บ้าน › ทดลองขับ › ความลับหลักที่ Mona Lisa ซ่อนไว้ Mona Lisa

ความลับหลักที่ Mona Lisa ซ่อนไว้ Mona Lisa

โมนาลิซา (หรือที่เรียกกันว่า โมนาลิซา) เป็นภาพเหมือนของหญิงสาวที่วาดโดยจิตรกรชาวอิตาลี เลโอนาร์โด ดา วินชี ราวปี ค.ศ. 1503 ภาพวาดนี้เป็นหนึ่งในภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก หมายถึงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ (ปารีส ฝรั่งเศส)

เรื่องราว

ไม่มีภาพวาดใดของเลโอนาร์โดอีกแล้วที่ความลึกและหมอกควันของบรรยากาศถ่ายทอดออกมาได้สมบูรณ์แบบเหมือนในโมนาลิซา นี่คือมุมมองทางอากาศ ซึ่งน่าจะดีที่สุดในการดำเนินการ "โมนาลิซา" ได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลก ไม่เพียงเพราะคุณภาพของงานของเลโอนาร์โดเท่านั้นที่สร้างความประทับใจให้ทั้งผู้รักศิลปะและมืออาชีพ ภาพวาดนี้ได้รับการศึกษาโดยนักประวัติศาสตร์และคัดลอกโดยจิตรกร แต่คงจะเป็นที่รู้จักไปนานในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบศิลปะเท่านั้น หากไม่ใช่เพราะประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นของมัน ในปี 1911 โมนาลิซ่าถูกขโมยไป และเพียงสามปีต่อมาก็ถูกส่งกลับมาที่พิพิธภัณฑ์ด้วยความบังเอิญ ในช่วงเวลานี้ "โมนาลิซา" ยังไม่ทิ้งหน้าปกหนังสือพิมพ์และนิตยสารทั่วโลก ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ Mona Lisa ถูกคัดลอกบ่อยกว่าภาพวาดอื่น ๆ ทั้งหมด ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ภาพวาดได้กลายเป็นเป้าหมายของลัทธิและการบูชา เป็นผลงานชิ้นเอกของโลกคลาสสิก

ความลึกลับของแบบจำลอง

บุคคลที่ปรากฎในภาพนั้นยากที่จะระบุได้ จนถึงวันนี้ มีการแสดงความคิดเห็นที่ขัดแย้งและไร้สาระมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้:

ภรรยาของพ่อค้าชาวฟลอเรนซ์ เดล จิโอคอนโด
อิซาเบลลาแห่งเอสเต
แค่ผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบ
เด็กหนุ่มในชุดผู้หญิง
ภาพเหมือนตนเองของเลโอนาร์โด

ความลึกลับที่ล้อมรอบคนแปลกหน้ามาจนถึงทุกวันนี้ดึงดูดผู้เข้าชมพิพิธภัณฑ์ลูฟร์หลายล้านคนทุกปี

ในปี ค.ศ. 1517 พระคาร์ดินัลหลุยส์แห่งอารากอนไปเยี่ยมเลโอนาร์โดที่ห้องทำงานของเขาในฝรั่งเศส เลขานุการของพระคาร์ดินัลอันโตนิโอ เดอ บีตีส อธิบายการเยือนครั้งนี้ว่า “วันที่ 10 ตุลาคม ค.ศ. 1517 พระคุณเจ้าและพรรคพวกได้ไปเยี่ยมเยียนเลโอนาร์โด ดา วินชี ชาวฟลอเรนซ์ซึ่งมีหนวดเคราสีเทา ชายชราที่มีอายุกว่าเจ็ดสิบปีซึ่งเป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยมที่สุดในยุคของเรา พระองค์ทรงแสดงภาพวาดสามภาพแก่ ฯพณฯ ภาพหนึ่งเป็นภาพสตรีชาวฟลอเรนซ์ซึ่งวาดขึ้นจากธรรมชาติตามคำร้องขอของบราเดอร์ลอเรนโซผู้ยิ่งใหญ่ จิอูลิอาโน เด เมดิชิ อีกภาพหนึ่งเป็นภาพนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาในวัยเยาว์ และภาพที่สามเป็นภาพนักบุญแอนน์กับมารีย์และ พระคริสต์กุมาร; ล้วนงดงามยิ่งนัก จากตัวนายเองเนื่องจากในเวลานั้นมือขวาของเขาเป็นอัมพาตจึงไม่สามารถคาดหวังผลงานใหม่ ๆ ได้อีกต่อไป

ตามที่นักวิจัยบางคน "ผู้หญิงชาวฟลอเรนซ์คนหนึ่ง" หมายถึง "โมนาลิซา" อย่างไรก็ตาม เป็นไปได้ว่านี่เป็นภาพเหมือนที่แตกต่าง ซึ่งไม่มีการเก็บรักษาหลักฐานหรือสำเนาไว้ ซึ่งเป็นผลมาจากการที่ Giuliano Medici ไม่สามารถทำอะไรกับ Mona Lisa ได้

ตามที่ Giorgio Vasari (1511-1574) ผู้เขียนชีวประวัติของศิลปินชาวอิตาลี Mona Lisa (ย่อมาจาก Madonna Lisa) เป็นภรรยาของชาวฟลอเรนซ์ชื่อ Francesco del Giocondo (ชาวอิตาลี Francesco del Giocondo) ซึ่งภาพวาดของ Leonardo ใช้เวลาสี่ปี ปล่อยให้คาราคาซัง

