ประวัติการสร้างเรื่องบันทึกพราน. ประวัติความเป็นมาของการสร้าง "บันทึกของนักล่า

ในปี 1845 คอลเลกชันวรรณกรรมและศิลปะได้รับการตีพิมพ์ภายใต้บรรณาธิการของ N. A. Nekrasov ซึ่งมีชื่อที่ผิดปกติ: "สรีรวิทยาของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งรวบรวมจากผลงานของนักเขียนชาวรัสเซีย"

คอลเลกชั่นนี้เป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์วรรณกรรมของเรา: มันบ่งบอกถึงการหันเหจากแนวโรแมนติกเชิงโวหารที่หยิ่งผยองซึ่งในช่วงทศวรรษที่ 1930 พยายามที่จะได้รับตำแหน่งที่โดดเด่นในวรรณกรรมไปสู่การรวมตำแหน่งของอุดมการณ์เชิงวิจารณ์

ชื่อของคอลเลกชัน "สรีรวิทยาแห่งปีเตอร์สเบิร์ก" ระบุว่าวรรณกรรมต้องเผชิญกับงานที่ใกล้เคียงกับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์: บางทีอาจเป็นคำอธิบายที่ถูกต้องและเป็นจริงของชีวิตทางสังคม

คำนำของคอลเลกชั่นซึ่งอธิบายถึงงานของคอลเลกชั่นนี้ เป็นเสมือนแถลงการณ์ของทิศทางใหม่ ผู้เขียนคำนำกล่าวว่าเรียงความที่รวมอยู่ในคอลเลกชั่นนี้มีจุดประสงค์เพื่อให้ภาพชีวิตและตัวละครของชั้นเซนต์ต่างๆ ที่เป็นจริงและเป็นรูปธรรมมากที่สุด นักเขียนดังที่ระบุไว้ในคำนำ ต้องค้นพบว่า "เขาไม่เพียงแต่สามารถสังเกตเท่านั้น แต่ยังตัดสินได้ด้วย" - กล่าวอีกนัยหนึ่ง สัจนิยมเชิงวิพากษ์ได้รับการประกาศให้เป็นวิธีการชี้นำในวรรณกรรม
คอลเลกชันเริ่มต้นด้วยเรียงความที่ยอดเยี่ยมโดย Belinsky "Petersburg and Moscow" ตามด้วยบทความอื่น ๆ ที่บรรยายถึงชีวิตของคนจนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: "Petersburg Janitor ของ Lugansky", "Petersburg Organ Grinder" ของ Grigorovich, "Petersburg Side" ของ Grebenka, Nekrasov's " ปีเตอร์สเบิร์ก คอร์เนอร์ส" อีกหนึ่งปีต่อมา ในปี พ.ศ. 2389 Nekrasov ได้ตีพิมพ์ Petersburg Collection ซึ่งใกล้กับงานสรีรวิทยาของปีเตอร์สเบิร์ก แม้ว่าสถานที่หลักในนั้นไม่ได้ถูกครอบครองโดยบทความอีกต่อไป แต่โดยเรื่องราวและบทกวี การวางแนวทั่วไปและวิธีการสร้างสรรค์ยังคงเหมือนเดิม: มันเป็นความสมจริงเชิงวิพากษ์ซึ่งเต็มไปด้วยความสนใจอย่างลึกซึ้งในประเด็นชีวิตสาธารณะ
Turgenev ได้วางผลงาน "Landowner" ไว้ใน "Petersburg Collection" ซึ่ง Belinsky กำหนดให้เป็น "ภาพร่างทางสรีรวิทยาของชีวิตของเจ้าของที่ดิน" ดังนั้นทูร์เกเนฟจึงเข้าสู่กระแสวรรณกรรมรัสเซียในยุค 40 ซึ่งเรียกว่า "โรงเรียนธรรมชาติ"
จาก "The Landowner" ที่เขียนในรูปแบบบทกวี ในไม่ช้าทูร์เกเนฟก็เปลี่ยนไปเขียนเรื่องแต่งเป็นเรื่องราว-เรียงความจากชีวิตชาวนา โดยเชื่อว่าประเภทนี้สอดคล้องกับงานสร้างสรรค์ใหม่ของเขามากกว่า มันคือบันทึกของฮันเตอร์

เรื่องแรกจาก Hunter's Note - "Khor and Kalinich" - ตีพิมพ์ในนิตยสาร Sovremennik ในปี 1847 จากนั้นอีก 20 เรื่องก็ปรากฏในนิตยสารฉบับเดียวกันภายในห้าปี ในปี พ.ศ. 2395 Notes of a Hunter ออกมาเป็นฉบับแยกต่างหาก ในคอลเลกชันนี้นอกเหนือจาก 21 เรื่องที่ตีพิมพ์ก่อนหน้านี้แล้วยังมีการเพิ่มอีกหนึ่งเรื่อง - "Two Landowners"
ในช่วงทศวรรษที่ 70 Turgenev ได้ตีพิมพ์เรื่องราวใหม่สามเรื่องในนิตยสาร: "The End of Chertopkhanov", "Knocking" และ "Living Powers" รวมอยู่ใน The Hunter's Notes ฉบับปี 1880 และนับรวมไว้ในฉบับต่อๆ มาทั้งหมด ซึ่งขณะนี้มี 25 เรื่อง
จะอธิบายจุดเปลี่ยนของ Turgenev จากบทกวีและบทกวีที่เขาเขียนมาเป็นเวลา 12 ปีเป็นเรื่องราวจากชีวิตชาวบ้านได้อย่างไร?

นักวิจัยก่อนการปฏิวัติของงานของ Turgenev มีแนวโน้มที่จะอธิบายประวัติศาสตร์ของวรรณคดีรัสเซียด้วยอิทธิพลตะวันตกพยายามค้นหาต้นกำเนิดของธีมใหม่ของ Turgenev และประเภทใหม่ในการเคลื่อนไหวทางวรรณกรรมของต่างประเทศ ดังนั้นศาสตราจารย์ Sumtsov จึงพูดถึงอิทธิพลของ J. Sand และศาสตราจารย์ A. S. Gruzinsky แย้งว่า Turgenev ส่วนใหญ่ติดตาม Auerbach ซึ่งตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของ Black Forest Tales ในปี 1843 สี่ปีก่อนที่เรื่องราวแรกของ Hunter's Notes ".

นักวิจัยคนอื่นระบุว่าบทบาทหลักในการเปลี่ยนแปลงของทูร์เกเนฟเป็นการพรรณนาชีวิตชาวบ้านตามอิทธิพลของโกกอลและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเบลินสกี้

ไม่มีข้อโต้แย้งว่า Dead Souls ของโกกอลซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2385 เป็นต้นแบบสำหรับทูร์เกเนฟและมีอิทธิพลต่อเขาทำให้เขาสนใจนิยายและความสมจริงเชิงวิพากษ์มากขึ้น ยิ่งแน่ใจว่าเบลินสกี้มีอิทธิพลอย่างมากต่อทูร์เกเนฟ
Turgenev จากปีการศึกษาของเขาเป็นผู้อ่านบทความวิจารณ์วรรณกรรมของ Belinsky อย่างตั้งใจในปี 1843 เขาได้ทำความรู้จักกับเขาเป็นการส่วนตัวและจากนั้นเป็นเวลาหลายปีจนกระทั่ง Belinsky เสียชีวิตเขายังคงรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับเขา

ในทางกลับกัน Belinsky ปฏิบัติต่อ Turgenev อย่างอ่อนโยน มันเป็นครูที่ยุติธรรม แต่เข้มงวดสำหรับเขาผู้ซึ่งบันทึกบทกวีและบทกวีของ Turgenev โดยตรงและแหลมคมทุกอย่างที่ดูเหมือนเป็นเท็จและอ่อนแอทางศิลปะสำหรับเขาและสนับสนุนความสำเร็จทางวรรณกรรมของเขาอย่างอบอุ่นทุกสิ่งที่สามารถนำ Turgenev ไปสู่เส้นทางแห่งความสมจริงเชิงอุดมคติ เบลินสกี้ยินดีที่เขาเปลี่ยนไปใช้นิยายเรื่อง "Notes of a Hunter"

