Sholokhov "ดอนเงียบ" ตัวละครที่แท้จริงของหนังสือโดย M.A. Sholokhov "Quiet Flows the Don" ชีวิตหลังสงคราม

ตามที่ Mikhail Sholokhov ผู้แต่งนวนิยายมหากาพย์เรื่อง Quiet Flows the Don ตัวละครโปรดของเขาในหนังสือเล่มนี้คือ Grigory Melekhov ภาพลักษณ์ของวีรบุรุษผู้นี้ ชะตากรรม และรูปร่างหน้าตาของเขาถูกตัดออกจากบุคคลจริง - Kharlampy Vasilyevich Ermakov

Sholokhov คุ้นเคยกับต้นแบบของตัวเอกในนวนิยายของเขาเป็นการส่วนตัว พวกเขามักจะพบและพูดคุยกันในปี 2469 เมื่อนักเขียนกำลังรวบรวมวัสดุสำหรับงานของเขา ผู้เขียนมาที่หมู่บ้าน Veshenskaya และเขากับ Ermakov พูดคุย สูบบุหรี่ และโต้เถียงกันตลอดทั้งคืน หนึ่งในเอกสารสำคัญมีจดหมายที่ผู้เขียนส่งถึง Yermakov เพื่อขอพบ จากนั้น Sholokhov สนใจเหตุการณ์ในปี 1919 ที่เกี่ยวข้องกับชะตากรรมของ Don Cossacks ระหว่างการจลาจล Veshensky

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้เขียนหันไปหา Kharlampy Ermakov ชะตากรรมของชายในตำนานผู้นี้ไม่ใช่เรื่องง่าย เขาเกิดที่ฟาร์ม Antipov ในหมู่บ้าน Veshenskaya ซึ่งปัจจุบันเป็นภูมิภาค Rostov เขาเติบโตขึ้นมาในครอบครัวคอซแซคธรรมดา ๆ จบการศึกษาจากโรงเรียนประจำตำบล วัยเด็กและเยาวชนของ Ermakov ไม่ได้แตกต่างกันเป็นพิเศษ พวกเขาผ่านเหมือนเพื่อนร่วมชาติส่วนใหญ่ของเขา

คาร์ลัมปี วาซิลเยวิช เออร์มาคอฟ (7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2434 หมู่บ้าน Antipov ของหมู่บ้าน Vyoshenskaya Region ของ Don Cossacks (ปัจจุบันคือเขต Sholokhov ของภูมิภาค Rostov) - 17 มิถุนายน 2470 Millerovo แห่ง North Caucasus Territory (ปัจจุบันคือภูมิภาค Rostov) - ผู้เข้าร่วมในสงครามกลางเมืองซึ่งเป็นหนึ่งในต้นแบบของ Grigory Melekhov ในนวนิยายเรื่อง "Quiet Don" ของ M. A. Sholokhov

เกิดในหมู่บ้าน Antipov ในหมู่บ้าน Vyoshenskaya Oblast of the Don Cossacks ในครอบครัวของ Don Cossack ตอนอายุสองขวบเขาได้รับการเลี้ยงดูในครอบครัวของญาติ Arkhip Gerasimovich และ Ekaterina Ivanovna Soldatov ซึ่งอาศัยอยู่ในฟาร์ม Bazki ในหมู่บ้านเดียวกัน เหตุผลของการตัดสินใจครั้งนี้คือการสูญเสียความสามารถในการทำงานของพ่อเนื่องจากสูญเสียมือขวาไป เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนประจำตำบล Vyoshenskaya สองปี ตอนอายุ 19 เขาแต่งงานกับผู้หญิงคอซแซค Praskovya Ilyinichna ในปี 1911 พวกเขามีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Pelageya และในปี 1913 มีลูกชายชื่อ Joseph

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2456 เขาถูกเรียกตัวเข้าประจำการในกรมทหารดอนคอซแซคที่ 12 25 เมษายน พ.ศ. 2457 เขาสำเร็จการศึกษาจากทีมฝึกและได้รับแต่งตั้งให้เป็นนายหมวด เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 1 ปะทุขึ้น เขาลงเอยที่แนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้ ซึ่งเขาต่อสู้จนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 2459 จากนั้นเขาก็ไปที่แนวหน้าของโรมาเนีย เป็นเวลา 2.5 ปีของสงคราม เขาได้รับไม้กางเขนของนักบุญจอร์จสี่เหรียญและเหรียญรางวัลของนักบุญจอร์จสี่เหรียญ ได้รับบาดเจ็บสองครั้ง ครั้งแรก - 21 กันยายน 2458 ใกล้ Kovel; และจนถึงวันที่ 26 พฤศจิกายน เขาเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลในเมืองซาร์นี เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2459 เขาได้รับบาดเจ็บในโรมาเนียในการต่อสู้เพื่อความสูง 1467 หลังจากได้รับบาดเจ็บนี้เขาถูกส่งตัวไปรักษาที่โรงพยาบาลรอสตอฟ หลังจากหายป่วยแล้ว ในวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2460 เขาได้รับลาพักร้อนเป็นเวลา 2 เดือนเพื่อพัฒนาสุขภาพและกลับไปฟาร์มบ้านเกิดของเขา จากนั้น - เนื่องจากการสิ้นสุดระยะเวลาสี่ปีของการให้บริการ - เขาได้รับการลา "พิเศษ" สามเดือน

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2460 เพื่อนร่วมชาติเลือก Kharlampy Ermakov (ในเวลานี้เขามียศเป็นตำรวจ) เป็นรองจากหมู่บ้าน Vyoshenskaya ไปยัง Great Military Circle ซึ่งเลือก Ataman Kaledin ในเดือนมิถุนายนเขาถูกระดมเข้าสู่กองทัพอีกครั้งในกองทหารสำรองดอนคอซแซคที่ 2 ซึ่งตั้งอยู่ในหมู่บ้านคาเมนสกายา จากกองทหารของเขาเขาได้รับเลือกให้เป็นคณะกรรมการการทหารระดับภูมิภาคซึ่งเป็นหน่วยงานทหารที่ปกครองตนเองซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2460 ที่รัฐสภาระดับภูมิภาคของผู้แทนหน่วยทหารราบและคอซแซคในโนโวเชอร์คาสค์ ในฤดูร้อนเขาสำเร็จการศึกษาหลักสูตรการศึกษาทั่วไปที่โรงเรียนนายร้อย Novocherkassk

ด้วยการระบาดของสงครามกลางเมืองที่ Don เขาสนับสนุน Don Military Revolutionary Committee นำโดย F. Podtelkov และ N. M. Golubev เขาต่อสู้กับกองทหาร Chernetsov ได้รับบาดเจ็บใกล้สถานี Likhaya และเมื่อสิ้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 ก็กลับบ้านอีกครั้ง อำนาจของสหภาพโซเวียตก่อตั้งขึ้นบน Don และ Ermakov ได้รับเลือกเป็นประธานสภา Vyoshensky stanitsa เขาดำรงตำแหน่งนี้จนกระทั่งจุดเริ่มต้นของการจลาจลต่อต้านบอลเชวิคในเขต Verkhne-Donskoy ซึ่งเกิดขึ้นในวันที่ 16-20 เมษายน ต่อมาสื่อดอนเรียกเขาว่าเป็นหนึ่งในผู้ก่อการรัฐประหาร สำหรับการเข้าร่วมการจลาจลครั้งนี้เขาได้รับตำแหน่งเจ้าหน้าที่ชันสูตรพลิกศพ ด้วยการฟื้นฟูกฎ Ataman Kh. Ermakov ได้รับเลือก Ataman ของหมู่บ้าน Vyoshenskaya อย่างไรก็ตาม การรับใช้หงส์แดงทำให้เขาไม่ไว้วางใจ - และในการประชุมสตานิตซาเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม เขาได้รับเลือกอีกครั้งให้เป็นผู้ช่วยคนที่สองของอาตามัน

ในฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงปี 2461 Kh. Yermakov ในฐานะผู้บังคับหมวดของกองทหาร Vyoshensky ที่ 1 ของ Don Army ต่อสู้กับกองทัพแดงในทิศทาง Tsaritsyn และ Balashov เมื่อสิ้นเดือนธันวาคม เหนื่อยกับสงครามและเลื่อนตำแหน่งโดยหงส์แดง พวกคอสแซคละทิ้งแนวรบ เขากลับบ้าน หนึ่งเดือนต่อมา ทำตามคำแนะนำของจดหมายเวียนของ Orgburo ของคณะกรรมการกลางของ RCP (b) "ในการแยกชิ้นส่วน" ลงวันที่ 24 มกราคม 1919 กองทัพแดงเริ่มหวาดกลัวที่ Upper Don 25 กุมภาพันธ์ น. ศิลปะ. การจลาจลเกิดขึ้นในหมู่บ้าน Kazanskaya เมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์กลุ่มกบฏได้ปลดปล่อย Migulinskaya และในวันที่ 27 - หมู่บ้าน Vyoshenskaya ในวันเดียวกันนั้น Kh. Ermakov คอร์เน็ทได้เริ่มการก่อตัวของกลุ่มก่อความไม่สงบในฟาร์มฝั่งขวา สองวันต่อมากองกำลังของ Ermakov เดินขบวนไปที่หมู่บ้าน Karginskaya ซึ่งพวกเขาเอาชนะกองกำลังลงโทษของ Likhachev และยึดคลังปืนใหญ่ของ Reds ได้ ในวันที่ 5 มีนาคม ชายชราของฟาร์ม Bazka ได้มอบคำสั่งของ Bazkov Hundred ให้เขา ไม่กี่วันต่อมา พี. คูดินอฟ ผู้บัญชาการกองกำลังกบฏได้แต่งตั้งให้เขาเป็นผู้บัญชาการกองดอนตอนบนที่ 1 แทนเยซาอูล อัลเฟรอฟ เป็นเวลา 3 เดือนที่แผนกของ Ermakov ประสบความสำเร็จในการสู้รบในภาคใต้ของแนวรบกับหน่วยของกองทัพที่ 9 ของแนวรบด้านใต้ของกองทัพแดงซึ่งรุกคืบไปที่โนโวเชอร์คาสค์ ในเดือนพฤษภาคม ภายใต้แรงกดดันจากกำลังเสริมของศัตรู กลุ่มกบฏจึงล่าถอยไปทางฝั่งซ้ายของดอน แต่หนึ่งวันต่อมา กลุ่มนายพล Secretev ฝ่าแนวรบแดงและเข้าร่วมกับกองทัพกบฏ กองทัพแดงออกจากเขตดอนตอนบน

