รางวัลวรรณกรรมนานาชาติฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็น ดูว่า "X Award" คืออะไร

ชื่อรางวัลจี. เอช. แอนเดอร์เซ็น (รางวัลฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็น) - รางวัลวรรณกรรมซึ่งมอบให้กับนักเขียนเด็กที่ดีที่สุด

ก่อตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2499 โดย International Board on Books for Young People (UNESCO)อิ๊บบี้ ). จะมีการมอบรางวัลทุกๆ สองปีในวันที่ 2 เมษายน - ในวันเกิดของ Hans Christian Andersen แนวคิดในการจัดตั้งรางวัลเป็นของ Ella Lepman (พ.ศ. 2434-2513) บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมในแวดวงวรรณกรรมเด็กระดับโลก
ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลได้รับการเสนอชื่อโดยหน่วยงานระดับชาติของ International Council on Children's Books ผู้ได้รับรางวัลจะได้รับเหรียญทองพร้อมโปรไฟล์ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็นระหว่างการประชุมอิ๊บบี้. นอกจากนี้ IBBY ยังมอบรางวัลชมเชยให้กับหนังสือสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ที่ดีที่สุดที่เผยแพร่ในประเทศที่เป็นสมาชิกของสภาระหว่างประเทศ
สำหรับนักเขียน "เด็ก" รางวัลนี้เป็นรางวัลระดับนานาชาติอันทรงเกียรติที่สุด มักถูกเรียกว่า "Smallรางวัลโนเบล».

ไฟล์เก็บถาวรประกอบด้วยหนังสือ 49 เล่มในรูปแบบ fb2 และ rtf โดยจะจัดเรียงตามวันที่ผู้แต่งได้รับรางวัล ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับวันที่เขียนหนังสือ บางเล่มเขียนเร็วกว่านี้มาก บางเล่มเขียนเร็วกว่านี้มาก

ดาวน์โหลดไฟล์เก็บถาวร

ใน 1956 ผู้รับรางวัล Hans Christian Andersen คนแรกคือ เอเลนอร์ ฟาร์จอห์น. เธออายุ 75 ปีเมื่อเธอได้รับรางวัลเหรียญทองจากประวัติการแสดงของเธอในฐานะนักเล่าเรื่องที่มีชื่อเสียงและหนึ่งในนักเขียนที่เด็ก ๆ ชื่นชอบในการอ่านภาษาอังกฤษ ในประเทศของเราเธอได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางจากเทพนิยาย "The Seventh Princess" และ "I Want the Moon"

ใน 1958 ปี ผู้ได้รับรางวัลคือ แอสทริด ลินด์เกรนผู้เขียนหนังสือขายดีสำหรับเด็กที่มีชื่อเสียงระดับโลกและผ่านการคัดกรองมากกว่าหนึ่งครั้ง "ปิ๊ปปี้ ลองสต็อคกิ้ง", "เด็กกับคาร์ลสัน", "รอนย่า - ลูกสาวของโจร", "เอมิลจากเลินน์แบร์ก" ฯลฯ

ผู้ได้รับรางวัล 1960 ปีได้กลายเป็น อีริช เคสเนอร์ผู้แต่งหนังสือ "Emil and the Detectives" และ "Emil and the Three Twins" ซึ่งแปลเป็น 59 ภาษาและกลายเป็นจุดเริ่มต้นของแนวใหม่ - เรื่องราวนักสืบสำหรับเด็ก

ใน 1962 รางวัลนี้มอบให้กับนักเขียนชาวอเมริกันเชื้อสายดัตช์ ไมน์เดิร์ต เดอ ยอง. "เลิกล้อ หลังคา" - เรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของเด็ก ๆ ในหมู่บ้านชาวดัตช์ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20

ใน 1964 เป็นผู้ได้รับรางวัล เรอเน่ กายอทนักเขียนสัตว์ชาวฝรั่งเศสผู้สืบสานประเพณีวรรณกรรมสัตว์สำหรับเด็กของชาวยุโรป , หนังสือของเขามักถูกนำไปเปรียบเทียบกับหนังสือของ Kipling และแม้ว่าหนึ่งในจุดสูงสุดของงานของเขาคือเรื่องราวเกี่ยวกับเด็กชาย Grishka ชาวไซบีเรียและหมีของเขา , ผลงานของเขายังไม่มีการแปลเป็นภาษารัสเซีย

ใน 1966 นักเขียนชาวสวีเดนได้รับรางวัล โทเว แจนส์สันผู้เขียนหนังสือชุดเกี่ยวกับมูมินโทรล

1968 ปีนำชัยชนะมาสู่นักเขียนสองคนในคราวเดียว: สิ่งนี้โฆเซ่ มาเรีย ซานเชซ ซิลวา (มาร์เซลิโนของเขาในสเปน หรือที่เรียกว่าพินอคคิโอในอิตาลีหรือปีเตอร์แพนในอังกฤษผม) และยัง เจมส์ ครูว์ส, นักเขียนร้อยแก้วและกวีเด็กชาวเยอรมันผู้แต่งนิทานเรื่อง "Tim Thaler หรือ ขายเสียงหัวเราะ"

ใน 1970 ปีเหรียญตกเป็นของอิตาลี จานนี่ โรดารี่ผู้เขียน "Cipollino", "Jelsomino" และเทพนิยายอื่น ๆ อีกมากมายโดยเฉพาะอย่างยิ่งความรักในสหภาพโซเวียตเนื่องจากมุมมองคอมมิวนิสต์ของผู้เขียน เขาได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลกหลังจากได้รับรางวัล Andersen Prize

ใน 1972 ได้รับเหรียญทอง สก็อตต์ โอเดลล์ . หนังสือที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือเกาะแห่งโลมาสีน้ำเงิน

ใน 1974 - มาเรีย กริปผู้เขียนหนังสือชุดเกี่ยวกับเด็กชายที่แม่ตั้งชื่อตามไอดอลของเธอ Elvis Presley และผู้ที่พบว่ามันยากมากที่จะทำตามความคาดหวังของเธอ

1976 - นักเขียนชาวเดนมาร์กเซซิล เบิดเกอร์ , ผู้ประพันธ์ผลงานรอบใหญ่เกี่ยวกับเด็กชายสิลาสที่หนีออกจากคณะละครสัตว์. มีเพียงเรื่องเดียวในคอลเลกชันที่ตีพิมพ์เป็นภาษารัสเซีย

1978 - พอลล่า ฟอกซ์ . น่าเสียดายที่หนังสือของเธอยังไม่ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซีย

1980 - โบกูมิล ริฮาซึ่งมีส่วนสำคัญที่สุดในการพัฒนา วรรณกรรมสำหรับเด็กใหม่ของเช็กในฐานะนักเขียนและผู้จัดพิมพ์

1982 - นักเขียนชาวบราซิล ลิเกีย โบซูงกา (นูเนส) . ของเธอ พี ผลงานได้รับการแปลเป็นหลายภาษาทั่วโลก ได้แก่ อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี สเปน นอร์เวย์ สวีเดน ไอซ์แลนด์ บัลแกเรีย เช็ก และฮิบรู ในรัสเซียหนังสือของนักเขียนไม่ได้รับการแปลหรือตีพิมพ์

1984 - คริสติน เนิสต์ลิงเกอร์ยกเว้นเหรียญ Andersen -ผู้ชนะรางวัลวรรณกรรมมากกว่า 30 รางวัลวี ในปี 2546 เธอเป็นผู้รับรางวัล Astrid Lindgren Memorial Prize เป็นคนแรก

1986 - แพทริเซีย ไรท์สัน. ผลงานของ P. Wrightson ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในออสเตรเลียและทั่วโลก เธอได้รับรางวัลระดับชาติและระดับนานาชาติมากมาย ผลงานของเธอได้รับการแปลเป็น 16 ภาษาแต่ไม่มีรัสเซียในหมู่พวกเขา

ใน 1988 ปี แอนนี่ ชมิดท์ ได้รับรางวัลจากเพื่อนร่วมงานที่มีชื่อเสียงของเขาและ แอสทริด ลินด์เกรน ตลอดอาชีพการเขียนของเธอ Annie Schmidt มาพร้อมกับความสำเร็จ ความโด่งดัง ความรักที่จริงใจของผู้ชื่นชมหลายล้านคนไทย . จนถึงทุกวันนี้ หลายปีหลังจากการตายของเธอ เธอยังคงเป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีผู้อ่านมากที่สุดในเนเธอร์แลนด์ ซึ่งงานของเธอได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติของชาติมาช้านาน

1990 - ทูร์มัด เฮาเก้น, นักเขียนและนักแปลชาวนอร์เวย์.