อย่างไรก็ตามเหตุผลหลักของการเปลี่ยนแปลงนี้ไม่สามารถมองเห็นได้ในอิทธิพลของ Belinsky ไม่ว่ามันจะสำคัญเพียงใด Belinsky ช่วยให้ Turgenev เข้าใจเท่านั้นนำการค้นหาเชิงสร้างสรรค์ที่เป็นลักษณะเฉพาะของเขามาก่อนเข้าสู่ระบบ แต่แสดงออกมาด้วยพลังพิเศษในราวปี 1846 เมื่อเขามาถึงความผิดหวังในกิจกรรมวรรณกรรมในอดีตของเขาทั้งหมด เหตุผลหลักที่ทำให้ Turgenev เปลี่ยนไปใช้เรื่องใหม่เป็นประเภทใหม่คือสาเหตุเดียวกับที่ทำให้ Grigorovich ในปี 1846 หนึ่งปีก่อนที่ "Khorya and Kalinich" ของ Turgenev จะเขียน "The Village" และในปี 1847 - "Anton the โชคร้าย" เช่นเดียวกัน ภายใต้อิทธิพลของ Dal (Cossack Lugansky) ตีพิมพ์นวนิยายและเรื่องราวจากชีวิตชาวบ้านในปี 1846 ใน Nekrasov ในปี 1845-1846 เขาเขียนบทกวี "On the Road" และ "Motherland" นี่คือเหตุผลว่าทำไม V. G. Belinsky ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาด้วยความเด็ดเดี่ยวที่สุดจึงเรียกร้องให้พิจารณาวรรณกรรมเป็นเครื่องมือในการต่อสู้ทางสังคม

เหตุผลหลักสำหรับปรากฏการณ์เหล่านี้คือการเคลื่อนไหวทางสังคมซึ่งในช่วงทศวรรษที่ 40 ของศตวรรษที่ 19 ได้กวาดล้างกลุ่มปัญญาชนขั้นสูง (ส่วนใหญ่เป็นขุนนางในเวลานั้น) และมีรากฐานมาจากความไม่พอใจอย่างลึกซึ้งที่เพิ่มขึ้นทุกปีในหมู่ชาวนาที่ถูกกดขี่

ในช่วงเวลาของการสร้าง "Notes of a Hunter" สถานการณ์ของผู้คนการต่อสู้เพื่อกำจัดความเป็นทาสศักดินาอยู่ในศูนย์กลางของความสนใจของบุคคลสาธารณะและวรรณกรรมชั้นนำ ตามที่เลนินกล่าวว่า "เมื่อผู้รู้แจ้งของเราเขียนตั้งแต่ยุค 40 ถึง 60 ประเด็นทางสังคมทั้งหมดก็ลดลงเหลือเพียงการต่อสู้กับความเป็นทาสและเศษซากของมัน" . ความไม่สงบของชาวนาจำนวนมากในทศวรรษที่ 1940 ครอบคลุมหลายภูมิภาคของประเทศ จำนวน "การปฏิวัติ" ของชาวนาเพิ่มขึ้นทุกปี เจ้าของที่ดินคนแรกของรัสเซีย นิโคลัสที่ 1 ซึ่งหวาดกลัวขบวนการปฏิวัติในฝรั่งเศส เยอรมนี ฮังการี และออสเตรีย พยายามทำลายการต่อต้านของมวลชนด้วยความหวาดกลัวอย่างโหดร้าย รัชสมัยของ Nikolai Palkin ตามที่ L. N. Tolstoy เรียกว่าเผด็จการสวมมงกุฎในเรื่องราวของเขาตาม Herzen คือ "ยุคแห่งความมืดมิด ความสิ้นหวัง และความเด็ดขาด" บรรยากาศทางสังคมที่ทำให้หายใจไม่ออกทำให้ทูร์เกเนฟต้องจากบ้านเกิดเมืองนอนไปช่วงหนึ่งเมื่อต้นปี พ.ศ. 2390 และไปต่างประเทศ “ผมหายใจอากาศเดียวกันไม่ได้” เขาเขียนในวรรณกรรมและความทรงจำทางโลกเกี่ยวกับความตั้งใจของ “บันทึกของฮันเตอร์” “ที่จะอยู่ใกล้สิ่งที่ผมเกลียด เพราะเหตุนั้น ฉันจึงอาจขาดความอดทนและความแน่วแน่ในอุปนิสัยที่เหมาะสม ฉันต้องออกห่างจากศัตรูเพื่อที่จะได้โจมตีเขาแรงขึ้นจากตัวฉันเอง ในสายตาของข้าพเจ้า ศัตรูคนนี้มีภาพลักษณ์บางอย่าง มีชื่อที่รู้จักกันดี ศัตรูคนนี้เป็นทาส ภายใต้ชื่อนี้ฉันรวบรวมและรวบรวมทุกอย่างที่ฉันตัดสินใจที่จะต่อสู้จนถึงที่สุด - ซึ่งฉันสาบานว่าจะไม่คืนดี ... นี่คือคำสาบานของ Annibal; และฉันไม่ใช่คนเดียวที่มอบมันให้กับตัวเองในตอนนั้น

ทูร์เกเนฟยังคงยึดมั่นในคำสาบานของเขา: ในสภาวะของการประหัตประหารของตำรวจและความหวาดกลัวการเซ็นเซอร์ เขาสร้าง "Notes of a Hunter" ซึ่งเป็นภาพที่แท้จริงของข้าแผ่นดินรัสเซีย งานที่ยิ่งใหญ่ของ Turgenev เกิดขึ้นในบรรยากาศที่ตึงเครียดของการต่อสู้กับปฏิกิริยาและการเป็นทาส ดังนั้น - สิ่งที่น่าสมเพชของความรักในเสรีภาพและมนุษยชาติซึ่งทำให้ภาพของเรื่องราวเหล่านี้ "ทุกสิ่งที่คิดและชาญฉลาดในชีวิตรัสเซีย" Saltykov-Shchedrin เขียนเกี่ยวกับยุคนี้ "เข้าใจเป็นอย่างดีว่าไม่ว่าพวกเขาจะหันไปทางไหนก็จะพบกับปัญหาของชาวนาทุกที่"

ธีมของชาวนาซึ่งเป็นสิ่งที่รุนแรงและสำคัญที่สุดในสถานการณ์ทางการเมืองในช่วงก่อนการปฏิรูปกลายเป็นหนึ่งในหัวข้อหลักของนิยาย นอกจากทูร์เกเนฟแล้ว ผลงานก้าวหน้าหลายชิ้นในช่วงทศวรรษที่ 1940 ยังอุทิศผลงานของพวกเขาเพื่อชีวิตของข้ารับใช้ รวมถึง Herzen (“The Thieving Magpie”) และ Grigorovich (“The Village”, “Anton the Unhappy Woman”) ทูร์เกเนฟครอบคลุมประเด็นเร่งด่วนที่เจ็บปวดของสถานการณ์ของชาวนาจากตำแหน่งที่เป็นประชาธิปไตยและเห็นอกเห็นใจ สิ่งนี้ก่อให้เกิดการระคายเคืองที่เป็นอันตรายในวงราชการสูงสุด รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวเรื่องราวของ Turgenev ฉบับแยกต่างหากได้ทำการสอบสวนพิเศษเกี่ยวกับกิจกรรมการเซ็นเซอร์ ตามคำสั่งของ Nicholas I เซ็นเซอร์ที่อนุญาตให้เผยแพร่ถูกลบออกจากตำแหน่งของเขา ในไม่ช้า Turgenev ก็ถูกจับโดยใช้บทความที่ตีพิมพ์เกี่ยวกับโกกอลเป็นข้ออ้าง จากนั้นถูกส่งตัวไปเนรเทศในหมู่บ้าน Spaskoye-Lugovinovo จังหวัด Oryol เขาเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ถึง Pauline Viardot:“ ตามคำสั่งของราชวงศ์ฉันถูกจับกุมในหน่วยตำรวจเพราะพิมพ์สองสามบรรทัดเกี่ยวกับ Gogol ในหนังสือพิมพ์มอสโกว สิ่งนี้ทำหน้าที่เป็นข้ออ้างเท่านั้น - บทความนั้นไม่มีนัยสำคัญอย่างสมบูรณ์ แต่พวกเขามองมาที่ฉันด้วยความสงสัยมานานแล้วดังนั้นพวกเขาจึงติดอยู่กับโอกาสแรกที่นำเสนอ ... พวกเขาต้องการกลบทุกสิ่งที่พูดเกี่ยวกับการตายของโกกอล - และพวกเขาก็ชื่นชมยินดีที่มีโอกาส กิจกรรมวรรณกรรมของฉันถูกห้ามในเวลาเดียวกัน เขาเขียนในจดหมายอีกฉบับว่าเหตุผลในการจับกุมและเนรเทศของทูร์เกเนฟคือบันทึกของฮันเตอร์: » .