หลังจากเชื่อมต่อกับกองทัพดอนแล้ว กองทัพกบฏก็ค่อยๆ สลายไป ผู้บัญชาการกบฏจะถูกแทนที่ด้วยนายทหารอาชีพของกองทัพดอน Kh. Ermakov อยู่ในตำแหน่งเดิมนานกว่าคนอื่น ๆ เขาควบคุมกองพลดอนตอนบนที่ 1 (เปลี่ยนชื่อกองพลดอนตอนบนที่ 1) จนถึงวันที่ 1 (14) กรกฎาคม ในวันนี้กองพล Ermakov เข้าร่วมกองพลทหารม้าที่ 5 Ermakov เองได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการของกรมทหาร Vyoshensky หนึ่งร้อยแห่งที่ 20 ในเวลาต่อมา Kh. Ermakov ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นเจ้าหน้าที่เพื่อมอบหมายงานที่สำนักงานใหญ่ของกลุ่ม Semiletov ในเดือนสิงหาคมเขาได้รับบาดเจ็บใกล้กับหมู่บ้าน Filonovskaya ในเดือนตุลาคม เมื่อกลับจากโรงพยาบาล เขาได้รับแต่งตั้งเป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการกองทหารฝ่ายเศรษฐกิจ ในเดือนธันวาคม ataman A. Bogaevsky ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นนายร้อยในเดือนมกราคม - เป็น sub-sauls ในเดือนกุมภาพันธ์ - เป็นกัปตันและถูกย้ายไปที่ตำแหน่งผู้ช่วยผู้บัญชาการกองทหารสำหรับหน่วยรบ

เมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์กองทัพดอนถอยกลับไปที่บาน วันที่ 3 มีนาคม Art. ใกล้กับหมู่บ้าน Georgie-Afipskaya, Kh. Ermakov พร้อมกับส่วนของเขายอมจำนนต่อ Red-Green และในวันที่ 15 มีนาคมเขาได้ย้ายไปที่กองทัพแดง ได้รับภายใต้การบังคับบัญชาของเขาแยกทหารม้าที่ 3 กองทหารม้าที่ 1 ก่อตั้งขึ้นจากคอสแซคที่เข้าร่วมกองทัพแดง เขาสั่งพวกเขาในแนวรบโปแลนด์ จากนั้นเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกรมทหารที่ 82 และส่งไปยัง Wrangel Front หลังจากการยึดแหลมไครเมีย Ermakov ถูกส่งไปยัง Don เพื่อต่อสู้กับ "แก๊งค์" ของ Makhno, Popov และ Andreyanov ในช่วงกลางปี ​​​​2464 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้าโรงเรียน Kraskom ของ Kav ที่ 14 หน่วยงานใน Maykop เขาได้รับรางวัลกระบี่และนาฬิกาเล็กน้อย M. A. Sholokhov เขียนในปี 1974 ถึงนักวิจารณ์วรรณกรรม K. I. Priima:

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2466 Kh. Ermakov ถูกไล่ออกจากกองทัพโดยลาอย่างไม่มีกำหนด หนึ่งเดือนต่อมาเขากลับบ้าน และเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2466 เขาถูกจับโดย GPU Ermakov ถูกกล่าวหาว่าจัดตั้งการจลาจล Vyoshensky ในปี 1919 ภายใต้มาตรา 58 ของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา การสืบสวนกินเวลาเกือบหนึ่งปีครึ่ง อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถพิสูจน์ความผิดของเขาได้: พยานส่วนใหญ่ให้การระหว่างการสอบสวนว่า Yermakov ถูก P. Kudinov และผู้นำการจลาจลกวาดต้อนเข้าสู่กองทัพกบฏ จำได้ว่าเขาช่วยทหารกองทัพแดงจากการประหารชีวิตได้อย่างไร ชาวบ้านได้ร่วมกันยื่นคำร้องเพื่อแก้ต่างให้กับเขา ด้วยเหตุนี้เมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2467 Kh. Ermakov จึงได้รับการประกันตัว การสอบสวนกินเวลาอีก 10 เดือนและอาจจะดำเนินต่อไปนานกว่านั้น แต่ในเดือนเมษายนมีการประชุมใหญ่ของคณะกรรมการกลางของ RCP (b) ซึ่งตัดสินใจเกี่ยวกับการฟื้นฟูคอสแซคบางส่วน เป็นผลให้ในวันที่ 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2468 การเยือนของศาลคอเคเชียนเหนือในเมืองมิลเลอโรโวตัดสินใจยกฟ้องคดีนี้ "เพื่อความเหมาะสม"

หลังจากได้รับการปล่อยตัว Ermakov ทำหน้าที่ในสภา stanitsa และความร่วมมือ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขามักจะไปเยี่ยมพ่อแม่ของ M. A. Sholokhov ซึ่งอาศัยอยู่ใน Karginskaya ซึ่งทำความรู้จักกับเขา ในแฟ้มสืบสวนล่าสุดของ Ermakov จดหมายถึงเขาจาก Sholokhov ลงวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2469 ซึ่งนักเขียนหนุ่มขอข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับการจลาจลของ Upper Don ในปี 1919 ต่อจากนั้น Sholokhov ใช้รายละเอียดมากมายเกี่ยวกับชีวประวัติของ Kh. Ermakov สำหรับชีวประวัติของ Grigory Melekhov

เมื่อวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2470 Ermakov ถูกจับอีกครั้ง ครั้งนี้ การสอบสวนพบพยานที่อ้างว่าเขาสมัครใจเข้าควบคุมกลุ่มกบฏ เข้าร่วมเป็นการส่วนตัวในการประหารชีวิตกองทัพแดง และขณะนี้เขากำลังก่อกวนต่อต้านโซเวียต เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2470 คณะกรรมการตุลาการของ OGPU ได้พิจารณาคดีนอกศาลภายใต้มาตรา 58/11 และ 58/18 ของประมวลกฎหมายอาญา ตัดสินใจว่า Ermakov Kharlampy Vasilyevich ควรถูก "ยิง" เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ประโยคดังกล่าวได้ถูกดำเนินการ

เป็นครั้งแรกที่นิทรรศการของ Museum of the Federal Security Service ในภูมิภาค Rostov จัดแสดงวัสดุจากกรณีการประหารชีวิตของ Cossack Kharlampiy Ermakov ชายผู้ซึ่งถือเป็นต้นแบบของตัวเอกของนวนิยายเรื่องนี้โดยไม่มีเหตุผล " กระแสน้ำที่เงียบสงบ "โดย Grigory Melekhov

ความลึกลับของปลายเปิด

Sholokhov ทิ้งปลายเปิดไว้ในหนังสือของเขา ชะตากรรมต่อไปของ Gregory พัฒนาขึ้นอย่างไรผู้อ่านสามารถเดาได้เท่านั้น และมีเหตุผลที่ดีสำหรับสิ่งนั้น ควบคู่ไปกับพล็อตที่พลิกผันของนวนิยาย OGPU กำลังส่งเสริมกรณีของ Kharlampy Ermakov

เมื่อส่งมอบข้อความ "Quiet Don" ให้กับโรงพิมพ์ ผู้เขียนก็อดไม่ได้ที่จะรู้ว่าประเด็นในชีวิตที่ยากลำบากของ Don Cossack ได้ถูกกำหนดไว้แล้ว Genrikh Yagoda หัวหน้า KGB ในขณะนั้นลงนามในโทษประหารชีวิตของ Ermakov โดยไม่มีการพิจารณาคดี และเมื่อต้นปี พ.ศ. 2471 การตีพิมพ์หนังสือสองเล่มแรกของนวนิยายชื่อดังเริ่มขึ้นในนิตยสารเดือนตุลาคมประโยคนี้ได้ดำเนินการไปแล้วครึ่งปี

Sholokhov ที่กระตือรือร้นที่สุดสื่อสารกับ Ermakov ระหว่างสองเทอมในคุก ในเวลาที่ผู้เขียนกำลังพูดคุยกับ Kharlampiy เพื่อค้นหารายละเอียดของสงครามกลางเมืองใน Don อย่างถูกต้องที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เจ้าหน้าที่ยังได้รวบรวมเนื้อหาอย่างระมัดระวัง ผู้ให้ข้อมูลหมุนวนรอบๆ Ermakov และแต่ละย่างก้าวของเขาได้รับการตีความในแบบฉบับของตัวเองใน OGPU

Sholokhov เองก็ตกอยู่ในมุมมองของ Chekists จดหมายของเขาซึ่งเขาได้นัดหมายกับ Yermakov เพื่อรับ "ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับยุคปี 1919 ... เกี่ยวกับรายละเอียดของการจลาจลของ V. Donskoy" ไปไม่ถึงผู้รับ แต่เป็นเวลาหลายปีที่มันถูกตัดสินในโฟลเดอร์พิเศษของ OGPU

ตอนนี้เป็นไปไม่ได้ที่จะทราบว่า Sholokhov ทราบหรือไม่ว่าจดหมายของเขาปรากฏในคดีนี้เป็นหลักฐานสำคัญ - Alexei Kochetov พนักงานของ Sholokhov Museum-Reserve กล่าว - แต่แน่นอน เขารู้เกี่ยวกับการจับกุมและประหารชีวิตเยร์มาคอฟ บางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่ทำให้ Sholokhov พูดอย่างระมัดระวังเกี่ยวกับต้นแบบของ Grigory Melekhov เป็นเวลาหลายปี และหลังจากที่เขากลายเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงและได้รับรางวัลโนเบลแล้ว นักเขียนก็เริ่มกล่าวถึง Kharlampy Ermakov ว่าเป็นต้นแบบที่แท้จริงของฮีโร่ของเขา

ธุดงค์กระบี่

Kharlampy Yermakov มาจากฟาร์ม Yermakovsky ของหมู่บ้าน Veshenskaya ในภูมิภาค Don Cossack ตอนนี้มันเป็นฟาร์ม Antipovsky ปู่ของเขานำภรรยาชาวโปโลเนียจากการรณรงค์ของตุรกีซึ่งให้กำเนิดลูกชายชื่อวาซิลี และตามที่ Sholokhov เขียนว่า "ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาเลือดตุรกีก็เริ่มผสมกับเลือดคอซแซค จากที่นี่คอสแซคจมูกงุ้มและสวยงามอย่างดุร้ายถูกนำไปที่ฟาร์ม ... "

Kharlampy อาศัยอยู่ใน Ermakovsky ในช่วงสองปีแรกจากนั้นพ่อแม่ของเขาก็ให้เขา "เหมือนลูก" - เพื่อเลี้ยงดูในฟาร์ม Bazki ในครอบครัวของ Cossack Arkhip Soldatov ที่ไม่มีบุตร

Alexei Kochetov พยายามหารูปถ่ายของ Soldatov และคนที่ยังจำชายคนนี้ได้ ไม่พบรูปถ่าย แต่ผู้สูงอายุ stanitsa บอกว่าเธอจำ Arkhip Gerasimovich ได้ “เขามีโรงสีลมบนเนินเขาห่างจากที่ดอนซึ่งมีภูเขาชอล์ค มีลมอยู่เสมอ พวกเขาไม่ได้ร่ำรวย”

จาก Bazkov Kharlampiy ไปรับใช้ราชวงศ์เข้าร่วมทั้งในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสงครามกลางเมือง เขาใช้เวลาประมาณสิบปีในการหาเสียง ตามแหล่งข่าวบางแหล่งเขาได้รับบาดเจ็บแปดครั้งตามที่คนอื่น ๆ กล่าว - 14 หลังจากหายเป็นปกติแล้วเขาก็พบว่าตัวเองอยู่ข้างหน้าอีกครั้ง สำหรับความกล้าหาญที่สิ้นหวัง เขาได้รับไม้กางเขนของเซนต์จอร์จสี่เหรียญ เหรียญของเซนต์จอร์จสี่เหรียญ และรางวัลอาวุธส่วนตัว ดูเหมือนว่าความทรงจำของวีรบุรุษในชนบทควรจะถูกเก็บไว้ในประวัติศาสตร์ของ Don แต่ชื่อของ Ermakov ถูกปิดเป็นเวลานานมาก Kharlampy เช่นเดียวกับคอสแซคหลายคนวิ่งไปมาระหว่างคนผิวขาวและคนสีแดงเพื่อค้นหาความยุติธรรม ทั้งคู่พยายามจัดการกับ Ermakov มากกว่าหนึ่งครั้ง ...