1992 - เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน, นักเขียนเด็กชาวแอฟริกัน-อเมริกัน ผู้แต่งหนังสือ 41 เล่ม ได้รับรางวัลวรรณกรรมมากมาย น่าเสียดายที่ไม่มีการแปลเป็นภาษารัสเซียเลย

1994 - มิชิโอะ มาโดะ, กวีชาวญี่ปุ่น ผู้ประพันธ์บทกวีมากมายสำหรับเด็ก มรดกสร้างสรรค์ของเขาประกอบด้วยบทกวีมากกว่า 1,200 บทเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2014 ตอนอายุ 105 ปี

1996 - ยูริ ออร์เลฟ, ส่วนใหญ่เป็นที่รู้จักจากหนังสือของเขาเกี่ยวกับชะตากรรมของชาวยิวในโปแลนด์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

1998 - แคทเธอรีน แพตเตอร์สัน. ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดนำมาให้เธอโดยหนังสือ The Gorgeous Gilly Hopkins และ The Bridge to Terabithia ซึ่งถ่ายทำโดย Walt Disney Film Company โดยมี AnnaSophia Robb ในบทบาทหลักอย่างหนึ่ง ต้นแบบของตัวเอกคือลูกชายของนักเขียน หลังจากนั้นหลายปีเขาก็กลายเป็นผู้อำนวยการสร้างและผู้เขียนบทภาพยนตร์

จากผลงานของผู้ได้รับรางวัล XXI ศตวรรษในรัสเซียสามารถค้นหานวนิยายที่ไม่ใช่เด็กได้อย่างสมบูรณ์ มาร์กาเร็ต มาฮี(ได้รับรางวัลใน 2006 ) "พื้นที่แห่งความทรงจำ" และนวนิยายเรื่อง "Skellig" เดวิด อัลมอนด์(ได้รับรางวัลใน 2010 ) ซึ่งสร้างเป็นภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยทิม รอธ

https://pandia.ru/text/78/633/images/image003_15.gif" alt="56" align="left" width="282" height="87 src=">

The Name Prize เป็นรางวัลระดับนานาชาติสูงสุดในสาขาวรรณกรรมร่วมสมัย ซึ่งมอบให้กับนักเขียนเด็กยอดเยี่ยม ( รางวัลนักเขียน Hans Christian Andersen) และนักวาดภาพประกอบ ( รางวัล Hans Christian Andersen สำหรับภาพประกอบ). สำหรับนักเขียน "เด็ก" รางวัลนี้เป็นรางวัลระดับนานาชาติอันทรงเกียรติที่สุด มักเรียกว่า "รางวัลโนเบลขนาดเล็ก"

รางวัลนี้จัดในปี 1956 โดย UNESCO International Council for Children's and Youth Literature (UNESCO) คณะกรรมการระหว่างประเทศว่าด้วยหนังสือสำหรับเยาวชน- IBBY) ตามความคิดริเริ่มของ Ella Lepman () - บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมในสาขาวรรณกรรมเด็กระดับโลก

Andersen มอบรางวัลสามรางวัล: เหรียญทองที่มีประวัติเป็นนักเล่าเรื่องยอดเยี่ยม ( รางวัลฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็น); ประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์สำหรับหนังสือเด็กและเยาวชนยอดเยี่ยมที่เพิ่งตีพิมพ์ในประเทศ การรวมผู้ได้รับรางวัลไว้ในรายชื่อกิตติมศักดิ์ของ Andersen

รางวัลนี้ได้รับการอุปถัมภ์จากยูเนสโก สมเด็จพระราชินีมาร์กาเร็ตที่ 2 แห่งเดนมาร์ก; สนับสนุนโดย บริษัท นิสสัน มอเตอร์

ผู้สมัครชิงรางวัลได้รับการเสนอชื่อโดยหน่วยงานระดับชาติของสภานานาชาติว่าด้วยหนังสือสำหรับเด็ก รางวัลนี้มอบให้กับนักเขียนและศิลปินที่มีชีวิตเท่านั้น และจะมอบให้ในวันที่ 2 เมษายน ซึ่งเป็นวันเกิดของ Hans Christian Andersen ในการประชุม IBBY ครั้งต่อไป คณะกรรมการตัดสินรางวัลประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมสำหรับเด็กจากทั่วโลก ซึ่งเป็นผู้ตัดสินผู้เข้าชิงรางวัลหลักที่เหมาะสมที่สุดโดยการลงคะแนนลับ ผู้ชนะจะได้รับเหรียญทอง รางวัลนี้ไม่มีมูลค่าเทียบเท่ากับเงิน

ทุกๆ สองปี ตั้งแต่ปี 1956 เป็นต้นมา รางวัลนี้มอบให้กับนักเขียนที่มีส่วนสำคัญต่อวรรณกรรมสำหรับเด็ก และตั้งแต่ปี 1966 ให้กับนักวาดภาพประกอบ

ในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของรางวัล (56 ปี) นักเขียน 30 คนและนักวาดภาพประกอบหนังสือเด็ก 24 คนได้รับรางวัล ภูมิศาสตร์ของรางวัลไปถึง 24 ประเทศทั่วโลก

นักเขียนหรือศิลปินคนเดียวกันสามารถรับประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์ได้หลายครั้ง - สำหรับงานที่แตกต่างกัน ซึ่งแตกต่างจากเหรียญรางวัล Andersen Diploma ยังเป็นเครื่องหมายของการแปลที่ดีที่สุดอีกด้วย ในปี 1956 Andersen Diplomas มอบให้กับนักเขียน 15 คนจาก 12 ประเทศ 2 นักเขียน ศิลปิน และนักแปลจาก 65 ประเทศ

รางวัลที่สามคือ Andersen Honorary List ซึ่งแสดงรายชื่อบุคคลสำคัญทางวรรณกรรมและศิลปะที่ได้สร้างผลงานที่ดีที่สุดสำหรับเด็กหรือออกแบบหนังสือสำหรับเด็กในช่วงเวลาหนึ่ง

เจ้าของคนแรกของ "รางวัลโนเบลสำหรับเด็ก" ในปี 2499 คือนักเล่าเรื่องชาวอังกฤษ Eleanor Farjohn ซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับเราจากการแปลหนังสือ "I Want the Moon", "The Seventh Princess" ในปี 1958 Astrid Lindgren นักเขียนชาวสวีเดนได้รับเหรียญทอง ในบรรดาผู้ได้รับรางวัลคนอื่นๆ ยังมีดาราที่มีชื่อเสียงระดับโลกอีกหลายคน เช่น นักเขียนชาวเยอรมัน Erich Köstner และ James Krüs, Gianni Rodari ชาวอิตาลี, Tove Jansson จากฟินแลนด์, Bohumil Rigi จากเชคโกสโลวาเกีย, Christine Nöstlinger นักเขียนชาวออสเตรีย...

น่าเสียดายที่ผลงานของผู้ชนะเหรียญ Andersen สิบสองคนไม่เป็นที่รู้จักอย่างสมบูรณ์สำหรับผู้อ่านในประเทศ - หนังสือของพวกเขายังไม่ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียและภาษายูเครน ชาวสเปน Jose-Maria Sanchez-Silva, ชาวอเมริกัน Paula Fox และ Virginia Hamilton, Mitio Mado ชาวญี่ปุ่น, นักเขียนชาวบราซิล Lizhie Bojunge และ Ana Maria Machado, Maria Teresa Andruetto ชาวอาร์เจนตินา, นักเขียนเด็กชาวออสเตรเลีย Patricia Wrightson, นักเขียนชาวนิวซีแลนด์ Margaret Mahi, ชาวสวิส Yurgu Schubiger, ชาวอังกฤษ ผู้เขียน Aidan Chambers และ Martin Waddell ชาวไอริช

น่าเสียดายที่เพื่อนร่วมชาติของเราไม่ได้อยู่ในรายชื่อ "แอนเดอร์เซไนต์" มีเพียงนักวาดภาพประกอบ Tatyana Alekseevna Mavrina () เท่านั้นที่ได้รับเหรียญทองในปี 2519 แต่มีผู้ถือประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์สำหรับหนังสือแต่ละเล่มสำหรับเด็กสำหรับภาพประกอบและการแปลเป็นภาษาต่างๆ ของโลกที่ดีที่สุด และในบรรดาผู้ชนะ ได้แก่ นักเขียน Radiy Pogodin, Yuri Koval, Valentin Berestov, Agniya Barto, Sergei Mikhalkov; ศิลปิน Lev Tokmakov, Boris Diodorov, Viktor Chizhikov, Mai Miturich; นักแปล Yakov Akim, Yuri Kushak, Irina Tokmakova, Boris Zakhoder, Lyudmila Braude ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นักเขียน Anatoly Aleksin มอบประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์สำหรับเรื่องราว "ตัวละครและนักแสดง", Valery Medvedev สำหรับบทกวี "Barankin's Fantasies", Yuri Koval สำหรับหนังสือเรื่องราวและเรื่องสั้น "The Lightest Boat in the World" Eno Raudu สำหรับส่วนแรกของเรื่องราว tetralogy - นิทาน "Coupling, Half-Shoe and Moss Beard" และอื่น ๆ

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมารายชื่อและชื่อผลงานของนักเขียนเด็กและศิลปินเด็กจากประเทศ CIS ประมาณยี่สิบชื่อรวมอยู่ในรายชื่อกิตติมศักดิ์ของ Andersen รวมถึง: S. Alekseev, Ch. Aitmatov, N. Dumbadze, G. Pavlishin และอื่น ๆ