ก่อนที่จะสร้างหนังสือที่น่าขายหน้าของเขา Turgenev ยังไม่แน่ใจว่าอาชีพที่แท้จริงของเขาคืออะไร เขาเขียนบทกวีบทกวีเรื่องราวละคร แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ฝันถึงอาชีพทางวิทยาศาสตร์และพร้อมที่จะออกจากการศึกษาวรรณกรรมภายใต้อิทธิพลของความรู้สึกไม่พอใจกับกิจกรรมการเขียนของเขา ใน "Notes of a Hunter" พรสวรรค์ของ Turgenev ปรากฏขึ้นจากมุมใหม่ทั้งความน่าดึงดูดใจและความแข็งแกร่ง ทูร์เกเนฟเองก็รับรู้ถึงความสำคัญของบันทึกของฮันเตอร์ เขาเขียนถึงเพื่อนคนหนึ่งของเขา: "ฉันดีใจที่คนนี้ออกมา สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าฉันจะยังคงมีส่วนร่วมในคลังวรรณกรรมรัสเซีย

ภาพวาดโดย L. I. Kurnakov "Turgenev ตามล่า"

สั้นมาก

เดินถือปืนและสุนัข ผู้บรรยายเขียนเรื่องสั้นเกี่ยวกับประเพณีและชีวิตของชาวนาโดยรอบและเพื่อนบ้านที่เป็นเจ้าของที่ดิน

เรื่องราวเล่าจากมุมมองของเจ้าของที่ดินและนักล่าตัวยง ชายวัยกลางคน

ขณะไปเยี่ยมเจ้าของที่ดิน Kaluga ผู้บรรยายได้พบกับชาวนาสองคนของเขา Horem และ Kalinich Khor เป็นคนรวยที่ "คิดไปเอง" ไม่ต้องการว่ายน้ำฟรี มีลูกชายยักษ์เจ็ดคนและเข้ากับเจ้านายซึ่งเขาเห็นผ่านๆ Kalinich เป็นคนร่าเริงและอ่อนโยน เขาเลี้ยงผึ้ง มีส่วนร่วมในการต้มตุ๋นและรู้สึกเกรงกลัวต่อเจ้านาย

มันเป็นเรื่องที่น่าสนใจสำหรับผู้บรรยายที่จะสังเกตมิตรภาพที่สัมผัสได้ระหว่าง Khor ผู้มีเหตุผลเชิงปฏิบัติและ Kalinich นักอุดมคติที่โรแมนติก

ผู้บรรยายไปล่าสัตว์กับ Yermolai ข้ารับใช้ของเพื่อนบ้านเจ้าของที่ดินของเขา Yermolai เป็นรองเท้าโลฟเฟอร์ที่ไร้กังวล ไม่เหมาะกับงานทุกประเภท เขามักจะมีปัญหาซึ่งเขามักจะออกมาโดยไม่ได้รับบาดเจ็บ กับภรรยาของเขาซึ่งอาศัยอยู่ในกระท่อมที่ทรุดโทรม เยอร์โมไลปฏิบัติอย่างหยาบคายและโหดร้าย

นักล่าใช้เวลาทั้งคืนที่โรงสี ผู้บรรยายตื่นขึ้นในตอนกลางคืนได้ยิน Yermolai โทรหา Arina ภรรยาของโรงสีที่สวยงามเพื่ออาศัยอยู่กับเขาและสัญญาว่าจะขับไล่ภรรยาของเขา เมื่อ Arina เป็นสาวใช้ของภรรยาของเคานต์ เมื่อรู้ว่าหญิงสาวตั้งท้องจากลูกสมุน เคาน์เตสไม่อนุญาตให้เธอแต่งงานและส่งเธอไปยังหมู่บ้านที่ห่างไกล และส่งลูกสมุนไปยังทหาร Arina สูญเสียลูกของเธอและแต่งงานกับโรงสี

ขณะออกล่า ผู้บรรยายหยุดที่น้ำพุ Raspberry Water ชายชราสองคนกำลังตกปลาอยู่ใกล้ๆ คนหนึ่งคือ Styopushka ชายผู้มีอดีตอันดำมืด เงียบขรึม และเจ้าปัญหา เขาทำงานหาอาหารกับคนสวนในท้องถิ่น

ชายชราอีกคนหนึ่งชื่อเล่นว่าหมอกเป็นเสรีชนและอาศัยอยู่กับเจ้าของโรงแรม ก่อนหน้านี้เขาทำหน้าที่เป็นขี้ข้าของเคานต์ที่ขึ้นชื่อเรื่องงานเลี้ยง เขาล้มละลายและเสียชีวิตด้วยความยากจน

ผู้บรรยายเริ่มสนทนากับผู้เฒ่าผู้แก่ หมอกเริ่มจำนายหญิงของเขาได้ จากนั้น Vlas ชายผู้ผิดหวังก็เข้ามาใกล้ฤดูใบไม้ผลิ ลูกชายที่โตแล้วของเขาเสียชีวิต และเขาขอให้เจ้านายลดค่าธรรมเนียมที่สูงเกินไป แต่เขาโกรธและไล่ชาวนาออกไป ทั้งสี่คนพูดคุยกันเล็กน้อยแล้วแยกย้ายกันไป

กลับจากการตามล่า ผู้บรรยายล้มป่วย พักที่โรงแรมในอำเภอ และส่งไปหาหมอ เขาเล่าเรื่องอเล็กซานเดอร์ลูกสาวของเจ้าของที่ดินม่ายยากจนให้เขาฟัง หญิงสาวป่วยหนัก หมออาศัยอยู่ในบ้านของเจ้าของที่ดินเป็นเวลาหลายวัน พยายามรักษาอเล็กซานดรา และผูกพันกับเธอ และเธอก็ตกหลุมรักเขา

อเล็กซานดร้าสารภาพรักกับหมอและเขาไม่สามารถต้านทานได้ พวกเขาใช้เวลาสามคืนด้วยกันหลังจากนั้นหญิงสาวก็เสียชีวิต เวลาผ่านไป หมอแต่งงานกับลูกสาวของพ่อค้าที่ขี้เกียจและชั่วร้ายพร้อมสินสอดทองหมั้นก้อนโต

ผู้บรรยายกำลังล่าสัตว์ในสวนดอกเหลืองซึ่งเป็นของ Radilov เพื่อนบ้านของเขา เขาเชิญไปทานอาหารเย็นและแนะนำให้เขารู้จักกับแม่เฒ่าและ Olya สาวสวย ผู้บรรยายสังเกตเห็นว่า Radilov - ไม่เข้ากับคนง่าย แต่ใจดี - ถูกครอบงำด้วยความรู้สึกเดียวและใน Olya สงบและมีความสุขไม่มีกิริยาท่าทางของหญิงสาวในเขต เธอเป็นน้องสาวของภรรยาผู้ล่วงลับของ Radilov และเมื่อเขาจำผู้เสียชีวิตได้ Olya ก็ลุกขึ้นและออกไปที่สวน

หนึ่งสัปดาห์ต่อมาผู้บรรยายได้เรียนรู้ว่า Radilov ได้ละทิ้งแม่ที่ชราของเขาและจากไปพร้อมกับ Olya ผู้บรรยายตระหนักว่าเธออิจฉา Radilov สำหรับน้องสาวของเธอ เขาไม่เคยได้ยินจากเพื่อนบ้านอีกเลย

ที่ Radilov's ผู้บรรยายได้พบกับ Ovsyannikov วังชายผู้ซึ่งมีความเฉลียวฉลาด ความเกียจคร้าน และความอุตสาหะ คล้ายกับโบยาร์ เขาร่วมกับภรรยาช่วยคนจนและยุติข้อพิพาท