ที่ไม่ได้ยิง

หลังจากการปฏิวัติ Ermakov เป็นหนึ่งในทหารแนวหน้าที่เข้าร่วมหน่วยของ Fyodor Podtelkov ประธานคณะกรรมการปฏิวัติทางทหารของ Don อย่างไรก็ตามเขาโกรธเคืองกับการตอบโต้คอสแซคที่ไร้เหตุผลและโหดร้าย เมื่อ Podtelkov ดำเนินการประหารชีวิตชาวบ้านที่ถูกจับ Kharlampy ก็ออกจากกองกำลังสีแดงและนำร้อยคนของเขาไปไกลกว่าดอน ดังนั้น Ermakov จึงลงเอยที่อีกด้านหนึ่งของเครื่องกีดขวาง และหลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ได้เห็นการประหารชีวิตของ Podtelkov ด้วยตัวเอง แต่คราวนี้เขาไม่ได้ให้คอซแซคคนเดียวเป็นเพชฌฆาต

ศาลทหารของคนผิวขาวตัดสินประหารชีวิต Kharlampy แต่พวกคอสแซคไม่ยอมถอยห่างจากผู้บัญชาการของพวกเขา ขู่ว่าจะก่อจลาจล และคำสั่งดังกล่าวทิ้ง Ermakov ไว้ตามลำพัง ในช่วงการจลาจล Veshensky ที่มีชื่อเสียงในปี 1919 Yermakov สั่งกองทหารและกองทหารม้าของกลุ่มกบฏ จากนั้นเขาก็ถอยกลับไปที่คูบานพร้อมกับกองทัพดอน ในโนโวรอสซี่สค์ เฝ้าดูว่าภายใต้การปกคลุมของความมืด ส่วนที่พ่ายแพ้ของพวกไวท์ถูกขนขึ้นเรือกลไฟอย่างไร เยอร์มาคอฟจึงตัดสินใจพลิกชะตากรรมของเขาอีกครั้ง เขายังคงอยู่ที่ท่าเรือและยอมจำนนต่อกองทหารของ Budyonny

เขาได้รับการช่วยเหลือจากข้อเท็จจริงที่ว่า Reds ได้ยินเกี่ยวกับความกล้าหาญและไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วมในการประหารชีวิต เขาได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้บังคับบัญชาฝูงบิน จากนั้นก็เป็นกองทหาร หลังจากความพ่ายแพ้ของ Wrangel Budyonny ได้แต่งตั้งให้เขาเป็นหัวหน้าโรงเรียนทหารม้าใน Maykop ในไม่ช้า Kharlampy ก็ปลดประจำการและกลับไปยังฟาร์มบ้านเกิดของเขา

เรื่องก็หายไป

Ermakov ไม่ได้รับอนุญาตให้พักผ่อนจากสงคราม เกือบจะในทันทีที่พวกเขาถูกกล่าวหาภายใต้มาตรา 58 ที่มีชื่อเสียงของประมวลกฎหมายอาญาของสหพันธรัฐรัสเซีย - การกระทำที่ต่อต้านการปฏิวัติโดยมุ่งเป้าไปที่การโค่นล้ม บ่อนทำลาย หรือทำให้อำนาจอ่อนแอลง เขาใช้เวลามากกว่าสองปีใน Rostov Correctional House ในฤดูร้อนปี 1924 Kharlampiy ได้รับการปล่อยตัว และอีกหนึ่งปีต่อมาคดีของเขาก็ถูกยกฟ้อง โดยมีข้อความว่า "ไม่เหมาะสม" Ermakov สร้างการป้องกันของเขาเองและเขาก็ทำอย่างเชี่ยวชาญซึ่งช่วยให้เขาได้รับการปล่อยตัว แม้ว่าในคอลัมน์ "การศึกษา" เขาเขียน - ต่ำสุด

และในปี 1927 Ermakov ถูกจับกุมครั้งที่สอง อีกครั้งภายใต้การสอบสวน Kharlampy ยังคงต่อสู้เพื่อชีวิตและอิสรภาพของเขา ในเวลาเดียวกัน เขาไม่ได้ระบุชื่อของผู้ที่สามารถทนทุกข์ได้ เขาพูดถึงสหายที่เสียชีวิตไปแล้วหรือผู้ที่ถูกเนรเทศเท่านั้น นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากคำอธิบายที่เป็นลายลักษณ์อักษรของเขา “ในตอนแรก ระหว่างการจับกุม ข้าพเจ้าสงบนิ่ง ไม่ให้ความสำคัญใดๆ กับเรื่องนี้ เพราะข้าพเจ้าคิดไม่ถึงว่าข้าพเจ้าซึ่งสละกำลังและเลือดเนื้อทั้งหมดที่มีเป็นเวลาหลายปีเพื่อปกป้องการปฏิวัติ อาจถูกกล่าวหาว่า การรับใช้อย่างเฉยเมยในกองทหารซึ่งตรงกันข้ามกับหัวใจของฉัน

แต่เมื่อ DOGPU กล่าวหาฉันด้วยข้อกล่าวหาร้ายแรงและเลวทรามภายใต้มาตรา 58 เนื่องจากต่อต้าน Sov. อย่างแข็งขัน เจ้าหน้าที่ฉันเริ่มประท้วง ... " Kharlampy ถูกตั้งข้อหาร้ายแรงกองกำลังของโซเวียตรัสเซียในพื้นที่ของ Art Veshenskaya การจลาจลเกิดขึ้นที่ด้านหลังของกองทัพแดงนำโดย Yesaul Ermakov Kharlampy Vasilyevich ... "; "Mr. Ermakov คือ ... ผู้บัญชาการกองกำลังกบฏของ White Guard ทั้งหมด Veshenskaya และบริเวณโดยรอบ

หน้าพูดคุย

ไฟล์ประกอบด้วยเอกสารที่แสดงให้เห็นว่าชาวฟาร์ม Bazka พยายามปกป้องเพื่อนร่วมชาติของพวกเขาอย่างไร ตัวอย่างเช่นนี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากรายงานการประชุมสามัญ: "Yermakov Kharlampy ไม่ใช่ผู้จัดงานการจลาจลและไม่ได้ดำเนินการเตรียมการใด ๆ " มี 90 ลายเซ็นภายใต้โปรโตคอลนี้ซึ่งมีผู้ไม่รู้หนังสือข้ามไป ผู้คนไม่กลัวที่จะพูดปกป้องเพื่อนร่วมชาติของพวกเขา และมีเอกสารดังกล่าวหลายฉบับในกรณี Ermakov หนึ่งในนั้น ชาวบ้านแสดงเจตจำนงอย่างชัดเจนว่า: "เราขอให้เขาได้รับการปล่อยตัวในฐานะชายที่ถูกจองจำโดยเปล่าประโยชน์"

เป็นไปไม่ได้ที่จะรวบรวมฐานหลักฐานเพื่อดำเนินคดีและยิ่งไปกว่านั้นเพื่อรีดไถหลักฐานจาก Yermakov ต่อใครก็ตาม ถึงกระนั้น Harlampy ก็ถูกตัดสินจำคุก ในขณะนั้นคณะกรรมการบริหารกลางของสหภาพโซเวียตได้อนุมัติพระราชกฤษฎีกาของรัฐสภาเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2470 เกี่ยวกับขั้นตอนการพิจารณาคดีนอกศาล สิ่งนี้ทำให้ผู้สืบสวนสามารถตัดสินชะตากรรมของเขาได้ บันทึกการสอบสวนลงท้ายด้วยคำว่า "Ermakov - ยิง ยื่นคดีในที่เก็บถาวร"

จนถึงขณะนี้เชื่อกันว่า Ermakov ถูกยิงใน Millerovo แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ได้รับข้อมูลอื่น ๆ Nikolai Galitsyn อดีตนักปฐพีวิทยาที่ฟาร์มของรัฐ Kalininsky กล่าวว่าเขารู้จัก Cossack Alferov คนเก่าซึ่งในช่วงการจลาจล Upper Don ในปี 1919 เป็นเสมียนในการปลด Kharlampy Ermakov ทั้งคู่ถูกจับในปี 1927 และถูกนำตัวไปที่ Millerovo ซึ่งพวกเขาถูกตัดสินประหารชีวิต แต่การประหารชีวิตถูกควบคุมตัวและส่งเข้าคุกใน Kamensk Alferov เสนอให้ Ermakov ฆ่าผู้คุ้มกันและหลบหนี แต่เขาไม่เห็นด้วย เขากำลังรอคำตอบสำหรับคำร้องที่ Sholokhov ส่งไปยัง Budyonny พร้อมกับคำร้องขอให้ปล่อยตัวทั้งคู่

คืนหนึ่ง Yermakov ถูกเรียกตัวและไม่ได้กลับไปที่ห้องขัง Alferov ได้รับการปล่อยตัว

ปีนี้เป็นปีครบรอบ 120 ปีของการเกิดของ Kharlampy Vasilyevich Ermakov ต้นแบบหลักของ Grigory Melekhov จากนวนิยายของ M.A. Sholokhov "ดอนเงียบ" ค่อนข้างรู้เรื่อง Bazkov Cossack นี้และไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวของเขา แต่ถึงกระนั้นก็จำเป็นต้องพูดสั้น ๆ เกี่ยวกับหัวหน้าครอบครัวซึ่งชีวิตของเขามีผลอย่างมากต่อชะตากรรมของลูกหลานของเขา

Kharlampy Vasilyevich Ermakov (02/07/1891 - 06/17/1927) เกิดในฟาร์ม Antipov - หรือตามที่ผู้จับเวลาเก่าในท้องถิ่น - ในฟาร์ม Ermakov (ซึ่งปัจจุบันได้รวมเข้ากับฟาร์ม Antipovsky) ของหมู่บ้าน Vyoshenskaya ของเขตโดเนตสค์ของภูมิภาคกองทัพดอน ตั้งแต่อายุสองขวบเขาถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวของฟาร์ม Cossack Bazka Soldatov Arkhip Gerasimovich ซึ่งแต่งงานกับป้า Kharlampia จบการศึกษาจากโรงเรียนประถมศึกษาสมาชิกของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสงครามกลางเมือง สงครามและการรับราชการทหารใช้เวลา 10 ปี 1 เดือนในชีวิตของเขา โดย 5 ปีในกองทัพรัสเซีย 1.5 ปีในกองทัพดอน 3.5 ปีในกองทัพแดง เป็นเวลากว่าแปดปีที่ Kharlampy Yermakov ไม่ลงจากหลังม้า ไม่ปล่อยกระบี่ หอก และปืนไรเฟิล ในช่วงเวลานี้เขาได้รับบาดเจ็บ 8 ครั้ง (อ้างอิงจากแหล่งอื่น - 14) ทันทีที่เขาฟื้น เขาก็พบว่าตัวเองอยู่ในการต่อสู้ที่เข้มข้นอีกครั้ง และไม่ว่าโชคชะตาจะพาเขาไปที่ใด เขาก็ทำหน้าที่อย่างกล้าหาญ กล้าหาญ และกล้าหาญเสมอและทุกที่ สำหรับความกล้าหาญ เขาได้รับรางวัลไม้กางเขนของนักบุญจอร์จสี่เหรียญ เหรียญของนักบุญจอร์จสี่เหรียญ อาวุธรางวัลส่วนตัว (กระบี่) และรางวัลอื่นๆ ระหว่างการจลาจลของ Vyoshensky Cossack ในเดือนมีนาคมถึงมิถุนายน พ.ศ. 2462 H.V. Ermakov บัญชาการกองกบฏชุดแรกโดยประจำการบนฝั่งขวาของดอนในทิศตะวันออกเฉียงใต้ กล่าวถึงภายใต้ชื่อของเขาเองว่าเป็นหนึ่งในวีรบุรุษของนวนิยายเรื่อง "Quiet Don"