มีนักเขียนชาวยูเครนในหมู่ผู้ได้รับรางวัลมากมายที่ได้รับรางวัลอนุปริญญากิตติมศักดิ์และรวมอยู่ในรายชื่อกิตติมศักดิ์ของ Andersen ผู้ได้รับรางวัลภายในประเทศคนแรกคือ Bogdan Chaly สำหรับการผจญภัยอันน่าอัศจรรย์ของ Periwinkle มหัศจรรย์ของเขาจากบทกวีเทพนิยาย "Periwinkle and Spring" ในปี 1973 นักเขียนชาวยูเครนคนที่สองซึ่งรวมอยู่ใน "Andersen Honorary List" ในปี 1979 คือ Vsevolod Nestaiko และนวนิยายผจญภัยของเขาเรื่อง "Toreadors from Vasyukovka"

ภาคผนวก 1

นักเขียน - ผู้ได้รับรางวัลระดับนานาชาติ
ชื่อ

ประเทศ

นักเขียน

ภาพเหมือน

ปีที่ได้รับมอบหมาย

บริเตนใหญ่

เอเลนอร์ ฟาร์จอน

ไอดาน แชมเบอร์ส

เดวิด อัลมอนด์

แอสทริด ลินด์เกรน (สวีเดน: Astrid Lindgren)

Maria Gripe (มาเรีย กริปป์ ภาษาสวีเดน)

เยอรมนี

อีริช แคสต์เนอร์

เจมส์ ครูส

ไมน์เดิร์ต เดอ ยอง

Scott O "Dell (อังกฤษ สก็อต O" Dell)

พอลล่า ฟอกซ์

เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน

แคทเธอรีน แพตเตอร์สัน

Rene Guillot (เรอเน่ กิโยต์)

ฟินแลนด์

Tove Jansson (ครีบ Tove Jansson)

โฆเซ่ มาเรีย ซานเชซ ซิลวา

จานนี โรดารี (อิตาลี: Gianni Rodari;

เซซิล บอดเกอร์

เชคโกสโลวาเกีย

โบฮูมิล ริฮา (เช็ก Bohumil Říha)

บราซิล

Lygia Bojunga (ท่าเรือ Lygia Bojunga)

(ท่า อนา มาเรีย มาชาโด)

คริสติน เนสท์ลิงเกอร์

ออสเตรเลีย

แพทริเซีย ไรท์สัน

เนเธอร์แลนด์

Annie Schmidt (แอนนี่ ชมิดท์)

นอร์เวย์

Tormod Haugen (ทอร์มอด ฮาวเกน) ชาวนอร์เวย์

มิชิโอะ มาโดะ (ญี่ปุ่น: まど・みちお)

Uri Orlev (ฮีบรู אורי אורלב‎)

ไอร์แลนด์

มาร์ติน แวดเดลล์

นิวซีแลนด์

มาร์กาเร็ต มาฮี

สวิตเซอร์แลนด์

เจอร์ก ชูไบเกอร์

อาร์เจนตินา

(สเปน: มาเรีย เทเรซา อันดรูเอตโต)

พ.ศ. 2499 Eleanor Farjeon (ภาษาอังกฤษ Eleanor Farjeon สหราชอาณาจักร)

2501 Astrid Lindgren (สวีเดน Astrid Lindgren สวีเดน)

พ.ศ. 2503 อีริช คาสต์เนอร์ (เยอรมัน: Erich Kästner เยอรมนี)

1962 Meindert De Jong (เกิด Meindert DeJong, สหรัฐอเมริกา)

1964 René Guillot (ฝรั่งเศส René Guillot, ฝรั่งเศส)

2509 Tove Jansson (ครีบ Tove Jansson ฟินแลนด์)

1968 James Krüss (เยอรมัน James Krüss, เยอรมนี), Jose Maria Sanchez Silva (สเปน)

1970 Gianni Rodari (ital. Gianni Rodari, อิตาลี)

พ.ศ. 2515 สก็อตต์ โอเดลล์ (อังกฤษ สก็อตต์ โอเดลล์ สหรัฐอเมริกา)

1974 Maria Gripe (ชาวสวีเดน Maria Gripe, สวีเดน)

1976 Cecil Bødker (d. Cecil Bødker, เดนมาร์ก)

2521 พอลล่า ฟอกซ์ (อังกฤษ พอลล่า ฟอกซ์ สหรัฐอเมริกา)

1980 Bohumil Riha (เช็ก Bohumil Říha เชคโกสโลวาเกีย)

2525 Lygia Bojunga (ท่าเรือ Lygia Bojunga บราซิล)

1984 Christine Nöstlinger (เยอรมัน: Christine Nöstlinger, ออสเตรีย)

2529 แพทริเซีย ไรท์สัน (อังกฤษ แพทริเซีย ไรท์สัน ออสเตรเลีย)

1988 Annie Schmidt (แอนนี่ ชมิดท์ ชาวดัตช์ เนเธอร์แลนด์)

1990 Tormod Haugen (นอร์เวย์ ทอร์มอด ฮาวเกน, นอร์เวย์)

2535 เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน (อังกฤษ เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน สหรัฐอเมริกา)

1994 Michio Mado (ญี่ปุ่น まど・みちお, ญี่ปุ่น)

พ.ศ. 2539 Uri Orlev (ภาษาฮีบรู אורי אורלב‎, อิสราเอล)

1998 Katherine Paterson (อังกฤษ แคทเธอรีน แพตเตอร์สัน, สหรัฐอเมริกา)

2543 (สเปน: อานา มาเรีย มาชาโด บราซิล)

2545 ไอดาน แชมเบอร์ส (Eng. ไอดาน แชมเบอร์ส สหราชอาณาจักร)

2549 มาร์กาเร็ต มาฮี (Eng. มาร์กาเร็ต มาฮี นิวซีแลนด์)

2551 เจอร์ก ชูบิเกอร์ (เยอรมัน: Jürg Schuiger, สวิตเซอร์แลนด์)

2010 เดวิด อัลมอนด์ สหราชอาณาจักร

2012 (สเปน: María Teresa Andruetto, อาร์เจนตินา)

ภาคผนวก 2

นักวาดภาพประกอบ - ผู้ได้รับรางวัล
ชื่อ

ประเทศ

ศิลปิน

ปีที่ได้รับมอบหมาย

สวิตเซอร์แลนด์

อาลัวส์ คาริเกียต

ยอร์ก มุลเลอร์

เชคโกสโลวาเกีย

จิริ แตรคะ

ดูสันต์กัลย์

สาธารณรัฐเช็ก

Kveta Patsovskaya

ปีเตอร์ ซิส

มอริซ เซนแด็ก

อิบ สแปง โอลเซ่น

ฟาร์ชิด เมสกาลี

ทาเทียน่า มาฟริน่า

สุเกะคิจิ อาคาบะ

มิทซึมาสะ อันโนะ

Zbigniew Rychlicki (โปแลนด์ Zbigniew Rychlicki)

ออสเตรเลีย

โรเบิร์ต อิงเพน

ลิสเบ็ธ ซแวร์เกอร์

เยอรมนี

เคลาส์ เอนซิคัต

วูล์ฟ เออร์ลบรุค

จุตตา บาวเออร์ (เยอรมัน: Jutta Bauer;

โทมิ อันเกอเรอร์ (fr. โทมิ อันเกอเรอร์)

บริเตนใหญ่

แอนโทนี่ บราวน์

เควนติน เบลค

เนเธอร์แลนด์

Max Veltuijs (ภาษาดัตช์ Max Velthuijs)

โรแบร์โต้ อินโนเซนติ

1966 Alois Carigiet (สวิตเซอร์แลนด์)

1968 Jiri Trnka (เชโกสโลวะเกีย)

1970 มอริซ เซนดัค (สหรัฐอเมริกา)

1972 Ib Spang Olsen (เดนมาร์ก)

1974 Farshid Mesghali (อิหร่าน)

2519 Tatyana Mavrina (ล้าหลัง)

2521 สเวนด์ (เดนมาร์ก)

2523 ซูเอคิจิ อาคาบะ (ญี่ปุ่น)

1982 Zbigniew Rychlicki (โปแลนด์ Zbigniew Rychlicki, โปแลนด์)

2527 มิทสึมาสะ อันโนะ (ญี่ปุ่น)

1986 Robert Ingpen (ออสเตรเลีย)

1988 Dusan Kallay (เชโกสโลวะเกีย)

1990 Lisbeth Zwerger (ออสเตรีย)

1992 Kveta Pacovska (สาธารณรัฐเช็ก)

1994 Joerg Müller (สวิตเซอร์แลนด์)

2539 เคลาส์ เอนซิคัต (เยอรมนี)

2541 Tomi Ungerer (fr. Tomi Ungerer, ฝรั่งเศส)

2000 แอนโธนี บราวน์ (สหราชอาณาจักร)