Ovsyannikov เชิญผู้บรรยายไปทานอาหารเย็น พวกเขาพูดคุยกันเป็นเวลานานเกี่ยวกับวันเก่า ๆ และจดจำคนรู้จักร่วมกัน เมื่อดื่มน้ำชา ในที่สุด Ovsyannikov ก็ตกลงที่จะยกโทษให้หลานชายผู้โชคร้ายของภรรยาซึ่งออกจากราชการ แต่งคำขอร้องและใส่ร้ายชาวนา โดยเชื่อว่าเขา "ยืนหยัดเพื่อความจริง"

ผู้บรรยายและ Yermolai ล่าเป็ดใกล้หมู่บ้าน Lgov ขนาดใหญ่ เมื่อมองหาเรือพวกเขาได้พบกับวลาดิมีร์เสรีชนชายผู้มีการศึกษาซึ่งทำหน้าที่เป็นคนรับใช้ในวัยหนุ่ม เขาอาสาช่วย

เยอร์โมลัยรับเรือมาจากชายชื่อสุโชคซึ่งทำหน้าที่เป็นชาวประมงในทะเลสาบใกล้ๆ นายหญิงของเขาซึ่งเป็นสาวใช้เก่าห้ามไม่ให้เขาแต่งงาน ตั้งแต่นั้นมา สุโชคได้เปลี่ยนงานและเจ้าของอีก 5 ราย

ในระหว่างการตามล่า Vladimir ต้องตักน้ำออกจากเรือลำเก่า แต่เขาถูกพาตัวไปและลืมหน้าที่ของเขา เรือล่ม เฉพาะในตอนเย็น Yermolai สามารถพาผู้บรรยายออกจากแอ่งน้ำได้

ขณะออกล่า ผู้บรรยายหลงทางและลงเอยในทุ่งหญ้าซึ่งชาวบ้านเรียกว่าเบซิน ที่นั่น เด็กชายกำลังเล็มหญ้าบนม้า และผู้บรรยายขอใช้เวลาทั้งคืนข้างกองไฟ ผู้บรรยายแสร้งทำเป็นหลับฟังจนถึงรุ่งสาง ขณะที่เด็กๆ เล่าเรื่องเกี่ยวกับบราวนี่ ก็อบลิน และวิญญาณชั่วร้ายอื่นๆ

ระหว่างทางกลับจากการตามล่า ผู้บรรยายหักเพลาเกวียน เพื่อแก้ไขปัญหานี้ เขาได้ไปที่การตั้งถิ่นฐานของ Yudin ซึ่งเขาได้พบกับคนแคระ Kasyan ซึ่งย้ายจากดาบที่สวยงามมาที่นี่

หลังจากซ่อมแซมเพลาแล้ว ผู้บรรยายตัดสินใจออกล่าเคเปอร์คาอิลลี Kasyan ที่ติดตามเขาเชื่อว่าการฆ่าสัตว์ในป่าเป็นบาปและเชื่อมั่นว่าเขาสามารถแย่งชิงเกมไปจากนักล่าได้ คนแคระล่าสัตว์โดยการจับนกไนติงเกลมีความรู้และปฏิบัติต่อผู้คนด้วยสมุนไพร ภายใต้หน้ากากของคนโง่ศักดิ์สิทธิ์เขาไปทั่วทั้งรัสเซีย ผู้บรรยายได้เรียนรู้จากคนขับรถม้าว่า Kasyan ที่ไม่มีบุตรกำลังเลี้ยงดูเด็กหญิงกำพร้า

เพื่อนบ้านของผู้บรรยาย ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่วัยเกษียณ ได้รับการศึกษา รอบคอบ และลงโทษชาวนาเพื่อประโยชน์ของพวกเขาเอง แต่ผู้บรรยายไม่ชอบไปเยี่ยมเขา ครั้งหนึ่งเขาต้องค้างคืนกับเพื่อนบ้าน ในตอนเช้า เขารับหน้าที่ติดตามผู้บรรยายไปยังหมู่บ้านของเขา ซึ่งมี Sofron คนหนึ่งทำหน้าที่เป็นสจ๊วต

วันนั้นเล่าปี่ต้องเลิกล่าสัตว์ เพื่อนบ้านไว้วางใจสจ๊วตของเขาอย่างสมบูรณ์ซื้อที่ดินให้เขาและปฏิเสธที่จะฟังคำร้องเรียนของชาวนาซึ่ง Sofron ถูกจับเป็นทาสเนรเทศลูกชายทั้งหมดของเขาไปเป็นทหาร ต่อมาผู้บรรยายได้รู้ว่า Sofron เข้ายึดครองหมู่บ้านทั้งหมดและขโมยของจากเพื่อนบ้าน

ขณะออกล่า ผู้บรรยายตกลงไปในสายฝนที่หนาวเย็นและพบที่หลบภัยในสำนักงานของหมู่บ้านขนาดใหญ่ที่เจ้าของที่ดิน Losnyakova เป็นเจ้าของ เมื่อคิดว่านักล่ากำลังหลับอยู่ เสมียน Eremeich จึงตัดสินใจอย่างอิสระ ผู้บรรยายได้เรียนรู้ว่าการทำธุรกรรมทั้งหมดของเจ้าของที่ดินดำเนินการผ่านสำนักงานและ Eremeich รับสินบนจากพ่อค้าและชาวนา

เพื่อแก้แค้นแพทย์ที่รักษาไม่สำเร็จ Yeremeich ใส่ร้ายเจ้าสาวของเขาและเจ้าของที่ดินห้ามไม่ให้เธอแต่งงาน ต่อมาผู้บรรยายได้เรียนรู้ว่า Losnyakova ไม่ได้เลือกระหว่างแพทย์และ Yeremeich แต่เพียงเนรเทศหญิงสาว

ผู้บรรยายตกอยู่ภายใต้พายุฝนฟ้าคะนองและเข้าไปหลบภัยในบ้านของป่าไม้ที่มีชื่อเล่นว่า Biryuk เขารู้ว่าคนดูแลป่า แข็งแรง ว่องไว และไม่เน่าเปื่อย จะไม่ยอมให้เอาไม้พุ่มแม้แต่มัดเดียวออกจากป่า Biryuk อาศัยอยู่ในความยากจน ภรรยาของเขาหนีไปกับพ่อค้าที่เดินผ่านไปมา และเขาเลี้ยงลูกสองคนเพียงลำพัง

ต่อหน้าผู้บรรยาย คนป่าไม้จับชาวนาในผ้าขี้ริ้วที่พยายามจะตัดต้นไม้ในป่าของคฤหาสน์ ผู้บรรยายต้องการจ่ายค่าต้นไม้ แต่ Biryuk เองก็ปล่อยชายผู้น่าสงสารไป ผู้บรรยายที่ประหลาดใจตระหนักว่าจริง ๆ แล้ว Biryuk เป็นเพื่อนที่ดี

ผู้บรรยายมักจะตามล่าที่ดินของเจ้าของที่ดินทั้งสอง หนึ่งในนั้นคือ Khvalynsky พล.ต. ที่เกษียณแล้ว เขาเป็นคนดี แต่เขาไม่สามารถสื่อสารกับขุนนางที่ยากจนได้เท่าๆ กัน และเขาถึงกับเสียไพ่ให้กับผู้บังคับบัญชาโดยไม่มีข้อตำหนิ Khvalynsky เป็นคนโลภ แต่เขาจัดการบ้านได้ไม่ดี ใช้ชีวิตเป็นปริญญาตรี และแม่บ้านของเขาสวมชุดเก่ง

Stegunov ยังเป็นปริญญาตรีอีกด้วย เป็นคนต้อนรับแขกและตลก ต้อนรับแขกด้วยความเต็มใจ และจัดการบ้านด้วยวิธีแบบเก่า ในขณะที่ไปเยี่ยมเขา ผู้บรรยายพบว่าข้ารับใช้รักเจ้านายของพวกเขาและเชื่อว่าเขากำลังลงโทษพวกเขาสำหรับการกระทำของพวกเขา