Vasari แสดงความคิดเห็นที่น่ายกย่องอย่างมากเกี่ยวกับคุณภาพของภาพนี้: "ใครก็ตามที่ต้องการเห็นว่าศิลปะสามารถเลียนแบบธรรมชาติได้ดีเพียงใดสามารถเชื่อได้ง่ายจากตัวอย่างศีรษะเพราะที่นี่ Leonardo จำลองรายละเอียดทั้งหมด ... ดวงตาเต็มไปด้วยความสดใสและชุ่มชื้นเหมือนคนมีชีวิต ... จมูกสีชมพูที่บอบบางดูเหมือนจริง ปากสีแดงกลมกลืนกับผิว ... ใครก็ตามที่มองคอของเธออย่างใกล้ชิดดูเหมือนว่าทุกคนจะเต้นชีพจรของเธอ ... " นอกจากนี้เขายังอธิบายถึงรอยยิ้มเล็กน้อยบนใบหน้าของเธอ: "เลโอนาร์โดถูกกล่าวหาว่าเชิญนักดนตรีและตัวตลกมาสร้างความบันเทิงให้กับผู้หญิงที่เบื่อจากการโพสท่านานๆ"

เรื่องนี้อาจเป็นเรื่องจริง แต่เป็นไปได้มากว่า Vasari เพียงแค่เพิ่มลงในชีวประวัติของ Leonardo เพื่อความบันเทิงของผู้อ่าน คำอธิบายของ Vasari ยังมีคำอธิบายที่ถูกต้องเกี่ยวกับคิ้วที่หายไปจากภาพวาด ความไม่ถูกต้องนี้อาจเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อผู้เขียนบรรยายภาพจากความทรงจำหรือจากเรื่องเล่าของผู้อื่น ภาพวาดนี้เป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้รักศิลปะ แม้ว่าเลโอนาร์โดจะออกจากอิตาลีไปฝรั่งเศสในปี 1516 โดยนำภาพวาดติดตัวไปด้วย ตามแหล่งที่มาของอิตาลี นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา กษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 แห่งฝรั่งเศสก็สะสมไว้ แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าเขาได้มันมาเมื่อใดและอย่างไร และเหตุใดเลโอนาร์โดจึงไม่ส่งคืนให้ลูกค้า

วาซารีซึ่งเกิดในปี ค.ศ. 1511 ไม่สามารถมองเห็นโมนาลิซาด้วยตาของเขาเองและถูกบังคับให้อ้างถึงข้อมูลที่ได้รับจากผู้เขียนชีวประวัติคนแรกของเลโอนาร์โดที่ไม่ระบุชื่อ เขาคือผู้เขียนเกี่ยวกับพ่อค้าผ้าไหมที่ไม่มีอิทธิพล Francesco Giocondo ผู้ซึ่งรับหน้าที่วาดภาพเหมือนของ Lisa ภรรยาคนที่สามของเขาจากศิลปิน แม้จะมีคำพูดของผู้ร่วมสมัยที่ไม่ระบุตัวตนนี้ นักวิจัยหลายคนยังคงสงสัยถึงความเป็นไปได้ที่โมนาลิซาเขียนขึ้นในฟลอเรนซ์ (1500-1505) เทคนิคที่ละเอียดอ่อนบ่งบอกถึงการสร้างสรรค์ภาพวาดในภายหลัง นอกจากนี้ ในเวลานั้นเลโอนาร์โดยุ่งอยู่กับการต่อสู้ที่แองกีอารีมากจนเขาปฏิเสธเจ้าหญิงอิซาเบลลาเดสที่จะรับคำสั่งของเธอด้วยซ้ำ ถ้าอย่างนั้น พ่อค้าธรรมดา ๆ สามารถเกลี้ยกล่อมนายที่มีชื่อเสียงให้วาดภาพเหมือนของภรรยาของเขาได้หรือไม่?

นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสนใจในคำอธิบายของเขา วาซารีชื่นชมพรสวรรค์ของเลโอนาร์โดในการถ่ายทอดปรากฏการณ์ทางกายภาพ ไม่ใช่ความคล้ายคลึงกันระหว่างแบบจำลองกับภาพวาด ดูเหมือนว่าลักษณะทางกายภาพของผลงานชิ้นเอกนี้สร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับผู้เยี่ยมชมสตูดิโอของศิลปินและมาถึง Vasari เกือบห้าสิบปีต่อมา