2545 เควนติน เบลค (อังกฤษ เควนติน เบลค สหราชอาณาจักร)

2004 Max Velthuijs (เนเธอร์แลนด์ Max Velthuijs)

2006 Wolf Erlbruch (เยอรมนี)

2008 Roberto Innocenti (อิตาลี)

2553 จุตตา บาวเออร์ (เยอรมัน: Jutta Bauer เยอรมนี)

2012 Peter Sis (สาธารณรัฐเช็ก)

0 "style="margin-left:-34.5pt;border-collapse:collapse;border:none">

วันเกิด

นักเขียน

การแสดง

ปีที่ได้รับรางวัล

(สเปน) มาเรีย เทเรซา อันดรูเอตโต; ร. 2497) นักเขียนชาวอาร์เจนตินา

เอเลนอร์ ฟาร์จอห์น(ภาษาอังกฤษ) เอเลนอร์ ฟาร์จอน;พ.ศ. 2424–5 มิถุนายน พ.ศ. 2508) นักเขียนเด็กชาวอังกฤษที่ได้รับความนิยม

โบกูมิล ริฮา(เช็ก. โบฮูมิล ชิฮา;) นักเขียนชาวเช็ก บุคคลสาธารณะ

อีริช เคสเนอร์(ภาษาเยอรมัน อีริช แคสต์เนอร์; พ.ศ. 2442 – 29 มีนาคม พ.ศ. 2517) นักประพันธ์ ชาวเยอรมัน นักเขียนบท นักประพันธ์ นักเสียดสี นักแสดงละคร

ยูริ ออร์เลฟ(ฮีบรู אורי אורלב‎, b. 1931), นักเขียนร้อยแก้วชาวอิสราเอล, ผู้เขียนหนังสือสำหรับเด็กและเยาวชน, ​​นักแปลที่มาจากโปแลนด์-ยิว

ไมน์เดิร์ต เดอ ยอง(หรือ เดยอง; eng. ไมน์เดิร์ต เดอ ยอง ;พ.ศ. 2449 – 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2534) นักเขียนชาวอเมริกัน

เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน(หรือแฮมิลตันอังกฤษ เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน; พ.ศ. 2479 - 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545) นักเขียนชาวอเมริกัน

มาร์กาเร็ต มาฮี (มหิ หรือเมย์, อังกฤษ มาร์กาเร็ต มาฮี; พ.ศ. 2479–23 กรกฎาคม พ.ศ. 2555) นักเขียนนวนิยายสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ชาวนิวซีแลนด์

เรอเน่ กายอท(เ. เรเน่ กิโยต์; 1900-03/26/1969) นักเขียนชาวฝรั่งเศส

เซซิล บอดเกอร์(ภาษาเยอรมัน เซซิล บอดเกอร์; ร. พ.ศ. 2470) นักเขียนชาวเดนมาร์ก

มาร์ติน แวดเดลล์(หรือ Waddell, eng. มาร์ติน แวดเดลล์; ร. 2484) นักเขียนชาวไอริช

พอลล่า ฟอกซ์(ภาษาอังกฤษ) พอลล่า ฟอกซ์; ร. 2466) นักเขียนชาวอเมริกัน

อายุ 90 ปี

ทอร์โมด ฮาวเก้น(ก็ไม่เช่นกัน. ทอร์โมด ฮาวเก้น; 2488-10/18/2551) นักเขียนและนักแปลชาวนอร์เวย์

เดวิด อัลมอนด์(ภาษาอังกฤษ) เดวิด อัลมอนด์;ร. 2494) นักเขียนชาวอังกฤษ

แอนนี่(ดัตช์. แอนนี่ มาเรีย เกอร์ทรูอิดา ชมิดท์ในการถอดความ Smidt อื่น; พ.ศ. 2454 - 21/05/2538) นักเขียนชาวดัตช์

สก็อตต์ โอเดลล์(Eng. Scott O'Dell; 1898-10/15/1989) นักเขียนชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียง

อายุ 115 ปี

เจมส์ ครูว์ส(ภาษาเยอรมัน เจมส์ ครูส ; 1926–2.08.1997) นักเขียนและกวีเด็กชาวเยอรมัน

แพทริเซีย ไรท์สัน(ภาษาอังกฤษ) แพทริเซีย ไรท์สันเนอะ แพทริเซีย เฟอร์ลองเกอร์; พ.ศ. 2464 – 15/03/2553) นักเขียนเด็กชาวออสเตรเลีย

มาเรีย กริป(สวีเดน. มาเรีย กริป; เกิด Maria Stina Walter / มายา สตีน่า วอลเตอร์; 2466-04/05/2550) นักเขียนชาวสวีเดนผู้มีชื่อเสียง

Lygia (ลิเกีย) โบจังก้า นูเนซ(สเปน) ลิเกีย โบจังก้า นูเนส ;ร. 2475) นักเขียนชาวบราซิล

คริสติน เนิสต์ลิงเกอร์(ภาษาเยอรมัน คริสติน นอสลิงเงอร์; ร. 2479) นักเขียนเด็กชาวออสเตรีย

แคเธอรีน วอลเมนดอร์ฟ แพตเตอร์สัน(ภาษาอังกฤษ) แคทเธอรีน แพตเตอร์สัน; ร. 2475) นักเขียนเด็กร่วมสมัยชาวอเมริกัน

โฆเซ่ มาเรีย ซานเชส-ซิลวา และ การ์เซีย-โมราเลส(สเปน) Jose Maria Sánchez-Silva และ García-Morales;) นักประพันธ์และนักเขียนบทภาพยนตร์ชาวสเปน

แอสทริด แอนนา เอมิเลีย ลินด์เกรน(สวีเดน. แอสทริด แอนนา เอมิเลีย ลินด์เกรน, นีอีริคสัน ชาวสวีเดน อีริคสัน; พ.ศ. 2450 - 28 มีนาคม พ.ศ. 2545) นักเขียนชาวสวีเดน ผู้แต่งหนังสือสำหรับเด็กที่มีชื่อเสียงระดับโลกหลายเล่ม

ห้องไอดาน (หรือห้องไอเดน) ไอดาน แชมเบอร์ส; ร. 2477) นักเขียนชาวอังกฤษ


ในวันที่ 2 เมษายน วันเกิดของ H.K. Andersen ทุก ๆ สองปี นักเขียนและศิลปินเด็กจะได้รับรางวัลหลัก - รางวัลระดับนานาชาติที่ตั้งชื่อตามนักเล่าเรื่องผู้ยิ่งใหญ่ที่มีเหรียญทอง - รางวัลระดับนานาชาติอันทรงเกียรติที่สุดซึ่งมักเรียกกันว่า " รางวัลโนเบลขนาดเล็ก". เหรียญทองที่มีรายละเอียดของนักเล่าเรื่องยอดเยี่ยมได้รับรางวัลสำหรับผู้ได้รับรางวัลในการประชุมครั้งต่อไปของ International Council for Children's Books (ปัจจุบัน IBBY เป็นองค์กรที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก รวบรวมนักเขียน ศิลปิน นักวิจารณ์วรรณกรรม บรรณารักษ์จากกว่าหกสิบคน ประเทศ). ตามสถานะแล้ว รางวัลจะมอบให้กับนักเขียนและศิลปินที่มีชีวิตเท่านั้น

รางวัลสำหรับนักเขียนได้รับการอนุมัติตั้งแต่ปี 2499 สำหรับนักวาดภาพประกอบตั้งแต่ปี 2509 ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นักเขียน 23 คนและนักวาดภาพประกอบหนังสือเด็ก 17 คนซึ่งเป็นตัวแทนของ 20 ประเทศทั่วโลกได้รับรางวัล Andersen Prize

ประวัติของรางวัลนี้เชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับชื่อของ Ella Lepman (พ.ศ. 2434-2513) บุคคลที่โดดเด่นในวรรณกรรมเด็กระดับโลก
E. Lepman เกิดที่ประเทศเยอรมนีในสตุตการ์ต ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เธออพยพไปยังสหรัฐอเมริกา แต่สวิตเซอร์แลนด์กลายเป็นบ้านหลังที่สองของเธอ จากที่นี่ จากซูริก ความคิดและการกระทำของเธอมาจากที่นี่ สาระสำคัญคือการสร้างสะพานแห่งความเข้าใจซึ่งกันและกันและความร่วมมือระหว่างประเทศผ่านหนังสือสำหรับเด็ก Ella Lepman สามารถทำอะไรได้มากมาย และเป็น Ella Lepman ที่ริเริ่มก่อตั้ง International Prize ในปี 1956 เอช.เค. แอนเดอร์เซ็น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 รางวัลเดียวกันนี้มอบให้กับนักวาดภาพประกอบหนังสือเด็ก

Council for Children's Book of Russia เป็นสมาชิกของ International Council for Children's Books มาตั้งแต่ปี 1968 แต่จนถึงขณะนี้ไม่มีนักเขียนชาวรัสเซียในบรรดาผู้ได้รับรางวัลขององค์กรนี้ แต่ในบรรดานักวาดภาพประกอบนั้นมีผู้ได้รับรางวัลดังกล่าว ในปี 1976 เหรียญ Andersen มอบให้กับ Tatyana Alekseevna Mavrina (1902-1996)