ผู้บรรยายไปที่งานใน Lebedyan เพื่อซื้อม้าสามตัวสำหรับรถม้าของเขา ในโรงแรมกาแฟเขาเห็นเจ้าชายหนุ่มและ Khlopakov ร้อยโทที่เกษียณแล้วซึ่งรู้วิธีที่จะทำให้คนรวยในมอสโกพอใจและใช้ชีวิตด้วยค่าใช้จ่ายของพวกเขา

วันรุ่งขึ้น Khlopakov และเจ้าชายขัดขวางไม่ให้ผู้บรรยายซื้อม้าจากพ่อค้าม้า เขาพบผู้ขายรายอื่น แต่ม้าที่เขาซื้อกลับกลายเป็นง่อย และผู้ขายก็เป็นนักต้มตุ๋น ผ่านเลเบดยานในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา ผู้บรรยายพบเจ้าชายอีกครั้งในร้านกาแฟ

Tatyana Borisovna ม่ายอายุห้าสิบปีอาศัยอยู่ในที่ดินขนาดเล็กไม่มีการศึกษา แต่เธอดูไม่เหมือนผู้หญิงในที่ดินขนาดเล็ก เธอคิดอย่างอิสระสื่อสารกับเจ้าของที่ดินเพียงเล็กน้อยและรับคนหนุ่มสาวเท่านั้น

เมื่อแปดปีที่แล้ว Tatyana Borisovna รับเลี้ยง Andryusha หลานชายกำพร้าวัยสิบสองปีของเธอซึ่งเป็นเด็กชายรูปงามที่มีมารยาทน่ารัก คนรู้จักของเจ้าของที่ดินผู้รักศิลปะ แต่ไม่เข้าใจเลยพบว่าพรสวรรค์ในการวาดภาพของเด็กชายและพาเขาไปศึกษาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ไม่กี่เดือนต่อมา Andryusha เริ่มเรียกร้องเงิน Tatyana Borisovna ปฏิเสธเขา เขากลับมาและอยู่กับป้า ในช่วงปีที่เขาอ้วนขึ้นหญิงสาวที่อยู่รอบ ๆ ก็ตกหลุมรักเขาและอดีตคนรู้จักก็หยุดไปเยี่ยม Tatyana Borisovna

ผู้บรรยายไปล่าสัตว์กับเพื่อนบ้านหนุ่มของเขา และเขาเกลี้ยกล่อมให้เขากลายเป็นป่าโอ๊กที่เป็นของเขา ซึ่งต้นไม้ที่ตายในฤดูหนาวที่หนาวจัดจะถูกโค่นลง ผู้บรรยายเห็นว่าผู้รับเหมาถูกต้นแอชโค่นทับจนตายได้อย่างไร และคิดว่าชาวนารัสเซียกำลังจะตายราวกับกำลังประกอบพิธีกรรม: เย็นชาและเรียบง่าย เขาจำคนหลายคนที่เขาเสียชีวิตได้

โรงเตี๊ยม "Pritynny" ตั้งอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Kolotovka ไวน์ถูกขายที่นั่นโดยชายผู้น่านับถือซึ่งรู้เรื่องทุกอย่างที่น่าสนใจสำหรับคนรัสเซีย

ผู้บรรยายจบลงที่ร้านเหล้าเมื่อการแข่งขันร้องเพลงถูกจัดขึ้นที่นั่น นักร้องชื่อดัง Yashka Turk ได้รับรางวัลนี้ซึ่งร้องเพลงของวิญญาณรัสเซีย ในตอนเย็นเมื่อผู้บรรยายออกจากโรงเตี๊ยม ชัยชนะของ Yashka ได้รับการเฉลิมฉลองอย่างเต็มที่ที่นั่น

ผู้บรรยายได้พบกับเจ้าของที่ดิน Karataev บนถนนจากมอสโกไปยัง Tula เมื่อเขากำลังรอม้าทดแทนที่สถานีไปรษณีย์ Karataev พูดถึงความรักที่เขามีต่อ Matryona เขาต้องการซื้อเธอจากนายหญิง - หญิงชราที่ร่ำรวยและน่ากลัว - และแต่งงาน แต่ผู้หญิงคนนั้นปฏิเสธที่จะขายผู้หญิงคนนั้น จากนั้น Karataev ก็ขโมย Matryona และอาศัยอยู่กับเธออย่างมีความสุข

ฤดูหนาววันหนึ่ง ขณะนั่งรถเลื่อน พวกเขาได้พบกับหญิงชราคนหนึ่ง เธอจำ Matryona ได้และทำทุกอย่างเพื่อนำเธอกลับมา ปรากฎว่าเธอต้องการแต่งงานกับ Karataev กับเพื่อนของเธอ

เพื่อไม่ให้ทำลายคนรักของเธอ Matryona จึงกลับไปหานายหญิงโดยสมัครใจและ Karataev ก็ล้มละลาย หนึ่งปีต่อมา ผู้บรรยายพบเขา สภาพโทรม เมา และผิดหวังในชีวิตในร้านกาแฟในมอสโก

ฤดูใบไม้ร่วงวันหนึ่ง ผู้บรรยายผล็อยหลับไปในป่าต้นเบิร์ช เมื่อตื่นขึ้นมาเขาได้เห็นการพบกันระหว่าง Akulina สาวชาวนาที่สวยงามกับ Viktor Alexandrovich

นี่เป็นการพบกันครั้งสุดท้ายของพวกเขา - คนรับใช้พร้อมกับเจ้านายกำลังจะออกเดินทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Akulina กลัวว่าเธอจะถูกทิ้งอย่างไม่น่ารักและต้องการได้ยินคำพูดที่ดีจากที่รักของเธอในการพรากจากกัน แต่ Viktor Alexandrovich หยาบคายและเย็นชา - เขาไม่ต้องการแต่งงานกับผู้หญิงที่ไม่ได้รับการศึกษา

พนักงานจอดรถจากไป Akulina ล้มลงบนพื้นหญ้าและร้องไห้ ผู้บรรยายรีบไปหาเธอ อยากจะปลอบเธอ แต่เด็กสาวกลัวและวิ่งหนีไป ผู้บรรยายพูดถึงเธอเป็นเวลานาน

ไปเยี่ยมเจ้าของที่ดินผู้มั่งคั่ง ผู้บรรยายร่วมห้องกับชายคนหนึ่งที่เล่าเรื่องของเขาให้เขาฟัง เขาเกิดในเขต Shchigrovsky ตอนอายุสิบหก แม่ของเขาพาเขาไปมอสโคว์ ลงทะเบียนเรียนในมหาวิทยาลัยและเสียชีวิต ทิ้งลูกชายไว้ในความดูแลของลุงซึ่งเป็นทนายความ เมื่ออายุ 21 ปี เขาพบว่าลุงของเขาปล้นเขา

ปล่อยให้เป็นอิสระเพื่อจัดการสิ่งที่เหลืออยู่ชายคนนั้นไปเบอร์ลินซึ่งเขาตกหลุมรักลูกสาวของศาสตราจารย์ แต่กลัวความรักของเขาหนีไปและพเนจรไปทั่วยุโรปเป็นเวลาสองปี กลับไปมอสโคว์ชายคนนั้นเริ่มคิดว่าตัวเองเป็นต้นฉบับที่ยอดเยี่ยม แต่ในไม่ช้าก็หนีจากที่นั่นเพราะใครบางคนเริ่มนินทา

ชายผู้นี้ตั้งรกรากอยู่ในหมู่บ้านของเขาและแต่งงานกับลูกสาวของหญิงหม้ายผู้พัน ซึ่งเสียชีวิตจากการคลอดลูกในสามปีต่อมา เขาเป็นม่ายเขาไปรับราชการ แต่ไม่นานก็เกษียณ เมื่อเวลาผ่านไปกลายเป็นที่ว่างเปล่าสำหรับทุกคน เขาแนะนำตัวเองกับผู้บรรยายว่าเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ ของเขต Shchigrovsky

เมื่อกลับมาจากการตามล่าผู้บรรยายได้เดินเข้าไปในดินแดนของ Chertopkhanov เจ้าของที่ดินผู้ยากไร้และได้พบกับเขาและ Nedopyuskin เพื่อนของเขา ต่อมาผู้บรรยายได้เรียนรู้ว่า Chertop-hanov มาจากครอบครัวที่ร่ำรวยและเก่าแก่ แต่พ่อของเขาทิ้งเขาไว้เพียงหมู่บ้านจำนองเพราะเขาออกจากกองทัพ "เพราะปัญหา" ความยากจนทำให้ Tchertop-hanov ขมขื่น เขากลายเป็นคนพาลอวดดีและหยิ่งยโส