องค์ประกอบ

การวิเคราะห์องค์ประกอบอย่างรอบคอบนำไปสู่ข้อสรุปว่าเลโอนาร์โดไม่ได้พยายามสร้างภาพบุคคล "โมนาลิซา" กลายเป็นการนำแนวคิดของศิลปินไปปฏิบัติซึ่งแสดงโดยเขาในบทความเกี่ยวกับการวาดภาพ วิธีการทำงานของเลโอนาร์โดนั้นเป็นวิทยาศาสตร์มาโดยตลอด ดังนั้นโมนาลิซาซึ่งเขาใช้เวลาหลายปีในการสร้างจึงสวยงาม แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่สามารถเข้าถึงได้และไม่ละเอียดอ่อน เธอดูยั่วยวนและเย็นชาในเวลาเดียวกัน แม้ว่า Jaconda จะจ้องมองมาที่เรา แต่สิ่งกีดขวางทางสายตาได้ถูกสร้างขึ้นระหว่างเรากับเธอ - ที่จับเก้าอี้ทำหน้าที่เป็นฉากกั้น แนวคิดดังกล่าวไม่รวมความเป็นไปได้ของบทสนทนาที่ใกล้ชิด เช่น ในภาพเหมือนของ Baltasar Castiglione (จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ กรุงปารีส) ซึ่งวาดโดย Raphael ประมาณสิบปีต่อมา อย่างไรก็ตาม การจ้องมองของเรามักจะหันกลับมาที่ใบหน้าที่ส่องสว่างของเธอ ล้อมรอบเป็นกรอบด้วยความมืด ซ่อนอยู่ภายใต้ผ้าคลุมโปร่งใส เส้นผม เงาที่คอของเธอ และภูมิทัศน์ที่มีควันดำเป็นพื้นหลัง เมื่อเทียบกับฉากหลังของภูเขาที่ห่างไกล ภาพนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นอนุสรณ์ แม้ว่าขนาดของภาพจะเล็ก (77x53 ซม.) ความยิ่งใหญ่นี้ซึ่งมีอยู่ในเทพผู้ยิ่งใหญ่ ทำให้เราเป็นเพียงมนุษย์ปุถุชนในระยะห่างที่น่าเคารพ และในขณะเดียวกันก็ทำให้เราพยายามอย่างไม่ประสบความสำเร็จเพื่อสิ่งที่ไม่สามารถบรรลุได้ โดยไม่มีเหตุผล Leonardo เลือกตำแหน่งของแบบจำลองซึ่งคล้ายกับตำแหน่งของ Mother of God ในภาพวาดอิตาลีในศตวรรษที่ 15 ระยะห่างเพิ่มเติมถูกสร้างขึ้นโดยของเทียมที่เกิดจากเอฟเฟกต์ sfumato ที่ไร้ที่ติ (การปฏิเสธโครงร่างที่ชัดเจนเพื่อสนับสนุนการสร้างความประทับใจที่โปร่งสบาย) ต้องสันนิษฐานว่าเลโอนาร์โดปลดปล่อยตัวเองจากความคล้ายคลึงภาพโดยสมบูรณ์ เพื่อสร้างภาพลวงตาของบรรยากาศและร่างกายที่มีลมหายใจด้วยความช่วยเหลือของเครื่องบิน สี และพู่กัน สำหรับเรา Gioconda จะเป็นผลงานชิ้นเอกของ Leonardo ตลอดไป

เรื่องราวนักสืบของ Mona Lisa

โมนาลิซาจะเป็นที่รู้จักในหมู่ผู้ที่ชื่นชอบงานศิลปะมานานแล้ว หากไม่ใช่เพราะประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นของเธอซึ่งทำให้เธอโด่งดังไปทั่วโลก

ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่สิบหกภาพวาดที่ฟรานซิสที่ 1 ได้รับหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเลโอนาร์โดยังคงอยู่ในคอลเลคชันของราชวงศ์ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1793 มันถูกวางไว้ใน Central Museum of Art ใน Louvre โมนาลิซายังคงอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์มาโดยตลอดในฐานะหนึ่งในทรัพย์สินของคอลเล็กชันระดับชาติ เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2454 ภาพวาดถูกขโมยโดยพนักงานของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ วินเชนโซ เปรูจา ช่างกระจกชาวอิตาลี (อิตาลี: Vincenzo Peruggia) จุดประสงค์ของการลักพาตัวครั้งนี้ไม่ชัดเจน บางที Perugia ต้องการคืน Gioconda สู่บ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ ภาพวาดถูกพบในอิตาลีเพียงสองปีต่อมา ยิ่งกว่านั้น โจรเองต้องโทษสำหรับสิ่งนี้ โดยตอบสนองต่อโฆษณาในหนังสือพิมพ์และเสนอขาย Gioconda ในที่สุดวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2457 ภาพวาดก็กลับไปฝรั่งเศส

ในศตวรรษที่ 20 ภาพเกือบจะไม่ได้ออกจากพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ ไปเยือนสหรัฐอเมริกาในปี 2506 และญี่ปุ่นในปี 2517 การเดินทางรวมความสำเร็จและชื่อเสียงของภาพเท่านั้น

อาจไม่มีผ้าใบที่มีชื่อเสียงในโลกมากไปกว่า เป็นที่นิยมในทุกประเทศ แพร่หลาย เป็นภาพจำและติดปาก "โมนาลิซา" ในประวัติศาสตร์สี่ร้อยปีเป็นเครื่องหมายการค้า และกลายเป็นเหยื่อของการลักพาตัว ถูกกล่าวถึงในเพลง Nat King Cola ชื่อของเธอถูกอ้างถึงในสิ่งพิมพ์และภาพยนตร์หลายหมื่นเล่ม และสำนวน " รอยยิ้มของโมนาลิซ่า" กลายเป็นวลีที่มั่นคง แม้กระทั่งวลีประทับ

ประวัติความเป็นมาของการสร้างภาพวาด "Mona Lisa"

เชื่อกันว่าภาพวาดนี้เป็นภาพของ Lisa Gherardini ภรรยาของพ่อค้าผ้าชาวฟลอเรนซ์ชื่อ Del Giocondo เวลาที่เขียน ประมาณ พ.ศ. 1503 - 1505 สร้างผืนผ้าใบที่ยอดเยี่ยม บางที ถ้าภาพวาดนี้ถูกวาดโดยปรมาจารย์คนอื่น มันคงไม่ถูกห่อหุ้มด้วยม่านลึกลับหนาทึบเช่นนี้

งานศิลปะขนาดเล็กนี้มีขนาด 76.8 x 53 ซม. วาดด้วยสีน้ำมันบนกระดานไม้ป็อปลาร์ ภาพวาดตั้งอยู่ในตำแหน่งที่เธอได้รับมอบหมายให้เป็นห้องพิเศษที่มีชื่อของเธอ มันถูกนำไปยังตัวศิลปินซึ่งย้ายมาที่นี่ภายใต้การอุปถัมภ์ของกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1