ขอบคุณมากสำหรับไซต์และผู้คนที่ทำงานหลักทั้งหมดและฉันเพิ่งใช้ประโยชน์จากผลงานของพวกเขา

ดังนั้น,
รายชื่อนักเขียนผู้ได้รับรางวัลตั้งแต่ปี 2499 ถึง 2547:

1956 Eleanor Farjeon, สหราชอาณาจักร
2501 Astrid Lindgren สวีเดน
1960 Erich Kastner เยอรมนี
พ.ศ. 2505 มีนเดิร์ต เดอจง สหรัฐอเมริกา
1964 Rene Guillot ประเทศฝรั่งเศส
2509 Tove Jansson ฟินแลนด์
2511 เจมส์ ครูส เยอรมนี
โฆเซ่ มาเรีย ซานเชซ-ซิลวา (สเปน)

1970 Gianni Rodari (อิตาลี)
พ.ศ. 2515 สก็อตต์ โอ "เดลล์ (สก็อตต์ โอ" เดลล์) สหรัฐอเมริกา
1974 Maria Gripe สวีเดน
1976 Cecil Bodker เดนมาร์ก
2521 พอลล่า ฟ็อกซ์ (สหรัฐอเมริกา)
พ.ศ. 2523 โบฮูมิล ริฮา เชคโกสโลวาเกีย
2525 Lygia Bojunga Nunes (บราซิล)
1984 Christine Nostlinger ออสเตรีย
2529 แพทริเซีย ไรท์สัน (ออสเตรเลีย)
2531 แอนนี่ เอ็ม. จี. ชมิดท์ เนเธอร์แลนด์
1990 Tormod Haugen นอร์เวย์
2535 เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน (สหรัฐอเมริกา)
2537 มิชิโอะ มาโดะ (ญี่ปุ่น)
1996 Uri Orlev (อิสราเอล)
2541 แคทเธอรีน แพตเตอร์สัน สหรัฐอเมริกา
2543 อานา มาเรีย มาชาโด (บราซิล)
2545 ไอดาน แชมเบอร์ส (สหราชอาณาจักร)
2004 Martin Waddell (ไอร์แลนด์)
2549 มาร์กาเร็ต มาฮี
2008 Jürg Schubiger (สวิตเซอร์แลนด์)

อีลีเนอร์ ฟาร์เจียน
www.eldrbarry.net/rabb/farj/farj.htm

“สาวใช้เจ็ดคนกับไม้กวาดเจ็ดอัน แม้ว่าพวกเขาจะทำงานมาห้าสิบปี พวกเขาก็ไม่มีวันสามารถปัดฝุ่นความทรงจำเกี่ยวกับปราสาทที่สาบสูญ ดอกไม้ กษัตริย์ การม้วนผมของสาวงาม การถอนหายใจของกวี และเสียงหัวเราะของสาวใช้เจ็ดคนออกจากความทรงจำของฉัน เด็กชายและเด็กหญิง” คำเหล่านี้เป็นของ Elinor Farjohn นักเขียนชื่อดังชาวอังกฤษ (พ.ศ. 2424-2508) นักเขียนพบฝุ่นเทพนิยายล้ำค่าในหนังสือที่เธออ่านเมื่อยังเป็นเด็ก Benjamin Farjohn พ่อของ Eleanor เป็นนักเขียน บ้านที่เด็กหญิงเติบโตขึ้นมาเต็มไปด้วยหนังสือ: "หนังสือปกคลุมผนังห้องรับประทานอาหารล้นเข้าไปในห้องนั่งเล่นของแม่และในห้องนอนชั้นบน สำหรับเราแล้วดูเหมือนว่าการใช้ชีวิตโดยไม่มีเสื้อผ้าจะดูเป็นธรรมชาติมากกว่าการไม่มีหนังสือ ไม่อ่านก็แปลกเหมือนไม่กิน" ไกลออกไป

บรรณานุกรม

  • ดูบราเวีย:M. Sov.-Hung.-Austr. ข้อต่อ แท่นองค์กร 2536
  • บ้านหลังเล็ก(บทกวี), M. House 1993, M: Bustard-Media, 2008 ซื้อ
  • องค์หญิงเจ็ด:(นิทานเรื่องเล่าอุปมา) Yekaterinburg Middle-Ural หนังสือ. สำนักพิมพ์ 2536
  • เจ้าหญิงองค์ที่ 7 และเทพนิยาย เรื่องเล่า คำอุปมาอื่นๆ: M. การคัดค้านของ All-Union ความเยาว์ หนังสือ. ศูนย์ 2534
  • ฉันต้องการดวงจันทร์; ม. วรรณกรรมเด็ก 2516
  • ฉันอยากให้พระจันทร์และเรื่องอื่นๆ ; M: เอกสโม, 2546
  • เทพนิยาย, M. วิทยาศาสตร์ขนาดเล็กและการผลิต. องค์กร Angstrem; 2536
  • ห้องหนังสือน้อย(นิทานและนิทาน), ทาลลินน์ Eesti raamat 1987

ผลงานของ Astrid Lindgren นักเขียนเด็กชาวสวีเดนได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 60 ภาษาทั่วโลก เด็กมากกว่าหนึ่งชั่วอายุคนเติบโตมากับหนังสือของเธอ มีการถ่ายทำภาพยนตร์และการ์ตูนประมาณ 40 เรื่องเกี่ยวกับการผจญภัยของฮีโร่ของลินด์เกรน ในช่วงชีวิตของเธอ เพื่อนร่วมชาติได้สร้างอนุสาวรีย์ให้กับนักเขียน

Astrid Ericsson ถือกำเนิดขึ้น 14 พฤศจิกายน 2450ในฟาร์มใกล้เมืองวิมเมอร์บีในครอบครัวชาวนา หญิงสาวเรียนเก่งที่โรงเรียนและครูสอนวรรณกรรมของเธอชอบงานเขียนของเธอมากจนเขาอ่านความรุ่งโรจน์ของ Selma Lagerlöf นักประพันธ์ชาวสวีเดนชื่อดัง

เมื่ออายุ 17 ปี Astrid เริ่มทำงานสื่อสารมวลชนและทำงานสั้น ๆ ให้กับหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น จากนั้นเธอย้ายไปสตอกโฮล์ม ฝึกฝนเป็นนักชวเลขและทำงานเป็นเลขานุการในบริษัททุนหลายแห่ง ในปี 1931 Astrid Eriksson แต่งงานและกลายเป็น Astrid Lindgren

Astrid Lindgren นึกติดตลกว่าสาเหตุหนึ่งที่กระตุ้นให้เธอเขียนหนังสือคือฤดูหนาวที่สตอกโฮล์มอันหนาวเย็นและความเจ็บป่วยของ Karin ลูกสาวตัวน้อยของเธอ ซึ่งคอยขอให้แม่ของเธอช่วยเล่าเรื่องบางอย่างให้เธอฟัง ตอนนั้นเองที่แม่และลูกสาวได้พบกับ Pippi สาวซุกซนผมเปียสีแดง

ตั้งแต่ พ.ศ. 2489 ถึง พ.ศ. 2513ลินด์เกรนทำงานที่สำนักพิมพ์ Raben & Shegren ในสตอกโฮล์ม ชื่อเสียงของนักเขียนมาหาเธอด้วยการตีพิมพ์หนังสือสำหรับเด็ก "Pippi - Longstocking" (1945-52) และ "Mio, My Mio!" (2497). จากนั้นมีเรื่องราวเกี่ยวกับ Malysh และ Carlson (1955-1968), Rasmus the Tramp (1956), ไตรภาคเกี่ยวกับ Emil จาก Lenneberg (1963-1970), หนังสือ The Lionheart Brothers (1979), Ronya, the Robber's Daughter (1981) เป็นต้น ผู้อ่านชาวโซเวียตค้นพบ Astrid Lindgren ย้อนกลับไปในปี 1950 และหนังสือเล่มแรกของเธอที่แปลเป็นภาษารัสเซียคือเรื่อง "The Kid and Carlson, who live on the roof"

ฮีโร่ของลินด์เกรนมีความโดดเด่นด้วยความเป็นธรรมชาติ ความอยากรู้อยากเห็น และความเฉลียวฉลาด และความซุกซนผสมผสานกับความใจดี ความจริงจัง และการสัมผัส เยี่ยมยอดและน่าอัศจรรย์ควบคู่ไปกับภาพจริงของชีวิตในเมืองสวีเดนธรรมดา

แม้จะมีความเรียบง่ายที่ชัดเจนของโครงเรื่อง แต่หนังสือของลินด์เกรนก็เขียนขึ้นด้วยความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับลักษณะของจิตวิทยาเด็ก และถ้าคุณอ่านเรื่องราวของเธออีกครั้งผ่านสายตาของผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่ ก็จะเห็นได้ชัดว่าเรากำลังพูดถึงกระบวนการที่ซับซ้อนของการเป็นเด็กในโลกของผู้ใหญ่ที่เข้าใจยากและไม่ได้ใจดีเสมอไป ธีมของความเหงาและการไร้ที่อยู่อาศัยของชายตัวเล็ก ๆ มักจะซ่อนอยู่หลังความขบขันภายนอกและความประมาทของฮีโร่