พ่อของ Nedopyuskin เป็นวังคนเดียวซึ่งกลายเป็นขุนนาง เขาเสียชีวิตด้วยความยากจนโดยจัดการให้ลูกชายของเขาเป็นเจ้าหน้าที่ในสำนักงาน Nedopyuskin, sybarite ขี้เกียจและนักชิม เกษียณแล้ว ทำงานเป็น majordomo เป็นคนรวยที่โหลดฟรี Tchertop-hanov พบเขาเมื่อเขาได้รับมรดกจากผู้อุปถัมภ์คนหนึ่งของ Nedopyuskin และปกป้องเขาจากการกลั่นแกล้ง ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาไม่ได้แยกจากกัน

ผู้บรรยายไปเยี่ยม Chertop-hanov และได้พบกับ "ภรรยาเกือบ" ของเขา Masha ที่สวยงาม

สองปีต่อมา Masha ออกจาก Chertopkhanov - เลือดยิปซีที่ไหลในตัวเธอตื่นขึ้น Nedopyuskin ป่วยเป็นเวลานาน แต่การหลบหนีของ Masha ทำให้เขาล้มลงและเสียชีวิตในที่สุด Tchertop-hanov ขายที่ดินที่เพื่อนของเขาทิ้งไว้และกิจการของเขาก็แย่มาก

เมื่อ Tchertop-hanov ช่วยชาวยิวคนหนึ่งซึ่งถูกชาวนาทุบตี ด้วยเหตุนี้ชาวยิวจึงนำม้าวิเศษมาให้เขา แต่ชายผู้หยิ่งยโสปฏิเสธที่จะรับของขวัญและสัญญาว่าจะจ่ายค่าม้าภายในหกเดือน สองวันก่อนกำหนด Malek-Adel ถูกขโมย Tchertop-hanov ตระหนักว่าเจ้าของเดิมได้พรากเขาไป ดังนั้นม้าจึงไม่ขัดขืน

เขาออกติดตามร่วมกับชาวยิวและกลับมาในอีกหนึ่งปีต่อมาพร้อมม้า แต่ในไม่ช้าก็เห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่ Malek-Adel เลย Tchertop-hanov ยิงเขา พาไปดื่ม และเสียชีวิตในอีกหกสัปดาห์ต่อมา

ผู้บรรยายเข้าไปหลบฝนในไร่ร้างซึ่งเป็นของแม่ของเขา ในตอนเช้า ในเพิงหวายในที่เลี้ยงผึ้ง ผู้บรรยายได้ค้นพบสิ่งมีชีวิตประหลาดที่เหี่ยวเฉา กลายเป็น Lukerya สาวงามและนักร้องคนแรกที่ผู้บรรยายอายุสิบหกปีถอนหายใจ เธอตกจากระเบียง ได้รับบาดเจ็บที่กระดูกสันหลัง และเริ่มแห้ง

ตอนนี้เธอแทบไม่กินไม่นอนจากความเจ็บปวดและพยายามไม่จดจำ - ดังนั้นเวลาจึงผ่านไปเร็วขึ้น ในฤดูร้อนเธอนอนอยู่ในโรงเก็บของและในฤดูหนาวเธอจะถูกถ่ายเทความร้อน เมื่อเธอฝันถึงความตายและสัญญาว่าจะมาหาเธอหลังจากเปตรอฟกี้

ผู้บรรยายประหลาดใจในความกล้าหาญและความอดทนของเธอ เพราะ Lukerya อายุยังไม่ถึงสามสิบ ในหมู่บ้านเธอถูกเรียกว่า "พลังแห่งชีวิต" ในไม่ช้าผู้บรรยายก็รู้ว่า Lukerya เสียชีวิตแล้วและเปตรอฟกาก็ทันเวลาพอดี

ผู้บรรยายวิ่งออกไปและม้าก็ง่อย สำหรับการเดินทางไปยัง Tula เพื่อถ่ายภาพต้องจ้างชาวนา Filofey ซึ่งมีม้า

ระหว่างทางผู้บรรยายหลับไป Filofey ปลุกเขาด้วยคำว่า: "Knocking! .. Knocking!" และแน่นอน - ผู้บรรยายได้ยินเสียงล้อ ในไม่ช้ารถเข็นที่มีคนเมาหกคนก็แซงหน้าพวกเขาและขวางถนน ฟิโลธีอุสเชื่อว่าพวกเขาเป็นโจร

เกวียนหยุดที่สะพาน พวกโจรต้องการเงินจากผู้บรรยาย รับมันแล้วรีบออกไป สองวันต่อมา ผู้บรรยายได้รู้ว่าในเวลาเดียวกันและบนถนนสายเดียวกัน พ่อค้าคนหนึ่งถูกปล้นและฆ่า

ผู้บรรยายไม่เพียงเป็นนักล่าเท่านั้น แต่ยังเป็นคนรักธรรมชาติอีกด้วย เขาอธิบายว่าการพบกับรุ่งสางในการตามล่านั้นวิเศษเพียงใด การท่องไปในป่าในวันฤดูร้อน วันในฤดูหนาวที่หนาวจัด ฤดูใบไม้ร่วงสีทองที่สวยงาม หรือลมหายใจแรกของฤดูใบไม้ผลิ และเสียงเพลงของความสนุกสนานจะดีแค่ไหน

ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2390-2394 ในนิตยสาร Sovremennik และออกเป็นฉบับแยกต่างหากในปี พ.ศ. 2395 ผู้เขียนเขียนและเพิ่มเรื่องราวสามเรื่องลงในคอลเล็กชันในภายหลัง

รายการเรื่องเล่า

คอลเลกชันนี้ได้รับองค์ประกอบสุดท้ายเฉพาะในฉบับปี พ.ศ. 2417: ผู้เขียนได้รวมเรื่องราวใหม่สามเรื่องที่เขียนขึ้นบนพื้นฐานของแนวคิดในยุคแรก ๆ ที่ครั้งหนึ่งยังไม่เกิดขึ้นจริง

ด้านล่างหลังชื่อเรื่อง ให้ระบุการพิมพ์ครั้งแรกในวงเล็บ

• Khor และ Kalinich (Sovremennik, 1847, No 1, ส่วน "Mix", หน้า 55-64)
• Yermolai และภรรยาของโรงสี (Sovremennik, 1847, No 5, part I, pp. 130-141)
• น้ำราสเบอร์รี่ (Sovremennik, 1848, No2, sec. I, pp. 148-157)
• แพทย์ประจำเทศมณฑล (Sovremennik, 1848, No 2, sec. I, pp. 157-165)
• เพื่อนบ้านของฉัน Radilov (Sovremennik, 1847, No 5, part I, หน้า 141-148)
• Ovsyannikov Odnodvorets (Sovremennik, 1847, No 5, ตอนที่ 1, หน้า 148-165)
• Lgov (Sovremennik, 1847, No 5, วินาที G, หน้า 165-176)
• ทุ่งหญ้า Bezhin (Sovremennik, 1851, No 2, sec. I, pp. 319-338)
• Kasian กับดาบที่สวยงาม (Sovremennik, 1851, No 3, sec. I, pp. 121-140)
• Burmister (Sovremennik, 1846, No 10, sec. I, หน้า 197-209)
• สำนักงาน (Sovremennik, 1847, No 10, sec. I, pp. 210-226)
• Biryuk (Sovremennik, 1848, No 2, sec. I, หน้า 166-173)
• เจ้าของที่ดินสองคน (หมายเหตุของนักล่า องค์ประกอบโดย Ivan Turgenev. M. , 1852. ส่วน I-II. S. 21-40)
• Lebedyan (Sovremennik, 1848, No 2, sec. I, หน้า 173-185)
• Tatyana Borisovna และหลานชายของเธอ (Sovremennik, 1848, No 2, sec. I, pp. 186-197)
• ความตาย (Sovremennik, 1848, No 2. sec. I, pp. 197-298)
• นักร้อง (Sovremennik, 1850, No 11, sec. I, pp. 97-114)
• Pyotr Petrovich Karataev (Sovremennik, 1847, No 2, sec. I, หน้า 197-212)
• วันที่ (Sovremennik, 1850, No 11, sec. I, pp. 114-122)
• หมู่บ้านเล็ก ๆ ของเขต Shchigrovsky (Sovremennik, 1849, No 2, part I, pp. 275-292)
• Chertop-hanov และ Nedopyuskin (Sovremennik, 1849, No 2, sec. I, หน้า 292-309)
• จุดจบของ Chertophanov (Vestnik Evropy, 1872, No 11, p. 5-46)
• พระธาตุที่มีชีวิต (Skladchina คอลเลกชันวรรณกรรมที่รวบรวมจากผลงานของนักเขียนชาวรัสเซียเพื่อสนับสนุนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของความอดอยากในจังหวัด Samara เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พ.ศ. 2417 - หน้า 65-79)
• เคาะ! (ผลงานของ I. S. Turgenev (2387-2417) ม.: สำนักพิมพ์ของพี่น้อง Salaev, 2417 ส่วนที่ 1 - S. 509-531)
• ป่าและบริภาษ (Sovremennik, 1849, No 2, part I, pp. 309-314)