Ermakov มีอายุเพียง 36 ปี 4 เดือน 10 วัน ตามบทความทางการเมือง (58-11, 58-18) เขาถูกตัดสินโดย Collegium of OGPU และถูกยิงเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2470 ในเมือง Millerovo (ตามฉบับอื่นในหมู่บ้าน Kamenskaya) 18 สิงหาคม 2532 ฟื้นฟู ตรอกหนึ่งในหมู่บ้าน Bazkovskaya ตั้งชื่อตามเขาเป็นที่ทราบกันดีว่าเขามีลูกสองคนเป็นผู้หญิงและผู้ชายซึ่งบางทีอาจเป็นต้นแบบของ Polyushka และ Mishatka จาก The Quiet Don นอกจากนี้ยังมีลูกสาวบุญธรรมด้วย วันนี้คุณสามารถบอกข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพวกเขาได้ โดยอิงจากเนื้อหาที่ฉันรวบรวมไว้ก่อนหน้านี้และตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ภูมิภาคของเรา

ในตอนท้ายของบทสุดท้ายของนวนิยายเรื่อง "Quiet Flows the Don" มีวลีสั้น ๆ ที่พูดถึงชะตากรรมของลูกสาวของ Grigory Melekhov: "... Polyushka เสียชีวิตในฤดูใบไม้ร่วง ... จากสายเสียง" "Polyushka" - Pelageya Kharlampievna Ermakova (หลังจากการแต่งงานของ Shevchenko) - เธอรอดชีวิตจากความยากลำบากของทั้งสงครามกลางเมืองและมหาสงครามแห่งความรักชาติไม่เหมือนกับตัวละครในหนังสือ เพียง 3 ปีไม่เพียงพอให้เธอได้พบกับศตวรรษที่ 21 ใหม่ 5 ตุลาคม 2553 เป็นวันครบรอบ 100 ปีวันเกิดของเธอฉันจำ Pelageya Kharlampievna ได้ดี: สั้น, ท้วม, ใบหน้าคล้ำและดวงตาที่ใจดีและมีชีวิตชีวา เธอไม่เคยเปล่งเสียงของเธอ เธอเต็มไปด้วยศักดิ์ศรีภายใน ในปีพ. ศ. 2504 เรามาถึงโรงเรียนมัธยม Bazkovskaya "เป็นครั้งแรก" เธอเป็นครูของชั้น "a" ที่สอง และด้วย 2 "b" จากนั้น Elizaveta Andreevna Kochegarova ก็ทำงาน และเพียงไม่กี่ทศวรรษต่อมาฉันก็พบโดยบังเอิญว่าครูสองคนนี้เป็นน้องสาวต่างมารดา (ลูกครึ่งและเป็นลูกบุญธรรม) ของ Kharlampy Vasilyevich Ermakov แต่เพิ่มเติมในภายหลัง

Pelageya Kharlampievna Ermakova เกิดที่หมู่บ้าน Bazki ตามความทรงจำของเธอเอง เธอถูกเลี้ยงดูมาโดยปู่ของโซลทาตอฟเป็นส่วนใหญ่ เนื่องจากแม่ของเธอเสียชีวิตก่อนวัยอันควร เธอเรียนที่โรงเรียนในท้องถิ่นในปี 2466 เธอเข้าร่วมผู้บุกเบิกจบการศึกษาจากโรงเรียนประถมในปี 2467 และในปี 2472 - โรงเรียนเก้าปี Vyoshenskaya เมื่อตัดสินใจอย่างแน่วแน่ที่จะเป็นครู 2 ปีต่อมา เธอได้รับประกาศนียบัตรจากวิทยาลัยการสอนอุตสาหกรรมตากันร็อกเธอเริ่มทำงานในช่วงเวลาของการรวมกลุ่มในโรงเรียนประถมที่เป็นแบบอย่างของ Bazkovskaya ในช่วงก่อนสงครามเธอทำงานในโรงเรียนมัธยมในฟาร์มของเธอเองในฐานะครูโรงเรียนประถมจากนั้นก็ย้ายไปที่ทำงานใหม่ของสามีใน Usman ในช่วงสั้น ๆ ที่นี่ทางตอนใต้ของภูมิภาค Lipetsk พวกเขาถูกสงครามจับต้องอพยพ แต่ทันทีที่หมู่บ้าน Bazkovskaya ได้รับการปลดปล่อยเธอก็กลับไปที่โรงเรียนแม่ของเธอในฐานะครูใหญ่ ... สามีของเธอซึ่งเป็นครูสอนภาษาและวรรณคดีรัสเซีย (ซึ่งรู้ภาษาเยอรมันเป็นอย่างดี) Shevchenko Andrey Iovich ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการ ทั้งคู่ต้องเป็นทั้ง "ฝ่ายบริหาร" ของโรงเรียน ครู และผู้ดูแลเด็ก ชั้นเรียนหลังเลิกงานและเลิกงานในโรงเรียนคละกัน อายุต่างกัน อุปกรณ์การเรียน ปากกา กระดาษหายไป อาคารเต็มไปด้วยสิ่งที่จำเป็น นักเรียนมักจะมาที่ชั้นเรียนด้วยความหิวโหย แต่ความยากลำบากเหล่านี้ค่อยๆ ผ่านพ้นไป ในโอกาสแรก หนึ่งปีต่อมา เธอกลับไปทำอาชีพหลัก - สอนในระดับต่ำกว่า ที่นี่เธออยู่ในองค์ประกอบของเธอ ไม่เพียง แต่วางรากฐานความรู้ให้กับเด็ก ๆ เท่านั้น แต่ยังแบ่งปันประสบการณ์อันล้ำค่ากับเพื่อนร่วมงานอีกด้วย

Valentina Andreevna Dudareva ลูกสาวของเธอซึ่งปัจจุบันเป็นข้าราชการบำนาญเล่าว่า “แม่เป็นคนใจดีโดยธรรมชาติ ทั้งที่บ้านและในอาจารย์ที่เธอเข้ากับทุกคนได้ และไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับเด็ก เพื่อที่เธอจะไม่อยู่หลังเลิกเรียนจนกว่านักเรียนคนสุดท้ายจะออกจากชั้นเรียน - สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้น! ใครบางคนจะผูกผ้าพันคอ ใครบางคนจะหาหมวก และใครบางคนจะต้องเช็ดจมูกของเขา แม้ว่าเธอจะเข้มงวดกับลูก ๆ ของเธอ ฉันไม่ต้องทำและ Volodya พี่ชายของฉันก็เข้าเรียนในชั้นเรียนของเธอ ... ”เพื่อนครูทุกคนตั้งข้อสังเกตว่า Pelageya Kharlampievna รู้จักงานของเธออย่างสมบูรณ์แบบว่าเธอมีพรสวรรค์ในการเป็นครูโดยธรรมชาติว่าเธอ "เข้าใจจิตวิทยาของคนที่เติบโต - วิทยาศาสตร์ที่ยากที่สุด" ในขณะที่ทำงานที่โรงเรียนเธอสามารถมีส่วนร่วมในการแสดงสมัครเล่นได้รับเลือกซ้ำ ๆ - เริ่มในปี 2480 - เป็นรองผู้อำนวยการหมู่บ้านและสภาตำบล นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงรู้จักผู้ปกครองของนักเรียนเกือบทั้งหมด ซึ่งช่วยเธอในการทำงานหลักด้วย งานดังกล่าวได้รับการกล่าวถึงอย่างมาก: ในปี 1966 Pelageya Kharlampievna Shevchenko ได้รับรางวัล Order of Lenin ฉันกลัวที่จะทำผิดพลาด แต่ในความคิดของฉัน นี่เป็นรางวัลเดียวที่สูงเช่นนี้ในหมู่ชุมชนการสอนในพื้นที่ของเรา อยู่ที่ป.ข. Shevchenko และรางวัลอื่น ๆ - ชื่อ "ความเป็นเลิศด้านการศึกษาสาธารณะ" เหรียญครบรอบ แต่รางวัลหลักคือความรักและความเคารพของคนรอบข้างซึ่งเป็นเพื่อน Bazkovites ในตอนแรก นักเรียนของเธอหลายสิบคนยังคงระลึกถึงครูคนแรกด้วยความกตัญญู

กลับไปที่จุดเริ่มต้นของบทความมีความจำเป็นต้องจบอีกหนึ่งบรรทัดในเรื่องราวเกี่ยวกับลูก ๆ ของ Ermakovในกรณี "ข้อหา Ermakov Kh. et al." ในบทความทางการเมืองในประวัติของผู้ถูกจับรวมถึงสมาชิกในครอบครัวคนอื่น ๆ จะถูกบันทึกไว้:

ลูกสาว: Ermakova Pelageya Kharlampievna อายุ 16 ปี

ลูกชาย: Iosif Kharlampievich อายุ 14 ปี

ลูกสาว: Elizaveta Andreevna Topilina อายุ 9 ปี

ตอนแรกไม่ชัดเจนว่า Elizaveta Topilina คือใคร? จากนั้นมีการคาดเดา: Elizaveta Andreevna Topilina - นี่ไม่ใช่ครู Bazkovian คนเดียวกันในระดับประถมศึกษา Elizaveta Andreevna ซึ่งกลายเป็น Kochegarova ในการแต่งงานหรือไม่? ปรากฎว่าเธอเป็น!

