี้อาจเป็นเรื่องจริง แต่เป็นไปได้มากว่า Vasari เพียงแค่เพิ่มลงในชีวประวัติของ Leonardo เพื่อความบันเทิงของผู้อ่าน คำอธิบายของ Vasari ยังมีคำอธิบายที่ถูกต้องเกี่ยวกับคิ้วที่หายไปจากภาพวาด ความไม่ถูกต้องนี้อาจเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อผู้เขียนบรรยายภาพจากความทรงจำหรือจากเรื่องเล่าของผู้อื่น ภาพวาดนี้เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้รักศิลปะ แม้ว่าเลโอนาร์โดจะออกจากอิตาลีไปฝรั่งเศสในปี 1516 โดยนำภาพวาดติดตัวไปด้วย ตามแหล่งที่มาของอิตาลี นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา กษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 แห่งฝรั่งเศสก็สะสมไว้ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าเขาได้มันมาเมื่อใดและอย่างไร และเหตุใดเลโอนาร์โดจึงไม่ส่งคืนให้ลูกค้า

วาซารีซึ่งเกิดในปี ค.ศ. 1511 ไม่สามารถมองเห็นโมนาลิซาด้วยตาของเขาเองและถูกบังคับให้อ้างถึงข้อมูลที่ได้รับจากผู้เขียนชีวประวัติคนแรกของเลโอนาร์โดที่ไม่ระบุชื่อ เขาคือผู้เขียนเกี่ยวกับพ่อค้าผ้าไหมที่ไม่มีอิทธิพล Francesco Giocondo ผู้ซึ่งรับหน้าที่วาดภาพเหมือนของ Lisa ภรรยาคนที่สามของเขาจากศิลปิน แม้จะมีคำพูดของผู้ร่วมสมัยที่ไม่ระบุตัวตนนี้ นักวิจัยหลายคนยังคงสงสัยถึงความเป็นไปได้ที่โมนาลิซาเขียนขึ้นในฟลอเรนซ์ (1500-1505) เทคนิคที่ละเอียดอ่อนบ่งบอกถึงการสร้างสรรค์ภาพวาดในภายหลัง นอกจากนี้ ในเวลานี้เลโอนาร์โดยุ่งมากกับงาน "Battle of Anghiari" จนเขาถึงกับปฏิเสธไม่ให้เจ้าหญิงอิซาเบลลาเดสเตยอมรับคำสั่งของเธอ จากนั้นพ่อค้าธรรมดา ๆ สามารถชักชวนเจ้านายที่มีชื่อเสียงให้วาดภาพภรรยาของเขาได้หรือไม่?

เป็นที่น่าสนใจเช่นกันว่าในคำอธิบายของเขา วาซารีชื่นชมพรสวรรค์ของเลโอนาร์โดในการถ่ายทอดปรากฏการณ์ทางกายภาพ ไม่ใช่ความคล้ายคลึงกันระหว่างแบบจำลองกับภาพวาด ดูเหมือนว่าลักษณะทางกายภาพของผลงานชิ้นเอกนี้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งแก่ผู้มาเยี่ยมชมสตูดิโอของศิลปินและมาถึง Vasari เกือบห้าสิบปีต่อมา

โมนาลิซ่าคือใคร?มีหลายเวอร์ชั่น ที่เป็นไปได้มากที่สุดคือภรรยาคนที่สองของพ่อค้าผ้าไหมชาวฟลอเรนซ์ Francesco del Giocondo และแม่ของลูกห้าคน ในช่วงเวลาของการวาดภาพ (ประมาณปี ค.ศ. 1503-1506) หญิงสาวมีอายุตั้งแต่ 24 ถึง 30 ปีตามแหล่งต่างๆ เป็นเพราะนามสกุลของสามีของเธอทำให้ภาพวาดนี้เป็นที่รู้จักภายใต้ชื่อสองชื่อ