ในปี 1958ลินด์เกรนได้รับรางวัล Hans Christian Andersen International Gold Medal จากลักษณะที่เห็นอกเห็นใจในงานของเขา

Astrid Lindgren เสียชีวิต 28 มกราคม 2545ด้วยวัย 95 ปี เธอถูกฝังอยู่ในดินแดนบ้านเกิดของเธอในวิมเมอร์บี เมืองนี้กลายเป็นสถานที่ประกาศผู้ชนะรางวัลระดับนานาชาติประจำปีในความทรงจำของ Astrid Lindgren "สำหรับผลงานสำหรับเด็กและเยาวชน" การตัดสินใจจัดตั้งขึ้นซึ่งรัฐบาลสวีเดนใช้เวลาไม่นานหลังจากการเสียชีวิตของนักเขียน

ในปี 1996 อนุสาวรีย์ของลินด์เกรนได้รับการเปิดเผยในกรุงสตอกโฮล์ม

  • ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแอสทริด ลินด์เกรน
  • ASTRID LINDGREN บน WIKEPEDIA
  • บรรณานุกรม

สามารถอ่าน/ดาวน์โหลดออนไลน์ได้ที่:
Cherstin อาวุโสและ Cherstin เล็กกว่า
พี่สิงห์
หนูน้อยนิลส์ คาร์ลสัน
คิดและคาร์ลสันที่อาศัยอยู่บนหลังคา
มิโอะ มิโอะของฉัน!
มิราเบล
เราอยู่บนเกาะ Saltkroka
ไม่มีโจรอยู่ในป่า
ปิปปี้ ลองสต็อคกิ้ง.
การผจญภัยของ Emil จาก Lenneberga
เจ้าหญิงผู้ไม่อยากเล่นตุ๊กตา
คัลเล บลอมควิสต์ และราสมุส
ราสมุส พอนทัส และคนโง่
Ronya - ลูกสาวของโจร
การหักบัญชีแดด
ปีเตอร์และเพตรา
ก๊อกก๊อก
ในดินแดนที่อยู่ระหว่างแสงสว่างและความมืด
นกกาเหว่าร่าเริง
แหวนดอกเหลืองของฉันไหม นกไนติงเกลของฉันร้องเพลง...

ปกหนังสือ. หน้าปกบางส่วนมีลิงก์ที่คุณสามารถหาข้อมูลผลลัพธ์ของสิ่งพิมพ์ได้

อีริค เคสเนอร์

กวี นักเขียนร้อยแก้ว และนักเขียนบทละครชาวเยอรมัน Erich Köstner (พ.ศ. 2442-2517) เขียนสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก ในหนังสือของเขา การผสมผสานระหว่างปัญหาของผู้ใหญ่และเด็ก ซึ่งรวมถึงปัญหาของครอบครัว คนที่กำลังเติบโต และสภาพแวดล้อมของเด็ก
ในวัยหนุ่มเขาใฝ่ฝันที่จะเป็นครูเขาเริ่มเรียนที่วิทยาลัยครู เขาไม่ได้เป็นครู แต่ตลอดชีวิตที่เหลือของเขาเขายังคงแน่วแน่ต่อความเชื่อมั่นในวัยเยาว์ของเขา เขายังคงเป็นนักการศึกษา เคอสต์เนอร์มีทัศนคติที่ศักดิ์สิทธิ์ต่อครูที่แท้จริง และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่หนังสือ "เมื่อผมยังเป็นเด็ก" ของเขากล่าวว่า "ครูที่แท้จริง ได้รับการขนานนามว่าเป็นครูโดยกำเนิดนั้นแทบจะหายากพอๆ กับวีรบุรุษและนักบุญ" ไกลออกไป

  • เคสเนอร์ วี วิกิพีเดีย

บรรณานุกรม

  • "เมื่อฉันยังเป็นเด็ก":เรื่อง. - ม.: Det.lit., 1976.-174s.
  • "เมื่อฉันยังเด็ก เอมิลกับนักสืบ": ตะกั่ว. - M.: Det.lit., 1990-350s. - (Bibl.ser.)
  • "ชั้นบิน": ตะกั่ว. - L.: Lenizdat, 1988.-607m. (คอลเลกชั่นนี้ประกอบด้วย "The Boy from the Matchbox" " เอมิลกับนักสืบ" "บัตตันและแอนตัน", "ดับเบิ้ลลอตเชน", "ฟลายอิ้งคลาส", "เมื่อฉันยังเด็ก")
  • "หนุ่มกล่องไม้ขีด": เรื่อง - มินสค์: สารานุกรมเบลารุส, 2536.-253s.; M: วรรณกรรมเด็ก, 2509
  • "เอมิลกับนักสืบ เอมิลกับสามแฝด":สองเรื่อง. - ม.: Det.lit., 1971.-224s.
  • "เด็กชายและเด็กหญิงจากกล่องไม้ขีดไฟ"มอสโก. `RIF `` Antiqua``.` 2544 240 น.
  • "บัตตันและแอนตัน"(สองเรื่อง: "Button and Anton", "Tricks of the Twins") , ม: AST, 2544 ชุดหนังสือเล่มโปรดของสาวๆ
  • บัตตันและแอนตันโอเดสซา: ช้างสองตัว 2539; ม: AST, 2544
  • "พฤษภาคม 35";โอเดสซา: ช้างสองตัว 2539
  • "ทารกจากกล่องไม้ขีด":M:AST
  • "นิทาน".ป่วย. H. Lemke M. Pravda 1985 480 วินาที
  • "สำหรับผู้ใหญ่", M: ความคืบหน้า, 1995
  • "สำหรับเด็ก", (ที่นี่รวบรวมร้อยแก้วและบทกวีที่ไม่เคยแปลเป็นภาษารัสเซียมาก่อน: "Pig at the barber", "Arthur with a long arm", "35 พฤษภาคม", "Crazy phone", "Conference of animals" ฯลฯ ) ม : ก้าวหน้า, 2538

KESTNER ออนไลน์:

  • เอมิลและนักสืบ เอมิลและสามแฝด
ฉันสามารถสารภาพกับคุณอย่างตรงไปตรงมา: ฉันแต่งเรื่องราวเกี่ยวกับเอมิลและนักสืบโดยบังเอิญ ความจริงก็คือว่าฉันจะเขียนค่อนข้าง
หนังสืออีกเล่มหนึ่ง หนังสือที่เสือจะขบเขี้ยวเคี้ยวฟันด้วยความหวาดกลัว และมะพร้าวจะร่วงหล่นจากต้นอินทผลัม และแน่นอนว่าจะต้องมีสาวกินเนื้อลายตาหมากรุกสีขาวดำ เธอว่ายน้ำข้ามมหาสมุทรแปซิฟิกเพื่อไปเอาแปรงสีฟันฟรีจาก Dringwater และเพื่อนๆ เมื่อเธอไปถึงซานฟรานซิสโก และผู้หญิงคนนี้จะถูกเรียกว่า Petrozilla แต่แน่นอนว่านี่ไม่ใช่นามสกุล แต่เป็นชื่อที่กำหนด
ฉันอยากเขียนนิยายผจญภัยจริงๆ เพราะสุภาพบุรุษมีหนวดเคราคนหนึ่งบอกฉันว่าพวกคุณชอบอ่านหนังสือแนวนี้มากกว่าสิ่งใดในโลก

  • สามในหิมะ (สำหรับผู้ใหญ่)

- อย่าตะโกน! Frau Kunkel แม่บ้านกล่าว - คุณไม่ได้แสดงบนเวทีและกำลังจัดโต๊ะ
อิซึลต์ สาวใช้คนใหม่ยิ้มบางๆ ชุดผ้าแพรแข็งของ Frau Kunkel เกิดเสียงกรอบแกรบ เธอเดินไปรอบ ๆ หน้า เธอยืดจานให้ตรง ขยับช้อนเล็กน้อย
“เมื่อวานมีก๋วยเตี๋ยวเนื้อ” อิโซลเดกล่าวอย่างเศร้าสร้อย --วันนี้ไส้กรอกกับถั่วขาว. เศรษฐีจะได้กินอะไรหรูหรากว่านี้
“ท่านองคมนตรีกินสิ่งที่เขาชอบ” Frau Kunkel กล่าวหลังจากใคร่ครวญอย่างเป็นผู้ใหญ่
Isolde วางผ้าเช็ดปาก เหล่ตาของเธอ มองไปที่องค์ประกอบและมุ่งหน้าไปยังทางออก
- เดี๋ยวก่อน! Frau Kunkel กล่าว - พ่อผู้ล่วงลับของฉัน อาณาจักรแห่งสวรรค์ สำหรับเขา เขาเคยพูดว่า; "ถ้าคุณซื้อหมูอย่างน้อย 40 ตัวในตอนเช้า คุณจะยังกินได้ไม่เกิน 1 ชิ้นในตอนบ่าย" จำสิ่งนี้ไว้เพื่ออนาคตของคุณ! ฉันไม่คิดว่าคุณจะอยู่กับเรานาน
“เมื่อคนสองคนคิดเหมือนกัน คุณสามารถขอพรได้” Isolde กล่าวอย่างเพ้อฝัน
“ฉันไม่ใช่คนของคุณ!” แม่บ้านอุทาน ชุดผ้าแพรแข็งทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ ประตูปิดดังปัง
Frau Kunkel ตัวสั่น “แล้ว Isolde คิดอย่างไรกับเรื่องนี้” เธอคิด ทิ้งไว้ตามลำพัง “ฉันนึกไม่ออก”