เอช.วี. Ermakov หลังจากการตายของภรรยาของเขาในช่วงต้นทศวรรษที่ 1920 เขาได้กลายเป็นเพื่อนกับหญิงม่าย Bazkovo Cossack - Topilina Anna Vasilievna, nee Boikova Elizaveta Topilina เป็นลูกบุญธรรมของ H.V. Ermakov เป็นลูกสาวของเธอจากการแต่งงานครั้งแรกของเธอ น้องสาวลูกครึ่ง - Polyushka และ Lisa - กลายเป็นเพื่อนกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเอลิซาเบ ธ อายุน้อยกว่าทั้ง Pelageya และ Joseph Andrei Ivanovich Topilin สามีคนแรกของ Anna Vasilievna เสียชีวิตในสงครามกลางเมือง Kharlampy และ Anna ไม่ได้อยู่ด้วยกันเป็นเวลานาน: ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาถูกจับสองครั้งและในปี 1927 หลังจากการจับกุมครั้งที่สอง เขาถูกยิงในฐานะหนึ่งในผู้นำของการจลาจล Vyoshensky หลายปีต่อมา เมื่อ Kharlampy ไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป คำถาม: "คุณอาศัยอยู่กับ Ermakov ได้อย่างไร" Anna Vasilievna ตอบสั้น ๆ ว่า "ฉันเดินมาก ... " หลังจากการดำเนินการของ H.V. Ermakov เธอทำงานในฟาร์มส่วนรวม โมโลตอฟ (ต่อมาเปลี่ยนชื่อฟาร์มเป็น "Quiet Don") ก่อนสงครามเมื่อเธออายุเกินสี่สิบแล้วเธอได้แต่งงานกับเพื่อนบ้านชื่อ Mark Ivanovich Bokov แต่นี่ไม่ใช่โชคชะตา: เขาเสียชีวิตในปีแรกของสงคราม

มีช่วงหนึ่งที่ลูก ๆ ของ Yermakov รู้สึกอย่างยิ่งว่าพวกเขาเป็นสมาชิกในครอบครัวของบุคคลที่ถูกกดขี่ภายใต้บทความทางการเมือง ตัวอย่างเช่นเอลิซาเบ ธ ถูกไล่ออกจาก Komsomol ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าโรงเรียน แต่เธอก็ยังสามารถเรียนรู้ที่จะเป็นครูโรงเรียนประถมได้ จะเห็นได้ว่า Pelageya น้องสาวลูกครึ่งของเธอเป็นตัวอย่างสำหรับเธอในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 หลังจากจบการศึกษาจากสถาบัน Pyotr Kochegarov มาสอนที่โรงเรียน Kalinin ที่อยู่ใกล้เคียง เขาได้พบกับ Elizaveta Topilina ครูหนุ่ม Bazkovo และหลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็แต่งงานกัน ในปีพ. ศ. 2483 สำนักงานทะเบียนและเกณฑ์ทหารได้ส่งปีเตอร์ไปที่โรงเรียนของเจ้าหน้าที่การเมืองใน Grodno ที่นั่นสงครามพบเขา ในตอนแรกเขาหายไปเช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานหลายพันคน Elizaveta Andreevna ถูกทิ้งไว้กับลูกชายตัวน้อยของเธอในอ้อมแขนของเธอ เธอสอน ทำงาน พยายามเรียนรู้สิ่งที่ดีที่สุดจาก Pelageya Kharlampievna ต่อมาได้รับเหรียญรางวัล "For Valiant Labour" เพื่อเป็นการระลึกถึงวันครบรอบ 100 ปีวันเกิดของ V.I. เลนิน. Anatoly ลูกชายของเธอศึกษา จบการศึกษาจากโรงเรียนเทคนิคยานยนต์ใน Millerovo ทำงานที่ Bazkovsky ATH ในช่วงทศวรรษที่ 1960 จากนั้นเป็นช่างเครื่องที่ลิฟต์ หัวหน้าโรงงานที่ฟาร์มของรัฐ Tihiy Don และเกษียณจาก Selkhozkhimiya

ดังนั้นชะตากรรมของครูโรงเรียนประถมสองคนจากโรงเรียนมัธยม Bazkovskaya จึงอยู่เคียงข้างกัน ควรสังเกตว่าก่อนการปฏิวัติ Kharlampy Vasilievich Ermakov พ่อของพวกเขาก็เรียนที่โรงเรียนเดียวกันเช่นกัน

มันเกิดขึ้นจนไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับลูกชายของ Kharlampy Vasilyevich - Joseph ประมาณหนึ่งปีที่ผ่านมา Ivan Nikolaevich Borshchev อดีตพนักงานของกรมตำรวจ Vyoshensky ซึ่งเป็นสมาชิกของการล่าสัตว์และตกปลา Sholokhov ซึ่งเป็นศิลปินเดี่ยวระยะยาวของ Zarnitsa วงดนตรีพื้นบ้านของพิพิธภัณฑ์ของเราได้แนะนำความทรงจำของเขาให้เรารู้จัก ในความทรงจำเหล่านี้ I.N. Borshchev ซึ่งน่าเสียดายที่เสียชีวิตเมื่อเร็ว ๆ นี้ มีชิ้นส่วนเล็ก ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Iosif Ermakov ฉันจะพูดเต็ม:

“โจเซฟสืบทอดอุปนิสัยและพรสวรรค์ของผู้บัญชาการทหารจากบิดาของเขา ซึ่งเป็นนิสัยที่ไม่ย่อท้อของบิดา บางครั้งดื่มเหล้าสักแก้วก็ทำตัวไม่เข้ากับกรอบกฎหมายเสมอไป ดังนั้นเขาจึงเริ่มมหาสงครามแห่งความรักชาติในฐานะทหารธรรมดาในกองร้อยทัณฑกรรม แต่คุณสมบัติการต่อสู้ที่สืบทอดมาของพ่อของเขาทำให้เขาเป็นผู้บัญชาการกองร้อยอีกครั้งด้วยยศเจ้าหน้าที่ที่สอดคล้องกัน ในช่วงสงครามเขาได้รับบาดเจ็บหลายครั้งถูกลดระดับเป็นสองเท่าเมื่อสิ้นสุดสงครามเขาถูกปลดออกจากตำแหน่งผู้บัญชาการกองร้อยด้วยยศร้อยโทอาวุโสผู้อาศัยใน Bazkov พันเอก Tikhon Matveyevich Kalmykov ผู้เข้าร่วมใน Great Patriotic War ซึ่งเป็นเพื่อนชาวนาของ Joseph Ermakov เล่าว่าเขาพบเขาได้อย่างไรในปีที่เลวร้ายเหล่านั้นอย่างไรก็ตาม มีโทรเลขด่วนผ่านแนวหน้าว่าเจ้าหน้าที่สองคนจี้เครื่องบิน "โรงงานข้าวโพด" และต้องมีมาตรการเพื่อกักขังพวกเขา หลังจากนั้นไม่นาน Kalmykov ได้รับแจ้งว่าเครื่องบินลำดังกล่าวลงจอดในอาณาเขตของหน่วยของเขา เมื่อมาถึงที่ลงจอดเขาได้พบกับเพื่อนร่วมชาติซึ่งเป็นหนึ่งใน "นักจี้" - Ermakov ปรากฎว่าเขาพร้อมกับนักบินบางคนออกจากโรงพยาบาลหลังจากได้รับบาดเจ็บและพวกเขาก็ไปด้วยกันเพื่อไล่ตามหน่วยของพวกเขา ระหว่างทางพวกเขา "คว้าแสงจันทร์" ดื่ม และพบสนามบินและตัดสินใจที่จะเร่งความเร็วไปยังบ้านเกิดของพวกเขาโดยเครื่องบิน โดยธรรมชาติแล้ว "Troika" ของ NKVD สำหรับสิ่งนี้ได้ส่งพวกเขาไปยังกองพันทัณฑสถานอย่างรวดเร็วเพื่อให้บริการต่อไปหลังสงคราม Iosif Ermakov เคยทำงานเป็นช่างเครื่องที่ฟาร์มของรัฐ Kruzhilinsky เขามักจะไปเยี่ยมมิคาอิล อเล็กซานโดรวิช และเขาน่าจะเป็นต้นแบบของกล่องโทษของฮีโร่ในหนังสือ "พวกเขาต่อสู้เพื่อมาตุภูมิ" แต่ผู้มีอำนาจไม่ต้องการหลีกทางให้กับความจริงเกี่ยวกับมหาสงคราม และแทนที่จะ ของสำนักพิมพ์ ต้นฉบับของ Sholokhov ตกลงไปในเตาผิงของนักเขียน น่าเสียดายที่ตอนนี้ผู้อ่านจะไม่ทราบว่า Mishatka-Joseph และลูกชายคนอื่น ๆ ของวีรบุรุษแห่ง Quiet Flows the Don ต่อสู้เพื่อบ้านเกิดของพวกเขาอย่างไร

มีอะไรอีกบ้างที่สามารถเพิ่มในส่วนบ่งชี้นี้

ก่อนสงครามโจเซฟอาศัยอยู่กับปู่ของเขา Soldatov Arkhip Gerasimovich ใน Bazki (สิ่งนี้ได้รับการยืนยันจากเอกสารสำคัญประจำภูมิภาคของเราเกี่ยวกับบุคลากร) เรียนที่โรงเรียน Bazkov แต่ "เรียนไม่จบ" ตอนอายุ 19 ปี เขาแต่งงานกับเพื่อนบ้านที่แก่กว่าเขา พวกเขามีลูกชายชื่อมิคาอิล เขาทำงานทุกที่ที่เขาต้องการ รักม้า เป็นขาประจำของบริษัทที่ร่าเริงด้วยกีตาร์ และเมื่อสงครามเริ่มขึ้น เขาก็เดินนำหน้า เขาไม่เพียงแค่ได้รับบาดเจ็บ แต่สวมกระสุนไว้ใต้หัวใจของเขาได้รับรางวัลซ้ำ ๆ รวมถึงปืนพกเล็กน้อย แต่หลังจากกองพันทัณฑ์บนเขาก็ถูกกีดกันจากรางวัลทั้งหมดเนื่องจากลักษณะการระเบิด "zaburunny" ของเขาและการติดแอลกอฮอล์เป็นเวลานานในที่ทำงานเดียวกันเขาจึงไม่ได้อยู่นาน (เขาทำงานเป็นคนตักในร้านค้าทั่วไป, คนงานในฟาร์มของรัฐ, ทำงานที่ a ของฉันใน Yenakiyevo ใน Donbass) ด้วยเหตุผลเดียวกัน ความสัมพันธ์ที่มั่นคงไม่มากก็น้อยและชีวิตครอบครัวไม่ได้ผลกับผู้หญิง แม้ว่าควรสังเกตว่าแม้ภายใต้การกระโดด Iosif Kharlampievich ก็ไม่สูญเสียความสามารถในการทำงานและไม่อายที่จะทำงานใด ๆ

ตัวละคร "Ermakov" ที่ระเบิดได้ปรากฏตัวอย่างไร? นี่คือสามตอน

เมื่อผ่านไปแถวตลาด Bazkov เก่า (ตอนนี้มีลิฟต์อยู่ที่นั่น) Yermakov ได้ยินจากปากของหญิงค้าขายคนหนึ่งซึ่งวิจารณ์ตัวเองอย่างไม่ประจบประแจง เขาหันกลับมาทันที ขึ้นไปหาเธอ และไม่เพียงแต่ถ้วยของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงถ้วยจากแถวการค้าที่ใกล้ที่สุดด้วย บินลงสู่พื้นทันที ... “Osya Yermakov ทำพลาดอีกแล้ว” ผู้คนพูดและนี่คืออีกตอน ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2504 วาซิลี อิลยิช ชูมาคอฟ ช่างภาพของหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น กำลังเดินทางข้ามดอนเพื่อไปรับมอบหมายงานจากกองบรรณาธิการไปยังผู้เลี้ยงปศุสัตว์ในฟาร์ม Frolovsky สำหรับการเดินทางผ่านฤดูใบไม้ร่วงที่ละลาย เขาได้รับม้าภายใต้อาน ในและ ชูมาคอฟกล่าวในภายหลังว่า: "ทันใดนั้น บนเรือข้ามฟาก มีคนแตะขาของฉัน: ถ่ายรูปและถาม เขาหันกลับมา และนี่คือ Iosif Ermakov ลูกชายของ Kharlampy Ermakov ฉันไม่ต้องการ ฉันพูด หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ขึ้นมาอีกครั้ง: เอาล่ะเขาแนะนำว่าเราจะออกจากเรือข้ามฟากได้อย่างไรดังนั้นเราจะพยายามวิ่งไปที่โรงพยาบาล Bazkovskaya ... เราพร้อมแล้วซึ่งหมายความว่าเขาอยู่ข้างหน้าฉันเป็นคนต่อไป เขาเขย่าม้าของเขาอย่างแรง บริทซ์กาของเขากลิ้งออกจากเรือเฟอร์รี่ และ - กระแทกกับเตียงทางเดินโดยใช้ล้อข้างเดียว - กระเด็นตกลงไปในน้ำ Britzka ตกลงบนเพลาเขาแทบจะเก็บม้าไว้ไม่อยู่ ฉันช่วยเขายกบริทซ์ก้า และถ่ายรูปเขาโดยถือพวงมาลัย