ตำนานและการคาดเดา

ต้องบอกว่ารัศมีแห่งตำนานและความไม่ธรรมดาปกคลุมผืนผ้าใบนี้ในช่วง 100 ปีที่ผ่านมาหรือมากกว่านั้นเท่านั้น ด้วยมืออันแผ่วเบาของ Theophile Gauthier ผู้เขียนเกี่ยวกับรอยยิ้มของ Mona Lisa ก่อนหน้านี้ คนรุ่นราวคราวเดียวกันชื่นชมทักษะของศิลปินในการถ่ายทอดสีหน้า การแสดงที่เก่งกาจ การเลือกใช้สี ความมีชีวิตชีวาและความเป็นธรรมชาติของภาพ แต่ไม่เห็นสัญญาณแฝง การพาดพิง และข้อความที่เข้ารหัสในภาพ

ตอนนี้คนส่วนใหญ่กำลังหมกมุ่นอยู่กับความลึกลับอันฉาวโฉ่ของรอยยิ้มของโมนาลิซา เธอเป็นเพียงคำใบ้ของรอยยิ้มขยับเล็กน้อยที่มุมปากของเธอ บางทีการถอดรหัสรอยยิ้มอาจอยู่ในชื่อของภาพ - La Gioconda ในภาษาอิตาลีอาจแปลว่า "ร่าเริง" บางทีตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา "โมนาลิซ่า" แค่หัวเราะกับความพยายามที่จะไขปริศนาของมัน?

รอยยิ้มประเภทนี้เป็นเรื่องปกติสำหรับภาพวาดของศิลปินหลายคน เช่น ผืนผ้าใบที่แสดงถึงยอห์นผู้ให้บัพติศมาหรือมาดอนน่าจำนวนมาก (,)

เป็นเวลาหลายปีที่การระบุตัวตนของต้นแบบเป็นที่สนใจจนกระทั่งพบเอกสารยืนยันความเป็นจริงของการมีอยู่ของ Lisa Gherardini ตัวจริง อย่างไรก็ตาม มีผู้อ้างว่าภาพวาดดังกล่าวเป็นภาพเหมือนตนเองของดาวินชีที่มีการเข้ารหัสลับ ซึ่งมักจะมีความโน้มเอียงที่ไม่ธรรมดา หรือแม้แต่ภาพของนักเรียนสาวและคนรักของเขาที่มีชื่อเล่นว่า ซาลาย - ปีศาจ เพื่อสนับสนุนสมมติฐานหลัง การยืนยันดังกล่าวอ้างว่าเป็นความจริงที่ว่า Salai กลายเป็นทายาทของ Leonardo และเป็นเจ้าของคนแรกของ Mona Lisa นอกจากนี้ ชื่อ "โมนาลิซ่า" ยังเป็นอักษรย่อของ "มนไศล" (ไศลของฉันในภาษาฝรั่งเศส)

สิ่งที่น่าสนใจอย่างยิ่งสำหรับนักทฤษฎีสมคบคิดและผู้สนับสนุนแนวคิดที่ว่าดา วินชีเป็นสมาชิกของสมาคมลับหลายแห่งคือภูมิทัศน์ลึกลับที่อยู่ด้านหลัง มันแสดงให้เห็นถึงพื้นที่แปลก ๆ ที่ยังไม่ได้รับการระบุอย่างถูกต้องจนถึงทุกวันนี้ มันถูกทาสีเหมือนภาพทั้งหมดโดยใช้เทคนิค sfumato แต่ในโทนสีที่แตกต่างกันคือสีเขียวอมฟ้าและไม่สมมาตร - ด้านขวาไม่ตรงกับด้านซ้าย นอกจากนี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้มีการอ้างว่าศิลปินเข้ารหัสตัวอักษรบางตัวในสายตาของ Gioconda และตัวเลขในภาพของสะพาน

แค่ภาพวาดหรือผลงานชิ้นเอก

ไม่มีประโยชน์ที่จะปฏิเสธคุณค่าทางศิลปะอันยิ่งใหญ่ของภาพวาดนี้ เธอเป็นผลงานชิ้นเอกที่ไม่มีเงื่อนไขของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาและเป็นความสำเร็จที่สำคัญในการทำงานของอาจารย์ ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เลโอนาร์โดชื่นชมผลงานของเขาอย่างมากและไม่ได้มีส่วนร่วมเป็นเวลาหลายปี

คนส่วนใหญ่ใช้มุมมองของมวลชนและถือว่าภาพวาดเป็นผืนผ้าใบลึกลับซึ่งเป็นผลงานชิ้นเอกที่ส่งถึงเราจากอดีตโดยปรมาจารย์ที่เก่งกาจและมีความสามารถที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ศิลปะ ชนกลุ่มน้อยมองเห็นภาพ "โมนาลิซา" ที่สวยงามแปลกตาและมีพรสวรรค์ ความลึกลับของมันอยู่ที่ความจริงที่ว่าเราอ้างถึงคุณลักษณะเหล่านั้นที่เราต้องการเห็นเท่านั้น

กลุ่มคนที่มีข้อจำกัดและโชคดีที่สุดคือกลุ่มคนที่โกรธเคืองและรำคาญภาพนี้ ใช่ สิ่งนี้เกิดขึ้น มิฉะนั้นเราจะอธิบายกรณีการก่อกวนอย่างน้อยสี่กรณีได้อย่างไร เนื่องจากผ้าใบได้รับการปกป้องด้วยกระจกกันกระสุนหนา