Turgenev มีแผนอื่นอีก 17 แผนที่เกี่ยวข้องกับวงจร "Notes of a Hunter" แต่ยังไม่บรรลุผลด้วยเหตุผลหลายประการ การพัฒนาหนึ่งในนั้น Turgenev เริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 2390-2391 มีชิ้นส่วนสองชิ้นที่รอดชีวิต: "The Reformer and the Russian German" (ข้อความ 6 หน้าในงานรวบรวมสมัยใหม่) และ "Russian German" (ข้อความ 1.5 หน้า)

ในยุคของสหภาพโซเวียตคอลเลกชันรุ่น "เด็ก" ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางซึ่งรวมถึงเรื่องราวที่เลือกเท่านั้น (น้อยกว่าครึ่งหนึ่งขององค์ประกอบที่ยอมรับ) ไม่เคยมีการวิเคราะห์ข้อความของพวกเขา โดยรวมแล้ว "Notes of a Hunter" ได้รับการตีพิมพ์เฉพาะในผลงานที่รวบรวมของ Turgenev (ตีพิมพ์ในฉบับมหึมา)

สิ่งที่มีประโยชน์มากที่สุดจากมุมมองของการวิจารณ์ข้อความคือ Hunter's Notes ฉบับวิชาการของโซเวียตสองฉบับ:

• Turgenev I. S.ทำงานและจดหมายให้เสร็จในเล่มที่ยี่สิบแปด (หนังสือสามสิบเล่ม): งานในเล่มที่สิบห้า ต. ๔. บันทึกของนายพราน. พ.ศ.2390-2417. - ม.: Nauka, 2506. 616 น. 212,000 เล่ม
• Turgenev I. S.รวบรวมผลงานและจดหมายฉบับสมบูรณ์ใน 30 เล่ม: ผลงาน 12 เล่ม พิมพ์ครั้งที่ 2 แก้ไขและขยายความ ต. ๓. บันทึกของนายพราน. พ.ศ.2390-2417. - ม.: Nauka, 1979.

การปรับหน้าจอ

• พ.ศ. 2478 - ทุ่งหญ้า Bezhin - ภาพยนตร์โดย S. Eisenstein สูญหาย
• 2514 - ชีวิตและความตายของขุนนาง Chertopkhanov (อิงจากเรื่อง "Chertop-hanov และ Nedopyuskin" และ "The End of Chertop-hanov")

ในยุคที่หลักการทางศีลธรรมและความเชื่อมั่นของ Turgenev กำลังเป็นรูปเป็นร่าง เมื่อ Turgenev ถูกสร้างขึ้นในฐานะพลเมือง คำถามของการปลดปล่อยชาวนาจากความเป็นทาสก็มาถึงเบื้องหน้าแล้ว ทีละเล็กทีละน้อย เสียงต่างๆ ดังขึ้นและดังขึ้น อันดับแรกบอกใบ้ถึงความจำเป็นในการปฏิรูปดังกล่าว จากนั้นจึงแนะนำการเปิดตัว และจากนั้นก็เรียกร้องให้มีการปฏิรูปดังกล่าวโดยตรง ทูร์เกเนฟเปลี่ยนความพยายามทั้งหมดของเขาเพื่อต่อต้านปรากฏการณ์ที่น่าอับอายที่สุดของชีวิตชาวรัสเซีย นั่นคือความเป็นทาส

Turgenev เป็นจิตรกรที่ยอดเยี่ยมของโลกรัสเซียและแผนการที่เขาคิดขึ้นโดยใช้เป้ของนักล่าผ่านสถานที่และซอกเล็กซอกน้อยของรัสเซียเพื่อให้เราได้รู้จักกับผู้คนและตัวละครมากมายนั้นประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ เราเห็นสิ่งนี้ใน "บันทึกของนักล่า"

ประวัติความเป็นมาของการสร้างวัฏจักรของเรื่องราว "บันทึกของนักล่า" คืออะไร? เรื่องแรกจากวัฏจักรนี้มีแสงสว่างในช่วงปลายทศวรรษที่ 40 ของศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่รากฐานของความเป็นทาสถูกยึดไว้อย่างมั่นคง อำนาจของเจ้าของที่ดินผู้สูงศักดิ์ไม่ได้ถูกจำกัดด้วยสิ่งใด ไม่ได้ถูกควบคุม ในฐานะผู้ชายคนหนึ่ง Turgenev เห็นความอยุติธรรมและความโหดร้ายสูงสุดในความเป็นทาส ด้วยเหตุนี้ทั้งจิตใจและหัวใจทูร์เกเนฟจึงเกลียดการเป็นทาสซึ่งสำหรับเขาแล้วในคำพูดของเขาเองถือเป็นศัตรูตัวฉกาจ "คำสาบานของแอนนิบาล" ที่โด่งดังกับตัวเองว่าจะไม่วางอาวุธต่อสู้กับศัตรูรายนี้ การปฏิบัติตามคำสาบานนี้กลายเป็น "บันทึกของนักล่า" ซึ่งไม่เพียง แต่เป็นงานที่มีความสำคัญทางสังคมเท่านั้น แต่ยังมีประโยชน์อย่างมากจากมุมมองทางวรรณกรรมและศิลปะ

ในปี 1852 The Hunter's Notes ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกเป็นฉบับแยกต่างหาก

อะไรคือเป้าหมายหลักของ I.S. Turgenev เกี่ยวกับการสร้างงานนี้ เป้าหมายหลักของ Hunter's Notes คือการประณามความเป็นทาส แต่ผู้เขียนเข้าใกล้การบรรลุเป้าหมายของเขาด้วยวิธีดั้งเดิม พรสวรรค์ของศิลปินและนักคิดได้แนะนำทูร์เกเนฟว่าไม่ควรเน้นไปที่กรณีความโหดร้ายรุนแรง แต่เน้นที่ภาพที่มีชีวิต ด้วยวิธีนี้ศิลปินจะเข้าถึงจิตวิญญาณของรัสเซียและสังคมรัสเซีย และเขาก็ทำมันได้อย่างเต็มที่ เอฟเฟกต์ของงานศิลปะนั้นสมบูรณ์น่าทึ่งมาก

"Notes of a Hunter" เป็นวงจรของเรื่องราว 25 เรื่อง มิฉะนั้นจะเรียกว่าเรียงความ จากชีวิตของข้าแผ่นดินและเจ้าของที่ดิน ในบางเรื่องผู้เขียน "แก้แค้น" ศัตรูของเขา (ความเป็นทาส) อย่างระมัดระวัง ในเรื่องอื่น ๆ เขาลืมศัตรูไปเสียสนิท และจำได้เพียงบทกวีของธรรมชาติ ซึ่งเป็นศิลปะของภาพวาดในชีวิตประจำวัน ควรสังเกตว่ามีเรื่องราวประเภทนี้มากมาย จากเรื่องราวยี่สิบห้าเรื่อง เราสามารถเห็นการประท้วงโดยตรงต่อความเป็นทาสในเรื่องต่อไปนี้: "Yermolai and the Miller", "Burgeon", "Lgov", "Two Landowners", "Pyotr Petrovich Karataev", "Date" แต่แม้ในเรื่องราวเหล่านี้ การประท้วงนี้แสดงออกในรูปแบบที่ละเอียดอ่อน มันเป็นองค์ประกอบที่ไม่มีนัยสำคัญควบคู่ไปกับองค์ประกอบทางศิลปะของเรื่องราว ในเรื่องราวที่เหลือไม่ได้ยินเสียงประท้วงใด ๆ พวกเขาให้ความกระจ่างในแง่มุมของเจ้าของบ้านและชีวิตชาวนา