หรือกรณีดังกล่าว. วันหนึ่งในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 Iosif Ermakov ต้องข้ามจาก Veshki ไปยังฝั่งขวาของ Don ซึ่งเป็นบ้านเกิด เป็นช่วงก่อนฤดูหนาว สะพานโป๊ะถูกรื้อออกไปแล้ว แต่เรือข้ามฟากยังไม่วิ่ง “นี่ไม่ใช่ทางข้ามหรือไง!” - Ermakov ไม่พอใจอย่างมาก สร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับทุกคนที่ยืนอยู่บนฝั่ง เขายิงปืนใส่คนงานทำถนนและผู้นำของภูมิภาคนั้นสุดเสียง จากนั้นเขาก็เอาไม้ขนาดใหญ่ฟาดไปที่หน้าเขา สร้างความประหลาดใจให้กับคนที่มาชุมนุมกัน ไปบนน้ำแข็งที่บางและยังคงอ่อนแอ ไม่มีใครคิดจะเสี่ยงชีวิตแบบนั้น! ผู้คนถอนหายใจด้วยความโล่งอกเมื่อเขาก้าวไปยังฝั่งตรงข้าม โยนไม้เท้าของเขาลง และร่างที่โดดเดี่ยวของเขาก็เคลื่อนไปทางเบโลกอร์สกายา ลูกา ไปทางถนนป่าเก่ารอบตัวโจเซฟมีข่าวลือยุ่งเหยิงอยู่ตลอดเวลาซึ่งบางทีอาจเป็นเรื่องถาวรที่สุด - "โชโลคอฟกำลังช่วยเขา" จริงๆ แล้วมันไม่ใช่ข่าวลือแต่อย่างใด ในบางครั้ง Ermakov ไปหานักเขียนเขามักจะช่วยเขาช่วยเขาออกจากคุกตำรวจหรือไม่เต็มใจจัดงานอีกครั้ง เมื่อรู้ว่าโจเซฟรักม้า โชโลคอฟจึงช่วยเขาหางานทำที่ฟาร์มเพาะพันธุ์ม้าแห่งหนึ่งทางตะวันออกเฉียงใต้ของภูมิภาค ในเขตเรมอนต์เนนสกี เขาทำงานที่นั่นมาระยะหนึ่งพยายามสร้างครอบครัวใหม่ แต่ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เกิดภัยพิบัติขึ้น Iosif Kharlampievich ตกระหว่างเกิดอุบัติเหตุจากท้ายรถบรรทุก (อ้างอิงจากแหล่งอื่น ๆ จากรถแทรคเตอร์) และเสียชีวิต ... สิ่งนี้รายงานในจดหมายถึงครอบครัวของเขาโดยผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเขาหวังว่าจะเชื่อมโยงชะตากรรมของเขาอย่างเป็นทางการ

เรารู้อะไรอีกเกี่ยวกับญาติลูกหลานของ Kharlampy Ermakov? ลูกชายของ Pelageya Kharlampievna Vladimir Andreevich เกิดในปี 2480 ทำงานเป็นช่างเชื่อมที่ฟาร์มของรัฐ Tikhy Don ที่ ATP ในท้องถิ่นและเสียชีวิตในปี 2549 Elena ลูกสาวของเขาอาศัยและทำงานในเซนต์ วีโอเชนสกายา. ลูกสาวของ Pelageya Kharlampievna Valentina Andreevna Dudareva เกิดในปี 2484 ทำงานเป็นเวลาหลายปีในเครือข่ายการค้าหนังสือ ปัจจุบันอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Vyoshenskaya ลูกชายของ Iosif Kharlampievich Mikhail Iosifovich อาศัยอยู่ในเมือง Shakhty จากนั้นในยูเครนตอนนี้ไม่มีใครรู้แน่ชัดเกี่ยวกับชะตากรรมของเขา Anatoly Petrovich ลูกชายของ Elizaveta Andreevna Kochegarova (Topilina) เสียชีวิตในปี 2010 และถูกฝังไว้ที่สุสาน Bazkovsky

โดยสรุปเราสามารถหันไปใช้คำถามดั้งเดิม: เรารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับตระกูล Ermakov หรือไม่? ไม่แน่นอน และยังมีงานอีกมากที่ต้องทำในทิศทางนี้ซึ่งเห็นได้จากข้อเท็จจริงนี้ ... เมื่อไม่นานมานี้บนเว็บไซต์ของเมือง Yeysk ดินแดน Krasnodar ในส่วน "ค้นหา" คำขอปรากฏภายใต้หมายเลข 4161 Pivovarova (Ermakova) Lyudmila Pavlovna เกิดในปี 1943: ภูมิภาค หมู่บ้าน Vyoshenskaya ฟาร์มของ Bazka เขาถูกยิงในปี 2470 ฉันรู้ว่าเขามีลูกคนอื่น ดูเหมือนว่าลูกสาวของเขา Polina (Pelageya) Kharlampievna Ermakova (Shevchenko) ยังคงอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกัน โปรดช่วยฉันหามันด้วย"

เมื่อได้รับอนุญาตจาก Valentina Andreevna Dudareva เราจึงส่งพิกัด หมายเลขโทรศัพท์ติดต่อไปยังเว็บไซต์ Yeysk ทันที และตามข้อมูลล่าสุด เธอได้รับโปสการ์ดจากดินแดนครัสโนดาร์

อย่างที่พวกเขาพูดกัน ความหวังไม่มีวันตาย มันแค่เปลี่ยนสถานะเชิงคุณภาพของมัน

วรรณกรรม

1. โวโรนอฟ V.A. เยาวชน Sholokhov หน้าประวัตินักเขียน. / Rostov-on-Don, Rostizdat, 1985; ปรีมา เค.ไอ. ตามวัยด้วย / Rostov-on-Don, Rostizdat, 1981; Sivovolov G.Ya "Silent Flows the Don": เรื่องราวเกี่ยวกับต้นแบบ บันทึกของนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นทางวรรณกรรม. / Rostov-on-Don, Rostizdat, 1991
2. Kuznetsov F.F. Kharlampy Ermakov - ต้นแบบหรือ "ผู้เขียนร่วม"? http://sp.voskres.ru/critics/kuznezov2.htm
3. Galitsyn N. Cossack Alferov เล่า ... // Don เงียบ 2554, 31 มีนาคม, ฉบับที่ 38.
4. Kochetov A.A.G. โซลดาตอฟ พ่อของวีรบุรุษแห่ง The Quiet Flows the Don //เงียบดอน 2550 24 พฤษภาคม ฉบับที่ 58; Kochetov A. Pelageya Kharlampievna ลูกสาวของ Ermakov //เงียบดอน 2553 5 ตุลาคม ฉบับที่ 135; Kochetov A. และพวกเขาเป็นพี่น้องกัน ... // Don เงียบ 2553, 21 ตุลาคม, ฉบับที่ 142.
5. Erokhin A. ครูคนแรกของฉัน ... // โซเวียตดอน พ.ศ. 2509 9 ตุลาคม ฉบับที่ 120
6. แบบสอบถามฉบับที่ 6 สำหรับผู้ถูกจับกุมและควบคุมตัวโดยเข้าสู่ OGPU เอกสารสำคัญ Ermakov Kh.V. ถ่ายเอกสาร. DF GMZSH NV-7293/15.
7. Borshchev I.N. ศศ.ม. Sholokhov และประวัติศาสตร์อันขมขื่นของเรา ต้นฉบับ 2552.
8. Ganzhin P. ช่างภาพนักข่าวของ "Quiet Don" Vasily Chumakov อายุ 70 ​​ปี //เงียบดอน 2540, 16 มกราคม, ฉบับที่ 6.
9. Davlyatshin A. Sholokhov ของฉันURL:http://www.litrossia.ru/archive/41/history/966.php.

_______________________________

โคเชตอฟ อเล็กเซย์ มิคาอิโลวิช

โพสต์ก่อนหน้านี้: Vyoshensky Bulletin No. 11: การรวบรวมเนื้อหาของการประชุมทางวิทยาศาสตร์และการปฏิบัติระหว่างประเทศ "การศึกษาความคิดสร้างสรรค์ของ M.A. Sholokhov ในขั้นตอนปัจจุบัน: แนวทาง แนวคิด ปัญหา” ("การอ่าน Sholokhov-2011") และบทความทางวิทยาศาสตร์ / รัฐ พิพิธภัณฑ์สำรอง M.A. โชโลคอฟ - Rostov n / D.: CJSC "Kniga", 2554. - 336 น. หน้า 167-177.

ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายของ Mikhail Alexandrovich Sholokhov เรื่อง The Quiet Flows the Don ที่กำกับโดย Sergei Ursulyak นำผู้อ่านใหม่มาที่บล็อกของเรา และเรายังต้องการพูดคุยเกี่ยวกับเวอร์ชันใหม่ของภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือ ตัวอย่างเช่น เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ที่เชื่อว่า "Grishka ไม่เหมือนกันในภาพยนตร์เรื่องใหม่ Glebov ใช่!" รายละเอียดหนึ่งที่ผู้สร้าง "The Quiet Flows the Don" เวอร์ชันใหม่อาจพึ่งพาเมื่อ คิดผ่านการแต่งหน้าของตัวเอก พูดคุยเกี่ยวกับต้นแบบของ Grigory Melekhov - Kharlampy Vasilyevich Ermakov เปรียบเทียบภาพถ่ายของ Ermakov และ Evgeny Tkachuk ในการแต่งหน้า มันดูไม่เหมือนที่เคยทำ?