อย่างไรก็ตาม Gioconda ยังคงมีอยู่และสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชมรุ่นใหม่ด้วยรอยยิ้มครึ่งซีกที่ลึกลับและความลึกลับที่ซับซ้อนที่ยังไม่ได้ไข บางทีในอนาคตอาจมีบางคนพบคำตอบสำหรับคำถามที่มีอยู่ หรือสร้างตำนานใหม่

นักวิทยาศาสตร์ชาวอิตาลีได้ข้อสรุปเบื้องหลังว่า Mona Lisaบนผืนผ้าใบในตำนาน เลโอนาร์โด ดา วินชีภาพดังกล่าวไม่ใช่นามธรรม แต่เป็นภูมิประเทศที่เฉพาะเจาะจง รายงาน RIA Novosti โดยอ้างอิงถึงหนังสือพิมพ์ Daily Telegraph ของอังกฤษ ตามคำบอกเล่าของนักวิจัย Carla Glory ซึ่งหนังสือพิมพ์ได้ให้ข้อโต้แย้งไว้ว่า บริเวณใกล้เคียงของเมือง Bobbio ทางตอนเหนือของอิตาลี

ดังนั้น Karl Glory จึงพัฒนาแนวคิดของเขาหากฉากของการกระทำไม่ใช่จุดศูนย์กลางอย่างที่นักวิทยาศาสตร์เชื่อกันก่อนหน้านี้โดยพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่า Leonardo เริ่มทำงานบนผืนผ้าใบในปี 1503-1504 ใน Florence และทางเหนือ แบบจำลองของเขาจึงไม่ใช่ Lisa del Giocondo ภรรยาของพ่อค้าและลูกสาวของ Duke of Milan, Bianca Giovanna Sforza

Lodovico Sforza พ่อของเธอเป็นหนึ่งในลูกค้าหลักของ Leonardo และเป็นผู้ใจบุญที่มีชื่อเสียง

Glory เชื่อว่าศิลปินและนักประดิษฐ์อยู่กับเขาเฉพาะในมิลานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงใน Bobbio ซึ่งเป็นเมืองที่มีห้องสมุดที่มีชื่อเสียงในสมัยนั้นด้วย

ความรุ่งโรจน์มาถึงข้อสรุปของเธอหลังจากนักข่าว นักเขียน ผู้ค้นพบหลุมฝังศพของคาราวัจโจ และหัวหน้าคณะกรรมการคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมแห่งชาติอิตาลี ซิลวาโน วินเชติ กล่าวว่าเขาเห็นตัวอักษรและตัวเลขลึกลับบนผืนผ้าใบของเลโอนาร์โด

โดยเฉพาะอย่างยิ่งใต้ส่วนโค้งของสะพานซึ่งอยู่ทางด้านซ้ายของ Mona Lisa (นั่นคือจากมุมมองของผู้ชมทางด้านขวาของภาพ) พบหมายเลข "72"

Vincheti ถือว่าพวกเขาอ้างอิงถึงทฤษฎีลึกลับบางอย่างของ Leonardo จากคำกล่าวของ Glory นี่เป็นสิ่งบ่งชี้ถึงปี 1472 เมื่อแม่น้ำ Trebbia ที่ไหลผ่าน Bobbio เอ่อล้นตลิ่ง ทำลายสะพานเก่าและบังคับให้ตระกูล Visconti ซึ่งปกครองในส่วนเหล่านั้นสร้างสะพานใหม่ เธอคิดว่าส่วนที่เหลือเป็นทิวทัศน์จากหน้าต่างของปราสาทในท้องถิ่น

ก่อนหน้านี้ Bobbio เป็นที่รู้จักกันเป็นหลักว่าเป็นสถานที่ซึ่งเป็นที่ตั้งของอารามขนาดใหญ่แห่ง San Colombano ซึ่งเป็นหนึ่งในต้นแบบของ "Name of the Rose" โดย Umberto Eco

จริงอยู่ ผู้เชี่ยวชาญที่กังขาแย้งว่าทั้งตัวเลขและตัวอักษรที่ Vincheti พบในรูม่านตาของ Mona Lisa นั้นไม่มีอะไรมากไปกว่ารอยร้าวที่เกิดขึ้นบนผืนผ้าใบตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

บทพิสูจน์ "สุดท้าย" อีกประการหนึ่ง?

จำได้ว่าคำถามที่ว่าใครยังคงปรากฎอยู่ในภาพบุคคลที่มีชื่อเสียงได้ครอบครองความคิดของนักวิทยาศาสตร์และนักวิจารณ์ศิลปะจากทั่วโลกเป็นเวลาหลายปี มีคำแนะนำว่านายหญิงของดาวินชี แม่ของเขา และแม้แต่ตัวเขาเองที่ถ่ายภาพนี้

เป็นครั้งแรกที่ผู้หญิงในภาพเหมือนของเลโอนาร์โด ดา วินชีมีความเกี่ยวข้องกับลิซา เดล จิโอคอนโดโดยศิลปิน สถาปนิก และนักเขียนชาวอิตาลี จอร์โจ วาซารีในปี 1550 อย่างไรก็ตาม ตามที่ตัวแทนของห้องสมุดระบุว่า บันทึกของเขาทำให้เกิดความสงสัยอย่างมาก เนื่องจากพวกเขาทำขึ้นหลังจากการวาดภาพเหมือนเป็นเวลา 50 ปี