  • Button และ Anton ลูกสาวของพ่อแม่รวยจะเป็นเพื่อนกับเด็กผู้ชายที่มาจากครอบครัวยากจนได้อย่างไร? เป็นเพื่อนกันเสมอภาค เคารพ เกื้อกูล ช่วยเหลือกันในยามยากของชีวิต หนังสือวัยเด็กของปู่ย่าตายายเล่มนี้ก็ไม่ล้าสมัยสำหรับลูกหลานเช่นกัน
  • Little Maksik เด็กชายกล่องไม้ขีดที่สูญเสียพ่อแม่ของเขากลายเป็นนักเรียนของนักมายากลที่ดี พวกเขาต้องผ่านการผจญภัยมาด้วยกันมากมาย
  • 35 พฤษภาคม เป็นเรื่องดีที่มีลุงคนหนึ่งที่คุณสามารถใช้วันสนุก ๆ และแม้แต่เดินทางที่เหลือเชื่อ - เพียงเพราะมีการเขียนเรียงความเกี่ยวกับทะเลใต้ที่แปลกใหม่

ไมน์เดิร์ต เดยอง

Meindert Deyong (1909-1991) เกิดในเนเธอร์แลนด์ เมื่อเขาอายุ 8 ขวบ พ่อแม่ของเขาอพยพไปสหรัฐอเมริกาและตั้งรกรากอยู่ในเมือง Grand Rapids รัฐมิชิแกน Deyong เรียนที่โรงเรียนเอกชนที่ถือลัทธิ เริ่มเขียนตอนเรียนมหาลัย เขาทำงานเป็นช่างก่ออิฐ เป็นคนเฝ้าโบสถ์ เป็นคนขุดหลุมฝังศพ สอนที่วิทยาลัยเล็กๆ ในรัฐไอโอวา

ในไม่ช้าเขาก็เบื่อที่จะสอนและเขาก็เพาะพันธุ์สัตว์ปีก บรรณารักษ์เด็กแนะนำว่า Deyong เขียนเกี่ยวกับชีวิตในฟาร์ม ดังนั้นในปี 1938 เรื่อง "The Big Goose and the Little White Duck" (The Big Goose and the Little White Duck) จึงปรากฏขึ้น ไกลออกไป

บรรณานุกรม:
ล้อหลังคา.ม: วรรณกรรมสำหรับเด็ก, 2523.

เรเน่ กิโยต์

René Guyot (1900-1969) เกิดใน Courcoury "ท่ามกลางป่าและหนองน้ำของ Seigne ที่ซึ่งแม่น้ำไหลมาบรรจบกัน" เขาจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยบอร์กโดซ์ด้วยปริญญาด้านคณิตศาสตร์ ในปี พ.ศ. 2466 เขาเดินทางไปเมืองดาการ์ เมืองหลวงของประเทศเซเนกัล ที่ซึ่งเขาสอนคณิตศาสตร์จนกระทั่งเกิดสงครามโลกครั้งที่ 2 ซึ่งในระหว่างนั้นเขาได้เข้าร่วมกองทัพอเมริกันในยุโรป นักเรียนคนหนึ่งของเขาคือ Leopold Senghor ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกของเซเนกัล หลังสงคราม Guyot กลับไปเซเนกัล อาศัยอยู่ที่นั่นจนถึงปี 1950 จากนั้นได้รับแต่งตั้งเป็นศาสตราจารย์ที่ Condorcet Lycée ในปารีส ไกลออกไป

บรรณานุกรม:

  • นิทานสำหรับพลาสเตอร์มัสตาร์ด. นิทานของนักเขียนชาวฝรั่งเศส. (R. Guillot "กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว") เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โรงพิมพ์2536
  • แผงคอสีขาว. เรื่อง. ม. วรรณกรรมเด็ก 2526.

โทเว แจนส์สัน

- คุณเป็นนักเขียน (นักเขียน) ได้อย่างไร? - คำถามดังกล่าวมักพบในจดหมายจากผู้อ่านอายุน้อยถึงผู้เขียนคนโปรด Tove Jansson นักเล่าเรื่องชาวฟินแลนด์ผู้โด่งดัง แม้จะมีชื่อเสียงไปทั่วโลก - ผลงานของนักเขียนได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ หลายสิบภาษา แต่เธอก็เป็นผู้ชนะรางวัลมากมาย รวมถึง International G.H. Andersen Prize - ยังคงเป็นหนึ่งในบุคคลที่ลึกลับที่สุดในวรรณกรรมสมัยใหม่ เราไม่ได้ตั้งเป้าหมายในการไขปริศนาของมัน แต่เราจะพยายามสัมผัสมันและเยี่ยมชมโลกมหัศจรรย์ของมูมินโทรลล์ด้วยกันอีกครั้ง

จัดโดย UNESCO International Board on Books for Young People (IBBY) ในปี 1956 ได้รับรางวัลทุกๆสองปี รางวัลนี้มอบให้ในวันที่ 2 เมษายน ซึ่งเป็นวันเกิดของ Hans Christian Andersen ในการริเริ่มและการตัดสินใจของสภาระหว่างประเทศ เพื่อเป็นการแสดงความเคารพและความรักอย่างลึกซึ้งต่อเอช. เอช. แอนเดอร์เซ็น ในปี พ.ศ. 2510 ได้มีการประกาศให้วันที่ 2 เมษายนเป็นวันหนังสือเด็กสากล สำหรับนักเขียน "เด็ก" รางวัลนี้เป็นรางวัลระดับนานาชาติอันทรงเกียรติที่สุด มักเรียกว่า "รางวัลโนเบลขนาดเล็ก" รางวัลนี้มอบให้กับนักเขียนและศิลปินที่มีชีวิตเท่านั้น
แนวคิดในการจัดตั้งรางวัลเป็นของ Ella Lepman (พ.ศ. 2434-2513) บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมในแวดวงวรรณกรรมเด็กระดับโลก วลีของ E. Lepman เป็นที่รู้จักกันดี: "ให้หนังสือเด็ก ๆ ของเราแล้วคุณจะให้ปีกแก่พวกเขา"
ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2499 รางวัลนี้มอบให้กับผู้แต่งหนังสือเด็กที่ดีที่สุด ตั้งแต่ปี 1966 มันยังได้รับรางวัลนักวาดภาพประกอบยอดเยี่ยมอีกด้วย

Andersen Prize และชาวรัสเซีย

Council for Children's Book of Russia เป็นสมาชิกขององค์กร "International Council for Children's Books" มาตั้งแต่ปี 2511

ชาวรัสเซียหลายคน - นักเขียน นักวาดภาพประกอบ นักแปล - ได้รับประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์ รางวัลนี้มอบให้กับตัวแทนของสหภาพโซเวียตเพียงครั้งเดียว - ในปี 1976 เหรียญดังกล่าวมอบให้กับ Tatyana Alekseevna Mavrina นักวาดภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็ก
ในปี 1974 งานของ Sergei Mikhalkov ได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษโดยคณะลูกขุนนานาชาติและในปี 1976 - Agnia Barto ประกาศนียบัตรกิตติมศักดิ์ได้รับรางวัลในหลายปีที่ผ่านมาสำหรับนักเขียน Anatoly Aleksin สำหรับเรื่อง "ตัวละครและนักแสดง", Valery Medvedev สำหรับบทกวี "Barankin's Fantasies", Yuri Koval สำหรับหนังสือนวนิยายและเรื่องสั้น "The Lightest Boat in the World", Eno Raudu สำหรับส่วนแรกของเรื่องราว tetralogy - นิทาน "Clutch, Polboinka และ Moss Beard" และอื่น ๆ ; นักวาดภาพประกอบ Yuri Vasnetsov, Viktor Chizhikov, Evgeny Rachev และคนอื่นๆ; นักแปล Boris Zakhoder, Irina Tokmakova, Lyudmila Braude และคนอื่น ๆ ในปี 2551 และ 2553 ศิลปิน Nikolai Popov ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล
วันนี้หากไม่มีเทพนิยายวัยเด็กของบุคคลใด ๆ ก็คิดไม่ถึง ชื่อของเขากลายเป็นสัญลักษณ์ของทุกสิ่งที่แท้จริงบริสุทธิ์และสูงส่ง ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่รางวัลระดับนานาชาติสูงสุดสำหรับหนังสือเด็กที่ดีที่สุดจะมีชื่อของเขา - นี่คือเหรียญทอง Hans-Christian Andersen ซึ่งมอบให้กับนักเขียนและศิลปินที่มีความสามารถมากที่สุดทุกสองปี