Sholokhov เริ่มต้นในปี ค.ศ. 1920 ถูกถามอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับฮีโร่ของเขา (Grigory, Aksinya และตัวละครอื่น ๆ ใน The Quiet Flows the Don) - ไม่ว่าพวกเขาจะสร้างจากคนจริงหรือประดิษฐ์ขึ้น หลายคนพบต้นแบบในชีวิตและพยายามยืนยันการคาดเดาจากผู้เขียน เป็นเวลาหลายปีที่ผู้เขียนตอบคำถามต่อไปนี้:« อย่ามองหาคนที่เหมือนกันทุกประการรอบตัวคุณด้วยชื่อและนามสกุลเดียวกันกับที่คุณพบในหนังสือของฉัน ตัวละครของฉันเป็นคนธรรมดา มีลักษณะหลายอย่างที่รวบรวมไว้ในภาพเดียว

"Quiet Flows the Don" ได้รับการตอบรับอย่างคลุมเครือจากทั้งนักวิจารณ์และผู้อ่าน Sholokhov ถูกกล่าวหาว่าโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านการปฏิวัติ เวลานั้นยากและหนักใจ ฉันต้องซ่อนมากมายเพื่อไม่ให้เกิดอันตรายต่อตนเองหรือผู้อื่น

อย่างไรก็ตาม หลังจากที่มิคาอิล อเล็กซานโดรวิชได้รับรางวัลโนเบล (ซึ่งกลายเป็นเครื่องป้องกันการโจมตีบางอย่าง) ในการประชุมกับผู้อ่านและเมื่อสื่อสารกับนักวิจารณ์วรรณกรรม ผู้เขียน The Quiet Flows the Don เริ่มตั้งชื่อ Kharlampy Ermakov โดยตระหนักว่า เขาเป็นคนที่ให้อะไรมากมายแก่เขาเพื่อสร้างภาพลักษณ์ของ Grigory Melekhov

เราพบความสัมพันธ์ระหว่าง Mikhail Sholokhov และ Kharlampiy Ermakov เฟลิกซ์ คุซเนตซอฟในหนังสือของเขา "Silent Flows the Don": ชะตากรรมและความจริงของนวนิยายอันยิ่งใหญ่» :

1. “ เห็นได้ชัดว่าเวลาหลักของการสื่อสารของ M.A. Sholokhov กับ Ermakov ตรงกับเวลาที่เขา [Ermakov - M.U. ] ได้รับการปล่อยตัวจากคุกเริ่มตั้งแต่เดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2467 และจนถึงสิ้นปี พ.ศ. 2469 ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2470 Ermakov ถูกจับอีกครั้ง .

นอกจากนี้ยังมีหลักฐานที่เป็นเอกสารเกี่ยวกับเรื่องนี้ - จดหมายของ Sholokhov ถึง Kharlampy Yermakov ซึ่งเป็นจดหมายฉบับเดียวกันกับสำเนาที่ Sholokhov เขียนเกี่ยวกับทัศนคติของ Budyonny ที่มีต่อ Kharlampy Yermakov และต้นฉบับจะถูกเก็บไว้ใน "เคส" นั้น

จดหมายจาก M. A. Sholokhov ถึง Kharlampy Yermakov ซึ่งถูกยึดระหว่างการจับกุมและตรวจค้นครั้งล่าสุดในบ้านของเขา ถูกเก็บไว้ใน "คดี" เพื่อเป็นหลักฐานสำคัญในบรรจุภัณฑ์พิเศษที่แยกจากกัน พร้อมกับเอกสารที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการสืบสวน: "บันทึก ” ของ Kharlampy Yermakov และ “ รายงานการประชุม” ของเซสชันการมอบหมายของศาลภูมิภาคคอเคเชียนเหนือ ลงวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2468 ซึ่งยุติ "คดี" ก่อนหน้าของ Ermakov "เนื่องจากความไม่เหมาะสม"

เราไม่ทราบว่า Sholokhov รู้หรือไม่ว่าจดหมายของเขาถึง Yermakov ตกอยู่ในมือของ OGPU และปรากฏใน "คดี" เพื่อเป็นหลักฐานสำคัญที่แสดงถึงการมีส่วนร่วมของ Yermakov ในการจลาจล Upper Don แต่เขาอดไม่ได้ที่จะรู้เกี่ยวกับการจับกุมและประหารชีวิตต้นแบบของฮีโร่ของเขา มันเป็นเหตุการณ์นี้ที่ทำให้เขาอยู่ในตำแหน่งที่ระมัดระวังในเรื่องของต้นแบบของ Grigory Melekhov เป็นเวลาหลายปี

2. ด้วยความลำเอียงทั้งหมด การสืบสวนไม่พบสิ่งใดที่ร้ายแรงพอสำหรับศาล นอกเหนือจากสิ่งที่ค้นพบในปี 2466-2467 เห็นได้ชัดว่า Rostov OGPU ละทิ้งการพิจารณาคดีของ Kharlampy Yermakov และหันไปหามอสโกเพื่อขออนุญาตตัดสินชะตากรรมของเขาโดยออก "ประโยควิสามัญฆาตกรรม" ซึ่งอาจมีเพียงข้อเดียว: ยิงเขา

ต้องใช้เวลาหลายทศวรรษกว่าชื่อที่ดีของ Kharlampiy Ermakov ซึ่งเป็นบุคคลที่น่าทึ่งซึ่งมีพลังมหัศจรรย์และประวัติอันน่าสลดใจซึ่งกำหนดลักษณะอมตะของ Grigory Melekhov ไว้ล่วงหน้าจึงจะได้รับการบูรณะในที่สุด

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2532 "โดยมติของรัฐสภาของศาลภูมิภาค Rostov" คดีนี้สิ้นสุดลง "เนื่องจากไม่มีคลังข้อมูลในการกระทำของ Ermakov Kh.V. Ermakov Kharlampy Vasilyevich ได้รับการฟื้นฟูหลังเสียชีวิต

แม้จะมีความยากลำบากและสถานการณ์ที่น่าเศร้าในชีวิตของ Ermakov แต่ Sholokhov ก็ไม่กลัวที่จะพบเขาพูดคุยเป็นเวลาหลายชั่วโมงและแม้ว่าเขาจะเงียบเป็นเวลานานในฐานะต้นแบบของ Grigory Melekhov แต่เขาก็พาเขาออกมาภายใต้ชื่อของเขาเองใน นวนิยายของเขา

เขาชอบอะไร - Kharlampy Ermakov? หนังสือของ Felix Kuznetsov อ้างถึงบันทึกความทรงจำของผู้ร่วมสมัย แต่ความทรงจำที่มีค่าที่สุดถูกทิ้งไว้โดยลูกสาวของ Kharlampy Vasilyevich (ต้นแบบของ Polyushka ใน The Quiet Don) - Pelageya Kharlampevna Ermakova (Shevchenko):

ย้อนกลับไปในปี 1939 ในการสนทนากับ I. Lezhnev ครู Bazkovo Pelageya Ermakova สามีของเธอ Shevchenko นึกถึงพ่อของเธอดังนี้:

“พ่อของฉันเป็นพลเมืองที่มีความรุนแรงมาก ไม่อยากจะคิดเลย!

แต่จากนั้น ค่อย ๆ สว่างขึ้น เธอเริ่มพูด:

- เขาเป็นคนดีมาก คอสแซครักเขา สำหรับเพื่อนเขาพร้อมที่จะถอดเสื้อตัวสุดท้าย เขาร่าเริงร่าเริง เขาไม่ได้ก้าวหน้าด้วยการศึกษา (เขาเรียนจบเพียงสามชั้น) แต่

ด้วยความกล้าหาญ ในการต่อสู้ เขาเป็นเหมือนลมบ้าหมู สับขวาและซ้าย เขาสูงพอดี ก้มเล็กน้อย< ... >

ในปี 1912 เขาถูกเรียกตัวเข้ารับราชการทหาร สงครามจักรวรรดินิยมในปี 1914 พบเขาในกองทัพ< ... > พ่อกลับมาที่นี่จากกองทัพในปี 2460 พร้อมกับไม้กางเขนและเหรียญตราของนักบุญจอร์จ นี่คือช่วงก่อนการปฏิวัติเดือนตุลาคม จากนั้นเขาก็ทำงานใน Veshki กับ Reds แต่ในปี 1918 คนผิวขาวก็เข้ามา อำนาจของสหภาพโซเวียตไม่ได้มีอยู่ในประเทศของเราตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิ ในปี 1919 พ่อของฉันไม่ได้เป็นผู้จัดงานการจลาจลของ Vyoshensky เขาถูกลากเข้ามาและจบลงที่ด้านข้างของผ้าขาว พวกเขาทำให้เขาเป็นเจ้าหน้าที่< ... >

เมื่อผ้าขาวกลิ้งไปที่ทะเลดำ พ่อของฉันก็อยู่กับพวกเขา ใน Novorossiysk ต่อหน้าต่อตาเขา คหบดีขึ้นเรือกลไฟและแล่นไปต่างประเทศ เขาแน่ใจว่าพวกเขากำลังใช้ความมืดของเขา จากนั้นเขาก็ไปรับใช้ในกองทหารม้า Budyonnovsk เขาสารภาพ สำนึกผิด เขาถูกรับเข้าเป็นทหารม้าที่หนึ่ง เขาเป็นผู้บัญชาการ ได้รับรางวัล ... เขาถูกถอนกำลังออกจากกองทัพของ Budyonny ในปี 1924 เท่านั้น และทำงานที่นี่ในคณะกรรมการช่วยเหลือซึ่งกันและกันจนถึงปี 1927

“ Pelageya Kharlampyevna ดึงลิ้นชักออกมาหยิบรูปถ่ายสีเหลืองที่ชำรุดในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

“นั่นคือทั้งหมดที่เหลืออยู่ของพ่อของฉัน” เธอพูดพร้อมถือรูปถ่าย

คอซแซคสาวจมูกงุ้ม ขมวดคิ้ว หรี่ตาอย่างเหนื่อยล้ามองจากเธอ ชายผู้มีประสบการณ์มากมายในชีวิต ผู้ซึ่งมองใบหน้าแห่งความตายมากกว่าหนึ่งครั้ง เห็นได้ชัดว่า Yermakov ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเอาไม้กางเขนของ St. George สามอันตรึงไว้กับเสื้อคลุมของทหาร: เขาได้รับบาดเจ็บถึงสิบสี่ครั้งและกระสุนตกตะลึง ทางด้านซ้าย ที่ด้ามดาบ ผู้หญิงร่างท้วมคนหนึ่ง คลุมด้วยผ้าคลุมไหล่ลายตารางหมากรุกมีพู่ กำลังถือศอกอยู่ นี่คือ Praskovya Ilyinichna ภรรยาของ Yermakov

- จากแนวรบของเยอรมัน - P. Kh. Ermakova กล่าว - พ่อของฉันกลับมาในฐานะวีรบุรุษ - ด้วยธนูที่เต็มไปด้วยไม้กางเขนของเซนต์จอร์จในอันดับคอร์เน็ตภายหลังจากความโชคร้ายของเขา ... สาปแช่ง คอซแซคมีความเสี่ยง เขาถนัดซ้าย แต่เขาก็ทำงานด้วยกำลังและหลักด้วยมือขวาเช่นกัน ในการต่อสู้ฉันได้ยินจากผู้คนว่าเขาแย่มาก เขาเข้าร่วมทีมหงส์แดงในปี 2461 จากนั้นคนขาวก็ล่อเขามาหาเขา เขาเป็นผู้บัญชาการของพวกเขา แม่ของเราเสียชีวิตในปี 2461 เขามาจากตำแหน่งเมื่อเธอถูกฝังไปแล้ว บาง ... มืดมนที่สุด และไม่มีน้ำตาสักหยด ความปรารถนาเท่านั้น ... แต่พอตกม้าก็ร้องไห้ ... ฉันจำได้ว่ามันอยู่บนถนนระหว่างที่เราถอยไปยัง Veshki ม้าของเขา - Orel - ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากเศษกระสุนปืน ม้า - หน้าขาวล้มลงกับพื้นยกหัวขึ้นและร้องอย่างน่ากลัว - กรีดร้อง! พ่อรีบไปที่ม้าฝังตัวเองในแผงคอ: "นกอินทรีนกมีปีกของฉัน! ฉันไม่ได้ช่วยคุณ ฉันขอโทษ ฉันไม่ได้ช่วยคุณ!” และน้ำตาของเขาก็ไหลลงมา ... พ่อถอยกลับไปที่ Novorossiysk พร้อมกับคนผิวขาวและที่นั่นเขายอมจำนนต่อกองทัพแดงและรับใช้ที่ Budyonny ไปหาผู้บัญชาการ ...