ในปี 2547 จูเซปเป ปาลันตี นักวิทยาศาสตร์ชาวอิตาลี หลังจากศึกษาเอกสารสำคัญเป็นเวลา 25 ปี พบว่าผู้หญิงในภาพเหมือนเป็นภรรยาของพ่อค้าผ้าไหมผู้มั่งคั่ง ฟรานเชสโก เดล จิโอคอนโดโด และลิซา เกราร์ดินี แม่ของลูก 5 คน มันเป็นชื่อของสามีของเธอซึ่งต่อมาใช้เป็นชื่อที่สองของรูปภาพ

ในปี 2549 นักประวัติศาสตร์ศิลปะชาวเยอรมันประกาศอย่างมั่นใจว่าพวกเขาได้ไขความลึกลับของ Gioconda ซึ่งครองใจผู้รักความงามมานานหลายศตวรรษ ภาพวาดที่มีชื่อเสียงของ Leonardo da Vinci แสดงให้เห็นถึง Duchess Caterina Sforza ซึ่งแต่งงานสามครั้งและมีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ นับไม่ถ้วน ตามที่นักวิทยาศาสตร์รายงาน ผู้หญิงที่กลายเป็นต้นแบบของดาวินชีเป็นแม่ของลูกสิบเอ็ดคน

อย่างไรก็ตาม ในปี 2008 นักวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันคนอื่น ๆ จากมหาวิทยาลัยไฮเดลเบิร์กประกาศด้วยความมั่นใจไม่น้อยว่า Lisa Gherardini ยังคงปรากฎอยู่ในผลงานชิ้นเอกที่มีชื่อเสียงระดับโลก

นักวิจัยใช้รายการที่ทำขึ้นในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1503 ในขอบหนังสือเก่าของ Agostino Vespucci ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ของ Florentine ซึ่งเป็นคนรู้จักของ Leonardo da Vinci

ในความคิดเห็นเหล่านี้ เจ้าหน้าที่เปรียบเทียบดาวินชีกับจิตรกรโบราณอเพลลีส และกล่าวว่าเลโอนาร์โดกำลังทำงานภาพวาดสามภาพในเวลาเดียวกัน หนึ่งในนั้นคือภาพเหมือนของลิซา เดล จิโอคอนโด

ภาพโมนาลิซาโดยเลโอนาร์โด ดา วินชีผู้ยิ่งใหญ่ หรือที่รู้จักกันในชื่อจิโอคอนดา เป็นหนึ่งในผลงานที่ลึกลับที่สุดในประวัติศาสตร์ศิลปะ เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่ข้อพิพาทไม่ได้ยุติลงเกี่ยวกับผู้ที่ปรากฎในภาพเหมือนจริง ตามเวอร์ชั่นต่าง ๆ นี่คือภรรยาของพ่อค้าชาวฟลอเรนซ์ซึ่งเป็นตุ๊ดในเสื้อผ้าสตรีแม่ของศิลปินและในที่สุดศิลปินเองก็ปลอมตัวเป็นผู้หญิง ... แต่นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของความลับที่เกี่ยวข้องกับภาพวาด .

"Mona Lisa" ไม่ใช่ "La Gioconda"?

เชื่อกันว่าภาพวาดนี้วาดขึ้นในราวปี ค.ศ. 1503-1505 นางแบบของเธอตามฉบับทางการคือจิตรกรร่วมสมัยผู้ยิ่งใหญ่ นี ลิซา ดิ อันโตนิโอ มาเรีย ดิ โนลโด เกราร์ดินี ซึ่งสามีของเธอซึ่งเป็นพ่อค้าผ้าไหมชาวฟลอเรนซ์ฟรานเชสโก เดล จิโอคอนโดโดสั่งใช้ภาพวาดของเธอ ชื่อเต็มของผืนผ้าใบคือ "Ritratto di Monna Lisa del Giocondo" - "Portrait of Mrs. Lisa Giocondo" Gioconda (la Gioconda) ยังแปลว่า "ร่าเริง กำลังเล่น" ดังนั้นอาจเป็นชื่อเล่นไม่ใช่นามสกุล

อย่างไรก็ตาม มีข่าวลือในชุมชนประวัติศาสตร์ศิลปะว่า "โมนาลิซา" ที่มีชื่อเสียงของเลโอนาร์โด ดา วินชี และ "La Gioconda" ของเขานั้นเป็นภาพวาดสองภาพที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

ความจริงก็คือไม่มีจิตรกรผู้ยิ่งใหญ่ในยุคเดียวกันที่เห็นภาพเหมือนเสร็จสมบูรณ์ Giorgio Vasari ในหนังสือของเขา Lives of Artists อ้างว่า Leonardo ทำงานเกี่ยวกับภาพวาดเป็นเวลาสี่ปี แต่ไม่เคยมีเวลาที่จะเสร็จสิ้น อย่างไรก็ตาม ภาพที่จัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ได้เสร็จสมบูรณ์แล้วในขณะนี้

ราฟาเอลศิลปินอีกคนหนึ่งเป็นพยานว่าเขาเห็น La Gioconda ในเวิร์กช็อปของดาวินชี เขาวาดภาพเหมือน นางแบบวางตัวระหว่างเสากรีกสองต้น ไม่มีคอลัมน์ในแนวตั้งที่รู้จักกันดี เมื่อพิจารณาจากแหล่งข่าวแล้ว Gioconda ยังมีขนาดใหญ่กว่าภาพ Mona Lisa ดั้งเดิมที่เรารู้จักอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีหลักฐานว่าผ้าใบที่ยังไม่เสร็จได้ส่งมอบให้กับลูกค้า - สามีของนางแบบ Francesco del Giocondo พ่อค้าชาวฟลอเรนซ์ จากนั้นจึงได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น