ธีมหลักของ The Hunter's Notes คือชะตากรรมของชาวนาในยุคของการเป็นทาส ทูร์เกเนฟแสดงให้เห็นว่าข้ารับใช้ก็เป็นคนเช่นกัน พวกเขาอยู่ในความเมตตาของกระบวนการทางจิตที่ซับซ้อน พวกเขามีลักษณะชีวิตทางศีลธรรมที่หลากหลาย

แนวคิดหลักของ "Notes of a Hunter" คือ "แนวคิดเรื่องศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์" ของความเป็นมนุษย์ ความเป็นทาสเป็นสิ่งชั่วร้าย มันแยกชาวนาออกจากก้นบึ้งที่ไม่สามารถเข้าถึงได้จากสังคมมนุษย์ที่เหลือจากวัฒนธรรมทางปัญญาโดยทั่วไป ชาวนาต้องแสวงหาด้วยความพยายามของเขาเองและในสภาพแวดล้อมของเขาเอง เพื่อสนองความต้องการที่สำคัญของจิตวิญญาณมนุษย์ รอบ ๆ - ผู้คนไม่แยแสหรือเป็นศัตรูกับเขา ถัดจากเขาคือ "ขายหน้าและดูถูก" เช่นเดียวกับตัวเขาเอง ใครก็ตามที่มีความสามารถและความโน้มเอียงตามธรรมชาติโดดเด่นเหนือสภาพแวดล้อมที่มืดมิดไม่ว่าในทางใดทางหนึ่ง จะต้องรู้สึกโดดเดี่ยวและเจ็บปวดอย่างลึกซึ้ง ไม่มีใครที่จะรับวิญญาณไปด้วย ไม่มีใครที่จะเชื่อความรู้สึกลึก ๆ ที่ฝังอยู่ในหัวใจของข้ารับใช้อย่างไม่เหมาะสม

คุณลักษณะเฉพาะของงานขนาดใหญ่ของ Turgenev คืออะไร? ก่อนอื่นจำเป็นต้องสังเกตความสมจริงทั้งหมดของ "Hunter's Notes" ความสมจริงนี้เป็นพื้นฐานของงานของ Turgenev ตามคำแนะนำของ Belinsky Turgenev จะไม่สามารถอธิบายตัวละครที่เขาไม่พบในความเป็นจริงได้อย่างมีศิลปะ คลังสินค้าแห่งความคิดสร้างสรรค์ดังกล่าวทำให้ทูร์เกเนฟสามารถเปิดเผยแก่นแท้สากลของจิตวิญญาณชาวนาและดึงชาวนาหลักสองประเภท ได้แก่ Khorya และ Kalinich ในเรื่อง "Bezhin Meadow" เขาชี้ให้เห็นถึงสองประเภทหลักที่เหมือนกันในสภาพแวดล้อมของเด็ก: Pavlusha - Khor ในอนาคต, Vanya - Kalinich หลังจากแสดงภาพชาวนาและสภาพแวดล้อมของเจ้าของบ้านอย่างครอบคลุม Turgenev ได้ก้าวไปข้างหน้าสู่ความสมจริงโดยเปรียบเทียบกับนักสัจนิยมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่นำหน้าเขา - โกกอล แต่โกกอลเห็นความเป็นจริงในการหักเหของมันเอง ในทางกลับกันทูร์เกเนฟรู้วิธีพิจารณาความเป็นจริงเดียวกันจากทุกด้านและชีวิตของเขาก็ดำเนินไปอย่างครบถ้วน และด้วยการครอบคลุมชีวิตที่สมบูรณ์และครอบคลุม Turgenev แสดงความเป็นกลางที่สมบูรณ์แบบใน "Notes of a Hunter"

อย่างไรก็ตาม The Hunter's Note ไม่ได้แสดงถึงการโจมตีโดยตรงต่อความเป็นทาส แต่เป็นการจัดการกับการโจมตีทางอ้อมอย่างรุนแรง ทูร์เกเนฟแสดงภาพความชั่วร้ายเช่นนี้ ไม่ใช่ด้วยจุดประสงค์ที่ชัดเจนในการต่อสู้กับมัน แต่เพราะเขาเห็นว่ามันน่าขยะแขยง ทำลายศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ผลที่ตามมาของความสมจริงและความเที่ยงธรรมของเขาคือการพรรณนาใน "Notes of a Hunter" ประเภทบวกและลบ น่าดึงดูดและน่ารังเกียจ ทั้งในสภาพแวดล้อมของชาวนาและในเจ้าของที่ดิน ในเวลาเดียวกัน Turgenev จำเป็นต้องมีการสังเกตในระดับสูง การสังเกตดังกล่าวถูกบันทึกไว้ใน Turgenev โดย Belinsky ผู้เขียนว่าพรสวรรค์ของ Turgenev คือการสังเกตปรากฏการณ์และถ่ายทอดผ่านจินตนาการของเขา แต่ไม่ได้พึ่งพาจินตนาการเพียงอย่างเดียว

ด้วยพลังแห่งการสังเกตของเขา Turgenev อธิบายรายละเอียดที่เล็กที่สุดเกี่ยวกับตัวละครของเขาและรูปลักษณ์ของพวกเขาทั้งในด้านศีลธรรมและภายนอกในทุกสิ่งที่เป็นลักษณะเฉพาะของพวกเขาทั้งในเสื้อผ้าและท่าทางการแสดงออกและแม้แต่ท่าทาง

"บันทึกของพราน" มีคุณงามความดีทางศิลปะสูง พวกเขาเป็นภาพที่สมบูรณ์และสดใสของชีวิตชาวรัสเซียซึ่งแสดงให้เห็นในขณะที่ผู้เขียนไหล และภาพที่เป็นจริงนี้นำผู้อ่านไปสู่แนวคิดเรื่องความอยุติธรรมและความโหดร้ายที่เกิดขึ้นกับผู้คน ข้อดีทางศิลปะที่สำคัญของ "Notes of a Hunter" นอกเหนือจากความเป็นกลางคือความสมบูรณ์ของภาพที่วาดในนั้น รัสเซียสมัยใหม่ทุกประเภทไปยังทูร์เกเนฟได้รับการกล่าวถึงทั้งใบหน้าที่น่าดึงดูดและน่ารังเกียจทั้งชาวนาและเจ้าของที่ดินมีลักษณะเฉพาะ

ข้อดีภายนอกของ Hunter's Note คือพลังของอิทธิพลที่พวกเขามีต่อผู้อ่าน ต้องขอบคุณภาษาที่ใช้เขียน และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความมีชีวิตชีวาและความสวยงามของคำอธิบาย ตัวอย่างของคำอธิบายดังกล่าว เราสามารถชี้ไปที่ฉากการร้องเพลงของ Yakov the Turk; ผู้อ่านร่วมกับผู้เขียนได้สัมผัสกับทุกสิ่งที่การร้องเพลงนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้ฟังและไม่มีใครช่วยได้นอกจากต้องจำนนต่อเสน่ห์แห่งบทกวีของความทรงจำของหงส์ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากการร้องเพลงของยาคอฟ คำอธิบายที่พบในเรื่อง "Dating", "Bezhin Meadow", "Forest and Steppe" ไม่น้อยไปกว่าบทกวีและพลังที่มีอิทธิพลต่อจิตวิญญาณของผู้อ่าน

ข้อดีทั้งหมดของ "Notes of a Hunter" ในฐานะงานศิลปะซึ่งเชื่อมโยงกับแนวคิดที่มีมนุษยธรรมสูงที่ฝังอยู่ในเรื่องราวทำให้มั่นใจได้ถึงความสำเร็จที่ยั่งยืนไม่เพียง แต่ในหมู่คนรุ่นเดียวกันของ Turgenev เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนรุ่นต่อ ๆ ไป