ตามรุ่นที่สองสาวลึกลับไม่ได้มีความงามที่ไร้เดียงสาเหมือนนางฟ้าเลย ในขณะที่เขียนเธออายุ 40 ปีแล้ว ดัชเชสเป็นลูกสาวนอกสมรสของผู้ปกครองเมืองมิลาน ดยุคแห่ง Sforza ซึ่งเป็นวีรบุรุษในตำนานของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลี และกลายเป็นที่เลื่องลือในความสำส่อนของเธอ ตั้งแต่อายุ 15 เธอแต่งงานสามครั้งและให้กำเนิดลูก 11 คน ดัชเชสสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1509 หกปีหลังจากเริ่มงานวาดภาพ เวอร์ชันนี้มีภาพของดัชเชสวัย 25 ปีที่ดูเหมือนโมนาลิซาอย่างน่าทึ่ง

คุณมักจะได้ยินเวอร์ชันที่ Leonardo da Vinci ไม่ได้ไปไกลถึงการสร้างแบบจำลองสำหรับผลงานชิ้นเอกของเขา แต่เพียงแค่วาดภาพเหมือนตนเองในเสื้อผ้าสตรี รุ่นนี้ยากที่จะปฏิเสธ เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกันอย่างเห็นได้ชัดระหว่างโมนาลิซากับภาพเหมือนตนเองของปรมาจารย์ในยุคหลัง ยิ่งไปกว่านั้น ความคล้ายคลึงกันนี้ได้รับการยืนยันโดยการวิเคราะห์ด้วยคอมพิวเตอร์ของตัวชี้วัดสัดส่วนร่างกายหลัก

รุ่นอื้อฉาวที่สุดส่งผลกระทบต่อชีวิตส่วนตัวของนาย นักวิชาการบางคนอ้างว่านางแบบของภาพวาดคือลูกศิษย์ของดาวินชีและผู้ช่วย Gian Giacomo ซึ่งอยู่เคียงข้างเขามา 26 ปีและอาจเป็นคนรักของเขา เวอร์ชันนี้ได้รับการสนับสนุนโดยข้อเท็จจริงที่ว่าเลโอนาร์โดทิ้งภาพวาดนี้ไว้เป็นมรดกเมื่อเขาเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1519

อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าคุณจะไขปริศนาของปรมาจารย์ได้มากแค่ไหน ก็ยังมีคำถามมากกว่าคำตอบ ความกำกวมในชื่อของภาพวาดทำให้เกิดการคาดเดามากมายเกี่ยวกับความถูกต้อง มีรุ่นที่ผู้ร่วมสมัยตั้งข้อสังเกตซ้ำ ๆ ว่าภาพวาดยังไม่เสร็จโดยปรมาจารย์ นอกจากนี้ราฟาเอลได้ไปเยี่ยมชมสตูดิโอของศิลปินแล้วได้วาดภาพร่างจากภาพวาดที่ยังสร้างไม่เสร็จ ภาพร่างกลายเป็นผู้หญิงที่มีชื่อเสียงซึ่งทั้งสองด้านมีเสากรีกตั้งอยู่ นอกจากนี้ ตามคำบอกเล่าของผู้ร่วมสมัย ภาพวาดนี้มีขนาดใหญ่กว่าและสั่งทำเฉพาะสำหรับฟรานเชสโก เดล จิโอคอนโดโด สามีของโมนาลิซาเท่านั้น ผู้เขียนได้ส่งมอบภาพวาดที่ยังไม่เสร็จให้กับลูกค้า และมันถูกเก็บไว้ในเอกสารสำคัญของครอบครัวเป็นเวลาหลายศตวรรษ

อย่างไรก็ตาม พิพิธภัณฑ์ลูฟร์จัดแสดงผืนผ้าใบที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง มีขนาดเล็กกว่า (เพียง 77 คูณ 53 เซนติเมตร) และดูเรียบร้อยโดยไม่มีเสา ตามประวัติศาสตร์ภาพวาดของ Louvre แสดงให้เห็นถึงผู้เป็นที่รักของ Giuliano Medici - Constanza D'Avalos นี่คือภาพที่ศิลปินนำติดตัวไปฝรั่งเศสในปี 1516 เขาเก็บเธอไว้ในห้องของเขาในที่ดินใกล้กับเมือง Amboise จนกระทั่งเสียชีวิต จากที่นั่น ภาพวาดดังกล่าวได้เข้าสู่คอลเลกชันของกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 ในปี ค.ศ. 1517 นี่คือภาพวาดที่เรียกว่า "โมนาลิซา"


สูงสุด