ภาพเหมือนที่เรียกว่า "โมนาลิซา" ถูกกล่าวหาว่าเป็นภาพโปรดของดยุกจูเลียโน เด เมดิชิ คอนสแตนซ์ ดาวาลอสคนโปรด ในปี ค.ศ. 1516 ศิลปินนำภาพวาดนี้ไปฝรั่งเศสด้วย จนกระทั่งดาวินชีถึงแก่กรรม ภาพวาดนี้อยู่ในที่ดินของเขาใกล้กับเมืองแอมบัวส์ ในปี ค.ศ. 1517 เธอพบว่าตัวเองอยู่ในกลุ่มของกษัตริย์ฟรานซิสที่ 1 แห่งฝรั่งเศส ปัจจุบันเธอสามารถเห็นได้ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์

ในปี พ.ศ. 2457 โบราณวัตถุของอังกฤษสำหรับชาวกินีเพียงไม่กี่คนได้ซื้อภาพโมนาลิซาที่ตลาดเสื้อผ้าในบาส ซึ่งเขาถือว่าลอกเลียนผลงานสร้างสรรค์ของเลโอนาร์โดได้สำเร็จ ต่อมาภาพนี้กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "Iuor Mona Lisa" ดูเหมือนยังไม่เสร็จ ด้านหลังมีเสากรีกสองต้น เหมือนในบันทึกของราฟาเอล

จากนั้นผืนผ้าใบก็มาถึงลอนดอนซึ่งในปี 2505 มันถูกซื้อโดยกลุ่มนายธนาคารสวิส

มีความคล้ายคลึงกันระหว่างผู้หญิงสองคนที่แตกต่างกันจนพวกเขาสับสนหรือไม่? หรือมีภาพวาดเพียงภาพเดียว และภาพที่สองเป็นเพียงภาพวาดที่วาดโดยศิลปินที่ไม่รู้จัก

ภาพที่ซ่อนอยู่

อย่างไรก็ตาม Pascal Cotte ผู้เชี่ยวชาญชาวฝรั่งเศสเพิ่งประกาศว่ามีภาพอีกภาพหนึ่งคือ Lisa Gherardini ตัวจริงซ่อนอยู่ใต้ชั้นสีในภาพ เขามาถึงข้อสรุปนี้หลังจากใช้เวลาสิบปีศึกษาภาพบุคคลโดยใช้เทคโนโลยีที่เขาพัฒนาขึ้นจากการสะท้อนของลำแสง

ตามที่นักวิทยาศาสตร์ระบุว่า "จำ" ภาพที่สองภายใต้ "โมนาลิซา" ได้ นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ในตำแหน่งเดียวกับ Gioconda อย่างไรก็ตามเธอมองไปด้านข้างเล็กน้อยและไม่ยิ้ม

รอยยิ้มที่ร้ายแรง

และรอยยิ้มโมนาลิซ่าอันโด่งดัง? สมมติฐานใดที่ไม่มีการหยิบยกมาพูดถึง! สำหรับบางคนดูเหมือนว่า Gioconda จะไม่ยิ้มเลยกับคนที่เธอไม่มีฟันและสำหรับใครบางคนดูเหมือนว่ามีบางอย่างที่เป็นลางร้ายอยู่ในรอยยิ้มของเธอ ...

ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19 สเตนดาลนักเขียนชาวฝรั่งเศสตั้งข้อสังเกตว่าหลังจากชื่นชมภาพวาดมาเป็นเวลานาน เขาก็ประสบกับความผิดปกติที่อธิบายไม่ได้ ... คนงานของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ซึ่งขณะนี้ผืนผ้าใบแขวนอยู่ กล่าวว่าผู้ชมมักจะเป็นลมต่อหน้าโมนาลิซา นอกจากนี้ พนักงานของพิพิธภัณฑ์ยังสังเกตเห็นว่าเมื่อประชาชนไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในห้องโถง ภาพดูเหมือนจะจางหายไป แต่ทันทีที่ผู้เข้าชมปรากฏตัว สีต่างๆ ก็ดูจะสว่างขึ้น และรอยยิ้มลึกลับก็ปรากฏชัดขึ้น ... นักจิตศาสตร์อธิบาย ปรากฏการณ์จากความจริงที่ว่า Gioconda เป็นภาพ -แวมไพร์ เธอดื่มพลังชีวิตของบุคคล ... อย่างไรก็ตามนี่เป็นเพียงข้อสันนิษฐาน

Nitz Zebe จากมหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัมและเพื่อนร่วมงานชาวอเมริกันของเขาจากมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์พยายามไขปริศนาอีกครั้ง พวกเขาใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์พิเศษที่เปรียบเทียบภาพใบหน้ามนุษย์กับฐานข้อมูลอารมณ์ของมนุษย์ คอมพิวเตอร์สร้างผลลัพธ์ที่น่าตื่นเต้น: ปรากฎว่าใบหน้าของ Mona Lisa อ่านความรู้สึกที่หลากหลายและมีเพียง 83% ของความสุข 9% เป็นความขยะแขยง 6% เป็นความกลัวและ 2% เป็นความโกรธ ...

ในขณะเดียวกัน นักประวัติศาสตร์ชาวอิตาลีได้ค้นพบว่าหากคุณมองดวงตาของโมนาลิซาภายใต้กล้องจุลทรรศน์ คุณจะมองเห็นตัวอักษรและตัวเลขบางตัวได้ ดังนั้นในตาขวาคุณจะเห็นตัวอักษร LV ซึ่งอาจเป็นเพียงชื่อย่อของชื่อ Leonardo da Vinci ยังไม่รู้จักสัญลักษณ์ในตาซ้าย: นี่คือตัวอักษร CE หรือ B ...