< ... > หลังจากการปลดประจำการ พ่อของฉันอาศัยอยู่ที่นี่ใน Bazki กับเรา ในปีพ. ศ. 2469 มิคาอิลอเล็กซานโดรวิชโชโลคอฟซึ่งตอนนั้นยังเด็กมีผมหน้าม้าตาสีฟ้ามักจะมาที่บาซกิเพื่อเยี่ยมพ่อของเขา ก่อนหน้านี้ Verochka ลูกสาวของ Kharlamov และฉันกำลังเล่นหรือเรียนรู้บทเรียนอยู่ และ Mikhail Alexandrovich พ่อมาที่ Sholokhov และพวกเขาคุยกันเป็นเวลานานที่หน้าต่างที่เปิดอยู่หน้า Don - และมันก็เกิดขึ้นจนกระทั่งรุ่งสาง ... และเกี่ยวกับอะไร - คุณสามารถถาม Mikhail Alexandrovich ในบางโอกาส ... »

“เมื่อกลับมาบ้าน พ่อของฉันมักจะไม่ขับรถผ่านประตู” เธอเล่า “แต่กลับกระโดดข้ามประตูไป พ่อนั่งลงที่โต๊ะตามปกติ พ่อนั่งให้ฉันกับน้องชายนั่งคุกเข่า กอดรัด มอบของขวัญ

หลังจากการตีพิมพ์ส่วนแรกของ The Quiet Flows the Don ในนิตยสาร Oktyabr ผู้เขียน Mikhail Sholokhov รุ่นเยาว์ถูกโจมตีด้วยจดหมายถามว่า Grigory Melekhov ฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้มีต้นแบบหรือไม่? ผู้เขียนยังคงเงียบและในปี 1964 เมื่อได้รับรางวัลโนเบลเขายอมรับว่า Grishka ตัวจริงมีอยู่จริง แต่เขาไม่ได้ตั้งชื่อเขา นักวิจัยจากผลงานของนักเขียนสามารถค้นหาตัวตนได้

คอซแซคห้าว

ต้นแบบของ Grigory Melekhov เป็นคอซแซคจากหมู่บ้าน Bazka ซึ่งมีชื่อว่า Kharlampy Ermakov เช่นเดียวกับ Grishka ที่เป็นหนอนหนังสือ คุณยายของเขาเป็นผู้หญิงตุรกี ซึ่งปู่ของเขานำมาจากการหาเสียง เพื่อนบ้านเรียกตระกูล Ermakov เช่น Melekhovs ว่า "Turks" ด้วยความอารมณ์ร้อนและรูปร่างท้วม Kharlampy มีชีวิตอยู่เป็นเวลา 36 ปีโดย 10 ปีที่เขาอยู่ในสงคราม ยุคของสงครามกลางเมืองเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากและคลุมเครือ เช่นเดียวกับชะตากรรมของ Cossack Ermakov

ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Kharlampy มีชื่อเสียงในฐานะทหารผู้กล้าหาญและห้าวหาญ ซึ่งเขาได้รับทั้งสี่ Georgiev ในช่วงสงคราม เขาถูกกระสุนปืนกระแทกจนบาดเจ็บถึง 14 ครั้ง จุดเริ่มต้นของสงครามกลางเมือง คอซแซคพบกันในระดับคอร์เน็ตและได้รับบาดเจ็บในหมู่บ้านคามินสกายา

เช่นเดียวกับ Grishka ที่เป็นหนอนหนังสือ Kharlampy ยอมรับการปฏิวัติและเข้าร่วมกับคณะคอสแซคของ Fyodor Podtelkov ในระหว่างการสู้รบกับ Cossacks of Chernetsov Ermakov ทะเลาะกับผู้บัญชาการเพราะนักโทษสับและออกจากหมู่บ้าน Veshenskaya เนื่องจากได้รับบาดเจ็บ เมื่อการจลาจล Veshensky ปะทุขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2462 Yermakov เข้าร่วมกับเขา

เหตุผลที่เปลี่ยนมุมมองทางการเมืองของ Cossack Kharlampiy คือความหวาดกลัวที่ปลดปล่อยโดยพวกบอลเชวิคต่อ Don ซึ่งดำเนินการตามคำสั่งของ Sverdlov สำหรับ "decossackization" ลงวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2462 ในระหว่างการล่าถอยของ "คนขาว" จากมอสโก Ermakov เป็นกัปตันอยู่แล้ว หลังจากพ่ายแพ้หลายครั้งและคำสั่งหนีออกนอกประเทศ Kharlampy ปฏิเสธที่จะย้ายถิ่นฐาน เขายอมจำนนกับคนของเขาและไปที่ด้านข้างของ "หงส์แดง"

Ermakov กำลังต่อสู้กับ Wrangel และ White Poles ในกองทัพทหารม้าที่ 1 Budyonny ในตำนานจำ Cossack Ermakov ได้และบอกว่าเขาเป็นหนึ่งในคนที่ดีที่สุด อย่างที่คุณเห็นชะตากรรมของ Don Cossack Kharlampy นั้นสอดคล้องกับช่วงชีวิตของ Grigory Melekhov อย่างเต็มที่

คนรู้จักจากฟาร์ม Bazka

Mikhail Sholokhov อายุน้อยซึ่งเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงอยู่แล้วใน Don มักไปเยี่ยม Fyodor เพื่อนของเขาที่ฟาร์ม Bazka ในระหว่างการสังสรรค์ยามเย็น Sholokhov ได้พบกับ Kharlampy Ermakov เพื่อนบ้านของเพื่อนของเขา ในการสนทนาส่วนตัว ผู้เขียนได้เรียนรู้รายละเอียดเกี่ยวกับชีวิตของคอซแซค - เกี่ยวกับเลือดของตุรกี ความขัดแย้งกับพอดเทลคอฟ ซึ่งเกือบจะจบลงด้วยการประหารชีวิตของเขา โดยขว้างปาระหว่างฝ่ายแดงและขาว

Pelageya Shevchenko ลูกสาวของ Ermakov จำได้ว่า Sholokhov มักจะไปเยี่ยมครอบครัวของพวกเขาและพูดคุยกับพ่อของเขาเป็นเวลานาน Sholokhov ผู้พิถีพิถันจดทุกอย่างที่พูด นักเขียนหนุ่มอ่านบทแรกของนวนิยายของเขาให้ Ermakov ฟังดัง ๆ ซึ่งรับฟังและทำการปรับเปลี่ยนหากจำเป็น คนสองคนที่ไม่เหมือนกันมารวมตัวกันท่ามกลางฉากหลังของความรักที่มีต่อดอนและความเข้าใจผิดเกี่ยวกับนโยบายที่ดำเนินการโดยเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับคอสแซค

หลังจากการตีพิมพ์นวนิยายเรื่องนี้ในปี พ.ศ. 2471 เจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูงคนหนึ่งก็ส่งเสียงเย้ยหยันไปทางโชโลคอฟ - "ใช่ คุณคือมิชก้าผู้เข้มงวด" มีความเชื่อกันว่าสตาลินช่วยนักเขียนหนุ่มและมหากาพย์ของเขา นวนิยายเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงความผิดพลาดของนโยบาย

ชีวิตหลังสงคราม

ในช่วงชีวิตที่วุ่นวาย Don Cossack Kharlampy รับใช้ซาร์เป็นเวลา 5 ปี ขบวนการสีขาวเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่งและ 3 ปีในกองทัพแดง Yermakov ใช้เวลามากกว่าสองปีในเรือนจำโซเวียต ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2466 ต้นแบบของ Melekhov ถูกไล่ออกจากกองทัพและถูกส่งออกไปในฐานะอดีต "คนขาว" เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ของปีเดียวกัน เขาถูกจับกุมในข้อหาก่อจลาจล Veshensky

การสืบสวนขึ้นอยู่กับการประณามซึ่งระบุว่า Yermakov ซึ่งมีอำนาจมากในหมู่คอสแซคเยาะเย้ยเจ้าหน้าที่โซเวียตอย่างเปิดเผย ชาวบ้านเขียนคำร้องรวมในการป้องกันของเขาและจำได้ว่า Kharlampy ไม่อนุญาตให้ทหารกองทัพแดงถูกยิงได้อย่างไร

เออร์มาคอฟได้รับการประกันตัว และในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2468 คดีก็ปิดลง Kharlampy ได้งานในสภา stanitsa และมักจะไปเยี่ยมพ่อแม่ของ Mikhail Sholokhov พวกเขาจำได้ว่า Yermakov เข้าไปในสนามโดยกระโดดข้ามรั้วบนหลังม้า ตอนนี้แสดงลักษณะของคอซแซคได้ดี ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2470 การจับกุมครั้งใหม่ในข้อหาเดียวกันและในวันที่ 17 มิถุนายน คอซแซคเออร์มาคอฟถูกยิง

Mikhail Sholokhov ไม่ลืมครอบครัว Ermakov เขามาที่บ้านของพวกเขาเพื่อพูดคุยกับ Pelageya เป็นเวลานานและช่วย Kharlampy Joseph ลูกชายของเขาซึ่งชอบม้ามากเหมือนพ่อของเขาช่วยหางานทำที่ฟาร์มเพาะพันธุ์

อนุสาวรีย์จากประชาชน

ในปี 1980 เกิดเหตุฉุกเฉินขึ้นในหมู่บ้าน Veshenskaya ที่ริมฝั่งดอนมีบุคคลไม่ทราบชื่อสร้างอนุสาวรีย์น้ำหนัก 90 กิโลกรัม บนนั้นมีป้ายจารึกว่า “ถึงต้นแบบของตัวละครเอกของ The Quiet Flows the Don นักสู้ผู้ห้าวหาญและชายผู้กล้าหาญที่สิ้นหวัง พ.ศ. 2436 - 2470". อนุสาวรีย์นี้สร้างขึ้นโดยคนงานโซเวียตที่เรียบง่ายจาก Nizhny Novgorod, Ivan Kaleganov

ชายคนนั้นกำลังอ่านนวนิยายและตัดสินใจที่จะทำให้ความทรงจำของเออร์มาคอฟคงอยู่ต่อไป เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย เขาขาย Volga และซื้อวัสดุที่จำเป็น อีวานขนส่งชิ้นส่วนของอนุสาวรีย์หลายครั้งในกระเป๋าเป้และฝังองค์ประกอบต่างๆ ไว้บนฝั่งดอน เมื่อทุกอย่างพร้อม ในคืนเดียว เขาได้สร้างอนุสาวรีย์ที่ตั้งตระหง่านอยู่ได้หนึ่งสัปดาห์ ตอนนี้อนุสาวรีย์ถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ Sholokhov