ก่อตั้งขึ้นในปี 2499 ระหว่างประเทศรางวัลชื่อฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็น(รางวัลฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็น) เป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในสาขาหนังสือสำหรับเด็ก และมีความสำคัญเทียบเท่ากับรางวัลโนเบล รางวัลนี้ก่อตั้งโดย UNESCO International Council for Children's Literature ด้วยแนวคิดของ Elle Lepman (1891-1970) บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมในสาขาวรรณกรรมเด็ก พระราชภารกิจกิตติมศักดิ์ในการดูแลรางวัลดำเนินการโดยสมเด็จพระราชินีแห่งเดนมาร์ก รางวัลนี้มอบให้โดยคณะลูกขุนซึ่งรวบรวมนักเขียนและผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณกรรมสำหรับเด็กจากประเทศต่างๆ

ทุก ๆ สองปีในวันเกิดของหนึ่งในนักเล่าเรื่องที่ดีที่สุดตลอดกาล Hans-Christian Andersen พิธีมอบรางวัลสำหรับนักเขียนเด็กที่ดีที่สุดและตั้งแต่ปี 1966 นักวาดภาพประกอบหนังสือเด็กที่ดีที่สุดก็เกิดขึ้น ในวันที่ 2 เมษายน นักเขียนและศิลปินที่ดีที่สุด ซึ่งได้รับการคัดเลือกจากรายชื่อที่ได้รับการเสนอชื่อโดย National Sections of Children's Book Council จะได้รับเหรียญทองพร้อมประวัติและประกาศนียบัตรของ Andersen ไม่มีรางวัลเทียบเท่ากับเงิน ในบรรดาผู้ชนะรางวัลในปีต่างๆ ได้แก่ Astrid Lindgren, Tove Jansson, Quentin Blake, Erich Kestner, David Almond

ผู้ก่อตั้งนานาชาติ รางวัล ชื่อฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็นเพื่อเป็นการรำลึกถึงนักเขียนเด็กผู้ยิ่งใหญ่ ประกาศให้วันที่ 2 เมษายนเป็นวันหนังสือเด็กสากล การเฉลิมฉลองของวันนี้ในหลายประเทศเกิดขึ้นภายในกรอบของสัปดาห์วรรณกรรมสำหรับเด็ก ทุก ๆ ปีภารกิจกิตติมศักดิ์ของผู้จัดงานวันหยุดดำเนินการโดยส่วนหนึ่งในสภาหนังสือสำหรับเด็ก จำเป็นต้องสร้างโปสเตอร์ที่มีสีสันและเขียนข้อความระหว่างประเทศสำหรับเด็กทั่วโลก ซึ่งออกแบบมาเพื่อทำให้การอ่านหนังสือสำหรับเด็กเป็นที่นิยม

ในเดนมาร์ก ได้มีการจัดตั้งรางวัลวรรณกรรมขึ้นอีกรางวัลหนึ่ง— พรีเมี่ยมตั้งชื่อตามฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็น(Hans Christian Andersen Litteraturpris) ซึ่งแยกแยะคุณค่าระหว่างนักเขียนเด็กที่มีความคิดเกี่ยวกับหนังสือคล้ายกับแนวคิดของผลงานของอัจฉริยะเอง ครั้งแรกที่มอบรางวัลในปี 2550 ให้กับ Paulo Coelho นักเขียนชื่อดัง ไม่เหมือนนานาชาติ รางวัลตั้งชื่อตามฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็นรางวัลนี้มีมูลค่าเทียบเท่าเงินสด 2,222 ยูโร

ผู้ชนะรางวัล Andersen

รายชื่อนักเขียน-ผู้ได้รับรางวัล

พ.ศ. 2499 Eleanor Farjeon (ภาษาอังกฤษ Eleanor Farjeon สหราชอาณาจักร)

2501 Astrid Lindgren (สวีเดน Astrid Lindgren สวีเดน)

พ.ศ. 2503 อีริช คาสต์เนอร์ (เยอรมัน: Erich Kästner เยอรมนี)

1962 Meindert De Jong (เกิด Meindert DeJong, สหรัฐอเมริกา)

1964 René Guillot (ฝรั่งเศส René Guillot, ฝรั่งเศส)

2509 Tove Jansson (ครีบ Tove Jansson ฟินแลนด์)

1968 James Krüss (เยอรมัน James Krüss, เยอรมนี), Jose Maria Sanchez Silva (สเปน)

1970 Gianni Rodari (ital. Gianni Rodari, อิตาลี)

2515 สก็อตต์ โอเดลล์ (อังกฤษ สก็อตต์ โอ "เดลล์ สหรัฐอเมริกา)

1974 Maria Gripe (ชาวสวีเดน Maria Gripe, สวีเดน)

1976 Cecil Bødker (ชาวเดนมาร์ก Cecil Bødker ประเทศเดนมาร์ก)

2521 พอลล่า ฟอกซ์ (อังกฤษ พอลล่า ฟอกซ์ สหรัฐอเมริกา)

1980 Bohumil Riha (เช็ก Bohumil Říha เชคโกสโลวาเกีย)

2525 Lygia Bojunga (ท่าเรือ Lygia Bojunga บราซิล)

1984 Christine Nöstlinger (เยอรมัน: Christine Nöstlinger, ออสเตรีย)

2529 แพทริเซีย ไรท์สัน (อังกฤษ แพทริเซีย ไรท์สัน ออสเตรเลีย)

1988 Annie Schmidt (แอนนี่ ชมิดท์ ชาวดัตช์ เนเธอร์แลนด์)

1990 Tormod Haugen (นอร์เวย์)

2535 เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน (อังกฤษ เวอร์จิเนีย แฮมิลตัน สหรัฐอเมริกา)

1994 Michio Mado (ญี่ปุ่น まど・みちお, ญี่ปุ่น)

พ.ศ. 2539 Uri Orlev (ภาษาฮีบรู אורי אורלב‎, อิสราเอล)

1998 Katherine Paterson (อังกฤษ แคทเธอรีน แพตเตอร์สัน, สหรัฐอเมริกา)

2000 Anna Maria Machado (ท่าเรือ Ana Maria Machado ประเทศบราซิล)

2545 ไอดาน แชมเบอร์ส (Eng. ไอดาน แชมเบอร์ส สหราชอาณาจักร)

2549 มาร์กาเร็ต มาฮี (Eng. มาร์กาเร็ต มาฮี นิวซีแลนด์)

2551 เจอร์ก ชูบิเกอร์ (เยอรมัน: Jürg Schuiger, สวิตเซอร์แลนด์)

2010 เดวิด อัลมอนด์ สหราชอาณาจักร

พ.ศ. 2555 มาเรีย เทเรซา อันดรูเอตโต (สเปน: María Teresa Andruetto), อาร์เจนตินา

รายชื่อนักวาดภาพประกอบ - ผู้ได้รับรางวัล

1966 Alois Carigiet (สวิตเซอร์แลนด์)

1968 Jiri Trnka (เชโกสโลวะเกีย)

1970 มอริซ เซนดัค (สหรัฐอเมริกา)

1972 Ib Spang Olsen (เดนมาร์ก)

1974 Farshid Mesghali (อิหร่าน)

2519 Tatyana Mavrina (ล้าหลัง)

2521 Svend Otto S. (เดนมาร์ก)

2523 สุกิติ อาคาบา (ญี่ปุ่น)

1982 Zbigniew Rychlicki (โปแลนด์ Zbigniew Rychlicki, โปแลนด์)

2527 มิทสึมาสะ อันโนะ (ญี่ปุ่น)

1986 Robert Ingpen (ออสเตรเลีย)

1988 Dusan Kallay (เชโกสโลวะเกีย)

1990 Lisbeth Zwerger (ออสเตรีย)

1992 Kveta Pacovska (สาธารณรัฐเช็ก)

1994 Joerg Müller (สวิตเซอร์แลนด์)

2539 เคลาส์ เอนซิคัต (เยอรมนี)

2541 Tomi Ungerer (fr. Tomi Ungerer, ฝรั่งเศส)

2000 แอนโธนี บราวน์ (สหราชอาณาจักร)

2545 เควนติน เบลค (อังกฤษ เควนติน เบลค สหราชอาณาจักร)

2004 Max Velthuijs (เนเธอร์แลนด์ Max Velthuijs)

2006 Wolf Erlbruch (เยอรมนี)

2008 Roberto Innocenti (อิตาลี)

2553 จุตตา บาวเออร์ (เยอรมัน: Jutta Bauer เยอรมนี)

2012 Petr Sis (เช็ก ปีเตอร์ ซิส สาธารณรัฐเช็ก)


สูงสุด