ที่ส่วนโค้งของสะพานซึ่งอยู่ที่พื้นหลังของภาพมีหมายเลข 72 "อวด" แม้ว่าจะมีรุ่นอื่นเช่นเป็น 2 หรือตัวอักษร L ... หมายเลข 149 (สี่ตัวถูกลบออก ) ยังมองเห็นได้บนผืนผ้าใบ นี่อาจระบุปีที่สร้างภาพวาด - 1490 หรือใหม่กว่า ...

แต่ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม รอยยิ้มลึกลับของ Gioconda จะยังคงเป็นแบบอย่างของศิลปะสูงสุดตลอดไป ท้ายที่สุดแล้ว Leonardo อันศักดิ์สิทธิ์ก็สามารถสร้างบางสิ่งที่จะทำให้ลูกหลานตื่นเต้นไปหลายศตวรรษ ...

วัฒนธรรม

"Mona Lisa" - หนึ่งในงานศิลปะที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ซ่อนภาพมากกว่าหนึ่งภาพ

Pascal Cotte นักวิทยาศาสตร์ชาวฝรั่งเศสกล่าวไว้ว่า ค้นพบภาพที่ซ่อนอยู่โดยใช้เทคโนโลยีการสะท้อนแสง

นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าเขาศึกษาและวิเคราะห์ภาพวาดมานานกว่า 10 ปี

"ผลลัพธ์ที่ได้หักล้างตำนานมากมายและเปลี่ยนความเข้าใจของเราเกี่ยวกับผลงานชิ้นเอกของเลโอนาร์โดไปตลอดกาล"คอตต์กล่าว

ภาพวาด "โมนาลิซา" โดยเลโอนาร์โด ดา วินชี

นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าหนึ่งในภาพที่ซ่อนอยู่คือภาพจริงของ Lisa de Giocondo ผู้หญิงที่พวกเขาวาดภาพโมนาลิซ่าด้วย

ด้วยความช่วยเหลือของการสร้างใหม่ คุณสามารถเห็นภาพของแบบจำลองซึ่งมองไปด้านข้าง

แทนที่จะเป็นรูปลักษณ์โดยตรงที่มีชื่อเสียงในภาพลักษณ์ของนางแบบ ไม่มีร่องรอยของรอยยิ้มลึกลับที่ครองใจนักเลงศิลปะมายาวนานกว่า 500 ปี

เลโอนาร์โดทำงานเกี่ยวกับภาพวาดระหว่างปี 1503 ถึง 1517 ในเมืองฟลอเรนซ์และฝรั่งเศส

เป็นเวลานานที่มีข้อพิพาทเกี่ยวกับตัวตนของโมนาลิซา เชื่อกันว่านี่คือ Lisa Gherardini ภรรยาของพ่อค้าผ้าไหมชาวฟลอเรนซ์มานานหลายศตวรรษ

อย่างไรก็ตาม เมื่อ Mr. Cotte สร้าง Lisa Gerardini ขึ้นมาใหม่ เขาก็ได้ค้นพบ "โมนาลิซ่า" ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง.

นอกจากนี้ เขาอ้างว่ามีภาพอีกสองภาพที่อยู่ใต้พื้นผิวของภาพวาด นั่นคือโครงร่างที่พร่ามัวของภาพบุคคลที่มีศีรษะและจมูกที่ใหญ่ขึ้น มือที่ใหญ่ขึ้น แต่ริมฝีปากที่เล็กลง นักวิทยาศาสตร์ยังได้ค้นพบอีกภาพหนึ่งในรูปแบบของพระแม่มารีที่เลโอนาร์โดสลักเป็นรูปขอบมุก

Pascal Cottet ใช้เทคนิคที่เรียกว่าวิธีการเพิ่มชั้น โดยฉายรังสีที่รุนแรงไปยังภาพวาดและวัดการสะท้อน ทำให้สิ่งที่อยู่ระหว่างชั้นของสีสามารถสร้างขึ้นใหม่ได้ ด้วยวิธีนี้นักวิทยาศาสตร์สามารถมองเข้าไปในหัวใจของภาพวาดที่มีชื่อเสียง

คำอธิบายของงานศิลปะ "โมนาลิซา"

ภาพโมนาลิซาถือเป็นหนึ่งใน สมบัติล้ำค่าที่สุดของศิลปะยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา. ภาพวาดนี้เรียกอีกอย่างว่า "Gioconda" และถือเป็นหนึ่งในตัวอย่างศิลปะภาพเหมือนที่ดีที่สุด

แม้จะมีชื่อเสียง แต่ "โมนาลิซา" ก็ยังไม่ได้ลงนาม เช่นเดียวกับผลงานทั้งหมดของเลโอนาร์โด ดา วินชี และไม่มีวันที่ ชื่อนี้นำมาจากชีวประวัติของ Leonardo ที่เขียนโดยนักเขียนชีวประวัติ Giorgio Vasari ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1550 ซึ่งว่ากันว่าศิลปินตกลงที่จะวาดภาพเหมือนของ Lisa Gherardini ภรรยาของ Francesco del Giocondo พ่อค้าผ้าไหม

เลโอนาร์โดทำงานชิ้นนี้เป็นเวลานาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตำแหน่งมือของนางแบบ รอยยิ้มลึกลับและความลับของตัวตนของนางแบบเป็นแหล่งค้นคว้าและชื่นชมอย่างต่อเนื่อง